2023年3月3日にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると

登録番号333-

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表S-8

登録声明

はい

1933年証券法

洗車さん会社

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

デラウェア州		47-1393909
(明またはその他の司法管轄権 会社や組織)		(税務署の雇用主 識別番号)

222 E. 5^{これは…。}街道

アリゾナ州ツーソン市85705

(520) 615-4000

(主な行政事務室住所)(郵便番号)

洗車さん会社。2021年従業員株購入計画

(図は全称)

ジェディダイア黄金

最高財務官

洗車さん会社

222 E. 5^{これは…。}街道

アリゾナ州ツーソン市85705

(520) 615-4000

(代理サービスの名前と住所)(サービスエージェントの電話番号、市外局番を含む)

コピーは以下のように送信される

ハワード·ソベル

グレゴリー·P·ロジャース

ベンジャミン·J·コーエン

ドリュー·カプロ

レザム·ウォーターキンス法律事務所

アメリカン大通り一二七一号

ニューヨーク、ニューヨーク10020

(212) 906-1200

登録者が大型加速申告会社，加速申告会社，非加速申告会社，小さな報告会社，あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。“取引法”規則12 b-2における大型加速届出会社、加速届出会社、より小さい報告会社、および新興成長型会社の定義を参照されたい

大型加速ファイルサーバ				ファイルマネージャを加速する		☐
非加速ファイルサーバ		☐		規模の小さい報告会社		☐
				新興成長型会社		☐

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間 を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示して、証券法第7(A)(2)(B)節に規定された任意の新たまたは改正された財務会計基準に適合するようにしてください

説明的説明

本S-8表登録宣言の目的は、Mister Cash，Inc.(登録者)普通株を追加の3，033，734株Mister Cash，Inc.(登録者)普通株を登録することであり、この普通株は、Mister Cash，Inc.2021従業員株式購入計画(ESPP)に基づいて発行され、登録者がS-8表における同一従業員福祉計画に関する登録声明は当該普通株に対して有効である

表S-8上の登録声明の内容を参照して会社として設立する

米国証券取引委員会に提出された表S−8(文書番号333−257401)における2021年のESPPに関連する登録声明の内容は、参照によって本明細書に組み込まれる

第八項です。		陳列品
展示品 番号をつける		説明する
4.1		修正および再発行されたMister Cash，Inc.会社登録証明書(登録者を参照して2022年6月1日に提出されたタブ8-K(ファイル番号001-40542)現在の報告書の添付ファイル3.2に組み込む)
4.2		“洗車さん会社定款”を改正し再作成する(2021年7月2日に登録者を引用して提出する8-K表(書類番号001-40542)現在の報告書添付ファイル3.2に編入)
5.1*		Latham&Watkins LLPの観点
23.1*		独立公認会計士事務所徳勤法律事務所同意
23.2*		Latham&Watkins LLP同意(添付ファイル5.1参照)
24.1*		授権書(署名ページに含まれる)
99.1		Mister Cash，Inc.2021年従業員株式購入計画(添付ファイル10.12を参照して2021年6月17日に提出された登録者S-1/A表登録声明(文書番号333-256697)の添付ファイル10.12)
107.1*		届出費用表

*

本局に提出します

サイン

1933年の証券法の要求によると、登録者はS-8表を提出するすべての要求に適合すると信じる合理的な理由があることを証明し、2023年3月3日にアリゾナ州ツーソン市で正式に本登録声明がその正式に許可された署名者がその署名を代表して署名することを促進した

授権依頼書

署名は以下のようなすべての人がここで構成され、John LaiとJediah Goldを任命するか、または彼らはそれぞれ完全な権力を持っており、他の人がいない場合に行動し、その人は真実で合法的である事実弁護士代理人とは、十分な代替及び再代替の権限を有し、任意及びすべての身分で、彼又は彼女の名義、場所及び代替で、本登録声明及び本登録声明の発効後の改訂を含む本登録声明及び本登録声明の任意及びすべての改訂に署名し、証拠物及び添付表及びこれに関連する他の書類と共に証券取引委員会に提出し、付与する事実弁護士そして、代理人、並びに彼らの各々は、それに関連するすべての必要及び必要又は望ましいことを行い、実行する権利があり、本人が可能又は自ら行うことができるすべての意図及び目的と同様に、ここで上記のすべての内容を承認及び確認する事実弁護士代理人、または彼らのうちの誰か、または彼らのまたは彼または彼女の代替者は、本規定に従って合法的に行動するか、または他人に法に基づいて行動させることができる

1933年の証券法の要求に基づき、本登録声明は、次の者によって指定された身分及び日付で署名された。

サイン		タイトル		日取り
/S/John Lai		CEOの社長と 役員.取締役 (最高経営責任者br)		March 3, 2023
黎智英
/s/Jediah Gold		首席財務官		March 3, 2023
ジェディダイア黄金		(首席財務官および首席会計官)
/s/John Danhakl		役員.取締役		March 3, 2023
ジョン·ダハック
クリストファー·ガラシャン		役員.取締役		March 3, 2023
J·クリストファー·ガラシャン
/s/ロナルド·カーク		役員.取締役		March 3, 2023
ロナルド·カーク
/s/ドルヴィン·ライフリー		役員.取締役		March 3, 2023
ドルヴィン·レヴァリー
/s/ベロニカ·ロジャース		役員.取締役		March 3, 2023
ベロニカ·ロジャース
/s/ジョナサン·セーバー		役員.取締役		March 3, 2023
ジョナサン·セフ
/s/Jeffrey Suer		役員.取締役		March 3, 2023
ジェフリー·スール
/s/ジョディ·テイラー		役員.取締役		March 3, 2023
ジョディ·テイラー