アメリカ アメリカ

証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

 

10-K

 

1934年証券取引法第13又は15(D)節に基づいて提出された年次報告

 

締め切りの財政年度について十二月三十一日, 2021

 

あるいは…。

 

1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告

 

上から              至れり尽くせり             

 

手数料ファイル番号:000-26495

 

Cyren株式会社

(登録者がその定款に明記されている名称)

 

イスラエル   適用されない
(明またはその他の司法管轄権
会社や組織)
  (税務署の雇用主
識別番号)

 

ハメノフェム街10番地., 5階    
ヘズリア, イスラエル   4672561
(主にオフィスアドレスを実行)   (郵便番号)

 

登録者の電話番号は市外局番を含んでいます011–972–9–863–6888

 

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

 

クラスごとのタイトル   取引コード   登録された各取引所の名称
普通株は、1株当たり3.00ユーロの価値があります   CYRN   ナスダック資本市場

 

同法第12条(G)に基づいて登録された証券:

 

ありません

 

登録者が証券法規則405で定義されている有名な経験豊富な発行者であれば、再選択マークで を示してください。はい。☐違います。 ☒

 

登録者が取引法13節または15(D)節に基づいて報告を提出する必要がない場合は,再選択マークで を表す. は☐違います。 ☒

 

再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または第15(D)節に提出を要求したすべての報告書を提出したかどうかを示し、 および(2)が過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示すはい、そうです ☒ No ☐

 

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−Tルール 405に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示す。 はい、そうです ☒ No ☐

 

登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな申告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。

 

大型加速ファイルサーバ ファイルマネージャを加速する
非加速ファイルサーバ 規模の小さい報告会社
    新興成長型会社

 

もしbrが新興成長型会社である場合、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、取引所法案第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください

 

登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オキシリー法案”(“米国法典”第15編7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告内部統制の有効性を評価したことを証明し、その財務報告内部統制の有効性を評価した公認会計士事務所 がその監査報告書を作成または発表した公認会計士事務所 は、☐違います。 ☒

 

(Br)チェックマークは,登録者が空殻会社であるかどうかを示す(取引法第12 b-2条に定義されているように)

 

登録者の非関連会社が保有する議決権付き株式の総時価は約#ドルである35.22021年6月30日まで。

 

登録者普通株流通株数(2022年2月28日現在):普通株-5,333,564.

 

マージされた伝票を引用する

 

ありません

 

 

 

 

 

 

カタログ表

 

    ページ
前向き陳述に関する特別説明 II
第1部
     
第1項。 商売人 1
第1 A項。 リスク要因 13
項目1 B。 未解決従業員意見 36
第二項です。 特性 36
第三項です。 法律手続き 36
第四項です。 炭鉱安全情報開示 36
 
第II部
     
五番目です。 登録者普通株市場、関連株主事項、発行者による株式証券の購入 37
第六項です。 [保留されている] 37
第七項。 経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 38
第七A項。 市場リスクの定量的·定性的開示について 54
第八項です。 財務諸表と補足データ 54
第九項です。 会計·財務開示面の変化と会計士との相違 54
第9条。 制御とプログラム 54
プロジェクト9 Cです。 検査妨害の外国司法管轄権を開示する 55
 
第三部
     
第10項。 役員、行政、会社の管理 56
第十一項。 役員報酬 61
第十二項。 ある実益所有者の担保所有権及び経営陣及び株主に関する事項 69
十三項。 特定の関係や関連取引、取締役の独立性 71
14項です。 主な会計費用とサービス 75
 
第4部
     
第十五項。 展示品、財務諸表付表 76
第十六項。 表格10-Kの概要 77
   
サイン 78

 

i

 

 

前向き陳述に関する特別説明

 

本年度報告表格10-K(以下、“年度報告”と略す)には、改正された1933年証券法(“証券法”)第27 A節と1934年“取引法”(“取引法”)第21 E節の定義に適合する“前向き陳述”が含まれている。 これらの前向き陳述は、リスク、不確実性および仮定の影響を受けていることを反映している。 これらの陳述は、予想、信念、予測、計画および戦略、予想事件または傾向、および非歴史的事実に関連する類似した表現に関連している。“期待”、“br}”信じ“、”予想“、”計画“、”予定“、”推定“、”将“および の類似表現を使用することは、前向き表現を識別することを目的としていることを考慮することを促す。具体的には、本年度報告には、以下の点に関する前向きな陳述が含まれている

 

  将来の収益性と収入増加に対する私たちの期待は

 

  私たちが予想していた研究開発投資の結果も含めて、収入コストと運営費用の増加に対する期待

 

  私たちは将来的に研究開発投資が収入に占める割合を下げ、新しい解決策を増やすことではなく、既存の解決策からより多くの収入を得ることを期待している

 

  時間の経過とともに、従業員数の歴史的成長率の低下及び毛金利と運営利益率への影響に対する期待

 

  私たちのキャッシュフローと投資リターンへの貢献を含む、企業のビジネス成長への期待と私たちの業務への期待の影響

 

  私たちは追加資本やより多くの債券を発行する能力を期待しています

 

  2022年の資本支出に対する私たちの期待は

 

  私たちは私たちが予想している流動性の需要を満たすために、私たちの既存の資本資源と他の未来の措置が十分かどうかを信じている

 

  私たちは経営する市場における競争的地位に対する私たちの信念を持っている

 

  EUのデータプライバシー規制環境への期待は

 

  私たちは私たちのブランドの研究開発と普及に大きな投資を行う予定です

 

  私たちはインターネットセキュリティと技術産業の市場動向を期待しています

 

  業界における既存と新たな脅威、重要な挑戦とチャンス及び技術業界の革新の影響を含む業界への影響の予想

 

  私たちはクラウドインフラ利用率の向上と毛金利への影響を期待しています

 

  私たちの持続的で未来の顧客への期待は、私たちの収入と、私たちがこれらの顧客に提供する解決策に役立つだろう

 

  私たちのビジョンをITセキュリティ市場に魅力的にする要素への信念は
     
  私たちがビジネスを展開する場所への期待は

 

II

 

 

  受動的な外商投資会社の地位に対する私たちの信念は

 

  私たちの訴訟の影響に対する期待は

 

  私たちの純営業損失の繰越に対する信念は

 

  私たちは私たちの財務諸表への影響を含むいくつかの税務と会計事項に対する期待と推定を含む。

 

リスク要因の概要

 

私たちは様々なリスクに直面しています。これらのリスクは私たちの財務状況、経営業績、あるいはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼすかもしれません。私たちは読者に のいくつかの重要な要素がすでに影響し、私たちの未来の結果に影響を与える可能性があることを注意して、実際の結果は任意の前向き声明に表現された結果と大きく異なることを招く可能性があることを注意したい 以下は,見出しが“第1 A項”の第 節で述べたように,我々の主なリスクの要約であるリスク要因“これは、私たちの目標達成を阻害する可能性があり、前向き陳述および実際の結果に基づく仮説は、それらの前向き陳述に表現または示唆された仮説とは大きく異なるが、これらに限定されない

 

  私たちが継続的に経営する企業として存在し続ける能力は

 

  私たちがビジネス戦略を遂行する能力は

 

  私たちは既存の製品と新製品を発売する能力を向上させることに成功した

 

  私たちの製品のビジネスは成功しました

 

  サイバー攻撃レベルの実際の低下や予想の低下を含む私たちの製品への需要が不足している

 

  私たちはコスト、負債、予期せぬ負債を回避し、利益を達成する能力を管理している

 

  現在の製品が十分な収入を推進する能力を含めて収入を増加させる能力

 

  追加資本や債務を調達する能力は

 

  新しい顧客を引き付け既存の顧客の収入を増加させることができます

 

  既存の製品や新製品に対する市場の受容度は

  

  私たちは変化する技術的要求と顧客の変化する選好に適応することができます

 

  新冠肺炎の衝撃

 

  ナスダック株式市場(“ナスダック”)に上場し続けることができるかどうか

 

  私たちの大きな顧客や契約を失ってしまいました

 

  国内と世界の金融市場の不利な条件

 

  通貨変動の影響

 

  私たちの研究開発活動の政治的で他の条件を制限するかもしれません

 

三、三、

 

 

  競争が激化したり、競争挑戦に予測したり効果的に対応する能力

 

  私たちのブランド認知戦略の能力はブランド認知度を向上させました

 

  私たちはキーパーソンの能力を維持し

 

  私たちのOEMパートナー、サービスプロバイダ、ディーラーのパフォーマンス

 

  私たちは規制事項の影響の能力を評価することに成功した

 

  私たちは税金立法や政策を含む、法律と法規を適用する能力と適用法律と法規の変化の影響を遵守する

 

  私たちの国際業務に関連する経済、規制、政治的リスク

 

  サイバー攻撃の影響やシステムのセキュリティホール

 

  私たちはブランド名と知的財産権を保護する能力があります

 

  私たちはいくつかの会計声明の採用がわが社に与える影響を含む、ある会計と税務事項の影響を推定することに成功することができます。

 

上記の重要要素リストにはこれらの要素はすべて含まれておらず,必ずしも重要度順に列挙されているとは限らない.さらに、あなたは、会社によって開示された他のbr情報(例えば、米国証券取引委員会に提出された他の文書または会社のプレスリリースにおいて)を参照して、実際の結果が会社の予測結果と大きく異なる可能性のある他の要因を理解しなければならない。第1部1 A項を参照されたい。リスク要因は、我々の運営結果、財務状況及び流動性に影響を与える可能性のある要因に関するより多くの情報を知ることができる。読者には,これらの前向き陳述に過度に依存してはならず,これらの陳述は本稿の発表日からのみ発表される。法律(米国証券法を含む)が を要求しない限り、我々は、新しい情報、未来のイベントまたは状況、または本声明の発行日からの他の状況を反映するために、任意の前向き 宣言を更新または修正する義務がない。

 

 

 

第 部分I

 

第 項1.業務

 

別の説明がない限り、本文書で言及されている“Cyren”、“当社”、“私たち”、“私たち”または“私たち”は、Cyren株式会社およびその合併子会社、すなわちCyren Inc.,CyrenアイスランドHF、Cyren UK Ltd.,Cyren Gesellschaft GmbHを意味する。

 

一般情報

 

私たちbrは1991年2月10日にイスラエル国民の法律に基づいて個人会社として設立され、私たちの法律形式は株式会社です。1999年7月15日に上場企業となり、名称はCommTouch Software Ltd。2014年1月、法定名 をCyren Ltd.に変更しました。

 

CyREN は初期の先駆者であり、企業、従業員、顧客を電子メール、ファイル、ネットワークの脅威から保護することができるクラウド配信のソフトウェアであるサービス(SaaS)ネットワークセキュリティソリューションのプロバイダである。

 

我々のセキュリティ解決策は、ネットワークセキュリティは時間競走との競争であり、最高のクラウドソリューション は、グローバルインターネット上に出現する脅威を検出し、阻止するために必要な速度、複雑性、および高度な自動化を実現するという基本的な信念に基づいている。ますます多くの企業がそのデータやアプリケーションをクラウドに移行させるにつれ、彼らはペースに追いつくことができるセキュリティプロバイダーが必要となっている。

 

1

 

 

セキュリティ 脅威は従来よりも一般的で隠蔽されている.サイバー犯罪がより複雑になるにつれて、すべてのマルウェア、ネット釣り、恐喝ソフトが唯一無二であり、それが発見されにくくなる。組織は従来,そのネットワーク境界でそのユーザを安全に保護していたが,より頻繁かつ回避された攻撃に加え,より分散や仮想的な従業員チームに加えて,この手法の有効性 を低下させている.従来の方法はリアルタイムの脅威情報と処理能力が不足して新たに出現した脅威を検出する可能性があり、 モバイルデバイスの増加と日々分散する労働力はますます多くの業務が伝統的なネットワーク境界外で行われることを意味する。したがって,新たな攻撃が数秒以内に出現した場合,従来のネットワークセキュリティ製品は会社を数時間,数日,さらには数週間以内に攻撃させる可能性がある.

 

私たちの 製品

 

CyREN クラウドセキュリティ製品とサービスは3つに分類されます

 

CYREN 脅威検出サービス-これらのサービスは、電子メール、ファイル、およびネットワーク内の様々な脅威を検出し、世界有数の電子メール、ネットワークセキュリティプロバイダ、およびホスト·サービスプロバイダ(MSP)の製品に埋め込むことができる。CyREN脅威検出サービス には,我々の電子メールセキュリティ検出エンジン,マルウェア検出エンジン,ネットワークセキュリティエンジン,脅威分析サービスがある.

 

CyREN 脅威情報データ-Cyrenの脅威情報データ製品は貴重な脅威情報を提供し,企業やOEMクライアントはこれらの情報を用いて脅威検出,脅威追跡,イベント応答を支援することができる.CyRENの脅威情報 データ製品には,IP名声情報,ネットワーク釣り情報,マルウェア情報,ゾンビ情報がある.

 

CYREN 企業電子メールセキュリティ製品-これらの製品は企業顧客のために設計されたクラウドベースの解決策を含み、直接販売またはチャネルパートナーを通じて販売することができる。CYREN企業の電子メールセキュリティ製品には、クラウドベースのセキュリティ電子メールゲートウェイCyren Email SecurityおよびMicrosoft 365のアンチネットワーク釣りおよび修復製品Cyren受信ボックスセキュリティが含まれています。

 

Cyrenのすべてのネットワークセキュリティ製品はCyren GlobalViewによってサポートされており,Cyren GlobalViewはCyrenのグローバルセキュリティ雲であり,新たに出現した 脅威をグローバル範囲でリアルタイムに認識することができる.GlobalViewは、毎日数十億件の安全な取引を分析し、電子メール、ファイル、ネットワークにおける様々な脅威を迅速に検出します。雲中のインターネットトラフィックを検査することにより,Cyrenは脅威が発生したときにそれらを識別し,ユーザに到達する前に阻止することができる.

 

CYREN GlobalView

 

GlobalViewは毎日大量のクライアントストリームが流れるため,GlobalViewは 秒でインターネット上で発生している脅威を認識することができる.GlobalView検出能力の重要なポイントは、

 

(i)膨大な量のセキュリティデータストリーム-CyrenのGlobalViewは、ネットワーク脅威が発生したときにそれらを検出するために、世界の13億人を超えるユーザによって生成された数十億件のセキュリティ取引を毎日処理している-数千個の新しいIPアドレス、フィッシングサイト、URLを含む。したがって、Cyrenは数秒以内に新しい脅威と出現している脅威を識別することができる。

 

(Ii)全面的な測定技術-Cyrenの独自検出エンジンシリーズはビッグデータ分析、高度ヒューリスティックアルゴリズム、循環モード検出(RPD)と行為砂箱を利用し、これらはすべて束ねて、一次ストリーミングアーキテクチャを形成し、これらの測定技術を並列に応用することができる。この方法は、分散型、大規模拡張およびフォールトトレラント機能を有し、電子メール、ファイル、およびネットワークを介して全自動のリアルタイム脅威識別を提供することができる。

 

(Iii)高度なネットワーク情報-主な電子メールプロバイダおよびネットワークセキュリティプロバイダ(Google、Microsoft、およびCheck Pointを含む)は、リアルタイムで操作可能なネットワーク情報サービスを使用します。GlobalViewセキュリティクラウドの広さと正確性は、毎日何百万人ものbrの脅威を識別し、悪意のあるメッセージ、ホスト、ウェブサイトから保護することができます。

 

2

 

 

 

図 1:CyREN脅威検出と情報サービスGlobalViewセキュリティクラウドで接続された脅威検出エンジン,脅威情報データ,我々の脅威分析サービスがある.

 

脅威検出サービス

 

Cyren脅威検出サービスは,多くの世界をリードする電子メールプロバイダ,ネットワークセキュリティプロバイダ,MSPから利用され,我々の脅威検出エンジンとGlobalView Threat 情報ネットワークを介してリアルタイム脅威検出能力を実現でき,専用の技術とビジネス支援モデルを後ろ盾にすることができるようになっている.現在と現在発生している脅威に対する世界的で包括的でユニークな洞察は、パーソナルネットワーク情報サービスの形態で提供されている

 

電子メールセキュリティエンジン-我々の組み込み電子メールセキュリティは、様々な構成で配備可能な完全な保護のセットを含む。柔軟なエンジンはコアセキュリティ製品や補完層として適しており,既存の プラットフォームに容易に統合することができ,性能に影響を与えることなくコストを最大限に低減することができる.利用可能なサービスには、

 

反迷惑メール(Br)入駅サービス

 

反迷惑メール 出口サービス

 

IP 電子メール信用サービス

 

電子メールウイルスの爆発検出

 

マルウェア検出エンジン-企業ネットワークを浸透させるためにハッカーが使用する最新のウイルス、マルウェア、恐喝ソフトウェア、および高度な脅威を検出するためのマルウェア検出機能。我々のSDKは、ファイル、br}スクリプト、電子メール、およびWebベースの脅威を含むオブジェクトをスキャンして分類することができ、使用例は、電子メールスキャン、UTMおよびファイアウォール装置、およびアンチマルウェアアプリケーションを含む。CyRENのマルウェア検出エンジンは,主に電子メールアプリケーションを保護するために用いられる.

 

Web セキュリティエンジン-クライアントは,我々のWebセキュリティエンジンを用いてWebブラウザフィルタリングとセキュリティ検索機能にURL分類を提供する.CyRENは数十種類のURL分類と分類を提供し,独自の安全なURL分類機能 を持つ.Cyrenネットワークセキュリティエンジンの使用例は、UTMおよびファイアウォール装置、端末フィルタリングソフトウェアアプリケーション、およびクラウドベースのネットワークフィルタリングを含む。

 

3

 

 

脅威分析サービス-Cyrenの脅威分析サービスは、最先端のネットワーク脅威の優れた検出を提供する。Cyrenの技術は、多段階ハッシュ脅威検索、ファイル分析、br、および完全砂箱爆発を含む雲ベースの特許マルチサンドボックスアレイを使用する。脅威分析サービスは、OEMおよび企業クライアントが使用することができる単一の文書または集約に基づく文書分析および脅威報告 を含む。

 

CyREN 脅威情報データ製品

 

CyRENの脅威検出サービスは毎日GlobalViewネットワークで数十億件の安全な取引が発生している.Cyrenのリアルタイム脅威情報データフィードを購読することにより、OEMパートナーおよび企業クライアントは、毎日検出された何百万ものユニークな脅威からbrを得て、彼らのセキュリティ解決策を補完し、彼らの全体的な脅威態勢を改善することができる。CyRENの脅威情報 データフィードには以下の離散オプションが含まれる:

 

リアルタイムネット釣り情報

 

  リアルタイムマルウェアファイル 情報

 

  リアルタイムIP信用 知能

 

  リアルタイムマルウェアURL情報

 

  リアルタイムゾンビホスト情報

 

CYREN 企業安全製品

 

CYREN は従来、Cyren 雲安全(CCS)と呼ばれる汎用集積プラットフォームを通じて中小企業と企業顧客にインターネットセキュリティサービスを提供してきた。CCSアプリケーションには、Cyren Web Security(SaaSセキュリティWebゲートウェイ)、Cyren Email Security(SaaSセキュリティ電子メールゲートウェイ)、Cyren DNS Security(SaaS DNS Webフィルタリングソリューション)、Cyren Cloud Sandboxing(Cyren Web SecurityおよびCyren Email Securityに統合された高度な脅威保護サービスがあり、独立したサービスとして提供することもできる)。

 

Cyrenは2019年の間,その企業製品戦略を改訂し,電子メールセキュリティソリューション,脅威検出サービス,脅威情報データ製品に重点を置いた.

 

CyREN 現在の企業セキュリティ製品は、:

 

Cyren 電子メールセキュリティ(CES)-クラウドベースのセキュリティ電子メールゲートウェイは、内部配備とクラウドベースの業務電子メールとうまく連携して使用することができ、 Cyren電子メールセキュリティは、セキュリティ脅威および迷惑メールの脅威からユーザを保護するために、組織の入局および出口電子メールをフィルタリングすることができる。駅に入る電子メールの安全は雲砂箱、マルウェア爆発保護とクリック時間分析などの高級な脅威保護を通じて、マルウェア、ネット釣り、商業電子メールの漏洩などを防ぐことができる。SPF(送信元ポリシーフレームワーク)をサポートすることは、ポリシーに基づく暗号化が敏感な電子メール通信を保護しながら、電子メール詐欺を防止するための送信者検証を提供する。出口は、ゾンビネットワークによる感染を阻止することができるデバイス を保護し、クライアントのドメインからマルウェアまたは迷惑メールを送信することができる。

 

Cyren 受信箱安全(CIS)-Cyrenは、2020年第2四半期に発売されたMicrosoft 365電子メール プラットフォームを使用した企業顧客に対する逆ネットワーク釣り解決策を開発した。

 

Microsoft 365が提供するローカルAPI統合を利用することにより、Cyren受信箱セキュリティは、電子メールによるネットワーク釣り脅威を継続的に検出し、brの従来の周辺防御が阻止しにくいネットワーク釣り攻撃タイプを識別および緩和するための強力な救済機能を提供することができる

 

  遅延URLのアクティブ化、添付ファイルに隠されたURLの使用、高度な暗号化の使用、実際に有効なSSL 証明書の使用など、回避技術を使用したネットワーク釣り電子メール

 

4

 

 

  従業員または信頼できるパートナーになりすました詐欺的魚叉式ネット釣りメッセージ ;

 

  BECとCEO詐欺や他のターゲットを絞った社会工学攻撃

 

  新しいゼロ日釣り活動 とアカウント接収。

 

 

図 2:CyREN受信ボックスセキュリティは、Microsoft 365に高度なネットワーク釣りセキュリティを提供する--ユーザ 受信ボックスにおける現在の退避ネットワーク釣り攻撃を継続的に監視、検出、および修復する。

 

販売 とマーケティング

 

CyREN クラウドセキュリティソリューションは2つの市場に向けて販売されている:

 

OEM/組み込み セキュリティ(セキュリティ製品サプライヤー、電子メールプロバイダ、MSP/MMSP)

 

Brという細分化された市場では,我々のクライアントはCyren脅威検出サービスと脅威情報データを彼らのインフラや/または製品に埋め込み,彼らのクライアントを保護する.

 

企業

 

この細分化された市場では、Cyrenはその従業員、データ、およびIPを保護するために、セキュリティ電子メールゲートウェイおよびアンチ釣り解決策を含む企業顧客に電子メールセキュリティ製品を提供する。

 

OEM/組み込みセキュリティ市場

 

売上高

 

私たちは二つの主要な細分化市場を狙って、私たちの脅威検出サービスと脅威情報データを販売します

 

サービスプロバイダ それは.インターネットの脅威から顧客を保護する必要があるインターネットアクセスや電子メールサービスを提供する組織を提供する。これらのパートナーに対しては,オペレータレベルの電子メールセキュリティ,ネットワークセキュリティ,高度な脅威保護サービスを提供しており,これらのサービスは彼らの大型高性能インフラに統合することができる.

 

ネットワークセキュリティ供給者 それは.端末、ゲートウェイ、およびクラウドベースの解決策を提供するネットワーク装置およびセキュリティプロバイダを提供し、これらの解決策は、そのセキュリティ機能を強化するか、または第三者の同種の最良のインターネットセキュリティ機能をその製品に統合する必要がある。これらのパートナーの場合、我々は、電子メールセキュリティ、ネットワークセキュリティ、端末保護、および高度な脅威保護のためのクラウドベースのAPIおよびSDKを提供し、彼らのローカルデバイスまたはクラウドソリューションに統合することができる。

 

これらの細分化された市場に対する販売チームは、ヨーロッパ、中東、アフリカ(EMEA)、北米、 とアジア太平洋地域を含む地理的地域別に組織されている。これらの細分化された市場の販売プロセスは、パートナー製品管理やエンジニアリングチームとコンサルティングや技術業務開発協力を行い、私たちの解決策を構築し、彼らの製品に統合する必要がある。

 

5

 

 

企業市場

 

売上高

 

私たちの販売とマーケティング計画はEMEAと北米を含む地理的地域組織によって計画されている。

 

私たちは、流通業者、付加価値ディーラー、およびホスト·サービス·プロバイダを含む直接および間接チャネルで販売しています

 

直接販売 それは.私たちは私たちの直販チームを通じて直接企業顧客に私たちの解決策をマーケティングし、また私たちの販売組織が私たちの販売業者やディーラーネットワークと積極的に協力するルートを通じて間接的に企業顧客に私たちの解決策を販売します。私たちの販売員は北米とヨーロッパ、中東、アフリカに分布している。

 

  間接ルート. 私たちは直接あるいは2レベルの流通モードを通じて付加価値ディーラーと交渉し、ディーラーは流通パートナーを通じてCyrenサービスを購入し、直接私たちから購入するのではなく、ディーラーは技術支援、br}教育、訓練と金融サービスのような販売支援サービスを提供する。私たちのディーラーパートナーは、彼らのいる地域の顧客と関係を維持し、彼らにサービスと第三者解決策を提供して、彼らの変化する安全需要を満たすことを助けることができます。したがって、これらのパートナーは直接チャネルとして機能し、私たちはそれを通じてこれらの潜在的な顧客と連絡し、私たちの解決策を提供することができます。

 

  ホストサービス提供者。 現在の市場の多くの他の安全製品と異なり、Cyrenのプラットフォームアーキテクチャはマルチテナントクラウドサービスと委託管理を提供する統合プラットフォームである。これにより,MSPは複数のクライアントを代表して我々のサービスを運営することができ, はそのクライアント群に統合的なインターネットセキュリティサービスを提供することができる.

 

マーケティングをする

 

私たちはマーケティング計画を実行して、知名度を高め、需要を発生させ、顧客に私たちの解決策を採用することを奨励します。私たちのマーケティング計画 は、様々なデジタルマーケティング、広告、会議、活動、公共関係活動、および私たちの潜在顧客におけるキーユーザと意思決定者のためのネットワークセミナー活動を含みます。私たちは無料の製品試用を提供して、潜在顧客に私たちの製品の機能を体験させて、私たちの製品の機能を詳しく理解して、潜在的な優位性を数量化します。

 

6

 

 

知的財産権

 

私たちのアンチスパムおよびアンチウイルス技術、著作権、サービスマーク、商標、商業秘密、および同様の知的財産権は、私たちの成功に重要であると考えています。私たちは、特許、商標および著作権法、商業秘密保護および秘密 および/または私たちの従業員、顧客、パートナー、および他の人と締結された許可協定に依存して、私たちの固有の権利を保護しています。

 

2004年に、私たちは、私たちの多くのセキュリティ解決策で使用されている循環モード検出(RPD)技術に関連する米国特許番号6,330,590を購入した。2006年、私たちは、ストリーミングシステムにおける迷惑メールを防止すること、または言い換えれば、不要な対話メディアセッション(すなわち、音声およびビデオに関連する)を防止することに関する一時的特許出願を米国に提出した。この仮出願は、完全な特許出願に変換され、その後、その出願は3つの出願に分割される。米国特許商標局は,米国特許第7,849,186号として最初の出願を承認した。この3つの個別特許はその後、米国特許番号7,991,919、米国特許番号8,190,737、および米国特許番号8,195,795も付与され、これらすべての特許の期限は米国特許番号7,849,186と同じである。2016年、私たちは米国で臨時特許出願を提出し、私たちのネットワーク脅威保護能力を支援するために開発された独自の知的財産権を利用したドサボックスアレイ に関する。2017年2月、私たちはこの仮出願を米国、ヨーロッパ、およびイスラエルのマルチサンドボックスアレイの完全な特許出願に変換した。これにより生成された米国特許第10,482243号は2019年11月に付与され,イスラエル特許は2020年7月に付与され,欧州特許EP 3211558は2021年9月に付与される。2018年7月、私たちは、私たちの反ネット釣り能力を支援するために開発したネットワーク釣り検出システムおよび方法に関する臨時特許出願を米国に提出した。2019年7月、我々はこの仮出願を、米国、ヨーロッパ、br、およびイスラエルの釣り検出のための完全特許出願に変換した。2021年9月, 私たちはアメリカで私たちのモバイルデバイスに対するネットワーク釣り保護解決策 をカバーする更新特許出願を提出した。2019年、米国第6,330,590号特許は、完全な20年間の期限が終了した後に満了します。私たちは将来、いくつかの他のソフトウェアまたは他の技術のための特許を申請することを求めるかもしれない。

 

私たちは米国とヨーロッパに会社名“Cyren”の商標を登録しており、米国では“Commouch”の登録商標 を保持しています。買収により、“Frisk”、“F-Prot”、“br}”Eleven“、”ExPurgate“、”Command Anti-Malware“などの登録商標も取得しています。私たちはその中のいくつかの商標が時間とともに無効になることを許可するかもしれない。少なくとも2003年9月以降,我々は我々のメッセージセキュリティ解決策に適用された“RPD”と“Recurn Patterns”で通常法の商標権を持つと主張している.我々のウイルス爆発検出製品(および最近のネットワークセキュリティ製品)と,我々のインターネットプロトコルやIP,名声とネットワークセキュリティ製品,および我々の“クラウド”ネットワークインフラに関する“GlobalView” については,“Zero-Hour”の一般法商標権 も主張してきた.

 

許可されていない第三者は、私たちの製品のいくつかの部分をコピーまたは逆加工したり、独自と考えられる情報 を取得して使用したりする可能性があります。しかも、いくつかの国の法律はアメリカの法律のように専有権を保護しない。私たちがアメリカ、ヨーロッパ、あるいは他の場所で私たちの独占権を保護する手段が十分であるかどうかは保証されず、競争相手が類似した技術を独立して開発しない保証もない。

 

他のbr側は私たちに権利侵害請求をするかもしれない。私たちの正常な業務の過程で、私たちおよび/または私たちの顧客は、第三者の商標および他の知的財産権侵害の疑いのあるクレームを含む法的訴訟やクレームを時々受ける可能性がある。私たちの顧客協定には通常賠償条項が含まれているので、私たちは私たちの顧客を代表して第三者の知的財産侵害クレームを弁護する義務があるかもしれません。このようなクレームは望ましくなくても、大量の財政·管理資源の支出を招く可能性がある。

 

政府計画

 

研究開発法によると、イスラエル革新局(“IIA”)研究委員会(“研究委員会”)によって承認された研究·開発プロジェクトは、贈与、融資、免除、割引、担保、その他の援助手段を含む“福祉”を受ける資格があるが、理事会機関が公布した様々な軌道(“軌道”)の下で株を購入することは含まれていない。多くのTrack は,公表されているTrackガイドラインによって開発された製品の販売印税を支払う形で収益の返済を要求し,他の制限を受けている.プロジェクトが承認されると、IIAは特許使用料と交換するために、プロジェクト支出の50%までの贈与を奨励し、通常、このような贈与を使用して開発された製品の売上の3%である。1999年1月1日以降に承認された項目については,支払うべき特許使用料金額は最高でドルにリンクした金額であり,このような贈与の100%に加えてロンドン銀行の同業借り換え金利 に相当する。2021年12月31日までに受け取った贈与総額(2018年以降受け取ったことがない)は約6.4ドル。2021年12月31日現在、受け取ったIIA参加により、支払われたまたは計上された印税を差し引くと、将来の販売に対して印税を支払うべき総約束は約260万ドルである。

 

7

 

 

これらの助成金の条項は、研究委員会の事前の同意なしに、イスラエル国外でその計画に従って開発された製品を生産することを禁止している。イスラエル国外で行われている製造活動の程度に応じて、この承認は通常、IIAに返済される総金額を発行金額の120%~300%に増加させる必要がある。

 

研究開発法はまた、研究委員会の許可を得ず、研究開発及びそのいかなる派生製品のノウハウをイスラエルの第三者に譲渡することができるかもしれないと規定している。研究開発法は,ノウハウ の譲渡だけでなく,このようなノウハウを譲渡するいかなる権利も禁止することを強調している。譲渡および/またはライセンスは、イスラエルの譲受方が、特許権使用料の制限および支払い義務(適用される場合)を含む、研究開発法およびそれに基づいて公布された条例のすべての規定を遵守することを承諾してのみ、許可されることができる。

 

研究委員会の承認なしに、研究開発およびその任意の派生製品からのノウハウは、非イスラエル第三者 に譲渡または許可されてはならず、この委員会の承認は、通常、贈与金額の6倍までの罰金を支払うことに依存し、ロンドン銀行間の同業借り換え金利を加え、支払われた任意の印税を差し引く。このような制限はイスラエルからこのような技術を使用して開発された最終製品には適用されない。IIAは2017年5月7日、“イスラエル国外でのノウハウの使用を許可するルール”(“ライセンスルール”)を発表した。ライセンス規則は、IIAによって援助された研究および開発計画に従って開発されたノウハウおよびそれらの任意の派生商品を使用することを許可する外部許可スケジュールおよび他の取り決めを承認することを可能にする。IIAに“許可料”を支払った後、IIAは現在、IIAによって許可規則に従って決定されるイスラエル以外の独自技術許可スケジュールを承認することができる。これは、IIAのサポートを受けた会社が従来入手できなかった方法でノウハウを商業化することを可能にする。

 

政府の法規

 

迷惑メールの伝播を抑制するための法律 はすでにアメリカ連邦政府によって可決され、即ちCAN-Spam法案、及びアメリカのある州 であり、その中でCAN-Spam法案はいくつかの州法律或いはその中のいくつかの要素を取っている。イスラエル政府はまた、宛先の同意なしに電子メール、ファクシミリ、メールまたは自動ダイヤルシステムを介してコマーシャルを送信する迷惑メールの伝播を抑制するための1982年の通信法改正案を採択した。このような法律は私たちのマーケティング活動に影響を与える可能性があります。br法はゴミ広告の広告主に懲罰的罰金を設定しており、民事訴訟や集団訴訟を受ける可能性もあります。

 

電子メールやサイトを介して第三者データを廃棄または盗み取るための電子メールウイルスを伝播し,窃盗,流用,変換などの行為を禁止する標準州や連邦法律により,電子メールウイルスの伝播は不正であり,インターネット上のこのような活動を専用立法で禁止する必要はない.これらの法律が存在するにもかかわらず,インターネットウイルスのソースは多変種ウイルス を伝播し続けており,相互非難をあまり心配していないようである.異なる管轄区域はより厳しい処罰を規定する新しい法律を通過する可能性があるが、これらの法律がアンチウイルス業界全体および私たちの解決策にどのような影響を与えるかは不明である(もしあれば)。

 

EUは“一般データ保護条例”(GDPR)を公布し、2018年5月25日に施行され、EUの個人データを処理する会社に対する責任と潜在的処罰が大幅に増加した。GDPRでは,EUのデータプライバシーに対する規制や顧客の関心が増加することが予想される.GDPRでは,EU顧客の データプライバシーへの注目度が増加していることを体験した.2016年2月、米国とEUは大西洋横断データストリームの枠組みに関する合意を発表した。私たちは以前、個人データをEUから米国に移すメカニズムとして一部依存していた。しかし、2020年7月16日、欧州裁判所(“CJEU”)はプライバシー盾の無効 (即時発効)を宣言した。また,CJEUは,欧州委員会がEU以外のデータプロセッサに個人データを移行させるために発表されたEU標準契約条項の十分性を支持しているが,標準契約条項のみに依存するだけではすべての場合で十分であるとは限らず,その使用状況 を具体的な状況に応じて評価しなければならないことを明らかにした.当社は現在、SCCに加えて、さらなる個人データ伝送のための十分な保障措置を確立するために、どのような追加のメカニズムが必要かを評価している。もし私たちが運営している国と地域の間で個人データを伝送できない場合、あるいは私たちの製品とサービスの間で個人データを共有することに制限されていれば、私たちがサービスを提供する方式に影響を与える可能性があります。また、EU以外では、より厳しい国家プライバシー法、すなわちデータ収集と使用を管理する国家法を含む、データのプライバシーとセキュリティの規制の強化が見られています, そしてセキュリティと データ漏洩義務である.我々は,Cyrenクライアントデータが適用法 に従って処理されることを確保するために,データ主権機能に大量の資金を投入した.

 

我々 は引き続き法的要求を監視し,クライアントデータプライバシの発展にともない他の法的要求に従う.

 

8

 

 

細分化市場

 

我々 は報告可能な細分化市場をもとに業務を展開している.

 

研究と開発

 

私たちは研究開発に大量の資源を投入して、私たちの製品とサービスを強化し、新製品を開発し、私たちの核心技術を改善します。私たちはCyren Inbox Securityのような私たちのクラウドインフラと新製品に多くの資金を投入した。私たちのエンジニアリングチームは深い安全専門知識を持っていて、顧客と密接に協力して、彼らの現在と未来の需要を決定します。私たちはハードウェアやソフトウェアに集中しているほか、私たちの研究チームは次世代の脅威の研究にも集中しており、急速に変化する脅威の構造に対応するために必要です。私たちは引き続き資源に投資して、私たちの研究開発を展開する予定です。

 

顧客

 

2021年12月31日現在、様々な業界の様々な規模のお客様を抱えています。2021年12月31日までの1年間、1人の顧客の収入は総収入の約19%を占めている。他の個人顧客の収入は総収入の10%以上を占めていない。2020年12月31日までの1年間で,同一顧客は総収入の約23% を占めている。

 

競争構造

 

Cyren競争の市場競争は激しく、変化は迅速だ。

 

当社の業界の主な競争要因は、価格、製品機能、製品統合、プラットフォームカバーと拡張能力、グローバル販売インフラ、グローバル技術サポートを含みます。私たちのいくつかの競争相手は私たちよりも多くの財務、技術、販売、br}マーケティングと他の資源、そしてより高い知名度とより大きな顧客群を持っています。さらに、これらの競争相手のいくつかは、より強力な研究開発能力を有しており、これにより、新しい製品または改善された製品 を開発することができ、私たちのマーケティングおよび流通の製品ラインおよびサービスと競合する可能性があり、より低いコストで競争する可能性がある。私たちの成功は、私たちがこれらの競争力に適応し、私たちの競争相手よりも速く、安価により先進的な製品を開発する能力があるかどうか、および/または戦略的買収によって新製品を購入し、潜在的なOEM顧客に自分の製品を開発するのではなく、私たちの製品を使用することのメリットを教育することにかかっている。

 

電子メールセキュリティソリューション市場では、多くの複雑な製品が私たちの解決策と競争している。電子メールセキュリティプロバイダ は、Google、Symantec、McAfee、シスコ、Proofpoint、およびMimecastを含むCyrenの競争相手および潜在的なクライアントと見なすことができる様々な形態のソフトウェア、すなわちサービス電子メールゲートウェイ、多機能デバイス、およびホスト·サービス·ソリューションを提供する。電子メールセキュリティ はCyren業務モデルのようなOEM解決策を提供するプロバイダは,直接競争相手とみなされる可能性があり, はProofpoint(Cloudmarkの買収により),Sophos,MailShell,Vade Secureを含む.

 

ウイルスや他のマルウェアを設計·伝播する人 は、新しい脆弱性および配信技術を求め、広範な潜在的被害者を正確に位置決めするために、電子メール配信を経済的かつ効率的な媒体として利用し続けるため、リアルタイムウイルス防護製品の市場も発展している。CyRENのリアルタイム解決策は伝統的なアンチウイルス解決方案 と異なり、それは著者らの全世界の足跡と検出技術を利用してウィルス爆発を迅速に検出し、通常伝統的なアンチマルウェア解決方案より数時間或いは数日早い;そのため、それは署名とヒューリスティックに基づくアンチウイルスエンジンに補充解決方案を提供した。したがって,我々のウイルス 爆発検出エンジンは多くのセキュリティ会社とサービスプロバイダに配備されている.

 

9

 

 

アンチマルウェアソリューション市場において、一部のサプライヤーは署名、シミュレーションとヒューリスティックに基づく各種技術を使用してかなり有効な解決策を提供する。CyRENはOEM/サービスプロバイダを目指し,ヒューリスティックやゼロ日 の有効性に注目している.この分野の多くの会社は端末製品を提供しており,場合によってはOEMに基づいてソフトウェア開発キットを提供する場合もある.Cyrenの競争相手には、Sophos、BitDefender、カバスキー、McAfee、サイモンテック、Clam-AV (現在シスコの一部)のようなオープンソースソフトウェアがある。

 

企業顧客に対する反ネットワーク釣りソリューション市場では,GartnerがCyren受信箱セキュリティなどのクラウド配信のための補足電子メールセキュリティ解決策プロバイダのカテゴリを定義している(1)それは.これは初期市場であるが、GartnerはAvanan、GreatHorn、Inky、IronScale、Vade SecureのようなCyrenのいくつかの競争相手を決定した。

 

私たち はインターネットセキュリティ解決策市場がより統合され続けることを予想し、会社は私たちの競争相手や業務パートナーと戦略的連盟を設立することで、その市場での存在を増やしたり、補助市場に参入したりする。また、“リスク要因-ビジネスリスク-私たちは激しい競争に直面し、競争相手に市場シェアを奪われる可能性がある”の開示を参照してください。これは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります

 

環境を脅かす

 

インターネットが登場して以来,過去数年はマルウェアやネットワーク脅威に直接関連する最も多くの劇的なグローバルイベント を経験してきた可能性がある.選挙ハッカー攻撃から全世界恐喝ソフトウェア攻撃まで、マルウェアの脅威は過去最高水準にある。このような活動が利益が証明される限り、私たちはこのような事件がもっと悪くなると予想する。

 

この“ネット大戦”では、特にマルウェアに対して、恐喝ソフト、超回避マルウェア、HTTPSによるマルウェア配信の3つの戦線が目立つ。

 

恐喝ソフトbrは特にサイバー犯罪者たちに利益がある。政府、企業、一般市民に対する大規模な恐喝ソフトウェア攻撃は世界的に急速に広がっている。スーパー退避マルウェアを通じて、ネット犯罪者は伝統的な砂箱の検出と分析を検出と回避するために設計されたコードを使用する。

 

サイバー犯罪者は,標準企業防御における弱点を知り,彼らの攻撃を最適化し,様々な可能な方法でこれらのセキュリティホールを利用していることは明らかである.

 

今日、インターネットに接続されたプロジェクトやユーザは攻撃を免れることができない。多くの企業はまだどのようなセキュリティ対策が必要かもしれないことを研究しているが、サイバー犯罪者は、会社、政府、一般市民のための危険な新しいツールを作るために全力を尽くしている。世界が変わり、高度に回避されたマルウェアとHTTPSを介した脅威が急速に増加していることを記憶しなければならない;AndroidとAppleを含むモバイルデバイスは、ますます攻撃目標となっている。

 

 

(1)Gartner 電子メールセキュリティ市場ガイド(Neil Wynne,Peter Firstbrook,2019年6月6日出版)。

 

10

 

 

クラウド と移動性

 

企業 は、より多くの業務価値、柔軟性、より良い顧客体験を推進したいため、そのIT戦略の大きな変化を経験している。

 

業務のインターネットトラフィックは毎年増加し続けている-幹部、従業員、パートナー、請負業者、および顧客は、オンライン取引に慣れています。したがって、個人は、適用要求の真正性を疑問視することなく、電子メールをより容易に開き、リンクをクリックし、敏感なデータおよび情報を提供することができる。インターネットで使用されている簡単な有機成長 は既存の古い設備解決策に負担をかけており,これらの解決策は内蔵された容量制限を持ち,それらの拡張能力を制限している。

 

データ とアプリケーションはますますクラウドへの移行が増えている·デバイスのセキュリティ境界に基づいてデータセンター内で動作していたサーバ、データ、およびアプリケーションを保護していましたが、現在、これらのアプリケーションおよびデータは、セキュリティ境界から離れてクラウドに入っています。

 

ますます多くのユーザーが遠隔操作していますユーザは周辺を離れ、ホームオフィス、空港、ホテル、およびカフェで動作し、私たちの周辺セキュリティデバイス保護なしにインターネットにアクセスする。

 

Br}組織がこの移行を経験するにつれて、多くの組織は、従来のローカルセキュリティ解決策を使用してそのユーザ、データ、およびネットワークを保護することがますます困難になっていることを発見する。

 

買手 は従来の内部配置解決策から離れ続けているサービスベースのセキュリティ解決策の選好は日々増加しており、革新によって推進され、境界外セキュリティの需要が増加し、総所有コストが低下している。

 

成熟したbrと旧式のローカル展開が終了します−これらのサービスは、SaaS代替案によってますます代替されている。

 

ITセキュリティ人員不足-より低い管理費用で製品を推進し、いくつかのビジネスをキーテクノロジーパートナーにアウトソーシングします。

 

迅速で複雑で高価で高度な攻撃が増えています様々な規模の組織に対して·攻撃は、小さな会社、規制が少なく、セキュリティ意識が悪い業界にますます集中しており、これは安全投資の増加を要求している。

 

コンプライアンスと法規要件特に失敗の代償がより苦しくなった場合には、家を買うことでますます多くの懸念が引き起こされている。継続して, の大規模侵入自体が安全購入の駆動力であり,より厳しい規制レベルをもたらす.

 

商業企業と民族国家の間のサイバー犯罪活動が激化している−政治的および経済的動機は、民間企業および政府エンティティへのネットワーク攻撃を推進している。

 

自動化 が鍵とされるようになってきている検査と保護を加速させ、IT人材不足に対応する。

 

これらの理由は,Cyren 100%クラウドセキュリティのビジョンが,現在のクラウドを中心とした移動優先の世界でその業務を保護したいITセキュリティチームに魅力がある理由を説明している。

 

人的資源 資本資源

 

効果的な人的資本管理はわが社の成功に必須的だ。会社全体で戦略や戦術計画を遂行するスキルを備えた従業員を募集、訓練、発展、激励、維持しなければならないことは重要である。

  

11

 

 

同社は2021年12月31日現在、200人の従業員を擁している。2021年12月31日現在、私たちの従業員は世界各地に分布しており、イスラエルは35%、ドイツは21%、アメリカは19%、アイスランドは18%、イギリスは7%である。2021年には,我々の収入コスト従業員数は36人から32人に減少し,研究開発従業員数は117人から108人に減少し,販売·マーケティング従業員数は37人から33人,一般·行政従業員数は32人から28人に減少した。

  

アイスランドにいる私たちの従業員が現地の標準的なやり方で労働組合が代表する以外に、私たちは労働組合が代表する従業員は誰もいませんし、集団交渉合意の制約もありません。私たちは私たちの従業員が仲がいいと信じていて、私たちは何の停止も経験したことがない。

 

私たちの約54%の従業員は私たちの研究開発チームの一部で、残りの従業員は私たちの販売とマーケティング、運営と顧客支援、管理チームを含みます。

 

私たちの従業員のほかに、私たちは独立請負業者を招聘して、彼らは主に研究開発チームにサービスを提供して、人員の需要を満たすことができます。これはもっと費用効果があるからです。2021年12月31日現在、フルタイムの同等職の請負業者約40人を採用しています。

 

仕事環境

 

私たちは、対面でも仮想的でも、私たちの従業員に安全な作業環境を提供することに取り組んでいます。私たちは、安全、道徳、尊重、コンプライアンスを提供するための多くの政策を含む、私たちのすべての従業員 が私たちのビジネス行動基準を遵守し、遵守することを期待している。新冠肺炎の流行に対応するために、私たちはいくつかの重大な決定を下して、私たちはこれらの決定は会社の最適な利益に符合して、私たちの従業員を保護するために重要であると考えて、旅行の制限と指示を含む大多数の従業員は家で仕事をしています。現場でキー作業を継続している従業員に対しては,毎日現場にいる人数,社交距離の制限,マスクの使用,共有空間の頻繁な消毒などの追加的なセキュリティ対策を実施した。私たちは引き続き疫病が私たちの従業員と請負業者に与える影響を監視し、全国と現地の状況と私たちの従業員のいる政府指導を追跡し、私たちが特定の地域ごとに彼らの健康と安全を促進するための意思決定を行うことを確保します。私たちの職員たちが新型肺炎の流行がもたらした挑戦に対応する方法は私たちを非常に鼓舞させた。私たちの従業員と請負業者は全体的に仮想労働条件で彼らの生産性を維持した。

 

私たちは私たちの従業員を支援するために競争力のある多様な報酬と福祉計画を提供すると信じている。私たちは彼らの全体的な福祉に力を入れ、私たちの業界で競争力のあるプロジェクトを提供する。私たちの給与計画は主に基本給で構成されており、レベルによっては会社のボーナスと株式奨励が含まれる可能性があります。私たちは、私たちの報酬計画がすべての従業員に公平に適用されることを確実にするために、報酬公平調査を定期的に行っている。現地のやり方と一致して,我々は通常包括的な医療,歯科,福祉福祉を含むbr福祉計画を提供し,適用すれば退職貯蓄や生命保険オプションも含まれている。

 

コミュニケーション と参加

 

私たちの成功は、私たちの従業員が彼らの仕事の成果が私たちの全体戦略と計画にどのように貢献するかの理解にかかっていると信じています。そのため、私たちは様々なルートを通じて従業員とコミュニケーションし、定期的な全社CEO更新会議を含む公開と直接のコミュニケーションを奨励し、その中には様々な興味のある話題と頻繁な電子メール会社のコミュニケーションが含まれている。

 

多様性 と包摂性

 

私たちは会社全体で多様性と包括性を促進し推進するために努力しています。私たちは違う視点と生活経験を重視する。私たちは性別、人種、民族、年齢、障害、性指向、性別身分、文化的背景、宗教信仰にかかわらず、すべての人は尊重と平等な待遇を受けるべきだと信じている。2021年12月31日現在、私たちの従業員の約30%が女性で、すべての管理職のうち、約26%の指導部が女性です。

企業情報

 

私たちbrは1991年2月10日にイスラエル国民の法律に基づいて個人会社として設立され、私たちの法律形式は株式会社です。私たちは1999年7月15日に上場企業になり、名称はCommouch Software Ltdです。2014年1月、法定名 をCyren Ltdに変更しました。私たちのサイトはhttps://www.cyren.comです。米国証券取引委員会は、米国証券取引委員会に電子的に提出された報告書、依頼書、および情報声明、および他の発行者に関する情報を含む相互接続サイトを維持する。私たちが取引法に基づいて提出した書類は私たちのbrサイトで見ることができ、アメリカ証券取引委員会が維持しているサイトwww.sec.govから電子的に得ることもできます。

 

私たちの主な執行オフィスは5番ハメノフェム街10番地にありますこれは…。イスラエルのヘズリア4672561、私たちの電話番号は+972-9-863-6888です。

 

12

 

 

第1 A項。リスク要因

 

業務と財務状況リスク

 

私たちは継続的に経営する企業として続けることができないかもしれない。

 

2021年12月31日までの累計赤字は2.716億ドル、現金と現金等価物は430万ドル、流動負債は1270万ドル、純損失は2300万ドルだった。私たちは設立以来赤字を続けており、予測可能な未来に赤字が続くと予想されています。 2021年12月31日現在、私たちの現金と現金等価物残高は、私たちが計画している運営 本報告書に含まれる財務諸表の日付から少なくとも1年後の運営をサポートするには不十分です。これらの要因は,継続的に経営する企業としての能力があるかどうかが疑われるため,投資家を引き付けることは困難かもしれない。継続的な経営能力は、私たちの義務を履行し、正常な業務運営によって発生した債務が満期になったときに私たちの債務を返済するために必要な融資を得る能力に依存します。私たちは過去に資本を得ることができましたが、私たちはあなたに保証することができません。私たちは優遇された条件で追加の債務やbr株融資を受けることができます。さらに、もし私たちが追加の持分融資を集めた場合、私たちの株主はbrの所有権権益の著しい希釈を経験するかもしれない。もし私たちが債務融資に従事している場合、私たちは私たちが追加債務を発生させる能力を制限し、指定された流動性または他の比率を維持させ、または配当金の支払いや買収を行う能力を制限する条項を受け入れることを要求されるかもしれない。

 

私たちは損失の歴史があり、利益を達成したり維持することができないかもしれない。

 

私たちは2021年と2020年のそれぞれ2,300万ドルと1,730万ドルを含む純損失を受けた歴史がある。したがって、2021年12月31日現在、私たちの累計赤字は2兆716億ドルです。利益を達成するためには、私たちは収入を増加させ、コスト構造を管理し、意外な負債を避ける必要がある。私たちはすでに私たちの業務を発展させ、拡大するために多くの資金を投入し続ける予定で、短期的には利益が出ないと予想しています。収入増加は減速或いは低下する可能性があり、多種の原因がある可能性があり、あるいは私たちの解決策に対する需要の鈍化、競争の激化、費用削減、全体の市場成長の鈍化、新冠肺炎疫病の影響、あるいはもし私たちがいかなる原因で成長機会を利用し続けることができなかった場合を含む。もし私たちが収益性を得て維持できない場合、あるいは収入が持続的に増加すれば、私たちの普通株価格を大幅に下落させる可能性がある。

 

私たちはインフレの影響を受けるかもしれない。

 

インフレは私たちの全体的なコスト構造を増加させ、私たちの業務、運営結果、財務状況、流動性に悪影響を及ぼす可能性があり、特に顧客から受け取る価格に応じたbr}の上昇を実現できない場合。経済におけるインフレの存在は、より高い金利と資本コスト、供給不足、労働力コストの増加、その他の類似した影響をもたらす可能性がある。インフレのため、私たちは労働力、設備、その他の投入を含む、私たちの業務を運営することに関連するコスト増加を経験し続ける可能性があります。私たちは価格設定措置と効率向上によってこのようなインフレの影響を緩和する措置を取るかもしれませんが、これらの措置が無効であれば、私たちの業務、運営結果、財務状況、流動性は大きな悪影響を受ける可能性があります。このような対策が有効であっても,これらの有益な行動がいつ我々の運営結果に影響を与える時間とコスト膨張が発生する時間が異なる可能性がある.しかも、私たちが取った価格設定行動は市場シェアの低下を招くかもしれない。

 

13

 

 

私たちの債務は私たちの業務に悪影響を及ぼすかもしれないし、私たちの業務、戦略、または融資機会を利用する能力を制限する可能性があります。私たちの債務ツールはいくつかの違約イベントを含み、トリガすれば、私たちの債務を加速させる可能性があります。

 

2020年3月19日、元金総額1,025万ドルの5.75%2024年3月19日に満期となる転換可能債券(“転換債券”)を発行しました。私たちの転換債券には、私たちが守らなければならないいくつかのチノや違約事件が含まれています。トリガすれば、転換債券の即時満期と支払いにつながる可能性があります。これらの違約事件には、満期時に利息および元金を支払うことができなかったこと、転換可能な債券に含まれるいかなる条項を履行できなかったか、契約または合意、破産、債務不履行または再編成ができなかったいくつかの事件、および他の債務ツールの下での私たちのいくつかの債務違約が含まれるが、これらに限定されない。また、転換可能な債券が返済されていない限り、私たちはそれぞれの債務ツールの要求に応じて以下の行動をとることができます

 

  一定の追加債務や保証債務を負担する

 

  特定の留置権を設ける

 

  ある資産を売却し

 

  私たちの憲章文書にいくつかの修正があります

 

  特定の場合を除いて、普通株または債務を返済、買い戻し、または買収する

 

  任意の持分証券に現金配当金または分配を支払うこと;または

 

  付属会社と取引しますが、いくつかの例外があります。

 

これらの同意要求は、私たちが私たちの利益に最も合っていると思う任意の行動をとることを制限し、追加融資を獲得し、いくつかの業務活動に従事し、ビジネスチャンスを利用して、または他の方法で私たちの業務戦略を実行する能力に悪影響を及ぼす可能性があります。また、私たちが転換可能な債券条項を遵守する能力は、一般経済状況、業界状況、他の私たちがコントロールできない事件の影響を受ける可能性がある。したがって、私たちは私たちがこのような条項 を守ることができるということを保証することができません。転換債券の条項を遵守できなかった場合、当該等の債務ツールの違約を招く可能性があるため、未償還債務は直ちに満期及び対応することになる。これは私たちの財政状況と運営結果に深刻な結果をもたらすかもしれない。私たちの資産やキャッシュフローが約束違反時に発行を加速した転換可能な債券の債務を返済するのに十分な保証はありませんし、これらの債務ツールの再融資のために十分な資金を借りることができる保証はありません。

 

もしインターネットセキュリティ市場が私たちが提供したクラウドベースの製品を受け入れなければ、私たちの売上は予想通りに急速に増加せず、さらには成長しないだろうし、私たちの業務、運営結果、財務状況は損なわれるだろう。

 

私たちの成功は企業がクラウドサービスに対する受け入れ度と使用率を高めたいかどうかに大きく依存するだろう。内部配備ソリューションと比較して、サービスとして提供される電子メールセキュリティソリューション市場はまだ初期段階にあり、これらのアプリケーションは、高いレベルの需要および市場受容度を実現し、維持することができない可能性がある。特に、我々が最近発表したCyren 受信箱の安全性は、高いレベルの需要が生じたり、市場に認められたりする保証はありません。

 

歴史的に、会社は、ファイアウォール、侵入防御システムまたはIPS、ウイルス対策またはアンチウイルス、およびネットワークおよびメッセージ転送ゲートウェイのようなデバイスベースのセキュリティ製品を使用して、そのITセキュリティを保証する。これらの企業が、署名ベースの製品または私たちの競争相手の製品がより費用対効果的であり、実質的に同じ機能を提供するか、または他の方法で十分なITセキュリティレベルを提供すると考えている場合、彼らは、クラウドベースのセキュリティ製品を購入するかどうかをためらう可能性がある。多くの企業は大量の人力と財力を投入し、これらのアプリケーションのための伝統的な企業ソフトウェア或いはハードウェア設備を彼らの業務に統合し、現在、大多数の企業 は次の世代の高度なネットワーク攻撃を防御するために固定割合の予算を割り当てていない。したがって、私たちの顧客群を拡大するためには、潜在的な顧客が彼らの自由支配可能な予算から一部を支出して、私たちの製品とサービスを購入するように説得する必要があります。もし私たちが顧客を説得することができなければ、私たちの製品は彼らのITセキュリティ全体的な方法の構成要素であるべきであり、私たちの売上は予想通りに急速に増加せず、さらには増加しないであろう。これは私たちの業務、運営結果、財務状況に悪影響を及ぼすだろう。

 

また、多くの企業は、クラウドコンピューティングサービスの信頼性や安全性などのリスクを心配したり、クラウドコンピューティングサービスが適用された法律法規を遵守する能力があるかどうかを心配しているため、クラウドサービスを利用したくないか、または利用したくない可能性がある。もし企業がこのような配送モデルのメリットを意識していなければ、私たちのサービスと販売市場は私たちが予想していたように急速に増加しないだろうし、あるいは全く成長しないだろうし、私たちの業務、運営結果、財務状況は損なわれるだろう。

 

14

 

 

市場が我々の従来の脅威情報サービスセキュリティ解決策(我々の脅威検出サービスや脅威情報供給を含む)に積極的に応答しなければ、あるいは将来のサービスが認められなければ、十分な収入を得ることができないだろう。

 

我々の成功は,既存と新企業,オリジナル機器メーカー(“OEM”)とサービスプロバイダ顧客の我々の脅威情報サービスセキュリティ解決策の継続的な受け入れと使用,およびこれらの顧客の我々の最新製品への興味に依存する.電子メール、ウィルス対策とネットワークセキュリティ製品市場の成熟と統合に伴い、競争圧力はますます大きくなり、価格がもっと低く、品質の高い製品に対する需要もますます大きくなっていることが見られた。このような絶えず増加する需要はインターネットセキュリティ脅威がより多種多様で、更に密集している時に現れ、ハイエンド解決策は挑戦に直面しており、その性能を業界の許容可能な正確性レベルに維持する。もし私たちの解決策が市場ニーズを満たすために発展し続けることができない場合、あるいは市場の新製品がより効果的であることが証明されれば、私たちの業務は失敗する可能性がある。また、 これらの解決策の市場成長が鈍化し始めると、私たちの業務、運営結果、財務状況は深刻な影響を受ける。

 

将来の投資·買収を効果的に統合できなければ、私たちの業務運営や財務業績は影響を受けるだろう。

 

私たちの成功は私たちのサービスと製品を拡張し、絶えず変化する技術、顧客の需要と競争圧力に対応するために、私たちの業務を発展させる能力があるかどうかにある程度依存するだろう。場合によっては、内部開発ではなく、補完業務や技術を買収することでこの目標を実現することになる可能性があります。

 

もし私たちが買収したどの会社の業務、技術、製品、人員、あるいは運営を統合する上でより多くの困難や意外な支出に遭遇すれば、合併後の会社の収入と経営業績は不利な影響を受ける可能性があります。私たちが直面している買収に関するリスクは

 

  私たちが行っている業務を中断し、資源を移転し、費用を増加させ、私たちの経営陣を運営業務から買収統合挑戦への対応に移行させます

 

  より多くの法律や規制が適用されています

 

  買収された会社の従業員を私たちの組織に統合することに関する文化的課題

 

  買収された会社のキーパーソンを引き留めることができない

 

  私たちの競争地位を強化し、私たちの戦略目標を達成し、買収コストを相殺したり、買収の期待収益を達成するのに十分な財務リターンを生成することはできない

 

  買収前の職務調査期間中、買収された会社が買収前に適用法律を遵守できなかったことによる責任を含む重大な問題や責任を発見することができなかった

 

  私たちが地理や商業市場に参入することに関連する困難は、私たちはこれらの市場でほとんど経験がないか、あるいは競争相手がより強力な市場地位を持っている

 

  買収した製品やサービスを販売することは困難であり、成功することはできない

 

  研究開発、販売とマーケティング、会計、人的資源などの総合と行政システムの協調に困難がある

 

  製品買収や買収による戦略的位置づけと戦略的協力パートナーシップの変化

 

  知的財産権侵害クレーム、違法行為、商業紛争、税務責任、訴訟を含む被買収会社の買収前の活動の責任

 

  思わぬ解約や費用。

 

これらのリスクのいずれの発生も、我々の業務運営および財務業績に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

15

 

 

私たちは激しい競争に直面して、市場シェアを競争相手に譲ってしまうかもしれません。これは私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

安全製品とサービス市場の競争は激しく、その特徴は技術、顧客要求、業界標準の迅速な変化及び が頻繁に発売と改善された新製品である。既存の競争相手や業界新規参入者からの継続的な挑戦 を予想する.もし私たちがこれらの競争挑戦に予見したり効果的に対応できなければ、私たちの競争地位は弱まる可能性があり、私たちの収入は低下する可能性があり、これは私たちの業務や運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちの多くの既存の競争相手 は、例えば、私たちのいくつかの潜在的なライバルが所有する可能性のある実質的な競争優位性を持っている

 

  より高い知名度とより大きな顧客基盤

 

  より大きな販売とマーケティング予算と資源

 

  より広範な流通を行い、チャネルと流通パートナーと顧客との関係を構築する

 

  より多くのお客様がリソースをサポートします

 

  労働力や研究開発コストを削減し

 

  より多くの財政、技術、そして他の資源。

 

さらに、私たちのいくつかの大きな競争相手は、より広い製品供給を有し、流通パートナーおよび他の製品に基づくbrクライアントとの関係を利用することができるか、またはビジネスを得るために既存の製品に機能を統合することができ、その方法は、ゼロ利益率または負の利益で販売すること、製品バンドルまたはbr}を提供することを含む、閉じた技術プラットフォームを提供することを含む、我々の製品、購読およびサービスをユーザが購入することを阻止する可能性がある。

 

製品の性能や機能にかかわらず、潜在的な顧客は新しいサプライヤーではなく既存のサプライヤーからの調達を好む可能性がある。したがって, は我々の製品の機能が優れていても,顧客は我々のサービスや製品を購入することができない.また、革新創業会社や研究開発に巨資を投じた大企業は、類似またはより優れた製品や技術を発明し、私たちの製品やサービスと競争する可能性がある。我々の既存および潜在的な競争相手は、彼らのリソースをさらに強化するために、彼らの間または第三者との協力関係を確立することも可能である。もし私たちが競争に成功できない場合、あるいは競争が成功した場合、競争相手の行動に対してコストの高い行動を要求する場合、私たちの業務、財務状況、およびbr}運営結果は不利な影響を受ける可能性がある。

 

我々のいくつかの競争相手はすでにいくつかの業務を買収しており、これらの業務は彼らが以前よりも競争力があり、より全面的な解決策を提供することができるかもしれない。これらの買収を通じて、私たちの既存または潜在的な競争相手は、私たちよりも早く新しい技術に適応し、ユーザーの需要を満たし、より多くの資源を投入してその製品やサービスを普及または販売し、激しい価格競争に耐え、買収や他の機会を利用しやすく、あるいは私たちよりも早く彼らの製品やサービスを開発し、拡張することができるかもしれない。様々な理由で、組織は、それを私たちの解決策で代替するのではなく、競争相手からその既存のセキュリティインフラに解決策を追加したいかもしれない。私たちの市場のこれらの競争圧力あるいは私たちが効果的に競争できないことは値下げ、注文の減少、収入と毛金利の低下を招き、市場シェアを失う可能性があります。これらの要素を満たして解決できなかった場合は、私たちの業務と経営業績を深刻に損なう可能性があります。

 

さらに、私たちの多くの規模の小さい競争相手は、単一のタイプのビジネスセキュリティ脅威の保護に特化しており、彼らは、私たちが以前に革新的な新製品を発売したり、機能を強化したりすることよりも早く、これらの専門的なビジネス セキュリティ製品を市場に配信することができるかもしれない。技術の進歩により、私たちの市場の状況は迅速かつ顕著に変化するかもしれない。

 

16

 

 

もし私たちが既存製品を改善して新製品を開発できなければ、私たちの成長は阻害されるだろう。

 

私たちが新しい顧客を誘致し、既存の顧客の収入を増加させる能力は、既存製品の能力を強化し、改善し、新製品を発売する能力に大きく依存するだろう。強化機能または新製品の成功は、機能強化または新製品のタイムリーな完成、発売、および市場受容度を含むいくつかの要因に依存する。私たちが開発または取得した任意の強化機能や新製品は、タイムリーまたは経済的に効率的な方法で発売されない可能性があり、相当な収入を生み出すために必要な広範な市場受容度が得られない可能性があります。br}私たちが新しい製品の開発や獲得に成功したり、既存製品を強化して顧客のニーズを満たすことができない場合、私たちは予想通りに成長できないかもしれません。

 

我々の開発活動が成功するかどうか,あるいは遅延やコスト超過が発生しないかどうかは確認できない.さらに、私たちは新しい技術を識別して開発するのに十分な財務資源がないかもしれませんし、機能強化または新製品をタイムリーかつ経済的に効率的な方法で市場に投入します。新技術と機能増強は私たちが予想していたよりも遅れたり費用がかかったりする可能性があり、これらの製品のいずれも発売時に商業的に成功することを保証することはできません。

 

私たちの大きな顧客を失ったことは、私たちの財務状況と運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。

 

2021年12月31日までの1年間、私たちの3大顧客は私たちの年収の約29%(私たち最大の顧客を含め、総収入の約19%)を占めています。将来的にこれらの主要顧客からの収入の大幅な減少は、私たちの財務状況、運営結果、キャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、私たちの1つまたは複数の主要顧客が競争技術を開発しようとしたり、経済的困難、調達政策の変化、または私たちへの義務を履行しにくい場合、私たちの財務状況は大きな悪影響を受ける可能性があります。

 

国内およびグローバル金融市場の不利な状況は、我々の業務、経営業績、財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちの財務業績はある程度経済状況に依存しているが、経済状況は将来的に悪化する可能性があり、伝染性疾病の伝播或いは伝播に対する恐怖(例えば新冠肺炎の大流行)を含む。世界的に挑戦的な経済状況は、時々情報技術業界の減速を招き、私たちの解決策に対する需要の減少を招く可能性がある。なぜなら、私たちの顧客がIT関連の資本支出を制限し続けていることと、私たちの解決策の価格競争が激化しているからである。また、国内や国際法規、税収や国際貿易協定などの公共政策の変化や地政学的動揺や世界の多くの地域のグローバル·地域経済·市場の他の妨害への懸念は、世界の経済状況や全体的なIT安全支出に圧力を与え続ける可能性がある。

 

もし私たちの顧客と潜在顧客がいる国/地域の経済が疲弊すれば、私たちの顧客は彼らの支出を大幅に減少または延期する可能性があります。これは私たちのサービス販売の減少、販売周期の延長、新技術の採用速度の鈍化、価格競争の激化を招く可能性があります。さらに、エンドユーザ市場の疲弊は、我々のOEMおよびサービスプロバイダパートナー、総エージェント、およびディーラーのキャッシュフローに負の影響を与える可能性があり、これらのディーラおよびディーラーは、私たちへの債務の支払いを延期する可能性がある。これは私たちの信用リスクの開放を増加させ、未来にこれらの顧客に販売される収入の確認を遅延させます。PC、サーバ、他の計算装置への需要が低下したり、企業情報技術支出が疲弊したりするような特定の経済傾向は、我々の業務により直接的な影響を与える可能性がある。このような事件のいずれも私たちの業務、経営業績、そして財政状況を損なう可能性がある。

 

新冠肺炎及びその国際伝播の爆発はすでに私たちの業務運営方式に影響を与え、そしてそれがどのくらいの時間とどの程度未来の運営業績と全体の財務業績に影響するか である。

 

現在の新冠肺炎の流行、あるいは他の普遍的に存在する公衆衛生問題のような流行病や流行病は、私たちの業務に負の影響を与える可能性がある。現在の新冠肺炎疫病はすでに全体の経済、パートナーと潜在顧客の購入モード及び業務運営に広範な影響を与え、そして引き続き人々の懸念を引き起こしており、これらの懸念は私たちが有効に業務を展開する能力に大きな影響を与える可能性があるが、これらに限定されないが、旅行制限と検疫要求のため、私たちは異なる目的地に行くことができず、いくつかの業界に関連する会議に参加できず、持続的な販売業務を効果的に維持できない。現場でキー作業を継続している従業員に対しては、毎日現場にいる人数、社交距離、および個人保護装備または個人保護装置の使用を制限するなど、追加のセキュリティ対策を実施している。どんな追加的な予防措置も私たちの販売、経営業績、そして業務に否定的な影響を及ぼす可能性がある。

 

17

 

 

世界経済活動の大幅な減少は、ネットワークセキュリティソフトウェア予算を含むIT予算の減少を招く可能性がある。新冠肺炎の大流行の全世界的な影響は未知の時間が続くかもしれない。新冠肺炎疫病の最終的な影響はまだ確定されておらず、変化が発生する可能性があるが、新冠肺炎疫病の持続時間が比較的に長く、政府が取った関連行動は著者らの業務の多方面に影響する。また、もし新冠肺炎の疫病が私たちのパートナーと顧客に重大な影響を与え続けていれば、私たちの全体の財務業績と運営はマイナスの影響を受ける可能性がある。もし私たちの従業員の大部分が病気、旅行、あるいは新冠肺炎疫病に関連する政府の制限で仕事ができなければ、私たちの運営はマイナスの影響を受けるかもしれません。

 

高度なネットワーク攻撃の全体的なレベルが低下していると感じると、私たちの解決策への需要が減少する可能性があり、私たちの業務コストが増加する可能性があり、私たちの業務が損なわれる可能性があります。

 

私たちの業務は企業が高度なネットワーク攻撃がどこにでもあることを認識することに大きく依存し、伝統的なセキュリティ解決策は効果的に阻止できない。有名な企業と政府に対する高い可視性攻撃は、高度なネットワーク攻撃問題に対する市場の認識を高め、企業が資源を投入して我々のサービスと製品を購入し、その組織内に私たちのサービスと製品を広く展開するように高度なネットワーク攻撃を防御するのに役立つ。もし高度なネットワーク攻撃が低下した場合、 または企業は高度なネットワーク攻撃の全体的なレベルが低下したと考え、私たちは新しい顧客を誘致し、既存の顧客において製品を拡張する能力が実質的な悪影響を受け、私たちの業務、運営結果、および財務状況を損なう可能性がある。

 

また、各州の立法機関は、要請されていない電子メール配信を規範化するための法律を公布している。これらの同様の法的措置は、米国や世界的には、要求されていない電子メールや配布されているマルウェアの数 を減少させ、我々のインターネットセキュリティソリューションの需要を減少させる可能性がある。このようなどんな発展も私たちの収入に悪影響を及ぼすだろう。

 

私たちの収入の大部分は私たちのOEM顧客に依存していますが、私たちのOEM顧客が既存の購読を更新したり、追加サービスを購入しなければ、私たちの運営実績 は損なわれます。

 

私たちは私たちの収入の大部分がOEMパートナーとサービスプロバイダに依存し続けると予想する。

 

以下のような状況があれば、私たちの経営業績と財務状況は重大な悪影響を受ける可能性があります

 

  これらのパートナーの予想された注文または支払いは達成されなかった

 

  私たちのパートナーは私たちの業務を広めることをやめたり、私たち以外の解決策を普及させ始めた

 

  私たちのパートナーは他の関係や技術を持っている可能性があり、Cyren契約の代替または終了をもたらす可能性がある大きな会社に買収された

 

  私たちのパートナーは、彼らの契約契約を履行していないか、提供されたサービスに支払っていない

 

  私たちのパートナーの商売は失敗しました。

 

私たちは定期的に顧客と契約更新について検討し、更新時に契約条項を再協議します。 2020年第4四半期に、私たちの最大の顧客はそのうちの1つを3年から2024年第1四半期まで更新する通知を受けましたが、2021年4月から会社と最大の契約を更新するつもりはありません。より多くの情報については、本年度報告に含まれる他の部分に含まれる連結財務諸表付記10(B)を参照してください。

 

私たちの四半期の経営業績は変動する可能性があり、これは私たちの株価に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

様々な要素の影響により、私たちの収入と経営業績は時期によって大きく異なる可能性があり、その多くの要素は私たちはコントロールできません。 そのため、異なる時期に私たちの収入と経営業績を比較することは意味がないかもしれません。株主は私たちの過去の業績を私たちの未来の業績の指標とすべきではありません。私たちは私たちの未来の収入や運営結果 を正確に予測できないかもしれない。私たちの現在と未来の費用レベルは私たちの運営計画と販売予測に基づいていて、私たちの運営コストは短期的に相対的に固定されています。したがって,我々はコストを十分に低減してbr収入の意外なギャップを補うことができず,収入のわずかなギャップであってもこの四半期の財務業績に比例しない負の影響を与える可能性がある。もし私たちの収入や経営業績が投資家や私たちの株をカバーする証券アナリストの予想よりも低ければ、私たちの株価は大幅に下落する可能性がある。

 

多くの要因は我々の経営業績の変動や我々の株価下落を招く可能性があり,その多くの要因 が本部分に列挙されている.これらの要素には

 

  私たちは国内と国際新市場で私たちの伝統的な電子メール、ウイルス対策、ネットワークセキュリティ解決策、私たちのより新しい反ネット釣り解決策を成功させることができます

 

18

 

 

  必要に応じて新しい、修正された、またはアップグレードされた製品の開発と販売に成功することができます

 

  私たちの現在のパートナーと顧客の私たちの製品に対する需要と持続的な受け入れの程度、そしてセキュリティ脅威とコンプライアンス要求に対する緊急性の程度

 

  私たちは必要かもしれない時に合格者を使って私たちの労働力チームを拡大することができる

 

  意外なミスや他の影響が私たちが顧客に解決策を提供する問題

 

  私たちのパートナーが顧客グループに行った販売努力が成功したかどうか

 

  私たちのパートナーの支払い能力と彼らが私たちの製品をマーケティングするために十分な資源を割り当てる能力

 

  私たちのパートナーは私たちの解決策を彼らの製品に効果的に統合する能力

 

  情報技術支出は大幅に減少した

 

  私たちの製品の価格

 

  私たちは顧客とパートナーの費用をタイムリーに受け取ることができる

 

  世界経済の減速(例えば、新冠肺炎の発生による)を含む全体的な経済状況

 

  私たちが外国人顧客から受け取った費用をカバーする通貨と、私たちの業務で使用されている通貨(すなわち、イスラエルシェケル(ILS)、ドル(ドル)、ユーロ(EUR)、ポンド(GBP))との間の為替レートが急に大きく変動した

  

  私たちのエンドユーザ支援の有効性は、私たちの顧客が提供するか、Cyrenが直接提供するか、

 

  顧客予算周期と季節購入モデル

 

  クライアントが追加の解決策を購読するか、またはユーザ数を増加させる程度;

 

  私たちの販売ルートの中断や戦略的チャネルとのパートナーシップの終了

 

  私たちの顧客は破産や信用困難に直面しており、彼らが私たちの解決策を購入したり、私たちの解決策のために支払う能力に影響を与えている

 

  価格競争または業界競争構造における任意の変化は、私たちの競争相手、顧客、パートナー、またはディーラー間の統合を含む。

 

19

 

 

私たちが収入を増加させる能力は私たちが販売とマーケティング計画を成功的に実行する能力に依存するだろう。

 

電子メール、ウィルス対策とネットワークセキュリティ解決方案の基礎技術基礎の複雑さ、及び現在の市場構造は、訓練された販売とマーケティング人員が潜在的な販売業者、ディーラー、OEMとサービスプロバイダパートナーと顧客に対して訓練を行い、彼らに私たちの解決策のbrの使用方法と優勢を理解させる必要がある。私たちは引き続き私たちの販売チームに大きく依存して新しい顧客を獲得し、既存の顧客の中でより多くの用例と採用を推進します。私たちに必要なスキルや技術知識を持つ販売員は激しい競争に直面していると思います。私たちが著しい収入増加を達成できるかどうかは、私たちの成長を支援するために十分な数の販売員を採用、訓練、維持することに大きく依存している。新入社員は大量の訓練 が必要であり、最高の仕事効率を達成するのに時間がかかるかもしれない。私たちの最近の採用と計画募集は、私たちが予想していたように迅速に生産を実現しないかもしれませんし、私たちが業務を展開したり、業務を計画している市場で十分な数の合格者を確保したりすることができないかもしれません。

 

私たちの将来の成功は、2020年第2四半期に正式に発売されたCyren Inbox Securityなど、お客様により多くの製品を販売する能力にかかっています。これは、ますます複雑でコストの高い販売作業を必要とする可能性があり、追加の販売をもたらすことができない可能性があります。 さらに、私たちの顧客が追加の解決策を購入する速度は、追加の解決策の知覚的需要{br)、エンドユーザ数の増加、および全体的な経済状態を含む多くの要因に依存する。他の解決策を顧客に販売する努力が成功しなければ、私たちの業務、財務状況、および/または運営結果が影響を受ける可能性があります。

 

私たちは私たちの管理チームと他の重要な従業員に依存して、私たちの業務を発展させるために追加の人員が必要になりますが、1人以上の重要な従業員を失ったり、私たちが合格した人員を引き付けることができず、私たちの業務を損なう可能性があります。

 

私たちの成功は、組織全体の管理チームのメンバーと他の重要な従業員の能力に大きく依存しています。イスラエル、ドイツ、アイスランド、イギリス、アメリカの高技能人材に対する競争は非常に激しく、私たちはこれらの国に事務所を設置し、高い技能人材が必要です。私たちは私たちの現在または未来の需要を満たすために合格者を集めることに成功できないかもしれない。私たちの競争相手は私たちの管理チームのメンバーや他の重要な従業員の採用と採用に成功するかもしれませんが、私たちはタイムリーで、競争条件によって、適切な後継者を見つけることができないかもしれません。さらに、大量の財務資源を持つ成熟した上場企業から従業員を雇用した場合、このような従業員 が不当に募集され、独自または他の機密情報が漏洩したり、その前の雇用主がそのような従業員の発明または他の作業製品を所有していたりする疑いを受ける可能性がある。

 

また、私たちの組織内での機関知識の維持と移転を促進し、革新、チームワーク、顧客への情熱、実行への関心を促進するために、企業文化を構築し、維持することが重要であると考えられる。

 

私たちのソフトウェア開発者や高度な運営者を失うことは、私たちの現在のメッセージ伝達、ウイルス対策、ネットワークセキュリティ解決策、および私たちの現在の開発路線図に含まれている未来の解決策の持続的な開発と支援に悪影響を及ぼす可能性があり、それによって、私たちの運営業績 が損なわれ、あなたの投資価値が縮小します。

 

私たちは規定された雇用期間を含めて私たちのキーパーソンと雇用契約を締結していません。私たちは彼らがいつでも離れるのを止めることができない。私たちは私たちのどの従業員にもキーパーソン生命保険を維持せず、私たちを受益者としています。もし私たちの1人以上の重要な従業員が辞任したり、他の方法でサービスを提供することを停止した場合、私たちの業務、財務状況、および/または運営結果は損害を受ける可能性があります。

 

海外での業務展開に固有の潜在的リスクを解決することに成功しなければ、私たちの業務や運営実績が影響を受ける可能性があります。

 

私たちは世界的に私たちの製品をマーケティングして販売しています。世界の多くのところに従業員がいます。また、米国以外に販売事務所や研究開発施設を設置しており、米国以外の会社と展開し、特にヨーロッパ、イスラエル、アジアでも多くの業務を展開していく予定です。私たちはまた、地元業務のないいくつかの国際市場の会社と戦略流通業者とディーラー関係を構築しています。国際的に成功した戦略ディーラー関係を維持できない場合や、より多くの会社を戦略ディーラー関係に参加させることができなければ、将来的にこれらの国際市場での成功は制限される可能性がある。私たちがサービスする国際市場の業務実践と法規はアメリカやイスラエルとは異なり、定期的に顧客契約に標準条項以外の条項を含めることを要求しています。もし私たちが締結した顧客契約に支払い、保証または履行義務に関する非標準条項が含まれていれば、私たちの経営業績は不利な影響を受ける可能性があります。

 

20

 

 

また、私たちの国際販売と運営は多くのリスクに直面している

 

  契約書と売掛金入金の実行が難しく、入金期限が長い

 

  いくつかの国の知的財産権保護の不確実性

 

  規制法、関税、税法、条約が変化するリスクはもっと大きい

 

  私たちの製品が外国で必要な輸入、認証、現地化を含む、貿易制限および外国の法律要件に関連するリスク

 

  私たちのイスラエルとアメリカでの業務は、私たちの製品がいくつかの外国政府に受け入れられることを制限するかもしれないし、その逆も同様である

 

  外国人従業員、パートナー、流通業者、およびディーラーが米国および外国の法律(反独占法規を含む)を遵守できなかったこと、および公平な貿易慣行を確保するためのいかなる貿易法規も遵守できないリスクはより大きい

 

  いくつかの地域の不公平または腐敗ビジネス、および財務業績に影響を与える可能性があり、財務諸表の再記述または違反行為の不適切または詐欺販売スケジュールをもたらすリスクが増加する

 

  潜在的なテロや敵対や戦争行為

 

  これらの外国市場の経済状況や各地理地域内部と間の旅行制限に及ぼす新冠肺炎の影響

 

  私たちの国際業務のためにオフィス空間と設備を確立し維持するために生じる費用が増加した

 

  現地の経験者を募集する上でより大きな困難と、このような活動に関連するコストと支出

 

  文化と地域分散による管理、コミュニケーション、統合問題

 

  私たちが業務を展開している市場では、ドル、シェケル、ユーロ、ポンド、その他の外貨の為替レート変動

 

  このような外国市場の全体的な経済と政治的状況と不確実な要素。

 

また、ロシアが2022年2月にウクライナに軍事侵攻した後、NATOは東欧に軍事力を増派し、米国、EUなどもロシアに対する各種制裁を発表した。ウクライナへの侵入、および米国、NATOおよび他の国がすでに講じており、将来取られる可能性のある報復措置および制裁は、地域紛争を引き起こす可能性があるという世界的な安全懸念を引き起こし、そうでなければ、地域および世界経済に持続的な影響を与え、これらのいずれも、私たちの業務に不利な影響を与える可能性がある。

 

21

 

 

これらの要素と他の要素は私たちの未来の国際収入を得る能力を損なう可能性があり、それによって私たちの業務、経営業績と財務状況に重大な影響を与える。我々の既存の国際業務を拡大し、より多くの国際市場に参入するには、多くの管理職の関心と財政資源が必要となる。

 

ウクライナとロシアの間の持続的な軍事衝突やいかなるさらなるアップグレードや拡張も、私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

ロシアとウクライナの間で続く軍事衝突は、米国、英国、欧州連合(“EU”)など世界各国の強い反応を引き起こした。

 

私たちは複数の国と地域に販売部門、従業員、顧客 を持っています。私たちはウクライナに私たちの運営チームに協力して、私たちの製品を支持する請負業者がいる。ウクライナとロシアの間の持続的な軍事衝突は、ウクライナでの私たちの行動に最小限の中断をもたらし、もし私たちの請負業者が一定期間サービスを提供できなければ、私たちは代替計画を立てている。現在の軍事衝突や制裁がロシアや世界経済に与える確実な影響はまだ定かではないが、緊張が激化し続けると、金融市場は重大な変動や経済·安全結果を経験し続ける可能性がある。

 

本年度報告の日付まで、我々の連結財務諸表には上記事項の実質的な影響はありませんが、持続的な危機がもたらす可能性のある潜在的な未来の影響を評価するために、我々は事態の発展に注目し続けています。

 

他の潜在的な結果には、地域の民衆蜂起の数が増加し、政治的不満が激化し、特に衝突や経済制裁の影響が最も深刻な地域では、ネットワークテロ活動や襲撃が増加し、人々が衝突地域の近くに流出した地域や、ヨーロッパ全体から脱出した難民の数の増加、その他の予見不可能な社会や人道主義的な影響が含まれるが、これらに限定されない。

 

ウクライナとロシア間の長期的な衝突、 紛争のいかなるエスカレートまたは拡大、および金融·経済制裁および上記のより広範なグローバル経済·市場状況への悪影響は、逆に私たちの業務、財務状況、およびbr}運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

インターネットビジネスに従事する会社の税金待遇を変更することは、私たちのサービスの商業使用や私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

インターネットのグローバル性と私たちのネットワークのグローバル性のために、異なる州や国は、私たちの転送を規制しようと努力したり、私たちのサービスや活動に関連する販売税、所得税、消費税、使用税、または他の税金を徴収しようとしたり、私たちにこのような税金を徴収する義務を負うかもしれません。多くの司法管轄区の税務機関は現在、クラウドコンピューティングサービスやその他のオンラインサービスを提供するなど、インターネットビジネスに従事する会社への適切な待遇を検討している。新しいまたは改正された税金法律または法規を実施することは、追加の販売税、所得税、消費税、使用税、または他の税金を支払うことができるかもしれない。私たちは現在インターネット上の商業にこのような税金を徴収しようとしている影響を予測できない。新しいまたは改正された税金、特に販売税、使用税または消費税、付加価値税、および同様の税金は、オンライン取引のコストを増加させる可能性がある。新たな税収は,捕獲データや税金の収納や送金に要する内部コストの大幅な増加を招く可能性もある。これらのイベントのいずれも、我々の業務および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある

 

22

 

 

税法の適用はbr解釈の影響を受け、税務機関が私たちの方法や税率の分析に疑問を提起すれば、私たちのbrの世界的な有効税率の上昇を招き、業務運営方式を変更する可能性があります。

 

異なる司法管区の税法が私たちの国際業務活動に適用されるかどうかは、私たちの会社構造と会社間手配に合った方法で私たちの業務を運営する能力があるかどうかにかかっています。私たちの司法管轄区の税務機関は、私たちの譲渡定価を含む、開発された技術や会社間手配の方法を評価するか、あるいは私たちの業務運営方式が予想される税務結果に達していないことを決定することを疑問視するかもしれません。これは、私たちの世界的な有効税率を増加させ、私たちの財務状況と運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちの納税状況を評価し、私たちの所得税の準備を決定する際には、ある程度の判断が必要です。正常な業務過程では、多くの取引と計算が最終的な納税決定を確定できない。例えば、私たちの有効税率は、私たちの法定税率が低い国の収益は予想を下回っているが、私たちの法定税率の高い国の収益は期待よりも高く、外貨為替レートの変化や関連税収、会計、その他の法律、法規、原則、解釈の変化は、以下の要素の悪影響を受ける可能性がある。私たちは複数の税務管轄区で業務を展開しているため、税法の適用はこれらの司法管轄区の税務機関の異なる解釈を受け、時には衝突してしまう可能性がある。国によって税務機関の意見が食い違うことは珍しくなく、例えば、譲渡定価に公平原則を適用する方式や、知的財産権の推定値などである。また、税法は動的であり、新法律の成立や新法規や法律解釈の発表や施行に伴い、税法が変化する可能性がある。例えば、経済協力開発機構がますますグローバル化している貿易に対応するために行われている税ベース侵食と利益移転に関する仕事 は、税収条約の変化や新しい立法の導入を招き、企業に追加の税金を徴収する可能性がある。法律や解釈の変化により、私たちの税収状況は挑戦される可能性があり、私たちの所得税支出は将来的に増加する可能性がある。

 

例えば、もし私たちの国/地域の税務機関が私たちの譲渡価格に挑戦することに成功するならば、彼らは私たちの収入(または私たちの収入の一部)を再分配して譲渡価格調整を反映することを要求するかもしれません。これは私たちの納税義務を増加させる可能性があります。また、所得再分配の由来国が最初の国の再分配に同意しない場合、2つの国で同じ収入に課税され、二重課税になる可能性がある。税務機関が収入をより高い税務管轄区に分配し、私たちの収入に二重課税または利息と罰金を評価すると、私たちの納税義務が増加する可能性があり、これは私たちの財務状況と経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

我々は、EU一般データ保護条例、および契約プライバシーおよびデータ保護義務を含む異なる司法管轄区のプライバシーおよびデータ保護法律法規の制約を受けており、これは、私たちの製品とサービスの使用を制限し、採用するか、または私たちの製品とサービスの修正を要求し、私たちのマーケティング活動に影響を与える可能性があります。私たちがこのような法律、法規、または義務を遵守しないことは、私たちに責任を負わせ、brが私たちの名声と業務を損なう可能性がある。また,欧州裁判所(“CJEU”)は“EU−米国プライバシー保護”(EU−US Privacy Shield)の失効を宣言しており,我々はこれまで個人データをEUから米国に移行するメカニズムや,EU標準契約条項(“SCC”)に依存していた不確実性に部分的に依存しており,我々がサービスを提供する方法に悪影響を与え,財務業績を損なう可能性がある。

 

多くの連邦、州、外国政府機関は、個人情報の収集、使用、開示に関する法律法規を通過しているか、または通過している。私たちのいくつかの解決策で処理された顧客データは、エンドユーザの個人情報を含む可能性があり、プライバシー問題を十分に解決できなかった場合、または適用されるプライバシー法律法規を十分に解決できなかったいかなる場合も、責任、私たちの名声、販売損失、またはさらに私たちの業務を損なう可能性があります。プライバシー問題は、有効であるか否かにかかわらず、市場が私たちの解決策を採用することを阻害する可能性があります。 私たちの顧客業務に適用されるこのような法律法規を遵守するコストは、逆に私たちの製品やサービスに対する使用と採用を制限し、これらの製品やサービスに対する全体的な需要を減少させる可能性があります。

 

私たちはイスラエル、ヨーロッパ、アメリカ、そして可能な他の司法管轄区域で採択されたプライバシーとデータ保護法令の制約を受けています。司法管轄区域のローカルデータ保護およびプライバシー法が適用される場合、私たちは、適用される現地法律のみに基づいて登録ユーザのデータを収集して処理するために、当社の業務を当該管轄区域に登録するか、または当社の業務を変更する必要があるかもしれません。このような法律は我々が運営する管轄区域内での拡散が相互衝突や矛盾の要求を招く可能性があり, 特にクラウドコンピューティングなどの発展していく技術に関する要求である.変化する規制環境にうまく対応できなかった行為は、法的責任を負い、市場での私たちの名声を損なう可能性があり、これは私たちの業務、運営結果、財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

23

 

 

特に、EUはそのプライバシーとデータ保護法によってより大きな義務を規定している。例えば、EUは2018年5月25日に施行され、範囲が広い“汎用データ保護条例”(GDPR)を採択した。GDPRは各EU加盟国のデータ保護法を大きく代替し、データプロセッサとコントローラに対して厳格な要求を提出した。このような 要求には、個人情報処理に関するより煩雑な開示、データ保持制限および削除要求、データ漏洩の場合の強制通知、および特定のデータ処理の場合に有効な同意に関する基準を向上させることが含まれる。 GDPRは、不遵守に対する罰則の大幅な向上(最高2000万ユーロまたは最高世界年商の4%の罰金を科すことができ、金額が大きい者を基準とする)も含む。“GDPR”の汎用性から,“GDPR”の要求を遵守するには大量の資源を継続的に投入する必要がある可能性が高く,“GDPR”を守るための措置が“GDPR”違反防止に成功する保証はない。実際または予想されるGDPR違反の場合、潜在的な罰金、責任、および名声障害を考慮すると、このような違反は、私たちの業務および運営に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

同様に、カリフォルニア州は最近、カリフォルニア消費者プライバシー法(CCPA)およびカリフォルニアプライバシー権法案(CPRA)を公布し、保険会社にカリフォルニアの消費者に新たな開示情報を提供することを要求し、これらの消費者にその個人情報を販売しないことを選択する新しい権利を与え、特定のbrデータ漏洩事件が発生したときに訴訟を提起する個人訴訟権を消費者に提供する。CCPAは、任意の消費者の暗号化されていない個人情報および未編集の個人情報が、企業が合理的なセキュリティプログラムおよび慣行を実施し、維持する義務に違反したために、不正なアクセスおよび流出、窃盗、または開示を受けた任意の消費者が訴訟を提起することができ、各消費者が事件ごとに100~750ドルの法定損害賠償を得る権利があると規定している。

 

また、他の州(例えばバージニア州、コロラド州、ユタ州など)は法律を公布し、個人情報の収集、使用、販売を規制している。これらの法律は2023年に施行され、他の多くの州でも似たような立法提案が懸案されている。このような制度はGDPRやCCPAと互換性がないかもしれないし、追加的なやり方をとる必要があるかもしれない。CCPA/CPRAに対しては,クライアントのデータプライバシーへの関心が増加していることを体験した.州規制機関がこれらの州法律について指導意見を発表し続けているため、私たちはこれらのプライバシー法が私たちの業務や運営に与える影響を完全に予測することはできないが、それらは私たちのデータ処理実践と政策をさらに修正し、規定を遵守するために巨額のコストと費用を招くことを要求することが予想され、遵守しないことは私たちを規制の罰金および/または民事訴訟に直面させる可能性がある。

 

また,実質的にGDPRが施行されたイギリスデータ保護法は2018年5月に法律となり,2019年に法定改正が行われ, はさらにGDPRと一致させた。イギリスが離脱した後、イギリスは独自バージョンのGDPRを公布した。2021年6月28日、欧州委員会は、英国はEUデータの国際データ転送を可能にする適切な国であると発表した。したがって、イギリスとEUの間でデータを送信する操作の危険はまだ小さい。2022年2月2日、イギリスの国務大臣は、欧州委員会標準契約条項のイギリス国際データ転送協定(ITDA)付録と、過渡的条項を列挙した文書 を提出した。ITDA付録はイギリスの立法者の承認を得ておらず,イギリスのデータ保護法律や法規の制定や中長期的に連合王国との間のデータ転送の規制は不明である。

 

プライバシー、データ保護、または情報セキュリティに関する懸念であっても、有効であるか否かにかかわらず、当社の名声を損なう可能性があり、現在および将来の顧客が私たちの製品を採用することを阻害したり、従業員を雇用し、維持したりする能力に悪影響を及ぼす可能性がある。もし我々のセキュリティ対策が、第三者行為、従業員の不注意、誤りまたは汚職、製品欠陥、社会工学技術または他の理由によって不十分または破壊されたと考えられ、これが、我々のシステムまたはネットワークまたは私たちが処理または維持した任意のデータのセキュリティ、完全性または利用可能性 中断、またはそのようなデータの損失、破壊または破損、または私たちのプライバシー実践が不十分であると考えられるか、または不十分であると考えられる場合、私たちは重大な責任を招く可能性があり、私たちは収入損失に直面する可能性がある。私たちの業務は影響を受けるかもしれないし、私たちの名声と競争地位は損なわれるかもしれない。

 

もし私たちの顧客や潜在的な顧客が規制の不確実性によって私たちの製品やサービスを購入しないことを決定した場合、私たちの収入は低下する可能性があり、私たちの業務は影響を受ける可能性があります。もし私たちまたは第三者請負者がプライバシー問題を十分に解決できない場合、有効かどうかにかかわらず、適用されるプライバシーやデータ保護法律、法規、プライバシー基準を遵守できない場合、追加のコスト と私たちへの責任を招き、私たちの名声を損ない、私たちの解決策の販売を抑制し、私たちの業務を損なう可能性があります。

 

24

 

 

技術的リスク

 

我々は、変化する技術的要件およびクライアントおよびそのユーザの変化する選好に適応するために必要なリソースまたはスキル を持っていないかもしれない。

 

電子メール、アンチマルウェアとサイバーセキュリティ業界の特徴は、技術的挑戦、複雑なインターネットセキュリティ脅威流通業者、多種の変種brウイルス、高度な持続性脅威、独特のネット釣り詐欺、および進化し続けるマルウェア配布やり方と目標brであり、これは私たちの解決策とノウハウを無効にする可能性がある。私たちの成功は、私たちが既存のメッセージ伝達、アンチマルウェアとネットワークセキュリティソリューションを強化し続け、潜在的かつ既存の顧客およびそのユーザの潜在的な需要を満たすために、新しい解決策、機能と技術を開発する能力があるかどうかにある程度依存する。

 

我々の多くのエンドユーザは,急速に変化する技術や業務計画を特徴とする市場で運営されており,複雑化するITネットワークへの適応が求められており,様々なハードウェア,ソフトウェアアプリケーション,オペレーティングシステム,ネットワークプロトコルを統合している.彼らの技術と業務計画がますます複雑になるにつれて、これらの顧客は新しい、ますます複雑な攻撃方法に直面することが予想される。我々は,我々の解決策がクライアントネットワークの性能を中断することなく,これらの高度かつ変化する攻撃を効率的に認識し,応答することを保証する大きな課題に直面している.科学技術業界の持続的な迅速な革新、スマートフォン、タブレットPCと他の設備の急速な増加、および企業における“携帯設備”の傾向を含むため、私たちはエンドユーザーのネットワーク が引き続き急速に変化し、更に複雑になることを予想している。

 

私たちは、私たちの製品のbr強化機能と、サイバーセキュリティ市場での持続的な成功に非常に重要だと考えている新製品を決定して実施しました。将来を展望すると、このような新製品や強化機能をタイムリーに開発し、販売することができないかもしれません。あるいは、私たちの新製品や強化機能は、市場の変化する需要を十分に満たすことができないかもしれません。また、私たちのいくつかの新製品と強化機能 は、複雑で高価で時間のかかる研究開発プロセスに関連する新しいアーキテクチャを開発する必要があるかもしれません。市場は新しい脅威に対応するために新製品と強化機能を迅速に発売することを期待しているが、これらの製品と強化機能の開発は困難であり、最初のテスト版から新製品と強化機能の商業発売までの間に長い時間間隔 がある可能性があるため、商業発表と発売のスケジュールも確定していない。私たちは新製品の発売やプラットフォーム増強において予期せぬ遅延 に遭遇する可能性があり、このような発売時間に関するお客様の予想 を満たすことができません。私たちが顧客の迅速な変化と過酷な需要に迅速に対応できなければ、新しい製品と私たちのサービスと製品の強化機能を開発、発表、適時に提供して、先進的なbrの脅威と顧客の需要に十分に対応することができなければ、私たちの競争地位と業務の将来性は損なわれます。さらに、私たちまたは私たちの競争相手は時々新製品を発表するかもしれません。その機能や技術は、私たちの既存のサービス製品のライフサイクルを代替または短縮するかもしれません。新製品の発表は、お客様が既存のbrサービスや製品の購入を延期する可能性があります。

 

しかも、新しい技術を開発する過程は高価で複雑で不確実だ。新製品と強化機能の成功はいくつかの要素に依存し、 は適切なコンポーネントコスト、適時な完成と発売、新製品とサービスと競争相手の区別、及び市場受容度を含む。私たちの競争地位を維持するために、私たちは引き続き大量の資源を投入して新製品やサービスを開発し、その後、これらの投資がコスト効果があるかどうか、あるいは期待された結果を達成することができる。私たちは新製品のビジネスチャンスの発見に成功し、適時に新製品やサービスを開発して市場に出すことができないかもしれませんし、市場に私たちのプラットフォームを受け入れさせることもできません。他の人が開発した製品や技術は、私たちの製品を時代遅れにしたり、競争力に欠けたりする可能性があります。もし私たちが製品やサービスを研究·開発するのに大量の資源を費やして、このような製品やサービスが成功しなければ、私たちの業務、財務状況、運営結果は不利な影響を受ける可能性があります。私たちは新しい技術を有効に使用できないかもしれないし、OEM、サービスプロバイダ、顧客、またはエンドユーザの要求や新興の業界基準にも適応できないかもしれない。

 

25

 

 

私たちの解決策は、欠陥やサービス拒否攻撃の悪影響を受ける可能性があり、これは、私たちのOEMとサービスプロバイダのパートナー、クライアント、またはエンドユーザが私たちの解決策を使用することを停止させる可能性があります。

 

私たちの電子メール、反マルウェアとネットワークセキュリティ製品は新しい複雑なソフトウェアと高度に先進的なコンピュータシステムにある程度基づいています。複雑なソフトウェアおよびコンピュータシステム は、欠陥を含む可能性があり、特に新しいバージョンが初めて導入またはリリースされた場合、 “ハッカー”によって扇動されたサービス攻撃を拒否する目標となる可能性がある。広範なテストを行い、インターネットセキュリティプロセスを実施したにもかかわらず、私たちのソフトウェアやシステムでは、それらが渡されるまで、私たちの新しい解決策や現在の解決策や機能強化に影響を与える欠陥や脆弱性は発見されない可能性があります。これまで、私たちはメッセージ伝達、反マルウェア、 とネットワークセキュリティ製品の面で何の重大な欠陥や抜け穴に遭遇していなかったにもかかわらず、私たちのテストを経て、私たちが提供した解決策に欠陥や脆弱性が存在する可能性がある。 これらの欠陥や脆弱性は、私たちの解決策の顧客中断を招く可能性があり、それによって私たちの名声、br}法的リスク、収入損失、市場受け入れ遅延、私たちの開発資源移転を損なう可能性があり、これらはすべて私たちの業務、 財務状況および/または運営結果に影響を与える可能性がある。

 

当社のサービスにおける真または知覚可能な欠陥、エラーまたは脆弱性、または私たちのサービスがマルウェアを阻止できなかったか、またはネットワーク攻撃またはセキュリティホールを阻止することができなかったことは、私たちの名声 を損なう可能性があり、私たちの業務、財務状態、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちの製品およびサービスは複雑なので、それらは設計または製造欠陥またはエラーを含んでいる可能性があり、これらの欠陥またはエラーは、私たちのエンドユーザがそのビジネスバージョンおよび展開を発表し、配備した後に発見される可能性があります。例えば、私たちのいくつかのエンドユーザは、時々、私たちの製品に性能、拡張性、および互換性に関連する欠陥があることを報告しますが、これらの欠陥は、サービスを提供する前に検出されません。また,欠陥は我々の製品やサービスがセキュリティ攻撃を受けやすく,ネットワークセキュリティの確保やエンドユーザのネットワークトラフィックの一時的な中断を助けることができない可能性がある.コンピュータハッカーがネットワークにアクセスまたは破壊するための技術はしばしば変化し、ターゲットに対して攻撃を開始する前に を識別できない可能性があるため、これらの技術を予測し、エンドユーザのネットワークを保護するために解決策 をタイムリーに提供することができない可能性がある。

 

また、インターネットセキュリティソリューションとして知られているプロバイダとして、私たちのネットワーク、製品、サービスは、私たちの業務を混乱させ、私たちの名声を損なうために設計された攻撃の目標となる可能性があります。また,我々のデータセンターは世界各地に位置しており,ネットワークは技術障害や停止が発生する可能性があり,適切な更新を配布できない場合や,増加するエンドユーザ群の増加する要求を満たすことができない可能性があり,いずれも最終ユーザのネットワークを一時的または恒久的に暴露し,彼らのネットワークが最新のセキュリティ脅威から逃れられない可能性がある.

 

我々のサービスにおける任意の実際または知覚された欠陥、br}エラーまたは脆弱性、または高度な脅威を検出する際の我々のサービスの任意の他の失敗は、特定のbrイベントをもたらす可能性がある:

 

  既存または潜在的な顧客やチャネルパートナーの流失;

 

  収入を遅延させたり損失したり

 

  市場承認を遅延させるか、市場承認を得ることができなかった

 

  大量の財務と製品開発資源を費やして、誤りまたは欠陥の分析、是正、除去または解決に努力し、抜け穴を解決し、除去したり、第三者メーカーとの生産を決定し、向上させたりする

 

  サービスレベル利用可能性または保証クレームの増加、またはそのようなクレームサービスコストの増加は、いずれも私たちの収入および毛金利に悪影響を及ぼす

 

  否定的な宣伝は私たちの名声やブランドを損なうかもしれません

 

  市場シェアを失う
     
  私たちのノウハウを失いました
     
  私たちの解決策はハッカー攻撃や電子侵入を受けやすいし、他の方法ではデータを保護できない

 

26

 

 

 

顧客の機密情報を紛失または漏洩するか、またはそのような情報を取得することができない;および

 

  訴訟、規制調査、または調査は高い費用をかけて解決し、私たちの名声をさらに損なうかもしれない。

 

データ泥棒は非常に老練であり,組織犯罪に所属し,大規模かつ複雑な自動化攻撃を行うことが多い.さらに、彼らの技術はしばしば を変化させ、通常、ターゲットを送信する前に識別されない。私たちが新しい複雑な攻撃方法 を識別して応答し、私たちのサービスを更新して、このような脅威をタイムリーに検出または予防して、私たちのエンドユーザーのシステムを保護することができない場合、私たちの業務と名声は影響を受けるだろう。

 

実際または感知されたセキュリティ は、私たちのエンドユーザのうちの1つの敏感なデータの破壊または盗み、この破壊が私たちの製品またはサービスの故障によるものであるにもかかわらず、市場が私たちの安全製品の見方に悪影響を及ぼす可能性がある。私たちは最善を尽くしたにもかかわらず、私たちの製品やサービスに欠陥や抜け穴がないことは保証できません。私たちがこれらの弱点を発見しても、私たちはすぐにそれらを修正できないかもしれません。もし私たちのシステムが破壊された場合、敏感で機密情報や、私たちの顧客、エンドユーザー、およびパートナーに関する情報が漏洩する可能性もあります。私たちのエンドユーザー顧客はまた、ビジネスデータが漏洩したり、盗まれたりする可能性がある私たちの製品およびサービスを乱用する可能性があります。

 

私たちが顧客に提供するサービスが何らかの理由で中断や遅延されれば、私たちの業務は影響を受ける可能性があります。

 

私たちのサービス配送中のどんな中断や遅延 も私たちのお客様に悪影響を与えます。私たちの解決策はインターネットを介して配置され、私たちの顧客のインターネットトラフィックは私たちのクラウドプラットフォームを介してルーティングされます。私たちの顧客は私たちのサービスの持続可能性に依存しており、私たちのサービス は適用されたサービスレベルに応じて運営を約束することを目指しています。任意のサービス中断が私たちの評判や財務状況に悪影響を及ぼす可能性があるのは、私たちの業務の性質と、私たちの顧客が持続的に途切れないサービスを提供することを望んでおり、任意の持続時間に対する中断許容度が低いからである。

 

以下の要因は、私たちのサービスの提供と可用性、私たちのクラウドの性能に影響を与える可能性があり、その多くの要素は私たちが制御できません

 

  インターネットのインフラを開発し維持することです

 

  サード·パーティ電気通信サービスの性能および利用可能性、ならびに信頼できるインターネットアクセスおよびサービスを提供するために必要な速度、データ容量、およびセキュリティ;

 

  私たちのクラウドインフラを配備するデータセンターの所有者とオペレータ、またはネットワーク帯域幅を提供してくれるグローバル電気通信サービスプロバイダパートナーは、私たちの契約を終了すること、私たちのサービスを停止すること、運営または施設を閉鎖すること、価格を向上させること、サービスレベルを変更すること、帯域幅を制限すること、破産を宣言すること、または他の当事者のトラフィックを優先的に処理することを決定した

 

  地震、洪水、火災、停電、システム障害、物理的または電子的侵入、戦争またはテロ行為、人為的エラーまたは妨害(不満を抱く従業員、元従業員または請負業者を含む)、および他の悲劇的な事件が発生する

 

  私たちは私たちのトラフィック容量要件を満たすためにクラウドインフラを維持し更新することができませんでした

 

  ソフトウェアに含まれる第三者ソフトウェアを含む、我々のソフトウェアにおけるエラー、欠陥、または性能の問題

 

  私たちのサービスを正しく配置したり構成したりしません

 

  我々の1つのデータセンタでサービス中断が発生した場合,我々の冗長システムが故障し,我々のデータセンタネットワーク内の他のデータセンタにフェイルオーバを提供することができない.

 

これらのbr要因のいずれかが発生した場合、またはこのようなエラーまたは他の確定可能な問題を効率的かつ経済的に効率的に修復できない場合、私たちの名声を損なう可能性があり、顧客との関係に負の影響を与えるか、または他の方法で私たちの業務、運営結果、および財務状況に実質的な損害を与える可能性がある。

 

27

 

 

もし私たちが十分なインターネットトラフィックサンプルを受信できない場合、または私たちのデータセンターが利用できない場合、私たちの電子メール、アンチマルウェア、およびネットワークセキュリティ製品は悪影響を受ける可能性があります。

 

私たちのメッセージング、マルウェア、およびネットワークセキュリティソリューションは、私たちのデータセンターが、私たちが顧客に提供するサービスおよび他の契約によって受信されたインターネットおよびネットワーク関連トラフィックをリアルタイムで供給する能力を自動的に分析することにある程度依存する。もし私たちが のような流量が意外に大幅に低下した場合、あるいは私たちの複数のデータセンターがどのような重要な時期にも利用できなければ、私たちの技術の有効性は低下し、私たちの製品の顧客/潜在顧客に対する吸引力は低下し、 収入は低下する可能性がある。

 

ウイルス,マルウェア,スパイウェア,脆弱利用,データパターンやURLカテゴリへの誤検出は,我々の業務に悪影響を与える可能性がある.

 

我々は,アプリケーション タイプ,ウイルス,マルウェア,スパイウェア,脆弱利用,データやURLカテゴリの分類に対して, が実際に存在しないアプリケーション,内容や脅威を誤って検出する可能性がある.我々の製品に“ヒューリスティック”機能が追加されているので、この機能は、任意の既知の署名に基づくのではなく、特定の項目が脅威である可能性があることを示す特徴または異常に基づいて、アプリケーションおよび他の脅威を識別しようと試みるリスクを増加させる。これらの“偽陽性”は私たちの業界ではよく見られますが、私たちの製品の信頼性を損なう可能性があるため、市場が私たちのサービスや製品の受容度に悪影響を及ぼす可能性があります。我々のサービスおよび製品が、重要なファイルまたはアプリケーションをマルウェアまたは他の制限されるべき項目として誤って識別することに基づいてそれらを制限する場合、これは、エンドユーザのシステムに悪影響を与え、重大なシステム障害をもたらす可能性がある。このような重要なファイルまたはアプリケーションの虚偽認識は、私たちの名声被害、負の宣伝、エンドユーザおよび売上の損失、任意の問題を解決するコストの増加、およびコストの高い訴訟をもたらす可能性がある。

 

私たちのクラウドベースの企業SaaSセキュリティ製品には比較的新しいサービス製品が含まれているため、これらの製品の中で私たちが期待している顧客吸引力を見ることができないかもしれません。

 

2019年、Cyrenはその企業製品戦略を改訂し、主に電子メールセキュリティに重点を置き、重要な顧客吸引力が不足しているため、伝統的な解決策への重視を薄れさせ始めた。私たちは2020年第2四半期にCyren受信箱セキュリティ機能を全面的に使用した。私たちは、企業の顧客または私たちのチャネル パートナーにインターネットセキュリティソリューションを直接提供することができるように、この市場に普及し、普及するソリューションを提供しています。もし私たちが期待に達しなければ、特に新製品を市場に投入する上で大量の資源を投入していることを考慮すると、私たちの財務業績が影響を受け、株主投資の価値が低下するだろう。

 

私たちが私たちのCyrenブランド名を拡張したり、発展させたり、保護しなければ、私たちの業務は損なわれるかもしれない。

 

わが社と新ブランドの認知度と誠実さを発展させ、維持することは、私たちの既存と未来の製品に対する広範な受け入れを得るために非常に重要であり、新顧客を誘致する重要な要素でもある。私たちの市場競争がさらに激化するにつれて、ブランド識別の重要性が増します。 私たちのブランドの成功的な普及は、私たちのマーケティング努力の有効性と、競争力のある価格で信頼性と有用な解決策を提供する能力に依存します。私たちは引き続き大量の資源を投入して国内と国際で私たちのブランドを普及させることを計画していますが、私たちのブランド発展戦略が私たちのブランドの認知度を高める保証はありません。私たちのいくつかの既存と潜在的な競争相手は私たちよりも認知度のある有名なブランドを持っています。もし私たちがブランドを普及·維持する努力が成功しなければ、私たちの経営業績や顧客を引き付ける能力は不利な影響を受ける可能性があります。また,我々のブランド認知度や忠誠度が向上しても,我々の解決策の使用量を増加させたり 収入を増加させたりすることはない可能性がある.

 

私たちがオープンソース技術を使うことは、私たちが解決策を商業化する能力を制限するかもしれない。

 

私たちはいくつかの解決策でオープンソースソフトウェアを使用していますが、私たちの解決策が私たちが望まない条件の影響を受けることを避けるためにオープンソースソフトウェアの使用を監視していますが、多くのオープンソースライセンスの条項はアメリカや外国の裁判所から説明されていません。したがって, これらのライセンスの解釈方法は,解決策を商業化する能力に予期せぬ条件や制限を加える可能性がある.私たちは時々、このようなソフトウェアを使用して開発されたオープンソースソフトウェアまたは派生作品の所有権または発行要求に対する第三者の要求、または適用可能なオープンソースライセンスの強制実行を要求する条項に直面する可能性がある。この場合、私たちは、当社の独自コードがソースコードの形態で一般的に利用可能になり、私たちの解決策を再設計するために、またはタイムリーに再設計が完了しない場合、私たちの解決策 の販売を停止することが、私たちの業務、運営結果、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性があるように、当社の解決策を継続して提供するためのライセンスを第三者に求めることができるかもしれません。

 

28

 

 

私たちの普通株に関するリスクは

 

私たちの普通株の市場価格は従来から大きく変動していて、変動し続ける可能性が高く、あなたはすべてまたは一部の投資を損失する可能性があります。 

 

私たちの普通株の市場価格はずっと変動していて、様々な要素によって大幅に変動するかもしれません。その中のいくつかの要素はコントロールできません。“リスク要因”の節と本年度報告の他の部分的に議論された要因に加えて、これらの要因には、以下のような要因が含まれる

 

新冠肺炎疫病が著者らの業務運営或いは財務状況に与える影響
   
私たちの競争相手は新製品、サービス、あるいは技術を発売します
   
追加資本を得ることができません
   
私たちが公衆に提供する可能性のある財務または運営予測を達成できなかったか、または超えることができなかった
   
投資界の財務またはビジネス予測を達成できなかったか、またはそれを超えることができなかった
   
企業がクラウドコンピューティングサービスを受け入れて利用する意欲が増加 ;
   
私たちまたは競争相手の重大な買収、戦略的パートナーシップ、合弁企業または資本約束
   
重要な管理者の増減
   
株主訴訟を含む重大な訴訟
   
証券や業界アナリストが私たちの普通株に不利な意見や誤った意見を発表した場合
   
同じ会社の市場予想が変化しています
   
一般的な市場やマクロ経済状況
   
私たちまたは私たちの株主は未来に私たちの普通株を売却します
   
株価を普通株1株当たり1.00ドル以上に維持できない場合、追加の逆株式分割が生じる可能性がある
   
私たちの普通株の出来高。

 

また、株式市場とナスダック資本市場で取引されている会社は極端な価格と出来高変動を経験しており、私たちは過去に私たちの経営業績に関係なく、あるいは比例しない変動を経験したことがある。2021年1月1日から2021年12月31日まで、20株1株の逆分割を計上した後、私たちの普通株の終値は1株29.60ドルから5.60ドルの間です。私たちの一般株価のこのような変動は2022年も続いている。2022年2月23日から2022年3月8日まで、私たちの普通株の終値は1株2.17ドルから10.41ドルの間です。私たちの実際の経営業績にかかわらず、広範な市場と業界要素は私たちの普通株の市場価格にマイナス影響を与える可能性があります。

 

さらに、場合によっては、 我々の株価は、“空にする”活動の影響を受ける可能性があるか、主張される可能性がある。“空売り”は技術的な市場状況であり、株の価格が大幅に上昇すると、株価が下落するbrの立場を持つ市場参加者(すなわち、株を“空”にしていた人)に株を購入させることができ、これは逆にその株に対する巨大な短期需要が生じる可能性があり、これは根本的な理由ではなく、これらの市場参加者がより大きな損失のリスクを防止するためにその株を購入する必要があるからである。株式市場の“空振り”状況は、非常に高いボラティリティおよびファンダメンタルモデルの取引を追跡する可能性があるか、または追跡しない可能性がある短期的な状況をもたらす可能性がある。

 

また,過去に証券が市場価格変動時期を経験した会社に対して集団訴訟 を起こすことが多い.我々に対する証券訴訟 は、私たちの普通株価格の変動に伴い、このような訴訟の利点や最終結果にかかわらず、 は巨額の費用を招く可能性があり、これは私たちの財務状況と経営業績を損ない、経営陣の注意と資源を私たちの業務から分散させる。

 

私たちはナスダック資本市場のすべての適用された上場要求または基準を守ることができないかもしれないし、ナスダックは私たちの普通株を退市するかもしれない。

 

私たちの普通株は現在ナスダック資本市場に上場しています。上場を維持するためには、最低財務とその他の持続的な上場要求 と基準を満たさなければならない。その要求の一つは、私たちが普通株式1株当たり少なくとも1.00ドルの最低入札を維持することだ。2021年4月8日、我々はナスダックから通知を受けた。当社の普通株は通知前に30営業日連続してナスダック資本市場に上場した終値が1株1.00ドルを下回ったため、当方の普通株は“ナスダック上場規則”第5550(A)(2)条に規定されているナスダック資本市場に引き続き上場する最低終値要求を満たしていない。

 

29

 

 

私たちの普通株 を最低終値見積要求にするために、私たちは2022年2月8日に20株1株の逆分割を発表し、2022年2月9日に私たちの普通株は分割調整に基づいて取引を開始し、既存の取引コードは“CYRN”である。私たちの普通株の入札は少なくとも10営業日連続で1株1.00ドル以上になり、2022年4月4日の最終期限までにルールを守ることができるようになりました。私たちが将来1.00ドルの最低競り要求を守り続ける保証はなく、ナスダックの他の持続的な上場基準を守る保証もない。もし私たちが将来ナスダックの継続上場の要求を満たすことができなければ、ナスダックは規則を含めて、私たちの普通株を撤退させる措置を取るかもしれません。私たちの普通株がナスダック資本市場から撤退することは私たちの普通株価格にマイナス影響を与え、私たちの業務、財務状況、経営業績に不利な影響を与える可能性があります。もし私たちの普通株がナスダックまたは他の国の証券取引所に引き続き上場する資格を満たしていない場合、私たちの普通株は場外取引市場で取引することができ、未上場証券のために設立された電子掲示板(例えば、粉票または場外取引掲示板)で取引することもできる。この場合、私たちの普通株を売却したり、正確な普通株のオファーを得ることがより困難になる可能性があり、証券アナリストやニュースメディアも私たちの報道を減少させる可能性があり、これは私たちの普通株価格のさらなる下落を招く可能性がある。しかも、私たちが大型取引所に上場しなければ、私たちは追加的な資本を調達することが難しいかもしれない。

 

融資、買収、投資、私たちの株式インセンティブ計画の発行、私たちの債券の転換、発行された承認株式証の行使に関連する追加株式br、または他の株主の権益を他の方法で希釈する。また、将来的により多くの資本を調達したり、事業拡大や新サービスや製品への投資に必要な大量の資本を発生させることができなければ、私たちの競争力を低下させ、私たちの業務を損なう可能性があります。許可株式数を増加させる能力は、私たちが業務を継続するための選択を制限するかもしれない。

 

私たちはすでに私たちの業務成長を支援するために投資を継続するつもりで、私たちのサービスや製品を強化するための新しい機能の開発、私たちの運営インフラの改善、補充業務と技術の買収など、業務課題に対応するためのより多くの資金が必要かもしれません。したがって、私たちは追加資金を得ることを確実にするために株式や債務融資を行う必要があるかもしれない。例えば,2020年3月には,認可投資家に1,025万ドルの転換可能債券元金総額を私募で発行し,2021年2月には1株23.00ドルで登録直接発行で600,000株の普通株を発行し,株式承認証を発行して36,000株を購入した。2021年9月、我々は1株14.40ドルの買い取り価格で707,639株の普通株を発行し、私募方式で最大707,639株の普通株を承認した。これに関連して,配給エージェントの指定者にも引受権証 を発行し,購入可能な最大42,459株の普通株を初めて発売した.また、2022年2月14日に、我々は760,757株、事前融資権証 を発行して、最大2,368,318株の株式と引受権証を購入し、1株当たり3.835ドルの買収価格で最大3,129,075株の株式を購入するか、あるいは1部の事前融資権証と引受権証あたり3.834ドルである。これに関連して,配給代理の指定者にも引受権証を発行し,最大187,745株の普通株を購入した.

 

これらの発行とこれまでの発行により、我々の株主の持分は希釈され、未償還株式証の行使によりさらに希釈される可能性がある。利息を支払う際の市価で普通株を発行して転換債券の利息を支払うこともできます。

 

私たちは融資機会を定期的に評価しません。私たちが融資を得る能力は、私たちの発展努力、業務計画と経営業績、私たちの時価、資本市場状況、そして私たちが融資を求める時に利用可能な許可br株に依存します。例えば、私たちの時価は私たちが公開市場で追加資本を調達する能力を制限するかもしれない。私たちは現在私たちのS-3表を使用する資格がありますが、私たちの公開流通株は7500万ドルを下回るので、私たちは12ヶ月以内にS-3表で3分の1以下の非付属br時価または公開流通株を販売することに制限されています。表S-3を使用できないより多くの情報 については、次の“第2部、第7項、経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析--流動性と資本資源--登録報告書”を参照されたい。さらに、もし私たちが追加の株式や転換可能な債務融資を集めた場合、私たちの株主の所有権権益はさらに大幅に希釈される可能性があり、私たちの普通株の1株当たりの価値は低下する可能性がある。さらに、もし私たちが債務融資に従事している場合、債務保有者は私たちの普通株式の所有者よりも優先され、私たちは私たちが追加債務を生成する能力を制限する条項を受け入れるか、または他の方法で私たちの業務を経営する能力を制限することを要求されるかもしれない。私たちはまた他の行動を要求されるかもしれません。そうでなければ、債券保有者の利益のために、特定の流動性または他の比率を維持するように強要されるかもしれません。私たちの業務、brの経営業績、および財務状況を損なう可能性があります。私たちはもしあれば、私たちに有利な条項で追加的な資金調達を得ることができないかもしれない。もし私たちが十分な融資を受けることができなければ、私たちが必要な時に私たちの満足な条項で融資を受けることができます, 私たちが業務成長を支援し続け、業務課題に対応する能力が深刻な影響を受ける可能性があり、私たちの業務は悪影響を受ける可能性があります。

 

30

 

 

華平は私たちの30%の流通株を持っていて、私たちの取締役会と/あるいは株主の承認を必要とする多くの事項に重大な影響を与えることができます;華平の私たちの業務に対する興味はあなたと異なるかもしれません。

 

2022年2月28日現在、華平は私たちの発行済み普通株の約30%を保有し、私たちが発行した普通株式に比例する取締役数を指名する権利がある。現在、華平グループが指名した4人の取締役は私たちの取締役会に勤めています。華平は、私たちの取締役会および/または株主の承認を必要とする多くの事項に重大な影響を与えることができ、br取締役の選出と重大な会社取引の承認を含む。また、2022年2月28日現在、華平とは何の関係もない他の役員や役員(総称して“関連実体”と総称する)の実益は約5%の発行済み普通株を持っている。もし彼らが一緒に投票した場合(特に彼らがすべての既存オプションbrを会社の投票権を有する株式として行使した場合)、これらの株主は、取締役報酬と特定の重大な会社取引の承認を含む、我々の株主特別多数の投票を必要とする事項に影響を与えることができる。この点で、大株主間またはその株主と取締役または役員との間に株主や投票合意がないことは知られていない。

 

また,華平の制御により,brの利益衝突が生じる可能性がある:

 

  華平と私たちの他の株主との衝突は、これらの株主の利益が私たちの戦略方向や重大な会社取引などで食い違う可能性がある

 

  会社の機会に関する衝突は、一方では私たちが追求できるものであり、一方では華平が追求することができる

 

  我々の間の既存あるいは新たな契約関係に関する衝突は,一方では我々と華平との既存の関係であり,一方では華平との関係である。

 

米国連邦所得税の目的であれば、私たちは“受動的外国投資会社”とみなされ、私たちの株の米国保有者は重大な不利な税収結果の影響を受ける可能性がある。

 

私たちは私たちが受動的な外商投資会社だと信じていないし、受動的な外商投資会社になることも期待していない。しかし,我々のどの納税年度の状況も,各納税年度における資産,収入,活動に依存し,各納税年度終了後に毎年行われている事実であるため,本納税年度または将来のどの納税年度においても受動的な外国投資会社とみなされないことは保証されない。もし私たちが任意の納税年度に受動外国投資会社であり、課税対象のアメリカ株主が私たちの株を持っている場合、そのアメリカ株主は、私たちの普通株を資本収益ではなく普通収入に分類することを含む不利なアメリカ連邦所得税の結果に直面する可能性があり、米国株主個人が私たちの普通株式から受け取った配当金の優遇金利brに適用し、私たちの分配と株式販売収益に対して利息費用を受け取る。

 

私たちの普通株式の10%以上の投票権または価値を持っているアメリカの保有者は、私たちおよび/または私たちの任意の非米国子会社が、改正された1986年の米国国内税法(br})第957(A)節またはこの法規によって“制御された外国企業”またはCFCとして同定されるので、不利な税金結果を受ける可能性がある。

 

非米国会社の納税年度内のいずれかの日において、(1)投票する権利がある当該会社の全カテゴリの株式の総投票権が50%を超える場合、または(2)同社の株式総価値が米国株主(10%以上の投票権または10%以上の価値を有する米国人)によって所有されるか、または特定の推定所有権規則を適用することによって所有されているとみなされる場合、非米国会社はCFRCとみなされる。フッ素塩化炭素のある米国の株主は、一般に、これらの株主の現在のフッ素塩化炭素“F分部収入”におけるシェア、フッ素塩化炭素がある米国の財産を持つ範囲内のフッ素塩化炭素の一部の収益、およびフッ素塩化炭素の“世界無形低税収入”の一部 を総収入に計上することを要求されている(“規則”第951 a節の定義による)。当該等の米国株主は、当該等の項目について現行の米国連邦所得税を納付しなければならず、たとえ当該会社が当該等の株主に実際に分配していなくても。F区分収入“に加えて、いくつかの受動的収入(例えば、配当金、利息、特許使用料、賃貸料および年金の収入、またはそのような収入を生成する財産を売却する収入)と、フルオロカーボンに関連する人との間の取引によって生成されるいくつかの販売およびサービス収入とが含まれる。“世界的無形低税収入”は、フルオロカーボン収入のうち有形資産を除いてリターンとみなされる残りの収入の大部分を含むことができる。

 

31

 

 

“減税と雇用法案”が米国税法を何らかの改正したため、我々と我々の非米国子会社は本課税年度にCFCsに分類されると信じている。私たちの普通株式の10%以上の投票権または価値を持つ米国人所有者の場合、これは、私たちが蓄積した非米国収益および利益におけるF部分収入および任意の株主のような不利な米国連邦所得税の結果をもたらす可能性があり、“基準”951 A条に基づいて、世界無形低税br収入とみなされる金額を株主に課税し、米国国税局のいくつかの報告書によって要求される制約を受ける。国税局でもありますそのような個人の米国所有者は、通常、米国会社が獲得できるいくつかの税収減免または外国税収控除を受けることを許可されない。もしあなたが私たちの普通株の10%以上の投票権または価値を持っているアメリカの株主である場合、あなたはあなた自身の税務顧問に相談して、私たちの普通株の米国での税務結果、特にCFCsに関連する規則の変化を理解し、所有するか、または処分するべきです。

 

私たちは予測可能な未来に配当金を送るつもりはない。

 

私たちは普通株の配当金を支払うことを宣言したり、したことがない。私たちはどんな収益も残して、私たちの業務の運営と拡張に資金を提供するつもりで、私たちは未来に何の現金配当金も支払わないと予想しています。したがって、私たちの普通株の市場価格が上昇した場合にのみ、あなたは私たちの普通株への投資を得ることができます。

 

知的財産権リスク

 

もし私たちが私たちの知的財産権を十分に保護できなかった場合、あるいは第三者の知的財産権侵害クレームに直面した場合、私たちは私たちの知的財産権を失ったり、重大な損害賠償責任を負う可能性があります。

 

私たちは、私たちの特許と特許を出願している技術、著作権、サービスマーク、商標、商業秘密、および同様の知的財産権を私たちの成功の鍵とし、特許、商標および著作権法、商業秘密保護、および私たちの従業員および顧客との秘密または許可協定によって私たちの固有の権利を保護します。項目1.業務、知的財産権私たちの特許活動に関する情報を取得するために。私たちは未来にいくつかの追加的なソフトウェアや他の技術のための特許を申請することを求めるかもしれない。このような特許出願は、私たちが求めている特許請求の範囲内で特許を発行することを引き起こさないかもしれないし、全くそうではないかもしれない。

 

私たちは予防措置を取っているにもかかわらず、許可されていない第三者は、私たちの技術のいくつかの部分をコピーし、逆工学または独占と考えられる情報を取得して使用するか、または他の方法で私たちの特許または特許を出願している技術、商業秘密、著作権、商標、および同様のbr独自の権利を侵害または流用するかもしれない。しかも、いくつかの国の法律はアメリカの法律のように専有権を保護しない。したがって、私たちはアメリカや海外で私たちの所有権と私たちの財政資源を保護する手段が十分ではないかもしれません。競争相手は似たような技術を独立して開発するかもしれません。特許保護を得るためのコスト、仕事量、リスク、および不利な要素を考慮して、最終的に発明を公衆に開示する要件を含めて、私たちは特定の革新のために特許保護を求めることを選択しない可能性がある。しかし、このような特許保護は後で私たちの業務に重要であることが証明されるかもしれない。特許や他の知的財産権の有効性、実行可能性、保護範囲に関する法律 基準は不確定であるため、特許が発行されても、どの特許も最初に求められたカバー範囲を有するか、または私たちの知的財産権を十分に保護する保証はない。 いかなる発行された特許も無効または制限される可能性があり、または失効または放棄される可能性があり、他の会社が私たちの解決策と競合する製品をよりよく開発することができ、これは、私たちの競争業務の地位、業務の見通し、および の財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。同じように、もし私たちの商標権が侵害されたら、このような権利を実行することはいつも実行可能ではないかもしれない。

 

私たちは私たちの安全な解決策が世界のある地域の許可された特許を侵害しないということを確認できない。したがって、他の当事者たちは、アメリカでも他の場所でも、私たちに侵害請求をする可能性がある。私たちの正常な業務過程で、私たちと私たちの顧客は、第三者の著作権、商標、その他の知的財産権侵害の疑いのあるクレームを含む法的訴訟やクレームを時々受ける可能性があります。私たちの顧客協定には通常賠償条項が含まれているので、私たちは私たちの顧客を代表して第三者の知的財産権侵害クレームを弁護する義務があるかもしれません。このようなクレームは望ましくなくても、大量の財政·管理資源の支出を招く可能性がある。私たちはこのようなクレームを防ぐための適切な資源がないかもしれない。

 

32

 

 

イスラエルでの行動に関連するリスクは

 

イスラエルの条件は私たちが製品を開発して販売する能力を制限し、収入の低下を招くかもしれない。

 

私たちはイスラエルの法律に基づいて登録された。私たちの主な研究開発施設はイスラエルに設置されている。1948年にイスラエルが樹立して以来、イスラエルと隣国の間で何度も武力衝突が発生し、内乱事件も発生し、一部の国と非国家行為者はイスラエルの国々を破壊することを公言した。イスラエルの政治的、経済的、そして軍事的条件は私たちの行動に直接影響を及ぼすかもしれない。私たちは、イスラエルとその貿易パートナーとの間の貿易中断または削減、インフレの著しい上昇、またはイスラエルの経済的または金融的状況の著しい低下を含む、テロ行為またはイスラエルに関する任意の他の敵対行動、またはイスラエルとパレスチナの間で発生している任意の暴力事件、武力衝突、テロ活動、イスラエルの境界に沿って、またはその地域の他の国(イランを含む)との緊張を含む、イスラエルに関連する任意の重大な敵対行動の悪影響を受ける可能性がある。あるいはその地域の政治的不安定はイスラエルの国際貿易活動を混乱させ、私たちの業務に実質的な負の影響を与える可能性があり、私たちの運営結果を損なう可能性がある。

 

ある国とある会社と組織は、イスラエル会社のボイコット、イスラエルで大量の業務を持っている会社、イスラエルとイスラエル会社と業務往来がある他の会社に引き続き参加している。さらに、このようなボイコット、制限的な法律、政策、またはやり方は、時間の経過とともに予測不可能な方法でbrを変化させ、単独または全体的に私たちの業務に将来的に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。BDS運動、ボイコット、撤退、制裁イスラエルおよびイスラエル機関(大学を含む)の運動brや製品が米国、ヨーロッパ、世界各地でますます影響力を持つようになれば、これは私たちの業務や財務状況に悪影響を及ぼす可能性もある。

 

私たちイスラエルにいる何人かの従業員は、私たちのいくつかの行政官を含めて、イスラエル国防軍の年間予備役を履行する義務があります。これは彼らの年齢と武装部隊における地位にかかっています。また,緊急時には,任意の時間に現役予備役 を実行して時間を延長することができる.私たちの運営は、1人以上の幹部や重要な従業員が兵役のために長い間欠席したために中断される可能性があり、私たちの運営中のどんな重大な中断も私たちの業務を損なう可能性があります。

 

私たちの大部分の収入 は従来ドル(U.S.)とユーロ(EUR)で発生していたが、私たちの大部分の支出はイスラエルのシェケル(ILS)、ポンド(GBP)、アイスランドクローナ(ISK)で発生したため、私たちの経営業績は通貨変動の悪影響を受ける可能性がある。

 

私たちの収入の大部分はドルとユーロで価格を計算します。私たちの大部分の支出は主に給料と関係者の支出、オフィス賃貸料とその他の外部サービスで、すべてドル以外の通貨で価格を計算します。イスラエルで発生した費用はシェケルで、連合王国で発生した費用はポンドで、アイスランドで発生した費用はスウェーデンクローナで発生した。私たちは私たちの支出の大部分がこのような通貨で価格を計算し続けると予想している。したがって、ドルがILS、GBP、ISKに切り下げられたり、ドルがユーロに対して値上がりしたりすれば、私たちはリスクに直面するだろう。この場合,Cyrenが運営するドルコストは増加し,Cyrenが収入するドル価値はそれぞれ減少し, 社のドルで計測された運営結果は悪影響を受ける.2021年には,ILS建ての運営コストのドル価値は,このようなすべての通貨に対するドルの切り下げにより増加したが,スウェーデンクローナとポンド建ての運営コストのドル価値はドル高により低下し,ユーロ建て収入のドル価値はドル対ユーロ高により低下した。2020年には、ILSやポンド建ての運営コストのドル価値がすべての通貨に対するドルの切り下げによって増加しているが、ISK建ての運営コストのドル価値はドル高により低下し、ユーロ建て収入のドル価値はドル対ユーロ安により増加している。

 

私たちは今後数年間の傾向 を予測できない。もし私たちが将来の為替変動を防ぐことができなければ、私たちの業務も不利な影響を受ける可能性があります。今まで、私たちはまだ重大なヘッジ取引を行っていません。将来的には、ドル対ILSレート変動による金融リスクを低減するために、通貨ヘッジ取引を行う可能性がある。為替変動、そして私たちはこのような変動によるリスクを軽減しようとしており、私たちの運営結果や財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

33

 

 

私たちが以前受け取った政府計画と福祉 は、私たちがいくつかの条件を満たし、未来に終了または減少される可能性があることを要求した。

 

1984年の“イスラエルの工業研究発展と技術革新奨励法”と関連法規(“研究開発法”)によると、われわれはイスラエルの革新機関やIIA(前身はイスラエル経済産業省首席科学者事務室)との計画を通じてイスラエル政府から贈与を受け、イスラエルにおける研究·開発支出の大部分に資金を提供した。

 

IIAの贈与やプロジェクトに関する特定の条件を満たすために、私たちはイスラエル政府に訴えました。その中の一つの援助は少なくとも3年間の約束を必要とし、私たちは他の会社や学者と情報を共有する必要がある。私たちイスラエルの行動は時々私たちの予測から外れている。もし私たちがイスラエルで実質的な存在を維持することを含む贈与の条件を満たしていない場合、または私たちがイスラエル政府に提出した陳述に実質的なずれがある場合、私たちは以前に受け取った贈与(およびイスラエルの消費者価格指数および利息要因に基づく調整)の返還を要求される可能性があり、将来的にIIA贈与を得る資格がない可能性がある。

 

また、私たちのIIA支出と計画の条項は、研究委員会の事前同意なしにイスラエル国外でその計画に基づいて開発された製品を生産することを禁止している。この承認は、一般に、イスラエル国外で行われている製造の程度に依存して、内審局に返済された総金額を120%~300%に増加させる必要がある。また、研究開発法は、研究委員会の許可を得ず、研究開発およびそのいかなる派生技術をイスラエルの第三者に譲渡することができるかもしれないと規定している。研究開発法は、ノウハウの譲渡だけでなく、このようなノウハウを譲渡するいかなる権利も禁止することを強調している。譲渡および/またはライセンスの承認は、技術移転の制限および特許使用料の支払い義務を含む、イスラエルの譲受方が、研究開発法およびその公布された条例のすべての規定を遵守することを承諾してのみ、許可されることができる。

 

研究委員会の承認なしに、研究開発およびその任意の派生製品の独自技術を非イスラエル第三者に譲渡または許可してはならない。研究委員会の承認は、通常、最高贈与額の6倍に達する巨額の罰金を支払うことに依存し、ロンドン銀行の同業借り換え金利を加え、支払われたいかなる印税も差し引く。2021年12月31日までに受け取った贈与総額(2018年以降受け取ったことがない)は約640万ドル。

 

あなたは私たちとその役員や役員に対するアメリカの判決を実行する際に困難に直面するかもしれませんし、イスラエルでアメリカ証券法のクレームを主張することも難しいかもしれません。

 

CyREN株式会社はイスラエルの法律に基づいて設立され、私たちはイスラエルで重要な業務を維持している。しかも、私たちの資産の大部分はアメリカ以外に位置している。我々の非米国常駐役員に訴訟手続きを送達し、米国で得られた彼らとCyren Ltd.に対する判決を実行することは、米国内で獲得することは困難かもしれない。イスラエルが提起した原始訴訟では,米国証券法による民事訴訟 を行うことは困難である可能性がある。イスラエルの裁判所は、イスラエルがこのようなクレームを提起するのに最適な裁判所ではないので、米国証券法違反に基づくクレームの審理を拒否するかもしれない。また、イスラエルの裁判所が請求の審理に同意したとしても、米国の法律ではなく、イスラエルの法律が適用されていると判断する可能性がある。米国法が適用されていると認定されれば,適用される米国法の実質が事実であることを証明しなければならず,時間も高価な過程である可能性がある。特定の手続き事項はまたイスラエルの法律によって管轄されるだろう。しかも、イスラエルはこのような問題を扱う拘束力のある判例法をほとんど持っていない。

 

イスラエルの裁判所はイスラエルの国外で下された判決を実行しないかもしれないが、これは私たちに不利な判決を集めることを難しくするかもしれない。ある期限の制限の下で、イスラエルの裁判所は、(A)判決は、裁判所の所在国の法律に基づいて判決を下す権利のある裁判所によって下される場合のみ、外国民事判決が実行可能であることを宣言することができる;(B)判決は、これ以上上訴されてはならない;(C) 判決に規定された義務は、イスラエルにおける判決の実行可能性に関する規則に従って実行することができ、判決の実質的な内容は公共政策に違反しない、(D)判決は、判決を下した所在国で実行可能である。

 

これらの条件を満たしていても、外国の判決がある国で下された場合、その国の法律は、イスラエルの裁判所の判決(例外によって制限されている)を実行することを規定していないか、またはその実行がイスラエルの国々の主権または安全を損なう可能性がある場合、イスラエルの裁判所はその判決を実行しない。以下の場合、イスラエルの裁判所も、(1)判決は詐欺によって得られたものである、(2)正当な手続きの欠如を認定する、(3)判決は、イスラエルの国際私法に基づいて判決を下す権利のない裁判所によって下される、(4)判決は、同一当事者との間で同一の事項について下され、依然として有効な別の判決と一致しない、外国人判決の実行可能性を宣言しない。又は(5)外国の裁判所に訴訟を提起する際には、同一事件と同一当事者との間の訴訟がイスラエルの裁判所又は法廷で議決されている。

 

34

 

 

また、外国の判決がイスラエル裁判所によって執行された場合、通常はILSで支払い、支払いの日にこの外貨の為替レートで外貨に両替することができる。徴収を待っている間、イスラエルの裁判所がILS(外貨とは何の関係もない)で下した判決の金額は、通常、当時の現行のbr年の法定金利でイスラエルの消費者価格指数に利息をつけることにつながる。債権者が不利な為替レートのリスクを負うと判断する。

 

イスラエルの法律の条項はCyren Ltd.の買収を延期、阻止、または困難にする可能性があり、これは制御権の変更を阻止し、私たちの株価を下げる可能性がある。

 

イスラエル会社法は、買収要約による株式合併·買収を規制し、高級管理者、取締役または大株主に関連する取引は特別に承認する必要があり、このような取引に関連する可能性のある他の事項を規制する。さらに、イスラエルの税務考慮brは、潜在的な取引が私たちまたは私たちの株主(その居住国とイスラエルに税金条約がない)に魅力的ではないかもしれない。これらの株主はイスラエルの税金を免除することができる。例えば、イスラエル税法は米国税法のように免税株取引所を認めない。合併については、イスラエル税法は場合によっては納税を延期することを許可しているが、延期は取引の日から2年間の保有期間を含むいくつかの条件の満足に依存し、その間、参加会社の売却や株式処分はいくつかの制限を受けている。また,ある株 スワップ取引については,繰延納税の時間が限られており,その時間が満了した場合には,株式処分 が発生しなくても税金を納めなければならない.これらの条項および他の同様の条項は、このような買収または合併が私たちまたは私たちの株主に有利であっても、わが社の買収または他の会社との合併を遅延、阻止または阻害する可能性がある。

 

あなたの株主としての権利および責任は、いくつかの点で米国会社の株主の権利および責任とは異なるイスラエルの法律によって管轄されるだろう。

 

私たちはイスラエルの法律に基づいて登録された。私たちの普通株式保有者の権利と責任は私たちの定款とイスラエルの法律によって管轄されている。これらの権利および責任は、いくつかの点で典型的な米国会社の株主の権利および責任とは異なる。特に、イスラエル社の株主は、会社や他の株主 を好意的に扱い、会社における権力の乱用を避ける義務があり、株主総会で会社定款の改正、会社の法定株式の増加、合併と買収、株主の承認を必要とする利害関係者取引などの事項を採決することが含まれている。また,持株株主,すなわち自分が株主投票結果を決定する権利があることを知っているか,取締役brや会社役員の株主を任命または阻止することは,会社に対して公平な義務を負っている.これらの規範株主の行動を理解するための条項の意味を理解するために利用できる判例法は非常に限られている.これらの規定は、私たち普通株の保有者に追加的なbr義務と責任を課すと解釈される可能性があり、これらの義務と責任は通常米国会社の株主に押しつけられない。

 

35

 

 

一般リスク  

 

悲劇的な事件は私たちの業務を混乱させるかもしれない。

 

自然災害や他の悲劇的な事件は、私たちの運営、国際商業、世界経済に損害または中断をもたらす可能性があり、それによって私たちの業務を損なう可能性があります。大地震、ハリケーン、または悲劇的な事件、例えば、火災、停電、電気通信障害、破壊行為、ネットワーク攻撃、戦争、テロ、または健康疫病(新冠肺炎を含む)が発生した場合、私たちは継続的に運営できない可能性があり、br}はシステム中断、名声被害、アプリケーション開発遅延、製品の長時間中断、データセキュリティが破壊され、重要なデータ損失を受ける可能性があり、これらはすべて私たちの業務、運営結果、および財務状況を損なう可能性がある。さらに、私たちが維持している保険は、災害、ネットワーク攻撃、または他の業務中断による損失を補うのに十分ではないかもしれません。どんな事故でも、このような保険の損失またはコストが増加する可能性があります。

 

有効な財務報告開示制御および内部統制制度を維持できなければ、タイムリーで正確な財務諸表を作成したり、適用法規を遵守する能力が損なわれる可能性があります。

 

私たちは取引法、2002年のサバンズ-オクスリ法案、そしてナスダックに上場基準を適用する規則と規定の制約を受けている。私たちは、これらの規則と法規の要求が引き続き私たちの法律、会計、財務コンプライアンスコストを増加させ、いくつかの活動を更に困難にし、時間とコストを高くし、私たちの人員、システム、br、資源に大きな圧力をもたらすと予想している。

 

2002年の“サバンズ-オキシリー法案”は、財務報告に対して有効な開示制御と手順および内部統制を維持することを要求している。私たちは、米国証券取引委員会に提出された報告で開示を要求した情報が、米国証券取引委員会規則および表が指定された時間帯に記録、処理、まとめ、報告され、取引所法案に基づいて開示を要求する情報を蓄積し、主要幹部および財務官に伝達することを確保するために、我々の開示制御および他の手続きを発展させ、改善している。私たちはまた財政報告書に対する内部統制を改善し続けている。財務報告書の開示統制および手続きおよび内部統制に対する私たちの有効性を維持し、改善するために、支出されており、会計に関連するコスト、および重大な管理監視を含む大量の資源を支出し続けることが予想される。重大な弱点が発見されたり、2002年の“サバンズ-オキシリー法案”の適用要件をタイムリーに遵守できなければ、私たちが報告した財務業績に大きな誤報が生じる可能性があり、規制機関の調査や制裁を受ける可能性があり、巨額の費用が発生する可能性がある。

 

業務環境の変化により,我々の現在の制御や我々が開発した任意の新しい制御が不足する可能性がある.さらに、財務報告書の開示統制と内部統制における私たちの弱点が将来的に発見される可能性がある。効果的な制御措置を制定したり維持したりすることができなかったり、実施または改善過程でどんな困難に遭遇したりしても、私たちの経営業績を損なう可能性があり、あるいは私たちの報告義務を履行できなくなり、私たちの前のいくつかの時期の財務諸表を再説明することにつながる可能性があります。財務報告を実施し、有効な内部統制を維持することができなかったことも、定期管理評価や年間独立公認会計士事務所認証報告の結果に悪影響を及ぼす可能性があり、これらの報告は、我々の財務報告の内部統制の有効性に関連しており、最終的には、米国証券取引委員会に提出される定期報告に含まれることが求められる。無効な開示制御と手続き、および財務報告に対する内部統制はまた、投資家が私たちの報告書の財務および他の情報に対して自信を失う可能性があり、これは私たちの普通株の取引価格に悪影響を及ぼす可能性がある。しかも、もし私たちがこのようなbr要求を満たし続けることができなければ、私たちはナスダックで上場し続けることができないかもしれない。

 

項目1 B。未解決従業員意見

 

適用されません。

 

項目2.財産

 

私たちはイスラエルのHerzilyaにある主な実行オフィスの面積は約18,342平方フィートで、研究開発、販売、マーケティング、サポート、行政を持っています。私たちヘズリアオフィスの賃貸契約は2023年4月30日に満期になり、5年延期することができます。

 

私たちはアメリカとヨーロッパでもっと多くのオフィスを借りた。私たちのアメリカ子会社Cyren Inc.本社はバージニア州マクレーンに位置し、オフィス面積は約4,707平方フィートで、行政管理、財務、人的資源と行政人員を持っている;カリフォルニア州サニービルにあるオフィス(約2,497平方フィート)は完全に転貸しており、レンタルは2022年7月に満期になり、更新する必要がない。サニーウェルの運営中の従業員、販売、およびマーケティング担当者のオフィスは約495平方フィートであり、テキサス州オースティンに位置するオフィス(約4,177平方フィート)は完全に転貸されており、2022年1月に期限が切れ、更新する必要がない。既存の販売、マーケティング、サポートスタッフ 遠隔作業。我々の子会社CyrenアイスランドHFはアイスランドのHafnarfjordurに位置し、オフィスの敷地は約7,136平方フィートで、内にウイルス対策の研究開発と運営及びいくつかの管理者がいる。我々の子会社Cyren GmbHはドイツのベルリンに本社を置き、オフィス面積は約9,496平方フィートで、研究開発、運営、販売、マーケティング、行政人員を持っている。私たちの子会社Cyren UK Ltd.はイギリスのBracknellに本部を置き、オフィス面積は約3180平方フィートで、販売とマーケティング担当者がいます。

 

項目3.法的手続き

 

私たちは時々 が訴訟の側になり、正常な業務過程で発生するクレームの影響を受ける可能性があります。さらに、第三者は、時々手紙または他の通信の形態でこちらにクレームをつけることができる。現在,これらの一般授業事項 は,我々の業務,総合財務状況,運営結果やキャッシュフローに実質的な悪影響を与えないと考えられているが,訴訟やクレームの結果は本質的に予測不可能である。結果にかかわらず、弁護や和解コスト、管理資源の移転などの要因により、訴訟は私たちに悪影響を及ぼす可能性がある。

 

プロジェクト4.炭鉱安全情報開示

 

適用されません。

 

36

 

 

第II部

 

項目5.登録者普通株、関連株主事項及び発行者が株式証券を購入する市場

 

私たちの普通株の市場

 

私たちの普通株はナスダック資本市場で取引され、コードは“CYRN”です。2022年3月15日現在、私たちの普通株は32人の登録所有者がいます。私たちは私たちの譲渡代理の発行済み普通株上場状況を審査することで株主数を得ました。

 

配当をする

 

もし当社が現金配当金を派遣することを決定した場合、個人に属するイスラエル住民は一般に25%または30%の税率でイスラエル所得税を納付しなければならない。ただし、このような配当金の受給者は分配時または前12ヶ月の間のいつでも“大株主”であり、現金配当金が第5719-1959年の“資本投資法”に基づいて“承認企業”の地位を得て免税された収入から支払われない限り。この場合、当社はイスラエルの法律当時有効な現金配当額税率で会社税brを納付し、また、イスラエルの株主、会社または個人はこのような現金配当金分配に20%の税率を徴収する。また、イスラエルの住民会社が私たちの普通株に支払う配当金は通常brイスラエル会社税を免除する。改正された“アメリカ合衆国政府とイスラエル政府の所得税に関する条約”(“米租税条約”)によると、“米租税条約”の意味を満たす米国住民資格の普通株式保有者に支払われる最高税率は25%または15%であり、配当金が“承認された企業”の利益から支払われている場合、一定の条件によって制限される。また、“承認された企業”は、配当金支払いの日までの納税年度内およびその前の納税年度の全納税年度(ある場合)期間中に、私たちが発行した投票権の少なくとも10%を保有する米国企業に支払う配当金は、通常12.5%の税率で課税されるが、いくつかの条件によって制限される。当社は普通株の現金配当金を発表または支払いしたことがありません。しかし、, 当社は現金配当金を派遣しない政策をとっていないため、将来的に配当金を派遣することを発表する可能性がある。将来の配当の実際の金額、時間と頻度(あれば)は取締役会が自ら決定し、様々な要素に基づいて発表され、その中の多くの要素が私たちの制御範囲を超えている。同社の現在の計画は、将来の収益を残すことであり、主にその業務発展や他社の目的に用いられている。

 

株式報酬計画情報

 

私たちの持分補償計画の開示については、“第12項:特定の利益所有者の所有権及び管理層及び関連株主事項”を参照されたい。

 

株式証券の未登録販売

 

適用されない

 

我々の株式証券を買い戻す

 

適用されません。

 

第六項です[保留されている]

 

適用されません。

 

37

 

 

プロジェクト7.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析

 

以下の我々の財務状況と経営結果の検討と分析を読む際には、本年度報告の他の部分が我々の総合財務諸表とその付記に含まれる情報を結合すべきである。以下の議論および分析 は、第1 A項に記載されたリスク要因を含むが、これらに限定されないいくつかのリスクおよび不確実性に関連する前向きな陳述を含む。我々の実際の結果は,以下で議論する結果とは大きく異なる可能性がある.“前向き陳述に関する特別な説明” と項目1 Aを参照。リスク要因です

 

概要

 

CyRENはクラウド配信のソフトウェアであるサービス(SaaS)ネットワークセキュリティソリューションの早期先駆者であり、企業とその従業員とクライアントを電子メール、ファイル、ネットワークの脅威から保護することができるリーディング革新者である

 

私たちは私たちがクラウドに基づいた安全方法が私たちを市場の他の供給者たちと区別させると信じている。我々のセキュリティ解決策は、ネットワークセキュリティは時間競走との競争であり、雲はインターネット上に出現する脅威を検出し、阻止するために必要な速度、複雑性、および高度な自動化を実現する基本的な信念の上に構築されている。ますます多くの企業がそのデータやアプリケーションをクラウドに移行させるにつれ、彼らは時代の歩みに追いつくことができるセキュリティプロバイダが必要となっている

 

安全保障の脅威は今までよりもっと一般的で隠れている。サイバー犯罪がより複雑になるにつれて、各マルウェア、ネットワーク釣り、および恐喝ソフトウェアの変形が唯一無二であり、攻撃を検出することがより困難になる。組織は従来,ネットワーク周辺でゲートウェイセキュリティデバイスを使用してユーザ を保護していたが,より頻繁かつ回避的な攻撃に加え,より分散した従業員チームに加えて,この手法の有効性 を低下させている.伝統的な設備はリアルタイムの脅威情報と処理能力が不足して新たに出現した脅威を検出するが、モバイル設備の増加と日々分散する労働力はますます多くの業務が伝統的なネットワーク境界外で行われることを意味する。したがって,新しい攻撃が数秒以内に出現した場合,古いネットワークセキュリティ製品は会社を数時間,数日,さらには数週間以内に攻撃されやすい状態にする可能性がある.

 

CyRENのクラウドセキュリティ製品とサービスは3つに分類されます

 

  CyREN脅威検出サービス-これらのサービスは、電子メール、ファイル、およびネットワーク内の様々な脅威を検出し、世界有数の電子メールプロバイダ、ネットワークセキュリティプロバイダ、およびホスト·サービスプロバイダの製品に埋め込まれる。CyREN脅威検出サービスには,我々の電子メールセキュリティ検出エンジン,マルウェア検出エンジン,ネットワークセキュリティエンジン,脅威分析サービスがある.

 

  CyREN脅威情報データ-Cyrenの脅威情報製品は貴重な脅威情報データを提供し,企業やOEMクライアントはこれらのデータを用いて脅威検出,脅威追跡,イベント応答を支援することができる.CyRENの脅威情報製品には,IP名声情報,ネットワーク釣り情報,マルウェア情報,ゾンビ情報がある.

 

  CYREN企業電子メールセキュリティ製品-これらの製品は、企業顧客のために設計されたクラウドベースの解決策を含み、直接販売またはチャネルパートナーを介して販売することができる。CyREN企業の電子メールセキュリティ製品には、クラウドベースのセキュリティ電子メールゲートウェイCyren Email SecurityおよびMicrosoft 365のアンチ釣り製品Cyren受信ボックスセキュリティが含まれています。

 

重要なチャンスと挑戦

 

情勢を脅かす

 

インターネットが登場して以来、過去数年間、マルウェアやネットワーク脅威に直接関連する最大数の劇的な世界的事件を経験した可能性がある。選挙ハッカー攻撃から全世界恐喝ソフトウェア攻撃まで、マルウェアの脅威は過去最高水準にある。釣り攻撃はますます一般的になってきており,大きさにかかわらずこれらの脅威を免れる会社はないようである.ハッカーはこれらの攻撃を貨幣化することでより成功しており、これらの活動が利益になることが証明されれば、これらの事件は引き続き発生することが予想される

 

38

 

 

雲と移動性

 

企業はIT戦略の大きな変化を経験している。彼らはより多くの業務価値、柔軟性、より良い顧客体験を推進したいと思っているが、雲と移動性 はますます重要になっており、以下の傾向が明らかになっている

 

  ビジネスインターネットのトラフィックは毎年増加し続けています

 

  データやアプリケーションはますますクラウドに転送されています

 

  特に新型肺炎が流行した後、ますます多くのユーザーがテレワークを始めた

 

  バイヤーは従来の内部解決策から離れ続けている

 

  成熟し、伝統的な内部配備が終了し、ますますクラウドおよびSaaS代替案によって代替されるようになっている

 

  ITセキュリティの不足

 

  迅速で複雑で高価で高度な攻撃は様々な規模の組織に向けられています

 

  コンプライアンスと規制の任務

 

  商業企業と民族国家の間でサイバー犯罪が激化している

 

  自動化はますます検出と保護を加速させる鍵とされている

 

  仕入先の統合を通じて運営を単純化する必要がある。

 

これは,Cyren 100%クラウドセキュリティのビジョンが,現在のクラウドを中心とした移動優先世界でその業務を保護したいITセキュリティチームに魅力的であると信じている理由の一部である。

 

運営·研究·開発·販売·マーケティングへの投資

 

私たちの収入コスト、研究開発費、販売とマーケティング費用はすべて私たちの運営損失をもたらす重要な要素です。時間が経つにつれて、クラウドインフラの利用率を向上させることが予想され、毛金利を上げる機会を提供することが予想されます。私たちの解決策を強化し、改善するためには、研究開発に投資する必要があると思います。将来、私たちは収入に占める研究開発投資の割合を下げることが予想される。私たちの販売とマーケティング投資のリターンは、新しい顧客を誘致し、既存の顧客との業務を強化することに関連して、収入に占める全体的な販売とマーケティングコストの割合を低減しました。私たちは支出を監視し続け、可能な場合に支出を減らす。最近の収入の低下を考慮して、将来の従業員数とbr費用の増加を管理することは、時間の経過とともに私たちの毛金利と運営利益率を高める鍵になると信じています。

 

私たちの企業業務を発展させる

 

CyRENは企業の収入増加を第一にしています。私たちの反釣り解決策Cyren受信箱安全(CIS)が2020年に発表されるにつれて、私たちは企業が釣り攻撃を緩和することを助けることが私たちの最も重要な収入増加機会だと信じています。企業の反ネット釣り市場の巨大な規模を受けて、Cyrenはbrという新しい収入源が私たちの伝統的なOEM業務よりも速く成長する可能性があると信じている。単独業務の増加に伴い、最終的には私たちの総収入により大きな割合を貢献する可能性があり、長期的には、繰延収入が増加し、私たちの運営結果とキャッシュフローが改善されることが予想される

 

39

 

 

非GAAP財務指標とキー業務指標

 

アメリカ公認会計原則(アメリカ公認会計原則)によって確定した結果以外に、著者らは多くの運営 と財務指標を審査し、以下の非GAAP財務指標と肝心な指標を含み、著者らの業務を評価し、私たちの業績を評価し、私たちの業務に影響する傾向を確定し、業務計画を制定し、戦略決定を行う。米国公認会計原則に基づいて決定した結果に加えて、以下の非公認会計原則の測定基準は、我々の経営業績を評価する際に有用であると考えられる。我々は、以下の非GAAP財務情報を使用して、当社の持続的な運営を評価し、内部計画および予測に使用します。非公認会計基準財務情報は、総合的に考慮すれば、過去の財務業績との整合性と比較可能性を提供するため、投資家に役立つ可能性があると考えられる。しかしながら、非GAAP財務情報は補足情報のためにのみ使用され、分析ツールとしてはbr}限界があり、米国GAAPによって で提供される財務情報の代替として孤立的に考慮すべきではない。さらに、当社を含む他の企業は、同様の名称の非GAAP測定基準を異なる方法で計算することができ、または他の測定基準を使用してその業績を評価することができ、これらは、比較ツールとしての当社の非GAAP財務測定基準の有効性を低下させる可能性がある。以下に各非GAAP財務指標と米国GAAPに基づいて述べられた最も直接比較可能な財務指標との入金を提供する。投資家が関連するアメリカGAAP財務指標 及びこれらの非GAAP財務指標とそれと最も直接比較可能なアメリカGAAP財務指標の入金状況を審査することを奨励し、いかなる単一の財務指標に依存して著者らの業務を評価するのではない。

 

自由現金流量と自由現金流量限界

 

自由キャッシュフローは、非公認会計基準財務計量であり、経営活動のための純現金から、財産および設備を購入するための現金、資本化された内部使用ソフトウェア、および財産および設備を売却するための現金収益を減算するように計算される。自由キャッシュフロー利益率の計算方法は、自由現金フローを収入で割ることである。 私たちは、自由キャッシュフローと自由キャッシュフロー利益率が有用な流動性指標であると考え、私たちの運営によって生成された現金数に関する情報を管理層および投資家に提供することができ、これらの現金は、不動産や設備、資本化された内部にソフトウェアを投資し、不動産や設備を売却した後、私たちの業務に投資し、私たちの財務状況を強化することを含む戦略的措置に使用することができる。しかし,自由支配可能支出に利用可能な余剰キャッシュフローを表すものではない. 自由キャッシュフローと自由キャッシュフロー利益率の歴史と将来の傾向は,負の値であっても,我々の運営活動で消費される現金数に関する有用な情報 を提供しており,これらの現金は戦略計画には利用できないと考えられる.例えば、自由キャッシュフローが負であれば、運営支出を減らす必要があり、資産を剥離し、戦略計画に投資したり、運営に資金を提供したりするために、将来の株式および/または債務証券の発行を求める可能性がある。自由キャッシュフローと自由キャッシュフロー保証金の制限は、私たちの未来の契約約束を反映しないということだ。また,自由キャッシュフローは我々の流動性を測る指標として,与えられた期間における我々の現金残高のすべての増加や減少を表すものではなく,流動性を測る経営活動キャッシュフローの代替として孤立してはならない.特に…, 自由キャッシュフローは経営活動で使用されている現金純額を代替することはできません。自由キャッシュフローと経営活動で使用されている純現金(公認会計基準に最も近い)の入金は以下の通り(千で)。自由現金流量利益率と経営活動で使用されている純現金(収入に占める割合)の入金も、最も近い公認会計基準等価物であり、以下のようになる。

 

 

   十二月三十一日までの年度 
   2021   2020 
         
経営活動のための現金純額  $(16,021)  $(7,675)
少:技術の資本化   (262)   (2,217)
差し引く:財産と設備の購入   (516)   (1,766)
追加:財産と設備を売却して得られる収益   10    6 
自由キャッシュフロー  $(16,789)  $(11,652)
投資活動のための現金純額  $(768)  $(3,997)
融資活動が提供する現金純額  $11,864   $9,442 
経営活動用現金純額(収入の割合)   (51)%   (21)%
減算:技術資本化(収入に占める割合)   (1)%   (6)%
減算:資本化された内部使用ソフトウェア(収入に占める割合)   (2)%   (5)%
追加:財産と設備を売却して得られる収益   -%   -%
自由キャッシュフロー利益率   (54)%   (32)%

 

地理的地域別の収入

 

次の表は、お客様の請求書アドレスに基づいてbrの地理的領域によって提供されるソリューションの総収入(単位:千):を示しています

 

   十二月三十一日までの年度 
   2021   2020 
アメリカです  $13,821   $17,377 
ドイツ   7,979    8,500 
ヨーロッパは他にも   3,732    4,006 
アジア太平洋地域   2,120    1,790 
イスラエル   3,044    4,203 
他にも   491    512 
           
   $31,187   $36,388 

 

40

 

 

私たちの経営業績の構成要素

 

収入.収入

 

私たちの収入は、Cyrenの各電子メールセキュリティ、ネットワークセキュリティ、アンチマルウェア、および高度な脅威防御製品のリアルタイムクラウドに基づくサービス の販売から来ています。

 

我々は,我々のすべての解決策 を購読サービスとしてOEMやサービスプロバイダに売却するか,企業に直接または間接的に販売する.

 

収入コスト

 

人員コストは、私たちのネットワークを運営し、顧客に支援サービスを提供する従業員の給料、br福祉、ボーナス、株式ベースの給与、およびデータセンターコストを含み、私たちの収入コストの中で最も重要な構成要素です。その他のコストには、第三者請負業者、第三者技術使用料、無形資産償却、データセンター設備減価償却が含まれる。私たちは、クラウドインフラやサポートサービスを最適化し続けるにつれて、これらのコストはドル絶対値計算で増加する可能性がありますが、総収入に占める割合は減少するはずです。

 

運営費

 

私たちの運営費用には、研究開発、販売とマーケティング、そして一般と管理費用が含まれています。人員コストは私たちの運営費用の中で最も重要な構成要素であり、給料、福祉、ボーナス、株式ベースの給与を含む。運営費用には,施設,IT,減価償却に割り当てられた管理費用も含まれている。私たちが成長し続けるにつれて、私たちは運営費用(絶対ドルで計算)が増加すると予想する。

 

研究と開発.{br]研究と開発費用は主に人員費用とアウトソーシング工学サービスを含む.私たちは、これらの投資は、私たちがサービス機能を強化し、新しいサービスを開発し、市場に発売する能力に重要だと信じています。我々のセキュリティサービスを支援する内部利用技術に関する開発コストは貸借対照表 に計上され,他の開発コストは発生時に費用が計上される.

 

販売とマーケティング販売およびマーケティング費用は、主に人員コスト、販売手数料、マーケティング活動、および販売およびマーケティングに関連する出張を含む。私たちは私たちの販売組織と流通ルートを通じて世界的に私たちのサービスをマーケティングして販売します。我々は,内部販売者に支払う販売手数料を資本化し,期待されるbr}の将来の収入フローを反映した推定受益期間内にこれらの費用を償却する。2021年には販売·マーケティング費が低下するが、2020年に発売される新製品に関連するこれらの分野への投資を増加させ、さらなる成長を支援するための販売·マーケティング努力を強化する必要がある可能性が予想される。私たちの販売員 は通常、直ちに作業効率を向上させないため、人員増加による費用増加は直ちに収入の増加を伴うことはなく、場合によっては、これらの新しい販売員が作業効率の向上に成功しなければ、収入増加を招くことがない可能性がある。

 

一般と行政. 一般および行政費用には、主に人件費、監査費用、法律費用、求人費用、その他の一般業務費用が含まれます。私たちは、私たちがbrを運営し続けるにつれて、私たちの一般と管理費用が増加し続けることを予想しています(絶対ドルで計算)。

 

その他の収入,純額

 

他の収入(費用)、純額 は、一般に、資産を売却する資本収益または損失を含む。

 

41

 

 

財務費用、純額

 

財務費用、純額は主に外貨為替損益、未返済債務の利息支出及び現金と現金等価物の利息収入を含む。2020年と2021年には、これらの費用には、顧客が全契約価値を前払いする長年手配された会計に関する収入も含まれる。ASC 606によれば、これは重要な融資構成要素であると考えられる

 

税収割引

 

私たちの税金優遇は主に私たちが業務を展開している外国司法管轄区の所得税から来ています。私たちは私たちが運営している各管轄区の所得税を推定します。この過程は、所得税費用を決定し、税務および会計目的による項目の異なる処理によって生じる一時的な差異に関する繰延所得税費用を計算することに関する。繰延税金資産と負債brは、これらの一時的な差額を回収または決済することが予想される年間の現行税率を使用して計量されます。これらの一時的な差額は、繰延税金資産と負債を私たちの貸借対照表に計上することになります。br}私たちはここ数年の大部分の間に、私たちはイスラエルとアメリカで運営赤字が発生し、私たちはこれらの司法管轄区で私たちの繰延税金資産を全額推定控除しました。

 

経営成果

 

次の表は、2021年12月31日と2020年12月31日までの年間財務データ(単位:千)を示しています

 

   十二月三十一日までの年度 
   2021   2020 
収入.収入  $31,187   $36,388 
収入コスト   15,277    14,786 
           
毛利   15,910    21,602 
           
運営費用:          
           
研究と開発、ネットワーク   17,624    16,083 
販売とマーケティング   10,808    11,678 
一般と行政   9,283    9,583 
           
総運営費   37,715    37,344 
           
営業損失   (21,805)   (15,742)
           
その他の収入、純額   (12)   5 
財務費用の純額(それぞれ561ドルと590ドルは関係者によるものとすることができる)   (1,360)   (1,647)
           
所得税引前損失   (23,177)   (17,384)
税収割引   138    121 
           
純損失  $(23,039)  $(17,263)

 

42

 

 

2021年12月31日までと2020年12月31日までの年次比較

 

収入を得る2021年の収入は3,120万ドルで、2020年の3,640万ドルから520万ドル減少し、前年比14%減少した。減少の要因は、私たち最大の顧客が契約を減らし(2020年第3四半期10-Q表で初開示)、契約は2021年第2四半期から発効したことです。この契約の減少が収入に与える影響は250万ドルだ。また、低い価値と流失した顧客契約 に加え、2020年にいくつかの伝統企業製品の生産停止が、収入に悪影響を与えている。これらの低下は,我々の脅威情報業務が2021年に増加した 新規クライアントによって相殺される.

 

同社は2020年第2四半期に、Cyren受信箱安全とThreat深さの2つの新製品を発表した。これらの製品が発表されて以来、同社は多くの新しい顧客契約に調印し、収入は280万ドルを超えたが、契約の時間、期限、料率の性質から、2021年には実質的な収入は確認されていない。

 

収入コスト。2021年の総収入が1,530万ドルのコスト は2020年の1,480万ドルより50万ドル増加し、前年比3%増加した。br}は単独体の年間償却により、研究開発償却は2021年に30万ドル増加した。2020年は一部の年しか含まれていないため、2020年第2四半期にスタートしたため、2021年にオンラインした新プロジェクトとともに償却費用が増加した。2020年に比べてDatacenterの資産減価償却は10万ドル減少した。2020年に比べて2021年の購入量が少なく、ある資産も完全に減価償却になっているからである。2021年には、データセンターの運営に関連するコスト(関連ソフトウェアライセンス、保証、外部サービスを含む)が10万ドル増加しました。2021年には、収入コストに関する従業員数が36人から32人に減少した。賃金および関連支出は20万ドル増加し、20万ドルの高いボーナス支出と2021年の新株権付与を含めて20万ドル増加したが、賃金と他の従業員福祉支出は20万ドル減少し、増加した20万ドルを相殺した。

 

研究開発、 網。2021年の研究開発費純額は1,760万ドルで、2020年の1,610万ドルより150万ドル増加した。 は前年比10%増加した。賃金総額や関連費用が約40万ドル減少したのは、主に従業員数の減少によるものだ。支出を削減した技術開発資本化は2020年の220万ドルから2020年の20万ドル に低下したため,200万ドルの支出が増加した。この費用増加は,2021年に先の資本化された研究開発プロジェクトを一度に解約して終了した費用が10万ドル減少したことで相殺された。全体的には,技術開発の資本化 は2019年と2020年初めの高い資本化によって推進されているが,2020年4月に新製品が発表される前にある。

 

販売とマーケティング 2021年の合計1080万ドルの販売とマーケティング費用は90万ドル減少しましたが、2020年は1170万ドルです。この変化 は主に従業員数の減少により,賃金総額や関連費用が60万ドル減少したためである。2021年には販売·マーケティング従業員数が37人から33人に減少した。2021年、外部サービスの使用は10万ドル増加し、独自の新製品のマーケティング力を増加させた。生産停止製品が販売されなくなったため、2021年に10万ドルの無形資産減価を記録した。 先に述べた2021年の減価および2020年第3四半期に完全に償却された無形資産により、2021年の無形資産支出は20万ドル減少した。2021年の従業員数の減少により、会社とIT部門に割り当てられたコストは2021年に100万ドル減少した。

 

一般と行政です。 2021年の一般·行政費総額は930万ドルで,2020年の960万ドルより30万ドル減少し,減少幅は3%であった。賃金や関連給与コストが10万ドル増加したのは、主に2021年のボーナス額の増加や解散費コストの増加によるものだが、低い福祉コストで相殺されている。2021年には従業員募集が30万ドル増加したが、これは主に2020年には出現しなかった2021年の従業員検索によって推進された。私たちの総法的サービスは2021年に一部がアウトソーシングされたため、2021年の法律費用は10万ドル増加した。外部サービスとコンサルタント費用は10万ドル減少した。2021年に監査費用 が20万ドル減少したのは、2020年に必要な一次監査関連サービスが減少したためである。顧客入金の改善により、2021年の信用損失費用支出は20万ドル減少した。2021年に会社とIT部門の支出の分配が30万ドル減少したのは、主に2021年の賃貸料と関連費用が20万ドル減少し、2021年の購入量減少により減価償却費用が10万ドル減少し、各種資産が2021年に完全に減価償却され、保険コスト30万ドルの増加によって相殺されたためである。2021年、G&A従業員数は32人から28人に減少した。

 

43

 

 

その他の収入(費用), 純額それは.2021年のその他の収入(支出)は純額0.12億ドルの支出であるのに対し、2020年の収入は0.005万ドルである。資産処分損失は2021年と2020年に一致し、支出は0.017ドルだった。2021年、他の収入は0.005ドルだったが、雑現金収入の増加に押されて、他の収入は0.022ドルだった。

 

財務費用、純額。2021年の純財務支出は140万ドルと20万ドル減少したが、2020年は160万ドルだった。

 

財務支出は,純額は主に2020年3月に発行された転換可能債券と2018年12月に発行された転換可能手形に関する利息から構成される。その他のbr資料については、本年報の他の部分の総合財務諸表付記8を参照してください。

 

交換可能手形は2021年12月に満期になるため、交換可能手形及び債券に関する利息支出は2021年に0.018万ドル減少する。

 

利息は研究開発資本化の一部として利息支出と相殺され,2021年の資本化プロジェクトが少ないため,2021年には10万ドル減少した。

 

為替変動の影響で2021年の支出は20万ドル減少した。

 

有効会社税率

 

2021年と2020年には、イスラエルの会社税率と実資本利益税は23%となる。2021年の金利に変化はありません。

 

当社のドイツ子会社 は約30%の総合税率でドイツ税を納める必要があります。

 

その他の非イスラエル子会社 はそれぞれの居住国の税法により課税される。

 

外国子会社の収益を無期限に再投資しようとしている場合、繰延納税義務は提供しません。2021年12月31日現在、海外子会社の未分配収益はない。

 

私たちは現在“工業(税収)奨励法”の定義に適合している可能性があるので、機械、設備、建物の特別減価率、特許償却率、いくつかの他の無形財産権と株式発行費用の控除を含むいくつかの税金優遇を受ける資格があるかもしれない。

 

営業純損失繰り越し

 

Cyren brは2021年12月31日まで、税務目的で繰り越した純営業損失は1.142億ドル、資本損失は1,780万ドル であり、繰越し、未来に無期限に課税所得額から相殺することができる。

 

2021年12月31日現在、米国子会社の連邦税収面での純営業損失は42.8ドル、州税収では12.9ドルだった。これらの損失は、米国子会社の将来の米国での任意の課税収入を相殺し、2022年から2041年に満期になる可能性がある。

 

経営陣は現在、将来の課税所得額の見積もりによると、赤字に関する繰延税金資産は予見可能な将来に利用されない可能性が高いと考えている。そのため、繰延税金資産をその可変価値に減値するために推定値の準備を提供した。

 

44

 

 

流動性と資本資源

 

当社は設立以来損失 を出しており,予測可能な将来的に赤字が続くことが予想されるため,当社は既存の手元現金に合わせて運営支出を削減し,資産を剥離可能であり,将来的に株式および/または債務証券を発行することで,今後12カ月の運営コストに資金を提供する予定である。2021年12月31日までの累計赤字は2兆716億ドル、現金と現金等価物は430万ドルで、年初から現在までの純損失は2300万ドル。私たちは設立以来損失を被っており、予見可能な未来にも損失を被ることが予想される。流動資産は約730万ドル,流動負債は約1,270万ドルであり,負の運営資本(流動資産から流動負債を引いたと定義) は約540万ドルである。現在の現金残高や運営に使用されている現金の歴史的傾向や,将来の資本調達に確実性 が不足しており,本表年度報告書発表日から今後12カ月以内に継続して経営を続ける企業brとして大きな疑いを持たせることができるかどうかが疑われる。もし商業的に合理的な条項で十分な資金を借り入れたり集められなければ、 は私たちの財務状況と運営結果に深刻な結果をもたらすだろう。

 

私たちの将来の資本需要 は、私たちの成長、市場の私たちの製品に対する受け入れの程度、私たちの開発プラットフォームを支持する努力のタイミングと程度、販売とマーケティング活動の拡張を含む多くの要素に依存します。私たちは追加的な株式や債務融資を求める必要があるかもしれない。外部から追加融資を受ける必要がある場合、私たちは私たちが受け入れられる条項で資金を調達できず、融資さえできないかもしれない。もし私たちが追加の株式証券を発行してより多くの資金を調達すれば、既存の株主の権益をさらに希釈するかもしれない。 しかし、追加融資を得る可能性を含む流動性の行動の結果を確定的に予測することはできない。 必要な時により多くの資本を調達できなければ、私たちの業務、財務状況、運営結果は悪影響を受ける可能性がある。

 

ご参照ください融資する同社が最近経営活動を支援するために努力している詳細については、次の章を参照されたい。

 

45

 

 

展望

 

当社は今後12ヶ月間、既存の手元現金に合わせて、運営支出を削減し、br資産を剥離する可能性があり、将来的に株式及び/又は債務証券を発行することで、運営コストに融資する予定である。しかし、当社は設立以来赤字となっており、予想される未来には引き続き赤字が予想される。

 

当社の継続的な経営能力は、当社が業務を発展させ、必要な融資を獲得し、その義務を履行し、正常な業務運営による債務を返済することに依存します。会社が追加株式を調達する能力は利用可能な認可株式数に制限されている。会社は既存の現金、運営支出の減少、資産の剥離、および将来の株式および/または債務証券の発行によって今後12ヶ月の運営コストに融資しようとしているが、会社は追加融資の可用性または流動資金の発生またはbrがナスダック資本市場の上場基準に適合した行動の結果を維持することは予測できない。

 

2022年2月7日に開催された会社株主特別総会において、会社株主は、1:4~1:20の範囲の逆株式分割(定款の関連改正を含む)、および定款の改正を承認し、会社の法定株式(及び相応の法定普通株式)を最大2.16億新シェケルに増加させることを許可した。取締役会は20株1株の逆分割の実施を許可し、会社の法定株式を2.16億新シェケルから2.4億新シェケルに増加させた。逆株式分割は2022年2月8日に発効し、当社の普通株は2022年2月9日に分割調整後の取引を開始した。逆分割 と法定株式を増加させることにより、当社が発行を許可された普通株式総数は8,000万株です。 当社は逆株式分割発効後2022年2月にナスダックの最低入札価格要求を再遵守することができますが、当社が引き続きナスダックの上場要求を満たす保証はありません。ナスダックに上場し続けることができなくて、私たちがもっと多くの資金を集めるのを難しくするかもしれない。

 

ここ数年間、会社は大部分の精力を研究開発に投入し、販売やマーケティングへの追加投資によって収入を増加させてきた。2021年12月31日までの12カ月間、会社の純損失は2,300万ドルで、2021年12月31日までの12カ月間、会社の経営活動によるキャッシュフローはマイナス1,650万ドルだった。当社は設立以来赤字が続いており、予見可能な将来も赤字が続くと予想される。

 

経営活動のキャッシュフロー

 

私たちが経営活動を通じて提供する現金の主な源は私たちのサービスを販売することによって生じる収入です。我々は,主に運営活動からの現金 を用いて,人員コスト,我々のデータセンターの維持に関するコスト,顧客を支援するために必要なサービスを含む.

 

経営活動に使用される現金は、減価償却、非現金経営賃貸費用、無形資産償却費用、株式ベースの給与、技術研究開発 資本化抹消、繰延手数料償却、繰延税金、転換手形と転換可能債務の純、非現金利息支出のような、我々の運営資本変動純損失および非現金項目を調整することによって計算される。

 

2021年、経営活動のための現金純額は1,600万ドルであり、主な原因は非現金活動調整後の純損失2,300万ドル、無形資産償却290万ドル、以前資本化した研究開発抹消60万ドル、無形資産減価10万ドル、財産と設備減価210万ドル、株による給与支出250万ドル、繰延手数料償却130万ドルであった。2019年1月1日から、ASC 842の採用に関する経営リース使用権資産の償却は180万ドル、貿易売掛金は30万ドル増加したが、繰延収入は230万ドル減少し、繰延手数料は120万ドル減少し、前払い費用とその他の売掛金は30万ドル減少し、従業員と給与収益項目は20万ドル減少し、計上費用とその他の負債は20万ドル減少し、経営リース負債は180万ドル減少した。

 

46

 

 

2020年、経営活動のための現金純額は770万ドルで、主な原因は非現金活動によって調整された無形資産償却純損失1730万ドル、無形資産償却280万ドル、以前資本化された研究開発抹消70万ドル、財産と設備減価230万ドル、sベースの給与支出240万ドル、繰延手数料償却150万ドル、ASC 842採用に関する経営性使用権資産償却210万ドルで、2019年1月1日から発効した。貿易売掛金の純額は130万ドル増加したが、繰延収入が190万ドル減少し、繰延手数料が110万ドル減少し、貿易支払いが0.4ドル減少し、経営リース負債が160万ドル減少したことで相殺された。

 

投資活動によるキャッシュフロー

 

投資活動のための現金brは、主に、資本化技術、コンピュータおよびネットワーク設備を購入して、私たちのデータセンターインフラおよび家具および設備に関連する支払いをサポートすることを含む。これらの投資の範囲は、既存の顧客との関係を拡大する能力、私たちの顧客基盤を拡大する能力の影響、および私たちの財務状況と現在の経済環境による現金支出の制限を受けるだろう。

 

2021年には、投資活動のための現金純額には、技術資本化のために30万ドル、データセンターの資産に主に関連する財産および設備を購入するための50万ドルが含まれる。

 

2020年、投資活動のための現金純額には、主に2020年第2四半期に発売された独占製品開発に関する技術資本化のための220万ドルと、データセンター設備のアップグレードやドイツベルリン新オフィスオフィス家具関連の物件や設備の購入に180万ドルが含まれている。

 

私たちの過去数年間の資本支出は、主に研究開発への投資と、データセンターの近代化と拡張を実現するために不動産や設備を購入し、新製品を支援し、会社の成長を促進するために私たちのインフラに投資することが含まれています。2022年の資本支出は約80万ドルと予想されています。

 

融資活動によるキャッシュフロー

 

融資活動のキャッシュフロー変動は,主に転換可能な債券の発行と,普通株の発行と引受権証の発行が運営に資金を提供するが,満期償還債務により相殺される。

 

2021年には,融資活動による現金純額は1,190万ドルであり,株式発行および株式承認証による金(2021年9月のコスト930万ドルを差し引く),および株式発行による金(2021年3月のコスト純額1,260万ドルを差し引く)であり,交換手形が2021年12月に満期になったときの10.0ドル元金で相殺される。

 

2020年、融資活動による現金純額は940万ドルで、2020年3月に発行された転換可能債券により、所得総額は1,020万ドルだったが、支払われた債務発行コスト80万ドルで相殺された。

 

47

 

 

運営資金

 

2021年12月31日と2020年12月31日現在、私たちの運営資本はそれぞれマイナス540万ドルと1290万ドルです。負運営資本の減少は,主に2021年12月に転換可能手形の元金を償還することであるが,上記元金償還による現金残高の減少と,契約継続期間による繰延収入の低下により相殺される。

 

融資する

 

2018年12月5日、当社は私募方式で既存の少数機関株主の連属会社に元金総額1,000万ドルの交換可能手形を発行した。このような交換可能手形はCyrenの無担保·無付属債務であり、金利は5.75%であり、半年ごとに(I) 50%現金および(Ii)50%現金または普通株形式で支払い、Cyrenが選択した。これらの手形は2021年12月に満期になる。手形は1株78.00ドルの株式交換価格で発行され,この価格は将来の株式発行の規模と価格および発行済み株式総数に応じて加重平均ラチェット機構を用いて調整される.交換可能手形の条項によると、株式交換手形元金と最後の利息は2021年12月に支払われた。当社には当該等 転換可能手形に関する未償還債務はありません。

 

2020年3月19日、私たちは私募方式である投資家に元金総額1025万ドルの転換可能債券を発行した。転換可能債券 は私たちの2つの子会社によって保証され、金利は5.75%で、半年ごとに現金で支払い、ある持分条件を満たしていれば、普通株で支払う。転換可能債券は満期前の条項に基づいて転換されない限り、2024年3月に満期になる。転換可能債券の初期転換価格は1株15.00ドルで、調整される可能性があります。もし私たちの普通株の終値が任意の 連続30取引日以内に少なくとも20取引日の終値が少なくとも45.00ドル(調整可能)であり、いくつかの条件を満たしていれば、転換可能債券のすべてまたは任意の部分未返済のbr元金、課税利息、未払い利息、および当時不足していた他の金額を強制的に変換することができますが、いくつかの条件によって制限される可能性があります。

 

2021年2月16日、私たちは登録直接発行方式でいくつかの機関投資家に60万株の私たちの普通株を発行し、購入価格は1株23.00ドル、純収益は約1260万ドルだった。今回の発行で得られた資金を運営資金と一般企業用途に用いた。

 

また,配給代理またはその指定者に引受権証を発行し,最大36,000株の普通株を引受し,発売普通株総数の6% を占めた。配給代理権証の行使価格は普通株1株当たり28.75ドル、あるいは発行価格の125% に相当し、2021年8月16日から行使可能であり、発売発効日から5年以内に行使可能である。

 

2021年9月17日、私たちは私募方式でいくつかの機関投資家に707,639株の私たちの普通株を発行し、購入価格は1株14.40ドル であり、最大707,639株の普通株を承認し、行使価格は1株12.00ドル、純収益は約1,020万ドルであった。今回発行された総収益を運営資金と一般企業用途に用いた。株式承認証は直ちに行使でき、2025年3月17日に終了する。

 

また,配給代理またはその指定者に引受権証を発行し,最大42,459株の普通株を引受し,発売普通株総数の6.0% を占めた。配給代理権証の行使価格は1株18.00ドル、あるいは1株発行価格の125%に相当し、直ちに行使でき、2025年3月17日に終了する。

 

2022年2月14日、私たちは私募方式で複数の機関投資家に3,129,075株普通株(あるいは普通株等価物)と引受権証を発行し、1株当たり3.835ドル(または同値普通株)の買収価格で最大3,129,075株普通株、および関連株式承認証を購入し、純収益は約1,200万ドルであった。今回発行された総収益を運営資金と一般会社用途に使用します。株式証は直ちに行使可能で、行使価格は1株当たり3.71ドルで、2027年8月16日に終了します。

 

また,配給代理またはその指定者に引受権証を発行し,最大187,745株の普通株を引受し,発売普通株総数の6.0% を占めた。配給代理権証の行使価格は1株4.79ドル、あるいは1株発行価格の125%に相当し、直ちに行使でき、2027年2月15日に終了する。

 

48

 

 

登録声明

 

2017年11月にWarburg Pincusへの私募については,Warburg Pincusへの3つの請求権 登録権,搭載権,棚上げ登録権を含むWarburg Pincusとの登録権協定を1株37ドルで約53万株発行した。需要登録権は2018年8月6日からbrを行使することができるが,何らかの通常の閉鎖期間を遵守しなければならない。

 

転換可能な債券の発行について、私たちは買い手と登録権協定を締結した。この合意によれば、吾らはS-3表形式で米国証券取引委員会に登録声明を提出し、転換可能債券の任意の変換時に買い手に発行可能な普通株の転売または利息としての支払いをカバーする。

 

2018年9月21日、我々は米国証券取引委員会にF-3フォームの上積み登録書を提出し、2019年8月16日にS-3フォームに変換した。この登録声明 は私たちが債務証券、普通株、引受権証或いは引受権を発行することができ、総金額は最高5,000万ドルに達することができる。登録保留宣言の規則に基づき,本登録声明に基づいて証券を発行するたびに発行される証券の金額とタイプを説明するために,米国証券取引委員会に目論見書補足文書を提出する.2019年11月、私たちは株式を株式の一部として発行し、2021年2月、私たちは上記S-3表を用いて登録された直接発行で株を発行しました。私たちの時価は公開市場で追加資本を調達する能力を制限するかもしれません。私たちは現在私たちのS-3表を使用する資格がありますが、私たちの公開流通株は7500万ドルを下回るので、12ヶ月以内に表S-3で3分の1以下の非関連時価または公衆流通株を販売することしかできません。

 

重要な会計政策と試算

 

この部分は私たちがアメリカ公認会計基準に基づいて作成した総合財務諸表に基づいています。これらの財務諸表を作成するには、経営陣が見積もり、判断、仮説を作成する必要があり、これらの推定、判断、仮説は、連結財務諸表および付記に報告された金額に影響を与える。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。当社の経営陣は、無形資産の公正価値及び使用年数、負債を稼ぐ公正価値、繰延税金資産の推定値、所得税不確実性、株式に基づく報酬の公正価値、その他又は有負債及び収入確認政策を適用する際に使用される推定値 に関する推定値を継続的に評価する。このような推定は,過去の経験や合理的と信じられている他の様々な仮定に基づいて行われており,これらの仮定の結果は資産や負債額面を判断する基礎となっている.

 

我々の重要会計政策 は、本年度報告における財務諸表付記により詳細に記載されているが、以下に述べるように、我々の連結財務諸表に最も大きな影響を与える重要な会計政策は、以下に述べる必要があると考えられる。しかしながら、新しいイベントが発生し、より多くの 情報が得られるにつれて、これらの推定および仮定は将来的に変化する可能性がある。

 

49

 

 

無形資産

 

無期限耐用年数とはみなされない無形資産は、その推定耐用年数内に償却され、推定耐用年数は1年から20年まで様々である。得られた顧客契約と関係は、その推定耐用年数内に実現された経済的利益の割合で償却される。この会計政策は、直線法に比べて、このような顧客契約や関係手配の償却を加速させている。技術,知的財産権,商標はその予想寿命内に直線的に販売されている。

 

長期資産減価準備

 

当社の長期資産および識別可能無形資産は、米国会計基準第360号“物件、工場および設備”に基づいて減価審査を行います。

 

これらの資産の回収可能性 は,各資産グループの帳簿価値と資産グループが予想する将来の未割引キャッシュフロー を比較することで測定される.この資産が減値とみなされる場合、いずれの減値の金額も、減値資産の帳簿価値と公正価値との差額で計量される。

 

当社は2021年12月31日までの年度内に、2021年に生産停止した製品の商標に関する0.1ドルの減価損失を確認した。この金額 は販売とマーケティング費用で確認されました。これは非現金費用だが、2022年に資産が完全に償却されると、償却費用は0.1ドル減少すると予想される。

 

当社は2020年12月31日までの年度に関する減値を記録していません。

  

商誉

 

営業権とは、企業合併中の購入価格が獲得した有形と無形資産の純資産値を超える公正な価値である。営業権は償却せず、減価テストを受ける。

 

会社は会計年度ごとの12月31日に年次減値テストを行い、減値指標があればより頻繁な減値テストを行う。当社は1つの運営支部を経営しており、この支部は当社唯一の報告単位である。

 

ASC 350は、営業権減値テストの2段階の流れを規定する。第1段階は減値をスクリーニングし、第2段階(必要に応じて)は減少値を測定する。報告単位の帳簿純値が時価で決定された推定公正価値を超える場合、営業権減値が存在するとみなされる。この場合、その後、第2段階が行われ、会社は、報告単位の営業権の帳簿価値とその営業権の暗黙的公正価値とを比較することによって減値を測定する。減価損失確認の金額は超過した金額に等しい。ASC 350は、エンティティが最初に定性的要因を評価して、2段階で行われる営業権減量化テストを実行する必要があるかどうかを決定することを可能にする。1つのエンティティは、定性的評価に基づいてその公正価値がその帳簿価値よりも少ない可能性が高い場合がない限り、報告単位の公正価値を計算する必要はない。代替的に、ASC 350は、エンティティが任意の報告単位の定性的評価をバイパスして、営業権減価テストの最初のステップ を直接実行することを可能にする。そこで、当社は数量化商誉減値テストを直接行う第一歩を選択し、報告単位の公正価値とその帳簿価値を比較した。

 

2021年12月31日までの2年間、減価損は確認されていない。

 

公正価値計量

 

このような金融商品の短期満期日のため,現金および現金等価物,貿易売掛金,前払い費用,その他の売掛金および貿易支払金の額面はその公正価値とほぼ同じである。

 

50

 

 

公正価値は脱退価格であり、 は市場参加者間の秩序ある取引において資産の売却または負債の移転によって受信された金額を表す。したがって、公正価値は市場に基づく計量であり、市場参加者が資産または負債の定価のために使用する仮定に基づいて決定されるべきである。このような仮定を考慮する基礎 及び公正価値を計量する推定方法に使用される投入として、三級公正価値階層構造を構築する

 

第1レベル-アクティブ市場でのオファー(未調整) 会社が計量日に取得可能な同じ資産または負債の見積もり。

 

第2級−第1級に含まれる直接又は間接的に観察可能な資産又は負債の見積以外の投入。

 

第3レベル-資産または負債の観察不可能な入力。

 

観察可能な投入の可獲得性はツールによって異なり、様々な要素の影響を受け、例えば、ツールのタイプ、市場の流動性、および取引の他の特徴である。評価値が市場であまり見られないモデルや投入 に基づいていれば、公正価値の診断にはより多くの判断が必要であり、関連ツールは3段階に分類される。

 

公正価値レベルもまた、公正価値を計量する際に観察可能な投入を最大限に使用し、観察できない投入を最大限に減少させることを要求する。

 

収入確認

 

2018年1月1日から、会社はASC 606の要求を採用し、修正された遡及移行方法は、ASC 606の発効日に完了していないすべての顧客 契約に適用される。同社は採用時の財務情報を準備するために内部制御とキーシステム機能 を実施している。ASC 606の採用により、当社が以前にASC 605によって確認された収入確認の会計政策が変化したが、詳細は以下のとおりである。

 

収入確認政策

 

当社の収入 は、Cyrenの個々の電子メールセキュリティ、ネットワークセキュリティ、アンチマルウェア、高度な脅威保護製品のためにリアルタイムクラウドに基づくサービス を販売することから来ています。

 

同社はそのすべての ソリューションを購読サービスとして企業に販売するか,エンドユーザとみなされるOEMで販売するか,直接完全なセキュリティサービスとして販売するか,我々のパートナー を介して企業に販売する.

 

会社確認収入brの核心原則は、会社の顧客に制御権を譲渡する金額は、会社が収入で獲得すると予想される対価格を反映すべきだということだ。

 

購読サービス収入 -購読サービス収入は、(1)会社企業または脅威情報サービス許可からの購読料 および(2)リアルタイム脅威更新および関連する将来更新を有するソフトウェアの購読料を含む契約期間は、通常、1~3年であり、ソフトウェア更新 は、技術の性質が急速に変化するため、ソフトウェアから利益を得る能力に重要である。これらの は履行義務として一緒に機能する.ホストサービスは,必要に応じてクライアントに を提供せず,ホストサービスをサポートするソフトウェアを持つ権利を持つ.収益は、持続的なセキュリティ更新、アップグレード、脆弱性修復、メンテナンスからサポートされます。会社は契約 期間内に平均的に制御権を移管するため、時間経過方法を用いて進捗を測定する。したがって,他の収入確認基準を満たせば,購読サービス収入に関する固定対価格は,通常,アクセス権限を提供した日からの契約期間内に直線的に を確認する. 同社の多くの契約は契約期間内にキャンセルできません。もし会社が契約条項に従って契約を履行できなかった場合、顧客は通常、そのために契約を終了する権利がある。当社の一部のお客様は を選択して所定の価格で追加の購読サービスを購入することができます。これらのオプションは、具体的な状況に応じて評価されるが、通常、実質的な権利は提供されない。それらの価格は、会社の独立販売価格に等しいか、またはそれよりも高いので、 単独の履行義務を引き起こさない。

 

可変対価格-販売収入 は、販売純価格(すなわち取引価格)で記録され、可変対価格の推定値を含む。取引価格に含まれる可変対価格額 は制限されており, 不確実性解決後の累積収入金額が大きく逆転しない可能性がある範囲でのみ純販売価格に含まれている.会社のサービスまたは製品が特定のサービスレベルの約束に適合しない場合、会社の顧客は可変対価格形式を表すサービスポイントを得る権利がある。当社は歴史上、当社の購読契約に要求される信頼性や性能定義レベルに影響を与える重大な事件を経験していません。したがって、本報告に記載されている間、連結財務諸表には、これらの契約に関連する推定返金は存在しない。

 

51

 

 

延滞手数料

 

同社は内部販売者に支払う販売手数料を資本化し、これらの手数料は通常、顧客契約を取得する増分である。これらの費用は連結貸借対照表に繰延手数料と表記されている。手数料が増加し、顧客契約がなければ発生しない場合、会社は の販売補償計画に従ってコストを延期すべきかどうかを決定する。新規契約と更新契約との間の手数料率に実質的な差があるため、継続購読契約の販売手数料 は、初期購読契約を購入するために支払われる手数料にふさわしくない 。初めて契約を取得した場合に支払われる手数料は予想受益期間内に償却され、更新契約に関する手数料は契約延長期間内に償却される。償却は顧客契約下の予想将来収入フローに基づいて確認されます。繰延販売手数料の償却は、添付の合併経営レポートにおける販売およびマーケティング費用に含まれています。Br社は、同社の技術寿命と顧客寿命の推定および会社自身の履歴データを考慮して、初期購読契約を買収するために支払う手数料の受益期間を決定する。br社は、会社の予想確認費用の時間に応じて、現在の手数料または長期手数料に遅延手数料を分類する。br社は、これらの繰延契約買収コストに影響を与える可能性のある受益期間のイベントまたは状況変化が発生したかどうかを決定するために、これらの繰延契約コストを定期的に審査する。本報告に掲げる期間は重大な減価損失を記録していない。

 

資本化技術

 

会社は、アプリケーション開発段階で発生したそのセキュリティサービスを支援する内部使用技術に関する開発コストを資本化しています。 予備プロジェクト活動や実施後の活動に関するコストは、運営報告書に研究と開発コストを計上しています。資産化された内部使用技術は、貸借対照表上の無形資産に含まれ、その推定使用寿命(一般に1~3年)で直線的に償却される。償却費用 は販売コストの項目で確認します。管理職は、これらの資産の使用年数を毎年評価し、これらの資産回収性に影響を与える可能性のあるイベントや状況変化が発生した場合に減値テストを行う。

 

株式ベースの給与会計

 

ASC 718-“補償-株 補償”-(“ASC 718”)は、付与された日における株式ベースの支払い報酬の公正価値を推定するために、オプション定価モデルを使用することを会社に要求する。最終的に付与される予定の部分奨励の価値は、会社の総合経営報告書で必要なサービス期間内の費用として確認される。

 

会社は各奨励の必要なサービス期間内に、その奨励価値の補償 費用を直線的に確認し、推定された没収を差し引く。推定された没収は実際の授与前の没収歴史に基づいている。ASC 718は、付与時に没収を推定することを要求し、実際の没収がこれらの推定値と異なる場合、後続の期間に必要な修正を行う。予想没収金額 は、実際の帰属前没収金額(ASU 2016−09年度の採択に基づいて、当社は予想帰属の賠償数を推定するための政策選択を行う)。

 

同社はブラック·スコアーズオプション定価モデルを用いて付与された株式オプションの公正価値を推定している。オプション定価モデルは多くの仮定を必要とし、その中で最も重要なのは期待株価変動率と期待オプション期限である。期待変動率は,授権日までの最近期間の実際の履歴株価変動から計算され,オプションの期待期限 に等しい.オプション付与の期待期間は、歴史的経験に基づいて付与されたオプションが未償還と予想される期間を表す。無リスク金利は同期間の米国債収益率に基づいている。会社 は従来配当金を派遣せず、予見可能な配当計画もなかった。

 

非従業員に発行されたオプションについては、会社はASC 718、 およびASC 505-50を適用し、“非従業員に株式ベースの支払いを支払う”(“ASC 505-50”)。

 

52

 

 

2021年および2020年に付与されたオプションの公正価値は、付与された日にブラック·スコアーズオプション定価モデルを使用して以下の仮定の下で推定される

 

   12月31日までの年度、 
株式オプション  2021   2020 
波動率   67% - 71 %   47% - 60 %
無リスク金利   0.40% - 1.12 %   0.23% - 1.40 %
配当率   0%   0%
予想寿命(年)   4.1    

4.1 

 

 

所得税会計

 

当社は、ASC 740、“所得税”(以下、“ASC 740”と略す)に従って所得税を算出する。ASC 740は、負債法 の使用、すなわち繰延税金資産および負債口座残高が、資産および負債の財務報告と課税基準との間の差に基づいて決定され、発行された税率および法律を使用して計量されることを規定し、これらの税率および法律は、予想差が逆転したときに発効する。同社は繰延税金資産をより顕在化する可能性のある金額に減らすための推定準備金を提供している。

 

ASC 740は、税務頭寸の負債を確認および測定する2つのステップ 方法を含む。最初のステップは、税金申告書において採用されることまたは予期される納税立場を評価することであり、方法は、既存の証拠の重みが技術的利点を評価した後、税務立場が任意の関連控訴またはbr}訴訟手続きを解決することを含む監査において不変であることを示す可能性が高いことを示すかどうかを決定することである。第2ステップは,最終決済時に実現可能な50%(累積ベース)以上の最大金額で税収割引を評価することである。

 

賃貸借証書

 

当社はASC 842でリース計算を行っている賃貸借証書それは.会社は1つの手配が賃貸であるかどうかを決定し、 の開始時にその賃貸契約の分類を決定する。ROU資産はリース期間内に対象資産を使用する権利を表し,リース負債は当社のリースによるリース金の支払い義務を表す。レンタル期間が12ヶ月を超える賃貸契約については、当社がレンタル期間に基づいて計算した賃貸支払現在値に、開始日のROU資産と負債を計上する。

 

当社は漸増的な借入金利を採用し、賃貸支払い類似期限の担保借入の推定金利をもとに 開始日としている。ROU資産には、レンタルインセンティブは含まれていないレンタル費用も含まれています。レンタル条項には、会社が選択権を行使することを合理的に決定したときに、レンタル契約を延長または終了するオプションを含むことができます。レンタル料金はレンタル期間内に直線 で確認しました。

 

また,修正,リース期限の変化,実質固定賃貸支払いの変化や購入対象資産の評価が変化すると,ROUの帳簿価値やリース負債が再計測される。

 

当社は12ヶ月以下の賃貸契約のために実行可能な方便を選択しており、当該等の合意に関連する純収益資産やリース負債は確認していない。当社はまた、その賃貸契約のためにレンタルと非レンタル部分を分けない実際の便宜策を選択した。

 

最近の会計公告

 

最近の会計声明のより詳細な説明については、本年度報告書第2部第8項に記載されている総合財務諸表付記2を参照されたい。

 

53

 

 

第七A項。市場リスクの定量的·定性的開示について

 

小さな報告会社は を必要としない.

 

新冠肺炎発生による影響

 

2020年3月11日、世界保健機関は、1種の新型コロナウイルスによる呼吸器疾患の爆発は1種の“大流行”であり、現在は“新冠肺炎”と呼ばれていると発表した。疫病は世界の数千人に影響を及ぼした。これに対して、多くの国はすでに措置を取って全世界の商業運営に影響する疫病に対抗した。

  

本年度報告その他の部分の財務諸表発表日まで、当社の運営は大きな影響を受けていませんが、当社は引き続きモニタリングを継続しています。いかなる流行病、大流行、あるいは他の健康危機が私たちの業務、財務状況、運営結果に対する最終的な影響の程度は未来の事態の発展に依存し、これらの事態の発展は高度に不確定であり、このような流行病、大流行、あるいは他の健康危機の重症度に関する新しい情報、それのさらなる伝播を抑制または防止するための措置などを含む予測できない。米国や世界の他の国では新冠肺炎ワクチンが開発され,br接種が行われているにもかかわらず,これらのワクチンの接種範囲をこれらの国のより多くの人に拡大し,これらのワクチンの長期効果,および多くの人の接種に対する受容度は依然として確定していない。

 

資産負債表の日までは、年末までトリガーイベントや環境変化が発生していないため、マイナス を記録していないが、状況に大きな不確実性があるため、経営陣の判断は将来変わる可能性がある。

 

また,会社の経営業績,キャッシュフロー,財務状況は負の影響を受ける可能性があるが,将来の影響の程度を合理的に見積もることはできない。

 

項目8.財務諸表と補足データ

 

財務諸表および補足データは、F-1~F-36ページに記載されている。

 

項目9.会計·財務開示における会計担当者の変更と相違

 

ない。

 

第9条。制御とプログラム

 

制御とプログラムを開示する

 

2021年12月31日現在、我々の開示制御および手順(取引法ルール 13 a-15(E)および15 d-15(E)で定義されるような)の設計および動作の有効性は、最高経営者および財務責任者を含む管理層の監督と参加の下で評価されている。私たちの経営陣は、どんな制御やプログラムも、設計や操作がどんなに良くても、その目標を達成するために合理的な保証を提供するしかないことを認識しており、私たちの経営陣は、可能な制御とプログラムのコスト-収益関係を評価する際にその判断を適用しなければならない。この評価に基づいて、我々のCEOおよび財務官は、取引所法案に基づいて提出された文書および提出された文書から開示を要求する情報が記録され、処理され、まとめられ、brが米国証券取引委員会規則および表によって指定された期間にわたって報告され、必要な開示に関する決定をタイムリーに行うために、合理的なbr保証を提供するために、我々の開示制御および手続きが2021年12月31日から有効であると結論した。

 

財務報告の内部統制に関する経営陣の年次報告

 

我々の経営陣は、“取引所法案”の下のルール13 a-15(F)に定義されている私たちの財務報告の確立と十分な内部統制を維持する責任がある。著者らは財務報告システムの内部制御に対して財務報告の信頼性に合理的な保証を提供し、公認会計原則に基づいて外部目的の財務諸表を作成することを目的としている。

 

会社の財務報告に対する内部統制は、(I)会社の資産の取引および処置を合理的、詳細かつ正確に反映する記録の保存に関連する政策および手順、(Ii)公認会計原則に基づいて財務諸表を作成するために必要な取引が記録されており、会社の収入および支出が会社の経営陣および取締役の許可のみに基づいて行われる合理的な保証を提供するプログラムと、(I)公認会計原則に基づいて財務諸表を作成するために必要な取引と手続きとを含む。および(Iii)財務諸表に重大な影響を与える可能性のある不正買収、使用または処分会社の資産を防止またはタイムリーに発見することについて合理的な保証を提供する。

 

54

 

 

その固有の限界により、財務報告の内部統制は誤った陳述を防止あるいは発見できない可能性があり、有効と判断されても、財務諸表について合理的な保証を提供するしかない。また,将来的に任意の有効性評価を行う予測 は,条件の変化により制御が不十分になる可能性や,政策やプログラムの遵守度が悪化する可能性があるというリスクの影響を受ける可能性がある.

 

私たちの経営陣は2021年12月31日までの財務報告の内部統制を評価した。我々の経営陣は、テレデビル委員会後援組織委員会が発表した“内部統制-総合枠組み(2013)”で確立された基準に基づいて評価を行っている。この評価に基づき、我々の経営陣は、2021年12月31日現在、財務報告の内部統制に有効であると結論した。

 

本年度報告書には、財務報告の内部統制に関する当社の独立公認会計士事務所の認証報告は含まれていません。ドッド·フランクウォールストリート改革と消費者保護法の条項によると、経営陣の報告は、私たちの独立公認会計士事務所の認証を受けません。この条項は、2002年サバンズ-オキシック法第404(B)条の規定を遵守する非加速申請者に永久免除を付与します。

 

2021年12月31日までの四半期内に、財務報告の内部統制に大きな影響を与えていないか、または財務報告の内部統制に大きな影響を与える可能性が高い。

 

プロジェクト9 Cです。検査を阻止した外国司法管轄区域を開示する

 

適用されません。

 

55

 

 

第三部

 

プロジェクト10.取締役、上級管理者、および企業管理

 

役員.取締役

 

次の表に私たちの現職役員、彼らの年齢、彼らのそれぞれの地位を示します。

 

名前.名前   年ごろ   CYRENの職で
Hila Karah (1)(2)(3)(4)   53   役員.取締役
ジェームズ·ハミルトン(4)   58   取締役会議長
David·エルハート(1)(2)(3)(4)   60   役員.取締役
ジョン·ベッカー(1)(3)(4)   64   役員.取締役
ケリー·デイビス(4)   55   役員.取締役
張学良(2)(4)   40   役員.取締役
ローレン·ズレッツ(4)   35   役員.取締役
Rajveer Kushwaha(4)   54   役員.取締役
ブレット·ジャクソン   63   取締役CEO兼最高経営責任者

 

Cary Davis、Brian Chang、Lauren{br>Zletz、Rajveer Kushwahaは華平付属会社の従業員です。

 

(1) 報酬委員会のメンバー。
(2) 委員会のメンバーを指名して管理する。
(3) 監査委員会のメンバー。
(4) 取締役会は取締役会社管理上場規則第5605(A)(2)条及び1999年イスラエル会社法(以下“会社法”と呼ぶ)に基づいて独立ナスダックとした。

 

ヒラ·カラハ2008年3月に取締役会に入社。Karahさんは取締役経験豊富な取締役会のメンバーで、2013年以来ずっと私営と上場会社の戦略、運営、融資、監督と会社の管理方面の独立商業顧問を務めている。2017年11月から2018年9月まで、Karahさんはイスラエル農業科学技術革新会社FloraFotonica Ltd.の実行主席を務めた。2006年から2013年まで、カラハは家族理財室EuroTrust Ltd.の首席投資官を務め、主に生命科学、インターネットとハイテク会社の投資に集中した。EuroTrustに加入する前、KarahさんはニューヨークヘッジファンドPerceptive Life Sciences Ltd.の高級アナリストであった。Perceptiveに勤務する前、KarahさんはOracle Partners Ltd.の研究アナリストであり、コネチカット州に本部を置く医療保健に集中したヘッジファンドであった。Karahさんは2009年からずっと専門製薬会社Intec Pharma Ltd.(ナスダックコード:NTEC)の取締役会メンバーを務め、2014年からダリオ健康会社(ナスダックコード:DIO)の取締役会メンバーを務めてきた。彼女はまだいくつかの民間会社の取締役会に勤めています。Karahさんはカリフォルニア大学バークレー校の分子と細胞生物学の学士号を持ち、カリフォルニア大学バークレー校-カリフォルニア大学サンフランシスコ校の共同医学プロジェクトに通っていた。私たちbrはKarahさんが私たちの取締役会に勤めている資格があると信じています。彼女は私たちの会社の長期サービス、彼女のハイテク会社での投資人生、上場会社の取締役会に勤めた経験があるからです。

 

56

 

 

ジェームズ·ハミルトン2012年2月に取締役会に入社。ハミルトンさんは、2018年8月からVitaltech HoldingsのCEOを務め、2015年8月からセキュリティソリューションのWedge Networksの会長を務めています。ハミルトンさんは2014年以来、ヴァレッタ資本有限責任公司の社長を務めている。ハミルトンさんは、非常に成功した多くのハイテク企業で高級管理職に就いており、25年以上のリーダーシップの経験を持っています。彼は高い潜在力、高成長会社の創設と指導の面で公認の成功を収め、創業から初公募株まで、通常も買収を通じて行われている。ハミルトンさん(br}は、侵入防御システム(IPS)の分野で知られている市場のリーダー、Tpping PointのCEOです。ハミルトンさんもClick セキュリティ会社の社長であり、後者はまた、シーメンスによって買収された後に初公募株式の非常に成功を達成した。彼は複数の会社で様々な高級販売職を務めており、最近では2013年3月から2015年8月までCyan,Inc.グローバル販売と現場運営上級副社長を務めている。ハミルトンさんは、複数のベンチャーキャピタル、会社、および慈善委員会で活躍しています。我々は、ハミルトンさんが、当社の長期的なサービスおよび多くの非常に成功したハイテク企業で当社の上級管理職に就く資格があるので、当社の取締役会に就任する資格があると信じています。

 

デヴィッド·エルハート2013年7月に外部役員として取締役会に入社。David·エルハートはディスカバリーソフトウェア会社One Identityの社長で、デルのソフトウェア会社から剥離し、2017年12月からFrancisco PartnersとElliott Managementの支援を受けている。これまでDavidは2015年7月からCore セキュリティ会社の最高経営責任者を務め、2013年1月からリードする高度な脅威防護プロバイダDambalaグローバル現場運営上級副総裁を務めてきた。この職務を担当している間、彼は記録的な3桁の成長を達成した。2006年12月からDavidはCA Technologiesで安全現場運営上級副社長(IAM)を務め,彼のチームはセキュリティ業務の300%増を実現した。これまで,DavidはBMC Softwareやベンチャー支援の会社で販売,支援,サービス機能部門の指導者や役員職を務めてきた.彼はテキサス工科大学金融学学士号を持っている。私たちは、エルハートさんが私たちの取締役会に勤めている資格があると信じています。これは、彼が当社の長期的なサービスに従事し、多くの非常に成功したハイテク企業で、20年以上のセキュリティとシステム管理の経験を含む、高度な管理職に就いている彼の豊富なリーダーシップ経験を持っているからです。

 

ジョン·ベッカー2017年4月に外部取締役メンバーとして取締役会に入社。Beckerさんは、2013年10月以来、30年以上のセキュリティ業界や技術的経験を持ち、高度な成功を続けている会社で長期的な記録を提供するコンサルタントを務めています。彼は多くの取締役会に在籍しているほか、Sourcefire、Science Logic、Approva、CyberTrust、Trusecure、AXent TechnologiesのCEOを務めています。さんは公認会計士で、リッチモンド大学ロビンズビジネススクールを卒業しています。私たちは、Beckerさんが、多くのハイテク企業が高度管理職に就く際に、豊富なリーダーシップ経験と彼の会計背景を持っているため、私たちの取締役会に勤めている資格があると信じています。

 

ケリー·デイビス2017年11月に取締役会に入社。デイビスさんは、1994年に華平投資会社に入社し、同社の取締役社長であり、ソフトウェアや金融技術分野の投資に集中しています。彼はまだいくつかの民間会社の取締役会に勤めています。華平に入社する前に、デルのコンピュータ会社マイケル·デルの実行アシスタントとマッキンゼー社のコンサルタントであった。デイビスさんは、エール大学で経済学の学士号、ハーバードビジネススクールのビジネスマネジメント修士号を取得しています。我々は、デービスさんは、ハイテク企業の投資人生と会社の取締役会に勤めた経験があるので、私たちの取締役会に勤めている資格があると信じています。

 

ブライアン·張2017年11月に取締役会に入社。張志融は華平投資管理会社の取締役社長で、2005年に華平に加入し、2009年に華平に復帰した。張さんは、テクノロジー、ソフトウェア、金融テクノロジーの分野での投資に専念しています。彼は現在、いくつかの民間企業の取締役会に在籍しています。 華平に加入する前に、常さんは、企業融資とM&Aの取引に集中していました。 常さんは、スタンフォード大学の電気工学の学士号と、スタンフォード大学のビジネススクール、ビジネスマネジメントの修士号を持っています。我々は、張さんはハイテク企業の投資キャリアと会社の取締役会に勤めた経験から、私たちの取締役会に勤めている資格があると信じています。

 

ローレン·ズレッツ2018年5月に取締役会に入社。ズレッツは華平の校長で、彼女は2015年に同社に入社した。華平に加入する前、ローレンは2011年7月から2013年7月までThomas H.Lee Partnersで私募株式投資に従事し、2009年6月から2011年6月までGreenhill&Companyで投資銀行業務に従事した。Laurenは技術、ソフトウェア、インターネット分野の投資に集中し、いくつかの会社の取締役会に勤めていた。Laurenはハーバード大学社会学学士号とスタンフォード大学商学院商学管理修士号を持っています。私たちはZletzさんがハイテク会社の投資人生と会社の取締役会に勤めた経験があるから、私たちの取締役会に勤める資格があると信じています。

 

57

 

 

ラジェビル·クシュワハ2018年8月に取締役会 に入社します。クシュワハは華平の首席技術官兼取締役社長で、2012年に華平に入社した。Kushwahaさんは商業ソフトウェア製品開発、戦略計画、技術運営、業務転換、ERPとプロセスのアウトソーシング計画を実施する上で25年以上の経験を持ち、複数の業界のフォーチュン500社に勤めていました。クシュワハさんは、ファーウェイに加入する前に、チマーホールディングス、デル·コンピュータ、第一データ社(FDC)、コンミングス·エンジン社、Safway,Inc.で上級管理職を務めていました。自動車/製造業100強のIT革新者の一人として公認されており、CIO 100革新賞受賞者であり、被覆サービス技術分野で複数の特許を出願しています。Kushwahaさんは、マサチューセッツ工科大学の技術管理修士号、ウィスコンシン大学マディソン校、アイダホ州立大学のMBA号、インドでは電子工学の学士号、ハーバード大学の上級管理課程(AMP)を取得しています。私たちは、彼はソフトウェアや技術の豊富な経験、およびハイテク産業で上級管理職に就く経験を持っているので、私たちの取締役会に勤めている資格があると信じています クシュワハさん。

 

行政員

 

次の表は私たちの現在の幹部、彼らの年齢、そして彼らのそれぞれの地位を示している。

 

名前.名前   年ごろ   ポスト
ブレット·ジャクソン   63   取締役CEO兼最高経営責任者
ボリス·ボイド   47   グローバル·クラウド運営副総裁
ブルース·ジョンソン   65   社長副社長北米販売部
アイザック·デビル   44   上級副社長、研究開発者
リオール·コハーヴィー   51   上級ソリューション首席戦略官兼執行副総裁
エバ·マコヴィッツ   47   総裁副人的資源部
マイケル·タミル   48   総裁副総裁、グローバルサポートサービス
ブライアン·ダン   48   総法律顧問
マイク·シミ   47   総裁副マーケティング部
ケネス·タルペ   69   首席財務官

 

ブレット·ジャクソン2019年5月にCyrenに入社し、CEOを務めた。これまで、2017年4月から2019年2月までの間に人工知能分析ソフトウェア会社Digital ReaskingのCEOを務めていた。デジタルミステリーの前に、ジャクソンさんは2008年12月から2016年4月までLogi AnalyticsのCEOを務め、2016年5月から2017年10月までLogi Analyticsの会長を務めました。これまでJacksonさん(br}はDigital Harbor and eSecurityのCEOで、CyberTrust(Verizonによって買収された)とAXent Technologies(サイモンテックに買収された)のCEOを務めてきました。

 

ボリス·ボイド2017年8月にCyren に加入し、Cyrenグローバルセキュリティ雲のインフラと運営を担当した。彼はITネットワークおよびクラウドサービスの導入、管理、最適化について20年以上の経験を持っている。さん·ボゴッドはシールズイスラエル社(SHCの子会社)からセロンに加盟しており、2010年8月から2017年8月まで取締役社長を務め、これまでICAP、Playtechなど複数のネットワークベースの会社で高度な運営とインフラ管理職を務めてきた。ボゴッドさんは、理科の学士号を持っています。ネガイフベングリアン大学工業工学と管理(情報システム専攻)。

 

ブルース·ジョンソン2019年8月にCyrenに入社し、Cyrenのアメリカでの販売と上場活動を担当した。彼は30年以上の高成長ネットワークセキュリティ会社の販売チームをリードした経験があり、その中には撤退に成功したいくつかの会社が含まれている。Bruceは、4 iQ(2018年4月~2019年1月)、Vaultive(2015年9月~2018年3月)、FortScale (2014年7月~2015年6月)、Thales-Vormetic(2003年5月から2014年1月)、Entercept Security Technologies、Arcot Systems、Axentで高級販売リーダーを務めている。

 

イザック·デビル2021年9月にCyrenに入社し、Cyrenの世界での研究開発を担当する。Cyrenに入る前に、DvirさんはCheck Pointモバイル脅威防衛製品の研究開発者でした。Check Pointに加入する前は、ネットワーク脅威情報会社Kelaの首席技術官兼ネットワーク研究開発副社長だった。彼はイスラエル軍で10年間将校を務め、サイバーセキュリティに専念した情報の仕事をしていた。アイザックは学士号を持っていた。ネゲフベングリアン大学の通信システム工学専攻、エルサレムヘブライ大学のEMBA学位。

 

58

 

 

リオール·コハーヴィー2013年6月にCyrenに加入してチーフ技術官を務め、2019年5月に上級ソリューション首席戦略官兼執行副総裁に任命された。科ハーヴィーさんはエンジニア、製品、技術幹部として25年以上の豊富な経験を持っています。以前、科ハーヴィーさんは、マイクロソフトのビジネス戦略フレームワークやパートナーグループマネージャー、WebSenseの副社長兼社長、エンジニアリングおよび副社長製品管理(Br)を実行する戦略を含む複数のリーダーシップを担当しています。Kohaviさんはまた、Cylink VPN Labsの社長を務め、アルゴリズム研究会社(Cylinkで買収された)で暗号化されたネットワークセキュリティ製品の開発をリードし、イスラエル空軍のネットワークとシステム部の運営責任者を務めています。Kohaviさんは、バイラン大学のコンピュータ科学の学士号、テルアビブ大学のEMBAの学位を取得している。

 

エバ·マコヴィッツSPHR、SWP、SHRM-SCPは、2013年10月にCyrenに入社し、総裁人事副総裁を務めた。Markowitzさんは15年以上の人的資源指導経験を持ち、Cyrenの最も価値のある資産:従業員の管理と発展の調整を担当している。彼女は以前、分析研究企画会社で人的資源の取締役を務めていた。彼女はThomas&Herbert Consulting、LLC、SteelCloudでも職務を担当した。マルコヴィッツさんはメリーランド大学の学士号を取得した。

 

マイケル·タミルFirst は2000年にCyrenに加入し,Cyrenのグローバルサポート,配置,顧客成功チームを担当した。過去13年間、セロンでセキュリティソリューションの取締役、技術サービスの取締役、専門サービスの取締役を務めてきた。マイケルは入社前、様々なシステム管理者やITマネージャーを務めていた。マイケルはCyrenのトロント事務所に常駐している。

 

ブライアン·ダン2021年11月にCyren に入社して総法律顧問を務めます。彼はCyrenのすべての法律、法規、コンプライアンス、会社の管理機能を担当している。Cyrenに加入する前に、Lightbridge Communications Corporation(Tech Mahindraに買収された)の総法律顧問を務め、その後、総法律顧問を務めた。彼のキャリアはアメリカ証券取引委員会の弁護士から始まった。彼はバージニア軍事学院の学士号とアメリカカトリック大学の法学博士号を持っています。

 

ケネス·タルペ2021年2月にCyrenに加入して首席財務官を務めた。彼は技術に集中した首席財務官で、複数の科学技術会社を率いて新興成長期から初公募株(IPO)への道を歩んできた。彼は国際市場、金融と税収政策、株主管理と投資家管理の面で豊富な経験を持っている。彼は以下の会社がIPOに成功した時に最高財務官:Proxicom,Inc.(1997年3月から2001年7月)とSQA,Inc.(1995年3月から1996年7月)を務めた。Kenはまた、2009年4月から2014年8月までcomScore社の首席財務官を務め、2014年11月から2019年12月までの間にVIdetic,Inc.の首席財務官を務めた。ケンは聖十字学院の学士号とパプソン学院のMBAの学位を持っている。

 

マイク·シミ2020年5月にCyren に加入する.2022年7月にマーケティング副総裁に任命されるまで、取締役高級戦略顧客を務めてきた。Cyrenの企業とOEMソリューションのグローバルマーケティングを担当している。マイクは25年以上のネットワークセキュリティ業界の経験を持っており、コンステラ知能会社、Covata Limited、CipherPoint Software(Acq)にいた。Covata)と Vormetic(acq.作者:Thales)彼は特許の共同発明者であり、“セキュリティウィーク”、“情報セキュリティ雑誌”、“情報管理”、“NBCニュース”などの出版物に登場したことがある。彼は文学学士号を持っている。ジェームズ·マディソン大学から来ました

 

我々の知る限りでは, は主要株主,顧客,サプライヤーまたは他の人と手配や了解がないことから,上記のいずれの者も取締役や役員には選ばれていない(以下では華平への私募で委任されたCary Davis,Brian Chang,Lauren ZletzおよびRajveer Kushwahaを除く)。Cyrenの役員や幹部の間には家族関係はない。

 

会社の管理

 

道徳的規則

 

取締役会決議により、会社は私たちの高級財務者に適用される道徳基準を採択し、その主要な管理者、財務者、会計員を含む。道徳基準は会社サイトwww.cyren.comの“会社統治”オプションカードに掲示されている。私たちは、修正または放棄の日から4営業日以内に、私たちの道徳基準の任意の修正または放棄を私たちのウェブサイトで開示するつもりです。

 

59

 

 

監査委員会と監査委員会財務専門家

 

私たちは現在常設の監査委員会を持っている。監査委員会の職責は、我々の会計、監査、財務報告、内部統制、法律コンプライアンス機能に関連する事項において、取締役会がその法律と信託義務を履行するように協力することを含む。この点で、監査委員会は、我々の独立公認会計士事務所が提供するサービスを承認し、我々の会計慣行及び内部会計制御システムに関する彼らの報告を審査する。監査委員会はまた、独立した公認会計士事務所による監査を監督し、会計士が経営陣から独立していることを確認するために必要な行動をとる。“会社法”によると、監査委員会の役割は、当社の業務管理における違反行為を明らかにすること、関連者の取引を法律で承認すること、会社取引を非常取引または非非常取引に分類すること、および会社取引を上級管理者と利害関係のある重大または非実質的な取引に分類することを含む(このような取引所に必要な会社承認タイプを決定する効果がある)。社内監査制度の適切な機能を評価し、その内部監査人がその職責を履行するために必要なツール及び資源を有しているか否かを決定し、従業員の苦情に関する会社の規則を規制し、会社独立会計士の勤務範囲及びその費用を審査する, 従業員の業務違反に対する苦情に対して、通報者保護計画を実施する。“会社法”によれば、監査委員会の職責は、(I)監査委員会によって決定された基準に基づいて、監査委員会、個人または監査委員会によって選択された他の委員会または機関の監督の下で、そのような取引のための競争的手続きを確立することを含む場合、支配株主の関連者との取引について従うべき手順を確立することをさらに含む。及び(Ii)持株株主とのいくつかの関連側取引の審査手続きを決定し、このような取引は監査委員会によって非非常取引と判断されたが、監査委員会によって無視できない取引と判断された。

 

ナスダック上場規則によると、監査委員会はナスダック上場規則の独立性基準に適合する少なくとも3人の取締役で構成されなければならない。監査委員会はDavid·エルハート(議長)、ヒラ·カラハ、ジョン·ベッカーで構成されている。取締役会は審査委員会の各メンバーが“ナスダック上場規則”の独立性要求及びアメリカ証券取引委員会の審査委員会メンバーに対する独立性基準 を満たすことを確定した。また、取締役会はジョン·ベッカーが米国証券取引委員会規則における監査委員会財務専門家の要求に適合していると認定した。

 

報酬委員会

 

報酬委員会は、(I)近地天体に対する報酬政策を含む役員報酬政策を取締役会に提案し、(Ii)報酬政策の必要な改正を提案し、その実行状況を検討すること、(Iii)役員報酬に関するbr}との取引を承認するか否かを決定し、(Iv)当社の報酬政策に基づいて、CEO職との非関連で著名人の報酬br条項を免除するか否かを決定するか否かは、当該br条項が自社の報酬政策に適合していれば株主承認を必要とする。報酬委員会はまた、会社とその子会社の従業員にオプションを発行することを含む、会社の各種株式オプション計画を管理する。

 

報酬委員会はジョン·ベッカー(議長)、ヒラ·カーラ、デビッド·エルハートで構成されている。取締役会は報酬委員会の各メンバー がナスダック上場規則第5605条(A)(2)条の独立性要件に適合することを確定した。

 

指名と統治委員会

 

指名·管理委員会の職責は、取締役会のメンバーになる資格のある個人を決定し、取締役が著名人に採用されることを取締役会に推薦することを含む。

 

指名と統治委員会はヒラ·カラハ(議長)、David·エルハート、ジェームズ·ハミルトン、ブライアン·チャンで構成されている。取締役会はすでに確定し、 指名及び管理の各メンバーはすべてナスダック上場規則第5605(A)(2)条の独立性要求に符合する。

 

60

 

 

株主指名手続き

 

“会社法”と改正された当社組織規約の規定によると、取締役(外部取締役を除く、“会社法”と定義)は株主が株主総会で選出され、任期は取締役を選出する年次株主総会以降の次期株主周年大会まで、後継者が選出されるまで、あるいは取締役が更迭されるまでである。株主総会は例年よりも少なく開催されなければならないが、前回の株主総会から15ヶ月を超えてはならない。株主総会では、多数の投票権を持つbr所有者が取締役を随時罷免し、他の取締役を選出して取締役会の空きを埋めることができる。株主が穴を埋める前に、取締役会は新取締役を臨時に任命して取締役会の穴を埋めることができる。私たちの定款認可株主brは時々取締役の人数を決定します。

 

延滞金第16条報告

 

“取引所法案”第16(A)節及びその下の規則は、我々の登録種別株式証券の10%を超える個人を有する取締役及び役員及び実益に、彼らの株式所有権及びそのような所有権変更に関する報告を米国証券取引委員会に提出することを要求する。我々の記録の審査および我々の役員および取締役から受け取ったいくつかの書面陳述によると、2021年12月31日までの年度中に、取締役、役員、および10%を超える株主に適用されるすべての第16(A)条の届出要求はタイムリーに遵守されたと考えられるが、ボリス·ボゴド、ブルース·ハロルド·ジョンソン、Lior Kohavi、Eva Lilias MarkowitzおよびMichael Tamirはそれぞれ2021年4月23日に制限株価報酬に関する遅延表4を提出し、Kenneth Targeyは6月21日に遅延表 4を提出した。2021年に制限株式単位の奨励について、ブレット·マイケル·ジャクソンは2021年8月4日に制限株式単位が帰属する際に支払うべき税金の販売取引について遅れた表4を提出し、アイザック·デビルとマイケル·フレックはそれぞれ2021年9月24日と2021年7月22日に遅納の表3を提出した。

 

プロジェクト11.役員報酬

 

報酬総額表

 

次の表は、過去2つの財政年度に(I)最高経営責任者、(Ii)財務責任者、(Iii)最高戦略官に支払われたすべての報酬をまとめたものである。第一項から第三項に掲げる者を総称して、私たちが指名した執行幹事又は近地天体と呼ぶ。

 

名称と主要ポスト  年.年   給料(元)   ボーナス.ボーナス
($)
   在庫品

($)(2)
   選択権

($)(2)
   非持分インセンティブ計画
報酬
($)
   他のすべての
報酬
($)(5)
   合計(ドル) 
ブレット·ジャクソン   2021    365,000    -(1)   -    -    -    41,328    406,328 
最高経営責任者   2020    365,000    -    1,000,000    -    -    45,358    1,410,358 
ケネス·タルペ(3)   2021    265,833(2)   -(1)   806,852    -    -    15,703    1,088,369 
首席財務官   2020    -    -    -    -    -    -    - 
リオール·コハーヴィー   2021    384,166(4)   -(1)   552,500    -    -    65,703(4)   1,002,369(4)
首席戦略官   2020    311,713(4)   -    -    -    -    61,652(4)   373,365(4)

 

(1) 2021年度については、本年度報告書を提出する前の最終実日までのボーナス額を算出することができず、現在予想されているボーナス額は2022年度に決定され、後のForm 8−Kファイルで開示される

 

61

 

 

(2) 株式データは、付記13(B)で述べたように、当社が2022年2月8日に発効した20株1株の逆分割を反映するように遡及調整されている。示した額は,財政年度ごとに近地天体に付与された制限株式単位(“RSU”)と近地天体のオプションを付与する推定総付与日公允価値である。これらの報酬の総付与日公正価値は、FASB ASC主題718に基づいて計算される。当社の財務諸表付記2は合計授出日、RSU公正価値及びオプション奨励の仮定を特定するために使用され、本年度報告の他の部分も付記2を含む。株式インセンティブ代表は、2021年に(I)Tarpeyさん、2021年2月に32,500個のRSU、2021年6月に5,320個のRSU、および(Ii)Kohaviさんによって2021年3月に32,500個のRSUの報酬を付与する期日が公正に付与されます。タルペさんは2021年2月のRSUの贈与により、2021年2月18日から4等分して支給され、タルペさんは2021年6月のRSUのベストから2021年6月16日から3等分して配布されています。コハーヴィーのRSUは2021年3月24日から4回の均等額に分けて配布されている
   
(3) タルペさんは2021年2月1日から会社に雇用され、年間基本給は29万ドル、年間目標賞金は11.6万ドル。上に挙げた2021年の給料は比例で計算されており、彼が働いている年の一部です。
   
(4) コハーヴィーのケースでは,金額はイスラエルシェケルからドルに変換され,使用通貨比率は1.00イスラエルシェケル=2021年12月31日の0.3096ドル,1.00イスラエルシェケル=2020年12月31日の0.2905ドルであった。
   
(5) 会社が支払う社会保障と医療保険、401(K)Match、健康保険料が含まれています。Kohaviさんの場合、思いやり基金17 065ドル、学習基金拠出金4 378ドル、解散費基金入金27 501ドル、社会保障拠出金11 477ドル、その他社会福祉5 282ドルが含まれています

 

次の表は、過去2つの財政年度に次の2人の最高報酬を支払った人の報酬をまとめています。この情報を含むのは、イスラエルの法律を遵守するためだけであり、この法律は、前期最高報酬の5人の官僚の報酬を提供することを要求しています。

 

名称と主要ポスト  年.年   賃金.賃金
($)
   ボーナス.ボーナス
($)
   在庫品
賞.賞
($)(1)
   選択権
賞.賞
($)(1)
   非持分インセンティブ計画
補償する
($)
   他のすべての
補償する
($)(2)
   合計(ドル) 
ボリス·ボイド   2021    279,434(6)   -(4)   340,000(5)   -    -    54,264(6)   673,698 
クラウド運営副社長   2020    232,448(6)         -    -         -         -    49,633(6)   282,081 
                                         
ブルース·ジョンソン   2021    330,039    -(4)   297,500(5)   -    -    43,335    670,874 
アメリカ販売副社長   2020    340,489(3)   -    -    -    -    39,407    379,896 

 

(1) 示した額は,財政年度ごとに近地天体に付与された請求単位とオプションの推定合計付与日の公正価値である。これらの報酬の総付与日公正価値は、FASB ASC主題718に基づいて計算される。当社の年次報告書の財務諸表付記2載列は、付与日合計のRSU及びオプション報酬の公正価値を決定する際に使用される仮定であり、この等の財務諸表は、本年度報告の他の部分にも含まれている
(2) 会社が支払う社会保障と医療保険、401(K)Match、健康保険料が含まれています。ボゴッドさんの場合は、年金拠出金14,875ドル、学習基金拠出金4,378ドル、解散費基金拠出金20,913ドル、社会保障拠出金11,477ドル、その他社会福祉2,621ドルを含む。
   
(3) ジョンソンさんの給料には基本給と手数料が含まれています
   
(4) 2021年度については、本年度報告書を提出する前の最終実日までのボーナス額を算出することができず、現在予想されているボーナス額は2022年度に決定され、後のForm 8−Kファイルで開示される。
   
(5) この金額は、(I)ボグドさん20,000個のRSUオプションの付与日公正価値が付与され、これらのオプションは、2021年3月24日から3年以内に付与され、(Ii)Johnsonさん17,500 RSUオプションは、2021年3月24日から3年間で付与される。株式は、付記13(B)で述べたように、当社が2022年2月8日に発効した20株1株の逆分譲を反映するように遡及調整されている。
   
(6) ボゴッドさんのケースでは、イスラエルのシェケルからドルに換算した場合、使用通貨比率は1.00イスラエルのシェケル=2021年12月31日の0.3096ドル、1.00イスラエルのシェケル=2020年12月31日の0.2905ドルです。

 

役員報酬政策

 

2021年6月3日、私たちの株主 は、“会社法”の要求に基づいて、取締役会報酬委員会 によって推薦され、取締役会によって承認された会社役員および上級管理者に対するCyren役員報酬政策(以下、“政策”と略す)を承認した。この政策には、会社法に規定されている他の事項に加えて、取締役·上級管理者の任期·雇用期限を決定する枠組みと、上級管理者の給与構造に関するガイドラインが含まれている。

 

62

 

 

この政策では、将校の報酬プランは、一般に以下の部分または全部を含むべきである

 

  基本給を固定する

 

  業績に基づく奨励(年度、特別、契約ボーナス)

 

  株式ベースの報酬

 

  社会的福祉

 

  退職と退職料です。

 

具体的には、“政策”は、(一)役員(最高経営責任者を含む)の年間基本給上限を450,000ドルとし、(二)現役員の持分給与に設定された年間上限を年基本給の600%としたり、新役員募集を付与した日に最大5%の会社流通株を一度に付与することとしている。および(Iii)業績現金報酬の年間上限を年間基本給の200% 奨励に限定する(年間ボーナス、突出した貢献を表彰する特別ボーナスおよび/または新入社員の契約ボーナス の任意の組み合わせを含むことができる)。

 

ボーナスについては、各幹部の計算は会社の業績と個人の業績の産物であり、この政策はさらに、任意の現金ボーナスの大部分は測定可能な基準(すなわち、財務指標または個人業績基準に基づいていなければならず、より小さい部分は自由に支配可能である可能性がある)に基づいていなければならないと規定している。株式ベースの報酬は、株式オプションおよび制限株式br単位を含む、我々の持分インセンティブ計画(総称して“持分インセンティブ計画”と総称される)が時々発効する任意の形態で付与されることができる。高級管理者に対する持分補助は持分インセンティブ計画の条項に従って行わなければならない。

 

この政策にも1つのbr回収条項が含まれており、高級職員は財務業績によって支払われた年間業績花紅の任意の部分を返却しなければならないと規定されているが、このようなボーナスは正確ではないことが証明され、実際に年間花紅を支払った後の3年以内に財務諸表で再記述されるが、前提はこの高級職員が再記述したbr財務諸表を公表する時に依然として当社に雇われていることである。また、報酬委員会と取締役会は、ボーナス基準に達した後に年間現金ボーナスの金額を減らす権利がある。

 

会社は時々法律で許可された最大範囲内で高級管理者に対して賠償、保険と免責を行うことができ、賠償、保険、免責協定の締結を含むが、適用法律の規定の必要な承認を受けなければならない。

 

最後に、この政策では、非従業員役員は、会社の株主 が時々より高い報酬を承認しない限り、イスラエルの法律で許可された最高報酬を得ることができる。しかし、この政策は、非従業員取締役はいかなる場合でも毎年25,000個を超えるRSUの株式を授与することはできないが、取締役会主席を除いて、彼は毎年35,000個以下のRSUの持分を授与することができる。

 

私たちの報酬委員会 は、この政策を定期的に検討し、その実行状況を監視し、必要と思われる場合にその政策を修正することを取締役会と株主に提案します。政策の有効期限は通過日から3年であり,その間,政策通過の状況が大きく変化した場合,取締役会は政策を審査し,随時改訂する必要がある。上記3年間の期間の後、我々の報酬委員会が提案し、我々の取締役会の承認(状況に応じて適用される)の任意の改正を含む政策は、株主承認を再提出する。

 

雇用契約;制御条項における終了と変更

 

私たちは私たちが任命したすべての幹部たちと雇用協定を締結した。以下に,我々が現在これらの官僚 との採用手配の具体的な条項の概要を示す.以下の要約は,本年度報告とともに10-K形式で提出された雇用プロトコルテキストを参考にして,全文に対して保留意見がある.

 

ジャクソンさん執行雇用契約

 

Jacksonさんと2019年4月23日に締結した当社の役員採用契約の条項によると、Jacksonさんは2019年5月6日から当社のCEOを務めています。

 

63

 

 

この役員雇用契約によると、ジャクソンさんの採用は任意だが、ジャクソンさんは30日前に書面で採用終了を通知したが、“理由”で採用を中止した場合は除外した。ジャクソンさんは、次の補償を受ける権利がある

 

  年間基本給は365,000ドル

 

  報酬委員会および取締役会によって承認された予め定められた業績目標に基づく225,000ドルまでの年間ボーナス

 

  会社の2016年株式インセンティブ計画に基づいて54,000件の株式オプションと40,500個のRSUが付与された。

 

私たちの会社に雇われたことについて、ジャクソンさんはまた、秘密保持と発明譲渡協定に署名した。

 

ジャクソンさんの役員雇用契約は、雇用終了時に彼にいくつかの権利を付与した。会社の終了に関連しています。“原因”、死亡または障害のほか、“支配権変更”の前1ヶ月と後12ヶ月の間、またはジャクソンさんが“十分な理由”で雇用関係を終了した場合:

 

  事前に3ヶ月通知して、その当時の年間基本給6ヶ月分に相当する過払いを支払う

 

  与えられていないすべての時間ベースの持分報酬について9ヶ月間の加速帰属;

 

  会社が支払ったコブラ保険は9ヶ月続いています。

 

“原因”ではなく、会社の任意の終了“原因”または障害について、終了は、“制御権変更”の1ヶ月前と後12ヶ月の間、獲得する権利があります

 

  当時の年間基本給の6カ月分の一括払いに相当する

 

  100%加速付与されていないすべての時間ベースの持分報酬;および

 

  Cyrenの健康/視力/歯科計画に基づき,役員と彼の合格家族に会社が支払うコブラ保険を6カ月継続した。

 

ジャクソンさんの役員雇用契約によると、“原因”とは、(I)ジャクソンさんの不誠実な行為や詐欺、従業員としての彼の責任、あるいは会社の行動規範やその他の重大な政策を遵守できなかったこと、(Ii)ジャクソンさんが、詐欺、公金流用、不誠実、資金流用、その他の道徳的退廃に関わる重罪や犯罪、または“抗弁しない”と判断されたこと、(Iii)ジャクソンさんが、責務を履行する際に深刻な不注意や故意に不当な行為をしたこと、(Iv)取締役会においてさんJacksonは何度も合理的な配分の責務を履行できなかったことを書面で通知した;(V)Jacksonさんは、その信頼された責任、忠実な責任、または守秘責任に重大な違反を犯した;または(Vi)Jacksonさんの取締役会としてまたは失敗し、取締役会の合理的な裁量決定権の下で、当社に実際の重大な損害をもたらす。

 

“よい理由” は、(I)ジャクソンさんの同意なしに、ジャクソンさんの年間基本給や目標賞金額を大幅に削減する場合、(Ii)ジャクソンさんの同意を得ずに、地理的位置をCyrenが現在バージニア州の勤務先から50マイルを超えるところに変更した場合、(Iii)ジャクソンさんの会社の地位が変化し、その同意なしにその責務を大幅に削減する場合、または(Iv)構成会社が、本合意に実質的に違反する他の行為をしない、またはしない場合のいずれかを指す。

 

“制御権変更” とは、(I)華平および/またはその関連会社を除く任意の“個人”(取引法第13(D)および14(D)条で使用される)が直接または間接的に会社証券となる“実益所有者”(取引法下のルール 13 d-3で定義される)が発生し、会社が当時返済していなかった議決権付き証券に代表される総投票権の50%以上を占める事件のうちの1つを意味する。または(Ii)当社は、当社の全資産またはほぼすべての資産の売却または処分を完了する。

 

64

 

 

タペーさんの招聘状

 

当社とTarpeyさんが2021年1月26日に発行した招聘状の条項によると、Tarpeyさんは2021年2月1日に当社の首席財務官に就任します。

 

Tarpeyさんの雇用は自発的であり、Tarpeyさんは30日前に通知書で雇用を終了することができるが、“理由”のため雇用を打ち切る場合を除く。タルペさんは現在、以下の補償を受ける権利があります

 

  年間賃金は290000ドル

 

  年間ボーナスは、基本給の最大40%に達し、ボーナスは、報酬委員会と取締役会が承認した予め定められた業績目標に基づく

 

  当社の2016年持分インセンティブ計画によると、32,500個の制限株式単位が初歩的に付与された。

 

Tarpeyさんの雇用契約は彼が雇用を終了する時にいくつかの権利を付与する。会社の“正当な理由”以外の解雇について、Tarpeyさんは、その当時の年間基本給に相当する6ヶ月の解散料を得る権利を持っている。

 

Tarpeyさんの合意によれば、“良い理由”は、(I)故意および完全に間違った行為に関連する行為として定義される;(Ii)重罪または重罪を認める;(Iii)会社の規則、法規、政策または手順に故意、実質的に違反する、または(Iv)深刻な不注意な責任。

 

Kohaviさんの役員雇用協定

 

科ハーヴィーさんが2013年5月16日にコハーヴィーさんと締結した雇用契約の条項によると、彼は2013年6月1日に私たちの首席技術官になった。2019年5月より、Kohaviさんの肩書きは上級ソリューションの首席戦略官兼執行副社長に変更されました。 Kohaviさんの採用は任意であり、Kohaviさんの90日前の書面通知で終了することができますが、以下の理由で解雇されます:(I)雇用協定違反;(Ii)会社への不誠実および/または不忠; または(Iii)道徳的退廃および/またはその他の犯罪に関する有罪判決を下します。

 

Kohaviさんは、その基本給のパーセンテージとして、予め定められた業績目標に基づいて、年収、毎月残業代、年次ボーナスを取得する権利があり、彼が雇用契約を締結した日から取締役会により額が増加している。

 

当社に雇われたことについて、コーハーヴィーさんは秘密保持、競業禁止、発明譲渡契約にも調印した。

 

持分贈与協定

 

我々の既存の雇用契約に基づいて支払うべき解散費 を除いて,役員(他の 従業員と)のオプションとRSUを付与し,制御権が変化した場合に二重トリガー加速付与を行う。これは,人員が他の理由で非自発的に雇用関係を終了しなければ,制御権変更直後に付与を加速したり,このような非自発的終了が制御権変更後 12カ月以内に発生した場合には,終了日から発効することを意味する.

 

買収会社が支配権変更に関連するオプションを負担または代替し、上級職員がまだ雇用されている場合、その上級職員の50%オプションは直ちに付与され、残りの50%は(I)支配権変更1周年、(Ii)オプションの最初の帰属日、または(Iii)上級職員がその1年前に自発的に雇用を終了しない時間(より早い者を基準とする)に直ちに付与される。

 

“非自発的終了”(I)私たちの非自発的解雇または解雇、または(Ii)以下の場合に自発的に辞任することを意味する:(A)当該人員は私たちの職責と責任を大幅に減少させた;(br}(B)当該人員の補償レベルは10%以上低下した;または(C)当該人員の勤務地は50キロ以上移動したが、その人員の同意なしにのみこのような変更、減少、または移転を行うことを前提としている。

 

“事業”(I)窃盗、不誠実、故意不正行為、受託責任に違反して個人の利益を図る、または任意の参加会社(2016持権インセンティブ計画参照)の文書または記録を偽造すること、(Ii)参加会社の行為準則または他の政策を重大に遵守しないこと、(Iii)不正使用、流用、廃棄または流用、または参加会社の任意の有形または無形資産または会社の機会を偽造すること、(Iv)参加会社の名声または業務に重大な損害を与える故意行為を指す。(V)参加会社から書面通知を受けた後、もう一度合理的な割り当ての義務を履行できず、合理的な機会があった。(Vi)関係者と参加会社との間の任意の雇用、サービス、秘密、競業禁止、競業禁止または他の同様の合意に重大な違反があり、そのような責任は依然として救済されていない、または。(Vii)有罪判決(自白または自白を含む)Nolo Contenere)詐欺、不誠実、公金の流用、または道徳的退廃に関連するいかなる犯罪行為も、または会社に参加して役人が職責を果たす能力を損なう。

 

65

 

 

“支配権の変化”Brは、以下のいずれかまたはそれらの組み合わせの発生を意味する:(I)誰でも、私たちが当時発行していなかった証券の総公平時価または総投票権の50%以上の実益所有者となる;しかし、以下の場合、統制権の変更は、(A)2016年12月22日には当該投票権の50%(50%)以上の実益所有者の買収であり、(B)証券の公開発行又は公開発行証券に関連する買収を含む任意の買収、(C)我々のいかなる買収も含めて発生したものとみなされてはならない。(D)参加会社の従業員福祉計画に基づく受託者または他の受託者による任意の買収、または(E)私たちの株主が直接または間接的に所有するエンティティによる任意の買収は、私たちの投票権のある証券の所有権と実質的に同じである。または(Ii)(A) 我々の株主は、1回または一連の関連取引において、私たちが当時発行した証券の総投票権の50%(50%)を超える直接または間接的に売却または交換し、(B)私たちはその一方の合併または合併である。または(C) 我々の全部またはほぼすべての資産を売却、交換または譲渡(私たちの1つまたは複数の子会社に売却、交換または譲渡することを除く)(総称して“取引”と呼ばれる)であって、取引直前の私たちの株主は、取引直後に、私たちが発行した証券または当社の資産が移転したエンティティの総投票権の50%(50%)以上の直接的または間接的利益所有権を直接または間接的に保持していない, 状況に応じて決定される;または(Iii)補償委員会は、株主が当社の全面的な清算または解散計画を承認した後に指定された日である;ただし、制御権の変更は、当該取引の直後に継続する、生存または後任の実体またはその親会社の取締役会の多くのメンバーが現在の取締役からなる取引を含むべきではない。在任取締役とは、(A)2016年12月22日に取締役会メンバーを務めるか、または(B)選挙または指名時に少なくとも多数の現取締役の賛成票を介して当選または指名して取締役会に入る取締役をいう。

 

退職や同様の福祉計画

 

イスラエルの法律は、Cyrenが従業員の退職または死亡または雇用主、または場合によっては従業員が雇用を終了する時に従業員の年金を支払い、解散費を支払うことを一般的に要求する。また,イスラエルではCyrenが従う一般的なやり方は,ある従業員を代表して個人保険 保険に資金を納めることであり,“マネージャー保険”と呼ばれているが,これは法律上の要求ではないにもかかわらずである。この政策は加入従業員に貯蓄計画、保険、解散費の総合的な福祉を提供する。それは従業員が退職または死亡した時に従業員に支払うことを規定し、従業員が雇用を終了する時に法に基づいて獲得する権利がある解散費の大部分 を保証する。加入従業員1人当たりの支払金額は当該従業員の基本給の6%であり、私たちの納付割合はその従業員の基本給の12.5%~14.83%である。

 

米国では,Cyrenは会社401(K)計画に参加するbr}オプションを従業員に提供し,特定の年間納付制限に部分的に適合するbr}制限を会社に提供する計画である。従業員の納付上限は米国国税局の年間納付上限であり、会社は50%のマッチング納付 を提供し、従業員の年収の最高3%に達する。会社のペアリング部分の帰属期間は4年である。

 

従業員持分インセンティブ計画

 

従業員は、高級管理者及び他の管理者を含み、会社の従業員持分インセンティブ計画に参加する。2016年12月22日、私たちの株主は、2016年の持分インセンティブ計画(“従業員計画”)を承認した。この計画は以前に終了したすべての従業員株式オプション計画を代替する。

 

従業員計画は のRSUおよびオプションの発行を許可する。オプションおよびRSUは、通常、4年以内に帰属するが、場合によってはより短い帰属期間を有する可能性がある。従業員計画によって付与されたオプションは、通常、付与された日から6年後に満期になります。 オプションとRSUは、オプション受給者が会社との雇用または他の関係を終了したときに帰属を停止します。株式購入の1株当たり権利価格は付与日の1株当たり普通株公正時価の100%を下回らなければならない。オプション期間内にキャンセルまたは行使されていない任意のオプションおよび RSUは、将来の付与のために使用されてもよい。

 

66

 

 

すべての従業員株式オプション計画は報酬委員会によって管理されている。持分計画及び適用法律条文の規定の下で、補償委員会は誰に株式購入権を付与することができるか、株式購入に関連する可能性のある普通株式数、1株当たりの株式の行使価格、株式購入の帰属期間及びその条項、条件及び制限を決定する権利があり、br}は制御権条項の帰属を加速すること、当該等の計画に関連する条文を改訂すること、及び当該等の計画を管理するために必要又は適切とみなされる他のすべての決定を行うことができる。

 

非従業員取締役持分インセンティブ計画

 

2016年12月22日、私たちのbr株主は2016年度の非従業員取締役持分インセンティブ計画(“非従業員計画”)を承認した。この計画は、以前に終了したすべての 個の非従業員株式オプション計画の代わりになる。非従業員計画は、RSUおよびオプションの発行を許可する。 非従業員計画に従って付与された各オプションおよびRSUは、通常、4年以内に付与される。各株式購入の使用価格 はこの購入持分が付与された日の普通株の公正時価に等しい。非従業員計画に基づいて付与されるオプションは、通常、付与された日から6年後に満期になります。当社との関係を終了する際に、オプションおよびRSUは、終了した関係が当社に少なくとも3年間サービスしていた取締役に関連しない限り、オプションおよびRSUを停止し、その人は自発的に辞任しなかったか、または当社に対するいかなる責務も履行できなかったために取締役会から除名され、この場合、すべての帰属されていないオプションまたはRSUは、帰属を全面的に加速する制約を受けるであろう。

 

財政年度終了時の優秀株奨励

 

次の表は、私たちが任命した役員の財政年度末または2021年12月31日の未償還持分奨励を示しています。

 

   オプション大賞       株式大賞 
   対象証券数
未行使オプション
   選択権
トレーニングをする
   選択権
満期になる
  
株や
職場.職場
それを買いだめする
まだです
   市場
価値があります
株や
職場.職場
それを買いだめする
まだです
 
名前.名前  練習可能である   行使できない   値段   日取り   既得  

既得(1)

 
ブレット·ジャクソン   34,875    19,125(2)   41.80    05/06/2025    50,250(3)   291,450 
最高経営責任者                              
                               
ケネス·タルペ   -    -    -    -    37,820(5)   219,356 
首席財務官(4)                              
                               
リオール·コハーヴィー   1,750    -    28.80    02/10/2022    33,975(6)   197,055 
首席戦略官(2)   2,500    -    40.00    01/24/2023           

 

株式と1株当たりのデータは、付記13(B)で述べたように、当社が2022年2月8日に発効した20株1株の逆分割を反映するように遡及調整されている。

 

(1) 当欄の金額は、私たちの普通株の2021年12月31日の終値5.80ドルに基づいています。
(2) この金額はオプションを表し、その4分の1は2020年5月6日に帰属し、残りはその後36ヶ月以内に月額分割払いであり、制御権が変化したときにより早く帰属することを前提としている。
(3) この金額は40,500個のRSUを反映しており,2020年7月30日から4回の均等額に分類された年次分割払いと,2021年2月11日から4回の等分分割払いに分けられているが,制御権が変化した場合には事前に分割払いしなければならない。
(4) タルペさんは、2021年2月1日から最高財務責任者(CEO)を務めます
(5) この金額は32,500個のRSUと5,320個のRSUを反映しており,そのうち32,500個のRSUは2021年2月18日から4つの均等額に分けた年間分割払い,5,320個のRSUは2021年6月16日から3等分の年間分割払いを開始しているが,制御権変更後に事前に分割払いを行う必要がある。
(6) この金額は1,400個のRSUを反映しており,2018年1月25日から4つの均等額に分けた年次分割払い,4,500個のRSU分割払い,2018年9月20日から4つの年度分割払い,および32,500個のRSUに分けられ,2021年3月24日から3回の均等分割払いに分けられているが,制御権変更後のより早い分割払いの制限を受けなければならない。

 

67

 

 

役員報酬

 

改正された“会社法”によると、“会社法”第20号改正案によると、私たちの取締役は取締役として報酬を得ることができ、このような報酬は、会社が報酬委員会、私たちの取締役会、および私たちの株主が一般的な多数で承認した後に採用された報酬政策に適合しているか、または彼らの報酬が報酬政策から外れている場合、報酬委員会、私たちの取締役会、および私たちの株主が特別多数で承認した後、条件は、(I)大部分の投票権が、自社持株株主でないか、または取締役に支払い、投票に参加する報酬が個人的利益を有さない株主の全投票権のうち、少なくとも多数の または(Ii)上記(Br)(I)項に記載の株主の反対票の総数が、会社の全投票権の2%以下であることである。

 

2021年7月8日に開催される会社年次株主総会で、会社株主は、(I)Hila Karah、David·エルハート、John Becker、Cary Davis、Brian Chang、Lauren Zletz、Rajveer Kushwahaに各1,250 RSUおよび(Ii)James Hamiltonさん1,750 RSUを授与することを承認しました   非従業員取締役に支払う現金報酬は変化せず、四半期ごとに7,500ドルです。取締役も各取締役会会議に出席する費用を支給した。

 

次の表は、2021年に提供するサービスが非従業員役員に支払う報酬 をまとめています。

 

名前.名前  稼いだ費用や
すでに納めた
現金
   在庫品
賞.賞
(1)
   選択権
賞.賞(1)
   合計する 
ヒラ·カラハ  $30,000   $37,150       $67,150 
トッド·トムソン   15,615(2)   21,400(3)       37,015 
ジェームズ·ハミルトン   30,000    22,050        52,050 
ジョン·ベッカー   30,000    37,150        67,150 
デヴィッド·エルハート   30,000    41,430        71,430 
ケリー·デイビス   30,000    37,150        67,150 
ブライアン·張   30,000    37,150        67,150 
ローレン·ズレッツ   30,000    37,150        67,150 
ラジェビル·クシュワハ   30,000    37,150        67,150 
リオール·サミュエルソン   667(4)   21,400(5)       22,067 

 

(1) これらの列に示された金額は、2021年に非従業員取締役に付与されたRSUとオプション奨励の推定合計付与日公正価値を表す。これらの報酬の総付与日公正価値は、FASB ASC主題718に基づいて計算される。当社財務諸表付記2(Q)は、本年度報告その他の部分に記載されている財務諸表付記2(Q)に記載されており、授出日およびRSUおよびオプション報酬の公平価値を合計する際に用いる仮定を特定するために用いられる
(2) トムソンは取締役を辞任し、2021年7月8日から発効する。以上の費用は,2021年7月8日までのこの一部のサービス年度の費用を反映している。トムソンは代わられなかった
(3) 2021年1月4日、トムソンさんは、1000個のRSUを受け取り、これらのRSUは、4年の間に毎年授与された。トムソンさんの辞任が2021年7月8日に発効したため、これらのRSUは授与されず、2021年に取り消された
(4) サミュエルソンさんは2021年1月8日にサイロン取締役会を辞任。以上の費用は比例して計算されており、彼の取締役サービスの一部の時間である。
(5) サミュエルソンさんは2021年1月8日にサイロン取締役会を辞任。2021年1月4日、Samuelsonさんは1000個のRSUを受け取り、4年の間に毎年これらのRSUを授与しました。サミュエルソンさんの辞任は2021年1月8日に施行されたため、これらのRSUは授与されず、2021年にキャンセルされた。

 

68

 

 

次の表は、2021年12月31日現在、非従業員取締役1人当たり行使されていないRSUと未行使株式オプションの総数を示しています

 

名前.名前  合計 数
個のRSU
突出

12月31日、
2021
   骨材

未トレーニング
在庫
オプション
突出

12月31日、
2021
 
         
ヒラ·カラハ   3,375    834 
ジェームズ·ハミルトン   4,563    - 
ジョン·ベッカー   3,375    2,500 
デヴィッド·エルハート   3,725    - 
ケリー·デイビス   3,250    2,500 
ブライアン·張   3,250    2,500 
ローレン·ズレッツ   3,250    2,500 
ラジェビル·クシュワハ   3,250    2,500 

 

プロジェクト12.特定の利益を受けるすべての人および管理職の保証所有権および関連株主事項

 

次の表には,我々の普通株実益所有権に関するbr}2022年2月28日まで(“報告日”)に関するいくつかの情報が示されており,(br}は(I)私たちが知っている実益ごとに私たちの普通株式の5%以上を持っている人,(Ii)私たちが指定した2021年12月31日までの財政年度の役員,(Iii)それぞれの役員,および(Iv)グループのすべての役員と取締役である。表に示す以外に、吾らの知る限り、実益が5%を超える発行済み普通株を持っている人はいません。br}実益が所有する株式の割合は、2022年2月28日現在の5,333,564株発行普通株から計算されています。

 

実益所有者の氏名または名称(1) 
普通株式
利益を得る
所有(2)
   パーセント(2) 
株式保有率は5%を超えた          
WP XII投資会社(3)   1,610,551    30.20%
           
任命された行政員と役員:          
ブレット·ジャクソン(4)   95,888    1.80%
ケネス·タルペ(5)   8,125    * 
リオール·コハーヴィー(6)   35,786    * 
ヒラ·カラハ(7)   5,072    * 
ジェームズ·ハミルトン(8)   2,937    * 
デヴィッド·エルハート(9)   2,775    * 
ジョン·ベッカー(10)   4,125    * 
ケリー·デイビス(11)   3,625    * 
ブライアン·張(12)   3,625    * 
ローレン·ズレッツ(13)   3,313    * 
ラジェビル·クシュワハ(14)   3,313    * 
全行政人員及び役員総数(17名)(15)   226,449    4.16%

 

*一パーセント未満です。

 

(1)別の説明がない限り、決定された各受益者のアドレスは、C/o Cyren Inc.,アドレスはC/o Cyren Inc.,アドレス:VA 330,SpringHill Road 1430,Suite 330,McLean, VA 22102である。

 

(2)各人が所有する株式の数および割合は、取引所規則13 d-3に従ってbr法案が決定された。米国証券取引委員会の規則によれば、発行されたとみなされる普通株式の数は、報告日から60日以内にそれぞれの個人または集団が保有するRSU決済時に発行可能な普通株に帰属し、br個人または集団が保有する現在行使可能または報告日から60日以内に行使可能なオプションに基づいて発行される普通株を含む。脚注または表が別に説明されていない限り、各個人またはエンティティは、実益として所有されている株式に対して唯一の投票権および投資権を有する。

 

69

 

 

(3)2020年2月10日に米国証券取引委員会に提出された付表13 D/Aに基づく。当社の株主はWP XII Investments B.V.であり,オランダに登録設立された会社(“WP XII Investments”)は,WP XII Investments Coöperatief(“WP XII Investments Cooperatief”)が全額所有しているのに対し,WP XII Investments Coöperatief(“WP XII Investments Coöperatief”)自体は(I) Warburg Pincus(Callisto)Private Equity XII(Cayman),L.Payman,KarPayman有限会社(Xllivate XII){Cayman)を所有している.L.P.,ケイマン諸島免除有限共同企業(“WP XII Europa”, (Iii)Warburg Pincus(Ganymede)私募株式XII(ケイマン),L.P.,ケイマン諸島免除有限組合(“WP XII Ganymede”), (Iv)Warburg Pincus Private Equity XII-B(ケイマン),L.P.,ケイマン諸島免除有限組合(“WP XII-B”),(V)Warburg Pincus Private Equity II-D(開マン).ケイマン諸島免除有限組合(WP XII-D),(Vi)ケイマン諸島免除有限組合WP Pincus Private Equity XII-E(ケイマン),L.P.,ケイマン諸島免除有限組合企業(WP XII-E),(Vii)ケイマン諸島免除有限組合企業Warburg Pincus XII,L.P.,L.P.,および(Viii)ケイマン諸島免除有限共同企業WP XII,L.P.WP XII Calisto,WP XII Europa,WP XII Ganymede,WP XII-B,WP XII-D,WP XII-E,Warburg Pincus XII PartnersとともにWP XIIファンドと呼ぶ).ニューヨーク有限責任公司華平有限責任公司(WP LLC)はWP XIIファンドの管理人である。Warburg Pincus(Cayman)XII,ケイマン諸島免除有限共同企業(“WP XII Cayman GP”)は,WP XII基金の一般パートナーである, デラウェア州有限責任会社(“WP XIIケイマンGP LLC”)は、WP XIIケイマンGPの一般パートナーである。Warburg Pincus Partners II(Cayman),L.P.はケイマン諸島免除の有限共同企業(“WPP II Cayman”), はWP XII Cayman GP LLCの唯一のメンバーである.華平(バミューダ)私募株式有限責任会社はバミューダ免除を受けた会社(“WPバミューダGP”)で、WPP IIケイマン諸島の一般パートナーである。普通株式に関する投資と投票決定は、3人以上の個人からなるbr委員会によって行われ、その委員会のすべてのメンバーが株式の実益所有権を放棄する。WP XII Investmentsは、すべての株式に対する投票権または指示投票権を共有し、すべての株式を処理または指示する権限 を共有します。WP XII投資会社のアドレスはC/o Warburg Pincus&Co.,450 Lexington Avenue,New York,NY 10017である.

 

(4)この金額は、オプションを行使する際に発行可能な39,375株の を含み、すべてが報告日後60日以内に帰属する株式に帰属するか、または報告日後60日以内に帰属する株式を含む。この金額は、まだ付与されていない40,250個のRSUを含まない。

 

(5)この額は、まだ帰属されていない29,695個のRSUを含まない。

 

(6)この金額には、オプション を行使する際に発行可能な2,500株が含まれており、これらの株式は、完全に帰属しているか、または報告日から60日以内に帰属する。この額は、まだ帰属されていない22,792個のRSUを含まない。

 

(7)このbr金額は、報告日から60日以内に完全に帰属するか、または帰属のオプションを行使した後に発行可能な301株を含む。この金額は、まだ付与されていない2625個のRSUを含まない。     (8) この金額は,まだ帰属していない4,063個のRSUを含まない.     (9) この金額は,まだ帰属していない2,875個のRSUを含まない.     (10) この金額は、完全に帰属するか、または報告日から60日以内に帰属するオプションを行使した後に発行可能な2,500株を含む。この金額は、まだ付与されていない2625個のRSUを含まない。     (11) この金額は、完全に帰属するか、または報告日から60日以内に帰属するオプションを行使した後に発行可能な2,500株を含む。この金額は、まだ付与されていない2625個のRSUを含まない。     (12) この金額は、完全に帰属するか、または報告日から60日以内に帰属するオプションを行使した後に発行可能な2,500株を含む。この金額は、まだ付与されていない2625個のRSUを含まない。     (13) この金額は、完全に帰属するか、または報告日から60日以内に帰属するオプションを行使した後に発行可能な2,188株を含む。この額は、(I)312オプションおよび(Ii)2,625個のまだ帰属されていないRSUを含まない。ズレッツさん(華宝取締役の一員でもある)の住所はC/o Warburg Pincus&Co.,450 Lexington Avenue,New York,NY 10017である.     (14) この金額は、完全に帰属するか、または報告日から60日以内に帰属するオプションを行使する際に発行することができる2,188株を含む。この額は、(I)312オプションおよび(Ii)2,625個のまだ帰属されていないRSUを含まない。     (15) この金額は、完全に帰属するか、または行使可能日から60日以内に帰属するオプションを報告した後に発行可能な株式78,632株を含む。 36,666個のRSUが報告日後60日以内に移管される。

 

持分補償計画

 

次の表は、2021年12月31日までに、Cyren既存株式補償計画により発行可能なCyren普通株の情報を提供する

 

計画種別  提供すべき証券数
発表日:
演習をする
卓越した
オプションとRSU
   重み付けの-
平均運動量
値段
卓越した
オプション(1)
   証券数量
残り
将来のご利用が可能です
発行する.
権益の下で
補償する
図は(含まれない)
証券
反映されています
(第1欄)
 
2016持分インセンティブ計画   487,473   $44.17    301,556 
2016年非従業員取締役持分インセンティブ計画   41,371   $50.02    34,903 
合計する   528,844   $44.66    336,459 

 

(1) 未償還オプションを反映する重み付き平均行重み値は,帰属RSUに関する重み値がないためである.

 

70

 

 

第13項:特定の関係及び関連取引、並びに取締役の独立性

 

いくつかの関係や関連取引

 

適用されるナスダック上場規則 によると、すべての関連者取引は、我々の監査委員会または取締役会の他の独立機関の承認を得なければならない。現行の米国証券取引委員会規則 は、(I)会社が参加する任意の取引、手配または関係、(br}(Ii)関連金額が120,000ドルを超える(またはより小さい報告会社の場合、120,000ドル未満、または最近の2つの完全会計年度の会社年末総資産平均値の1%未満)に関する任意の取引、手配または関係、および(Iii)任意の幹部、取締役、取締役が有名人になり、会社の普通株式の5%を超える実益所有者、および(Iii)任意の役員、取締役、取締役が有名人になり、会社の普通株式を5%以上保有する実益所有者を定義する。またはそのような人の任意の直系親族は、直接的または間接的な物質的利益を有するか、または間接的な物質的利益を有するであろう。すべての取締役は、彼らが衝突する可能性のある任意の議論または決定(すなわち、その個人、業務、または専門的利益に影響を与える事項)を回避しなければならない。また、“会社法”によれば、(I)私たちの上級管理者との接触、(Ii)私たちの持株株主との接触、および(Iii)重大な個人配給を含むいくつかの関連側取引は、私たちの監査または報酬委員会、取締役会、および株主の承認を必要とする。

 

以下に述べることを除いて、2018年1月1日以来、当社は、当社の任意の行政者、取締役、5%を超える普通株を有する実益所有者またはそのような者の任意の直系親族といかなる関係または取引を有しておらず、このような関係または取引は、S-K規則第br}404(A)項に基づいて申告しなければならない。

 

2017年11月6日、我々の持株株主の華平は1株37ドルで私たちから530,000株の普通株を買収し、約1,960万ドルの総収益に相当した。方向性増発について、私たちは華平とこのような普通株について登録権協定を締結した。

 

2018年12月5日,会社 はYelin Lapidot Holdings Management 株式会社の関連会社に元金総額1,000万ドルの転換可能手形を私募で発行し,同社の5%以上の証券を保有していた。1,000万ドルの未返済元金は2021年12月5日に満期になった時点で全額返済されています。変換可能チケットの詳細については、上記の“融資”を参照されたい。

 

2019年11月7日、株式供給完了後、私たちは供給株における基本及び超過引受権を行使した後、私たちの持株株主華平に231,214株の普通株を発行した。普通株は1株34.60ドルで発行され、合計で当社に約800万ドルの毛収入をもたらした。株式発行に関するより多くの情報は、上記の“融資”を参照されたい。

 

2020年3月19日、私たちの最高経営責任者ブレット·ジャクソンは、私たちが発行した転換可能債券に参加し、購入合意により、元金250,000ドルの転換可能債券 を会社から購入した。吾らもJacksonさんその他の買い手と登録権協定を締結し、それにより吾等は転換可能な債券を任意の転換債券として又は利子として支払うことに同意したとき、登録権契約日から六十日以内に米国証券取引委員会に1部以上の登録声明を提出することに同意した。

 

71

 

 

役員は自主独立している

 

取締役会は毎年取締役の独立性を審査しており、取締役ごとに私たちとの関係を問われたアンケートに対する回答を審査することを含めています。今回の検討は、取締役およびその直系親族と我々との間の任意の取引または関係、または我々の上級管理職メンバーまたは取締役会の他のメンバー間の任意の取引または関係、ならびに任意のそのような取引または関係に関連するすべての関連事実および状況を識別して評価することを目的としている。上記の考えに基づき、当社取締役会はすでにナスダック上場規則第5605条(A)(2)条に基づいて、以下の非従業員取締役がすべて“独立取締役”であることを肯定的に確定した

 

  ヒラ·カラハ

 

  ケリー·デイビス

 

  ジェームズ·ハミルトン

 

  デヴィッド·エルハート

 

  ジョン·ベッカー

 

  ブライアン·張

 

  ラジェビル·クシュワハ

 

  ローレン·ズレッツ

 

“会社法”は、イスラエル国内または海外で株式を公衆に発行するイスラエル企業に少なくとも2人の外部取締役を任命することを要求しており、会社が“イスラエル会社条例”(イスラエル国外に登録された会社に救済を提供する)-2000(“救済条例”)に規定されているいくつかの条件を満たしていない限り、詳細は以下のとおりである。“会社法”によれば、誰も外部取締役に任命されてはならず、その人またはその親族、パートナー、雇用主またはその制御下の任意のエンティティが、任命された日または前の2年以内に外部取締役を務めており、会社または会社によって制御され、制御され、または共同で制御されている任意のエンティティと任意の従属関係があることを前提としている。社外取締役はジョン·ベッカーとデビッド·エルハートです。係り受け関係という言葉は、以下の通りです

 

  雇用関係

 

  定期的に維持されているビジネスや職業関係

 

  制御すること

 

  士官や役員に従軍する。

 

イスラエル司法長官はイスラエル証券管理局と協議した後、ある事項が従属関係を構成していないことを確認し、これについていくつかの規定を発表した。また、会社法の規定によると、定期的に維持されている業務または専門関係 が外部取締役の任命後に開始された場合、会社と外部取締役はこのような関係を無視することができると考えており、監査委員会はその受信した情報に基づいてこのような関係を承認することは無視でき、外部取締役はこのような関係の形成を知らなくても合理的に知ることはできず、このような関係の存在または終了に制御権がないと宣言する。

 

会社が株主総会で少なくとも25%投票する権利がある場合、会社が持株株主または会社の株式を保有する株主がいない場合、会社は誰またはその人の親族、パートナー、雇用主またはその制御下の任意のbrエンティティを外部取締役に任命することができず、この人は任命された日または前の2年以内に外部取締役を所有または務めたことがあり、取締役会議長、最高経営責任者、発行済みおよび流通株の少なくとも5%を保有する大株主、または株主総会で少なくとも5%の投票権を有する大株主、または首席財務官。

 

72

 

 

誰も外部取締役を務めてはならず、もしその人の地位または他の業務活動がその人の外部取締役としての責任(Br)と利益衝突を引き起こす可能性がある場合、または他の方法でその人の外部取締役としての能力を妨害する可能性がある。さらに、個人、その親族、配偶者、雇用主、またはその制御または制御のいずれかのエンティティが、関係を確立することを禁止する人と商業的または専門的な関係を有する場合、誰も外部取締役として機能してはならず、このような関係 が定期的に維持されていなくても(些細な関係を除く)、またはその人が外部取締役として会社から得た補償 が会社法の許容範囲を超えている場合。外部取締役を任命する際に、持株株主やその等の株主の親族ではない現取締役会のメンバー がすべて同一の性別である場合、少なくとも1人の外部取締役が異性でなければならない。会社法によれば、少なくとも1人の外部取締役は“財務および会計専門知識”を持たなければならず、他の1人または複数の取締役外部取締役は“専門知識”または“財務および会計専門知識”を持たなければならず、これらはすべて会社法の定義に適合しなければならない。しかしながら、我々の他の取締役のうち少なくとも1人の (I)が1934年の証券取引法(改正)下の独立性要件に適合している場合、または(Ii)ナスダック上場規則における監査委員会メンバーに関するbr基準に適合し、(Iii)イスラエルの法律で定義された会計および財務専門知識 を有している場合、私たちの2人の外部取締役は、彼らが他に必要な“専門知識”を持っている限り、会計および財務専門知識を持つ必要はない。

 

もし取締役がその教育程度、経験と経歴によって商業、会計事務と財務諸表方面の専門知識と理解を獲得し、会社の財務諸表を深く理解し、財務データ提示方式に関する討論を引き起こすことができれば、彼/彼女は“財務と会計専門知識”を持つ 要求を満たすことができる。

 

上場企業取締役会は、提案された外部取締役の財務及び会計に関する専門知識を評価しなければならず、他の事項に加えて、当該候補者の以下の教育背景、経験及び知識を考慮しなければならない:(I)同社の経営分野及び当該会社の規模及び複雑さに類似した会社特有の会計及び監査問題、(Ii)同社の独立公共会計士の職責及び義務。(3)“会社法”と1968年“イスラエル証券法”に基づいて会社合併財務諸表を作成し、承認する。

 

取締役員が以下のいずれかの基準に適合する場合、br“専門知識”を有するとみなされる:(I)経済、工商管理、会計、法律または公共管理、(Ii)異なる学位を有するか、または会社の主要な運営分野またはその職に関連する分野として高等教育が完了した。 または(Iii)少なくとも5年以下のいずれかの作業経験を有するか、または少なくとも5年以下のいずれかの2つの作業経験を累積する:(A)ビジネス規模の大きい企業における企業管理上級職、(B)高級公共職または公共サービス上級職、または(C)会社の主要運営分野の上級職 。候補者の財務や会計に関する専門知識と同様に、取締役の取締役会も上記の基準に従って提案された 外部取締役の“専門資格”を評価しなければならない。

 

法律は、候補者が外部取締役になるための声明に署名することを要求し、声明には、取締役会が、その候補者が規定に記載されている“財務および会計専門長”または“専門専門長”の要件に適合しているかどうかを正確に評価することができるように、その教育的背景および経験に関する候補者の声明を含まなければならない。また、候補者 は、支持声明に記載された文書と証明書を提出しなければならない。

 

外部取締役は株主総会で多数票で選出すべきである

 

  当該等の過半数株式には、会議に出席して採決に参加した非持株株主と、非常勤取締役を選挙する際に個人利益(持株株主関係に関係のない個人利益を含まない)の株主が保有する過半数株式;または

 

  役員選挙に反対票を投じた非持株株主と利害関係のない株主が保有する株式総数は、会社議決権合計の2%を超えない。

 

73

 

 

外部取締役の初期期限は3年で、毎回3年まで2つの追加期限を延長することができる。しかし、会社法が公布した規定によると、株式がイスラエル国外で取引所に上場取引を指定する会社は、ナスダック世界精選、世界と資本市場を含み、株主が外部取締役を再選挙することを提案することができ、任期は最初の3つの任期を超え、各任期は最大3年であり、条件は:(1)監査委員会と取締役会が外部取締役を指名する際に、外部取締役会がその委員会の仕事に対する専門知識と特殊な貢献を確認することである。当該等の追加任期の再選は当社にとって有利であり,(2)非常勤取締役の初期任期を委任するために必要な株主 の過半数承認を得ることと,(3)指名された者が取締役外部取締役を務める任期と,監査委員会と取締役会が株主承認を提出する前に任期を延長する理由を提示することである。

 

非常勤取締役は再任可能であり、任期は各3年であり、上述したように、追加3年の任期毎の任命については、(I)非常勤取締役の再任は、会社総投票権を有する1%以上の1つまたは複数の株主によって提出され、br}株主総会で簡単な多数で通過することが発生している。条件は、(1)(X)多数を計算する際に、持株株主との関連により個人利益があり棄権した1つまたは複数の持株株主を任命する投票は考慮されない および(Y)持株株主との関連により任命中に個人利益のない株主および/または非持株株主が出席して任命に賛成票を投じた株式総数が会社総投票権の2%を超え、および(2)このようにして指名された外部取締役は、連絡株主または競合株主ではない。また、当該者が別の任期の外部取締役に任命された日またはその2年以内に、関連したり競合したりしていない株主と何の連絡もない。関連株主又は競合株主 とは、外部取締役を指名して再任する株主、又は会社の5%以上の株式を保有する会社の重要株主であり、再任命時に、当該会社の当該株主、当該株主の持株株主又は当該株主に支配されている会社を条件とする, 会社と業務関係や会社の競争相手である;イスラエルの司法長官はイスラエル証券br管理局と協議した後、ある事項が会社との業務関係や競争を構成しないことを確定することができる;(Ii)外部取締役の再任命は取締役会によって提出され、かつ任命が多数の株主の承認を得たことについて、外部取締役を初歩的に任命するために必要なbr}または(Iii)外部取締役は再任命を提案し、 この任命は上記(I)節で規定した多数の株主の承認を得た。

 

外部取締役は、外部取締役がその任命の法定資格に適合しなくなった場合、又は会社に対する受託責任に違反した場合にのみ、選挙に必要な同じ割合の株主又は裁判所により罷免することができる。通常取締役会に保持されている任意の権限を付与された会社取締役会の各委員会は、少なくとも1つの外部取締役を含まなければならないが、会社法で規定されている各監査委員会及び報酬委員会は、すべての外部取締役を含まなければならない。

 

会社法の規定により、外部取締役は、br補償を受ける権利があり、外部取締役として提供されるサービスに関連する任意の他の補償を直接または間接的に得ることが禁止される。

 

74

 

 

プロジェクト14.主な会計費用と サービス

 

KOST,Forer,Gabbay&Kasiererは安永グローバル会計士事務所(“安永グローバル”)のメンバーであり,2021年12月31日までの2年間の会計年度ごとに独立公認会計士事務所 を務めており,監査された財務諸表が本年度報告 に見られる。以下の表は、安永グローバルメンバーのKost、Forer、Gabbay&Kasierer、安永グローバルの他のメンバーが2021年12月31日と2020年12月31日までの年間で徴収している監査およびその他のサービスの総費用を示しています

 

   十二月三十一日までの年度 
(単位:千)  2021年費用   2020
費用.費用
 
課金(1)  $142   $240 
監査関連費用   60    39 
税金(2)   9    13 
他のすべての費用   7    - 
合計する  $218   $292 

 

(1) 監査費用には、法定監査を含むグループ監査、同意監査、および米国証券取引委員会に提出された書類に関する協力を含む、独立公認会計士事務所のみが合理的に提供できるサービスである年間監査サービス料金および他の監査サービス料金が含まれる。
(2) 税金は私たちの監査人が提供する専門サービスであり、税務コンプライアンス、実際または予想取引の税務提案、国際移転価格に関する税務相談、従業員の全世界的な流れを含む。

 

監査委員会があらかじめ承認した政策と手続き

 

以下に我々 の現在の政策とプログラムの概要を示す.

 

当社の監査委員会の主な職責は取締役会に協力して当社の会計、監査と報告やり方の品質と完全性を監督する責任を果たすことである。監査委員会は、会社の財務諸表に招聘されて監査報告を作成または発表する独立公認会計士事務所の任命、報酬、監督を監督する。監査委員会のその監督職責を履行する際の具体的な職責は、非常勤監査師が提供するすべての監査と非監査サービスの承認、会社の非監査サービスと関連費用の四半期審査、およびこのようなサービスが監査師の独立性に与える潜在的な影響を含む。上述したように、これらのサービスは、監査サービス、監査関連サービス、税務サービス および他のサービスを含むことができる。監査委員会の政策は、定期的に会社に提供される特定のサービスまたはサービス種別 を予め承認しておくことである。年内に、追加サービスは監査委員会が個別 をもとに事前に承認することができる。監査委員会は、2021年の間に“条例S−X”規則2−01第(C)(7)(I)(C)節を使用せず、ある限られた場合に事前承認手続を免除することを許可する。これらの政策および手続きに基づいて、監査委員会は、上述したように、安永グローバルメンバーKost、Forer、Gabbay&Kasierer、および安永グローバル他のメンバーが2021年度に提供するすべてのサービスを承認する。

 

75

 

 

第4部

 

項目15.物証、財務諸表

 

(a)本報告の一部としてアーカイブされたファイル :

 

(1)財務諸表

 

本年度報告書に含まれる財務諸表第8項を参照。

 

(2)財務諸表明細書

 

ありません

 

(3)陳列品

 

        引用で編入する  
証拠品番号:   展示品説明     含まれている期間または提出日  
3.1   当社の組織規約の大綱。   F-1 (333–78531)   06/03/99  
3.2   定款を改正して再制定し、2022年2月7日に改正する。   8-K   02/09/2022  
4.1   証券説明。*          
4.2   配給代理人授権書表は,2021年2月16日である。   8-K   02/16/2021  
4.3   普通株式証表は、期日は2021年9月17日である。   8-K   09/20/2021  
4.4   配給代理人授権書表は,2021年9月17日である。   8-K   09/20/2021  
4.5   普通株式証表は、期日は2022年2月14日である。   8-K   02/14/2022  
4.6   前払い資金株式証明書表は、期日は2022年2月14日である。   8-K   02/14/2022  
4.7   配給代理人授権書表は,期日は2022年2月14日である。   8-K   02/14/2022  
10.1  

2016年株式インセンティブ計画、改訂され、再記述されました。*

       
10.2  

2016年の非従業員取締役持分インセンティブ計画の改正と再記述。**

       
10.3   2016年株式インセンティブ計画の下での付与通知表   10-K  

現在までの年度

2018年12月31日

 
10.4   非従業員取締役2016持分インセンティブ計画下の付与通知表   10-K  

現在までの年度

2018年12月31日

 
10.5   役員報酬の概要   10-K    2019年12月31日までの年度  
10.6   2022年2月に承認された会社役員報酬政策。   依頼書   07/05/2022  
10.7   2024年満期の転換可能債券の形態。   8-K   03/19/2020  
10.8   “証券購入協議表”は,期日は2020年3月16日である。   8-K   03/19/2020  
10.9   登録権協定フォーマットは、日付が2020年3月16日である。   8-K   03/19/2020  
10.10   付属保証表は、日付が2020年3月16日です。   8-K   03/19/2020  
10.11   Cyren Ltd.とWP XII Investments BVが2017年11月6日に署名した証券購入契約。   20-F   現在までの年度
2017年12月31日
 
10.12   2017年11月6日、Cyren Ltd.とWP XII Investments BV間の登録プロトコル。   20-F   現在までの年度
2017年12月31日
 
10.13   賠償協議フォーマット   6-K(添付ファイルB~アクセサリ99.1)   07/02/2018  
10.14   2019年4月23日にCyren Inc.,Cyren Ltd.,Brett Jacksonとの間の幹部採用協定。ガンギエイ   8-K   04/26/2019  

 

76

 

 

10.15   Cyren Inc.とKenneth Targeyの間の日付は2021年1月26日の招待状である.   8-K   01/27/2021
10.16   Cyren Ltd.とKenneth Targeyが2021年1月26日に署名した補足書簡協定。   8-K   01/27/2021
10.17   サイロン株式会社とその中に列挙された買い手が2021年9月15日に締結した証券購入契約表   8-K   09/20/2021
10.18   登録権契約フォーマットは,日付は2021年9月15日であり,Cyren Ltd.がその中で指定された購入者と締結する.   8-K   09/20/2021
10.19   Cyren Ltd.はその中に列挙された買い手と2022年2月10日に締結した証券購入契約表である。   8-K   02/14/2022
10.20   登録権契約フォーマットは、日付は2022年2月10日であり、Cyren Ltd.によってその中に列挙された購入者と締結される   8-K   02/14/2022
10.21   2013年5月16日、Cyren Ltd.とLior Kohaviの間の幹部採用協定。        
21   当社付属会社リスト。*        
23.1   独立公認会計士事務所Kost、Forer、Gabbay&Kasiererの同意を得ます。*        
24.1  

授権書(本文書の署名ページに含まれる)

       
31.1   取引法規則13 a-14(A)または15 d-14(A)による会社の主要行政官の証明。*        
31.2   取引法規則13 a-14(A)または15 d-14(A)による会社最高財務官の証明。*        
32.1   米国法第18編第1350条に基づいて会社最高経営責任者及び最高財務官の認証を行う。**        
101   当社の2021年12月31日までの10-K表年次報告書の以下の材料は、イントラネットXBRL(拡張可能商業報告言語)フォーマットを採用している:(I)総合貸借対照表、(Ii)総合経営報告書、(Iii)総合全面赤字報告書、(Iv)株主権益変動表、(V)総合キャッシュフロー表と(Vi)総合財務諸表を付記し、テキストブロックで表記し、詳細に説明する        
101.INS   XBRLインスタンスドキュメントを連結する
101.書院   イントラネットXBRL分類拡張アーキテクチャ文書
101.カール   インラインXBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書
101.def   インラインXBRL分類拡張Linkbase文書を定義する
101.介護会   XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する
101.Pre   インラインXBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメント
104   表紙インタラクションデータファイル(イントラネットXBRL文書に埋め込む)

 

契約や補償計画や手配を管理します。
* 本局に提出します。
** 手紙で提供する。

 

項目16.表格10-Kの概要

 

ない。

 

77

 

 

サイン

 

1934年“証券取引法”第13又は15(D)節の要求に基づいて、登録者は、以下の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

 

  サイロン株式会社です。
     
  差出人: /s/ブレット·ジャクソン
    ブレット·ジャクソン
    最高経営責任者
     
  日付: March 24, 2022

 

授権依頼書

 

私たちは、以下に署名したCyren Ltd.の上級職員と取締役は、ここでそれぞれBrett Jacksonを私たちの真の合法的な権利者として任命し、brは私たちを代表し、私たちの名義で本10-K表年次報告書に署名し、それを証拠物brおよび他の関連文書と共にアメリカ証券取引委員会に提出し、ここですべてのbrの実名受権者または彼らの代替者が本表によって行われるすべてを承認し、確認することができる。

 

1934年の証券取引法の要求によると、本報告は、以下の者代表登録者によって下で署名され、指定された日に登録者として署名された。

 

サイン   タイトル   日取り
         
/s/Brett ジャクソン   最高経営責任者   March 24, 2022
ブレット·ジャクソン   (首席行政主任)    
         
/s/Kenneth Targey   首席財務官   March 24, 2022
ケネス·タルペ   (首席財務会計官)    
         
/s/ジェームズ ハミルトン   取締役会議長   March 24, 2022
ジェームズ·ハミルトン        
         
/s/ヒラ·カラハ   役員.取締役   March 24, 2022
ヒラ·カラハ        
         
/s/David エルハート   役員.取締役   March 24, 2022
デヴィッド·エルハート        
         
/s/John Becker   役員.取締役   March 24, 2022
ジョン·ベッカー        
         
/s/Cary Davis   役員.取締役   March 24, 2022
ケリー·デイビス        
         
/s/Brian Chang   役員.取締役   March 24, 2022
ブライアン·張        
         
/s/Rajveer Kushwaha   役員.取締役   March 24, 2022
ラジェビル·クシュワハ        
         
/s/Lauren Zletz   役員.取締役   March 24, 2022
ローレン·ズレッツ        

 

78

 

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表

 

2021年12月31日まで

 

千単位のドル

 

索引.索引

 

    ページ
独立公認会計士事務所報告(PCAOB ID番号1281)   F-2
     
合併貸借対照表   F-4 – F-5
     
連結業務報告書   F-6
     
合併全面損失表   F-7
     
株主権益変動表   F-8
     
統合現金フロー表   F-9 – F-10
     
連結財務諸表付記   F-11 – F-37

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

F-1

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

KOST Forer Gabbay&Kasierer A棟、メナヘルムベキン通り144番地
イスラエルテルアビブ6492102
 

Tel: +972-3-6232525
Fax: +972-3-5622555

易趣網

 

独立公認会計士事務所報告

 

以下の株主と取締役会へ:

 

サイロン株式会社です。

 

財務諸表のいくつかの見方

 

当社は添付されているCyren株式会社とその付属会社(当社)の2021年12月31日まで及び2020年12月31日までの総合貸借対照表、2021年12月31日までの2年間の各年度の関連総合経営表、全面赤字、株主権益及びキャッシュフロー変動及び関連付記(総称して“総合財務諸表”と呼ぶ)を審査した。私たちbrから見ると、総合財務諸表は、すべての重要な面で、2021年12月31日、2021年12月31日、2020年12月31日までの会社の財務状況、および2021年12月31日までの2年度の経営業績と現金流量を公平に反映しており、米国公認会計原則に適合している。

 

会社の継続経営企業としての継続経営能力

 

添付されている総合財務諸表 は,当社が継続経営の企業として作成していくと仮定して作成したものである。財務諸表付記1で述べたように、当社は経営の経常赤字を受け、経営活動のキャッシュフローは負であり、運営資金が不足しており、会社が経営を継続する能力があるかどうかには大きな疑問があることを示している。付記1では、経営陣のイベントや状況の評価、経営陣のこれらの事項の計画も紹介されています。合併財務諸表には、このような不確実性の結果生じる可能性のある調整は含まれていません。

 

意見の基礎

 

これらの財務諸表は会社の経営陣が担当しています。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の財務諸表に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない。

 

PCAOBの基準 に基づいてレビューを行った。これらの基準は、財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。当社はその財務報告の内部統制を監査する必要はなく、私たちも招聘されて監査を行っていません。私たちの監査の一部として、財務報告の内部統制を知る必要がありますが、社内財務報告の内部統制の有効性に対する意見 を表現するためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表現しない。

 

我々の監査には,財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム,エラーによるものであっても詐欺であっても,これらのリスクに対応するプログラム を実行するプログラムが含まれる.これらの手続きは、財務諸表中の金額および開示に関連する証拠をテストに基づいて検討することを含む。私たちの監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な推定、財務諸表の全体的なレポートの評価も含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。

 

F-2

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

重要な監査事項

 

以下に述べる重要な監査事項は、監査委員会に伝達または要求された当期総合財務諸表監査によって生じる事項であり、(1)財務諸表に対して大きな意味を有する勘定または開示に関するものであり、(2)特に挑戦的で主観的または複雑な判断に関するものである。重要監査事項の伝達は、総合財務諸表に対する私たちの全体的な意見をいかなる方法でも変えることはなく、以下の重要な監査事項を伝達することによって、重要な監査事項またはそれに関連する勘定または開示に対する個別的な意見を提供することはない。

 

流動性と資本資源
 
関係事項の記述  

総合財務諸表付記1に記載されているように、当社は設立以来損失を出しており、予測可能な未来に引き続き損失が出ることが予想される。2021年12月31日現在、当社の現金及び現金等価物の状況は、合併財務諸表の発行日後少なくとも1年間の計画運営に当社が資金を提供するには不十分である。これらの要因は,同社の持続経営企業としての持続的な経営能力を大きく疑わせた

 

会社の将来のキャッシュフローの見積もりと実行に不確実性があり、経営陣がそのようなキャッシュフローを推定する際の判断や仮定に偏りのリスクがあるため、会社の持続的な経営能力は重要な監査事項であると考えられる。これにより、監査人は流動性の結論を支持する監査証拠を評価する際に高い主観的かつ判断力を有し、会社が少なくとも1年間流動資金を維持するのに十分な流動資金があると結論した。

 

私たちはどのように私たちのbr監査でこの問題を解決しますか

 

この問題を処理することは、実行プログラム に関するものであり、合併財務諸表に対する私たちの全体的な意見に合わせて監査証拠を評価する。当社の監査プログラムは、連結財務諸表の発行日から少なくとも1年以内に当社が運営に資金を提供するのに十分な流動性があるかどうかを評価するために、収入、運営費用、現金用途、および出所を予測する合理性をテストすることを含みます。このテストには、経営陣に問い合わせ、前期予測と実際の結果を比較し、経営陣の予測に影響を与えるプラスと負の証拠、会社の報告日までの融資スケジュール、市場と業界要素を考慮し、融資スケジュールの条項と条件を会社の既存融資の条項と条件と比較し、経営陣が予測キャッシュフローに与える影響の分析を評価する。

 

吾らは、当社の総合財務諸表付記1に記載されている継続経営開示の十分性を評価している。

 

/s/ KOST Forerガブリベイ&Kasierer

 

安永グローバル会計士事務所のメンバー

 

少なくとも1997年から当社の監査役を務めてきましたが、具体的な年は特定できません。

 

テルアビブイスラエル

March 24, 2022

 

F-3

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

合併貸借対照表

(単位:千ドル)

 

   十二月三十一日 
   2021   2020 
資産        
         
流動資産:        
現金と現金等価物  $4,302   $9,296 
売掛金(クレジット損失準備金を差し引いた純額#ドル118そして$201それぞれ2021年12月31日と2020年12月31日まで)   799    960 
延滞手数料   982    980 
前払い料金とその他の売掛金   1,241    779 
           
流動資産総額   7,324    12,015 
           
長期資産:          
長期繰延手数料   933    1,125 
長期レンタル保証金と前払い   809    937 
経営的リース使用権資産   9,280    10,900 
解散費支払基金   921    745 
財産と設備、純額   2,183    3,948 
無形資産、純額   4,304    7,797 
商誉   20,374    21,476 
           
長期資産総額   38,804    46,928 
           
総資産  $46,128   $58,943 

 

付記は連結財務諸表の構成要素である。

 

F-4

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

合併貸借対照表

(1株当たり1000ドル単位で1株当たりのデータは含まれていない)

 

   十二月三十一日 
   2021   2020 
負債と株主権益        
         
流動負債:        
貿易応払い  $1,075   $799 
変換可能チケット(関連先)   
-
    10,000 
従業員と給与課税項目   4,414    3,813 
費用とその他の負債を計算しなければならない(#ドル4そして$37それぞれ関連先に帰属する)   955    1,420 
リース負債を経営する   1,618    1,983 
収入を繰り越す   4,644    6,934 
           
流動負債総額   12,706    24,949 
           
長期負債:          
収入を繰り越す   485    644 
転換可能債券($238そして$234関係者によるものと考えられる)   8,578    9,248 
長期経営賃貸負債   8,624    9,866 
繰延税金負債,純額   407    655 
解散費を計算すべきである   983    838 
その他負債   517    706 
           
長期負債総額   19,594    21,957 
           
引受金及び又は有事項(付記6)   
 
    
 
 
           
株主権益:          
普通株式額面ILS3.00額面;許可:80,000,000そして5,500,0002021年12月31日と2020年12月31日までの株式;発行および未償還:4,532,943そして3,063,5962021年12月31日現在と2020年12月31日現在の株   3,759    2,392 
追加実収資本   283,577    258,962 
その他の総合損失を累計する   (1,877)   (725)
赤字を累計する   (271,631)   (248,592)
           
株主権益総額   13,828    12,037 
           
総負債と株主権益  $46,128   $58,943 

 

すべての発行済みと発行済みのCyren株は,Cyrenが2022年2月8日に発効したbr 20株1株の逆分割を反映している。

 

付記は連結財務諸表の構成要素である。

 

F-5

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結業務報告書

(1株当たり1000ドル単位で1株当たりのデータは含まれていない)

 

   12月31日までの年度、 
   2021   2020 
収入.収入(1)  $31,187   $36,388 
収入コスト   15,277    14,786 
           
毛利   15,910    21,602 
           
運営費用:          
研究と開発、ネットワーク   17,624    16,083 
販売とマーケティング   10,808    11,678 
一般と行政   9,283    9,583 
           
総運営費   37,715    37,344 
           
営業損失   (21,805)   (15,742)
           
その他の収入,純額   (12)   5 
財務費用、純額(1)   (1,360)   (1,647)
           
所得税引前損失   (23,177)   (17,384)
税収割引   138    121 
           
純損失  $(23,039)  $(17,263)
           
1株当たりの基本と償却純損失(2)  $(5.90)  $(5.72)
           
基本と希釈後の1株当たり純損失の加重平均株数を計算するための   3,908,072    3,016,359 

 

(1)関連先との取引は、上記の行項目に含まれる(脚注12を参照)関連先連結財務諸表は、より多くの情報を知るために付記されている)。
(2)付記13(A)を参照されたい。

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

F-6

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

総合総合損失表

(単位:千ドル)

 

   12月31日までの年度、 
   2021   2020 
純損失  $(23,039)  $(17,263)
           
その他の全面的な損失:          
外貨換算調整   (1,152)   1,285 
           
総合損失  $(24,191)  $(15,978)

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

F-7

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

株主権益変動表

(単位:千ドル、株式データを除く)

 

    発行済み普通株式数     株本     追加実収資本     その他の総合損失を累計(*)     赤字を累計する     合計する  
2019年12月31日現在の残高     2,968,609       2,309       255,741       (2,010 )     (231,329 )     24,711  
                                                 
帰属制限株式単位     42,807       38       (38 )    
-
     
-
     
-
 
株式利息の支払い     28,030       24       551      
-
     
-
      575  
従業員、役員、コンサルタントに関する株式ベースの報酬     -       -       2,391      
-
     
-
      2,391  
転換可能債券を事前に転換する際の株式発行     24,150       21       317      
-
     
-
      338  
その他総合損失     -       -      
-
      1,285      
-
      1,285  
純損失     -       -      
-
     
-
      (17,263 )     (17,263 )
                                                 
                                                 
2020年12月31日の残高     3,063,596       2,392       258,962       (725 )     (248,592 )     12,037  
                                                 
普通株式発行、発行コスト差し引く(**)     600,000       556       12,032      
-
     
-
      12,588  
普通株式及び引受権証を発行し、コスト(*)を差し引く     707,639       662       8,614      
-
     
-
      9,276  
帰属制限株式単位     43,913       41       (41 )    
-
     
-
     
-
 
株式利息の支払い     57,723       53       751      
-
     
-
      804  
従業員、役員、コンサルタントに関する株式ベースの報酬     -       -       2,455      
-
     
-
      2,455  
転換可能債券を事前に転換する際の株式発行     60,074       55       804      
-
     
-
      859  
その他総合損失     -       -      
-
      (1,152 )    
-
      (1,152 )
純損失     -       -      
-
     
-
      (23,039 )     (23,039 )
                                                 
2021年12月31日現在の残高     4,532,945     $ 3,759     $ 283,577     $ (1,877 )   $ (271,631 )   $ 13,828  

 

(*) を外貨換算調整に関連付ける.
(**)純発行コスト 1212ドル
(***) 純発行コスト 914ドル

 

付記は連結財務諸表の構成要素である。

 

F-8

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

統合現金フロー表

(単位:千ドル)

 

   12月31日までの年度、 
   2021   2020 
経営活動のキャッシュフロー:        
         
純損失  $(23,039)  $(17,263)
           
純損失と経営活動で使用される現金純額の調整:          
財産と設備処分損失   17    14 
減価償却   2,142    2,349 
株式ベースの報酬   2,455    2,391 
無形資産の償却   2,938    2,823 
技術研究開発資本化核販売   604    735 
無形資産減価準備   115    
-
 
繰延手数料の償却   1,320    1,517 
経営的リース使用権資産   1,832    2,157 
転換可能手形の利子   543    575 
転換可能債券発行コストの利息と償却   677    601 
税金を繰延し,純額   (220)   (184)
           
資産と負債の変動状況:          
売掛金純額   106    1,299 
前払い料金とその他の売掛金   (276)   57 
延滞手数料   (1,169)   (1,095)
長期賃貸保証金の変動   (8)   (116)
貿易応払い   275    (399)
従業員と賃金請求、課税費用、その他の負債   (206)   149 
収入を繰り越す   (2,250)   (1,856)
解散費純額を計算すべきである   (30)   (60)
リース負債を経営する   (1,838)   (1,606)
その他長期負債   (9)   237 
           
経営活動のための現金純額   (16,021)   (7,675)
           
投資活動によるキャッシュフロー:          
           
技術資本化   (262)   (2,217)
財産と設備を売却して得た収益   10    6 
財産と設備を購入する   (516)   (1,766)
           
投資活動のための現金純額   (768)   (3,977)

 

付記は連結財務諸表の構成要素である。

 

F-9

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

統合現金フロー表

(単位:千ドル)

 

   12月31日までの年度、 
   2021   2020 
資金調達活動のキャッシュフロー:        
         
転換可能債券収益、債務発行コストを差し引く   
-
    9,442 
普通株式と引受権証を発行して得られた金は,発行コストを差し引く   9,276    
-
 
普通株を発行して得られる収益は,発行コストを差し引く   12,588    
-
 
期限が切れたときに転換手形の元金を支払う   (10,000)   
-
 
           
融資活動が提供する現金純額   11,864    9,442 
           
現金、現金等価物および限定現金に及ぼす為替レート変動の影響   (38)   (3)
           
現金、現金等価物、および限定現金   (4,963)   (2,213)
期初の現金、現金等価物、および限定現金   9,914    12,127 
           
期末現金、現金等価物、および制限現金  $4,951   $9,914 
           
補足キャッシュフロー開示:          
           
年内に支払う現金:          
           
利子  $287   $288 
           
非現金取引の追加開示:          
           
財産と設備を掛け売りで買う  $(8)  $(18)
           
経営的リース用使用権資産交換リース義務  $488   $3,956 
           
技術資本化に関する算定すべき賃金費用純変化  $
-
   $(24)
           
転換可能債券発行株  $859   $338 
           
株式を発行して転換手形と転換債券の利息を支払う  $804   $575 
           
現金、現金等価物、および限定的な現金の入金は、統合現金フロー表に示すように:          
           
現金と現金等価物  $4,302   $9,296 
長期限定レンタル預金に含まれる制限された現金   649    618 
           
現金総額、現金等価物、および限定現金  $4,951   $9,914 

 

付記は連結財務諸表の構成要素である。

 

F-10

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

NOTE 1:一般情報

 

  a. CyREN株式会社(以下“Cyren”と略す)は1991年2月10日にイスラエル列国の法律に基づいて設立され、その法律形式は株式会社である。CyRENは1999年7月15日に発売され、名称はCommTouch Software Ltdであり、2014年1月にCyren Ltdと改名した。別の説明がない限り、本総合財務諸表では、当社及びその付属会社を“会社”と呼ぶ。

 

同社は、電子メール、ファイル、ネットワークの脅威から顧客を識別し、保護するために、ネットワークセキュリティソリューションの開発とマーケティングに取り組んでいる。同社は、大手の電子メールプロバイダ、他のネットワークセキュリティプロバイダ、およびホスト·サービス·プロバイダ(MSP)を含む、ソフトウェアすなわちサービスモードで企業および元のデバイス製造業者(元のデバイス製造業者)にクラウドベースの解決策を世界的に販売している。当社は報告可能な部門で運営されており、その部門はその報告単位を構成している。

 

  b.

過去数年間、会社は製品開発や販売、マーケティングに多くの資金を投入してきた。同社は設立以来赤字が続いており、予見可能な将来も赤字が続くと予想される。2021年12月31日現在の会社の累計損失は271,6312021年12月31日までの年間で,経営活動からの負キャッシュフローは$である16,021それは.2021年12月31日現在、会社の現金及び現金等価物の状況が不足しており、会社は連結財務諸表提出日後少なくとも1年間の計画運営に資金を提供していると考えられている。これらの要因は、同社が経営を続けている会社として経営を続ける能力に大きな疑いを抱かせている。継続的な経営能力は、その債務を履行し、満期時に正常業務運営による債務を返済するために、当社が必要な融資を受けることができるかどうかにかかっている。

 

同社は、一連の行動を通じて今後12ヶ月の運営コストに融資する予定であり、これらの行動には、手元の既存現金、運営支出の減少、資産の剥離の可能性、いくつかの既存債務証券の修正、および株式および/または債務証券の発行が含まれる可能性がある。

 

現在の現金残高、運営に使用されている現金の歴史的傾向や将来の資本調達の不確実性は、これらの財務諸表発表日から今後12カ月以内に経営を続ける企業として大きな疑いを持つ能力があるのではないかと疑われている。同社は過去に資金調達に成功したが、将来もそれができる保証はない。ビジネス上の合理的な条件で十分な資金を借り入れたり集めたりすることができず、私たちの財務状況と経営業績に深刻な結果をもたらす。

 

添付されている総合財務諸表の作成は、当社が引き続き経営を継続する企業として、正常な業務過程で資産、負債、承諾を実現することを考えています。

 

2021年12月31日現在の年度総合財務諸表には、将来資産の回収可能性および分類または負債の金額および分類に及ぼす可能性のある影響を反映するための調整は含まれておらず、これらの影響は、企業の持続的な経営企業としての能力に関する不確実性に起因する可能性がある。

  

F-11

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注1: 普通(続)

 

 

  c.

2022年2月7日、会社は株主特別総会(“株主特別総会”と略称する)を開催した。特別会議では、会社株主投票は、(I)会社が改正·再調整された会社定款(“定款”)の改正案を承認し、4株1株以上20株以下の割合で会社普通株を逆分割する(“逆株式分割”)とした。この割合および逆株式分割の実施および時間は、特別会議(“案1”)の後30日以内に会社取締役会によって裁量的に決定され、(Ii)案の承認を待った後、法定株式を最大216,000,000新シェケルに増加させることが承認される240,000,000定款に応じて改正する(“案二”)。

 

特別会議後、2022年2月7日、会社取締役会は20株交換1株の逆分割を許可し、会社の法定株式を2.16億新シェケル増加させ、会社の定款も相応の改正を行った。逆株分割は2022年2月9日に施行された。また、同時に発効し、会社が逆株式分割発効後に発行を許可された普通株式の総数は80,000,000普通株の1株当たり額面は3.00新シェケルであり、会社の法定株式は2.4億新シェケルである。

 

逆株式分割が発効した後、20株当たり普通株を自動的に統合し、1株の普通株に変換する。当社のすべての未償還派生証券は、すべての未償還持分奨励及び引受権証を含めて、すでに適切な調整を行った。

 

逆株式分割に関する断片的な株式は発行されていない.逆に、すべての断片的な株式(発行された株式奨励および引受権証関連株式を含む)は、最も近い全株式普通株式に四捨五入される。

 

すべての普通株と1株当たりのデータは逆分株の影響について遡及調整された。

 

注2: 重大会計政策

 

総合財務諸表は米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に基づいて作成された。

 

  a. 予算の使用:

 

アメリカ公認会計原則に基づいて連結財務諸表を作成するには管理層が見積もり、判断と仮定を行う必要がある。当社の経営陣 は、使用されている推定、判断、および仮定は、これらの推定、判断、および仮定を行う情報に基づいて合理的であると考えている。これらの推定、判断および仮定は、中期連結財務諸表日に報告された資産および負債額、または有資産および負債の開示、および報告中に報告された収入および支出の金額に影響を及ぼす可能性がある。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。当社の経営陣は、無形資産公正価値及び使用年限、繰延税金項目資産推定値の準備、所得税の不確実性、株式奨励の公正価値、その他又は負債及び適用収入確認政策に使用される推定数字に関する推定数字を評価し続けている。このような見積り は,歴史的経験や様々な他の合理的と考えられる仮定に基づいており,これらの仮定の結果は資産や負債の帳簿価値を判断する の基礎を構成している.

 

F-12

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注2: 重大会計政策(継続)

 

  b. ドルで計算した財務諸表

 

CyRENの収入とその子会社のいくつかの収入は主にドルで計算される。しかも、会社のほとんどのコストはドルで計算されている。当社の経営陣は、ドルはCyrenとそのある子会社が運営している経済環境の主要通貨だと考えている。したがって,Cyrenとそのある子会社の機能通貨と報告通貨は ドルである.

 

ドル建てのCyRENとある子会社の取引と残高はその元の金額で示されている。ASC 830“外貨問題”によると、非ドル取引と残高 はドルに再計量されている。非ドル通貨建ての貨幣貸借対照表項目の再計量によるすべての取引損益 は、財務収入または支出として適切に経営報告書に反映される。

 

機能通貨が現地通貨として決定された子会社については、資産と負債を年末レートで換算し、運営プロジェクト報告書 を年内平均レートで換算した。当該等換算調整は、株主権益のうち他の全面収益(損失)を累計する独立した構成要素と記す。

 

  c. 合併の原則:

 

連結財務諸表はCyrenとその子会社の勘定を含む。合併後、すべての会社間の残高と取引はすでに売却された。

 

  d. 現金等価物:

 

現金等価物は短期的な高流動性投資であり、買収時に元の満期日が3ヶ月以下の現金に変換しやすい。

 

F-13

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注2: 重大会計政策(継続)

 

  e. 制限預金:

 

当社がある預金brを維持する金額は引き出しや使用に制限されています。2021年12月31日、会社は#ドルを維持した649制限を受けて、当社の両事務所のレンタル者に提供する銀行担保及び信用状の担保とする。残高 は貸借対照表における長期限定賃貸預金残高に示されている。

 

  f. 財産と設備:

 

財産と設備をコスト別に列記し、減価償却累計を差し引いて純額とする。賃貸改善減価償却は直線法を用いて計算し、レンタル期間或いは資産或いは改善の推定使用年数が短い者を基準とする。メンテナンスとメンテナンス費用は発生時に費用を計上します。減価償却 は直線法を用いて資産推定耐用年数を計算するものであり、概要は以下の通りである

 

    使用寿命  
    (単位:年)  
コスト:      
コンピュータと周辺機器   3-7  
オフィス家具と設備   5-14  
賃借権改善   5-10  

 

  g. 賃貸借契約:

 

当社はASC 842“リース”に基づいてリースを会計処理している。当社は、1つの手配が賃貸契約であるか否か、及びそのリース開始時の分類を決定する。ROU資産 はリース期間内に対象資産を使用する権利を表し,リース負債は当社がリースによるリース金の支払いを義務付けていることを表す.レンタル期間が12ヶ月を超える賃貸契約については、当社はレンタル期間に基づいて計算した賃貸支払現在値を、借地日 にROU資産と負債を記録する。

 

当社は逓増借入金利 を採用しています。開始日賃貸支払い類似期限の担保借入の推定金利に基づいています。 ROU資産には支払いの任意の賃貸支払いも含まれており、レンタル奨励は含まれていません。レンタル条項には、会社がオプションを行使すると合理的に決定したときに、レンタルを延長または終了するオプションを含むことができます。レンタル料金はレンタル期間内に直線的に確認します。

 

また,改正,リース期限の変化,実質固定賃貸支払いの変化や購入対象資産の評価が変化した場合には,純資産収益とリース負債の帳簿価値を再計測する。

 

当社は12ヶ月以下の賃貸契約のために実際の便宜策を選択しており、当該等の合意に関する純収益資産やリース負債は確認していない。当社はまた、その賃貸契約のためにレンタルと非レンタル部分を分けない実際の便宜策を選択した。

 

F-14

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注2: 重大会計政策(継続)

 

  h. 無形資産:

 

無期限使用寿命を有するとは考えられない無形資産は,その推定使用寿命内に償却され,その範囲は1至れり尽くせり20何年もです。獲得した顧客契約と関係はその推定使用寿命内に実現された経済効果に比例して償却される。直線法と比較して、この会計政策 はこのような顧客契約と関係手配の償却を加速した。 技術、知的財産権、商標はその推定耐用年数内に直線的に償却する。

 

  i. 長期資産減価:

 

当社が保有または使用しようとしている長期資産 (資産グループ)は、使用権資産及び識別可能無形資産を含み、イベントや状況変化がある資産の帳簿金額 が回収できない可能性があることを示す場合には、ASC 360“物件、工場及び設備”によって減値審査を行う。

 

これらの資産の回収可能能力は、各資産グループの帳簿価値と資産グループによって予想される将来の未割引キャッシュフローとを比較することによって測定される。 資産が減値とみなされる場合、どの減値の金額も、減値資産の帳簿価値と公正価値との差額で計量される。

 

2021年12月31日までに,当社は減価損失$を記録した1152021年に生産停止された製品の商標と関連がある。この金額は 販売とマーケティング費用で確認されました。

 

当社は2020年12月31日までの年度に関する減値 を記録していません。

 

  j. 営業権:

 

営業権とは、企業合併における購入価格が買収の有形及び無形資産純資産値を超えた部分を指す。営業権は償却されませんが、毎年減値評価を行ったり、イベントや状況の変化が帳簿価値が回収できない可能性があることを示している場合。当社は今回の営業権減値評価に使用する報告単位が1つしかないことを決定しました。潜在的減値を評価するために,当社は当社の時価から報告単位の公正価値を推定し,その金額を報告単位の帳簿価値と比較した。当社が報告単位の帳簿価値 がその公正価値を超えると判断した場合、減値費用を計上する必要がある。会社は会計年度ごとの12月31日に年次減値テストを行い、減値指標があればより頻繁な減値テストを行う。

 

2021年12月31日までの2年間、減価損は確認されていない。

 

  k. 公正価値計量:

 

現金及び現金等価物、貿易売掛金、前払い費用、その他の売掛金、貿易支払金及びその他の支払すべき帳簿額は、当該等の金融商品の短期満期日によりその公正価値と一致する。

 

F-15

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注2: 重大会計政策(継続)

 

公正価値は退出価格であり、市場参加者間の秩序ある取引において資産または移転負債を売却する際に受信された金額を表す。したがって、公正価値は市場に基づく計量であり、市場参加者が資産または負債のために定価を設定する際に使用される仮定に基づいて決定されるべきである。三級公正価値階層構造を構築し、このような仮説と計量公正価値評価方法で使用される投入を考慮する基礎とする

 

  レベル1- アクティブ市場でのオファー(調整されていない)、すなわち、会社が計量日に得ることができる同じ資産または負債の見積もり。

 

  レベル2- 直接又は間接的に観察可能な資産又は負債の第1級見積以外の他の投入。

 

  レベル3- 資産や負債の観察できない投入。

 

観察可能な投入の獲得可能な は、ツールによって異なる可能性があり、例えば、ツールのタイプ、市場の流動性、および取引特有の他の特徴を含む様々な要因の影響を受ける可能性がある。評価値が市場であまり見られないモデルや投入 に基づいていれば、公正価値の診断にはより多くの判断が必要であり、関連ツールは3段階に分類される。

 

公正価値システムはまた、公正価値を計量する際に観察可能な投入を最大限に使用し、観察できない投入を最大限に減少させることをエンティティに要求する。

 

  l. 収入確認:

 

ASC 606によれば、当社の収入は、Cyrenの電子メールセキュリティ、ネットワークセキュリティ、アンチマルウェア、およびbr}高度な脅威保護製品のためのリアルタイムクラウドベースのサービスの販売から来ている。

 

同社は,そのすべての解決策 を購読サービスとして販売したり,エンドユーザとみなされるOEMで販売したり,完全なセキュリティサービスとして直接企業に販売したりしている.

 

F-16

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注2: 重大会計政策(継続)

 

会社は核心原則に基づいて収入を確認し、すなわち制御権を会社の顧客に譲渡する金額は、会社が収入で得た対価格を反映すべきだ。この核心原則を実現するために、同社は以下の5つのステップをとった

 

  1) 顧客との1つまたは複数の契約の表示−会社は、ASC 606に従ってその契約を決定する際に、契約の条項および条件およびそれらの慣用的なビジネス慣行を考慮する。契約が承認されたとき、会社は顧客と契約を締結したと判断し、会社は譲渡するサービスに関する各当事者の権利を決定することができ、会社はサービスの支払条項を決定することができ、会社は顧客が能力及び支払いの意図があると判断し、契約は商業的実質を有する。契約開始時に、会社は、2つ以上の契約が合併して単一契約に計上されるべきか否か、及び合併契約又は単一契約に1つ以上の履行義務が含まれているか否かを評価する。会社は、顧客の履歴支払い経験を含む様々な要因に基づいて顧客の支払い能力や意思を決定し、新規顧客であれば、その顧客に関する信用及び財務情報に基づいている。

 

  2) 契約における義務履行の認定契約において約束された履行義務は、顧客に転送されるサービスに基づいて決定され、これらのサービスは、i)顧客が単独でまたは第三者または会社がいつでも利用可能な他のリソースと共にサービスから利益を得ることができるように異なることができ、ii)契約の背景において、サービスの転送を契約内の他の承諾とは別に識別することができることを含む。1つの契約に複数の承諾されたサービスが含まれている場合、会社は、約束されたサービスが契約の背景で区別できるかどうかを決定するために判断を運用する。このような基準が満たされなければ、約束されたサービスは総合履行義務とみなされるだろう。

 

  3) 取引価格の決定-取引価格は、サービスを顧客に移転することと引き換えに、会社が獲得する権利があると予想される対価格に基づいて決定される。会社の判断によれば、契約下の累積収入は将来的に大きな逆転が生じない可能性が高く、可変対価格は取引価格に含まれる。一般的に、当社は価格保護、株式ローテーション、リベート、または返却権利を提供しません。2019年、契約には重要な融資部分が含まれている。

 

可変考慮要素-販売収入 は販売純価格(すなわち取引価格)で記録され、可変対価格の推定を含む。取引価格に含まれる可変対価格額 は制限されており, 不確実性解決後の累積収入金額が大きく逆転しない可能性がある範囲でのみ純販売価格に含まれている.会社のサービスがいくつかのサービスレベルの承諾に達していない場合、会社の顧客は可変対価格形式を表すサービスポイントを獲得する権利がある。当社は歴史上、当社の購読契約に要求される信頼性や性能定義レベルに影響を与える重大なイベント を経験していません。したがって、本報告に記載されている間、連結財務諸表には、これらの契約に関連する推定返金はない。

 

  4) 契約における履行義務の取引価格配分-契約が単一履行義務を含む場合、取引価格全体をその単一履行義務に割り当てる

 

F-17

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注2: 重大会計政策(継続)

 

  5) 会社が業績義務を果たしたときや義務を果たしたときに収入を確認する·サービスの制御権が顧客に転送されると、会社は収入を確認し、金額は、これらのサービスと交換するために、企業が獲得する権利があると予想される対価格を反映する。当社はいかなる付加価値税や販売税を差し引いた収入純額を記録しています。

 

注文サービス収入-契約条項は、通常、購読ベースの許可モードからの加入サービス収入に基づいている1つは至れり尽くせり三つ(1)会社のセキュリティすなわちサービスプラットフォームまたは脅威情報サービス許可からの購読料と、(2)ソフトウェアサポートおよび関連する将来更新の購読料を含み、ソフトウェア更新は、技術の性質が急速に変化するため、ソフトウェア更新がソフトウェアから利益を得る能力に重要である。ホストオンデマンドサービス スケジュールは,ホストサービスをサポートするソフトウェアを持つ権利をクライアントに提供しない.収益 は、持続的なセキュリティ更新、アップグレード、脆弱性修復、メンテナンスからサポートされます。会社は契約期間内に平均的に制御権を移譲するため、経過時間の方法を用いて進捗を測定した。したがって,他の 収入確認基準を満たせば,購読サービス 収入に関する固定対価格は通常契約期間内に直線的に確認され,アクセス権限を提供した日から計算される.その会社のほとんどの契約は契約期間内にキャンセルできません。会社が契約条項に従って契約を履行できない場合、顧客 は通常、契約を終了する権利があります。 会社のいくつかの顧客は所定の価格で追加の購読サービスを購入することを選択することができます。これらのオプションはケースベースで評価されているが,通常実質的な権利は提供されておらず,それらの定価が会社のSSP 以上であるため,単独の履行義務は生じない.

 

繰延収入-会社 は、現金支払いを受けた場合、会社の業績前に繰延収入を記録し、契約期間内の収入を確認します。

 

延滞手数料

 

同社は内部販売者に支払う販売手数料を資本化しており、これらの手数料は通常、顧客契約を取得する増分である。これらの費用は連結貸借対照表に繰延手数料と表記されている。手数料が増加し、顧客契約がなければ発生しない場合、会社はその販売補償計画に基づいてコストを延期すべきかどうかを決定する。継続購読契約の販売手数料は、新規契約と更新契約との間の手数料率に実質的な差があるため、初期契約を購入するために支払われる手数料に見合った手数料とはみなされない。最初に契約を取得したときに支払われる手数料は、推定された受益期間内に償却され、更新契約に関する手数料は、契約延長期間内に償却される。償却は顧客契約下の予想将来収入フローに基づいて確認されます。繰延販売手数料の償却は、添付の合併経営レポートにおける販売およびマーケティング費用に含まれています。Br社は、同業者の技術寿命と顧客寿命の推定および会社自身の履歴データに基づいて、初期購読契約を買収するために支払う手数料の受益期間を決定する。 会社は、会社の予想確認費用の時間に基づいて、繰延手数料を現在の手数料または長期手数料に分類する。br社は、これらの繰延契約買収コストに影響を与える可能性のある受益期間のイベントまたは状況変化が発生したかどうかを決定するために、これらの繰延契約契約を買収するために支払う手数料の受益期間を決定する。本報告に掲げる期間は重大な減価損失を記録していない。

 

2021年12月31日および2020年12月31日までの当社資本は1,169そして$1,095手数料と償却費用はそれぞれ$です1,320そして1,517それぞれ,である.

 

F-18

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注2: 重大会計政策(継続)

 

  m. 研究開発コスト純額:

 

資本化技術を除いて、研究·開発コストは発生した運営報告書に計上されている。

 

  n. 資本化の技術:

 

同社は,アプリケーション開発段階で発生したそのセキュリティサービスを支援する内部利用技術に関する開発コスト を資本化している.予備プロジェクト活動と実施後活動に関する費用 は,業務報告書上で発生した研究·開発費用として支出される。資本化された内部使用技術は、貸借対照表上の無形資産に含まれ、その推定使用寿命内に直線的に販売され、使用寿命は一般に推定される1つは至れり尽くせり三つ何年もです。償却費用 は収入コストの下で確認します。管理層は、これらの資産の使用年数を毎年評価し、これらの資産回収性に影響を与える可能性のあるイベントや環境変化が発生した場合に減値テスト を行う。

 

  o. 信用リスクの集中度:

 

当社には重大な表外信用リスク集中はありません。

 

会社を集中的な信用リスクに直面させる可能性のある金融商品には、主に現金と現金等価物、貿易売掛金が含まれる。同社の現金と現金等価物の大部分はドルで投資され、アメリカ、ドイツ、アイスランド、イギリス、イスラエルの主要銀行に保管されている。米国でのこのような投資は保険限度額を超える可能性があり、他の管轄区には保険がありません。 経営陣は、当社が投資した金融機関は高い信用信用を持つ機関であるため、これらの投資の信用リスクが最も低いと考えています。

 

当社の貿易売掛金は、主に北米、ヨーロッパ、イスラエル、アジアにある会社との取引から来ています。当社は過去の催促経験、顧客の信用、現在及び未来の経済状況及び市況 に基づいて、当社が催促しにくいと考えている金額について、信用損失口座を設定して準備します。信用損失準備金はbrドルである118そして$2012021年12月31日と2020年12月31日にそれぞれ。2021年12月31日現在と2020年12月31日現在の不良債権利益は685それぞれ,である.

 

  p. 株式ベースの報酬を計上する:

 

ASC 718-“報酬-株式報酬”- (“ASC 718”)は、付与日にオプション定価モデルを使用して、株式に基づく支払い報酬の公正価値を推定することを会社に要求する。最終的に付与される予定の部分奨励の価値は、会社の総合運営報告書で必要なサービス 期間の費用として確認されます。

 

当社は各奨励の必要なサービス期間内に、推定没収を差し引いた後、その奨励価値を直線的に確認する補償費用 。 付与前の実際の没収履歴に基づいて没収すると推定されます。ASC 718は、付与時に没収を推定することを要求し、実際の没収がこれらの推定と異なる場合、後続の期間に必要な修正を行う。推定没収金額は、実際の歴史上の帰属前没収金額に基づいて計算される(ASU 2016-09年度の採択によると、当社は予想帰属の賠償数を推定するための政策選択を行っている)。

 

F-19

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注2: 重大会計政策(継続)

 

同社はブラック·スコアーズオプション定価モデルを用いて付与された株式オプションの公正価値を推定している。オプション定価モデルは多くの仮定を必要とし、その中で最も重要なのは期待株価変動率と期待オプション期限である。期待変動率は、付与日までの直近期間の実際の履歴株価変動から計算され、オプションの期待期限に等しい。 オプション付与の期待期限は、歴史経験に基づいて付与されたオプション期待未償還期間を表す。無リスク金利は同期間の米国債収益率に基づいている。会社は従来配当金を派遣しなかったし,予見可能な配当計画もなかった.

 

2021年および2020年に付与されたオプションの公正価値は、付与された日にBlack-Scholesオプション定価モデルを使用して推定され、このモデルは以下の仮定を有する

 

    十二月三十一日までの年度  
株式オプション   2021     2020  
波動率     67% - 71 %     47% - 60 %
無リスク金利     0.40% - 1.12 %     0.23% - 1.40 %
配当率     0 %     0 %
所期期間(年)     4.10       4.10  

 

  q. 1株当たり基本的かつ希釈して純損失:

 

1株当たりの基本純損失は今年度発行された普通株の加重平均で計算されている。1株当たり純損失は,毎年発行されている普通株の加重平均に,年内に発行されたと考えられる希釈性潜在普通株の加重平均 を加えて算出した。

 

2021年と2020年には、基本的に1株当たり純損失と希釈後の1株当たり純損失の分母に違いはない。会社が純損失を報告している期間には、逆償却株オプション、制限性株式単位、転換手形、転換可能債券と引受権証の影響は含まれておらず、希釈後の1株当たり純損失 は1株当たり基本損失に等しい。2021年12月31日と2020年12月31日までの年度1,489,620そして1,190,183潜在普通株の反希薄化作用のため、潜在普通株はそれぞれ希釈純1株当たり収益の計算範囲に計上しない。

 

  r. 解散費:

 

当社のイスラエルにおける解散費brはイスラエルの“労使関係支払法”に基づいて計算され,計算方法はその従業員の最近の月給に貸借対照表日までのその従業員の雇用年数を乗じたものである。会社のすべてのイスラエル人従業員に対する義務は毎月の預金、解散費基金と保険証書及び課税項目の全額によって提供される。これらの資金や保険証書の価値は会社の貸借対照表に資産として入金される。

 

預金資金には、貸借対照表までの累計利益とbr}損失が含まれています。イスラエルの労使支払法や労働協定に規定されている義務を履行した後にのみ、預金を引き出すことができる。入金資金の価値はこれらの保険証書の現金上納価値に基づいている。

 

F-20

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注2: 重大会計政策(継続)

 

2014年10月から、会社がイスラエルの新入社員と締結したbr協定は、1963年の“退職報酬法”第14節に制約されている。会社の解散費支払いはその解散費義務の代わりになった。従業員の1年ごとの月給を全額入金した後、双方の間で解散費問題について追加計算することはなく、会社も従業員に追加料金を支払うことはありません。また、関連債務や代行従業員が当該等の債務を納付した金額は貸借対照表に記載されていません。一旦納付金額 が支払われると、当社は法に基づいて従業員への債務を解除することができます。

 

2021年12月31日と2020年12月31日までの年間解散費は$31そして$40それぞれ,である.

 

  s. 所得税:

 

当社はASC 740、“所得税”(以下、“ASC 740”と略す)に従って所得税を計算する。ASC 740は、資産と負債の財務報告と課税ベースとの間の差異に基づいて繰延税金資産および負債口座残高を決定し、予想差が逆転したときに発効する制定された税率および法律を使用して計量する負債方法の使用を規定する。当社は、繰延税金資産をその推定可変価値に減少させるために、必要に応じて推定手当を提供し、brが繰延税金資産全体の一部を実現できない可能性が高い。

 

ASC 740は、税務頭寸の負債を確認および測定する2つのステップ方法を含む。第1のステップは、税金申告書において採用されたか、または採用されることが予想される税収立場を評価することであり、方法は、既存の証拠の重みが、技術的利点を評価した後、税務立場が任意の関連する控訴または訴訟過程の解決を含む監査において維持される可能性が高いことを示すかどうかを決定することである。第2のステップは、税金優遇を超過として測定することである50最終決済時に実現可能な%(累積基準)。

 

  t. 総合的な損失:

 

当社は米国会計基準220号“総合収益”に基づいて総合損失を会計処理している。全面損失は一般に期間内の株主権益のすべての変動を指すが,株主投資や株主への分配による変動は除外する。当社はその 項の他の全面損失は、その本位貨幣が現地通貨として決定された子会社を代表する本位貨幣換算調整の損益に関係していることを確定した。

 

  u. 最近発表され採択された公告:

 

2019年12月、FASBはASU 第2019-12号を発表し、ASC 740によれば、“所得税の会計処理を簡略化する”に基づき、主題740の一般原則のいくつかの例外を削除することにより、所得税の会計処理 を簡略化し、適用の整合性を向上させるための既存のガイドラインを修正した。 本ガイドラインは、この財政年度内の過渡期を含む2020年12月15日以降の財政年度に適用される。Br社は2021年1月1日にこの新ガイドラインを採択した。ASU 2019−12年度の採用は連結財務諸表 に実質的な影響を与えていない

 

F-21

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注2: 重大会計政策(継続)

 

  v. まだ採用されていない新しい会計公告:

  

2020年8月、財務会計基準委員会はASU 2020-06、 ASCサブテーマ470-20“債務--”転換と他のオプション“を持つ債務”とASCサブテーマ815-40“ヘッジ-エンティティ自己持分契約”を発表した。この基準は、転換可能債務ツールと転換可能優先株の会計モデル数を減少させる。分離モード制約を継続する変換可能ツールは、(1)宿主契約と不明確かつ密接に関連する埋め込み変換特徴を有する変換可能ツールと、派生ツールの定義に適合し、派生商品会計例外範囲に適合しない変換可能債務ツールと、(2)割増の高い発行された転換可能債務ツールと、そのプレミアム が実収資本として記録される更新可能債務ツールと、を含む。この更新における改訂は、これらの年度内の移行期間を含む2021年12月15日以降の会計年度に適用される。早期採用は許可されているが、2020年12月15日以降の財政年度より早く、これらの財政年度内の過渡期を含めてはならない。ASU 2020-06の採用は、連結財務諸表に実質的な影響を与えていない。

 

注3: 財産と設備、純額

 

   十二月三十一日 
   2021   2020 
コスト:        
コンピュータと周辺機器  $11,422   $13,080 
オフィス家具と設備   701    875 
賃借権改善   856    861 
           
    12,979    14,816 
           
減価償却累計を差し引く   (10,796)   (10,868)
           
財産と設備、純額  $2,183   $3,948 

 

減価償却費用合計は$2,142そして$2,349 はそれぞれ2021年と2020年である.

 

F-22

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注4: 無形資産、純額

 

  a. 生存が確定された無形資産:

 

   十二月三十一日 
   2021   2020 
元の金額:        
顧客契約と関係  $5,170   $5,398 
技術   21,216(*)   21,903(*)
商標   596    1,630 
           
元の金額の合計   26,982    28,931 
           
累計償却:          
顧客契約と関係   (4,776)   (4,863)
技術   (17,358)   (14,934)
商標   (544)   (1,337)
           
累計償却する   (22,678)   (21,134)
           
無形資産、純額  $4,304   $7,797 

 

(*) $も含めて14,062そして$14,405それぞれ2021年12月31日と2020年12月31日までの資本化技術。資本化された技術は$を含む0そして$725それぞれ2021年12月31日と2020年12月31日現在、まだ償却が開始されていない。

 

2020年12月31日までの年度では,プロジェクトに関する累積コストが販売可能な製品に変換されないことが決定したため,社は行っている研究開発を抹消した。したがって、ドル696運営費とドルで確認しました49資本化利息に関連して は財務費用,純額に計上される。

 

2021年12月31日までの年度では,プロジェクトに関する累積コストが販売可能な製品に変換されないことが決定したため,社は行っている研究開発を抹消した。したがって、ドル577運営費とドルで確認しました27資本化利息に関連して は財務費用,純額に計上される。

 

2021年12月31日までに、会社は減価損失$を記録した1152021年に生産停止された製品の商標と関連がある。この金額は販売とマーケティング費用で確認されました

 

当社は2020年12月31日までの年度に関する減値 を記録していません。

 

  b. 償却すべき無形資産は直線法を用いてその推定使用年数内に償却するが、償却を加速した上で償却する顧客関係は除外する。

 

次の表は、主要カテゴリ無形資産の加重平均残余償却期間を示している

 

   (単位:年) 
顧客契約と関係   10.9 
技術   0.8 
商標   0.9 

 

F-23

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注4: 無形資産純資産(継続)

 

c.2021年と2020年の償却費は$2,941そして$2,823それぞれ,である.

 

  d. 来年度の償却費用の合計は以下のように見積もられる

 

2022  $2,815 
2023   924 
2024   138 
2025   129 
2026   121 
その後…   177 
      
合計する  $4,304 

 

注5: 商誉

 

2021年12月31日と2020年12月31日までの年間営業権簿額面の変化状況は以下の通り

 

   12月31日までの年度、 
   2021   2020 
年初残高  $21,476   $20,246 
           
外貨換算調整   (1,102)   1,230 
           
年末残高  $20,374   $21,476 

 

F-24

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注6: 引受金とその他の事項

 

  a. イスラエルで登録設立されたCyREN有限会社は、イスラエル革新管理局(IIA)が後援したプロジェクトに基づいて、その研究と開発支出に一部の資金を提供し、イスラエルで行われたある研究と開発活動を支援する。

 

具体的な研究と開発では、同社は$を受け取った6,444IIAから2021年12月31日までの参加支払いですが、2018年以降は贈与がありません。その中で ドル2,617製品販売に関する特許権使用料で保険業監督に返済しなければならないIIAがこの計画に参加したことへの見返りとして、同社は同計画開発製品の売上高の3%に印税を支払うことを約束し、最高で贈与額の100%を受け取り、LIBOR年利率で計算した利息を加えることができる。受信したIIA参加によると、将来の販売に支払うべき特許権使用料に対する同社の承諾総額は、支払われたまたは計算されるべき特許権使用料を差し引いたものである2,617そして$2,714それぞれ2021年12月31日と2020年12月31日まで。2021年12月31日と2020年12月31日までに年度を終える129そして$137それぞれ受取り内審局特許権使用料の収入コスト と記す.

 

  b. 訴訟:

 

  i. その会社は現在どんな法的訴訟やクレームにも参加していない

 

F-25

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注7: 賃貸借証書

 

同社は賃貸方式でオフィスと車両をレンタルしている。

 

同社には様々なオフィススペースや車両の運営リースがあり,レンタル期間は2030年までである。以下は、2021年12月31日現在の経営権資産と経営リース負債の概要です

 

経営的リース使用権資産  $9,280 
      
賃貸負債を経営し、流動  $1,618 
長期経営賃貸負債   8,624 
      
リース負債総額を経営する  $10,242 

 

2021年12月31日現在、私たちが残りのレンタル期間内に資産を使用する権利br}の最低レンタル料は以下の通りです

 

十二月三十一日までの年度    
2022  $2,014 
2023   1,865 
2024   1,709 
2025   1,653 
2026   1,617 
その後…   2,859 
      
未割引賃貸支払総額  $11,717 
      
差し引く:利息   (1,475)
      
賃貸負債現在価値  $10,242 

 

F-26

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注7: レンタル(継続)

 

不動産賃貸料は#ドルです2,781そして$2,803 2021年12月31日と2020年12月31日まで年度。

 

Cyrenは2021年12月31日までに2カ所の不動産を転貸した。転貸収入は$663そして$5252021年12月31日および2020年12月31日まで12カ月。

 

2021年12月31日現在、すべての経営リースの加重平均残存期間と割引率は以下の通り

 

残りのレンタル期間と割引率:    
     
加重平均残存賃貸年限(年)   6.4 
      
加重平均割引率   4.36%

 

注8: 株主権益

 

  a. 一般情報:

 

普通株式は,その保有者 が当社の株主総会に参加して株主総会で投票する権利と,発表時に配当金を取得する権利を通知される.

 

  b. 普通株式および引受権証の発行:

 

2021年2月16日、当社は複数の機関投資家に直接発行を登録した600,000普通株、買い取り価格は$23.001株当たりの収益は,純収益は約$である12.6百万ドルです。同社は今回の発行で得られた資金を運営資金や一般企業用途に活用しようとしている。

 

会社はまた、最大購入のために、配給代理またはその指定者に引受権証を発行します36,000普通株、代表6発行中に売却された普通株式総数の割合 配給代理権証の行使価格は普通株1株当たり28.75ドル、あるいは発行価格の125% に相当し、2021年8月16日から行使可能であり、発売発効日から5年以内に行使可能である。

 

2021年9月17日、当社は複数の機関投資家に増発を指向した707,639普通株、買い取り価格は$14.401株と引受権証(Br)は最大で購入できる707,639$の普通株を行使する12.00一株ずつです。株式承認証は直ちに行使し,brで終了するMarch 17, 2025.

 

会社はまた、最大購入のために、配給代理またはその指定者に引受権証を発行します42,459普通株、代表6.0発行中に売却された普通株式総数の割合 配給代理権証の行使価格は1株18.00ドル、あるいは1株発行価格の125%に相当し、直ちに行使でき、2025年3月17日に終了する。

 

c.変換可能手形 :

 

2018年12月5日、会社は $を発行しました10,000非公開で発行された変換可能手形の元本総額これらの手形はCyrenの無担保,無従属債務であり,金利は5.75%であり,半年ごとに支払い,(I)現金50%,(Ii)50%現金または普通株であり,Cyrenが選択した.br}手形期限は3年,2021年12月満期である.手形の発行価格は1株3.90ドルで、将来の株式発行の規模と価格および総流通株数に応じて、加重平均ラチェット機構を用いて調整することができる。 2019年11月7日、Cyrenは配当終了を発表し、毛収入8,019ドルを調達した。今回発行した結果として,変換可能チケットの変換価格は3.73ドルに調整した.付記8(B)では2021年2月16日に発売されているため,変換可能チケットの変換価格 は3.38ドルに調整されている。付記8(B)では2021年9月17日に発売されているため,変換可能チケットの変換価格 は3.02ドルに調整されている.また、当該等の手形は、当社の制御権が何か変更された場合に直ちに両替しなければならない(あるいは制御権が取引を変更した価格が交換株価を下回った場合は償還しなければならない)。

 

会社で利子支出 $が発生した543そして$574それぞれ2021年12月31日と2020年12月31日までである。

 

2020年12月31日までの12ヶ月間、当社は半年ごとに利息を支払い、総額は$に達します575その中で$は288現金で支払い、残りは発行することで13,983株式です。

 

2021年12月31日までの12ヶ月間、当社は半年ごとに利息を支払い、総額は$に達します575その中で$は288現金で支払い、残りは発行することで26,425株式です。

 

同社は累計利息#ドルを計上している0 と$32それぞれ2021年12月31日と2020年12月31日まで。

 

元金残高$10,000 変換可能チケットの期限が切れた時点で2021年12月5日それは.変換可能なチケットについては、他の義務は存在しない。

 

F-27

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注8: 株主権益(継続)

 

  d. 変換可能債券の発行:

 

2020年3月、当社は選定された認可投資家団体と購入契約を締結し、$を購入します10,250私募発行の転換可能債券の元本総額。取引終了時に会社は約#ドルを受け取りました9,400($を差し引いて純額800発行費用中)。

 

これらの債券はCyrenの無担保従属債務で5.75年利%は、半年ごとに現金や普通株形式で支払い、Cyrenが選択します。 債券期限は4年で、2024年3月に満期になります期限が切れる前にその条項に基づいて転換しない限り。これらの債券の転換価格は$である15.001株ごとに671株あたり$普通株1,000債券の元本金額。 転換価格は未来の株式発行の価格と時間、その他の慣例に応じて調整することができます。 価格と他の条件を満たした後、Cyrenは債券を強制的に転換する権利があります。

 

会社で利子支出 $が発生した677そして$601それぞれ2021年12月31日と2020年12月31日までである。

 

2020年12月31日までの12ヶ月間、当社は半年ごとに利息を支払い、総額は$となります289これは発行することで14,047株式です。

 

2021年12月31日までの12ヶ月間、当社は半年ごとに利息を支払い、総額は$となります518これは発行することで31,298株式です。

 

2020年12月31日までの12ヶ月間に、3人の債券保有者が$を転換した364債券の元金に利息を加えて、これは彼らの持っている債券の一部です。 元金と利息は発行によって24,150株式です。

 

2021年12月31日までの12ヶ月間に、3人の債券保有者が$を転換した909債券の元金に利息を加えて、これは彼らの持っている債券の一部です。 元金と利息は発行によって60,074株式です。

 

同社は累計利息#ドルを計上している137 と$167それぞれ2021年12月31日と2020年12月31日まで。

 

2021年12月31日現在の転換可能債券残高は,債務発行コストを差し引いた純額は$である8.6百万ドルです。

 

2021年12月31日現在、転換可能債券の元本残高は$9.0百万ドルです。

 

  e. 持分インセンティブ計画:

 

2016年12月22日、会社の株主は新しい株式計画である2016年株式激励計画(“株式激励計画”と略称する)を承認した。この計画とそのそれぞれのイスラエル付録は、当時のすべての既存の従業員とコンサルタントの株式オプション計画の代わりになった。

 

持分インセンティブ計画は 制限株式単位(“RSU”)およびオプションの発行を許可する.オプションおよびRSUは、通常、4年 年内に付与される。持分インセンティブ計画によって付与されるオプションは、一般に付与日から6年後に満期になります。オプションとRSUは,購入者が雇用関係を終了したり,会社との他の関係を停止したりした場合に帰属を停止する株式購入の1株当たり権利価格は付与日の1株当たり普通株公正時価の100%を下回らなければならない。オプション期間内にキャンセルまたは されていない任意のオプションおよびRSUは、将来の付与のために使用されてもよい。

 

F-28

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注8: 株主権益(継続)

 

On July 30, 2019, 当社の株主は、2016年株式インセンティブ計画とそれぞれのイスラエル付録項の下で予約発行された普通株式数を合計560,000株普通株に増加させることを承認した。 .

 

2021年12月31日までに301,556株式インセンティブ計画によると、当社の普通株式は将来の付与にも使用可能である。

 

  f. 非従業員取締役株式オプション計画:

 

2016年12月22日、会社の株主は、2016年の非従業員取締役持分インセンティブ計画(“非従業員取締役計画”)の新しい株式計画を承認した。この計画とそれぞれのイスラエル付録は、既存のすべての取締役株式オプション計画に代わっている。

 

非従業員取締役は 制限株式単位(“RSU”)およびオプションの発行を許可する予定である。非従業員br計画に従って付与された各オプションおよびRSUは、通常、4年以内に付与される。各購入株式の行使価格はすべてこの購入株式が日普通株を授与する公平な市価に等しい。非従業員取締役計画により付与されたオプションは、通常、付与日 から6年後に満期になります。当社との関係を終了した場合,オプションおよびRSUは帰属を停止する.

 

2019年7月30日、会社の株主は、非従業員取締役計画とそのイスラエルの付録の発行のために保留されている普通株式数を増加させることを許可した57,500普通株です。

 

2021年12月31日までに34,903当社の普通株式は後日非従業員取締役に付与することができます。

 

  g. この計画によると、会社員と取締役の株式オプション活動の概要は以下の通り

 

   番号をつける
全 個のオプション(1)
   重みをつける
平均値
トレーニング
値段(1)
   重み 平均値
残り
契約
用語
(年)
   骨材
固有
 
2021年1月1日に返済されません   310,293   $41.80    3.18   $
     -
 
                     
授与する   13,525    14.02           
鍛えられた   
-
    
-
           
期限が切れて没収される   (142,532)   43.26           
                     
2021年12月31日現在の未返済債務   181,286   $38.58    2.74   $
-
 
                     
帰属し、2021年12月31日に帰属予定のオプション   177,136   $38.80    2.71   $
-
 
                     
2021年12月31日の行使可能オプション   131,918   $40.69    2.27   $
-
 
                     
年内に付与されるオプションの加重平均公正価値       $7.37           

 

(1)株式と1株当たりのデータは反映されるように遡及調整されている会社20株1株逆分割は2022年2月8日に発効なお、付記13(B)で述べたように。

 

F-29

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注8: 株主権益(継続)

 

上表 中の合計内的価値は,オプション保有者が期間の最終日にオプションを行使したときに受け取った総内的価値を表す(当社普通株の期間最終日の公正価値と行使価格に現金オプション数を乗じた差額).

 

2021年12月31日および2020年12月31日までの年間で,オプションを行使した総内的価値は$である0.

 

2021年12月31日及び2020年12月31日までの年間で、従業員及び取締役の株式購入権の加重平均授与日の公正価値を$とする7.40そして$13.20お別れします

 

2021年12月31日現在、会社は $を持っている603非既得株式オプションに関する未確認報酬支出は,残りの加重平均 の間に確認される予定である1.67何年もです。

 

  h. 2021年12月31日現在、未返済の従業員と取締役オプションは、以下のように行使価格範囲に区分されている

 

卓越した  練習可能である 
1株当たりの権益(1)  オプション
未完了(1)
   重み 平均値
残り
契約
生活は
   重みをつける
平均値
トレーニング
単価
共有 (1)
   オプション
行使可能 (1)
   重みをつける
平均値
トレーニング
単価
共有 (1)
 
$6.40 - $32.80   50,920    3.09   $26.75    28,578   $30.49 
$34.00 - $40.00   35,002    1.80   $37.76    31,165   $38.18 
$41.80 - $42.80   55,584    3.29   $41.82    36,459   $41.82 
$46.00 - $55.00   31,248    2.27   $47.81    28,601   $47.62 
$58.00 - $64.00   8,532    2.65   $59.06    7,115   $59.07 
                          
    181,286    2.74   $38.65    131,918   $40.69 

 

(1)株式と1株当たりのデータは、付記13(B)で述べたように、2022年2月8日に施行された20株1株の逆分割を反映するように遡及調整されている。

 

  i. 非従業員と非取締役向けの選択肢:

 

発行日  オプション
未完了(1)
   1株当たりの権益(1)   行使可能なオプション(1)   以下のように行使できる
2016年2月10日   2,000   $28.80    2,000   二月二十二日
2017年1月24日   1,250   $40.00    1,250   1月から23日まで
                   
    3,250         3,250    

 

(1)株式と1株当たりのデータは、付記13(B)で述べたように、2022年2月8日に施行された20株1株の逆分割を反映するように遡及調整されている。

 

オプションは3ヶ月ごとに1/16のレートで付与され、 を行使することができる。

 

会社 は2021年12月31日現在、非従業員非既得株式オプションに関する未確認報酬支出を有していない。

 

F-30

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注8: 株主権益(継続)

 

  j. この計画によると、会社の従業員、取締役、非従業員に対するRSU活動の概要は以下の通りである

 

   番号をつける
個のRSU(1)
   重みをつける
平均値
授与日
公正価値(1)
 
2020年12月31日に授与·廃止   109,175   $30.00 
           
授与する   286,670    15.67 
既得   (43,913)   29.76 
没収される   (7,625)   25.76 
           
2021年12月31日に帰属の付与とキャンセル   344,307   $18.20 

 

(1)株式と1株当たりのデータは、付記8(B)で述べたように、当社が2022年2月8日に発効した20株1株の逆分割を反映するように遡及調整されている。

 

同社は2021年12月31日現在約$を保有している4,849RSUに関する未確認補償費用は,加重平均期間中に確認される予定である 2.53何年もです。

 

  k. 2021年12月31日と2020年12月31日までの年間、会社のすべての株式ベースの奨励に関する株式ベースの報酬支出総額は以下の通り

 

   12月31日までの年度、 
   2021   2020 
収入コスト  $269   $105 
研究開発   224    291 
販売とマーケティング   324    244 
一般と行政   1,638    1,751 
           
   $2,455   $2,391 

 

注9: 所得税

 

  a. 会社税構造:

 

  i. イスラエルの法人税率と実際の資本利益税は23% in 2021 and 2020.

 

  二、 同社のドイツ子会社はドイツ税を納めなければならない,総合税率は約30%.

 

  三、三、 他の非イスラエル子会社はそれぞれの居住国の税法に基づいて課税される。

 

会社が海外子会社の収益を無期限再投資しようとした場合、繰延の納税義務は提供されない。2021年12月31日と2020年12月31日現在、外国子会社の未分配収益はない。

 

F-31

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注9: 所得税を繰り越す

 

  b. 1969年イスラエルの“産業奨励法”で規定された税金優遇:

 

当社は現在、“工業(税収)奨励法”で定義されている“工業会社”の資格に適合している可能性があるため、機械、設備、建物の特別減価率、特許償却、その他のいくつかの無形財産権、株式発行費用の控除を含む特定の税収割引を受ける資格がある可能性がある。

 

  c. 純営業損失繰越:

 

Cyren Ltd.税務の原因で繰り越した純営業損失は2021年12月31日まで$である114,185資本損失を#ドルに繰り越す17,844課税所得額から将来無期限に相殺される費用を繰り越すことができる。

 

2021年12月31日現在、米国子会社brの純営業損失は$に転換している42,758連邦税収目的と$のために12,896国家税収の目的で。これらの損失はアメリカ子会社の将来のアメリカでの課税所得を相殺するかもしれません2022年から2041年までに期限が切れる。

 

経営陣は現在、将来の課税収入の見積もりによると、赤字繰越に関する繰延税金資産は予見可能な将来さらには使用されない可能性があると信じている。そのため、繰延税金資産をその可変価値に減値するために推定値の準備を提供した。

 

  d. 繰延所得税:

 

繰延所得税は、財務報告目的のための資産および負債の帳簿価値と所得税目的のための金額との間の一時的な差異の純税収影響を反映する。2021年12月31日と2020年12月31日現在、会社の繰延税金は以下の点に関連している

 

   十二月三十一日 
   2021   2020 
繰延税金資産:        
         
純営業損失が繰り越す  $36,127   $32,628 
資本損失繰越   4,104    4,104 
他にも   3,413    3,651 
           
減価準備前の繰延税金資産   43,644    40,383 
推定免税額   (43,296)   (39,831)
           
繰延税金資産は,推定準備後の純額を差し引く   348    552 
           
繰延税金負債:          
           
無形資産   (550)   (1,054)
一過性差異   (205)   (153)
           
繰延税金負債   (755)   (1,207)
           
繰延税金負債、純額(*)  $(407)  $(655)

 

(*) すべての金額は外国の繰延税金のためです

 

F-32

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注9: 所得税を繰り越す

 

  e. 理論税収割引(費用)の入金:

 

2021年12月31日までの当社の法定税率と実税率との主な照合項目は、推定免税額 $の増加に関連しています4,587繰越損失で増加する。

 

2020年12月31日までの当社の法定税率と実税率との主な入金項目は、推定免税額 $の増加に関するものです3,554繰越損失で増加する。

 

調節に使用される法定税率 はイスラエル社の税率である。

 

  f. 税引前損失給付(費用)には以下の内容が含まれています

 

   12月31日までの年度、 
   2021   2020 
国内では  $(15,870)  $(11,967)
外国.外国   (7,307)   (5,417)
           
税引き前損益  $(23,177)  $(17,384)

 

  g. 税金割引(費用)には以下が含まれています

 

   現在までの年度
12月31日、
 
   2021   2020 
当期税額:        
外国.外国  $(82)  $(64)
国内では   
-
    
-
 
           
   $(82)  $(64)
           
繰延税金:          
外国.外国  $220   $185 
国内では   
-
    
-
 
           
   $220   $185 
           
税収割引,純額  $138   $121 

 

F-33

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注9: 所得税を繰り越す

 

  h. 不確定税収に関する未確認税収割引の期初と期末金額を入金すると以下のようになる

 

   十二月三十一日 
   2021   2020 
期初残高  $526   $470 
数年前の税務頭寸に関する増加(減少)   32    12 
為替レートの影響   (41)   44 
           
期末残高  $517   $526 

 

税収が確認されていない全金額 が確認されれば、会社の年間有効税率を下げる。不確定な税務状況が確認された税額割引は、総合貸借対照表における他の長期負債項目を以下に示す。

 

  i. 納税評価:

 

当社とその一部の子会社は2021年12月31日現在、イスラエルと外国所得税申告書を提出した。2017年現在(2017年を含む)の全納税年度は、イスラエル合併所得税申告書に関する訴訟時効が終了している。

 

当社の米国子会社の納税申告書に関する訴訟時効は2018年(2018年を含む)までの全納税年度内に閉鎖されます。

 

当社ドイツ子会社の納税申告書に関する訴訟時効は2017年(2017年を含む)までの全納税年度中に停止発効します。

 

当社は税務監査と決済に関する合理的な予見可能な結果について十分な準備をしていると信じています。どの会社の税務監査の最終税務結果は、会社の所得税支出と課税項目に反映された結果とは異なる可能性がある。この等の違いは、当社の所得税の計上や査定期間の純収益(赤字)に大きな影響を与える可能性があります。

 

注10: 市場と地理情報を細分化する

 

運営部門の報告方式は企業の各構成部分の支持と定義された内部報告方式と一致し、これらの情報に関する単独財務情報を得ることができ、首席運営決定者が定期的に評価し、資源 と評価業績をどのように割り当てるかを決定することができる。その会社の最高経営決定者はその最高経営責任者だ。会社の最高経営責任者は総合的な基礎に基づいて提出された財務情報を検討する。会社は1つの業務活動のみであり,合併単位レベル以下のレベルやコンポーネントの運営,運営結果,計画に対して部門マネージャーが担当していない.そこで同社はすでに1つは運営と報告可能な部門。

 

F-34

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注10: 細分化市場と地理情報(継続)

 

  a. 以下は、顧客の課金アドレスに基づいて、地理的地域別に提供される解決策の総収入である

 

   12月31日までの年度、 
   2021   2020 
アメリカです  $13,821   $17,377 
ドイツ   7,979    8,500 
ヨーロッパは他にも   3,732    4,006 
アジア太平洋地域   2,120    1,790 
イスラエル   3,044    4,203 
他にも   491    512 
           
   $31,187   $36,388 

 

  b. 主なお客様:

 

2021年12月31日と2020年12月31日までの年間で、会社収入の19%と23%がそれぞれ単一顧客から来ている。他の顧客の収入が総収入に占める割合はいずれも10%を超えない。

 

  c. 残り履行義務:

 

2021年12月31日まで、約 ドル29,566収入の10%は未履行(または一部未履行)の取消不能契約の残り履行義務で確認されると予想される当社は2022年にこれらの余剰履行義務のうち約69%の収入を確認し、2023年には約24%の収入を確認し、残りはその後に確認する予定だ。

 

  d. 顧客タイプ別の収入:

 

   12ヶ月まで
十二月三十一日
 
   2021   2020 
OEM/組み込みセキュリティ(*)  $24,845   $29,465 
企業/中小企業(**)   6,342    6,923 
   $31,187   $36,388 

 

(*) 市場代表は、そのクライアントおよびユーザのクライアントを保護するために、Cyren脅威検出サービスおよび脅威情報をインフラおよび/または製品に供給する。
(**) この市場では,Cyrenは企業顧客に電子メールセキュリティ製品,脅威情報,雲に基づく砂箱脅威分析を提供し,彼らの従業員,データ,IPを保護する.

 

F-35

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注10: 細分化市場と地理情報(継続)

 

  e. 以下は、同社の地理的地域純額で計算した長期有形資産である

 

   十二月三十一日 
   2021   2020 
イスラエル  $5,612   $6,490 
アメリカです   1,017    1,964 
ドイツ   3,945    5,247 
他にも   889    1,147 
           
   $11,463   $14,848 

 

注11: 財務費用、純額

 

   12月31日までの年度、 
   2021   2020 
収入:        
現金と現金等価物の利息  $
-
   $2 
費用:          
利子と割引の増加   (1,277)   (1,259)
外貨両替差額、純額   (18)   (325)
他にも   (65)   (65)
           
    (1,360)   (1,649)
           
合計する  $(1,360)  $(1,647)

 

注12: 関連先

 

  a. 関連先との残高:

 

   十二月三十一日 
   2021   2020 
支払利息課税-転換可能手形(*)  $
-
   $32 
支払利息課税-転換社債(*)   4    4 
短期変換可能手形(**)   
-
    10,000 
長期転換債券(*)   238    234 

 

(*) 2018年12月5日に締結された交換可能手形に関する6月及び12月期の半年度支払利息と、2020年3月19日に締結された交換可能債券に関する9月及び3月期の半年度支払利息。詳細はそれぞれ8(C)と8(D)を付記する.
(**) 関連株式交換可能手形は2018年12月5日に締結され、元金はすでに2021年12月に返済された。付記8(C)を参照。もっと詳細を知っています。
(***) 2020年3月19日に締結された転換可能債券と関連がある。付記8(D)を参照。もっと詳細を知っています。

 

F-36

 

サイロン株式会社です。その子会社は

 

連結財務諸表付記

(単位は千ドルで株や1株当たりのデータは含まれていません)

 

注12: 関連先(続)

 

  b. 関係者との取引:

 

   12月31日までの年度、 
   2021   2020 
収入(*)  $42   $
-
 
           
変換可能手形利息支出(**)  $542   $575 
転換債券の利子支出(*)  $19   $15 

 

(*) 2021年第3四半期に署名された新しいOEM顧客契約に関連しており、その中で同顧客と同じ投資家を共有している。
(**) 2018年12月5日に締結された交換可能手形に関する6月および12月に満期となる半年度利息支払いに関連している。 T彼の元金は2021年12月に返済される。付記8(C)を参照。もっと詳細を知っています。
(***) 2020年3月19日に締結された転換可能債券に関する9月および3月に満期となる半年度利息支払いに関連している。付記8(D)を参照。もっと詳細を知っています。

 

注13: 後続事件

 

  a. 逆配当と法定配当金の増加

 

2022年2月7日会社株主特別総会では、会社株主は1:4~1:20の範囲の逆株式分割(会社定款細則の関連改正を含む)を承認し、取締役会が決定した割合と日付に従って発効し、会社定款を改訂し、会社の法定株式(及び相応の法定普通株)を最大2.16億新シェケルに増加させることを許可した。取締役会は20株交換1株の逆分割の実施を許可し、会社の法定株式を2.16億新シェケルから2.4億新シェケルに増加させた。

 

2022年2月8日、会社はその普通株式ILSの逆分割を発表した0.15額面は1:20の割合で計算すると、2022年2月8日(“発効日”)に発効する。同社の普通株は2022年2月9日に分割調整に基づいて取引を開始し、既存の取引コードは“CYRN”である。

 

詳細は総合財務諸表付記1(C)を参照されたい。

 

  b. 2022年2月融資

 

2022年2月10日当社はいくつかの機関投資家と証券購入協定を締結し,これにより,当社は非公開配給方式で760,757株の普通株を発行·売却し,最大2,368,318株の普通株を購入する事前助成権証および最大3,129,075株の普通株を購入した一般権証は,総収益は約1,200万ドルであり,配給代理に支払う費用および当社が支払うべき他の発売費を差し引いた。普通株1株及び関連普通権証の購入価格は3.835ドルであり、1部の事前資金援助権証及び関連普通権証の購入価格は3.834ドルである。普通権証の使用価格は3.71ドルで、直ちに権利を行使することができ、2027年8月16日に期限が切れる。事前資金権証の行使価格は$である0.001すべてが行使されるまで,ただちに行使することができる.私募は2022年2月14日に終了した。今回の発行で得られた資金は運営資金と一般企業用途に用いられる。

 

当社も配給代理或いはその指定者に株式承認証を発行し、最大187,745株の普通株を引受し、発売普通株総数の6.0%を占めている。配給代理権証の行使価格は1株4.7938ドル、あるいは1株発行価格の125%に相当し、直ちに行使でき、2027年8月16日に終了する。

 

 

F-37

 
00-000000035200000P 1 YP 3 Y株式と1株当たりのデータは、付記13(B)で述べたように、当社が2022年2月8日に発効した20株1株の逆分割を反映するように遡及調整されている。株式と1株当たりのデータは、付記8(B)で述べたように、当社が2022年2月8日に発効した20株1株の逆分割を反映するように遡及調整されている。誤り会計年度000108457700010845772021-01-012021-12-3100010845772022-02-2800010845772021-06-3000010845772021-12-3100010845772020-12-3100010845772020-01-012020-12-310001084577アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2019-12-310001084577イギリス放送:共有資本メンバー2019-12-310001084577US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2019-12-310001084577アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2019-12-310001084577アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2019-12-3100010845772019-12-310001084577アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-01-012020-12-310001084577イギリス放送:共有資本メンバー2020-01-012020-12-310001084577US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-01-012020-12-310001084577アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-01-012020-12-310001084577アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-01-012020-12-310001084577アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-12-310001084577イギリス放送:共有資本メンバー2020-12-310001084577US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310001084577アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-12-310001084577アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-12-310001084577アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001084577イギリス放送:共有資本メンバー2021-01-012021-12-310001084577US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001084577アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-12-310001084577アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001084577アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-12-310001084577イギリス放送:共有資本メンバー2021-12-310001084577US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310001084577アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-12-310001084577アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-12-310001084577SRT:最大メンバ数アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2022-02-070001084577アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2022-02-012022-02-070001084577SRT:最小メンバ数2021-01-012021-12-310001084577SRT:最大メンバ数2021-01-012021-12-310001084577SRT:最小メンバ数CyRN:資本化技術のメンバー2021-01-012021-12-310001084577SRT:最大メンバ数CyRN:資本化技術のメンバー2021-01-012021-12-310001084577SRT:最小メンバ数コンピュータや周辺機器のメンバーは2021-01-012021-12-310001084577SRT:最大メンバ数コンピュータや周辺機器のメンバーは2021-01-012021-12-310001084577SRT:最小メンバ数US-GAAP:OtherEnergyEquipmentメンバー2021-01-012021-12-310001084577SRT:最大メンバ数US-GAAP:OtherEnergyEquipmentメンバー2021-01-012021-12-310001084577SRT:最小メンバ数アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2021-01-012021-12-310001084577SRT:最大メンバ数アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2021-01-012021-12-310001084577SRT:最小メンバ数2020-01-012020-12-310001084577SRT:最大メンバ数2020-01-012020-12-310001084577US-GAAP:ComputerEquipmentMembers2021-12-310001084577US-GAAP:ComputerEquipmentMembers2020-12-310001084577アメリカ-GAAP:OfficeEquipmentMembers2021-12-310001084577アメリカ-GAAP:OfficeEquipmentMembers2020-12-310001084577アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2021-12-310001084577アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2020-12-310001084577イギリス放送:RDMメンバー2020-01-012020-12-310001084577イギリス放送:RDMメンバー2020-12-310001084577イギリス放送:RDMメンバー2021-01-012021-12-310001084577イギリス放送:RDMメンバー2021-12-310001084577US-GAAP:顧客関連無形資産メンバ2021-12-310001084577US-GAAP:顧客関連無形資産メンバ2020-12-310001084577米国-GAAP:特許技術者2021-12-310001084577米国-GAAP:特許技術者2020-12-310001084577米国-公認会計原則:商標メンバー2021-12-310001084577米国-公認会計原則:商標メンバー2020-12-310001084577US-GAAP:顧客関連無形資産メンバ2021-01-012021-12-310001084577米国-GAAP:特許技術者2021-01-012021-12-310001084577米国-公認会計原則:商標メンバー2021-01-012021-12-3100010845772021-02-012021-02-1600010845772021-02-160001084577アメリカ公認会計基準:保証メンバー2021-01-012021-12-310001084577US-GAAP:PrivatePlacementMembers2021-09-012021-09-170001084577アメリカ公認会計基準:保証メンバー2021-09-012021-09-1700010845772018-12-0500010845772018-12-012018-12-050001084577Cyrn:IssuanceOfConvertibleNoteesMembers2021-01-012021-12-310001084577US-GAAP:変換可能ノードPayableMember2020-03-310001084577CYRN:転換可能な債務メンバー2020-03-3100010845772020-03-012020-03-310001084577US-GAAP:変換可能ノードPayableMember2021-01-012021-12-310001084577CYRN:転換可能な債務メンバー2021-12-310001084577CYRN:転換可能な債務メンバー2021-01-012021-12-310001084577US-GAAP:変換可能ノードPayableMember2021-12-310001084577CYRN:転換可能な債務メンバー2020-01-012020-12-310001084577CyRN:転換可能な債務の発行部数メンバー2020-01-012020-12-310001084577CyRN:転換可能な債務の発行部数メンバー2021-01-012021-12-3100010845772019-07-012019-07-310001084577CYRN:非従業員計画メンバー2021-12-310001084577米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-12-310001084577米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-01-012021-12-310001084577会社名:従業員と役員株式オプションメンバー2020-12-310001084577会社名:従業員と役員株式オプションメンバー2021-01-012021-12-310001084577会社名:従業員と役員株式オプションメンバー2021-12-310001084577アメリカ国立放送局:RangeOne2021-12-310001084577アメリカ国立放送局:RangeOne2021-01-012021-12-310001084577CYRN:RangewoMembers2021-12-310001084577CYRN:RangewoMembers2021-01-012021-12-310001084577アメリカ放送局:RangeThreeMembers2021-12-310001084577アメリカ放送局:RangeThreeMembers2021-01-012021-12-310001084577CYRN:RangeFourMember2021-12-310001084577CYRN:RangeFourMember2021-01-012021-12-310001084577センター:RangeFiveMembers2021-12-310001084577センター:RangeFiveMembers2021-01-012021-12-310001084577環球網:練習価格範囲メンバー2021-12-310001084577環球網:練習価格範囲メンバー2021-01-012021-12-310001084577CyRN:リリース日3メンバー2021-12-310001084577CyRN:リリース日3メンバー2021-01-012021-12-310001084577CyRN:リリース日4メンバー2021-12-310001084577CyRN:リリース日4メンバー2021-01-012021-12-310001084577CyRN:リリース日5メンバー2021-12-310001084577米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2020-12-310001084577米国-GAAP:販売コストメンバー2021-01-012021-12-310001084577米国-GAAP:販売コストメンバー2020-01-012020-12-310001084577米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2021-01-012021-12-310001084577米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2020-01-012020-12-310001084577アメリカ公認会計基準:販売とマーケティング費用メンバー2021-01-012021-12-310001084577アメリカ公認会計基準:販売とマーケティング費用メンバー2020-01-012020-12-310001084577アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2021-01-012021-12-310001084577アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2020-01-012020-12-310001084577国:アメリカ2021-01-012021-12-310001084577国:アメリカ2020-01-012020-12-310001084577国:徳2021-01-012021-12-310001084577国:徳2020-01-012020-12-310001084577SRT:ヨーロッパメンバ2021-01-012021-12-310001084577SRT:ヨーロッパメンバ2020-01-012020-12-310001084577SRT:アジア太平洋地域メンバ2021-01-012021-12-310001084577SRT:アジア太平洋地域メンバ2020-01-012020-12-310001084577国/地域:IL2021-01-012021-12-310001084577国/地域:IL2020-01-012020-12-310001084577米国-公認会計基準:他のメンバーを再分類2021-01-012021-12-310001084577米国-公認会計基準:他のメンバーを再分類2020-01-012020-12-310001084577CYRN:OEMとEmbeddedSecurityMember2021-01-012021-12-310001084577CYRN:OEMとEmbeddedSecurityMember2020-01-012020-12-310001084577協会:企業と中小企業のメンバー2021-01-012021-12-310001084577協会:企業と中小企業のメンバー2020-01-012020-12-310001084577国/地域:IL2021-12-310001084577国/地域:IL2020-12-310001084577国:アメリカ2021-12-310001084577国:アメリカ2020-12-310001084577国:徳2021-12-310001084577国:徳2020-12-310001084577センター:他のメンバー2021-12-310001084577センター:他のメンバー2020-12-310001084577アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2022-02-080001084577アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2022-02-012022-02-080001084577アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2022-02-012022-02-100001084577アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2022-02-10Xbrli:共有ISO 4217:ドルISO 4217:ILSXbrli:共有ISO 4217:ドルXbrli:共有ISO 4217:ILSXbrli:純