添付ファイル4.3
株本説明
以下では、当社の株式および当社の改訂·再記載された会社証明書および当社の改正および再記載された会社定款およびデラウェア州会社法(“デラウェア州会社法”)の重大な規定の記述が要約であり、改正および再記載された会社証明書および改正および再記載された定款を参照することによって保持され、それぞれ参考として我々の10-K表年次報告書の添付ファイル3.1および3.2に組み込まれています
一般情報
私たちの法定株式には3.1億株が含まれています
|
|
|
3億株は普通株として指定され、額面は0.01ドルである |
|
|
|
10,000,000株は優先株として指定され、額面は0.01ドルである |
普通株
私たち普通株の保有者は、株主投票を提出するすべての事項において、1株を保有するごとに1票を投じる権利があり、累積投票権を持っていない。私たち株主の役員選挙は選挙で投票する権利のある株主の多数票で決定されなければなりません。普通株式保有者は当社取締役会が発表した任意の配当金を比例的に獲得する権利があるが、当社が将来指定·発行可能な任意の系列優先株の任意の優先配当権の制限を受ける
私たちが清算または解散する場合、普通株式保有者は、すべての債務および他の債務を返済した後に株主に分配し、任意の未償還優先株の優先権によって制限されるように、私たちの純資産を比例的に獲得する権利がある。普通株式保有者には優先引受権、引受権、償還権または転換権がない。私たちの普通株式流通株は有効に発行され、全額支払いされ、評価できない。普通株式保有者の権利、優先権、および特権は、私たちが将来指定および発行する可能性のある任意の一連の優先株保有者の権利に支配され、これらの権利の悪影響を受ける可能性がある
優先株
当社の改正及び再記載された会社登録証明書の条項によると、取締役会は、株主の承認なしに1つ以上の系列の優先株を発行することを指示する権利がある。当社の取締役会は、投票権、配当権、転換権、償還特権、清算優先を含む一連の優先株の権利、優先、特権、制限を適宜決定する権利がある
我々の取締役会に優先株を発行することを許可し、その権利および選好を決定する目的は、特定の発行に対する株主の投票に関する遅延を解消することである。優先株を発行することは、可能な買収、将来融資、他社の目的に柔軟性を提供しているが、第三者が発行した議決権のある株式の大部分の買収を求めたり、阻止したりすることを難しくする可能性がある
登録権
改正および再記載された投資家権利協定は、(1)私たちの普通株が私たちの転換可能な優先株を変換する際に発行または発行可能な普通株式、または(2)第(1)項に記載の株式への配当金または他の分配として発行される任意の普通株、または(1)第1項の株式の交換または置換として発行される任意の普通株を含む“登録可能証券”に関するいくつかの登録権を付与する。これらの登録権に基づいて私たちの普通株式を登録することは
適用される登録宣言が発効したとき、その所有者は、証券法に基づいてこのような株を制限せずに売却する権利がある。改正及び再記述された投資家権益協定によると、吾等は、特別弁護士が所有者に参加するために支払う合理的な費用のうち最大25,000元を含み、所持者は、その株式の売却に関連するすべての引受割引及び手数料を支払う。修正され再記述された投資家権利協定はまた、一般的な賠償と手続き条項を含む。このような登録権は私たちが最初の公募2周年に満期になるだろう
反買収条項
会社の登録証明書の改訂及び再予約及び再予約の添付例
私たちの株主は累計投票権を持っていないので、私たちの株主は私たちが発行した普通株の大部分の投票権を持っていて、私たちのすべての取締役を選挙することができます。当社の会社登録証明書の改正及び再記載の定款規定は、すべての株主行動が書面による同意ではなく、正式に開催された株主会議で行われなければならない。株主特別会議は、私たちの取締役会の多数のメンバー、取締役会の議長、または私たちの最高経営責任者によってしか招集できません
私たちが改正して再記述した会社登録証明書は、当時のすべての投票権のある株の少なくとも66%と3分の2(66-2/3%)の投票権を持っていた保有者が賛成票を投じる必要があり、取締役会規模、罷免取締役、特別会議、書面同意訴訟、累積投票に関する条項を含むいくつかの条項を改正して再記載することができる。私たちの改正と再記述の定款は、私たちの取締役会の簡単な多数票によって、私たちの改訂と再記載された定款を改正または廃止する可能性があるにもかかわらず、当時の議決権を持つすべての流通株の投票権の少なくとも66%と3分の2(66-2/3%)の保有者が賛成票を投じて、私たちの改正と再記述の定款を改正または廃止することができる
私たちが改訂·再記述した会社登録証明書はさらに、私たちの取締役会は、I、II、IIIの3つに分類され、各クラスの任期は交錯し、取締役会独自の権利を与えて取締役会の規模を拡大し、取締役会の拡大や取締役の辞任、死去、または罷免による空きを埋めるために取締役を選挙することが規定されています
排他的フォーラム条項
私たちが書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、私たちが修正して再記載した会社登録証明書規定は、法律で許容される最大範囲内で、デラウェア州衡平裁判所は、以下の側面の唯一かつ独占的な裁判所である:(I)私たちが提起した任意の派生訴訟または訴訟を代表し、(Ii)私たちの任意の取締役、上級管理職、または他の従業員または代理人の私たちまたは私たちの株主に対する受託責任に違反すると主張するいかなる訴訟も。(Iii)DGCLまたは私たちが改訂および再記載した会社登録証明書または改正および再記載の付例の任意の条文に基づいて、私たちに提起された任意の訴訟、またはデラウェア州のDGCLがデラウェア州衡平裁判所に管轄権を与える任意の訴訟、または(Iv)内務原則に基づいて私たちにクレームを提起する任意の訴訟;しかし、専属裁判所の規定は、1934年の“取引所法案”の強制執行のために生じるいかなる責任または義務のための訴訟、または連邦裁判所が排他的管轄権を有する任意の他のクレームには適用されない。また、デラウェア州衡平裁判所が主題物管轄権の欠如によって任意のこのような訴訟を却下した場合にのみ、デラウェア州の別の州または連邦裁判所でこのような訴訟を提起することができるとさらに規定している。私たちが改正して再記述した会社登録証明書はまた、アメリカ合衆国連邦地域裁判所は、証券法に基づいて提出された、私たちまたは私たちの任意の役員、高級管理者、従業員、または代理人の訴訟原因に対する任意のクレームを解決するための独占フォーラムであることを規定している。証券法によると、連邦裁判所と州裁判所は、証券法で規定されている任意の義務または責任を執行するために提起されたすべての訴訟に対して同時に管轄権を持っている, 投資家たちは連邦証券法とその下での規制を放棄してはいけない。そのため、裁判所が証券法に基づくクレームに関する書面選択裁判所の規定を実行するかどうかには、まだ不確実性がある。他の会社の会社登録証明書における同様の選択裁判所条項の実行可能性は、法的手続きにおいて疑問視されており、任意の訴訟において、将来の裁判所は、私たちが改正および再記載した会社登録証明書に含まれる選択裁判所条項が、このような訴訟において適用されないか、または実行できないことを発見する可能性がある。
上記の規定は、私たちの既存株主が私たちの取締役会を交換することを困難にし、もう一方は私たちの取締役会を交換することでわが社に対する制御権を得ることができます。我々の取締役会は我々の上級管理者を保留·解雇する権利があるため、これらの規定は既存の株主や他方が管理職の変動を実現することを困難にする可能性もある。また、非指定優先株の許可により、当社の取締役会が投票権や他の権利や特典を有する優先株を発行することが可能となり、わが社の支配権を変更する試みの成功を阻害する可能性があります
これらの規定は、当社の取締役会構成とその政策が持続的に安定している可能性を高め、いくつかのタイプの取引を阻止することを目的としており、これらの取引はわが社に対する実際または脅威的な買収に関連する可能性がある。これらの規定は,能動的買収提案に対する我々の脆弱性を減少させ,エージェント権で使用可能な何らかの戦略を阻止することを目的としている.しかし、これらの規定は、他の人が私たちの株に対して買収要約を提出することを阻止し、敵意の買収を阻止したり、わが社やわが経営陣への統制権変更を延期したりする効果がある可能性があります。したがって、これらの条項は私たちの株式市場価格の変動を抑制する可能性もあり、これらの変動は実際や噂の買収企図によって引き起こされる可能性がある
デラウェア州会社法第203条
我々はDGCL第203条の制約を受け、この条項はデラウェア州の上場会社が株主が利益株主になった日から3年以内に当該株主といかなる業務合併に従事することを禁止しているが、以下の場合を除く
一般に、第203条の企業合併の定義には、以下が含まれる
一般に、第203条は、“利害関係のある株主”を、その人の関連会社や共同経営会社と共に議決権株を発行した15%以上の実体又は個人を所有しているか、又は利害関係のある株主の地位を確定するまでの3年以内に、当該会社の議決権付き株式を発行した実体又は個人を実益と定義する
法的責任及び弁済事項の制限
当社の会社登録証明書の改訂と再記載の定款規定は、DGCLが許可する最大の程度で私たちの役員と役員ごとに賠償します。私たちは私たちのすべての役員と幹部と賠償協定を締結しました。場合によっては、これらの協定はデラウェア州法律に含まれる具体的な賠償条項よりも広いかもしれません。また、私たちの賠償協定及び取締役及び上級管理者責任保険によると、私たちの役員及び上級管理者は、場合によっては弁護、和解、又は判決の費用を支払うことについて賠償及び保険を受ける。また、デラウェア州の法律で許可されている場合には、取締役としての何らかの受信責任に違反することによる金銭的損害の個人的責任を解消する条項を含む会社登録証明書の改正·再記載を含む。この条項の効果は私たちの権利と私たちの株主がデリバティブ訴訟で取締役が取締役としての受託責任に違反して取締役に金銭損害賠償を追及する権利を制限することです
このような規定はアメリカ連邦証券法に違反する行為を実行できないと考えられるかもしれない
市場に出る
私たちの普通株はニューヨーク証券取引所に上場しており、コードは“FNA”です
移籍代理と登録所
私どもの普通株の譲渡代理と登録者はアメリカ株式譲渡信託会社です。譲渡代理人の住所はニューヨークブルックリン15番街6201号、郵便番号:11219です