添付ファイル10.37
当社は2022年12月1日に北米Panasonic Corporation of Americaが業務を運営するPanasonic Industrial Devices Sales Company of America,ニュージャージー州ニューアーク河浜広場2号に位置するデラウェア州のデラウェア州会社(“連属会社”)と,米国デラウェア州法律に基づいて正式に設立·存在するLucid USA,Inc.(“Lucid”)を締結し,同社の主要営業場所は米国カリフォルニア州94560ニューアーク市Gateway Blvd Nek 73 Gateway Blvd Newark 73 Gateway Blvd Newark(“Lucid”)である。
Panasonic Energy Co.,Ltd.(“サプライヤー”)とLucidは2022年12月1日に“プロトタイプと生産部品及びサービスの一般条項と条件”(以下“GTC”と略す)を締結した
本参加協定に署名および交付されると、関連会社は、LUIDによって注文された商品を販売する権利、商品および/またはサービスを開発する権利を含むGTC項目のいくつかの権利および義務を有することになる
しかし、関連側はそのような権利と義務を持つことを望んでいる。
そこで,現在,良好かつ価値のある対価から,ここで受信と十分な対価を確認し,関連側とLUIDは以下のように同意する
1.本参加プロトコルで使用されるが、定義されていない大文字用語は、GTCに与えられた意味を有するべきである。
2.GTCおよび本参加プロトコルの条項および条件に基づいて、LUIDおよび関連会社は、スポット注文、生産注文、発表、生産定価プロトコル、および他のプロトコルを締結することができ、これらの合意に基づいて、関連会社は、物品、開発製品および/またはサービスをLUIDに交付しなければならない
3.Lucidは、GTCおよび本参加プロトコルの下で、関連会社によって履行された商品の購入、商品および/またはサービスの開発に関連するすべての適切な満了および対応する購入価格、費用、および支出を支払います
4.本参加プロトコルの期限は、以下の規定により早期に終了しない限り、PAが発効した日から、GTCの満了または終了まで継続されなければならない。GTCに規定されている停止権は、本参加協定および関連会社が受け入れた任意のスポット注文、生産注文、発表、生産定価プロトコル、およびGTCに従って締結された他の合意の終了権利に平等に適用されなければならない。連合会社は、GTCによって規定されるプロバイダのすべての権利および義務を有し、GTCによって規定されるプロバイダであるように、GTCのすべての条項および条件によって制約されるべきであり、これらの条項および条件は、プロバイダおよびLICIDによって時々修正または修正される可能性があるので、GTCによって規定されるプロバイダのすべての権利および義務を有するべきである。上記の規定にもかかわらず、(I)連合会社はGTCを修正、譲渡または終了する権利がなく、(Ii)本参加プロトコルの終了はGTCに影響を与えない。
5.通知の目的のために、関連会社のアドレスは、適用可能な生産定価プロトコルに明記されているか、または関連会社によってLucidに時々提供される新しいアドレスであり、コピーをAtおよびAtに提供する。
本プロトコル双方は,それぞれの許可の代表が上記の日に本プロトコルに署名することを促していることを証明した.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
北米パナソニックはアメリカのパナソニック工業設備販売会社として事業を展開しています | | ルーキーUSA Inc. |
By: | /s/近藤実 | | | By: | /s/シェリー荘園 | |
印刷日: | 近藤実 | | | 印刷日: | シェリーの家 | |
タイトル: | 総裁副局長民航局副局長 | | | タイトル: | 首席財務官 | |
日付: | 2022/12/9 | | | 日付: | 12/12/2022 | |
| | | | | | |
住所:ニュージャージー州ニューアーク河浜広場2号、郵便番号:07102 | | | 住所:ゲートウェイ7373号。カリフォルニア州ニューアーク、郵便番号:九四五六、アメリカ
| |