アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表格6-K

外国個人発行人報告

規則第13 a-16または15 d-16によると

1934年の証券取引法によると

2023年3月

依頼公文番号：001-40401

エンバク集団AB

(登録者氏名英文訳)

ジャガレガタン4

211 19 Malmö

スウェーデン

(主な行政事務室住所)

再選択マークは、登録者が20−Fまたは40−F用紙の表紙の下で提出されるか、または年次報告書が提出されるか否かを示す。

資産の取得や処分を完了する

2023年3月1日、米国デラウェア州の会社Oatly，Inc.およびその完全子会社Oatly米国運営·供給会社は、YYF設立戦略製造連盟に関連するユタ州オグデンの製造施設(Ogden施設)とテキサス州ダラス-フォートワースに建設中の製造施設(DFW施設とOgden施設とともに、“施設”)をデラウェア州有限責任会社Ya Ya Foods USA LLCに売却することを以前に報告した取引を完了した。2022年12月30日にYYF及びその親会社無菌飲料持株有限会社、デラウェア州有限会社(“買い手親会社”)と締結したいくつかの資産購入協定(“資産購入協定”)の条項(総称して“取引”と呼ぶ)に基づいている。

資産購入プロトコルの条項や条件に応じて，油麻地小輪はその施設を運営するために使用されている大部分の資産を買収し，Oatlyが物件賃貸や当該などの施設に関するいくつかの契約による責任を担っている。会社は引き続きエンバク基地の生産に関連するすべての知的財産権を持っており、エンバク基地は会社のすべてのエンバク製品の主要な独自成分であり、会社はそれが施設でエンバク基地を生産することに関連する自分の設備、固定装置と供給を引き続き所有し、運営している。取引について言えば、油麻地小輪は当社とも契約製造協定を締結し、この合意によると、油麻地小輪はOatlyが提供したエンバク基地を使用してOatlyのためにいくつかの完成品を製造する(“協力包装協定”)。

この取引の対価格として、同社が受け取った総買収価格は約1.014億ドルだった。この総買収価格のうち、8，650万ドルはOgdenローンによるものであり、(A)7，200万ドルは、買い手親会社によって会社に支払われた5，200万ドルの現金および2，000万ドルの約束手形を介して会社に支払われ(以下に述べる)、および(B)1，450万ドルは、将来Ogdenの共有資産を使用するためにクレジットの形で会社に支払われる

施設です。総購入価格の残りの1，490万ドルはDFW融資メカニズムに帰することができ、その中で(A)1，240万ドルはDFW融資メカニズムオートミール基礎生産能力の完成に関連する未来の資本支出を準備するため、および(B)2，500，000ドルは将来のDFW融資メカニズムの共有資産の使用に備えた信用である

取引対価格の一部として、買い手親会社はOatlyに2000万ドルの元票を発行し、2028年5月1日に満期となった(“手形”)。手形の金利は8%から始まり、その後毎年2%ずつ増加する。手形は買い手親会社の創業者兼最高経営責任者によって保証される。買い手親会社の手形項目の責任は連合契約項の下で油麻地小輪の金で相殺することができるが、このような金は共同包協議に従って支払うわけではない。この付記には他の常習条項と条件も記載されている

上記の購入プロトコルの記述は要約のみであり、購入プロトコルの完全なテキストを参照して保持されており、Oatlyは以前に添付ファイル99.2として2023年1月3日に米国証券取引委員会に提出されたForm 6−K報告書に提出されている

前向きに陳述する

Form 6−Kに関するこの報告書には、1995年の“個人証券訴訟改革法”に適合する前向きな陳述が含まれている。本報告に含まれる非歴史的事実陳述の任意の明示的または暗示的陳述は、DFW施設の完了および会社とYYFとの間の持続的な関係に関する条項(協力パッケージ化合意を含む)の陳述、および“予想”、“計画”、“計画”、“信じる”、“プロジェクト”、“予測”、“推定”、“可能”、“すべき”などの言葉を含む陳述を含むが、これらに限定されない。“予想”、“将”、“目標”、“潜在力”、“継続”、“可能性”、および同様の未来または前向きな陳述。展望性陳述は約束でも保証でもなく、既知と未知のリスクと不確実性に関連しており、実際の結果は予想された結果と大きく異なる可能性があり、これらのリスクと不確実性は、予想される条項と時間で提案された取引を完了できなかったことを含むが、これらに限定されない。取引の条件は、同意、譲渡、および規制承認を受け、満たされない可能性がある；私たちは、取引後に私たちの業務を発展させるための予想された相乗効果、経済表現、管理戦略を実現できない；取引に関連する意外なコスト、債務、法的手続きまたは遅延；高インフレコスト圧力を含む一般的な経済条件；私たちの損失と利益を実現あるいは維持できない歴史；新冠肺炎の大流行の影響、ウイルス変異体の伝播を含む, 私たちの業務と国際経済への影響；私たちの品質基準に適合したエンバクまたは他の原材料の供給が減少または限られている；私たちの目標を達成するために、または必要に応じて許容可能な条件でまたは必要な資本を得ることができなかった；私たちの生産施設は損害または中断された；私たちのブランドと名声は、実際または予想された品質または食品安全問題によって損害を受けた；食品安全と食源性疾患事件および関連訴訟、製品リコールまたは規制法執行行動；私たちの競争の激しい市場での競争に成功する能力；また，当社が2022年4月6日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出したForm 20−F年度報告では“リスク要因”の部分的に議論されている他の重要な要因と，当社が米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出した2022年9月30日までのForm 6−K年次報告で“リスク要因”というタイトルで議論されている他の重要な要因が随時更新される可能性がある。本報告にForm 6−Kフォーマットで含まれる任意の前向き記述は、本報告日までを説明するだけであるので、このような陳述に過度に依存してはならない。法律の要件が適用される範囲を除いて、会社は、新しい情報、未来のイベント、または他の理由でも、本報告に含まれる6-Kフォームの任意の前向きな陳述を更新または修正する義務または約束を負わない。

サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。