最高経営責任者と財務責任者の認証

アメリカ法典第18編1350条によると

2002年サバンズ·オキシリー法第906条に基づいて可決されました

本人Kabir·ナートは“米国法”第18編1350条(この条項は2002年サバンズ-オキシリー法案第906条に基づいて可決された)に基づいており、私の知る限り、2022年12月31日までのCompass Path会社10-Kフォーム年次報告は、1934年証券取引法第13(A)または15(D)節の要求に完全に適合しており、この10-Kフォーム年次報告に含まれる情報は、Compass Path plcの財務状況と経営業績をすべての重要な点で公平に反映していることが分かる。

1934年に改正された“証券取引法”(以下、“取引法”と称する)第18条については、上記の証明は、米国証券取引委員会に提出されたものとはみなされず、引用によってCompass Path plcが改正された1933年の“証券法”または“取引法”に基づいて提出された任意の文書に組み込まれてはならず、当該文書が本文書の日付の前または後に提出されたものであっても、その文書中の任意の一般登録言語にかかわらず、適用されてはならない。

本人のマイケル·ファルヴィは、“米国法典”第18編1350条(この条項は2002年の“サバンズ-オキシリー法案”第906条に基づいて可決された)に基づいており、私の知る限り、2022年12月31日までのCompass Path会社Form 10-K年度報告は、1934年の“証券取引法”第13(A)または15(D)節の要求に完全に適合しており、このForm 10-K年次報告に含まれる情報は、Compass Path plcの財務状況と経営業績をすべての重要な点で公平に反映している。

1934年に改正された“証券取引法”(以下、“取引法”という。)第18条については、上記の証明は、米国証券取引委員会に提出されたものとはみなされず、引用によってCompass Path plcが1933年の“証券法”(改正)または“取引法”に基づいて提出されたいずれの文書にも、当該文書が本文書の日付の前または後に提出されたものであっても、その文書中の任意の一般登録言語にかかわらず、適用されてはならない。