2023年2月2日(“改訂日”)の循環クレジット及び保証プロトコル(以下、“改訂”)に対する第2の改正は、借主(“借入者”)であるデラウェア州有限責任会社OFSCC−FS,LLC、借り手(“借主”)の循環信用協定の融資先であるフランスパリ銀行、担保当事者である行政エージェント(“行政代理”)、持分所有者(“株式所有者”)であるデラウェア州有限責任会社OFSCC-FS Holdings,LLC,OFS Capital Corporation,およびサービス機関(“サービス機構”)であるVirtualオーダーグループである。LPは,担保管理人(“担保管理人”)とする
借り手、時々の貸手、行政代理、株式所有者、サービス機関、担保代理であるシティバンクおよび担保管理人が、2019年6月20日の“循環信用および保証協定”(本協定の日前に時々改訂される“循環信用協定”)の一方であることを考慮すると、
したがって、契約双方は“循環信用協定”第13.01(B)条に基づいて“循環信用協定”を改訂することを望んでいるが、本協定の条項と条件を遵守しなければならない。
したがって、前述の前提と本プロトコルに記載されている相互プロトコルとを考慮し、他の良好かつ価値のある対価から、これらの対価の受領書および十分性を確認するために、本契約の双方は法的制約を受ける予定であり、以下のように合意される
第一条
定義する
1.1節で定義したターム本明細書で使用されるが定義されていない用語は、循環クレジットプロトコルにおいてこのような用語が与えられるのと同じ意味である。
第二条
“循環信用協定”修正案
2.1節の改訂日から、循環信用プロトコル(その中の証拠物を含む)は、削除されたテキスト(以下の例と同様の方法でテキストに明記されている:削除されたテキスト)を削除するために改訂され、本プロトコル添付ファイルAに示すように、黒体および二重下線テキスト(以下の例と同様の方法で:太字および二重下線テキスト)が追加される。
第三条
説明と保証
3.1節借り手、事業者及び持分所有者は、(I)違約、違約事件、潜在的な事業者除去事件又は事業者除去事件が発生していないこと、又は本改正案の発効後の改正日に引き続き発生又は改正日に発生することを保証する。(I)第4.01節に含まれる借り手、事業者及び持分所有者の陳述及び担保。循環信用協定第4.02及び4.03条は改訂日及び改訂までの日付は各重大な方面で真実かつ正確である(特定の日に行われた任意の陳述及び保証は除く)。
第四条
先行条件
第4.1節の修正案は、以下の各条件を満たした後に発効する
A.本修正案は、本契約当事者によって署名および交付される
B.修正日または前に、すべての満期および行政エージェントおよび各貸主に対応する費用が支払われている。
第五条
Miscellaneous
5.1節の管理法.本修正案および双方の本修正案の下での権利および義務、ならびに本修正案および本修正案に関連する任意のクレーム、係争、紛争または訴訟原因(契約、侵害またはその他にかかわらず)は、ニューヨーク州の法律によって管轄され、ニューヨーク州の法律によって解釈されなければならない。
5.2節の取り外し可能条項。本修正案のいずれかの条項が無効、不正、または実行不可能とみなされた場合、本修正案の残りの条項は依然として完全に有効である。
5.3節で合理化します。ここで明確に改訂した以外、循環信用協定は各方面で承認と確認を受け、そのすべての条項、条件及び規定は十分な効力を維持する。本修正案が発効すると、循環信用プロトコルの一部がすべての場合に構成され、循環クレジットプロトコルまたはそれに関連する任意の他の文書または文書において、または循環クレジットプロトコルまたは循環クレジットプロトコルに関連する任意の証明書、レターまたは通信において、本特定の修正案が次のいずれかに言及される必要はない
循環信用プロトコルのこのようなプロジェクトは、修正された循環信用プロトコルを指定するのに十分である。本改訂が発効したときおよびその後、本改訂はすべての目的について“融資ファイル”を構成すべきであり、循環信用プロトコルの中ですべて“本プロトコル”、“本プロトコルの下”または同様の語が循環クレジットプロトコルを指す場合、および任意の他の融資文書において“循環クレジットプロトコル”、“その下”、“その”または同様の語が“循環クレジットプロトコル”を意味する場合、および本改訂された循環クレジットプロトコルへの参照を指すべきである。本修正案の署名、交付および履行は、循環信用協定または任意の他のローン文書下の任意の権利、権力または救済措置の任意の規定の放棄、または任意の権利、権力または救済措置の放棄として構成されてはならない。本修正案は、修正日又は前に双方の有効な循環信用協定又は他の融資文書項目の下での義務及び責任の更新を構成してはならない。
5.4節は部分に対応する.双方は1つまたは複数の本修正案のコピーに署名することができ、すべてのコピーと共に同じ合意を構成することができる。本修正案で署名された署名ページをファクシミリまたは電子メールで送信し,手動で署名したコピーを交付するのと同様に有効である.許可された個人代表者が、(I)元の手動署名、(Ii)ファクシミリ、スキャンまたは影印の手動署名、または(Iii)連邦“世界および国家商法における電子署名”、州“統一電子取引法”法規および/または任意の他の関連電子署名法によって許容される任意の他の電子署名、または“統一商法”(総称して“署名法”)を含む任意の関連条項を署名および交付する場合、本修正案は、有効で拘束力があり、その当事者に対して強制的に実行することができる。ただし,第三者サービス提供者を使用することにより電子署名を発行してはならない.各ファクシミリ、スキャンまたは影印の手書き署名または他の電子署名は、すべての目的において、元の手書き署名と同じ効力、法的効力、および証拠採取可能性を有するべきである。本プロトコルの各々は、最終的に任意の他の当事者の任意のファクシミリ、スキャンまたはコピーの手動署名または他の電子署名に依存する権利があり、いかなる責任も負わず、その有効性または真正性を調査、確認、または他の方法で検証する責任がない。疑問を免れるためには,“統一商法”や他の“署名法”の要求により,文字の性質や期待的な性質のために,オリジナルの手署名を用いて文字に署名または裏書きすべきである.
5.5節見出し。本修正案の条項および章のタイトルは単に参考に便利であり、本修正案のいずれの条項の意味や解釈に変更または影響を与えるとはみなされない。
5.6節でコマンドを実行する.行政代理はこの修正案を承認し、担保エージェントに指示する。
[署名ページは以下のとおりです]
本改正案は改正日から正式に発効したことを証明します。
借り手:
OFSCC-FS,LLC
作者:/s/Tod K.Reichert
名前:トッド·K·ライト
タイトル:経営役員
サービス業者:
OFS資本会社
By: /s/ Tod K. Reichert
名前:トッド·K·ライト
役職:企業秘書
方程式:
OFSCC-FS Holdings,LLC
By: /s/ Tod K. Reichert
名前:トッド·K·ライト
タイトル:経営役員
管理エージェント:
フランスのパリ銀行
管理エージェントとして
作者:/s/Meredith Middleton
名前:メリディス·ミドルトン
タイトル:役員
作者:Geetanjali Mittal
名前:ギタンジャリー·ミタル
タイトル:役員
貸手:
フランスのパリ銀行
貸金人として
作者:/s/Meredith Middleton
名前:メリディス·ミドルトン
タイトル:役員
作者:Geetanjali Mittal
名前:ギタンジャリー·ミタル
タイトル:役員
貸手:
三菱HC資本アメリカ会社
貸金人として
By: /s/ James M. Giaimo
名前:ジェームズ·M·ギエモ
役職:首席貸手
広報品管理者:
Vius Group,LP
著者:Rocket Partners Holdings LLC普通のパートナーです
By: /s/ Lisa Baltagi
名前:リサ·バルタージ
タイトル:ライセンス署名者
付録A
第六条
EXECUTION VERSION
第1第2修正案で確認された日付は20222023年6月2日
循環信用と保証協定
OFSCC-FS LLCでは
借り手として
フランスのパリ銀行は時々この協定に関係しています
行政代理として
OFSCC-FS Holdings LLC
株主としては
OFSキャピタルは
サービス事業者として
Virtual Group、LP、
担保管理者として
シティバンクノースカロライナ州
抵当代理人として
日付:2019年6月20日
| | |
USActive 58387584.158387591.4 |
独立管理人として継続してはならない:(I)借り手またはその任意の関連会社の従業員、取締役、株主、メンバー、マネージャー、パートナーまたは高級管理者(借り手またはその任意の関連会社の独立マネージャーとして提供されるサービスを除く);(Ii)借り手またはその任意の関連会社の顧客またはサプライヤー(借り手または上記の任意の関連会社としての独立マネージャーサービスを除く)。(Iii)借り手の任意のパートナー、株主、メンバー、マネージャー、共同会社またはサプライヤーまたは借り手の任意の共同会社または共同経営会社;または。(Iv)(I)、(Ii)または(Iii)第2項に記載の者の任意の直系親族。しかし、独立管理人は、同様の身分で借り手である関連会社が時々設立する他の特別な目的の実体サービスを提供することができ、(B)(I)会社または有限責任会社の独立管理人の経験を有し、その定款文書は、その会社または有限責任会社のすべての独立管理人の一致した同意を要求することができ、その会社または有限責任会社は、それに対して破産または破産手続を提起することに同意することができ、または破産に関連する任意の連邦または州法律に基づいて救済を求めることができる任意の適用可能な連邦または州法律に従って救済を求めることができる;(Ii)1つまたは複数のエンティティで少なくとも3年間働き、これらのエンティティは、それぞれの正常な業務プロセスにおいて相談、相談、相談を提供することができる。証券化または構造的金融商品、プロトコルまたは証券の発行者に管理または配給サービスを提供する。
“個人貸主最高助成額”とは、各貸主にとって、第2.01節の規定により、借り手がいつでも返済されていない元金総額の中で最高前払金を指し、最高であるが別表1の貸手名に対向する金額又は譲渡及び引受に記載されている金額を超えず、当該譲渡及び引受書によれば、貸手はその個人貸手の最高助成額(場合によって決まる)を負担すべきであり、その金額は第2.07節により随時減少することができる。2.19(D)節により随時増加または減少するか,または13.06(A)節による譲渡によって時々増加または減少する.
“不合格担保ローン”とは、合格担保ローン定義を適用した日に、いつでも合格担保ローン定義の任意の基準を満たしていない担保ローン或いはその任意の部分を指す;合格担保ローン定義の中で当該担保ローンを獲得した日にのみ適用される基準が規定されていることは言うまでもない。
“予備承認リスト”は、本プロトコル第2.02節に規定される意味を有する。
“初期AUP報告日”の意味は,節で与えられた用語と同じ意味である
8.09(a).
“破産事件”とは、(A)破産法又は現在又は今後有効な任意の他の適用される破産法に基づいて、非自発的事件において、当該人又はその財産の任意の主要部分に対して管轄権を有する裁判所によって救済を行う法令又は命令、又は当該人又はその財産の任意の実質的部分のために引継ぎ人、清算人、受託者、抵当者又は同様の役人を指定し、又は当該人の事務の終了又は清算を命令し、その法令又は命令が連続して60(60)日間不変かつ有効であることを意味する。あるいは…
USActive 58387584.158387591.4 -31-
(B)当該人は、破産法又は現在又は以後有効な任意の他の適用される破産法に基づいて自発的事件を展開するか、又は当該人は、当該法律に基づいて非自発的事件において済助令を登録することに同意するか、又は当該人が、管理者、清算人、引受人、保管人、受託者、抵当者又は同様の者が、当該人又はその財産の大部分のために委任又は接収を行うことに同意するか、又は当該人が債権者の利益のために任意の一般的な譲渡を行うことに同意するか、又は当該人が当該債務の満了時に一般的にその債務を支払わない。またはその人が上記のいずれかの事項を実行するための行動をとる。
機器“は、UCC第9-102(A)(47)節に規定される意味を有する。“利息”とは、利息累積期間内のいずれかの日のことである
各カテゴリの前払い(利息累積期間内の毎日)は、以下の製品の合計:
その中で:
IR=このカテゴリの計上すべき期間内の金利;
P=そのカテゴリについて返済されていない立て替え金の元金額;および
D = 360 days.
“支払利息期間”とは、(A)第1の支払日については、締め切りから1番目の支払日が発生したカレンダー月の1日目が発生したが含まれていない期間を意味し、(B)任意の後続の支払日については、前の支払日が発生したカレンダー月の初日からその支払日が発生したカレンダー月の初日まで含まれていない期間を意味するが、本契約項下の最終利息課税期間は、本契約項目の下での前金の前日に終了して含まれるべきである。
利子収集子アカウント“は、8.02(A)節でこの用語を付与する意味を有する。
“利息カバー率”とは任意の確定日に
同じである
A.(1)当時の担保利息額に相当する
(Ii)第9.01(A)(I)(A)及び(Cb)条に基づいて定められた決定日直後の支払日に支払わなければならない額;
B.第9.01(A)(I)(Bc)条の規定により、確定日後の次の支払日に支払わなければならない金額。
USActive 58387584.158387591.4 -32-
証明、担保、担保、管理、またはこのような担保融資を生成する他のすべての文書は、不必要な費用または努力を必要としなければ得ることができる。
“関連政府機関”とは、連邦準備委員会またはニューヨーク連邦準備銀行、または連邦準備委員会またはニューヨーク連邦準備銀行またはその任意の後続機関によって正式に認可または招集された委員会を意味する。
“関連テスト期間”とは、任意の担保ローンについて、適用される関連文書において、このような担保ローンに対するEBITDA、債務超過カバー率または高級純レバー率(場合に応じて)が計算される関連テスト期間、または、関連文書に当該テスト期間が規定されていない場合、月次財務諸表を交付する債務者について、最近12ヶ月連続したカレンダーの各期間(任意の月間財務諸表が借り手が受信してから10営業日後に報告とみなされることが前提)と、四半期財務諸表を交付する義務者を意味する。この担保ローンの主債務者は最近4四半期連続の会計四半期ごとにただし、適用される関連文書に関連試験期間が規定されていないいかなる担保ローンについても、債務者が新たに設立された実体であり、かつ12ヶ月連続してカレンダーが経過していない場合、“関連試験期間”は、最初に、当該債務者が成立した日又は適用された担保ローンが終了した日から第12ヶ月又は第4四半期(状況に応じて)が成立又は閉鎖された日からの期間を含むものとする。そして、債務者が最近12ヶ月連続してグレゴリオ暦月を報告したか、または4つ連続して財政四半期(状況に応じて)が報告されている各期間を含む必要がある。
“サービス交換事業者”という言葉の意味は節で述べたとおりである
11.01 (c).
“申請金額”の意味は,2.03節でこの用語に与えられた意味と同じである
“必要な貸手”とは,確定した日から行政部門が
代理人と貸手の合計パーセントは662/3%以上であるが、上記を除いて、(X)当時ちょうど2つの(2)個の非関連関係の貸手があった場合、2人の貸手は“必要な貸手”を構成することを要求されるべきであり、(Y)2つ以上の非関連関係の貸手は、少なくとも2つの非関連関係の貸手が“必要な貸手”を構成することを要求すべきである。そのほか、もしいかなる貸金人が当時違約貸金者であった場合、当該違約貸金人及び当該違約貸金者の資金源のない個別の貸金人によって発生した立て替え金は、必要な貸金人の規定範囲から除外しなければならない。
“責任者”とは、(A)(I)1つの会社または(Ii)1つの共同企業または有限責任会社について、その定款文書に基づいて、それぞれの場合、役員、管理取締役のいずれかの最高経営責任者、最高財務官、最高財務官、最高行政官、総裁副、総裁補佐、司庫、取締役またはマネージャーがあり、いずれの場合も、2人の担当者が当該エンティティを代表して行動する場合、2人目の担当者は秘書またはアシスタント秘書であってもよい(ただし、借り手の責任者またはマネージャーは責任を負うべきである
USActive 58387584.158387591.4 -45-
本プロトコル項の下の担保、本プロトコルまたは本プロトコルに予想される取引の完了、または本プロトコルまたは本プロトコルの条項、条件および規定を遵守し、(I)任意の実質的な側面でその構成文書と衝突するか、または重大な違約または違反を引き起こすか、または違約を構成するか、または(Ii)任意の実質的な態様でそれと衝突または違反し、第(B)項の場合、(A)任意の適用法、(B)それまたはその任意の資産(任意の関連文書を含む)に対して拘束力または影響を与える任意の契約、プロトコルまたは他の契約制限による留置権(許容留置権を除く)、または(C)会社またはその任意の資産または財産に拘束力または拘束力を有する任意の命令、令状、判決、裁決、強制令または判決。
(F)政府権限;個人権限;政府届出。当社は、実質的な悪影響を及ぼさない限り、業務を正常に展開するために必要なすべての政府権限及び個人権限のすべての効力及び効力を取得し、維持し、維持し、締約国としての融資文書、本協定項の下での事前支払い、本協定項下の担保品質押付、及び本協定及び他の融資文書の義務を履行するために必要なすべての重要な政府文書に署名及び交付させた。
(G)合意·法律等の遵守これらの法律を遵守しない限り、実質的な悪影響を与えない限り、その業務および資産の行動に関するすべての適用法律を適切に遵守し、遵守している。それは十分な効力を保存して維持し、合法的に存在させる。合理的に期待できない限り、その権利、特権、資格、および特許経営権を保持し、十分に効果的に維持し、実施することは、実質的な悪影響をもたらす。
(H)場所.その有限責任会社帳簿及び記録を保存する事務所は、別表5に掲げる住所に位置する。その登録事務所及び組織管轄権は、第4.01(A)節に示す管轄権である。
(I)会社法に投資する。すべての貸主およびどの参加者も第13.06条に準拠していると仮定すると、それおよび担保品プールは、“投資会社法”に基づいて“投資会社”として登録する必要はない。
(J)ERISA。それは、ERISAグループのどのメンバーもいないか、または過去6年間、いかなる計画または多雇用主計画に対しても、任意の合理的な予想が重大な悪影響をもたらす責任または義務を担っていない。
(K)ウォルクルール。借り手によれば、本プロトコルおよび他の取引融資文書によって想定される取引は、ウォルク規則に従って“保証基金”の“所有権権益”を所有するいかなる貸金者または行政エージェントにもつながらない。
(L)税金。それはアメリカ連邦所得税のために無視された実体だ。それはすでにそれが提出しなければならないすべての所得税申告表と他のすべての重要な税金申告表(あればあれば)を提出し、その等の納税表(あれば)あるいは任意の当該等の人が受け取った任意の評価税に基づいてすべての納税すべき及び支払うべきと証明された所得税及びすべての他の重要な税務項目を納付したが、関係者は誠実にこのような税金項目、評価税又は料金について異議を提出した者を除外する
USActive 58387584.158387591.4 -77-
第12条に基づいてシティバンク又は担保代理人に提供される賠償は、シティバンク又はそのような身分で行動する担保代理人にも提供されなければならないが、このような権利、保護、利益、免除及び賠償は、“信託協定”、“口座制御協定”又はシティバンク又はそのような身分で行動する担保代理人が、一方の任意の他の融資文書に規定されている任意の権利、保護、利益、免除及び免除及び補充であるものとすべきであるが、これに限定されない。
(L)担保代理人は、担保ローンが適格担保ローン定義に規定されている基準に適合しているか否かを決定する義務はない。
(M)担保管理人は、本条第12条に規定する担保代理人と同じ権利、保護及び賠償を享受しなければならない。
第十三条
他にも
13.01条は棄権がない;書面で修正される
(A)いずれかの担保された側は、本契約項下の任意の権利、権力または救済方法を行使する際に失敗または遅延し、そのような権利、権力または修復方法を放棄するとみなされてはならず、単一または部分的に任意のそのような権利、権力または修復方法を行使することによって、その他の任意のまたはさらなる行使または任意の他の権利、権力または修復方法を妨害してはならない。本プロトコルまたは任意の他の融資文書の任意の条項の任意の放棄、および本プロトコルまたは任意の他の融資文書のいずれか一方に対して、本プロトコルまたはそのような他の融資文書の任意の条項から逸脱した任意の同意は、所与の特定の場合にのみ、および特定の目的のために有効でなければならない。いずれの場合も、借り手またはサービス機関への通知または要件は、借り手またはサービス機関が同様または他の場合に任意の他のまたはさらなる通知または要件を取得する権利を持たせない。
(B)借り手、サービス機関、行政エージェント、担保管理人、および必要な融資者が署名しない限り、本協定の任意の修正、修正、補足、または免除は無効である
(I)任意の基本改正は、その影響を受けたすべての貸主の書面同意を得なければならない
(Ii)いかなる代理人または保証品管理人の事前書面の同意もなく、このような修正、修正、補充または免除は、本契約項の下での任意の代理人または保証品管理人の権利または義務に修正、修正、または他の方法で影響を与えることができない。
(C)本プロトコルに何らかの逆の規定があっても、本プロトコルの下で個人貸手の最高助成額を増加させることについては、個人貸手の最高助成額の改定に影響を与えるものは、その個人貸手の最高助成額を増加させることに同意すればよい(又は新たな個人貸主最高助成額を提供すればよい)。
USActive 58387584.158387591.4 -137-
第七条別表1
最初の個人貸主の最高助成額とパーセント
| | | | | | | | |
借出人 | 個人貸金者最高助成額 | 個人貸金者の最高助成額パーセント |
フランスパリ銀行 | 融資額130,000,000ドルに相当する額 | 100%86.66666% |
三菱HC資本アメリカ会社 | $20,000,000 | 13.33333% |
USActive 58399186.158399186.2 Sch. 1-1
サービス業者
OFS Capital Corporation 10 SワットDR#2500
イリノイ州シカゴ60606注意:トッド·レチェットファックス番号:
メール:treichert@ofsManagement.com
コピーをコピーします
Dechert LLPスリーブリantパーク
アメリカニューヨーク大通り1095号、郵便番号:10036-6797
注意:Jay R.Alicandri電話:(212)698-3800
管理エージェント
フランスパリ銀行
解決策組合管理第7通り787号
ニューヨーク、ニューヨーク10019電話:9174724841
ファックス番号:212-841-2140
メール:dl.bnpp.ofs.Acquisition@us.bnpparibas.com注意:Jasen Yang
借出人
フランスパリ銀行
ローンサービス
ワシントン通り525号、ニュージャージー州ジャージーシティ8階、郵便番号:07310
メール:nyls.fig.support@us.bnpparibas.com
三菱HC Capital America,Inc.コネチカット州大通り800番地
コネチカット州ノーウォーカー、郵便番号06854
抵当品代理
USActive 58399186.158399186.2 Sch. 5-2
付属品F
独立した公共会計士のための合意手続き
2019年6月20日現在のOFSCC−FS,LLCによると,借り手(“借り手”)として,貸手とその当事者,行政エージェント(“行政エージェント”)であるフランスパリ銀行,株式所有者であるOFSCC−FS Holdings,LLCをサービス機関(“サービス機関”),担保エージェントとしてのシティバンク,および担保管理者であるVirtual Group,LP(それに応じて随時改訂,補充,免除または他の方法で修正可能な“循環クレジット協定”)が締結された8.09節,サービス機関は、国家が認可した独立公共会計士事務所に、米国公認会計士協会が制定した認証基準に従って報告書を提出することを促し、これらの会計士がシステム、引受書類、コンプライアンス証明書、基礎融資文書または他の関連材料と比較されたか、または状況に応じて月報または支払日報告のそれぞれを再計算し、サービス機関の適用システムまたは記録に適合することを示す
·担保ローンリスト:
◦ローンタイプ(第一留置権ローン、第一留置権最後貸出、第二留置権ローン)
◦ローン種別(1種類ローン、1 Aローン、2種類ローン、3種類ローン)
◦元金残高
◦調整後元金残高
◦担保ローン購入日(担保ローンをローン機関に追加した日)
◦仕入価格
◦担保ローン満期日
◦金利(変動/固定)、指数、ロンドン銀行の同業借り換え金利の下限、利差、ポイント
◦ムーディーズ業界分類
◦ムーディーズとスタンダード·プアーズの格付け(適用されれば)
◦未出資額
◦高級債務純レバー率と総債務純レバー率
◦債務超過カバー
◦利子カバー率
◦借入基数
◦卓越した進展を遂げた
10.01(A)節による自由可支配売上高計算
◦違約担保ローン販売計算適合第10.03(A)(Iv)節(置換を含む)
◦濃縮量を超過する
カテゴリ別最小OCカバー率テスト
◦循環信用協定第9.01節に規定される支払優先順位
行政代理及び国が認可した独立公共会計士事務所の裁量の下で、月間報告書及び支払日報告書が開始される
付属品F
2019年財政年度は、循環信用協定第8.09節に基づいて選択·検討されます。
そのような会社によって提供される報告は、そのような性質的報告のために一般的に使用されるフォーマットを採用することができるが、少なくとも(I)月報および支払い日報告からの重大な偏差リストおよび(Ii)そのような重大な偏差の原因を含み、そのような報告に調査結果を列挙するべきである。循環信用プロトコルの第8.09節の規定によれば、上記合意されたプログラムのフォーマットおよび内容は、循環クレジットプロトコルを修正する必要がなく、行政エージェントおよびサービス機関によって修正されることができる。