発行者は目論見書を無料で発行しております

規則第433条に基づいて提出する

日付:2023年2月28日

関連期日は2023年2月27日の予備募集定款補編

登録説明書第333-259311号

$175,000,000

LOGO

普通株

事前出資の引受権証を購入する

普通株株

本無料で書かれた目論見書は、一般株式の公開発行およびTravere Treateutics,Inc.普通株を購入する予備融資株式権証のみに関連しており、参照によって組み込まれた文書を含む、2023年2月27日の期日を有する予備入札説明書付録または予備入札説明書付録および添付の目論見書と共に読まなければならない。この無料で書かれた目論見書中の情報更新は、予備募集説明書付録の情報の代わりに一致しない程度である。この無料で書かれた目論見書は、Travere Treateutics,Inc.発行の証券に事前融資承認株式証を追加し、このような事前融資株式承認証を行使した後に発行可能な普通株を反映し、最新の発展を提供するために“予備募集説明書補充説明書”を補充した。他に説明がない限り、本無料書面目論見書と予備募集説明書補足資料中のすべての情報は、引受業者が追加普通株を購入する選択権を行使しないと仮定し、今回の発行で販売されたすべての事前資金の引受権を全面的に行使することもない

本無料で書かれた目論見書は、予備入札説明書および添付されている入札説明書(それぞれの場合、参照によって組み込まれた文書を含む)を参照してその全文を限定する。予備募集説明書補編において提案され、または参照によって組み込まれた財務情報および他の情報 は、本明細書で説明された変化の影響を受ける程度が変化したとみなされる。証券投資に関する決定を下す前に、本無料で書かれた目論見書は、参照によって組み込まれた文書 を含む、予備入札説明書の付録および添付の入札説明書と共に読まれなければならない。本自由作成目論見書で使用されているが定義されていない大文字用語は,予備入札説明書 付録に与えられた意味を持つ

供物

普通株式を提供します shares.
私たちが提供した前払い援助権証は

また、普通株を購入することを選択した特定投資家に、普通株の代わりに事前に出資する引受権証を提供する。事前に出資した引受権証の初期行権価格は1株当たり0.0001ドルで、何らかの調整が行われる可能性がある。1部の事前資本権証の購入価格は、今回の発行で一般株を一般に販売する価格から0.0001ドル引いたものに等しい。事前資本権証は直ちに行使することができ、すべての予資権証がすべて行使されるまで随時行使することができる。より多くの情報については、我々が提供している事前出資株式承認証の証券説明書brの節を参照されたい。本無料で書かれた目論見書と予備目論見書補足資料は、このような事前出資承認証を行使した後に発行可能な普通株株の発行にも関連している。

ナスダック世界市場記号 私たちの普通株はナスダック世界市場に上場しています。コードはTVTXです。事前融資権証は成熟した公開取引市場がなく、市場は発展しないと予想されています。また、私たちは、いかなる証券取引所や認可取引システムへの上場事前融資権証も申請するつもりはありません。私たちが提供した事前出資株式証の証券説明を参照してください


リスク要因

私たちが今回の発行で提供した事前融資権証は市場を公開していない

今回の発行で販売された予融資権証には既定の公開取引市場はなく、市場は発展しないと予想されています。また、私たちはいかなる証券取引所または認可取引システムへの上場事前融資権証を申請するつもりはありません。活発な市場がなければ、事前計画権証の流動性は制限されるだろう

予備資本権証の保有者は、我々の普通株式を取得する前に、普通株式株主としての権利を有していない

閣下が事前資本承認株式証を行使する際に当社の普通株式株式を取得する前に、閣下は事前資本承認株式証を行使した後に発行可能な当社普通株株式を、配当金の受け取り、投票又は買収要約に応答する権利を含む権利を行使します。あなたの事前出資の引受権を行使する際には、行使日以降の事項について普通株主の権利を行使する権利を記録する権利のみがあります

私たち普通株の主な所有者または実益保有者は、彼らが持っている前払い資金権証の行使を許可されない可能性があります

所有者(その連属会社および他のbr帰属者と共に)は、この行使が施行される直前または後に、保有者が行使直後に私たちが発行した普通株式の9.99%を超える9.99%を有することが条件であり、この割合は、所有者が選択したときに19.99%以下の高いまたは低い割合に変更することができる(このパーセンテージを超えると、ナスダック上場規則第5635(B)条または任意の後続規則に基づく)通知など61日後に事前融資株式証の条項に従って制御権を変更することができる。したがって、あなたはあなたに経済的利益がある時に私たちの普通株に対するあなたの資本権証を行使できないかもしれません。この場合、価値を達成するためにbrの事前融資権証を販売することを求めることができますが、成熟した取引市場や適用された譲渡制限がない場合には、そうすることができないかもしれません


私たちが提供する証券説明書は

私たちは、普通株式、または一部の投資家が選択するために、普通株および事前融資権証の代わりに、私たちの普通株の株式を購入するか、または事前融資権証を提供する。普通株と事前融資権証は同時に を販売する。普通株式と事前融資権証の株式は直ちに分離し、単独で発行することができる。株式募集説明書補充書類及び添付の入札説明書に基づいて、事前資金承認株式証を行使した後に時々発行する普通株式(あれば)も株式募集定款副刊及び付属の株式定款に基づいて発売されることができる

普通株

私たちの普通株の保有者 は私たちの株主が投票した事項で1株1票を所有する権利がある。累積投票権はありません。発行された優先株のいずれかの優先配当権の制約の下で、私たちの取締役会が発表した場合、私たちの普通株式の保有者は、私たちが配当金を支払うために合法的に使用できる資金から配当を得る権利がある。一般的に、株主が議決しなければならないすべての事項は、自ら出席するか、またはその代表によって出席するすべての普通株式が投票する権利のある多数票(または所属役員選挙の場合、多数票で通過する)で通過しなければならない

私たちが発行し、発行され、投票する権利がある発行され、発行された普通株式の50%を代表する持株者は、私たちの株主会議の定足数を構成するために、自らまたは代表を委任しなければならない。ある基本的な会社変更、例えば清算、合併、あるいは私たちの会社登録証明書を修正するためには、私たちの大多数の流通株保有者の投票が必要です。もし私たちが清算または解散すれば、私たちの債務と当時返済されていなかった優先株株主の清算優先権が返済されると、私たちの普通株の保有者は私たちの資産を比例的に共有する権利がある。私たちの会社の証明書は私たちの普通株に償還、転換、あるいは優先購入権を提供しません

あらかじめ出資して株式証明書を発行する

今回発行された予融資権証の重大な条項と条項の概要は以下のとおりである。以下に、今回の発行に関連する8−Kフォームの現在報告されている証拠品として、米国証券取引委員会に提出された今回の発行に関連する8−Kフォームの現在報告されている証拠品として、事前計画権証テーブルによって制限され、このテーブルによって制限される。事前融資承認株式証の表を確認して、事前融資承認株式証に適用される条項と条件の完全な説明を理解しなければなりません。

可運動性それは.前払い資金株式承認証は、所有者毎に選択、全部または部分的に行使することができ、正式に署名された行使通知を吾等に提出し、当該等の行使権利を行使する際に購入した普通株式数を全数支払う方法である。保有者はまた、キャッシュレス行使により予備資本権証を行使することができ、この場合、保有者は、行使時に事前資金権証に規定されている式に基づいて決定された普通株式純株数を受け取る。行権価格は所持者が現金形式ですぐに支払わなければなりません。

運動制限それは.所有者(その連合会社および他の帰属者と共に)は、そのような権力を行使する直前または後に、保有者が行使直後に9.99%を超える発行された普通株式を有することが条件であり、この割合 は、所有者が選択したときに19.99%以下の高いまたは低い割合に変更することができる(このパーセンテージを超えると、ナスダック上場規則第5635(B)条または任意の後続規則に従って制御権を変更することになる)が、事前計画権証の条項によって制限されなければならない

行権価格それは.ここで発売された予め出資した引受権証1部あたりの初期行権価格は1株当たり0.0001ドルである。前払い資金株式承認証は直ちに行使することができ、任意の時間に行使することができ、前払い資金持分証がすべて行使されるまで。行使時に発行可能な普通株の使用価格や株式数は,我々の普通株に影響を与える配当や 分配,株式分割,株式合併,再分類,または類似のイベントが発生した場合に調整される可能性がある

譲渡可能性. 任意の適用証券法を遵守した場合,事前融資権証は発行直後に所有者が単独取引を選択し,譲渡を選択することができる


発売されていないそれは.事前資金調達権証は既定の公開取引市場ではなく、私たちは市場発展がないと予想している。また、我々は、ナスダックグローバル市場を含む、任意の証券取引所またはbr公認の取引システムへの事前融資権証の上場を申請するつもりはない。活発な市場がなければ、事前融資権証の流動性は制限されるだろう

ファンダメンタルズ取引それは.基本取引が発生した場合、事前計画権証に記載されているように、一般に、我々普通株を含む任意の再構成、資本再編または再分類、販売、譲渡、または他の方法で私たちのすべてまたはほぼすべての財産または資産を処分し、私たちは別の人との合併または合併、私たちの50%以上の発行された普通株式を買収し、または任意の個人または団体が、私たちが発行した普通株に代表される50%を超える投票権の利益を得る所有者となる。事前資本金権証の所持者は、事前資本金権証を行使する際に、保有者が当該基本取引の直前に予備金権証を行使する際に受け取る証券、現金又は他の財産の種類及び金額を取得する権利がある

株主としての権利それは.事前出資株式証が別途規定されているか、あるいは所有者によって当社の普通株株式の所有権を有していない限り、事前出資承認持分証所有者は、その事前出資承認権証を行使する前に、配当金の徴収、投票、または買収要約に応答する権利を含む当社の普通株式所有者の権利または特権を有していない

授権代理それは.私たちは前払い資本証の引受権証の代理人とするつもりだ


引受販売

引受業者は初歩募集説明書副刊に記載された引受契約に基づいて事前計画資権証を購入し、その条項は発売中に販売される普通株式に適用される条項とほぼ一致する。事前資金権証の一株当たり引受割引と手数料は、今回の発行で販売した普通株の一株当たり引受割引と手数料に等しい


最近の発展

我々が先に2022年12月31日までの10−K表年次報告書で報告したように,我々のThiola特許組合のライセンシーは®Thiola ECと®特派団製薬会社(特派団)は2022年12月31日現在、3社の模倣薬メーカーから3通の第4段通知状を受け取り、各メーカーにANDA申請を提出し、提案されたThiola EC(チオプロニン)100 mgおよび300 mgの経口錠剤の模倣薬バージョンの承認を要請し、brは、食品によるThiola ECによるシスチン尿症治療の特許満了前(米国特許番号11,458,104,104号特許)をカバーし、104号特許が侵害および/または無効であると主張し、各ANDAは104号特許付与および発売前に提出された

2023年2月28日、PAR製薬会社(以前、米国特許商標局の特許裁判および控訴委員会プログラムを介してThiola ECの模倣薬バージョン(100 mgおよび300 mg)に挑戦する可能性があることを特派団に示していたANDAが、2023年2月24日に米国食品医薬品局の承認を得たことが、米国食品医薬品局のウェブサイトを通じて分かった


一般情報

現在、予備募集説明書の付録に対して他の規定に符合する変更を行い、本無料で書かれた目論見書に記載されている変更を反映する。私たちの普通株に適用されるすべての予備入札説明書補充条項は、発行時に事前融資権証の基礎となる普通株に適用されます

Travere Treateutics,Inc.は、本通信に関連する発売について、自動発効の登録声明(2023年2月27日の予備入札説明書付録および添付の入札説明書を含む)を米国証券取引委員会に提出した。今回の発行に関する初歩的な目論見書の付録はアメリカ証券取引委員会に提出され、日付は2023年2月27日であり、 はアメリカ証券取引委員会のサイトで閲覧できる。予備入札説明書付録と今回の発行に関連する入札説明書のコピーはJefferies LLCから取得することができ、注目:株式シンジケート募集説明書部門、住所:ニューヨークマディソン通り520 Madison Avenue、New York,NY 10022、電話:(877)821-7388、または電子メール:Prospectus_Department@Jefferies.com;NC1-004-03-43北学院街200号、3階、シャーロット、ノースカロライナ州28255-0001注意:募集説明書部門、あるいはdg.prospectus_Requestes@bofa.comに電子メールを送信する;またはSVB Securities LLCから、注意:シンジケート部門、53 State Street、40 Floor、Boston、MA 02109、または電話:(800)808-7525回転6105、またはsyndicate@svbsecurities.comに電子メールを送信します