添付ファイル10.2.1
第1号修正案 SPDR黄金信託 2回目の改訂と再記述
未分配金銀口座協定
本改正第1号(“改訂”)が2023年2月28日に施行されたのは、HSBC銀行株式会社(“HSBC”)とニューヨークメロン銀行が二零一五年七月十七日に締結したSPDR金信託の第二次改正及び再発注された未割当金銀口座協定(“未割当口座協定”)に対して、個人ではなく、SPDR黄金信託(“信託”)の受託者(“受託者”)として締結されたものである。
信託の発起人世界黄金信託サービス有限責任会社(“発起人”)と受託者は2004年11月12日に特定信託契約(随時改訂された“信託契約”)を締結した
HSBC銀行と受託者との間の未分配口座協定とSPDR黄金信託基金が2020年8月18日に3回目の改正と再改訂された分配金口座協定(2022年4月29日改正)に基づいて、HSBC銀行は信託金の受託者として招聘された
JPMorgan Chase Bank,N.A.(“JPM”)は、JPMorgan Chase Bank,N.A.(“JPM”)と、モルガン大通が信託金の追加受託者になるために、いくつかの割り当てられた貴金属口座契約およびいくつかの未分配貴金属口座協定を締結している
HSBC銀行と受託者は、帳簿帳簿移転を含むモルガン大通とHBSCとの間の信託金の移転を規定するために、未分配口座協定を改訂することを望んでいる。
したがって、現在HSBC銀行と受託者は以下のように同意している
1. |
“未割当て口座プロトコル”3.1条の前2文はすべて以下の3文に置き換えられている |
私たちは、あなたの割り当てられた口座から受け取った金の金額または第三者未分配口座または信託貴金属の別の委託者の未分配口座から受け取った貴金属金額をあなたの未分配口座にクレジットするだけです。私たちが別途書面で合意しない限り、私たちは実物形式で貴金属貸金をあなたの未分配口座に記入する唯一の貴金属はあなたの割り当てられた口座から送金された金条です。貴金属未分配口座が他の信託貴金属受託者口座に入金されていないことに関する通知は、書面で発行されなければなりません。午後2時までに受領しなければなりません。(ロンドン時間)この預金の営業日に。
2. |
“未割当口座契約”第4.1条を修正し、以下(D)項を追加する |
(D)帳簿帳簿移転を含む信託貴金属の別の委託者の未分配口座に金を移す。
3.“非割当てアカウントプロトコル”第4.2(A)条の全文を以下のように置き換える:
(a) |
4.1(A)または4.1(D)条に規定する譲渡に関連する場合は、午後3:00までに受信しなければなりません。引き出し日または午後三時三十分(ロンドン時間)別の合意がない限り、ロンドンおよびニューヨークでサマータイムの引き出し日がなく、第三者が口座または信託貴金属を割り当てていない別の委託者の未分配口座の詳細を具体的に説明し、金条が口座に転送される |
4.修正案によって修正されたことに加えて、“非割り当てアカウントプロトコル”は不変のままであり、完全に有効でなければならない。
5.本修正案で使用されるが定義されていない大文字用語は、“非割り当てアカウントプロトコル”にこれらの用語を付与する意味を有するべきである。
6.本修正案およびそれによって引き起こされるまたはそれに関連する任意の論争(そのような係争が契約性または非契約性に属するか、例えば、侵害クレーム、法規違反または法規またはその他)は、イギリスの法律によって管轄され、イギリスの法律に従って解釈されなければならない。
5.本修正案は、実行および交付時に原本とみなされるべき任意の数のコピーを実行することができるが、共通して同じ修正案を構成する。ファックス、PDF、および他の電子署名は受け入れられ、拘束力を持たなければならない。
[署名ページは以下のとおりである]
本改正案は、本改正案のそれぞれが上記で述べた各関連身分が、最初の筆記1年前に本改正案で述べたように署名され、証書として交付されたことを証明する。
…名義で署名した契約 HSBC銀行株式会社 差出人: |
|
署名: |
/s/ David Grimshaw |
名前:デヴィッド·グリムショー |
|
役職:HSBC銀行ヨーロッパ、中東、アフリカ地域MSS首席運営官 |
|
以下の場合: Name: Adam Braid |
|
署名: |
/s/ Adam Braid |
住所:HSBC銀行 職業:業務マネージャー
…名義で署名した契約 ニューヨーク·メロン銀行は、個人としてではなく、SPDR黄金信託の受託者としてだけである から 署名:S/Michael Spates 名前:マイケル·スペッツ 役職:総裁副
以下の場合: 名前:エルチ·A·ムーディ 署名:/s/Eruch A.Moody 住所:ニューヨークメロン銀行 職業:役員 |