添付ファイル 10.22

プロトコルにお問い合わせください

2022年6月3日

スティーブン·スナイダー

Hill都市コンサルタント有限責任会社

六百号、ベネチア南部を経由します

フロリダ州デルレイビーチ、郵便番号:33484

尊敬するbrスティーブ:

CareCloud, Inc.(“CareCloud”)は、本書面協定(“合意”)における以下の条項と条件を受け入れた後、実行議長のコンサルタントとして契約を提供したいと考えています。本プロトコルにおいて,“CareCloud”とは,CareCloud,Inc.,その付属会社,親会社,子会社,関連会社を指す.

1. サービス;補償。本コンサルティングプロトコル添付ファイルAに記載されているサービス(“サービス”)を提供するために最善を尽くします。 本コンサルティングプロトコル第4節(条項)に規定されている時間内にサービスを提供します。お客様のサービスを考慮して、CareCloudは添付ファイルA(“お支払い”)に従ってお支払いいたします。

2. 税。あなたに提供されたサービスがあなたに支払うお金は何の種類の税金も差し引かれません。非従業員の身分に適合します。あなたは一人でCareCloudが本コンサルティングプロトコルに従ってあなたに支払う連邦、州、地方税の支払いを担当します。

3. とCareCloudの関係.あなたはCareCloudの従業員、代理、またはパートナー としてサービスを担当するのではなく、独立請負業者として働いています。したがって、あなたはCareCloud従業員福祉計画に参加することもなく、添付ファイルAおよび2022年6月2日のRSUプロトコルに規定されたbrを超える他の補償も得られません。あなたはCareCloud またはCareCloudを代表していかなる約束や契約をする権利もなく、あなたはどの個人またはエンティティにもあなたがこのような 権力または権限を持っていることを表す権利はありません。

4. 期限;終了。

a. 本諮問協定は、2022年6月6日(“発効日”)または双方が書面で合意した他の日から発効し、発効日(“条項”)後24ヶ月以内に継続して有効である。

b. いずれか一方が現在の期限が終了する前に30(30)日以上で他方に更新しない書面通知を出さない限り,本プロトコルの下の期限は自動的に1(1)年を継続しなければならない
c. CareCloud は本問合せプロトコルを終了する権利があり,コンサルタントが本プロトコルに深刻に違反し,CareCloudが違反状況を詳細に説明する書面通知を受けてから30(30)日以内にその違約行為を是正できなかった場合である
d. 本コンサルティングプロトコルは、あなたが死亡したときに自動的に終了するか、または障害者となり、このような障害が本プロトコルの義務を履行する能力を著しく損なう場合に自動的に終了します
e. コンサルティングプロトコルが終了または更新しない場合には、SOW第4(B)節に規定されている場合を除き、終了または更新しない発効日 以降には、追加の支払いが満了することはない。満了後、あなたがCareCloudと別の約束がない限り、あなたは本プロトコルの下の任意のさらなるサービスを停止し、CareCloudが所有する任意のデバイスおよびすべてのデバイスをCareCloudに返却します

5. 競合していないサービス.一般的に、あなたは同時にあなたのサービスを他人に提供します。 あなたはCareCloudが提供する可能性のある任意のさらなるタスクを自由に受け入れまたは拒否することができます。しかし、本コンサルティングプロトコルのbr期限内および本コンサルティングプロトコルが早期に終了した日から(1)年内に、本プロトコルの下で負担されるサービスに関連する、または関連する任意のサービス、プロジェクト、譲渡、または契約を第三者に負担することはできません。このコンサルティングプロトコルに従って実行されるサービスが、締結可能な任意の他のコンサルティングプロトコル、承諾、または受けコンサルタントと競合しないことを確実にしなければなりません。それにもかかわらず、コンサルタント が買収機会を発見し、CareCloudが最初に機会を獲得し、追跡を拒否した場合、コンサルタントはその後、その機会を他の潜在的な買手に提供する可能性がある。

6. は秘密にしておきます。本コンサルティングプロトコルの場合、“機密情報”は、すべてのコンピュータプログラム、ソースコード、対象コード、ユーザガイドまたはマニュアル、図面、設計、プログラム、計画、公式、提案、マーケティングおよび販売計画、財務情報、コスト、定価情報、およびCareCloud、その付属会社、親会社、顧客または顧客患者の業務に関連する任意の情報を意味するべきである。顧客情報、プロトコルに関する情報、患者情報、保護された健康情報 およびCareCloud、その付属会社および顧客の業務におけるまたはそれに合理的に関連するすべての方法、概念または考え方。CareCloudの明確な許可を得ない限り、コンサルタントは、直接または間接的にあなたの利益または 目的のためにいかなる秘密情報も使用しないことに同意し、他人にも開示せず、発効日からCareCloudとのコンサルティング関係を終了してから1(1)年以内に、この期間を延長しなければならない。もし管理法 (すなわちHIPAA)が延長を要求する場合。コンサルタントは,CareCloudの指示を遵守することと,コンサルタントが現在または今後秘匿情報に対して負う可能性のあるすべての法的義務に同意する.コンサルタントまたは本合意条項に従って秘密情報を開示する者が法的に機密情報の開示を余儀なくされた場合, コンサルタント は、CareCloudが保護命令または他の適切な救済措置を求めることができ、および/または本諮問プロトコルの規定を遵守することを放棄することができるように、CareCloudに直ちに書面通知を出さなければならない。このような保護命令または他の救済措置を得ることができなかった場合、またはCareCloudが本相談プロトコルの規定を遵守することを放棄した場合、コンサルタントは、法律がコンサルタントに開示を要求する部分の秘密情報のみを提供し、信頼できる保証、すなわち秘密待遇が機密情報を付与されるように最善を尽くすであろう。双方は,本条項は問合せ関係と本問合せプロトコルの終了後も有効であることに同意した.

7. 出版物。あなたは、CareCloudの書面承認を事前に取得しなければなりません。本コンサルティングプロトコルおよび本プロトコルの下のサービスに関連する任意のプレゼンテーションまたは出版物を提出または発行することができ、またはCareCloudが本プロトコルで開示される内容および時間に関する任意のプレゼンテーションまたは出版物またはプレゼンテーションを提出または発行することができます。CareCloudはこのような承認を拒否または拒否する権利を保持する。

8. 知的財産権。このコンサルティングプロトコルに従って作成または生成される可能性のあるすべての作業製品は、“雇用された仕事”であり、CareCloudの固有財産でなければならないことを理解してください。本コンサルティングプロトコルによれば、あなたは、サービスによって生成された任意の発明、著作権可能材料、または商業的アイデア、または計画をCareCloudに直ちに開示しなければなりません。このようなプロトコルの慣例によれば、あなたは、さらなる補償を必要とすることなく、CareCloudに、またはそのような発明、著作権可能材料、または商業的アイデア、または計画下の任意の知的財産権の譲渡を促進するであろう。あなたは、CareCloudが費用を負担し、必要または適切なファイルを実行し、CareCloudと協力して、米国および/または他の国/地域のCareCloudの譲渡を確立、登録、記録、または他の方法で記録することに同意する。

9. 賠償:コンサルタントは、CareCloud、その上級管理者、取締役、従業員、および代理人 の任意の責任、損失、クレーム、損害、費用(弁護士費および他の弁護費用を含むが、これらに限定されないが含まれる) の賠償に同意し、コンサルタントが本相談契約に実質的に違反するために生じる、または関連する費用を損害から保護する。諮問協定の下のコンサルタント責任は,CareCloudが賠償要求を出す1年前までに本相談プロトコルに基づいてコンサルタントに支払う総金額に限定されなければならない.上記の規定にもかかわらず、本協定第9節は、CareCloudの取締役および上級管理者責任保険シート、CareCloudとStephen Snyderまたはコンサルタントとの間の過去または現在の関係、またはそれに関連するbrを含むが、CareCloudの役員および上級管理者責任保険シート、CareCloudとStephen Snyderまたはコンサルタントとの間の過去または現在の関係を含む、会社の定款、定款、デラウェア州一般会社法、契約または保険証券の下でのいかなる賠償権利を制限するものと解釈されてはならない。

10. 非招待状:コンサルタントは、本“コンサルティング協定”の発効日から本“コンサルティング協定”の終了後1年以内に、コンサルタントは、CareCloudと任意の管理者、従業員、br}代表または代理、またはその任意の子会社または関連会社との雇用関係を妨害または妨害しようとするか、またはCareCloudまたはその任意の子会社または関連会社との雇用関係を妨害または誘導しようとするいかなる行為にも直接または間接的に従事しないことを約束する。その中の誰かとの契約条項に違反したりします。コンサルタントはまた、コンサルタントが直接または間接的に(自分または第三者を代表する)本相談プロトコルの終了日から1(1)の年内に、訪問、質問、提案、または他の方法で業務を展開するか、またはコンサルティング、実施、実践管理、医療課金および/または関連サービス(書き起こしサービス、自動呼注意サービス、課金ソフトウェアのような電子実践管理サービスを含む)において業務を展開しようと試みることを試みることを約束し、brに同意し、約束する。スケジュールソフトウェアなどおよび/または電子医療請求書または健康記録サービス (EMR/EHR)は、どこに位置するか、またはbr}にかかわらず、CareCloudの任意の既存、パイプライン、または後に買収されたクライアントとビジネスを展開する。双方は,本条項は問合せ関係と本問合せプロトコルの終了後も有効であることに同意した.

11. 保証。あなたはCareCloudに宣言し、保証します:(A)業界基準に適合し、すべての適用された法律、法規、および他の法律要件に適合し、CareCloudのCareCloud場所の政策を遵守する専門的な方法 で本プロトコルの下のすべてのサービスを実行します。(B)添付ファイルAに規定された基準に従ってサービスを実行します。(C)あなたは米国市民であるか、または米国で働く権利があり、本諮問協定の有効期間内になく、1986年の“移民改革·制御法”およびその修正案および条例に違反することもなく、(D)あなたは、本諮問協定を締結し、本諮問協定の下での義務を履行する権利が完全にある。

12. ジョブなし。本問い合わせプロトコルがあなたの個人サービスに使用されていることを確認して、全部または一部譲渡、譲渡、または下請けすることはできません。本節の規定に違反したいかなる譲渡も無効である.

13. 総則。この諮問協定はニュージャージー州の法律によって管轄されなければならない。CareCloud が他のサービスを実行していないこと、 があなたに任意の他のお金を支払うか、またはあなたと任意の他の合意または約束を締結して任意の合意または約束を達成していないことを確認します(またはそのような合意または約束を提供します)。競合するサービス、独立コンサルタント身分、セキュリティ、出版物、知的財産権、保証に関する義務は、本コンサルティングプロトコルの終了後も有効であり、本コンサルティングプロトコルの発効日から10(10)年以内に有効であります。 本コンサルティングプロトコルは、添付ファイルAと共に双方のテーマに関する完全な合意を述べており、 は、CareCloudと書面協定に署名されない限り、修正することはできません。

上記の条項に同意する場合は、日付を署名し、明記し、本コンサルティング契約を返却してください。

真心をこめて

CareCloud, Inc.

差出人: /s/ キンバリー·ブランチ
名前: キンバリー·ブランチ
タイトル: 総法律顧問

確認しました 同意

そして 受け入れ:

Hill都市コンサルタント有限責任会社

差出人: /s/Stephen Snyder
名前: スティーブン·スナイダー
タイトル: 管理メンバー
日付: June 6, 2022

添付ファイル A

仕事報告書

本作業説明書(SOW)は、CareCloud,Inc.(“CareCloud”または“会社”)およびHill City Advisors,LLC(“コンサルタント”)およびそれらの間のコンサルティングプロトコルに含まれる。本SOWは、コンサルタントが“コンサルティングプロトコル”(以下、“サービス”と略す)に従って実行および提供するサービスおよび作業製品について説明する。本SOW中のいずれかの項目が統合前の問合せプロトコルと一致しなければ,本SOWの条項は制御機能を果たすが,本SOWによって実行されるサービス に限られる.

1. 定義:

本SOWで定義されていない任意の用語は,問合せプロトコルに与えられた意味を持つべきである.本SOWについては:

マネージャー は、CareCloudおよび/またはその子会社が取引および/または目標識別に関する費用スケジュールを有する財務コンサルタント、投資銀行家または他の人を意味する。
発効日は2022年6月6日。
M&A は合併と買収を指すべきである.
参加者 はCareCloudとコンサルタントを指すべきである。
個人とは、任意の自然人、会社、有限責任会社、信託、合弁企業、協会、会社、共同企業、政府機関又はその他の実体を指す。
ロケータ はSOW 4節で与えられた意味を持つべきであり,第4(D)項の規定でしか回復できない。
RSU は制限株式単位である.
Bシリーズ優先株とはCareCloud 8.75%の累積償還可能永久優先株(ナスダックコード:MTBCO)を指す。
サービス は,本SOW 2節で与えられた意味を持つべきである.
SOW 用語は,本SOW 3節で与えられた意味を持つべきである.
目標 とは,CareCloudおよび/またはその子会社と取引可能な会社である.
取引 とは、CareCloudおよび/またはその子会社買収会社のすべてまたはほぼすべての資産または権益を意味する。
取引費はSOW 4節で与えられた意味を持つべきである.
尾部 は,第4(A)条,第4(B)条 または第4(D)条により本問合せプロトコルを終了または継続しない18カ月である.
Targetとの任意の取引について、取引 価値は、支払いされたすべての 現金、株式または他の財産の総価値に対する双方の善意の評価、および CareCloudによって負担されるTargetの任意の負債または債務の価値を意味するべきである。

2. サービス範囲:

コンサルタント は、以下に述べる発効日から、実行議長のコンサルタントとしてCareCloudにコンサルティングサービスを提供しなければならない。 コンサルタントは、以下の事項(総称して“サービス”と呼ぶ)を担当する

業務、M&A、戦略などを含むが、これらに限定されないが、CareCloud実行議長にコンサルティングサービスを提供する。このようなサービスは、含まれるがこれらに限定されない

職務調査、トレーニング、および取引交渉を含むが、これらに限定されないM&A支援サービスを提供する
Brコンサルタントのスキル、業界経験、および連絡先を使用して、目標を探し、決定、および/または会社に紹介する
ニュージャージー州本部で四半期戦略会議に参加しました
会社が割り当てた他の 職責。

業績 は会社の審査を受けなければならない。相談者は、このようなサービスを提供する資格があり、合理的な専門スキルを使用して、本契約の下のサービスを履行するために最善を尽くすと述べている。コンサルタントはCareCloudの標準的な政策、手続き、そして行動規則を遵守し、合法的で正直な態度で行動するだろう。取締役として運営されていない限り、コンサルタントは、代理店または従業員ではなく、CareCloudの独立請負業者であることをいつでも表明することになる。br}コンサルタントは、CareCloud、その親会社、子会社、または付属会社を拘束する権利がなく、CareCloud、その親会社、子会社、または付属会社を代表して任意の約束または任意の契約を締結してはならない。

3. プロトコル条項:

プロジェクトは、2022年6月6日(“着工日”)に開始され、 が早期に終了しない限り、または諮問プロトコル第4条に従って延長されない限り、諮問プロトコルの全期限まで継続されなければならない(“SOW期限”)。

4. 課金表。支払い方法は以下の通りです

顧問.顧問 料率率

スティーブン

スナイダー

(a) 毎年10,000株(10,000)株B系列優先株を予約しているRSU株(“予約金”)は、開業日または双方が共同で合意した他の日に支払い、その後、開業日の年次周年日ごとに支払う;
(b)

CareCloudが期限または末尾の間に完了した取引 の場合、ターゲット会社は、コンサルタントまたは任意の他の非仲介人源によってCareCloudに初めて紹介される: 取引完了後の累積または費用(“取引料”)そして、SOW中に取引を完了する :

上位100万ドル(1,000,000ドル)取引額の8% ;
2番目の100万ドル(100万ドル)の取引金額の6% ;
3番目の100万ドル(1,000,000ドル)の取引金額の4% ;および
取引金額残高の2%

取引費用の支払い は現金またはB系列優先株のRSU株または両者の組合せで支払うべきであり,支払い方法はCareCloudが自ら決定する である.

取引が対価格を含むか、またはある場合、関連する対価格 が支払われない限り、取引費用のその部分は満了すべきではない。

(c) CareCloudによる取引については,その中でターゲット会社は最初に仲介人によってCareCloudに紹介されており,双方はこのような取引についてコンサルタントに同意した取引費を支払うべきである.
(d) いかなる取引費も採用者によって相殺される.
(e) CareCloudによって改訂された と再設定された持分とインセンティブ計画,およびStephen SnyderとCareCloud間のRSUプロトコルは,それぞれStephen Snyderに本プロトコル項の下でRSU形式で支払われたすべての金を支払うべきである.コンサルタントはここで確認し同意し,Stephen SnyderにRSU持分を付与するのは,CareCloudがコンサルタントに等額持分を発行する義務を履行するためである.

コンサルタント:
Hill都市コンサルタント有限責任会社
差出人: /s/ スティーブン·スナイダー
名前 (印刷体): スティーブン·スナイダー
タイトル: メンバーを管理する
日付: June 6, 2022