Coupang社 | 2022年第4四半期収益を発表 | 1 |
12月31日までの3ヶ月間 | |||||||||||||||||
(単位は千で、各アクティブ顧客の純収入は含まれていません) | 2022 | 2021 | 変更率 | ||||||||||||||
純収入合計 | $ | 5,326,774 | $ | 5,076,693 | 5 | % | |||||||||||
総純収入増加、不変貨幣(1) | 21 | % | |||||||||||||||
取引先を活性化する | 18,115 | 17,936 | 1 | % | |||||||||||||
各アクティブ顧客の総純収入 | $ | 294 | $ | 283 | 4 | % | |||||||||||
毛利 | $ | 1,278,786 | $ | 805,601 | 59 | % | |||||||||||
純収益(赤字) | $ | 102,064 | $ | (404,979) | ニューメキシコ州(3) | ||||||||||||
調整後EBITDA(1) | $ | 210,993 | $ | (285,089) | ニューメキシコ州(3) |
12月31日までの3ヶ月間 | |||||||||||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 変更率 | ||||||||||||||
製品ビジネス | |||||||||||||||||
純収入 | $ | 5,193,836 | $ | 4,925,816 | 5 | % | |||||||||||
純収入が伸び、貨幣は変わらない(1) | 21 | % | |||||||||||||||
分部調整後のEBITDA | $ | 265,899 | $ | (125,499) | ニューメキシコ州(3) | ||||||||||||
製品を開発する | |||||||||||||||||
純収入 | $ | 132,938 | $ | 150,877 | (12) | % | |||||||||||
純収入が伸び、貨幣は変わらない(1) | 2 | % | |||||||||||||||
分部調整後のEBITDA | $ | (54,906) | $ | (159,590) | (66) | % |
十二月三十一日までの年度 | |||||||||||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 変更率 | ||||||||||||||
純収入合計 | $ | 20,582,615 | $ | 18,406,372 | 12 | % | |||||||||||
総純収入増加、不変貨幣(1) | 26 | % | |||||||||||||||
毛利(2) | $ | 4,709,873 | $ | 2,951,128 | 60 | % | |||||||||||
純損失(4) | $ | (92,042) | $ | (1,542,590) | (94) | % | |||||||||||
調整後EBITDA(1) | $ | 381,212 | $ | (747,636) | ニューメキシコ州(3) |
十二月三十一日までの年度 | |||||||||||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 変更率 | ||||||||||||||
製品ビジネス | |||||||||||||||||
純収入 | $ | 19,954,594 | $ | 17,837,717 | 12 | % | |||||||||||
純収入が伸び、貨幣は変わらない(1) | 26 | % | |||||||||||||||
分部調整後のEBITDA | $ | 605,838 | $ | (360,896) | ニューメキシコ州(3) | ||||||||||||
製品を開発する | |||||||||||||||||
純収入 | $ | 628,021 | $ | 568,655 | 10 | % | |||||||||||
純収入が伸び、貨幣は変わらない(1) | 25 | % | |||||||||||||||
分部調整後のEBITDA | $ | (224,626) | $ | (386,740) | (42) | % |
Coupang社 | 2022年第4四半期収益を発表 | 2 |
投資家の連絡先: | メディア連絡先: | |||||||||||||
Coupang IR | 連邦広報 | |||||||||||||
メールボックス:ir@Coupang.com | メール:Press@Coupang.com |
Coupang社 | 2022年第4四半期収益を発表 | 3 |
Coupang社 | 2022年第4四半期収益を発表 | 4 |
12月31日までの3ヶ月間 | 十二月三十一日までの年度 | ||||||||||||||||||||||
(千単位で、1株当たりを除く) | 2022 | 2021 | 2022 | 2021 | |||||||||||||||||||
純小売額 | $ | 4,760,512 | $ | 4,549,290 | $ | 18,338,177 | $ | 16,487,975 | |||||||||||||||
他の収入を純 | 566,262 | 527,403 | 2,244,438 | 1,918,397 | |||||||||||||||||||
純収入合計 | 5,326,774 | 5,076,693 | 20,582,615 | 18,406,372 | |||||||||||||||||||
販売コスト | 4,047,988 | 4,271,092 | 15,872,742 | 15,455,244 | |||||||||||||||||||
運営、一般及び行政 | 1,195,377 | 1,202,199 | 4,821,892 | 4,445,090 | |||||||||||||||||||
総運営コストと費用 | 5,243,365 | 5,473,291 | 20,694,634 | 19,900,334 | |||||||||||||||||||
営業収入(赤字) | 83,409 | (396,598) | (112,019) | (1,493,962) | |||||||||||||||||||
利子収入 | 26,497 | 3,195 | 52,798 | 8,645 | |||||||||||||||||||
利子支出 | (7,173) | (7,311) | (27,169) | (45,358) | |||||||||||||||||||
その他の費用、純額 | (9,200) | (3,434) | (6,715) | (10,913) | |||||||||||||||||||
所得税前収入 | 93,533 | (404,148) | (93,105) | (1,541,588) | |||||||||||||||||||
所得税(福祉)費用 | (8,531) | 831 | (1,063) | 1,002 | |||||||||||||||||||
A類とB類普通株株主は純収益(損失)を占めるべきである | $ | 102,064 | $ | (404,979) | $ | (92,042) | $ | (1,542,590) | |||||||||||||||
1株当たり基本と希釈後A類とB類普通株は純収益(損失)を占めるべきである | $ | 0.06 | $ | (0.23) | $ | (0.05) | $ | (1.08) | |||||||||||||||
A類およびB類普通株株主の1株当たり純利益(損失)を算出するための加重平均株式: | |||||||||||||||||||||||
基本的な情報 | 1,770,929 | 1,752,238 | 1,764,598 | 1,423,887 | |||||||||||||||||||
薄めにする | 1,793,494 | 1,752,238 | 1,764,598 | 1,423,887 |
Coupang社 | 2022年第4四半期収益を発表 | 5 |
(千単位で、株を除く) | 2022年12月31日 | 2021年12月31日 | |||||||||
資産 | |||||||||||
現金と現金等価物 | $ | 3,509,334 | $ | 3,487,708 | |||||||
制限現金 | 176,316 | 319,800 | |||||||||
売掛金純額 | 184,463 | 175,350 | |||||||||
棚卸しをする | 1,656,851 | 1,421,501 | |||||||||
前払いと他の流動資産 | 303,166 | 232,447 | |||||||||
流動資産総額 | 5,830,130 | 5,636,806 | |||||||||
長期制限現金 | 1,624 | 2,839 | |||||||||
財産と設備、純額 | 1,819,945 | 1,347,531 | |||||||||
経営的リース使用権資産 | 1,405,248 | 1,374,629 | |||||||||
長期レンタル保証金その他 | 455,956 | 280,029 | |||||||||
総資産 | $ | 9,512,903 | $ | 8,641,834 | |||||||
負債と株主権益 | |||||||||||
売掛金 | $ | 3,622,332 | $ | 3,442,720 | |||||||
費用を計算する | 298,869 | 304,293 | |||||||||
収入を繰り越す | 92,361 | 93,972 | |||||||||
短期借款 | 175,403 | 7,811 | |||||||||
長期債務の当期部分 | 128,936 | 341,717 | |||||||||
賃貸債務の当期分を長期経営する | 325,924 | 287,066 | |||||||||
その他流動負債 | 418,681 | 266,709 | |||||||||
流動負債総額 | 5,062,506 | 4,744,288 | |||||||||
長期債務 | 537,880 | 283,190 | |||||||||
長期経営賃貸義務 | 1,233,680 | 1,201,277 | |||||||||
確定解散費福祉その他 | 264,924 | 237,122 | |||||||||
総負債 | 7,098,990 | 6,465,877 | |||||||||
引受金とその他の事項 | |||||||||||
株主権益 | |||||||||||
A類普通株、額面0.0001ドル、許可1,000,000,000株、2022年と2021年12月31日まではそれぞれ1,597,804,374株と1,579,399,667株である;2022年と2021年12月31日まで、B類普通株は、額面0.0001ドル、許可250,000,000株であり、2022年と2021年12月31日までに174,802,990株が発行された | 177 | 175 | |||||||||
追加実収資本 | 8,154,076 | 7,874,038 | |||||||||
その他の総合収益を累計する | 2,219 | (47,739) | |||||||||
赤字を累計する | (5,742,559) | (5,650,517) | |||||||||
株主権益総額 | 2,413,913 | 2,175,957 | |||||||||
総負債と株主権益 | $ | 9,512,903 | $ | 8,641,834 |
Coupang社 | 2022年第4四半期収益を発表 | 6 |
(単位:千) | 2022 | 2021 | |||||||||
経営活動 | |||||||||||
純損失 | $ | (92,042) | $ | (1,542,590) | |||||||
純損失と経営活動への現金純額の調整: | |||||||||||
減価償却および償却 | 230,965 | 201,480 | |||||||||
解散費と福祉を準備する | 161,224 | 128,214 | |||||||||
株式ベースの報酬 | 262,266 | 249,345 | |||||||||
転換可能な手形の実物支払利息と逓増割引 | — | 20,148 | |||||||||
履行センター火災による在庫と固定資産損失 | — | 284,825 | |||||||||
非現金でレンタル料金を扱っております | 309,670 | 258,965 | |||||||||
非現金その他 | 111,768 | 57,978 | |||||||||
営業資産と負債の変動: | |||||||||||
売掛金純額 | (33,827) | (120,206) | |||||||||
棚卸しをする | (367,034) | (527,959) | |||||||||
その他の資産 | (289,375) | (178,383) | |||||||||
売掛金 | 444,402 | 728,488 | |||||||||
費用を計算する | 7,201 | 206,597 | |||||||||
その他負債 | (179,779) | (177,480) | |||||||||
経営活動提供の現金純額 | 565,439 | (410,578) | |||||||||
投資活動 | |||||||||||
財産と設備を購入する | (824,262) | (673,663) | |||||||||
財産と設備を売却して得た収益 | 13,182 | 1,864 | |||||||||
その他の投資活動 | (37,174) | (3,726) | |||||||||
投資活動のための現金純額 | (848,254) | (675,525) | |||||||||
融資活動 | |||||||||||
初公開時にA類普通株を発行して得られた金は,引受割引を差し引く | — | 3,431,277 | |||||||||
支払延期発行コスト | — | (11,618) | |||||||||
普通株式·単位の収益を発行し、株式に基づく報酬計画 | 17,774 | 62,281 | |||||||||
短期借款収益 | 177,249 | 24,722 | |||||||||
長期債務収益、発行コストを差し引く | 523,529 | 408,932 | |||||||||
短期借入金を返済する | (21,053) | (166,023) | |||||||||
長期債務を償還する | (446,376) | (169,575) | |||||||||
純短期借款やその他の融資活動 | (3,771) | (3,146) | |||||||||
融資活動が提供する現金純額 | 247,352 | 3,576,850 | |||||||||
現金と現金等価物および制限現金に及ぼす為替レート変動の影響 | (87,610) | (81,702) | |||||||||
現金および現金等価物と制限的現金純(マイナス)増加 | (123,073) | 2,409,045 | |||||||||
期間初めまでの現金と現金等価物および制限現金 | 3,810,347 | 1,401,302 | |||||||||
期末までの現金と現金等価物、および制限された現金 | $ | 3,687,274 | $ | 3,810,347 |
Coupang社 | 2022年第4四半期収益を発表 | 7 |
(単位:千) | 2022 | 2021 | |||||||||
土地と建物を買う | $ | (226,587) | $ | (215,062) | |||||||
設備を購入する | (597,675) | (458,601) | |||||||||
購入財産と設備総額 | $ | (824,262) | $ | (673,663) |
12月31日までの3ヶ月間 | |||||||||||||||||
(単位は千で、各アクティブ顧客の純収入は含まれていません) | 2022 | 2021 | 変更率 | ||||||||||||||
取引先を活性化する | 18,115 | 17,936 | 1 | % | |||||||||||||
各アクティブ顧客の総純収入 | $ | 294 | $ | 283 | 4 | % | |||||||||||
不変貨幣で計算したアクティブ顧客あたりの総純収入(同) | $ | 338 | 19 | % | |||||||||||||
各アクティブ顧客の総純収入、不変通貨(四半期) | $ | 298 | 5 | % |
Coupang社 | 2022年第4四半期収益を発表 | 8 |
非GAAP測定基準 | 定義する | この方法をどうやって使うのか | ||||||
調整後EBITDA | ·純収益(損失)は、以下の影響は含まれていません -減価償却と償却、 -利息支出 -利息収入 -その他の収入(費用)、純額、 -所得税支出(福祉)、 -株式ベースの報酬 -減価と -他のプロジェクトは、私たちが行っている運営を反映していません。 | ·経営陣に情報を提供し、私たちの業績を評価し、内部リソースを割り当てます。 ·調整後のEBITDAと調整後のEBITDA保証金は、投資家や他の関係者が電子商取引業界を評価するためによく使用され、期間と期間の比較を行うことは、重大な非現金プロジェクトや何らかの可変費用など、私たちが行っている業務を代表できない項目の影響を除去していると信じている。 | ||||||
調整後EBITDA利益率 | ·調整後のEBITDAが純収入総額に占める割合。 | |||||||
不変貨幣収入 | ·一定の通貨情報が異なる時期の結果を比較すると、為替レートがずっと変わらないようになる。 ·不変通貨収入を為替変動の影響を含まない総収入と定義し、それを使用して比較に基づいて一定通貨収入の増加を決定する ·不変貨幣収入は前期為替レートを用いて当期収入に換算することで計算される。 | ·為替レートが私たちの業務に与える影響は、異なる時期の比較を理解する重要な要素です。私たちの財務報告通貨はドルであり、為替レートの変化は私たちの報告業績と総合的な傾向に大きな影響を与えます。例えば、私たちの業務は主にウォン(“ウォン”)で販売されており、ドルがウォンに対して弱い場合には有利な影響を受け、ドルがウォンに対して強い場合には不利な影響を受ける。 ·我々は、一定の通貨収入および一定の通貨収入の増加を使用して財務および運営決定を行い、異なる時期の比較を評価する手段とする。米国公認会計原則の結果を除いて、不変通貨に基づいて私たちの結果を発表することは、私たちの実際の経営結果を反映できない外貨変動の影響を排除しているため、私たちの業績を知る能力を高めるのに役立つと信じています。 | ||||||
貨幣収入が持続的に増加する | ·不変貨幣収入の増加(パーセンテージ)は、前期の収入よりも今期の収入の増加を決定することで計算され、今期の外貨収入は前期の為替レート換算を用いて計算される。 | |||||||
自由キャッシュフロー | ·キャッシュフローを運営する 差し引く:不動産や設備を購入し、 加えて:財産と設備を売る収益。 | ·経営陣および投資家に、私たちの持続的な運営によって生成された現金の数に関する情報を提供し、これらの現金は、財産および設備の購入および売却後に、債務の返済および株主への配当金の支払いを含む当社の業務への投資および株主への貸借対照表の強化を含む戦略的措置に使用することができます。 | ||||||
分部毛利 | ·各報告部門の1つの期間の毛利によるものとすることができる。 | ·分部毛金利と分部毛金利は、投資家や他の興味のある当事者が電子商取引業界の会社を評価するためによく用いられ、期間比較を行うと考えられる。しかし、他社が部門毛利および部門毛利金利を計算する方法は、我々とは異なる可能性があるため、他社が使用している類似用語と直接比較することができない可能性がある | ||||||
部門毛金利 | ·部門毛利益が部門純収入の割合を占める。 |
Coupang社 | 2022年第4四半期収益を発表 | 9 |
12月31日までの3ヶ月間 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
2022 | 2021 | 前年比増加 | ||||||||||||||||||||||||||||||
(単位:千) | 報道で述べたとおり | 為替レート効果 | 不変貨幣基礎 | 報道で述べたとおり | 為替レート効果 | 不変貨幣基礎 | 報道で述べたとおり | 不変貨幣基礎 | ||||||||||||||||||||||||
統合された | ||||||||||||||||||||||||||||||||
純小売額 | $ | 4,760,512 | $ | 708,664 | $ | 5,469,176 | $ | 4,549,290 | $ | 195,478 | $ | 4,744,768 | 5 | % | 20 | % | ||||||||||||||||
他の収入を純 | 566,262 | 84,737 | 650,999 | 527,403 | 22,855 | 550,258 | 7 | % | 23 | % | ||||||||||||||||||||||
純収入合計 | $ | 5,326,774 | $ | 793,401 | $ | 6,120,175 | $ | 5,076,693 | $ | 218,333 | $ | 5,295,026 | 5 | % | 21 | % | ||||||||||||||||
細分化市場別純収入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
製品ビジネス | $ | 5,193,836 | $ | 772,800 | $ | 5,966,636 | $ | 4,925,816 | $ | 211,241 | $ | 5,137,057 | 5 | % | 21 | % | ||||||||||||||||
製品を開発する | 132,938 | 20,601 | 153,539 | 150,877 | 7,092 | 157,969 | (12) | % | 2 | % | ||||||||||||||||||||||
純収入合計 | $ | 5,326,774 | $ | 793,401 | $ | 6,120,175 | $ | 5,076,693 | $ | 218,333 | $ | 5,295,026 | 5 | % | 21 | % |
十二月三十一日までの年度 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
2022 | 2021 | 前年比増加 | ||||||||||||||||||||||||||||||
(単位:千) | 報道で述べたとおり | 為替レート効果 | 不変貨幣基礎 | 報道で述べたとおり | 為替レート効果 | 不変貨幣基礎 | 報道で述べたとおり | 不変貨幣基礎 | ||||||||||||||||||||||||
統合された | ||||||||||||||||||||||||||||||||
純小売額 | $ | 18,338,177 | $ | 2,364,020 | $ | 20,702,197 | $ | 16,487,975 | $ | (497,832) | $ | 15,990,143 | 11 | % | 26 | % | ||||||||||||||||
他の収入を純 | 2,244,438 | 289,336 | 2,533,774 | 1,918,397 | (57,923) | 1,860,474 | 17 | % | 32 | % | ||||||||||||||||||||||
純収入合計 | $ | 20,582,615 | $ | 2,653,356 | $ | 23,235,971 | $ | 18,406,372 | $ | (555,755) | $ | 17,850,617 | 12 | % | 26 | % | ||||||||||||||||
細分化市場別純収入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
製品ビジネス | $ | 19,954,594 | $ | 2,572,396 | $ | 22,526,990 | $ | 17,837,717 | $ | (538,586) | $ | 17,299,131 | 12 | % | 26 | % | ||||||||||||||||
製品を開発する | 628,021 | 80,960 | 708,981 | 568,655 | (17,169) | 551,486 | 10 | % | 25 | % | ||||||||||||||||||||||
純収入合計 | $ | 20,582,615 | $ | 2,653,356 | $ | 23,235,971 | $ | 18,406,372 | $ | (555,755) | $ | 17,850,617 | 12 | % | 26 | % |
12月31日までの3ヶ月間 | 四半期環比増加 | |||||||||||||||||||||||||||||||
2022 | 2021 | |||||||||||||||||||||||||||||||
(単位:千) | 報道で述べたとおり | 為替レート効果 | 不変貨幣基礎 | 報道で述べたとおり | 為替レート効果 | 不変貨幣基礎 | 報道で述べたとおり | 不変貨幣基礎 | ||||||||||||||||||||||||
純収入合計 | $ | 5,326,774 | $ | 69,480 | $ | 5,396,254 | $ | 5,076,693 | $ | 104,483 | $ | 5,181,176 | 4 | % | 6 | % | ||||||||||||||||
Coupang社 | 2022年第4四半期収益を発表 | 10 |
12月31日までの3ヶ月間 | 十二月三十一日までの年度 | ||||||||||||||||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 2022 | 2021 | |||||||||||||||||||
経営活動提供の現金純額 | $ | 580,476 | $ | (202,746) | $ | 565,439 | $ | (410,578) | |||||||||||||||
調整: | |||||||||||||||||||||||
土地と建物を買う | (21,313) | (38,335) | (226,587) | (215,062) | |||||||||||||||||||
設備を購入する | (99,875) | (129,774) | (597,675) | (458,601) | |||||||||||||||||||
購入財産と設備総額 | $ | (121,188) | $ | (168,109) | $ | (824,262) | $ | (673,663) | |||||||||||||||
財産と設備を売却して得た収益 | 2,582 | 904 | 13,182 | 1,864 | |||||||||||||||||||
総額を調整する | $ | (118,606) | $ | (167,205) | $ | (811,080) | $ | (671,799) | |||||||||||||||
自由キャッシュフロー | $ | 461,870 | $ | (369,951) | $ | (245,641) | $ | (1,082,377) | |||||||||||||||
投資活動のための現金純額 | $ | (129,801) | $ | (168,713) | $ | (848,254) | $ | (675,525) | |||||||||||||||
融資活動提供の現金純額 | $ | 20,863 | $ | (95,341) | $ | 247,352 | $ | 3,576,850 |
12月31日までの3ヶ月間 | 十二月三十一日までの年度 | |||||||||||||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 2022 | 2021 | ||||||||||||||||
純収入合計 | $ | 5,326,774 | $ | 5,076,693 | $ | 20,582,615 | $ | 18,406,372 | ||||||||||||
純収益(赤字) | 102,064 | (404,979) | (92,042) | (1,542,590) | ||||||||||||||||
純利益率 | 1.9 | % | (8.0) | % | (0.4) | % | (8.4) | % | ||||||||||||
調整: | ||||||||||||||||||||
減価償却および償却 | 56,902 | 55,614 | 230,965 | 201,480 | ||||||||||||||||
利子支出 | 7,173 | 7,311 | 27,169 | 45,358 | ||||||||||||||||
利子収入 | (26,497) | (3,195) | (52,798) | (8,645) | ||||||||||||||||
所得税(福祉)費用 | (8,531) | 831 | (1,063) | 1,002 | ||||||||||||||||
その他の費用、純額 | 9,200 | 3,434 | 6,715 | 10,913 | ||||||||||||||||
株式ベースの報酬 | 70,682 | 55,895 | 262,266 | 249,345 | ||||||||||||||||
FC火災損失 | — | — | — | 295,501 | ||||||||||||||||
調整後EBITDA | $ | 210,993 | $ | (285,089) | $ | 381,212 | $ | (747,636) | ||||||||||||
調整後EBITDA利益率 | 4.0 | % | (5.6) | % | 1.9 | % | (4.1) | % |
12月31日までの3ヶ月間 | 十二月三十一日までの年度 | ||||||||||||||||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 2022 | 2021 | |||||||||||||||||||
毛利 | $ | 1,278,786 | $ | 805,601 | $ | 4,709,873 | $ | 2,951,128 | |||||||||||||||
分部毛利と利回り: | |||||||||||||||||||||||
製品ビジネス | $ | 1,265,122 | $ | 901,218 | $ | 4,675,149 | $ | 3,108,489 | |||||||||||||||
毛利率 | 24.4 | % | 18.3 | % | 23.4 | % | 17.4 | % | |||||||||||||||
製品を開発する | 13,664 | (95,617) | 34,724 | (157,361) | |||||||||||||||||||
毛利率 | 10.3 | % | (63.4) | % | 5.5 | % | (27.7) | % |
Coupang社 | 2022年第4四半期収益を発表 | 11 |