lasr-20221231
00011247962022会計年度虚像00011247962022-01-012022-12-3100011247962022-06-30ISO 4217：ドル00011247962023-02-21Xbrli：共有00011247962022-12-3100011247962021-12-31ISO 4217：ドルXbrli：共有0001124796アメリカ-公認会計基準：製品メンバー2022-01-012022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：製品メンバー2021-01-012021-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：製品メンバー2020-01-012020-12-310001124796LasR：開発メンバー2022-01-012022-12-310001124796LasR：開発メンバー2021-01-012021-12-310001124796LasR：開発メンバー2020-01-012020-12-3100011247962021-01-012021-12-3100011247962020-01-012020-12-310001124796アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2019-12-310001124796US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2019-12-310001124796アメリカ公認会計原則：他の総合収入メンバーを累計2019-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2019-12-3100011247962019-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2020-01-012020-12-310001124796アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2020-01-012020-12-310001124796US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2020-01-012020-12-310001124796アメリカ公認会計原則：他の総合収入メンバーを累計2020-01-012020-12-310001124796アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2020-12-310001124796US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310001124796アメリカ公認会計原則：他の総合収入メンバーを累計2020-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2020-12-3100011247962020-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001124796アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001124796US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001124796アメリカ公認会計原則：他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-12-310001124796アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2021-12-310001124796US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310001124796アメリカ公認会計原則：他の総合収入メンバーを累計2021-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2021-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2022-01-012022-12-310001124796アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2022-01-012022-12-310001124796US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-12-310001124796アメリカ公認会計原則：他の総合収入メンバーを累計2022-01-012022-12-310001124796アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2022-12-310001124796US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2022-12-310001124796アメリカ公認会計原則：他の総合収入メンバーを累計2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2022-12-310001124796LasR：PropertyAndEquipmentMemberSRT：最小メンバ数2022-01-012022-12-310001124796LasR：PropertyAndEquipmentMemberSRT：最大メンバ数2022-01-012022-12-310001124796アメリカ-GAAP：BuildingMembers2022-01-012022-12-310001124796SRT：最小メンバ数2022-01-012022-12-310001124796SRT：最大メンバ数2022-01-012022-12-310001124796LasR：OPIPhotonicsMember2020-07-302020-07-300001124796LasR：OPIPhotonicsMember2021-01-012021-12-310001124796LasR：OPIPhotonicsMember2022-07-012022-09-300001124796LasR：OPIPhotonicsMember2020-07-300001124796LasR：OPIPhotonicsMember米国-GAAP：技術的権利の発達したメンバー2020-07-302020-07-300001124796LasR：OPIPhotonicsMember2020-12-310001124796LasR：業界のメンバー2022-01-012022-12-310001124796LasR：業界のメンバー2021-01-012021-12-310001124796LasR：業界のメンバー2020-01-012020-12-310001124796LasR：マイクロ製造メンバー2022-01-012022-12-310001124796LasR：マイクロ製造メンバー2021-01-012021-12-310001124796LasR：マイクロ製造メンバー2020-01-012020-12-310001124796LASR：航空宇宙と国防メンバー2022-01-012022-12-310001124796LASR：航空宇宙と国防メンバー2021-01-012021-12-310001124796LASR：航空宇宙と国防メンバー2020-01-012020-12-310001124796SRT：北米メンバ2022-01-012022-12-310001124796SRT：北米メンバ2021-01-012021-12-310001124796SRT：北米メンバ2020-01-012020-12-310001124796国：CN2022-01-012022-12-310001124796国：CN2021-01-012021-12-310001124796国：CN2020-01-012020-12-310001124796LasR：中国や北米を含まない世界のメンバーを回復する2022-01-012022-12-310001124796LasR：中国や北米を含まない世界のメンバーを回復する2021-01-012021-12-310001124796LasR：中国や北米を含まない世界のメンバーを回復する2020-01-012020-12-310001124796US-GAAP：TransferredAtPointInTimeMember2022-01-012022-12-310001124796US-GAAP：TransferredAtPointInTimeMember2021-01-012021-12-310001124796US-GAAP：TransferredAtPointInTimeMember2020-01-012020-12-310001124796US-GAAP：転送時間を超えるメンバ2022-01-012022-12-310001124796US-GAAP：転送時間を超えるメンバ2021-01-012021-12-310001124796US-GAAP：転送時間を超えるメンバ2020-01-012020-12-310001124796米国-GAAP：SalesRevenueNetMembersUS-GAAP：顧客集中度リスクメンバーLasR：QuickLaserTechnology CoLtd.のメンバー2020-01-012020-12-31Xbrli：純0001124796米国-GAAP：SalesRevenueNetMembersLasR：雷神技術者US-GAAP：顧客集中度リスクメンバー2020-01-012020-12-310001124796米国-GAAP：SalesRevenueNetMembersUS-GAAP：顧客集中度リスクメンバーLasR：アメリカ政府のメンバーは2022-01-012022-12-310001124796米国-GAAP：SalesRevenueNetMembersUS-GAAP：顧客集中度リスクメンバーLasR：アメリカ政府のメンバーは2021-01-012021-12-310001124796米国-GAAP：SalesRevenueNetMembersUS-GAAP：顧客集中度リスクメンバーLasR：アメリカ政府のメンバーは2020-01-012020-12-310001124796アメリカ公認会計基準：売掛金メンバーLasR：2人の顧客メンバーUS-GAAP：顧客集中度リスクメンバー2022-01-012022-12-310001124796アメリカ公認会計基準：売掛金メンバーLasR：2人の顧客メンバーUS-GAAP：顧客集中度リスクメンバー2021-01-012021-12-310001124796アメリカ公認会計基準：MoneyMarketFundsMembersアメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル1メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル2メンバーアメリカ公認会計基準：MoneyMarketFundsMembers2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値投入レベル3メンバーアメリカ公認会計基準：MoneyMarketFundsMembers2022-12-310001124796アメリカ公認会計基準：MoneyMarketFundsMembers2022-12-310001124796米国-GAAP：ビジネス紙のメンバーアメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル1メンバー2022-12-310001124796米国-GAAP：ビジネス紙のメンバーアメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル2メンバー2022-12-310001124796米国-GAAP：ビジネス紙のメンバーアメリカ-公認会計基準：公正価値投入レベル3メンバー2022-12-310001124796米国-GAAP：ビジネス紙のメンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル1メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル2メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値投入レベル3メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-公認会計基準：アメリカ証券メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-公認会計基準：アメリカ証券メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-公認会計基準：アメリカ証券メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：アメリカ証券メンバー2022-12-310001124796アメリカ公認会計基準：MoneyMarketFundsMembersアメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル1メンバー2021-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル2メンバーアメリカ公認会計基準：MoneyMarketFundsMembers2021-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値投入レベル3メンバーアメリカ公認会計基準：MoneyMarketFundsMembers2021-12-310001124796アメリカ公認会計基準：MoneyMarketFundsMembers2021-12-310001124796米国-GAAP：ビジネス紙のメンバーアメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル1メンバー2021-12-310001124796米国-GAAP：ビジネス紙のメンバーアメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル2メンバー2021-12-310001124796米国-GAAP：ビジネス紙のメンバーアメリカ-公認会計基準：公正価値投入レベル3メンバー2021-12-310001124796米国-GAAP：ビジネス紙のメンバー2021-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル1メンバー2021-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値入力レベル2メンバー2021-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：公正価値投入レベル3メンバー2021-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：自動車業界のメンバー2022-01-012022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：自動車業界のメンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：自動車業界のメンバー2021-12-310001124796SRT：最小メンバ数LasR：コンピュータハードウェアとソフトウェアのメンバー2022-01-012022-12-310001124796SRT：最大メンバ数LasR：コンピュータハードウェアとソフトウェアのメンバー2022-01-012022-12-310001124796LasR：コンピュータハードウェアとソフトウェアのメンバー2022-12-310001124796LasR：コンピュータハードウェアとソフトウェアのメンバー2021-12-310001124796アメリカ-GAAP：機械とデバイスのメンバーSRT：最小メンバ数2022-01-012022-12-310001124796アメリカ-GAAP：機械とデバイスのメンバーSRT：最大メンバ数2022-01-012022-12-310001124796アメリカ-GAAP：機械とデバイスのメンバー2022-12-310001124796アメリカ-GAAP：機械とデバイスのメンバー2021-12-310001124796SRT：最小メンバ数LasR：Office EquipmentAndFurnitureMembers2022-01-012022-12-310001124796LasR：Office EquipmentAndFurnitureMembersSRT：最大メンバ数2022-01-012022-12-310001124796LasR：Office EquipmentAndFurnitureMembers2022-12-310001124796LasR：Office EquipmentAndFurnitureMembers2021-12-310001124796SRT：最小メンバ数アメリカ-公認会計基準：リース改善メンバー2022-01-012022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：リース改善メンバーSRT：最大メンバ数2022-01-012022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：リース改善メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：リース改善メンバー2021-12-310001124796アメリカ-GAAP：BuildingMembers2022-12-310001124796アメリカ-GAAP：BuildingMembers2021-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：本土メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：本土メンバー2021-12-310001124796米国-GAAP：特許メンバーSRT：最小メンバ数2022-01-012022-12-310001124796米国-GAAP：特許メンバーSRT：最大メンバ数2022-01-012022-12-310001124796米国-GAAP：特許メンバー2022-12-310001124796米国-GAAP：特許メンバー2021-12-310001124796US-GAAP：顧客関連無形資産メンバSRT：最小メンバ数2022-01-012022-12-310001124796US-GAAP：顧客関連無形資産メンバSRT：最大メンバ数2022-01-012022-12-310001124796US-GAAP：顧客関連無形資産メンバ2022-12-310001124796US-GAAP：顧客関連無形資産メンバ2021-12-310001124796米国-GAAP：技術的権利の発達したメンバー2022-01-012022-12-310001124796米国-GAAP：技術的権利の発達したメンバー2022-12-310001124796米国-GAAP：技術的権利の発達したメンバー2021-12-310001124796レーザー製品：レーザー製品メンバー2021-12-310001124796LasR：高度開発メンバー2021-12-310001124796レーザー製品：レーザー製品メンバー2022-01-012022-12-310001124796LasR：高度開発メンバー2022-01-012022-12-310001124796レーザー製品：レーザー製品メンバー2022-12-310001124796LasR：高度開発メンバー2022-12-310001124796アメリカ公認会計基準：RevolvingCreditFacilityMembersUS-GAAP：LineOfCreditMember2022-12-310001124796アメリカ公認会計基準：RevolvingCreditFacilityMembersUS-GAAP：LineOfCreditMember2022-01-012022-12-310001124796アメリカ公認会計基準：RevolvingCreditFacilityMembersUS-GAAP：LineOfCreditMember2021-12-310001124796SRT：最小メンバ数LasR：レンタル施設を運営しているメンバー2022-12-310001124796SRT：最大メンバ数LasR：レンタル施設を運営しているメンバー2022-12-310001124796LasR：レンタル施設を運営しているメンバー2022-12-310001124796SRT：最小メンバ数LasR：レンタカーや設備を運営するメンバー2022-12-310001124796LasR：レンタカーや設備を運営するメンバーSRT：最大メンバ数2022-12-310001124796米国-GAAP：従業員サービスメンバー2022-01-012022-12-310001124796LasR：WriteDownOfLongLivedAssetsメンバー2022-01-012022-12-310001124796米国-公認会計基準：その他の再構成メンバー2022-01-012022-12-310001124796米国-GAAP：従業員サービスメンバー2022-12-310001124796LasR：WriteDownOfLongLivedAssetsメンバー2022-12-310001124796米国-公認会計基準：その他の再構成メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：外国人メンバー米国-公認会計基準：国家税務管理中国メンバー2022-01-012022-12-310001124796LasR：フィンランド税金管理フィンランドメンバーアメリカ-公認会計基準：外国人メンバー2022-01-012022-12-310001124796米国-GAAP：国内/地域メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：外国人メンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：州と地方法律法規のメンバー2022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：研究メンバー2022-12-31LasR：イベント0001124796LasR：所有権変更イベントのメンバー2022-12-310001124796LasR：IncomeTaxesPayableNon Currentメンバー2022-12-310001124796LasR：税金資産の延期非現在のメンバー2022-12-310001124796LasR：IncomeTaxesPayableNon Currentメンバー2021-12-310001124796LasR：税金資産の延期非現在のメンバー2021-12-31LasR：投票0001124796LasR：FollowOnPublicOfferingMember2021-03-012021-03-310001124796LasR：FollowOnPublicOfferingPortionFrom引受者オプションメンバー2021-03-012021-03-310001124796LasR：FollowOnPublicOfferingMember2021-03-3100011247962019-11-140001124796米国-公認会計基準：制限された株式メンバー2021-12-310001124796米国-公認会計基準：制限された株式メンバー2022-01-012022-12-310001124796米国-公認会計基準：制限された株式メンバー2022-12-310001124796米国-GAAP：制限株式単位RSUメンバー2021-12-310001124796米国-GAAP：制限株式単位RSUメンバー2022-01-012022-12-310001124796米国-GAAP：制限株式単位RSUメンバー2022-12-310001124796アメリカ公認会計基準：パフォーマンス共有メンバー2022-12-310001124796アメリカ公認会計基準：パフォーマンス共有メンバー2022-01-012022-12-3100011247962022-01-012022-03-310001124796アメリカ公認会計基準：従業員ストックメンバー2022-12-310001124796米国-GAAP：販売コストメンバー2022-01-012022-12-310001124796米国-GAAP：販売コストメンバー2021-01-012021-12-310001124796米国-GAAP：販売コストメンバー2020-01-012020-12-310001124796米国-公認会計基準：研究·開発費メンバー2022-01-012022-12-310001124796米国-公認会計基準：研究·開発費メンバー2021-01-012021-12-310001124796米国-公認会計基準：研究·開発費メンバー2020-01-012020-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：販売一般と管理費用メンバー2022-01-012022-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：販売一般と管理費用メンバー2021-01-012021-12-310001124796アメリカ-公認会計基準：販売一般と管理費用メンバー2020-01-012020-12-31レーザーレーダー：細分化市場0001124796アメリカ公認会計基準：運営部門メンバーレーザー製品：レーザー製品メンバー2022-01-012022-12-310001124796アメリカ公認会計基準：運営部門メンバーLasR：高度開発メンバー2022-01-012022-12-310001124796アメリカ-アメリカ公認会計基準：会社非部門メンバー2022-01-012022-12-310001124796アメリカ公認会計基準：運営部門メンバーレーザー製品：レーザー製品メンバー2021-01-012021-12-310001124796アメリカ公認会計基準：運営部門メンバーLasR：高度開発メンバー2021-01-012021-12-310001124796アメリカ-アメリカ公認会計基準：会社非部門メンバー2021-01-012021-12-310001124796アメリカ公認会計基準：運営部門メンバーレーザー製品：レーザー製品メンバー2020-01-012020-12-310001124796アメリカ公認会計基準：運営部門メンバーLasR：高度開発メンバー2020-01-012020-12-310001124796アメリカ-アメリカ公認会計基準：会社非部門メンバー2020-01-012020-12-310001124796国：アメリカ2022-12-310001124796国：アメリカ2021-12-310001124796国：CN2022-12-310001124796国：CN2021-12-310001124796LasR：世界にはアメリカや中国のメンバーは含まれていません2022-12-310001124796LasR：世界にはアメリカや中国のメンバーは含まれていません2021-12-310001124796LasR：制限株と制限株式単位メンバー2022-01-012022-12-310001124796LasR：制限株と制限株式単位メンバー2021-01-012021-12-310001124796LasR：制限株と制限株式単位メンバー2020-01-012020-12-310001124796アメリカ公認会計基準：従業員ストックメンバー2022-01-012022-12-310001124796アメリカ公認会計基準：従業員ストックメンバー2021-01-012021-12-310001124796アメリカ公認会計基準：従業員ストックメンバー2020-01-012020-12-310001124796米国-公認会計基準：株式オプションメンバー2022-01-012022-12-310001124796米国-公認会計基準：株式オプションメンバー2021-01-012021-12-310001124796米国-公認会計基準：株式オプションメンバー2020-01-012020-12-31

アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
________________________________________________________
表10-K
________________________________________________________

(マーク1)
☒1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告
本財政年度末まで十二月三十一日, 2022

あるいは…。

☐1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告
そこからの過渡期について
 
手数料書類番号001-38462
________________________________________________________
NLight，Inc.
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
________________________________________________________
デラウェア州91-2066376
(明またはその他の司法管轄権
会社や組織)		(税務署の雇用主
識別コード)
4637 NW 18これは…。大通り
カマス, ワシントン98607
(主な行政事務室の住所、郵便番号を含む)
(360) 566-4460
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
__________________________________________

同法第12条(B)に基づいて登録された証券：

クラスごとのタイトル取引記号所在する取引所名を登録する
普通株、額面
1株0.0001ドル		レーザーレーダーナスダック株式市場有限責任会社

登録者が証券法規則405で定義されている経験豊富な発行者である場合は、再選択マークで示してくださいはい、そうです ☒ No ☐

登録者がこの法第13節または第15節(D)節に基づいて報告を提出する必要がないかどうかを再選択マークで示す。はい。☐違います。 ☒

再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示すはい、そうです ☒ No ☐

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示すはい、そうです ☒ No ☐






登録者が大型加速申告会社，加速申告会社，非加速申告会社，小さな報告会社，あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
大型加速ファイルサーバ☐ ファイルマネージャを加速する☒規模の小さい報告会社☐
非加速ファイルサーバ☐新興成長型会社☐

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する

登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オクスリ法案”(“米国連邦法典”第15編、第7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する。この評価は、その監査報告書を作成または発行する公認会計士事務所によって行われる☒

証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は，登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かを示すチェックマークを適用する

これらのエラーのより真ん中に登録者の任意の実行者が関連回復中に第240.10 D−1(B)条に従って受信されたインセンティブベースの補償に従って回復分析を行う必要があるかどうかを再選択マークで示す

登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(同法第12 b-2条で定義される)。はい、違います☒

ナスダック世界ベスト市場によると、登録者の普通株が最近終了した第2四半期(2022年6月30日)の最終営業日の終値販売価格によると、登録者の非関連会社が保有する議決権と無投票権株の総時価は約$となっている460.7百万ドルです。各役員や役員および登録者とみなされる可能性のある関連会社の他の人が保有する普通株は今回の計算から除外されている。この目的のために付属会社の地位を決定することは必ずしも他の目的のために確定するとは限らない

2023年2月21日現在登録者は45,695,130普通株式の株式を発行しました。

引用で編入された書類

登録者の2023年株主年次総会に関する最終委託書の一部の内容は、本明細書に記載された範囲内で、本年度報告の10−K表の第3の部分に引用的に組み込まれる。このような依頼書は，登録者が2022年12月31日までの財政年度の120日以内に米国証券取引委員会に提出される。

監査役事務所ID：185 Auditor: ピマウェイ会計士事務所 Auditor Location: オレゴン州ポートランド




カタログ
ページ
第1部
プロジェクト1.ビジネス
1
第1 A項。リスク要因
5
項目1 B。未解決従業員意見
19
項目2.財産
19
項目3.法的訴訟
20
プロジェクト4.鉱山安全
20
第II部
項目5.登録者普通株式市場、関連株主事項、発行者による株式証券の購入
20
第六項です[保留されている]
21
プロジェクト7.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
21
第七A項。市場リスクの定量的·定性的開示について
32
プロジェクト8.財務諸表
32
項目9.会計·財務開示面の変更と会計士との相違
57
第9条。制御とプログラム
57
プロジェクト9 B。その他の情報
58
プロジェクト9 Cです。検査妨害に関する外国司法管区の開示
58
第三部
プロジェクト10.取締役、上級管理者、および企業管理
58
プロジェクト11.役員報酬
58
プロジェクト12.特定の実益所有者の保証所有権及び管理職及び株主に関する事項
58
第13項：特定の関係及び関連取引、並びに取締役独立性
58
プロジェクト14.主な会計費用とサービス
58
第IV部
 
プロジェクト15.証拠品および財務諸表の添付表
59
項目16.表格10-Kの概要
63
サイン
64















カタログ表
第1部

プロジェクト1.ビジネス
概要
       
NLight，Inc.は、工業、マイクロ製造、航空宇宙、および国防用途のための高出力半導体および光ファイバレーザのリーディング·プロバイダである。ワシントン州カマスに本部を置く私たちはレーザーの重要な部品を設計、開発、製造し、私たちの垂直統合業務モデルは私たちが革新製品を迅速に発売し、コストを制御し、私たちの知的財産権を保護できると信じている

我々はレーザー製品と高度開発の2つの細分化市場で業務を展開し、私たちは3つの主要な端末市場に向けて：工業、マイクロ製造及び航空宇宙と国防。

製品
        
概要
私たちは、顧客が製造したレーザシステムまたは製造ツールに組み込まれた一連の高出力半導体レーザおよびファイバレーザを設計、製造、販売している。また、配向エネルギー用途における高エネルギーレーザ(HEL)システムのための光ファイバ増幅器およびビーム合成および制御システムを製造する。私たちの垂直統合は、同じ底辺技術を利用した製品を開発することができ、各端末市場の顧客に革新的で信頼できる製品を提供することができます

半導体レーザ
電力レベル、波長、出力ファイバサイズの範囲の広い高出力半導体レーザを販売しています。我々の半導体レーザは通常、OEMクライアントの固体レーザの集積エネルギーとして使用され、主に広範なマイクロ製造、航空宇宙、国防応用に用いられている 我々の製品のコア部材はガリウムヒ素ウエハからなる化合物半導体レーザチップである。我々は，我々の特許多重シングルチップアーキテクチャを用いて複数の半導体レーザチップを組み合わせて商業的に最も優れていると考えられる半導体レーザに実装した

ファイバ·レーザ
主に工業、航空宇宙、国防用途に使用されているプログラム可能かつ修理可能な高出力ファイバレーザを提供する。我々のファイバレーザは，希土類元素をドープした独自の能動ファイバを用いて，我々の複数の半導体レーザからの光をより明るく，より強力なレーザビームに増幅する。我々のシングルモードおよびマルチモード光ファイバレーザは、材料を迅速かつ高品質かつ効率的に処理することができる。我々のファイバレーザは、全光ファイバプログラム可能ビームサイズおよび形状、プログラム可能波形、高速波形変調機能、ハードウェアバック反射抑制、劣悪な環境における操作性、高速保守性、および優れた電力安定性を含む様々な機能を有する。我々のファイバレーザのプログラム可能性と広い作業範囲は、顧客の使用を容易にし、その適用性を拡大した。例えば、場合によっては、その出力ビームのサイズおよび形状をプログラムすることができるプログラマブルファイバレーザは、いくつかの柔軟性の悪いレーザの代わりにすることができる。また、現場メンテナンスが容易な光ファイバレーザーを設計し、機械の正常な運転時間を延長し、所有コストを低減し、顧客体験を改善した。

方向性エネルギー製品
私たちは独立した光ファイバ増幅器を販売しています。私たちは航空宇宙と国防分野の方向性のためにビーム組合せと制御製品を開発しています。我々独自の光ファイバ増幅器およびビーム組合せおよび制御技術は、拡張可能、高性能、および高コスト効果のHELシステムの開発を可能にすると信じている

市場

私たちは三つの主要な端末市場に私たちの製品を販売します：工業、マイクロ製造、そして航空宇宙と国防です。

工業、マイクロ製造、航空宇宙と国防市場の広範な応用において、半導体と光ファイバレーザーは伝統的なレーザーと非レーザーエネルギーを代替している。工業市場では、高出力半導体やファイバレーザは、切断、溶接、穴あけなどの製造プロセス、加算製造などの先進的な製造技術を実行するために、次世代工業システムを作成する。マイクロ製造市場において、自動車、電子、医療、半導体および他の市場の製品に含まれる多くの重要なマイクロスケール特徴は商業的に実行可能である
1
カタログ表
レーザーの正確なパワー伝送。航空宇宙と国防市場では、高出力半導体と光ファイバレーザーは現在、航空機ミサイル防御などの広範な重要な任務応用に応用され、次世代防御システムを可能にしている。

工業
高出力光ファイバレーザーが提供する生産力、効率と多機能性はずっと工業生態系変化の重要な部分である。材料加工応用、例えば切断、溶接、溶融、熱処理と添加製造は、工業レーザー市場の大部分を構成した。高出力光ファイバレーザは、広範な金属で使用される場合、速度が速く、品質がより高く、コストが低いため、ガスおよび他の従来のレーザ光を迅速に置換して切断に使用している。高出力ファイバレーザも、非レーザ切断技術から市場シェアを奪い続け、金属管および他の3次元部品を切断するなど、他の応用分野に拡張されている。

高出力ファイバレーザが金属溶接アプリケーションに使用されることを推進する要素は、速度の向上、品質の向上、コストの低減を含む。アーク溶接などの伝統的な方法と比べ、光ファイバレーザー溶接速度は更に速く、溶融深さは更に深く、変形は更に小さく、熱入力は更に少ない。これらの優勢は自動車業界全体における高出力光ファイバレーザーの採用を推進し、自動車業界、システム生産性と汎用性は非常に重要である。航空宇宙、エネルギー、光製造などの他の金属製造業界も、エネルギー効率とより高いレベルの自動化を含むより高い生産効率を求めるために、高出力ファイバレーザが溶接アプリケーションにおいて提供する独自の機能を抱擁している。

伝統的な製造技術を改善するほか、光ファイバレーザーは金属添加剤の製造などの新しい応用を可能にした。高出力光ファイバレーザは、金属粉末を複雑な3次元金属構造に溶融するために必要な正確な電力を提供する。レーザー技術の進歩はまた、製造業者がより速い速度とより低いコストでより大きく、より複雑な幾何学的形状の部品を生産することを可能にする。

微細加工
マイクロ加工とは、3次元マイクロスケール構造を製造するプロセスであり、通常、アブレーション、アニール、エッチング、および穴あけによって実現される。自動車、電子、医療、半導体と他の市場の製品に溶け込む多くのマイクロスケール特徴はレーザーの精確な電力伝送によって商業的に実行可能である。より明るく、より活力のあるディスプレイに対する携帯電話、タブレット、およびテレビの好み、およびより薄く、電池寿命およびエネルギー効率の高い製品への渇望は、より小さく、より強固で、より安価なコンポーネントの需要をより重要にし、レーザーの需要を推進し続けると信じている。

航空宇宙と国防
今日、レーザーは、測距、イメージング、および指向性エネルギー防御システムのような様々な航空宇宙および国防用途に使用されている。指向性エネルギー防御システムは、化学的または運動エネルギーではなく、集中した電気エネルギーまたは光エネルギーを利用して、様々な脅威を能力を喪失させ、損傷させ、能力を喪失させ、またはそれらを破壊する。通常兵器と比較して、高出力光ファイバレーザーを使用した配向エネルギー武器は超精確な目標を提供し、低い毎回の使用コストとほぼ無限のカートリッジを提供する。過去10年間に、定位エネルギー技術は着実に発展し、最終的に一連の電力が著しく高い数千ワットシステムを展示することに成功した。高出力ファイバレーザを用いたシステムは、最も高い動作可能性を示している。

研究と開発

私たちの研究開発活動には、性能を向上させるために既存製品をより低コストで改善する革新と、特定の市場機会に対する新製品設計が含まれています。私たちはすべての操作特性で私たちの製品を改善することを求めていますが、半導体レーザチップの輝きの面で市場をリードしていると信じています。私たちは顧客と密接に協力して製品を開発して、顧客の応用と性能需要を満たし、私たちの研究開発をより効率的にします。生産プロセス全体を制御することでより速く設計サイクルを行うことができるので、垂直統合業務モデルからも利益を得ています。

私たちは引き続き研究と開発に取り組んで、私たちの競争地位を維持し、強化するために、新製品、解決策、補充製品を発売します。

知的財産権

私たちの成功は、お客様のニーズを満たし、私たちのノウハウを維持し、保護するために、私たちが革新と研究開発に投資し続ける能力にある程度依存します。この目標を達成するためには
2
カタログ表
特許、商業秘密および商標、ならびに私たちの顧客、サプライヤー、従業員、およびコンサルタントと締結された慣用的な契約保護を含む知的財産権に依存し、これらの顧客、サプライヤー、従業員、およびコンサルタントが私たちの材料知的財産権を訪問します。

私たちは、競争優位性を創造するための革新をカバーし、研究開発への私たちの投資を保護することを支援し、特許や他の知的財産権を生成し、維持し続けていく。私たちの特許と他の知的財産権は重大な価値があると信じているにもかかわらず、私たちの業務を維持または発展させることは本質的にどの特許に依存しているとは思わない。私たちがサービスする市場の革新の歩みが速いため、私たちの特許による保護は私たちの技術専門、新製品と技術の持続的な開発、商業秘密保護、市場浸透、顧客関係、私たちが世界の顧客に支援とサービスを提供する能力などの要素ほど重要ではないかもしれない。

私たちのいかなる特許も挑戦、無効、または回避されない保証はなく、これらの特許によって付与された権利が私たちに持続的な競争優位性を提供する保証もない。また、私たちの技術を保護することができる保証もなく、競争相手が類似したまたは機能的に競争力のある技術を独立して開発できない保証もなく、私たちの特許をめぐって設計したり、知的財産権を厳格に実行しない国で侵害製品を製造·販売しようとしたりすることができる。

販売とマーケティング

工業とマイクロ製造市場で、私たちはアメリカ、中国、韓国、ヨーロッパ諸国の直販チームを通じて私たちの製品を販売します。私たちの直販チームを強化するために、アジア、ヨーロッパ、南米の独立販売代表と流通業者を通じて販売も行っています。私たちがこれらの独立代表と流通業者を選択したのは、目標地域で選定された製品や市場に効果的な現場販売、マーケティングコミュニケーション、技術支援を提供する能力があるからだ。私たちの販売とマーケティングは私たちの直販とマーケティングチーム、エンジニアリングチーム、顧客サービス代表と私たちの高級管理チームを含む統合されたプロセスで行われます。

私たちは世界各地の主要市場に顧客支援と現場サービス員を持っている。また、私たちの多くの独立代表とディーラーは私たちの認証を受けたサービスチームを持っていて、地域現場サービスと支援を提供することができます。 私たちは顧客と密接に協力して、設備を修理し、顧客が私たちの製品を使用して修理することを訓練し、私たちの技術の他の応用を探索します。時間の経過とともに，我々の支援や現場サービスカバー範囲，特に業務量がローカルサービス能力を必要とする場所を拡大したい.

航空宇宙と国防市場では、私たちはアメリカにある専門販売、マーケティングとエンジニアリングチームを通じて、アメリカ政府、主要な国防請負業者と国防下請け業者を含む、端末顧客に直接私たちの製品とサービスを販売します。私たちの航空宇宙と国防顧客の厳格な要求のため、私たちの販売とマーケティング組織は工事、製造、サービスと支持専門員を含み、彼らは顧客の製品ライフサイクルの中で彼らと付き合っています

顧客

私たちは世界400社以上の顧客に製品を販売し、それを支援しています。少数の顧客たちは私たちの収入の大きな部分を推進した。全体的に言えば、2022年、2021年、2020年、私たちのトップ10の顧客はそれぞれ私たちの収入の63%、63%、60%を占めています。私たちのグローバル顧客には、アメリカ政府、雷神技術会社、Velo 3 D、Mazak、MKS Instruments、Keyence、ノストロプ·グルマン社があります。

端末市場，集荷地点別の地理区域と支部の収入状況については，項目7：経営層の財務状況と経営成果の検討と分析，および本年度報告第2部第8項の連結財務諸表付記3と21を参照されたい。

たまっている

滞貨注文とは、すでに受信した製品、契約研究開発、または他のサービスの注文を意味し、これらの製品、契約研究開発または他のサービスの契約協定はすでに完了しており、交付または履行される予定である。2022年12月31日と2021年12月31日までの在庫総額はそれぞれ8040万ドルと1兆159億ドルだった

3
カタログ表
2022年12月31日までのすべての滞納作業は今後12カ月以内に完了する予定だ。注文がキャンセルまたは延期され、出荷や検収が遅延する可能性があるため、私たちの在庫は必ずしも未来の特定の時期の収入を示すとは限らない。いつの時期においても、納品スケジュールの遅延や在庫の減少は、我々の業務や運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

季節性

私たちの四半期収入は全体的な経済傾向、海外休暇(例えば本年度第1四半期の春節)、顧客資本支出の時間、および全体的な経済傾向に伴って変動する可能性がある。また、私たちの業界の典型的なやり方と同様に、本四半期の最後の月により大きな割合の四半期収入を確認する傾向があり、これは私たちの運営資本傾向に影響を与える可能性があります。

競争

私たちが経営している業界は激しい価格と技術競争に直面している。我々の競争相手はIPG Photonics Corporation、Coherent、BWT Ltd.，II-VI社、Raycus光ファイバレーザー技術会社とTrumpf GmbH+Co.Kgなどの半導体レーザー、光ファイバレーザー、光ファイバ増幅器とその他のレーザー製品を提供する会社である。私たちはまた、プラズマ切断、ウォータージェット切断、抵抗溶接など、航空宇宙と国防市場の主要な国防請負業者と下請け業者および工業市場で広く使用されている非レーザー生産方法を提供する会社と競争している

私たちのいくつかの競争相手は私たちより規模が大きくて、私たちよりも多くの財務、研究開発、管理、販売、サービスとマーケティング資源を持っています。これらの会社はより広範な製品と端末市場に拡張する可能性があり、これは私たちに追加的な競争圧力をもたらすかもしれない。ある競争相手の販売量も私たちより高くて、これは彼らが製品の価格を下げることができます。また、私たちのいくつかの顧客は内部レーザー技術を持っており、これは追加の競争圧力をもたらす可能性がある

私たちは垂直に統合された業務モデル、技術革新、工事能力、機能、品質と顧客サービスは私たちがサービスする市場で成功することができると信じています。

製造業

我々は、半導体レーザチップおよび内部光ファイバを含む高出力半導体および光ファイバレーザのキー要素を製造、実装、試験する。私たちの垂直統合ビジネスモデルは、私たちの独自技術とプロセス知識を制御して保護することができるようにする。特定の部品自体がその製造に必要な資本や人的資源への投資を保証するのに十分な競争優位性を提供できないと考えた場合、部品や材料をアウトソーシングする。私たちはこのような状況で一貫した品質と配送性能を確保するために私たちのサプライヤーと協力している。多くの場合、コンポーネントは私たちの独自の仕様に基づいてカスタマイズされている。

私たちは、半導体ウェハ基板、ファイバレーザチップパッケージ、光学素子、および他の材料のような、単一または限られたソースの供給者から、私たちの製品および他のコンポーネントを製造するための原料を購入します。私たちは通常注文や合意された条項と条件を調達することで私たちの材料を調達しますが、私たちはこれらのサプライヤーの多くのサプライヤーと保証された供給スケジュールを持っていません。原材料供給リスクを低減するために、第二源資格認証、安全在庫蓄積、サプライヤー監督などの様々な措置を講じた。

私たちの主な製造工場はワシントン州のバンクーバー、ワシントン州のカマス、オレゴン州のヒルズベリー、フィンランドのローハと上海の中国にあります。私たちはワシントン州バンクーバー、ワシントン州カマス、上海中国とオレゴン州ヒルズベリーの工場でいくつかの光電素子を生産しています。私たちは私たちの光ファイバ事業を維持し、フィンランドで光ファイバを製造している。

監督管理

私たちが業務を展開しているすべての司法管轄区で、私たちは現地、州、連邦、国際法律の厳格な規制を受けています。このような要求を遵守することは費用が高くて時間がかかるかもしれない。私たちは私たちの業務、製品、サービス、そして行動が基本的にすべての管轄区域の適用規制に適合すると信じている。しかし，規定を守らないリスクは解消されないため，将来的にこれらの規定に関連する費用が発生しない保証はない。規制は私たちの運営、製品、サービス、行動に追跡的に適用され、解釈される可能性もあり、これには多くの時間がかかります
4
カタログ表
資源です。より多くの情報については、本報告書のタイトルが“リスク要因-訴訟、税収、および規制コンプライアンスに関連するリスク”の節を参照されたい。

人的資本管理

NLightでは、私たちは革新を促進し、人材を誘致し、道徳的な方法で業務を管理する様々な面で私たちの使命を履行し、私たちの運営するコミュニティを含む私たちの利害関係者に利益を与えます。私たちの製品革新、コミュニティ参加、私たちの業務の全体的な成功は私たちの従業員の持続的な参加と激励によって推進された。過去20年間、私たちは私たちの核心価値観を発展させ、改善し、これらの価値観は私たちの企業文化を支えてきた。NLightでは、以下の3つの基準に基づいて採用と審査を行います技能·意志そして、そして適合度それは.私たちは協力、批判的な思考を奨励し、従業員一人一人が会社の長期成功に貢献できる職場を尊重し、育成している。持続的な新冠肺炎の流行期間中、私たちが運営しているより広いコミュニティの安全と私たちの顧客への奉仕精神を除いて、私たちの従業員の基礎の安全はずっと私たちの最優先課題である。衛生官のガイドラインに従い続けているが、従業員の意見は、安全で健康な世界的な職場の構築と維持に重要である。

2022年12月31日現在、私たちは世界に1100人以上の常勤従業員を持っている。私たちの全従業員のうち、約700人がアメリカにいて、350人以上が中国にいて、残りは世界の他のところにあります。フィンランドでは、特定の職員たちがその専門職のために労働組合に属している。私たちの職員たちは他のどこにも所属する労働組合を持っていない。私たちのどの施設でも、私たちは従業員によって主導された停止を経験したことがない。私たちは私たちが従業員と仲がいいと思う。

企業情報

私たちはウェブサイトを守っていますHttp：//www.nlight.net。投資家関係サイトを通じて無料で提供していますHttps：//investors.nlight.net，我々の年次報告、四半期報告、現在の報告、依頼書、およびこれらの報告のすべての改訂は、これらの材料が米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)に電子的に提出された後、合理的で実行可能な範囲でできるだけ早く完成されなければならない。我々のサイトへの引用は，サイト上の情報を引用することで統合する構成ではない.

米国証券取引委員会には、nlight，Inc.のような発行者に関する報告および他の情報が電子的に米国証券取引委員会に提出される相互接続ウェブサイトがさらに設けられている。アメリカ証券取引委員会の相互接続サイトはHttp：//www.sec.gov。

私たちは2000年6月にワシントンでnLight社の名義で登録設立した。我々は2000年8月にデラウェア州でnLight Photonics Corporationに再登録し，2016年1月にnLight，Inc.と改名した

第1 A項。リスク要因

本報告に含まれる他の情報に加えて、“経営陣の財務状況と経営結果の議論と分析”というタイトルの部分、および私たちの合併財務諸表および関連付記を含むリスク要因をよく考慮しなければなりません。この報告書はまた危険と不確実な要素に関する前向きな陳述を含む。本報告の以下および他の部分に説明される要因のため、我々の実際の結果は、前向き陳述で予想される結果とは大きく異なる可能性がある。我々のリスク要因は，本報告の日までにこのような状況が存在しないことを保証しているわけではなく，このようなリスクや状況がすべてまたは部分的に発生していないと肯定的に解釈されるべきでもない。

私たちの業界や私たちがサービスする市場に関するリスクは

私たちの製品の市場競争はとても激しいです。もし私たちが競争に成功できなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績、成長見通しは実質的な悪影響を受けるだろう。

私たちが経営している業界は激しい価格と技術競争に直面している。我々は，半導体およびファイバレーザを提供する会社や，我々の目標アプリケーションに従来のレーザまたは非レーザソリューションを提供する会社と競合している。私たちのいくつかの競争相手は私たちよりも大きくて、私たちよりずっと大きい製造、財務、研究開発資源、そしてより多くのインストールされた顧客群を持っています。競争相手の中のいくつかは政府補助金を受ける可能性があり、より積極的に競争することができる。これらの会社はより広範な製品、地理的位置、端末市場に拡張するかもしれません
5
カタログ表
私たちに追加的な競争圧力をもたらした。ある競争相手の販売量も私たちより高くて、これは彼らが製品の価格を下げることができます。また，我々のOEMクライアントのレーザ技術内部生産も追加的な競争圧力をもたらしている.競争のために、私たちは過去にいくつかの製品の価格を下げて、未来に更なる値下げを余儀なくされるかもしれません。これは私たちの収入と毛金利にマイナスの影響を与えるかもしれません。競争力を維持するために、私たちは研究開発と製造施設への大量の投資を続けることが要求されると信じている。私たちはこれらの投資を続けるのに十分な資源がないかもしれないし、成功した競争に必要な技術的進歩や価格調整を行うことができないかもしれない。どんな競争失敗も、私たちの業務、財務状況、運営結果、および成長の見通しに実質的な悪影響を及ぼすだろう。

私たちのサービスの市場の変化は私たちの収入と収益性に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。

私たちがサービスする市場や世界経済の変化の影響によって、私たちの運営結果は異なるかもしれません。私たちが工業市場に販売している製品については、需要は全体的な経済状況に大きく基づいていると考えられ、経済減速や回復の時間、強度、持続時間、世界、地域、特定の市場を予測することはできません。マイクロ製造市場について、私たちの収入の一部は半導体設備会社の私たちの製品に対する需要に依存しています。半導体設備市場は従来、製品供給と需要の突然かつ深刻な周期的変化を特徴としており、これは往々にしてレーザーに基づくツールとシステムを含む製造設備の需要に深刻な影響を与え、これは私たちのこの市場における業務の将来性と財務業績を予測する能力を制限している。航空宇宙と国防市場は政府予算、特に国防予算に大きく依存しており、これは地政学的事件、マクロ経済状況、アメリカ政府が関連立法を制定する能力を含む多くの要素によって推進されている。したがって、私たちの将来の収入は、政府予算と支出、国防政策と優先順位の不確実性、予算過程とタイミングの制限、これらの政策と優先順位の潜在的な変化の影響をある程度受けており、これらすべては私たちがコントロールできるものではない。私たちの国防工業の多くの顧客は下請け業者で、彼らはアメリカ政府と私たちの提案について交渉しなければなりません。私たちとこれらの顧客との持続的な関係とこれらの顧客が私たちの製品に支払う能力はアメリカ政府が私たちの顧客条項を受け入れたり拒否したりする決定にかかっています, これは長い間延期されるかもしれないし、私たちがコントロールできることではない。このような遅延は収入の低下を招く可能性があり、任意の所与の期間における私たちの運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。

レーザー業界の製品は平均販売価格の低下を経験しており、将来の成功は生産量の増加とコスト低減能力にある程度依存し、製品の平均販売価格が低下する可能性のある影響を相殺する。

競争激化と顧客からの価格圧力により、レーザー業界の製品、特に私たちの製品は、将来的に成熟製品の平均販売価格(ASP)が大幅に低下する可能性がある。競争製品がますます一般的になるにつれて、私たちの製品のASPは減少するかもしれませんし、この減少は製品や市場によって異なるかもしれません。固定的な生産コストにより、私たちの製品の単位平均コストは通常生産量の増加とともに低下します。このため、ASPで初期毛金利の低い製品を提供することにし、売上高と生産量を向上させ、さらに私たちの平均単位コストを下げることを目的としている可能性があります。これらの要因により、私たちは私たちの四半期や年間経営業績の変動を経験し続ける可能性があります。もし私たちの製品のASPが低下し、単位生産量を増加させることができなければ、より高いASPを有する新製品や強化製品を発売したり、既存製品の価格予想の低下を相殺するために製造コストを下げたりすることができなければ、私たちの毛金利は低下する可能性があり、これは逆に私たちの業務、財務状況、運営結果、成長の見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

我々が参加する市場は急速な技術変化の影響を受けており，市場に認められる製品を開発·維持するための大量の研究開発費が必要である。

わが製品の市場特徴は迅速な技術変化、頻繁な製品発売、大量の資本投資、製品需給の変動、絶えず変化する顧客要求と絶えず発展する業界標準である。私たちの将来の業績は、これらの変化および現在と潜在的な顧客ニーズに対応するために、新しい製品と強化された製品を開発、発売、市場に受け入れることにある程度依存しています。顧客が需要の鈍化や新製品の発表を予想して既存製品の注文を延期またはキャンセルした場合、または当社の新製品の開発または発売またはわが製品の増強に何らかの遅延が生じた場合、私たちの業務、財務状況、経営業績、成長見通しは重大な悪影響を受けることになります。底辺のコアを開発することもできないかもしれません
6
カタログ表
新製品を作成し、機能を強化するために必要な技術、またはこれらの技術を第三者から許可する。製品開発遅延は、様々な要因によって引き起こされる可能性があります

·製品仕様やお客様の要求を変更します
·予期せぬ工学的複雑さ；
·私たちが実施した支出削減措置と、私たちが実施する可能性のある他の措置は、現金を保存し、収益性を維持しようとしている
·必要な技術者の採用や維持が困難
·エンジニアリング資源の再分配と資源制限克服の困難；
·変化する市場や競争相手の製品ニーズ。

また、新しい、技術先進的な製品を開発することは複雑かつ不確定な過程であり、高レベルの革新と高技能の工程と開発者、及び技術と市場傾向の正確な予測を必要とする。私たちの研究開発支出が新製品の発売につながることを保証することはできません。あるいは、このような製品を発売すれば、これらの製品は十分な市場受容度を得たり、収入を生み出したりして、開発コストを相殺することができます。生産能力の向上は遅延のリスクももたらし、新製品発売のすべてのメリットを実現する能力を制限する可能性がある。新しい製品または強化された製品を成功的に識別、開発、製造、マーケティング、またはサポートできることを保証することはできません。しかも、代替技術の頻繁な導入により、私たちが提供する製品は時代遅れになる可能性がある。もし私たちの製品が市場受容度を獲得して維持できなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績、成長見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちの業務と運営に関するリスク

私たちは損失の歴史を持っていて、未来には利益を達成したり維持することができないかもしれない。

2000年に設立されて以来、私たちは日常的な純損失が発生した。もし私たちが収入を増加させたり、コストを下げて利益を達成し、維持することができなければ、私たちの業務、財務状況、運営結果、および成長の見通しは実質的な悪影響を受けるだろう。

私たちの前の数四半期の収入成長率は私たちの未来の表現を反映できないかもしれない。

私たちの歴史的収入成長率は未来の収入増加を予測できないかもしれないし、私たちは未来の時期に似たような収入成長率を達成しないかもしれない。あなたは私たちの未来の収入や収入の増加の指標として、私たちの前の四半期や年間の収入に依存してはいけません。私たちの経営結果は、私たちが業務戦略を実行し、製造能力を拡大する能力、アメリカ、中国、世界の全体的な経済状況と法律法規環境、競争圧力、その他私たちがコントロールできない要素を含む様々な要素によって異なるかもしれません。

私たちの収入の大部分は少数の顧客に依存しています。もし私たちがこれらの顧客のいずれかを失った場合、あるいは彼らが私たちの製品の購入を大幅に減少させた場合、私たちの運営結果は実質的な悪影響を受けるかもしれません。

私たちの収入の大部分は少数の顧客に依存している。私たちは通常顧客と長期購入契約を締結せず、彼らに私たちの製品を購入する義務があるようにします。私たちの業務の特徴は顧客からの短期調達注文であり、これはこれらの顧客に有利かもしれません。もし私たちのすべての主要な顧客が私たちとの関係を終了し、私たちの製品を使用せずに自分の製品を開発し、私たちがいくつかの製品のサプライヤーや業務の低下に代わって注文をキャンセルしたり、私たちに新しい注文を下すことができなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績と成長の見通しは重大な不利な影響を受ける可能性があります。

もし私たちが新しい製品、応用、端末市場を開発し、既存のアプリケーションにおける私たちの市場シェアを増加させることができなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績、成長の見通しは重大な悪影響を受ける可能性があります。

私たちの将来の成功は、従来のレーザを使用し続ける能力があるかどうか、または新興市場およびレーザアプリケーションにおいて半導体レーザおよびファイバレーザの売上、例えば工業市場における添加剤製造、ならびに航空宇宙および国防市場における指向性エネルギーを創出する能力があるかどうかにある程度依存するであろう。半導体とファイバレーザが芯材加工においてより高い透過率を達成するにつれて
7
カタログ表
我々のコアアプリケーションに加えて，新たなアプリケーション，端末市場，製品を開発することが我々の成長にとってより重要となる.私たちの既存および潜在的な顧客は、彼らの既存のレーザーおよび非レーザー技術に大量の投資と技術ノウハウを持っているかもしれない。お客様は、既存のサプライヤーを交換したり、彼ら自身の解決策の使用を停止したりすることを望まない場合がありますし、お客様の設計や調達サイクルの予想を逃してしまう可能性があります。私たちの多くの目標市場は新しい技術を採用する上で従来からゆっくりと進んでいます。これらの市場は、新しいサプライヤーを受け入れたり、新しい技術を採用する前に、比較的に長いテストと資産期間あるいは長い政府承認手続きを必要とすることが多い。

新製品の発売と製品改善は、生産過程を研究開発から製造に効率的に移行させ、迅速に増加した生産量を実現するために、サプライヤーと協調して努力することが求められる。もし私たちの戦略を実施できなければ、私たちの製品のために新しいアプリケーションと端末市場を開発したり、新製品を開発したりすることができなければ、私たちの業務、財務状況、運営結果、成長の見通しは重大な悪影響を受ける可能性があります。また、新たに開発されたり強化された製品は、市場の承認を得られない場合や、他社が新製品を発売することで時間が過ぎたり、競争力が低下したりする可能性がある。

私たちは高い固定コストと在庫レベルを持っていて、私たちの製品に対する需要が低下したり、私たちが過剰な在庫レベルを維持したりすれば、私たちの毛利益と運営結果に実質的な悪影響を与える可能性があります。

私たちは自分たちの製造業務を行い、当社の製造業務における従業員の重大なコストを含む高い固定コスト基盤を持っています。私たちは急速に変化する市場条件に適応するために、私たちの生産レベルや固定コストを十分に迅速にまたは十分に調整することができないかもしれない。絶対ドルで計算した毛利益と収入に占めるパーセンテージは私たちの販売量、製品販売の組み合わせ、相応の固定製造間接費用の吸収、生産コストと製造生産量の影響を受ける。また、私たちは私たちの重要な部品を設計して製造しているため、私たちの製品に対する需要不足は在庫貯蔵コストが高く、在庫が古くなるリスクに直面します。例えば、生産停止の製品ラインは2022年第4四半期に在庫備蓄が増加し、私たちは将来的に似たような成長を経験する可能性がある。もし私たちの生産能力と生産レベルが絶えず変化する需要に応じて適切に調整されていない場合、あるいは予想される販売が発生しなければ、過剰または時代遅れの在庫の減記を記録する必要があるかもしれない。

私たちの成長、あるいは経済低迷期の支出を効果的に管理できなければ、私たちの業務が中断される可能性があり、これは私たちの運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

収入の増加に加え、地理的に分散した業務を管理する挑戦は、私たちの管理システムや資源に大きな圧力を与える可能性があり、私たちの将来の業務の予想成長は引き続きこのような圧力を与えてくれるかもしれない。私たちの成長を効果的に管理できなければ、私たちの業務を混乱させ、私たちの運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。不況の時、私たちは経済低迷中の私たちの競争地位と、経済好転時の未来の機会を確保するために、私たちの支出と運営を効果的に管理しなければならない。私たちの支出や運営を効果的に管理できなかったことは、私たちの業務を混乱させ、私たちの運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちの製造能力と運営は将来の需要レベルに合わない可能性があり、私たちの毛金利に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

市場需要が変化した時、私たちは適切な場所で私たちの製造能力を迅速かつ効率的に増加または減少させることができなければならない。そうしないと、競争相手の手に業務が流失し、私たちと顧客の関係にマイナス影響を与えたり、私たちの毛金利にマイナス影響を与えたりする可能性があります。私たちの競争的地位を維持し、私たちの製品に対する予想される需要を満たすために、私たちは世界各地の製造と運営の拡張と自動化に多くの資金を投入し、将来的にそうし続けるかもしれない。もし私たちの製品に対する需要が増加していなければ、あるいは私たちの収入が現在の水準から低下すれば、深刻な生産能力過剰と固定コスト吸収不足が発生する可能性があり、これは逆に私たちの毛金利と収益力に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。拡張活動はまた既存の製造能力の中断を招く可能性がある。また，新設備の増加や新製造施設の開設に関する任意の運営問題が解決されるまで，生産量損失，生産効率低下，設備問題により高いコストを経験する可能性がある。

私たちは将来、私たちのいくつかの製品と製品コンポーネントを生産するために第三者に依存するかもしれません。これは私たちを多くのリスクに直面させるかもしれません。これらのリスクは私たちの運営結果にマイナスの影響を与えるかもしれません。
8
カタログ表

私たちは未来に私たちのいくつかの製品と製品コンポーネントの製造を第三者にアウトソーシングすることを選択するかもしれない。第三者メーカーに依存することは、生産能力制限、製造および交付時間および品質の制御の減少、高需要または供給制限時期の不足、許容可能な生産量をタイムリーに実現できないこと、私たちの知的財産権が流用されること、インフレによる製造コスト変動のリスクを増加させる可能性があり、これらはすべて私たちの業務、財務状況、運営結果、および成長の見通しに悪影響を及ぼす可能性があるなど、多くのリスクをもたらす可能性がある。さらに、私たちのどの第三者メーカーも、要求された数量と高品質レベルで私たちの製品や製品コンポーネントを生産することができないか、または私たちの製品および製品コンポーネントを生産し続けることを望んでいない場合、私たちは代替メーカーを探して選択する必要があります。これらのメーカーは、全くなければ、割引された条件で製品やコンポーネントを提供することができないかもしれません。必要な時、私たちは代替メーカーを見つけることができないかもしれないし、商業的に合理的な条項で私たちの品質と生産要求を満たすことができないかもしれない。生産中のいかなる重大な中断も、顧客への製品供給を減らすことを要求する可能性があり、これは逆に私たちの収入を減少させ、私たちの顧客関係を損なう可能性があります。

私たちの製品の販売周期は長く、収入を相殺することなく巨額の費用を発生させるかもしれません。

私たちの製品は私たちの顧客にとって大きな投資で、私たちの製品を購入することを決定する前に、彼らは通常私たちの製品を評価、テスト、鑑定するのに多くのエネルギーを費やして、初期販売サイクルが長いです。この評価過程の後であっても、潜在的な顧客は私たちの製品を購入しないことを決定することができる。したがって、このような長い販売サイクルは、これらの費用を相殺するための収入を受け取ることなく、全くないほど多くの費用を発生させるかもしれない。逆に、これは私たちの業務、財務状況、運営結果、および成長見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちは顧客の長期調達約束が不足しているため、私たちの収入は予測が難しいかもしれません。これは在庫過剰や陳腐化を招き、私たちの運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちの業務の特徴は短期調達注文と出荷スケジュールであり、場合によっては注文がキャンセルまたは延期される可能性があり、罰を受けることはありません。そのため，我々の収入を予測することは困難であり，将来の需要を満たすために必要な適切な在庫レベルを決定することも困難である.これは、在庫レベルの増加や、弊社顧客の意外な調達減少により増加した倉庫コストや在庫過剰や時代遅れのリスクを招く可能性があります。もし私たちの製品に対する需要を正確に予測できない場合、このような需要の時間を正確に予測できなかったり、受け入れられる調達注文条項を常に顧客と交渉することができなければ、巨額の費用が発生する可能性があり、私たちの業務、財務状況、運営結果、成長の見通しは重大な悪影響を受ける可能性があります。

私たちの多くの重要な部品と原材料は内部生産と外部単一または限られた供給者に依存している。

私たちは完全に自分の生産能力に依存して、半導体レーザ、特殊光ファイバ、光学部品のようないくつかの重要な部品を製造します。ワシントン州カマスおよびバンクーバーにある私たちの工場で生産された半導体レーザのようないくつかのコンポーネント、およびフィンランドLohjaに位置する私たちの工場で生産された能動光ファイバは、移動または交換しにくいプロセスおよび装置に依存している。もし私たちの製造活動がこれらや私たちの他の施設で阻害されたり、深刻に阻害されたりすれば、生産を回復するのにかなりの時間がかかるかもしれません。これはコストを増加させる可能性があり、これは私たちの業務と運営結果に実質的な損害を与える可能性があります。

また、私たちは単一ソースまたは限られたソースのサプライヤーからいくつかの原材料と部品を購入して、これは私たちの製品を製造する重要な要素です。私たちは供給者たちと一般的に供給の手配を保証していない。私たちの主なサプライヤーは私たちの顧客のニーズに合うように生産量を増加させる能力がないかもしれない。私たちの顧客業務が高度成長している時期には、このような状況が鋭くなる可能性があります。そのため、将来的にはより長い納期や注文履行の遅延を経験する可能性があることを経験しています。しかも、私たちの現在の供給者を除いて、私たちはこのような供給を得ることができるエンティティの数が限られている可能性がある。また、これらのアウトソーシング材料に品質問題が発生した場合、私たちの製品でこのような欠陥のある材料を使用することは、その品質に影響を与え、私たちの名声を損なう可能性があることを発見しませんでした。

9
カタログ表
ある納期の長いサプライヤーや価格をロックするためには、キャンセルできない調達注文を義務化したり、他の方法で大量注文の責任を負うことが義務付けられている可能性があり、これは、市場低迷や他の顧客が私たちの製品の購入注文をキャンセルまたは再手配する際に在庫負債を低減する能力を制限しています。私たちのいくつかの製品は既存の技術の先端にある設計と規格が必要です。そのため，我々のある製品は部品や供給品を必要としているが，これらの部品や供給品の製造は技術的に困難であり，予測が困難である可能性がある。このような種類の構成要素は1つの供給者だけが提供するかもしれない。このような特徴はこのような部品をタイムリーに提供することに追加的な圧力をもたらす。また、私たちの多くのサプライヤーは最近、私たちが必要とする多くの部品と原材料の不足に直面しており、場合によっては価格を大幅に高めています。このような構成要素または材料供給の中断または遅延、または既存のサプライヤーまたは代替源から合理的な時間内に許容可能な価格でこれらの構成要素および材料を取得することができないことは、顧客の注文を満たす能力に重大な悪影響を与え、さらに、私たちの業務、財務状況、運営結果、および成長の見通しに影響を与える可能性がある。

規格に合わない、あるいは欠陥を含む製品は私たちの名声を損なう可能性があり、市場の私たちの製品に対する受容度を下げて、私たちは顧客と収入を失って、私たちに対する責任を招きます。

私たちの製品の設計と製造プロセスの複雑さと持続的な発展は設計や製造問題を招く可能性があります。問題は様々な要素によって引き起こされる可能性があり、設計欠陥、材料故障、内部或いはサプライヤーが製造したコンポーネントは私たちの規格、製造環境中の汚染及び設備故障を満たすことができない。これらの問題は生産量が予想を下回って、製品の出荷遅延を招き、新製品の発売遅延を招き、私たちは追加の保証費用或いは保証備蓄を発生させ、コスト増加と開発資源の移転を招き、私たちの使用できない在庫による費用の増加を招き、設計を修正し、収入確認の時間に影響を与え、そして市場受入度或いは顧客の私たちの製品に対する満足度を下げる必要がある。いずれか1つまたは複数のこのようなイベントの発生は、私たちの業務、名声、および経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

また、私たちに対する製品責任クレームは成功しなくても、時間がかかり、弁護コストが高く、私たちの名声を損なう可能性があります。私たちは投資家に保証することができません。私たちの製品責任保険は私たちの資産を十分に保護して、製品責任クレームの財務影響から守ることができます。私たちが提出したどんな製品責任クレームに対しても、合理的かどうかにかかわらず、私たちの製品責任保険料率を増加させたり、未来に保険範囲を得ることを阻止したりすることができます。

もし私たちの情報技術とセキュリティシステムが破壊されれば、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。

私たちは、情報技術およびセキュリティシステムを使用して、当社の施設の物理的セキュリティを維持し、お客様、サプライヤー、従業員の情報を含む独自および機密情報を保護します。我々の施設または情報システムへのサービス拒否または他の攻撃、または意外または意図的なセキュリティホールまたは他の許可されていないアクセス、許可されていないアクセス、または私たちが処理または維持している個人情報、機密情報または他のデータ、または私たちのデータまたはソフトウェア内のウイルス、レコーダまたは他の不正コード(恐喝ソフトウェアを含む)は、これらの情報を危険にさらし、他の方法で私たちの運営を妨害する可能性がある。このような損失、当社の独自および機密情報の乱用、または運営中断の結果は、負の宣伝、私たちの名声への損害、私たちの製品のマーケティング困難、顧客の違約に対する告発、影響を受けた当事者のクレームと訴訟、政府当局の調査および他の訴訟、および可能な損害賠償責任を含むことができますが、これらのいずれも、私たちの業務、財務状況、名声、および顧客およびパートナーとの関係に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。私たちはまた、人的資源、電子通信サービス、およびいくつかの財務機能などに関連する“クラウドベース”会社のインフラストラクチャサービスプロバイダを含む、いくつかの第三者サービスプロバイダに依存して、または他の方法で情報を処理するか、または、人的資源、電子通信サービス、およびいくつかの財務機能などに関連する“クラウドベース”会社のインフラストラクチャサービスプロバイダを提供することにも依存している。任意のセキュリティホールまたはイベント、または当サービスプロバイダーのシステムまたはそのデータまたはソフトウェア内のウイルス、レコーダ、恐喝ソフトウェアまたは他の不正コードへの他の許可されていないアクセスまたは中断, または、彼らが私たちのために処理または維持している任意のデータを不正にアクセスまたは取得することは、情報損失、破損、および利用不可能、運営中断、および機密情報が流用されるリスクに直面し、私たち自身のシステムまたは私たちが処理または維持しているデータに影響を与える任意のイベントと同様の結果をもたらす可能性があります。私たちと私たちの第三の側面は、ハッカー、ネットワーク釣り、および他の形態の社会工学からの攻撃、および人為的ミスまたは従業員または請負業者からの汚職行為を含む様々な源からのこれらの脅威に直面している。不正アクセスやセキュリティシステムを破壊するための技術はしばしば変化し、通常攻撃を受けた後に識別されるため、私たちと私たちの第三者サービスは
10
カタログ表
サプライヤーは技術を予測したり、十分な予防措置を実施することができない可能性があり、それによって、私たちは私たちの業務、財務状況、運営結果、成長の見通しに対する重大な不利な影響に直面します。私たちまたは私たちの第三者サービス提供者に影響を与えるセキュリティホールや他のセキュリティ事件は、是正および他の方法で応答するための大量の財源を必要とする可能性があり、タイムリーに識別または解決することが困難である可能性があり、個人当事者または政府エンティティのクレーム、調査および調査を引き起こす可能性があり、これらは、管理職の注意を分散させ、多くの時間と資源を必要とし、巨額の罰金、罰金または他の責任、関連する法律および他のコストを招く可能性がある。どんな実際的または感知されたセキュリティホールや他のセキュリティ事件もまた私たちの名声と市場地位を損なう可能性がある。上記のすべての事項は私たちの経営業績と財務状況を損なう可能性がある。

私たちの新しい企業資源計画システムの実施、運営、機能は、コスト増加、中断、または他の困難に遭遇する可能性があります。

私たちは最近、私たちの業務運営に重要ないくつかの内部財務とオペレーティングシステムを代替または強化する新しい企業資源計画(ERP)システムを実施した。我々はすでに計画、プロジェクト管理、コンサルティング、訓練に大量の資源を投入し続けているが、新しい企業資源計画システムを使用する過程で、サプライヤーへの支払い、顧客への領収書の発行、在庫の追跡などの困難を含む重大な業務と機能問題が発生する可能性がある。私たちはまた深刻な遅延、増加した費用、そして他の現在考慮されていない困難に直面する可能性がある。私たちの新しい企業資源計画システムの設計、実施と使用過程におけるいかなる重大な中断、遅延、欠陥或いは誤りはすべて私たちの運営に不利な影響を与える可能性があり、私たちは私たちの財務業績を正確かつ適時に報告することができず、私たちの業務、財務状況と運営結果にマイナスの影響を与える。

私たちの運営結果は労働力不足、人員の流動、労働コストの増加、そして私たちが合格者を募集し、維持する能力の不利な影響を受ける可能性がある

私たちは時々労働力不足と他の労働力と関連した問題に直面する。新冠肺炎の流行が発生して以来、労働問題はもっと顕著になった。多くの要素は、高い雇用率、市場賃金および他の補償コストの増加、連邦失業手当、および他の政府法規を含む、私たちの1つまたは複数の地理的位置の労働力に悪影響を及ぼす可能性があり、その中には、労働者の健康と安全、賃金および工数慣行、および移民に関連する法律と法規が含まれている。これらの要素は私たちの従業員グループの中で増加している離職率に加えて、私たちの効率を下げ、私たちの労働コストに影響を与えるかもしれません。

また、私たちが業務の管理と発展に成功し、新製品を開発する能力は、私たちが合格した従業員を募集し、維持する能力、特に高技能の技術、販売、サービス、管理と肝心な従業員に大きく依存すると信じている。合格した資源に対する競争は非常に激しく、他の会社はより多くの利用可能な資源を持って、重要な人員を私たちから引き付けるための多くの誘因を提供するか、または私たちが募集しようとしている個人により競争力のある報酬プランを提供するかもしれない。

新冠肺炎疫病は著者らの運営、製造とサプライチェーンを混乱させ、引き続き私たちの業務、財務状況と経営業績に不利な影響を与える可能性がある。

新冠肺炎疫病は私たちの端末市場に不利な影響をもたらし、経済活動の減少と私たちの製品に対する需要の減少を含み、資本支出の決定と実施を延期し、そして個人と商業活動と旅行が制限されることを招いた。政府によって課せられた健康と安全制限は私たちが時間通りに製品を生産する能力に影響を及ぼす。例えば、中国政府のCOVID関連の上海封鎖は、2022年第2四半期に上海製造工場の運営を約2ヶ月間停止させることを迫っている。私たちは上海の工場で最終顧客に直接販売する製品と、アメリカの工場に完成品に統合した部品を生産します。私たちはアメリカでの製造能力を高め、ある製品と製品部品の製造を第三者にアウトソーシングする可能性がありますが、私たちの上海製造施設は現在も私たちの世界業務の重要な構成要素です。将来、私たちの上海工場のいかなる追加閉鎖や部分閉鎖も未来に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの四半期運営業績の変動は予測が難しいかもしれません。

私たちは経験して、私たちの四半期運営業績の変動を経験し続ける予定です。例えば、2022年第4四半期、従業員解散費と
11
カタログ表
生産能力に関連する建設中の資本設備プロジェクトを放棄し、生産停止製品ラインに関する在庫費用を発生させる。特定の四半期における私たちの経営業績に影響を与える可能性がある他の要因は、

·重要なお客様の注文時間の増加、削減、キャンセル、再配置；
·わが製品の販売価格が低下した
·私たちの施設または顧客またはサプライヤーの施設に適用される政府の強制隔離または閉鎖；
·私たちの製品遅延--出荷時間、ライセンスまたは他の輸出入承認の取得、顧客またはエンドユーザ販売または配備期間、または開発契約による作業；
•季節性は私たちの地域の年間の異なる調達モデルと活動レベルに起因することができる
·新規買収の影響と統合努力の成功
·お客様に出荷されたいくつかの製品のインストールまたは検収状況に基づいて、収入確認の時間を決定します
•政府開発プロジェクトのスケジュールと実行状況
•私たちと私たちの競争相手は製品、機能強化、サービス、技術の時間変動、そしてこれらの新製品、サービス、技術に対する市場の受容度を発売します
·お客様の資本支出は予算周期と異なり、支出のタイミングに影響を与えます
·製品の輸出許可証をタイムリーまたは根本的に取得する能力があるかどうか
·米国、中国、その他の外国政府が徴収する関税を変更する
·現在、将来のお客様やエンドユーザーと私たちの技術の速度を採用しています
·重要な顧客の収益や損失；
·製品またはお客様の組み合わせ；
·競争的価格設定圧力と新たな市場参入者；
·在庫レベルと過剰または古い在庫の減記を管理する能力があります
·未払い売掛金残高を回収する能力
·業務コストの額と時間の変化
·営業権、無形資産、その他の長期資産の減価；
·外貨変動
·マクロ経済状況と私たちの業務、経営成果、財務状況への影響を含む公衆衛生危機の影響
•私たちが事業を展開している国における司法収入の組み合わせと税収規則と条例の変化
·特定の地理的位置や国の経済·市場状況。

私たちの大部分の運営費用は短期的に固定されているため、収入や意外な費用の変動は私たちの収益性に実質的かつ即効的な影響を与える可能性がある。しかも、私たちはしばしば各財政四半期の最後の月に私たちの収入の大きな部分を確認する。私たちはまた本四半期に予測された製品の組み合わせに基づいて生産を行っています。もし実際の製品の組み合わせが私たちの予測と大きく違うなら、私たちはこの四半期にいくつかの注文を完成できないかもしれません。これは私たちの製品の出荷遅延を招きます。そのため、販売時間の変化、特に私たちの価格がより高く、利益率の高い製品は、運営四半期の業績の著しい変動を招く可能性があります。

これらは他の要因，特に四半期によって製品の組合せが異なるため，我々の歴史的運営実績を四半期と四半期と年度との比較を行うことは意味がない可能性が考えられる。あなたは私たちの未来の業績の指標として、私たちの四半期や1年の業績に依存してはいけません

私たちの国際販売と運営に関するリスク

私たちは私たちの国際顧客や業務に関連するリスクを管理することができず、これは私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちの海外業務と収入は、アメリカ以外の経済体の不況とその他の経済状況の影響、規制要求、認証要求、環境法規の意外な変化、一部の国の知的財産権保護の減少、潜在的な不利な税収結果、政治と経済不安定、輸出入法規、関税と貿易障壁、適用されるアメリカと外国の反腐敗法律、文化と管理の違い、流行病、ある司法管轄区におけるチャネルパートナー第三者収入への依存、現地生産製品の選好、輸送或いはその他の物流複雑な状況、及び長い口座を含む一連のリスクの影響を受けている
12
カタログ表
売掛金受取期。特に、中国の全国と地域における経済、政治、法律、規制環境は変幻自在であり、中国での経営は私たちを経済、政治、法律のリスクに直面させている

私たちの業務はまた、国際紛争、テロ、軍事活動、内乱、大流行疾患(新冠肺炎を含む)の影響を受ける可能性があり、これらは、顧客の注文の減速、顧客の注文のキャンセル、または供給の可用性に悪影響を与える可能性があり、または私たちがインストールした製品基盤に生産またはタイムリーにサービスする能力を制限する可能性があります。貿易関税および保護主義を含む政治的、経済的および通貨の不安定さ、および貿易関税および保護主義を含む政府法規または政策の変化は、外国事務所を効率的に運営する能力および私たちの外国サプライヤーが必要な材料またはサービスを提供する能力に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。私たちに必要なコンポーネント、製品、材料、またはサービス供給の中断または遅延、または合理的な時間内に許容可能な価格で他のソースからこれらのコンポーネント、材料、製品、またはサービスを得ることができないことは、お客様に所定の製品を渡す能力を弱める可能性があり、お客様の注文キャンセルにつながる可能性があります。私たちは、私たちの既存かつ潜在的な将来の国際業務運営に関連する前述のリスクを管理することができず、私たちの業務、財務状況、運営結果、成長見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは外貨リスクに直面して、これは私たちの収入、収入コストと営業利益率に重大な悪影響を与え、為替損失を招く可能性があります。

私たちの国際業務は私たちの収入と純利益に重要な意味を持っている。私たちはドルで私たちの財務業績を報告しますが、私たちは他の通貨であるコストを支払い、いくつかの外貨建ての資産と負債を持っています。したがって、私たちは通貨為替レートの変動の危険に直面している。ドルと外貨の為替レートの大幅な変動は私たちの収入と収益に悪影響を及ぼす可能性があります。

訴訟、税収、規制コンプライアンスに関連するリスク

私たちとアメリカ政府とアメリカ政府サプライヤーとの合意は私たちを特別な危険に直面させた。

私たちはアメリカ政府の契約の付与、管理、履行に関する法律と法規を遵守し、その影響を受けなければならない。アメリカ政府から得られた奨励金はキャンセルされたり資金が失われたりする可能性がある。米国国家安全戦略および/または優先順位または他の理由の変化により、米国政府締約国は、米国政府の要求を満たすために、他の製品の生産または他の顧客への販売に影響を与える可能性がある米国政府に販売されているいくつかの解決策の生産量を増加または減少させることを要求する可能性がある。また、米国政府は通常、政府契約に関連する知的財産権の権利を保持している。米国政府は将来的にこれらの権利を行使する可能性があり、これは私たちがこのような知的財産権から実現できるビジネス利益を減少させるかもしれない。

米国政府機関は定期的に政府請負業者を監査·調査し、審査を受けるシステムが不十分だと考えた場合には、何らかの支払いを減らしたり抑留したりすることができる。しかも、分類誤りが発見されたいかなるコストも返済される可能性がある。私たちは過去数年間に関連した監査されていない費用請求があり、これは私たちに許可と資金が満期になる可能性のある契約書を発行する能力にリスクをもたらした。監査や調査で不適切または不法な活動が発見された場合、契約価値の減少、契約の修正または終了、利益の没収、支払いの一時停止、処罰、罰金、一時停止、または米国政府とのビジネスを禁止することを含む民事または刑事罰および行政制裁を受ける可能性がある。しかも、もし私たちが不当な行為の疑いを受けたら、私たちの名声は深刻な被害を受けるかもしれない。私たちが事業を展開しているほとんどの他の国でも、似たような政府規制が存在する。このような処罰、またはそのような政府契約の喪失は、私たちの業務、財務状況、運営結果、および成長の見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちは政府の輸出入規制を受けて、これは私たちに責任を負わせ、私たちの競争能力を弱化させ、他の方法で私たちの業務、財務状況、運営結果、成長の見通しに悪影響を及ぼすかもしれない。

米国と各国政府はある製品、技術とソフトウェアの輸出入に対して規制、輸出許可証の要求と制限を実施している。例えば、アメリカ政府は最近、いくつかの関連製品と技術を制限する新しい規制措置を発表した
13
カタログ表
半導体、半導体製造、スーパー計算を中国に渡し、輸出許可証がない。これらの新しい規制は、発行規定を含み、これらの指定された集積回路(IC)を含むいくつかのハードウェアにも適用可能である。多くの場合、このような許可証は拒否政策によって制限され、発行されないだろう。米国政府は最近、中国の他の実体を制限された当事者リストに追加したこともあり、米国会社がこれらの実体に製品や技術を提供する能力に影響を与える。これらの制御は、私たちが中国にある製品と技術を輸出する能力に影響を与え、私たちが製品の中であるICを使用する能力を制限するかもしれない。また、これらの制限は、中国が半導体や他の電子製品を生産する能力を乱し、私たちが中国から部品を調達する能力に影響を与える可能性がある。中国政府も我々の業務に影響を与える可能性のある方法で報復する可能性がある。

私たちはアメリカの輸出規制に従って私たちの製品を輸出しなければならないし、私たちはいつも必要な輸出許可証を得ることに成功しているわけではないかもしれない。輸出許可証またはこれらの法律が私たちの製品を輸出または販売する能力に加えた制限は、私たちの国際的および国内収入を損なう可能性がある。また、これらの法律を遵守しないことは、政府の調査、処罰、名声損害を含む負の結果をもたらす可能性がある。これらの法律を十分に遵守できなかったいかなる行為も、民事罰金または一時停止または私たちの輸出特権の喪失、および巨額の費用および管理資源および注意の移転を招く可能性があり、いずれも、私たちの業務、財務状況、運営結果、および成長の見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性がある

私たちは反腐敗、反賄賂、反マネーロンダリング、そして似たような法律の制約を受けて、これらの法律を守らないと刑事罰や巨額の罰金を受け、私たちの業務と名声を損なうかもしれません。

私たちは反腐敗、反賄賂、そして似たような法律の制約を受けている。近年、反腐敗と反賄賂法は積極的に実行され、会社とその従業員と代理人が政府関係者や公共民間部門の他の人員に支払うか受け入れた不正金または他の福祉を承諾、許可、提供、要求、または受け入れない広範な解釈を得ている。私たちは、私たちがこのような活動を明確に許可していなくても、私たちの従業員、代表、請負業者、業務パートナー、および代理人の腐敗または他の不法活動に責任を負わなければならないかもしれない。私たちの中国、インド、ブラジル、中東、その他の国での業務と販売は、彼らがいつも私たちの支配されているわけではないかもしれなくても、私たちの従業員、コンサルタント、販売代理店、許可されていない支払いまたは提供支払いのリスクをもたらします

これらの法律はまた、正確な帳簿と記録を維持し、そのような行為を防止するための内部統制およびコンプライアンス手続きを維持することを要求している。これらの法律のコンプライアンス問題を解決するための政策と手続きがありますが、私たちの従業員、代表、請負業者、業務パートナー、エージェントが私たちの政策に違反したり、法律を適用したりする行為をしないことを保証することはできません。私たちはそのために責任を負うかもしれません

任意の伝票を発行したり、調査を展開したり、政府または他の制裁を実施したり、または可能な民事または刑事訴訟で私たちが敗訴した場合、私たちの業務、財務状況、運営結果、および成長の見通しは実質的な悪影響を受ける可能性がある。また、どの行動への対応も、経営陣の注意力と資源の重大な移転、巨額の国防·コンプライアンスコスト、その他の専門費用を招く可能性がある。

私たちは追加的な所得税負担を負担しなければならないかもしれない。

私たちはアメリカと特定の外国司法管轄区で所得税を払わなければならない。私たちの世界的な所得税の支出を評価する時、判断が必要だ。通常の業務過程では、多くの取引がある最終税収決定は不確定である。私たちは違う管轄区で監査を受けて、このような管轄区域は私たちに追加的な所得税を評価するかもしれない。私たちは私たちの税務決定が適切だと信じているにもかかわらず、税務監査と任意の関連訴訟の最終決定は私たちの歴史上の所得税支出と課税項目とは大きく異なるかもしれない。監査または訴訟の結果は、我々の経営業績またはその決定を下した1つまたは複数の期間のキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの会社間関係は、異なる司法管区の税務当局が管理する複雑な譲渡定価法規によって制約されています。関連税務機関が特定の管轄区域の収入と支出の決定に同意しない場合、私たちの立場は維持できず、私たちは追加の税金、利息、罰金の支払いを要求される可能性があり、これは一度の税金、より高い実際の税率、キャッシュフローの減少、そして私たちの業務の全体的な収益力の低下を招く可能性がある。私たちは私たちの備蓄がこのような突発的な事件に対処するのに十分だということを保証できない。
14
カタログ表

私たちは様々な環境法律と法規の制約を受けています。これらの法律と法規は私たちに大きなコストをもたらし、私たちの業務、財務状況、運営結果、成長の見通しに重大な悪影響を及ぼすかもしれません。

私たちは各種の連邦、州、地方と外国の環境法規の制約を受けて、これらの法規は私たちの製造過程で使用する危険化学品の使用、貯蔵、排出と処分に関連して、あるいは私たちが製造した製品の設計変更や回収利用を要求しています。我々が環境法に違反したり，環境法に基づいて責任を負う場合，コスト，罰金や民事や刑事制裁，第三者の財産損失や人身傷害クレームを招く可能性があり，あるいは重大な調査や救済費用を招くことが要求される可能性がある。現在または将来の環境法律および法規を遵守することは、私たちが施設の能力を拡大することを制限したり、追加の高価な設備を購入したり、私たちの製造プロセスを修正したり、これらの法律および法規を遵守し続けるために他の巨額の費用を発生させることを要求するかもしれない

プライバシーおよびデータセキュリティの問題、データ収集および転送制限、および関連する国内または海外の規制は、私たちの解決策の使用および採用を制限し、当社の業務に悪影響を及ぼす可能性があります。

プライバシー、情報セキュリティ、データ保護はアメリカ、ヨーロッパ、その他の多くの管轄地域で重要な問題であり、私たちはこれらの管轄区で業務を展開したり、製品を提供したりします。米国連邦および各州および外国政府は、個人データおよび他の個人関連データの収集、配布、使用、安全および記憶に関する要求を採択または提案しており、連邦および州消費者保護法は、データのオンライン収集、使用、および伝播に関する法規の実行に適用されている。

また、欧州連合(EU)や中国を含む多くの外国や政府機関は、その住民やその管轄内で経営している企業から得られた個人データの収集と使用、あるいはネットワークセキュリティに関する法律法規を有している。このような法律法規はしばしばアメリカの法律法規よりもっと制限的だ。これらや他の未来の要求は、私たちの政策ややり方を修正し、私たちのコストを増加させ、私たちの業務を発展させる能力を弱めるか、あるいは私たちがデータを保存して処理する能力を制限し、私たちに責任を負わせることができるかもしれない

法律、法規、基準、およびプライバシー、データ保護、情報セキュリティに関連する他の実際または主張された義務を遵守することによるコストおよび他の負担は巨大である可能性があり、私たちのデータ処理のやり方や政策を修正する必要があるかもしれません。これらの法律、法規、基準、および他の実際または主張する義務を遵守しないと主張するいかなる実際または主張する行為は、政府行為者および個人当事者のクレームおよび訴訟、ならびに巨額の罰金、処罰または責任をもたらす可能性がある

私たちは、クレーム、訴訟、政府調査、他の法律または規制手続き、または商業または契約紛争に巻き込まれる可能性があり、いずれも、私たちの業務、財務状況、運営結果、および成長の見通しを損なう可能性があります。

私たちは時々、知的財産権、商業、契約、製品責任、雇用、集団訴訟、告発者および他の訴訟とクレーム、商業または契約紛争、ならびに政府および他の規制調査および訴訟手続きを含む、様々なクレーム、訴訟、政府調査、他の法律または規制手続き、または私たちの日常業務過程に付随する事項に関連する商業または契約紛争に巻き込まれる可能性がある。このような事項は，その是非にかかわらず，管理職の注意や資源を分散させ，巨額の費用や責任を生じさせ，特許料や許可手配を締結し，我々の名声を損なうことや，我々の技術やビジネスアプローチを変更することを要求する可能性がある。また、訴訟又はその他の形態の紛争解決又は和解の費用及びこれらの費用の時間帯は推定が困難であり、変化する可能性があり、我々の業務、財務状況、運営結果及び成長見通しに悪影響を及ぼす可能性がある。訴訟、調査、紛争の潜在的なリスク、費用、不確実性のため、私たちは正当なクレームや抗弁があっても、時々和解に同意するかもしれない。訴訟，調査，クレーム，規制手続きおよび商業や契約紛争の結果は肯定的に予測できず，これらの事項の準備金を確定するには重大な判断が必要である。私たちの予想が正しいことが証明される保証はありません。このような問題が私たちに有利な方法で解決されても、あるいは重大な現金和解がなくても、このような事件や訴訟を提起したり、それらを解決するのに必要な時間と資源は、私たちの業務、財務状況、運営結果、および成長の見通しを損なう可能性があります。

15
カタログ表
もし私たちが私たちのノウハウと知的財産権を保護できなければ、私たちの競争地位は損なわれる可能性があり、私たちの経営結果は実質的な悪影響を受けるかもしれない。

私たちは、当社の技術、製品、製品開発および製造活動を第三者から不正に使用されないように保護するために、特許、商標、商業秘密、技術ノウハウ、および他の非特許固有情報を含む様々な知的財産権に依存しています。私たちの特許は私たちのすべての技術、システム、製品、および製品コンポーネントをカバーしていません。私たちの競争相手または他の人は私たちの特許技術を中心に設計されるかもしれません。私たちは、このようなすべての情報を十分に保護するために、私たちのビジネス秘密、ノウハウ、または他の固有情報にアクセスできる当事者と適切な合意を締結したことを保証することはできません。私たちはまた、許可されていない使用や開示が発生した場合、これらの合意が私たちの商業秘密、ノウハウ、または他の固有の情報に意味のある保護を提供することを保証することはできません。私たちの物理的または電子的セキュリティシステムが破壊されたので、私たちの商業秘密、技術的ノウハウ、または他の固有の情報が第三者によって取得される可能性があり、または私たちのサプライヤー、従業員、またはコンサルタントが私たちの知的財産権の権利を主張するかもしれません。

私たちは重要な国際業務を持っていて、私たちは外国の法律に制約されています。これらの法律は多くの点でアメリカの法律とは違います。米国が提供している保護と比較して、私たちが業務を展開している他の司法管轄区域では、中国のような、有効な知的財産権保護を得ることができない、あるいはより限られている可能性がある。また、私たちが事業を展開しているどの国·地域においても、商業秘密や他の知的財産権法律の任意の変化や予期せぬ解釈は、ビジネス秘密や知的財産権の立場を実行する能力に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。過去、私たちの特定の従業員たちは私たちの競争相手に採用された。契約はこれらの元従業員が私たちの固有の権利を流用することを禁止しているが、私たちはこれらの契約義務が履行されるかどうかを確認することができない。もし私たちが盗用を発見し、このような契約義務を実行し、私たちの知的財産権を維持するために訴訟を提起すれば、任意の法的行動における不利な決定は、私たちの知的財産権を維持する能力を制限し、私たちの技術の価値を制限するか、または他の方法で私たちの業務、財務状況、または運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの知的財産権を無許可に使用することを規制することは難しくて高価だ。私たちの知的財産権を無許可に使用する行為はすでに発生したかもしれないし、未来に起こる可能性もある。私たちは許可されていない使用または他の方法で私たちの知的財産権を十分に保護することができず、私たちの競争優位性を危険にさらし、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、私たちの知的財産権の不正使用に関する訴訟は非常に時間がかかる可能性があり、私たちは巨額のコストを招くことを余儀なくされ、私たちの注意と私たちの従業員の努力を移すことができ、これは逆に収入の減少と費用の増加を招く可能性があり、私たちは私たちの知的財産権を実行することに成功できないかもしれない。

知的財産権の請求は費用の高い訴訟を招き、私たちの業務を損なう可能性がある。

多くの技術主導の業界では、私たち自身の業界を含めて、知的財産権に関する重大な訴訟が発生している。私たちは、他人に発行される特許が私たちの業務能力を制限し、損害する可能性があることを含む、任意の特許訴訟に関連するリスクおよび不確実性に直面し続けている；私たちが知らない既存の特許または係属中の出願が存在する可能性があり、これらの特許または出願は、私たちの製品が発行された特許を侵害する可能性があるかもしれない。さらに、新しい特許が付与される頻度と、これらの特許を付与する司法管轄区域の多様性は、私たちの業務に関連する可能性のあるすべての特許を監視することは非現実的であり、コストが高い。私たちはまた知的財産権訴訟、特許妨害、異議訴訟、および他の行政訴訟の弁護と起訴に参加する可能性がある。

私たちは時々私たちが特許を侵害したり、他の方法で第三者が持っている知的財産権を侵害する可能性があるという疑惑とクレームを受けるだろう。将来、私たちは、直接請求によっても、私たちの顧客やサプライヤーへの賠償によっても、告発された侵害、流用、または他の他人の知的財産権侵害行為によって訴訟の当事者になる可能性があります。未解決または未来の知的財産権に関連する訴訟手続きが不利な結果をもたらす場合、私たちは要求されるかもしれない

·侵害製品、プロセス、または技術の製造、使用、または販売を停止する；
·侵害行為に巨額の損害賠償金を支払う
·大量の資源を投入して非侵害製品、プロセス、または技術を開発する；
·権利侵害を主張する側から許可技術を得ることは、商業的に合理的な条項では得られないかもしれない、あるいは全く存在しない
·権利侵害請求を解決するために、競争相手に技術交差許可を与えるか、または侵害クレームを解決することを約束することは、競争相手との競争能力を弱める可能性がある；または
16
カタログ表
•私たちの直接または間接顧客に大量の損害賠償金を支払い、私たちのエンドユーザーが侵害製品の使用を停止したり、侵害製品を非侵害製品に置き換えたりします。

さらに、私たちの顧客とエンドユーザーが私たちの製品を彼らのシステムやプロセスに統合すれば、第三者は彼らに知的財産権訴訟を提起する可能性がある。私たちは通常、お客様に私たちの製品に関連する第三者侵害クレームを賠償しますので、お客様に対する訴訟で責任を負うかもしれません。このような訴訟はいずれも時間と資源をかけて弁護し、私たちの名声を損ない、巨額で予期しないコストを招く可能性がある。このような訴訟を弁護しなければならないし、起こりうるいかなる不利な結果も、私たちの業務、財務状況、運営結果、および成長の見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちは私たちの純営業損失繰越と研究開発信用繰り越しを使用して、未来の課税所得額と所得税を相殺する能力が限られているかもしれません。

2022年12月31日まで、アメリカ連邦と州の純営業損失繰越(NOL)はそれぞれ1.622億ドルと3840万ドル、連邦研究開発信用の繰越は780万ドルと推定され、私たちはこれらのお金で未来の課税収入を減らしたり、満期の所得税を相殺したりするかもしれない。いくつかのNOLと連邦研究開発信用の繰越は2022年に満期になり始めた。将来の課税所得額および所得税不足に対処することは、将来の課税所得額を減少させ、または所得税に対処する能力を相殺するために、これらのNOLおよびクレジット繰越を使用することに悪影響を及ぼす。私たちの米国連邦NOLは2017年12月31日までの納税年度に発生し、2023年から2042年の間に満期になります。2017年12月31日以降の納税年度に発生した米国連邦NOLは期限切れの影響を受けない。私たちの州のNOLは2023年から2042年の間に満期になるだろう。一般的に、私たちはアメリカ連邦と州所得税の課税収入を相殺するためにこれらのNOLを使用するかもしれない。また、2017年12月31日以降の納税年度に発生した米国連邦NOLは、私たちの課税収入の80%を相殺するためにしか使用できません。これは私たちが数年前にアメリカ連邦所得税の目的で赤字を出したにもかかわらず、今後数年でアメリカ連邦所得税を支払う必要があるかもしれない。州の法律の制限は違うかもしれない。私たちはこの繰延税金資産の帳簿価値に基づいて推定支出を確立した。

上述した潜在的NOLと連邦研究開発信用繰越制限に加えて、米国国税法(以下、コードと略称する)第382条によれば、1つの会社が3年間のテスト期間内に1つまたは複数の株主または株主団体所有権変更を経験し、かつ会社の少なくとも5%の株を保有している場合、その利用変更前にNOLおよび他の税収資産を利用して将来の課税所得額または所得税を相殺する能力が制限される。私たちの既存のNOLと貸方の繰り越しは以前の所有権変更による制限を受けています。もし私たちが未来に任意の所有権変更が発生した場合、私たちがNOLとクレジットを使用する能力は、規則382節によってさらに制限される可能性がある。私たちの株式所有権の将来の変化は、その原因は私たちがコントロールできるものではなく、規則第382条による所有権の変化につながる可能性がある。州法によると、私たちのNOLと他の税金属性もまた被害を受ける可能性がある。これらの制限のため、私たちは私たちのNOLおよび信用繰越の大部分または任意の可能性を使用できないかもしれません。これは私たちのキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼすかもしれません。

私たちの普通株式所有権に関連するリスク

私たちの普通株の市場価格は変動するかもしれません。あなたの投資価値は大幅に縮小するかもしれません。

私たちの普通株の取引価格はずっと変動し続ける可能性がある。私たちの普通株取引価格の変動を引き起こす可能性がある要素は

·株式市場全体で価格や出来高が変動することがある
·他の技術会社の全体的な経営業績、株式市場評価、市場価格変動の変化、特にわが業界の会社
·私たちまたは私たちの競争相手の経営実績の実際または予想四半期差；
·競争相手に対して、私たちの成長率は実際または予想通りに変化した
·私たちまたは競争相手が買収、新製品、重大な契約、ビジネス関係、または資本約束を発表します
·製造、労働力、供給中断
·知的財産権の発展；
·新しい製品と改善された製品をタイムリーに開発して販売することができます
·訴訟の開始や私たちの訴訟への参加
17
カタログ表
·取締役会や経営陣の大きな変動；
·政府の規制または規制承認状況の変化；
•実際または知覚されたプライバシー、データ保護、またはネットワークセキュリティホールまたはイベント；
·私たちの株の取引量
·将来的には、私たちの普通株または他の証券を売却または買い戻す；またはこれらの売却または買い戻しが起こる可能性があると考える；
·金融アナリストは私たちの報道を維持できず、わが社のどのアナリストも財務推定を変更したか、またはこれらの推定や投資家の予想を達成できなかった
•アメリカ政府の国防関連プロジェクトへの支出は
•公共衛生危機の影響は、マクロ経済状況と私たちの業務、経営成果と財務状況への影響を含む
•投資家は私たちに相当する会社価値の変動を考えています
·私たちが公衆に提供する可能性のある財務予測、これらの予測の任意の変化、またはこれらの予測を達成できなかった；および
·全体的な経済状況と関連市場の緩やかまたはマイナス成長。

総じて言えば、株式市場、特に我々のような科学技術会社の証券の市場価格は、時々変動を経験し、この変動は往々にして対象会社の経営業績とは無関係である。これらの広範な市場や業界の変動は、私たちの普通株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの経営業績にかかわらず、将来的に適切だと思う時間と価格で株式証券を売却することがより困難になる可能性がある。最近のいくつかの場合、1株の市場価格が変動した場合、その株の保有者は、当該株を発行した会社に対して証券集団訴訟を起こした。もし私たちのいかなる株主が私たちを提訴すれば、訴訟の弁護と処置は費用が高く、私たちの経営陣の時間と注意を分散させ、私たちの運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

デラウェア州とワシントン州の法律と私たちの憲章文書の条項は合併、買収要約、あるいは代理権競争を困難にし、私たちの普通株の取引価格を下げる可能性があります.
私たちの会社の登録証明書と定款の条項は、私たちの支配権や経営陣の変更を阻止、延期、または阻止することができ、それによって、私たちの普通株の取引価格を低くすることができます。株主はこれが有利だと思うかもしれません。他の事項を除いて、私たちの会社の証明書と定款：

·取締役会が最大500万株の優先株を発行することを許可し、取締役会が指定する可能性のある任意の権利、特典、特権を有すること
·取締役会が決議を採択して初めて査定の役員数を変更できることが規定されている
·私たちの取締役会のすべての空きは私たちの取締役会が埋めることしかできず、株主が埋めることができないことを規定しています
·取締役会を3つのレベルに分け、
·取締役会から取締役を除名するのは、株主が何らかの理由でしかできないこと
·我々の株主に要求するいかなる行動も、正式に開催される株主年次会議または特別会議で行われなければならず、書面で同意してはならない
·株主会議で提案または指名候補者が株主会議で取締役に当選することを求める株主は、直ちに書面通知を提供し、株主通知の形式および内容に関する具体的な要求を満たさなければならない
·累積投票禁止；
·株主特別会議は、取締役会長、最高経営責任者(またはCEOが欠席した場合は総裁)または取締役会のみで開催されることが規定されています
·株主は、当時取締役選挙で一般的に投票する権利があったすべての流通株保有者が投票する権利がある総投票数の少なくとも3分の2を取得した場合にのみ、当社の登録証明書と当社の定款とを改正して、カテゴリとして一緒に投票することを許可することが規定されている。

また，デラウェア州会社法第203条の規定により，デラウェア州会社が株主が“利害関係のある”株主となった日から3年以内に任意の“利害関係のある”株主と広範な業務統合を行うことを一般的に禁止している。同様に、私たちの主な執行事務室はワシントンにあるので、ワシントン商業会社法の反買収条項は現在または未来のいくつかの場合に私たちに適用されるかもしれない。このような規定は“目標会社”が広範囲な業務に従事することを禁止している
18
カタログ表
株主が“買収者”になった日から5年以内に“買い取り人”を構成する任意の株主と合併する

私たちの規約の専属法廷条項は、私たちまたは私たちの役員、役員、株主、または従業員と紛争したときに司法裁判所を選択する私たちの株主の能力を制限するかもしれません。

私たちの定款は、私たちが書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、以下の事件の唯一かつ独占裁判所：(1)私たちが提起した任意の派生訴訟または法的手続きを代表する；(2)私たちの任意の取締役、株主、高級管理者または他の従業員が、私たちまたは私たちの株主に対する受託責任に違反すると主張する任意の訴訟、(3)デラウェア州会社法、当社の会社登録証明書または私たちの定款の任意の条項に基づいて生成された任意の訴訟、または(4)内部事務原則によって管轄されるクレームを主張する任意の他の訴訟は、デラウェア州衡平裁判所(または、衡平裁判所に管轄権(デラウェア州の他方の州裁判所又はデラウェア州地域の連邦地域裁判所)がない場合、当該裁判所は、当該裁判所の管轄を受けない不可欠な一方が存在すると認定する(かつ、不可欠な一方は、当該裁決が下されてから10日以内に当該裁判所の属人管轄権に同意しない)、当該裁判所以外の裁判所又は裁判所に属する専属管轄権、又は当該裁判所が管轄権を有しないいかなるクレームも除外する。本規定は、取引法及びその規則及び条例によって生じる義務又は責任を執行するために提起されたいかなる訴訟にも適用されない

証券法第22条は，連邦裁判所と州裁判所が証券法にクレームするとともに管轄権を規定している。したがって、州裁判所と連邦裁判所はこのようなクレームを審理する管轄権を持っている。複数の管轄区域でクレームを提訴せざるを得ないことや、異なる裁判所が不一致や逆の裁決を下す脅威などの考慮要因を回避するために、我々の定款は、書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、米国連邦地域裁判所は、証券法に基づいて提起された任意の訴因を解決するための唯一のおよび独占的なフォーラムであると規定している。

任意の人またはエンティティが、当社の任意の証券の任意の権益を購入または保有または所有(または継続的に保有または所有)するか、または他の方法で取得または所有する場合は、上記の付例条文に了承され、同意されたとみなされるべきである。私たちは、これらの排他的フォーラム条項が私たちを利益にすると信じているが、それぞれ適用される訴訟タイプでは、デラウェア州法律と連邦証券法の適用がより一致しているからであるが、排他的フォーラム条項は、司法フォーラムにおいて、株主が私たちまたは私たちの現職または前任取締役、役員、株主または他の従業員との紛争についてクレームを出す能力を制限する可能性があり、これは、私たちおよび私たちの現役員と前役員、役員、株主および他の従業員に対するこのような訴訟を阻止する可能性がある。私たちの株主は私たちの独占フォーラム条項のために連邦証券法とその下の規則と法規の遵守を放棄したとみなされないだろう。

また，他社の組織文書に類似した排他的裁判所が規定する実行可能性が法的手続きで疑問視されており，これらの規定が訴訟中または他の面で疑問視されている場合，裁判所はこれらの規定が適用されないか実行不可能であると判断する可能性がある.もし裁判所が私たちの定款に含まれている任意の排他的な裁判所条項が訴訟で適用されないか、実行できないことを発見した場合、私たちは他の管轄区域でこのような訴訟を解決するために多くの追加費用を発生する可能性があり、これらはすべて私たちの運営結果を損なう可能性がある。

項目1 B。未解決従業員意見
ない。
項目2.財産
私たちの主な施設は自己所有またはレンタルです
19
カタログ表
位置賃貸借契約が満期になる
大きさに近い
(二乗)イギリスのフィナンシャル·タイムズ)
主な機能細分化市場
カマス、ワシントン持っている164,600会社本部、製造と流通、製品設計、研究開発、販売、マーケティングと管理レーザー製品、先進的な発展
バンクーバー、ワシントン州2024年11月30日-
May 31, 2035		122,400製造と流通、製品設計、研究開発、サービスと修理、管理レーザー製品、先進的な発展
オレゴン州ヒルズベリー2033年1月31日30,200製造と流通、そして製品設計レーザー製品
コロラド州ランモントJuly 31, 202846,400研究開発高度な開発
ロハ、フィンランドMarch 31, 202531,800製造と流通、製品設計、研究開発、管理レーザー製品
上海、中国January 15 2023 ‑
April 17, 2025		66,500製造と流通、サービスと修理、製品設計、研究開発、販売と管理レーザー製品

項目3.法的手続き
我々が行う法律手続きの重大事項の説明については，本報告の他の部分に掲載されている総合財務諸表付記14“負担およびまたは事項”を参照されたい。

プロジェクト4.鉱山安全開示
適用されません。
第II部

項目5.登録者普通株式市場、関連株主事項、発行者による株式証券の購入

私たちの普通株に関する情報

私たちの普通株はナスダック世界精選市場に発売され、コードは“LASR”です。2023年2月21日現在、私たちの普通株式の登録所有者は112人です。

普通株買い戻し

2019年11月、我々の取締役会は、最大1000万ドルの発行済み普通株を買い戻す計画を承認した。2022年12月31日までの年間では、いかなる株式も買い戻しておらず、2022年12月31日までに1000万ドルが将来の買い戻しに利用可能である。







20
カタログ表
株式表現グラフ

次の図は私たちの普通株式とナスダック総合指数とラッセル2000指数の累積株主総リターンを比較した。このグラフは、2018年4月26日から2022年12月31日までの期間をカバーしており、米国証券取引委員会法規による初公募株(IPO)発効後の最初の取引日の終値を使用しています。私たちの普通株は現金配当金を発表しませんでした。この図は、2018年4月26日に、私たちの普通株式と各指数(配当の再投資を含む)の投資価値を100ドルと仮定しています。

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1124796/000112479623000018/lasr-20221231_g1.jpg

上の図に示す株価表現は必ずしも未来の株価表現を暗示しているとは限らない.グラフで使用されている情報は、信頼できると考えられているナスダックの世界的な精選市場から来ていますが、私たちはこのような情報のどのようなミスや漏れについても責任を負いません。

取引法第18節の目的については、上の図は、米国証券取引委員会において“届出”とみなされてはならないし、他の方法で同節の責任を負うものとみなされてはならないし、引用によって米国証券取引委員会に提出された任意の届出文書に組み込まれているものとみなされてはならない。

第六項です[保留されている]

プロジェクト7.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
前向き陳述に関する特別説明

このForm 10−K年度報告書には，改正後の1933年証券法第27 A節と改正後の1934年証券取引法第21 E節に該当する前向き陳述が含まれている。いくつかの
21
カタログ表
場合によっては、“能力”、“予想”、“試み”、“信じる”、“可能”、“可能”、“依存”、“起用”、“推定”、“予想”、“拡張”、“成長”、“もし”、“予定”、“可能”、“可能”、“目標”、“進行中”の語によって前向き陳述を識別することができる。すべての前向き表現がこれらの語を含むわけではないが、“計画”、“可能”、“潜在”、“予測”、“プロジェクト”、“提案”、“依存”、“すべき”、“目標”、“会議”、“できる”、またはこれらの用語の否定または他の類似用語

これらの陳述はリスク、不確定要素とその他の要素に関連し、私たちの実際の結果、活動レベル、業績或いは業績を招く可能性があり、これらの展望性陳述の中で明示的或いは暗示的な情報とは大きく異なる。私たちは私たちのすべての展望的な陳述に合理的な基礎があると信じていますが、これらの陳述は私たちが現在知っている事実と要素、そして私たちの未来の予測に基づいていて、私たちはこれらの事実と要素を決定することができません。前向き表現はこれらに限定されない：私たちの業務モデルと戦略計画；私たちの製造業への期待；新冠肺炎疫病と上海関連封鎖が私たちの業務に与える影響；私たちの未来の財務業績；私たちの半導体と光ファイバレーザー解決策への需要；私たちは革新製品を開発する能力；私たちの製品量と新製品の発売に対する期待；私たちの技術と新製品の研究開発活動、私たちの新しい企業資源計画システムの実施の影響、新しい輸出入規制の影響、インフレの影響、季節的な影響；私たちがどちらかになっているか、またはそのどちらかになる可能性のある訴訟業務への影響；そして私たちの既存の流動資金源が私たちの現金需要を満たすのに十分かどうか。

あなたは本報告書の“リスク要因”の節を参照すべきであり、討論は、私たちの実際の結果が私たちの前向きな陳述の中で明示的または暗示的な結果とは大きく異なる他の重要な要素をもたらす可能性がある。このような要素のせいで、私たちはこの報告書の展望的な陳述が正確であることが証明されることを保証することができない。また、“私たちが信じている”という声明と類似した声明は、関連テーマに対する私たちの信念と意見を反映している。これらの陳述は，本報告日までに我々が把握した情報に基づいており，これらの情報がこのような陳述の合理的な基礎を構成していると考えられるが，このような情報は限られているか不完全である可能性があり，我々の陳述は，入手可能なすべての関連情報を徹底的に調査または検討していることを示していると解釈されてはならない.これらの陳述は本質的に不確実であり、投資家にこのような陳述に過度に依存しないように注意する。しかも、もし私たちの展望的な陳述が不正確であることが証明されたら、この不正確さは実質的である可能性がある。このような展望的陳述の重大な不確実性を考慮して、あなたはこれらの陳述を私たちまたは任意の特定の時間枠内で、または私たちの目標と計画の陳述または保証を完全に達成しないために、私たちまたは他の誰もと見なしてはならない。私たちは法律の要求がなければ、新しい情報、未来の事件、または他の理由でも、いかなる前向きな陳述も公開更新する義務はない。

概要
    
NLight，Inc.は、工業、マイクロ製造、航空宇宙、および国防用途のための高出力半導体および光ファイバレーザのリーディング·プロバイダである。ワシントン州カマスに本部を置く私たちはレーザーの重要な部品を設計、開発、製造し、私たちの垂直統合業務モデルは私たちが革新製品を迅速に発売し、コストを制御し、私たちの知的財産権を保護できると信じている。

私たちはレーザー製品部門と高度開発部門を含む2つの報告可能な部門で運営している。我々の半導体レーザ、ファイバレーザ、および指向性エネルギー製品の販売は、レーザ製品部門に含まれ、研究開発契約から得られる収入は、高度な開発部門に含まれる

2022年12月31日までの1年間で、収入は2021年同期の2兆701億ドルから2兆421億ドルに低下し、主な原因は中国の顧客に対する製品販売と開発収入が減少したが、中国以外の製品販売増加分によって相殺された。2022年12月31日までの1年間で5460万ドルの純損失が生じたが、2021年同期の純損失は2970万ドルだった

われわれの業績に影響を与える要素

私たちの半導体とファイバレーザ解決策の需要は

私たちの収入を増加させ続けるためには、半導体とファイバレーザの設計に勝利し続けなければならない。我々の製品をその顧客が開発している製品やシステムに統合することを選択したことを顧客から通知された場合，設計勝利が発生すると考えられる.予測可能な未来には、私たちの業務は引き続き工業およびマイクロ製造市場の顧客の資本支出に依存し、これはこれらの顧客の製品またはサービスの需要に依存する。さらにここでは
22
カタログ表
航空宇宙や国防市場では，我々の業務は，米国政府とその盟友のレーザー技術への継続的な投資と，この分野の先行技術の開発に成功し，将来的にその技術を商業化する能力に大きく依存している。

私たちの製品に対する需要も市場周期、変化する業界サプライチェーン、貿易と関税条項、私たちの端末市場ごとに変化する競争動態によって変動します。私たちの業界では、既存製品の平均販売価格やASPの侵食は典型的で、私たちの製品の成熟に伴い、私たちの製品のASPは通常低下します。私たちはまた、いくつかのより多くの数量を購入したり、新しい市場やアプリケーションを浸透させたりする顧客と割引販売価格を交渉することもできます。歴史的に、私たちは新しい製品とより高い価値の製品を発売し、私たちの既存製品の販売を増加させ、新しい応用に拡張し、私たちの製品と製造コストを下げることで、ASPの低下を相殺することができる。製品数はさらに増加し、新たでより価値の高い製品が発売されることが予想されるが、ASPの減少は私たちの収入の低下や遅い速度で増加する可能性がある。

技術と新製品開発

私たちは半導体、光ファイバレーザー、配向エネルギー技術の開発に莫大な資金を投入し、私たちの現在と未来の顧客に解決策を提供します。私たちは、私たちの技術と製品路線図を実現するために、引き続き研究と開発に投資すると予想しています。私たちの製品開発は特定の市場部門を対象としており、私たちの製品の性能は私たちの顧客に著しいメリットをもたらしていると思います。私たちは顧客と彼らの未来の製品需要について密接に協調し、私たちの研究開発支出の効率を高めたと信じています。

製造コストと利回り

私たちの製品の毛利益(絶対ドルで計算)と収入に占めるパーセンテージは製品販売の組み合わせ、販売量、ASPの変化、生産量、相応の製造管理費用の吸収、生産コストと製造生産量の影響を受ける。私たちの製品販売の組み合わせは毛利益に影響する可能性があります。製品の配置とコスト概況、顧客数の定価、異なる市場競争製品の可用性及び新製品の発売などの要素に関連する利益能力が異なるからです。ここ数年間、私たちはアメリカの製造能力に多くの資金を投入してきた。生産能力の利用率は私たちの毛金利に影響します。私たちの垂直統合業務モデルは高い固定コスト基礎を持っているからです。販売量と生産量の増加は固定コストの有利な吸収、製造効率の向上及び生産コストの低減を推進する。毛金利は異なる時期に変動する可能性があり、具体的には製品の組み合わせと生産能力の利用率レベルに依存する.

私たちの発展毛利は契約のタイプと条項、契約量、プロジェクトの組み合わせ及び期間内のプロジェクトの成功実行によって違います。研究開発サービスの技術的複雑さのため，我々の開発契約の多くはコストと固定費用を加えた構造である.

新冠肺炎が大流行する

新冠肺炎疫病及び関連する全世界流動性懸念とマクロ経済変動は経済活動の減少とわが製品に対する需要、及び新しい資本支出決定と実施の遅延を含む我々の端末市場に不利な影響を与えた。私たちの製造業務は疫病期間中に全体的に開放されていますが、私たちのアメリカでの製造施設を含めて、中国政府の上海に対するCOVID関連封鎖は、2022年第2四半期に上海での製造施設の運営を約2ヶ月間停止させました。私たちは上海の工場で最終顧客に直接販売する製品と、アメリカの工場に完成品に統合した部品を生産します。私たちは中国以外の製造能力を高めているにもかかわらず、上海での製造施設は依然として私たちの世界業務の重要な構成要素である。私たちの上海工場の2022年第2四半期の閉鎖は私たちの2022年の年間財務業績にマイナス影響を与え、いかなる追加的な閉鎖や部分閉鎖も未来に悪影響を及ぼす可能性がある。

季節性

私たちの四半期収入は全体的な経済傾向、顧客資本支出の時間、休暇、全体的な経済傾向に伴って変動する可能性がある。さらに、私たちの業界の典型的な状況のように、私たちは認識する傾向がある
23
カタログ表
本四半期の最後の月には、私たちの四半期収入の占める割合が大きく、これは私たちの運営資本の傾向に影響を与える可能性があります。

経営成果
    
次の表は、私たちの示した期間の経営業績が収入に占める割合を示しています(四捨五入の理由で、これは合計ではないかもしれません)
 十二月三十一日までの年度
202220212020
収入：
製品79.6 %76.3 %83.0 %
発展する20.4 23.7 17.0 
 総収入100.0 100.0 100.0 
収入コスト：
製品60.0 49.2 57.6 
発展する19.0 22.2 15.8 
 収入総コスト79.0 71.4 73.4 
 毛利21.0 28.6 26.6 
運営費用：
研究開発22.2 20.3 18.5 
販売、一般、行政19.9 19.5 17.6 
再編成する1.6 — — 
総運営費43.8 39.8 36.1 
運営損失(22.8)(11.2)(9.4)
その他の収入(支出)：
利子収入，純額0.2 (0.1)— 
その他の収入、純額0.1 0.1 0.2 
所得税前損失(22.4)(11.2)(9.2)
所得税支出0.1 (0.1)0.2 
純損失(22.5)%(11.1)%(9.4)%

端末市場別の収入

端末市場別の収入は以下の通りである(千ドル単位)
十二月三十一日までの年度変わる
2022収入のパーセントを占める2021収入のパーセントを占める金額%
工業$91,098 37.6 %$94,795 35.1 %$(3,697)(3.9)%
微細加工62,769 25.9 70,412 26.1 (7,643)(10.9)
航空宇宙と国防88,191 36.4 104,939 38.8 (16,748)(16.0)
$242,058 100.0 %$270,146 100.0 %$(28,088)(10.4)%
十二月三十一日までの年度変わる
2021収入のパーセントを占める2020収入のパーセントを占める金額%
工業$94,795 35.1 %$84,478 37.9 %$10,317 12.2 %
微細加工70,412 26.1 51,649 23.2 18,763 36.3 
航空宇宙と国防104,939 38.8 86,662 38.9 18,277 21.1 
$270,146 100.0 %$222,789 100.0 %$47,357 21.3 %
24
カタログ表
2021年と比較して、2022年の工業·マイクロ製造市場収入の低下は中国の単位売上高の低下によって推進されているが、中国以外の単位売上高の増加分はこの影響を相殺している。2022年第2四半期、新冠肺炎の流行により、私たちの上海工場は約2ヶ月閉鎖され、中国の単位販売にマイナスの影響を与えた。2021年と比較して、2022年の航空宇宙·国防市場の収入低下は、研究開発契約活動の減少と、2022年下半期の製品売上高の低下であり、主にサプライチェーンの中断によるものである

2020年と比較して2021年の工業市場収入の増加は中国以外の地域単位売上高の増加は、中国地域単位売上高の低下や製品組合せ変化による平均販売価格低下によって部分的に相殺されている中国以外の地域の単位売上高の増加は、切断アプリケーション用光ファイバレーザと添加剤製造用新製品に対する顧客の需要が増加したためであり、中国の単位売上高の低下は、切断アプリケーション用光ファイバレーザの競争圧力の増大と販売価格の低下によるものである微細加工市場の収入の増加2021与2020これは，顧客需要の増加と半導体レーザの単位販売増加によるものである。年間航空宇宙と国防市場収入の増加2021与2020主に既存の研究と開発契約の活動が増加したが、製品販売低下分によって相殺された。

細分化市場別の収入

部門別の収入は以下の通りです
十二月三十一日までの年度変わる
2022収入のパーセントを占める2021収入のパーセントを占める金額%
レーザー製品$192,658 79.6 %$206,195 76.3 %$(13,537)(6.6)%
高度な開発49,400 20.4 63,951 23.7 (14,551)(22.8)
$242,058 100.0 %$270,146 100.0 %$(28,088)(10.4)%

十二月三十一日までの年度変わる
2021収入のパーセントを占める2020収入のパーセントを占める金額%
レーザー製品$206,195 76.3 %$184,841 83.0 %$21,354 11.6 %
高度な開発63,951 23.7 37,948 17.0 26,003 68.5 
$270,146 100.0 %$222,789 100.0 %$47,357 21.3 %

2021年と比較して，2022年のレーザー製品収入の低下は，上記で検討した端末市場あたりの単位売上高の低下によるものである。2021年と比較して，2022年の高度開発収入が減少した要因は，研究開発契約活動の減少である。私たちの高級開発収入の大部分はコストと固定費研究開発契約から来ており、すべての高級開発収入は航空宇宙と国防市場に含まれている。

2020年と比較して、2021年のレーザー製品収入の増加は主に中国以外の工業とマイクロ製造市場の収入と需要の増加によるものであるが、一部は航空宇宙と国防市場に対する製品販売の低下によって相殺されている。2020年と比較して，2021年の高度開発収入の増加は，米国政府の既存研究開発契約活動との増加によるものである。

地理的地域別の収入

地理的地域別の収入は以下の通りです
十二月三十一日までの年度変わる
2022収入のパーセントを占める2021収入のパーセントを占める金額%
北米.北米$137,454 56.8 %$143,232 53.0 %$(5,778)(4.0)%
中国21,287 8.8 55,446 20.5 (34,159)(61.6)
世界の他の地域83,317 34.4 71,468 26.5 11,849 16.6 
$242,058 100.0 %$270,146 100.0 %$(28,088)(10.4)%
25
カタログ表

十二月三十一日までの年度変わる
2021収入のパーセントを占める2020収入のパーセントを占める金額%
北米.北米$143,232 53.0 %$107,624 48.3 %$35,608 33.1 %
中国55,446 20.5 70,882 31.8 (15,436)(21.8)
世界の他の地域71,468 26.5 44,283 19.9 27,185 61.4 
$270,146 100.0 %$222,789 100.0 %$47,357 21.3 %

地理的収入情報は私たちが製品とサービスを提供した位置に基づいている

2021年と比較して、2022年の北米収入減少の主な原因は航空宇宙と国防市場の収入減少であるが、工業市場の収入増加分はこの低下を相殺している。2021年と比較して、中国の2022年の収入低下は工業とマイクロ製造市場の売上高が低下した結果であり、主に市場状況の悪化によるものである。2022年第2四半期、新冠肺炎の流行により、私たちは上海の工場で約2ヶ月閉鎖し、これも2022年の中国の販売にマイナス影響を与えた。2021年と比較して、2022年に世界の他の地域の収入が増加したのは、マイクロ製造と工業市場の収入増加によるものだ

2021年と比較すると北米の収入の増加は2020年までに、航空宇宙、国防、工業市場の収入増加が主な推進要素である。2020年と比較して、中国の2021年の収入減少は、市場状況の悪化により工業市場の売上高が低下したためである。2020年と比較して、2021年の世界の他の地域の収入の増加は主にマイクロ製造と工業市場の販売増加によるものである。

収入コストと利回り
レーザー製品収入のコストは主に製造材料、労働力、輸送と運搬コスト、関税と製造に関する管理費用を含む。私たちは在庫と予測された顧客注文に基づいて材料と用品を注文します。私たちはすべての保証費用と在庫を収入コスト支出として支出します。高級開発収入コストは材料コスト、人工コスト、委任外コスト、間接コストの分配を含み、管理費用、一般コストと行政コストを含む

私たちの毛利益と毛利率は以下の通りです(千ドル)
2022年12月31日までの年度
レーザー製品高度な開発会社や他の合計する
毛利$50,063 $3,435 $(2,677)$50,821 
毛利率26.0 %7.0 %NM*21.0 %
2021年12月31日までの年度
レーザー製品高度な開発会社や他の合計する
毛利$75,833 $3,979 $(2,505)$77,307 
毛利率36.8 %6.2 %NM*28.6 %
2020年12月31日までの年度
レーザー製品高度な開発会社や他の合計する
毛利$58,207 $2,778 $(1,621)$59,364 
毛利率31.5 %7.3 %NM*26.6 %

*NM--意味がありません。
26
カタログ表
2021年と比較して，2022年のレーザー製品の毛金利低下の原因は，販売組合せ，工場利用率の低下，労働力と材料コストの増加および運賃コストの増加であるが，一部は税金還付増加によって相殺されている。また、レーザー製品の2022年の毛金利は、業務再編に関連する在庫費用と一部の製品ラインの2022年第4四半期の生産停止のマイナス影響を受けている。2021年と比較して，2022年の高度開発毛金利の増加は顕著ではなく，主に研究と開発契約の構成が変化したためである

2020年と比較して，2021年のレーザー製品毛金利の増加は主に販売組合せと生産量増加による工場利用率の向上であるが，製造コストの増加分はこの増加を相殺している。高度開発会社の毛金利低下の要因は，研究と開発契約の構成が変化したことである。2021年の高度開発部門の収入の大部分はコストと固定費研究開発契約から来ている

運営費

私たちの運営費は以下の通りです

研究と開発
十二月三十一日までの年度変わる
20222021金額%
研究開発$53,773 $54,814 $(1,041)(1.9)

十二月三十一日までの年度変わる
20212020金額%
研究開発$54,814 $41,164 $13,650 33.2 

2021年と比較して、2022年の研究開発費が減少した原因は、株による報酬が180万ドル減少し、購入した無形償却が120万ドル減少したが、賃金コストとプロジェクト関連費用の増加分がこの減少を相殺したためである。

2020年と比較して，2021年の研究開発費の増加は，主に株による報酬コストの370万ドルの増加と，従業員数や関連コストおよびプロジェクト関連費用の増加により，我々の開発努力を支援している。

販売、一般、行政
十二月三十一日までの年度変わる
20222021金額%
販売、一般、行政$48,258 $52,710 $(4,452)(8.4)
十二月三十一日までの年度変わる
20212020金額%
販売、一般、行政$52,710 $39,248 $13,462 34.3 

2021年と比較して，2022年の販売，一般·行政費用が減少した要因は，株による報酬が940万ドル減少したが，賃金費用，専門サービス料，施設費の増加および発展プロジェクトに割り当てられた行政費用が減少し，この減少額を部分的に相殺したためである。株による報酬減少の原因は、業績に基づく株式奨励に関する所期業績の没収と低下である

2020年と比較して，2021年の販売，一般，行政費が増加した要因は，株式による報酬費用が760万ドル増加したことである従業員と給与コストを増加させ、専門費用を増加させる。

27
カタログ表
再編成する

2022年の再編には、以下の内容が含まれる(千計)

十二月三十一日までの年度
2022
従業員離職コスト$1,271 
長期資産の核販売2,566 
他にも55 
$3,892 

2022年第4四半期には、米国と中国での人員削減や、生産能力に関連する建設中の資本設備プロジェクトを減記するなどの再編計画を実施し、これらのプロジェクトは完成したり投入されたりしたことがない。2021年または2020年には再編成費用がありません
利子収入，純額

利息収入(費用)純額は以下の通り(千単位)：
十二月三十一日までの年度変わる
20222021金額%
利子収入，純額$529 $(163)$692 424.5 

十二月三十一日までの年度変わる
20212020金額%
利子収入，純額$(163)$78 $(241)(309.0)

2021年と比較して、2022年の純利息収入の増加は、金利の向上と2022年第2四半期の有価証券への投資、および2021年第3四半期の我々の長期債務の返済によるものである。

2020年に比べて2021年の純利息支出が高いのは，主に銀行手数料の増加や通貨市場基金市場金利の変化によるものであるが，2021年3月に我々が公開した株式の現金収益部分によって相殺されている。

その他の収入、純額
十二月三十一日までの年度変わる
20222021金額%
その他の収入、純額$338 $336 $2 0.6 

十二月三十一日までの年度変わる
20212020金額%
その他の収入、純額$336 $378 $(42)11.1 

その他の収入、純額、2022年と2021年を比較すると、2021年は2020これは主に為替変動による外貨取引の実現と未実現の純額の変化である。

28
カタログ表
所得税支出
十二月三十一日までの年度変わる
20222021金額%
所得税支出$344 $(375)$719 191.7 

十二月三十一日までの年度変わる
20212020金額%
所得税支出$(375)$340 $(715)(210.3)

私たちはフィンランド、イタリア、韓国などの外国司法管轄区域の税金のために所得税支出を記録した。私たちの税金は私たちの海外業務に関連する収益の地理的組み合わせに大きく依存していますが、不確定な税金の額と関連する罰金と利息の税金支出も記録しています。私たちは、私たちの繰延税金資産が推定値準備をどの程度適用すべきかを評価する際に、プラスでもマイナスでも、すべての利用可能な証拠を考慮します。米国、オーストリア、中国での最終的な変化には不確実性があるため、2022年12月31日から、私たちはこれらの管轄区域で全額推定手当を維持し続けている。私たちの有効税率は、司法管轄区域で推定された課税収入や損失の変化、推定免税額の変化、アメリカ連邦、州あるいは外国税法の変化、将来国、州と地方所得税税率の異なる地域への拡張、および司法管轄区域のあるコストと費用の控除によって時期が異なるかもしれません。

2021年と比較して、2022年の所得税支出の増加は独立した税収優遇によって推進され、この優遇は2021年の第2四半期に記録された未確認税収の返還支出、真の収益、期限が近づいている制限法規と関係がある。

2021年の税収優遇は、主に不確定な税収状況に関連する税収支出、利息、罰金の放出に関連しており、これらの税収状況の訴訟時効が満了し、外国司法管轄区の前年に真実である。私たちの2021年の税金優遇は、私たちの税引き前の帳簿収入の地理的位置の影響を受けて、主にフィンランドでの業務と収入を分配していない外国の源泉徴収税と関係があります


流動性と資本資源

2022年12月31日と2021年12月31日まで、私たちの現金と現金等価物はそれぞれ5780万ドルと1億465億ドルです。また、2022年12月31日現在、私たちは5040万ドルの有価証券を持っている。2022年12月31日現在、現金、現金等価物、有価証券の総額は1.082億ドル

2022年12月31日までの1年間、我々の流動性の主な用途は、経営活動に資金を提供し、工場や設備を買収し、株式奨励発行に関する税金を支払うことである。現金の主な出所は顧客からお金を受け取ることだ

私たちは、私たちの既存の流動資金源が、私たちの少なくとも今後12ヶ月の運営資本と資本支出需要を満たすのに十分だと信じている。私たちの将来の資本需要は時期によって大きく異なるかもしれませんが、研究開発努力のための支出のタイミングと程度、販売とマーケティング活動の拡大、私たちの製品の持続的な市場受容度、そして私たちの業務の成長を支持する持続的な投資を含む多くの要素に依存します。私たちは将来、相補的な業務、サービス、技術、知的財産権を買収または投資する合意に達するかもしれない。私たちは時々他の融資源を検討するかもしれません。株式、株式とリンクした融資手配と債務融資手配を含む。

29
カタログ表
次の表は、列期間のキャッシュフロー(千単位)をまとめたものである
十二月三十一日までの年度
202220212020
経営活動が提供する現金純額$(14,542)$(7,443)$13,041 
投資活動のための現金純額(72,381)(21,853)(24,539)
融資活動が提供する現金純額(1,306)73,742 (3,767)
為替レート変動が現金に与える影響(477)(235)545 
現金、現金等価物、および制限的現金純増加(減少)$(88,706)$44,211 $(14,720)

経営活動が提供する現金純額

2022年12月31日までの年間で、経営活動で使用されている現金純額は1450万ドルで、これは5460万ドルの純損失と820万ドルの運営資金現金使用の結果であるが、主に減価償却、償却、株式ベースの報酬に関する非現金支出4830万ドルによって部分的に相殺されている。運転資金の変化は、売掛金が590万ドル減少したことと在庫が460万ドル減少したためだ

2021年12月31日までの1年間で，経営活動に用いられた現金純額は740万ドルであり，これは主に2970万ドルの純損失と3370万ドルの運営資本現金使用によるものであったが，減価償却や償却，株ベースの報酬，その他の項目に関する非現金支出5600万ドルと部分的にこの影響を相殺した。運転資金の変化は，在庫が1900万ドル増加し，売掛金が950万ドル増加し，前払い費用やその他の流動資産が360万ドル増加したためである。

投資活動のための現金純額

2022年12月31日までの年間で、投資活動用の現金純額は7240万ドルで、含まれています5，000万ドルの有価証券と2，140万ドル方向性エネルギー、製造設備、そして施設投資に関する資本支出。

2021年12月31日までの年間で、投資活動のための現金純額は2190万ドル1，930万ドルの資本支出を含み、主に製造設備投資と会社の施設改善と関係がある。

融資活動が提供する現金純額

2022年12月31日までの年間融資活動のための現金純額は130万ドル主に490万ドル株式奨励に関する源泉徴収税の支払いは，部分的に相殺される360万ドル株式オプションの行使と従業員の株式購入計画の収益。

2021年12月31日までの年間で、融資活動が提供する現金純額は7370万ドルこれは，主に我々の後続公開8240万ドル，発売コストの控除，および株式オプション行使と従業員株式計画購入からの270万ドルの収益が，帰属制限株式報酬に関する1060万ドルの源泉徴収支払いによって相殺されたためである.

信用手配

私たちと太平洋西部銀行の循環信用限度額は4，000万ドルで、日付は2018年9月24日で、私たちの資産を保証して、2024年9月24日に満期になります。

LOCプロトコルには制限性と財務契約が含まれており，年率で0.20%の未使用信用手数料を負担する.LOCの金利は，最優遇金利から我々の流動性レベルに基づく保証金を差し引くものである.2022年12月31日、2022年12月31日、2021年12月31日まで、私たちは何の延滞もなく、私たちはすべての条約を守った。


30
カタログ表
契約義務
次の表は、2022年12月31日までの将来の現金での支払いの重要な契約義務(千単位)をまとめています
年期限どおりに支払う
20232024202520262027その後…合計する
購入承諾$47,308 $— $— $— $— $— $47,308 
レンタル義務3,235 2,848 2,037 1,654 1,655 6,806 18,235 
合計する$50,543 $2,848 $2,037 $1,654 $1,655 $6,806 $65,543 

重要な会計政策と重大な見積もり

私たちの財務状況と経営結果の討論と分析は私たちの総合財務諸表に基づいており、これらの総合財務諸表はアメリカ公認会計原則(GAAP)に従って作成されている。これらの財務諸表を作成する際には、財務諸表日報告の資産および負債額および報告期間内に報告された純収入および費用に影響を与える推定および仮定を行う必要がある。私たちの会計政策は、私たちの財務状況と財務諸表と関連開示で報告された経営結果を知る基礎です。我々の経営陣には、本質的に不確実な事項の影響を特に困難、主観的、および/または複雑な判断を要求するため、以下の会計政策が重要であると考えられる。

収入確認

私たちは製品とサービス制御権を譲渡する際に収入を確認し、確認した金額はこれらの製品とサービスから獲得する権利が期待される対価格を反映しています。顧客調達注文を顧客との契約と見なし、場合によっては、顧客調達注文は主販売契約によって管理される。契約考慮の一部として、顧客の支払い能力(または信用リスク)を含むいくつかの要因を評価する。すべての契約について、私たちは製品を譲渡する約束を確定された履行義務と見なし、その中でそれぞれが異なる。

私たちは各製品の相対的な独立販売価格に応じて取引価格を分配します。顧客の主販売プロトコルまたは購入注文は、単一の製品または複数の製品を含むことができる。いずれにしても、顧客と締結された契約価格は、顧客契約または購入注文に列挙された各製品レベルで合意されている。私たちは価格をバンドルしない；しかし、私たちは様々な要素(例えば、契約数量レベル)に基づいて顧客と同じ製品の価格設定について交渉する。個々の顧客と交渉する価格は，製品の独立販売価格を代表すると結論した。

私たちはしばしば複数の納期の注文を受けていますが、これらの注文はいくつかの報告期間にまたがる可能性があります。私たちは、出荷または納品時の製品独立販売価格と毎回納品予定のインボイスに基づいて契約の取引価格を毎回納品に割り当て、制御権移転が発生した場合にこのような納品の収入を確認します。予定交付日は一般に1年以内であるため、ASC 606-10-50-14 aに規定されているオプション免除に基づいて、部分完了契約の将来の出荷に割り当てられた収入は、時点収入の履行義務として開示されない。また、時間の経過とともに、当社は、ASC 606−10−55−18(伝票実際の方便)に基づいて、そのコスト加算契約の収入を確認するため、ASC 606−10−50−14 b項の義務履行に関する情報を開示しないことを選択した

返品権利は一般的に顧客契約に含まれていません。したがって，製品収入は積み込みや納入時に制御権移転が発生した場合に確認される。帰還権は発生時に評価を行う.

ある時点で確認された収入は、半導体レーザ、ファイバレーザ、および他の関連製品の販売を含む。時間の経過とともに，確認された収入には，通常，我々が発生したコストに応じて構築された開発スケジュールが含まれる.制御権は時間の経過とともに移行するため，収入は履行義務を達成する進捗度によって確認される.私たちは通常、制御権が顧客に転送されることを最もよく説明しているので、コスト比コストを使用して契約の進捗を測定します。このような手配された請求書は一般的に仕事が完了してから1ヶ月以内に行われる。

在庫品価格計算

在庫は平均コスト(主に標準コストであり，先進先出し法で実コストを近似する)と可現純値の両方の中の低いもので報告されている.在庫には専門性があり、時代遅れになる可能性のある原材料と部品が含まれている。四半期に基づいて、過去の消費量、最近の調達量、その他の要素に照らして手元の在庫数をチェックして、在庫数を決定します
31
カタログ表
何でも、売れないかもしれません。この分析に基づいて、推定された超過と時代遅れの費用の影響を受ける在庫値を書きました。損失を確認する際には、在庫のための新たな低コストベースが構築され、その後の事実および状況の変化は、新たに確立されたコストベースの回復または増加を招くことはない

インフレ率

2022年12月31日までの1年間、インフレは私たちの業務、財務状況、または運営結果に実質的な影響を与えないと考えられていますが、2022年の間、私たちの賃金と他の給与コスト、材料、輸送コストの増加は予想を上回っています。私たちはこのような成長が私たちの費用構造に引き続き影響を及ぼすと予想している。もし私たちの費用が深刻なインフレ圧力を受けたら、私たちは価格上昇によってこれらのより高いコストを完全に相殺することができないかもしれない。私たちがそれをできないかできないかは、私たちの業務、財務状況、そして運営結果に大きな悪影響を及ぼすかもしれない。

最近の会計公告

連結財務諸表付記1を参照。

第七A項。市場リスクの定量的·定性的開示について
金利リスク

2022年12月31日現在、私たちは5780万ドルの現金と現金等価物、5040万ドルの有価証券投資を持っており、満期日は1年も経っていません。私たちの投資政策の目標は流動性と保証だ。私たちは取引や投機を目的として投資をしない。我々の現金等価物や有価証券の短期的な性質により金利が変化するため，これらの資産の公正価値の変化に大きなリスクはないと考えられる。

私たちのローンの手配の下で、私たちは借金に関連した金利リスクを負担しなければならない。私たちは4000万ドルの循環信用計画を持っている。2022年12月31日現在、私たちは循環ローンの手配の下で未返済の元金金額を持っていません。循環信用手配下の借金は年間金利によって計算され、いくつかの流動資金の上限に依存し、最優遇金利は最優遇金利から1.40%から0.50%まで様々である。

外貨リスク

私たちの国際業務のため、私たちの収入、収入コストと運営費用の大部分はドル以外の通貨で価格を計算して、主に人民元とユーロです。そのため、我々の国際業務はドル、人民元、ユーロの為替変動に関する取引的市場リスクを生じている。我々は、異なる機能通貨で運営されている子会社の外貨建て資産と負債を部分的または全部相殺することで、これらのリスクを最小限に抑えることを試みている。この戦略の有効性は、各子会社の基礎取引量や当社が会社間の現金決済を加速または延期する能力によって制限される可能性があります。したがって、私たちは外貨建ての資産と負債を完全に相殺することができない。

2022年12月31日現在、私たちの外貨開放は外国子会社への純投資と関係がある。外国為替レートに10%の不利な変動があると仮定すると、公正価値損失は約70万ドルとなる可能性がある。2022年12月31日現在の外国投資の為替損益は、税収控除の累計換算調整に反映されており、私たちの運営結果に影響を与えません。











32
カタログ表




項目1.財務諸表

NLight，Inc.

連結財務諸表索引
ページ
独立公認会計士事務所報告
34
合併貸借対照表
36
連結業務報告書
37
合併全面損失表
38
株主権益合併報告書
39
統合現金フロー表
40
連結財務諸表付記
41

33
カタログ表
独立公認会計士事務所報告

株主や取締役会に
NLight，Inc.：

連結財務諸表と財務報告の内部統制に関する意見

NLight，Inc.とその子会社(当社)が2022年12月31日までと2021年12月31日までの連結貸借対照表，2022年12月31日までの3年間の各年度に関する総合経営表，全面赤字，株主権益とキャッシュフロー，および関連付記(総称して総合財務諸表と呼ぶ)を監査した。テレデビル協賛組織委員会が発表した“内部統制-総合枠組み(2013)”で確立された基準に基づき、2022年12月31日までの財務報告内部統制を監査した。

上記の総合財務諸表は、すべての重要な点において、会社の2022年12月31日と2021年12月31日までの財務状況、および2022年12月31日までの3年間の毎年の経営結果と現金流量を公平に反映しており、米国公認会計原則に適合していると考えられる。また，テレデビル委員会後援組織委員会が発表した“内部統制−総合枠組み(2013)”で確立された基準に基づき，2022年12月31日現在，会社はすべての実質的な面で財務報告に対する有効な内部統制を維持していると考えられる。

意見の基礎

当社の経営陣は、これらの総合財務諸表の作成、財務報告の有効な内部統制の維持、財務報告の内部統制の有効性の評価を担当しており、添付の管理層財務報告内部統制報告に含まれている。私たちの責任は、会社の連結財務諸表について意見を発表し、私たちの監査に基づいて会社の財務報告内部統制に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない。

私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、連結財務諸表に重大なミスがないかどうか、エラーによるものであっても詐欺であっても、すべての重大な点で財務報告に対する有効な内部統制が維持されているかどうかを決定するために、合理的な保証を得るために監査を計画し、実行することを要求する。

我々の連結財務諸表の監査には、連結財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム、エラーによるものであっても詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれる。これらの手続きは、連結財務諸表中の金額および開示に関する証拠をテストに基づいて検討することを含む。我々の監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な見積もり、合併財務諸表の全体列報の評価も含まれています。我々の財務報告の内部統制の監査には、財務報告の内部統制を理解すること、重大な弱点があるリスクを評価すること、評価されたリスクテストに基づいて内部統制の設計と運営有効性を評価することが含まれる。私たちの監査はまた、私たちがこのような状況で必要だと思う他の手続きを実行することを含む。私たちは私たちの監査が私たちの意見に合理的な基礎を提供すると信じている。

財務報告の内部統制の定義と限界

会社の財務報告に対する内部統制は、公認された会計原則に基づいて、財務報告の信頼性と外部目的の財務諸表の作成に合理的な保証を提供することを目的としたプログラムである。会社の財務報告に対する内部統制は、(1)合理的で詳細かつ正確かつ公平に会社の資産を反映した取引および処分の記録を維持すること、(2)公認された会計原則に従って財務諸表を作成するために必要な取引を記録するための合理的な保証を提供すること、および会社の収入および支出が会社の管理層および取締役の許可のみに基づいて行われること、(3)合理的なものを提供すること、を含む
34
カタログ表
財務諸表に重大な影響を及ぼす可能性のある不正な会社の資産の取得、使用、または処分を防止またはタイムリーに発見することを保証する。
その固有の限界のため、財務報告書の内部統制は誤った陳述を防止したり発見できない可能性がある。また，将来的にどのような有効性評価を行うかの予測は，条件の変化により制御不足のリスクが生じる可能性があり，あるいは政策やプログラムの遵守度が悪化する可能性がある.

重要な監査事項

以下に述べる重要な監査事項は、監査委員会が監査委員会に伝達または要求する当期総合財務諸表監査によって生じる事項を指すことである：(1)総合財務諸表に対して大きな意味を有する勘定または開示に関するものであり、(2)私たちが特に挑戦的で主観的または複雑な判断に関するものである。重要監査事項の伝達は、総合財務諸表に対する私たちの全体的な意見をいかなる方法でも変えることはなく、以下の重要な監査事項を伝達することによって、重要な監査事項またはそれに関連する勘定または開示について個別の意見を提供することはない。

超過と古い在庫

総合財務諸表付記8で述べたように、2022年12月31日現在、会社の在庫は6760万ドルである。当社は平均コストまたは現金化可能な純価値の低い者で在庫を記録しています。在庫の可変現純値がそのコストより低いという証拠がある場合、会社は在庫コストベースの調整を記録しており、これは会社が過剰および/または時代遅れの在庫がある場合に発生する。同社が過剰および/または時代遅れの在庫を推定するモデルは、ある既存の在庫数を過去の消費および最近購入された在庫と比較した分析に基づいて、どの在庫数が(ある場合)販売できない可能性があるかを決定する。この分析によると、会社は任意の推定された超過および/または時代遅れの在庫について影響を受ける在庫値を減記する。

私たちはいくつかの過剰で古い在庫の価値評価を重要な監査事項として決定した。企業が置かれている動的なビジネス環境は、技術および製品の急速な発展を特徴としているため、いくつかの在庫の将来の消費を推定するための仮定を評価するためには、過去の消費および最近の購入が将来の消費を示唆しているかどうかを含む主観的監査人の判断が必要である。

以下は私たちがこの重要な監査問題を解決するために実行した主な手続きだ。設計を評価し、将来の在庫消費を見積もるための仮定の制御を含む、会社の過剰および時代遅れの在庫プロセスに関するいくつかの内部制御の動作有効性をテストした。将来の消費量を見積もるための仮定は，(1)主要顧客や製品ラインに関連する会社の業務環境に関する変化を決定するために会社関係者に尋ね，過剰および時代遅れの在庫の価値を決定する際にキー顧客や製品ラインの変化を正確に評価しているかどうかを評価し，(2)在庫項目サンプルを選択し，サンプルごとに履歴消費量と履歴購入量を基礎文書と一致させ，履歴データが会社のビジネス環境変化に基づく将来の消費量の仮定を正確に支援しているかどうかを評価することである。および(3)前年の在庫調整を遡及審査し、今年度決定された過剰および古い在庫の販売状況を分析し、会社が正確に見積もる能力を評価する。
 
/s/ピマウェイ法律事務所
2003年以来、当社の監査役を務めてきました。

オレゴン州ポートランド
2023年2月27日





35
カタログ表
NLight，Inc.
合併貸借対照表
(単位：千)

自分から
2022年12月31日2021年12月31日
資産
流動資産：
現金と現金等価物$57,826 $146,534 
有価証券50,391 — 
売掛金、準備金純額#ドルを差し引く290そして$303
37,913 41,574 
在庫品67,600 73,746 
前払い費用と他の流動資産17,026 15,350 
流動資産総額230,756 277,204 
制限現金252 250 
賃貸使用権資産13,893 17,048 
財産·工場·設備·純価値60,693 56,101 
無形資産、純額4,041 6,698 
商誉12,376 12,420 
その他の資産、純額7,222 3,897 
総資産$329,233 $373,618 
負債と株主権益
流動負債：
売掛金$17,507 $26,347 
負債を計算すべきである12,820 14,730 
収入を繰り越す1,407 1,629 
賃貸負債の流動部分2,758 3,066 
流動負債総額34,492 45,772 
非当期所得税を課税する6,699 7,149 
長期賃貸負債12,852 14,612 
その他長期負債4,345 3,952 
総負債58,388 71,485 
株主権益：
普通株式--$0.0001額面価値190,000株式を許可して45,629そして44,248それぞれ2022年12月31日及び2021年12月31日に発行及び発行された株式
16 15 
追加実収資本496,211 470,760 
その他の総合損失を累計する(2,748)(587)
赤字を累計する(222,634)(168,055)
株主権益総額270,845 302,133 
総負債と株主権益$329,233 $373,618 


連結財務諸表の付記を参照。
36
カタログ表
NLight，Inc.
連結業務報告書
(単位は千、1株当たりのデータは除く)

十二月三十一日までの年度
202220212020
収入：
製品$192,658 $206,195 $184,841 
発展する49,400 63,951 37,948 
総収入242,058 270,146 222,789 
収入コスト：
製品145,272 132,867 128,255 
発展する45,965 59,972 35,170 
収入総コスト191,237 192,839 163,425 
毛利50,821 77,307 59,364 
運営費用：
研究開発53,773 54,814 41,164 
販売、一般、行政48,258 52,710 39,248 
再編成する3,892 — — 
総運営費105,923 107,524 80,412 
運営損失(55,102)(30,217)(21,048)
その他の収入(支出)：
利子収入，純額529 (163)78 
その他の収入、純額338 336 378 
所得税前損失(54,235)(30,044)(20,592)
所得税支出344 (375)340 
純損失$(54,579)$(29,669)$(20,932)
1株当たり基本と希釈して純損失$(1.23)$(0.70)$(0.55)
1株当たりの計算に使用する基本株式と希釈株式44,436 42,142 38,367 

連結財務諸表の付記を参照。

37
カタログ表
NLight，Inc.
合併全面損失表
(単位：千)


十二月三十一日までの年度
202220212020
純損失$(54,579)$(29,669)$(20,932)
その他の総合損失、税引き後純額：
外貨換算調整(2,555)(328)2,426 
証券売却可能な未実現収益394 — — 
総合損失$(56,740)$(29,997)$(18,506)

連結財務諸表の付記を参照。

38
カタログ表
NLight，Inc.
株主権益合併報告書
(単位：千)
 普通株追加実収資本その他の総合損失を累計する赤字を累計する株主権益総額
株金額
バランス、2019年12月31日38,084 $15 $336,732 $(2,685)$(117,454)$216,608 
純損失— — — — (20,932)(20,932)
株式オプションの行使により普通株を発行する862 — 1,375 — — 1,375 
帰属制限株式奨励及び単位発行普通株に基づいて、税金を控除した株769 — (6,420)— — (6,420)
従業員株購入計画による普通株の発行78 — 1,393 — — 1,393 
株に基づく報酬— — 25,464 — — 25,464 
累計換算調整，税引き後純額— — — 2,426 — 2,426 
バランス、2020年12月31日39,793 15 358,544 (259)(138,386)219,914 
純損失— — — — (29,669)(29,669)
発行コストを差し引いた後続発行収益2,537 — 82,354 — — 82,354 
株式オプションの行使により普通株を発行する896 — 1,145 — — 1,145 
帰属制限株式奨励及び単位発行普通株に基づいて、税金を控除した株952 — (10,606)— — (10,606)
従業員株購入計画による普通株の発行70 — 1,603 — — 1,603 
株に基づく報酬— — 37,720 — — 37,720 
累計換算調整，税引き後純額— — — (328)— (328)
バランス、2021年12月31日44,248 15 470,760 (587)(168,055)302,133 
純損失— — — — (54,579)(54,579)
株式オプションの行使により普通株を発行する585 1 1,197 — — 1,198 
帰属制限株式奨励及び単位発行普通株に基づいて、税金を控除した株705 — (4,861)— — (4,861)
移行協定で没収された制限的な株式奨励(140)— — — — — 
業績パフォーマンスに応じて制限的な株式奨励を調整する(10)— — — — — 
従業員株購入計画による普通株の発行241 — 2,358 — — 2,358 
株に基づく報酬— — 26,757 — — 26,757 
証券売却可能な未実現収益— — — 394 — 394 
累計換算調整，税引き後純額— — — (2,555)— (2,555)
バランス、2022年12月31日45,629 $16 $496,211 $(2,748)$(222,634)$270,845 

連結財務諸表の付記を参照。
39
カタログ表
NLight，Inc.
統合現金フロー表
(単位：千)
十二月三十一日までの年度
202220212020
経営活動のキャッシュフロー：
純損失$(54,579)$(29,669)$(20,932)
純損失と経営活動から提供される現金純額の調整：
減価償却11,085 9,179 7,710 
償却する4,614 5,880 5,975 
使用権資産帳簿額を減らす3,000 3,253 2,916 
売掛金損失準備金4 (70)88 
株に基づく報酬26,757 37,720 25,464 
所得税を繰延する4 37 (11)
資産処分損失51 16 — 
非現金再編成費用2,758 — — 
経営性資産と負債変動状況：
売掛金純額2,757 (9,509)(4,009)
在庫品4,623 (18,994)(6,937)
前払い費用と他の流動資産(1,753)(3,630)(3,442)
その他の資産、純額(5,219)(570)(3,463)
売掛金(5,904)3,463 7,306 
負債その他の長期負債を計上しなければならない(577)(199)2,269 
収入を繰り越す(208)(909)1,800 
賃貸負債(1,942)(2,934)(2,820)
非当期所得税を課税する(13)(507)1,127 
経営活動が提供する現金純額(14,542)(7,443)13,041 
投資活動によるキャッシュフロー：
買収業務は，現金買収後の純額を差し引く(664)(291)(190)
家屋·工場·設備を購入する(21,388)(19,317)(23,416)
無形資産買収と特許資本化(332)(2,245)(933)
有価証券を購入する(99,985)— — 
有価証券の満期および売却による収益49,988 — — 
投資活動のための現金純額(72,381)(21,853)(24,539)
資金調達活動のキャッシュフロー：
公開発行の収益は，発行コストを差し引く— 82,354 — 
定期融資収益— — 15,000 
定期ローン、債務、融資リースの元金支払い— (428)(15,115)
支払いは買収に関連しているか、または割引があります— (326)— 
従業員株購入計画の収益2,358 1,603 1,393 
株式オプションを行使して得られる収益1,197 1,145 1,375 
株式奨励発行に関する税金支払い(4,861)(10,606)(6,420)
融資活動が提供する現金純額(1,306)73,742 (3,767)
為替レート変動が現金に与える影響(477)(235)545 
現金、現金等価物、および制限的現金純増加(減少)(88,706)44,211 (14,720)
期初現金、現金等価物、および限定現金146,784 102,573 117,293 
現金、現金等価物、制限された現金、期末$58,078 $146,784 $102,573 
補足開示：
利子のための現金，純額$— $117 $(311)
所得税の現金を納める442 526 647 
経営的リースの経営的現金流出3,925 3,513 2,919 
賃貸負債と引き換えに使用権資産1,349 8,012 15,127 
財産·設備·特許の課税購入額207 2,522 788 
連結財務諸表の付記を参照。
40
カタログ表
NLight，Inc.
連結財務諸表付記
注1-列報根拠と重大な会計政策
陳述の基礎
付属の連結財務諸表はnLight会社及びその完全子会社Arbor Photonics、LLC、nLight Cayman Ltd.，nLightレーザー技術(上海)有限会社、nLight Oy(フィンランド)、nLight Korea Inc.，nLight GmbH，Ntrionics，Inc.及びOPI Photonics S.r.L.の勘定を含む。すべての会社間残高は流されました。

予算の使用
米国公認会計原則に従って連結財務諸表を作成することは、連結財務諸表の日に報告された資産と負債額及び報告期間内に報告された収入と費用に影響を与えるために、管理層に推定と仮定を要求する。在庫推定、不良債権準備、保証、販売返品準備金、長期資産回収性に関する見積もりを含めて、私たちの見積もりを継続的に評価します。経営陣の推定は歴史的経験と様々な他の仮定に基づいている。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。

収入確認
私たちの収入確認政策の詳細については、付記3を参照されたい。

現金と現金等価物
私たちはすべての原始期限が3ヶ月以下の高流動性投資を現金等価物と見なしている。現金と現金等価物は#ドルを含みます32.3百万ドルとドル127.12022年12月31日と2021年12月31日までに、それぞれ100万の高流動性投資がある現金等価物はコスト別に計算され、公正価値に近い。

在庫品
私たちの在庫計算政策の詳細については、付記8を参照されたい。

不動産·工場および設備
財産·工場と設備は減価償却累計を差し引いたコストで申告する.改良と置換は大文字である.修理とメンテナンス費用は発生時に費用を計上します。減価償却は一般に資産ごとの推定耐用年数内に直線法で計算される2至れり尽くせり12財産や設備の耐用年数、および30建物にとっては数年の時間です。土地は値下がりしない。

商誉
1つの買収の購入価格が買収された純資産の公正価値を超えた場合、営業権に計上する。営業権は償却せず、少なくとも毎年減値テストを行い、もしイベントや状況に重大な変化が発生した場合、より頻繁に減値テストを行う。著者らは毎年第4四半期に定性評価或いは定量営業権減値テストを用いて商誉に対して年間減値審査を行った。定性的評価が選択され、各報告単位の公正価値がその帳簿価値を超える可能性が高いと判断された場合、これ以上の評価は必要ない。量子化テストを行って減値を表示する必要があると判定された場合，報告単位の帳票金額が報告単位の公正価値を超えた範囲に減値損失を記録する.減価損失は報告単位に割り当てられた営業権総額を超えてはならない。2022年、2021年、2020年度に行われた定性的評価によると、レーザー製品と高度発展報告機関の公正価値はその帳簿価値を超え、違います。減価費用は既に入金された.その他の情報については、付記11を参照されたい。

無形資産
固定的に存在する無形資産には，買収に関する開発プロジェクト，開発された技術，知的財産権がある。無形資産は直線法で次の期間に償却する2至れり尽くせり5これは期待される資産経済効果のモデルを反映する。その他の情報については、付記11を参照されたい。
41
カタログ表
その他の資産
その他の資産は、純額には主に長期売掛金、デモンストレーション(“モデル”)資産と預金が含まれる。

プレゼンテーション資産は、既存のクライアントおよび潜在的なクライアントにプレゼンテーションまたは他の目的のためのデバイスである。資産を原価で記録し、推定された耐用年数内に償却する2年．.

プレゼンテーション資産に関する償却費用は以下の通り(単位：千)：

十二月三十一日までの年度
 202220212020
費用を償却する$1,544 $1,979 $2,166 

再編成費用
2022年の再編費用には主に従業員解散費と廃棄された生産能力に関する建設中の資本設備プロジェクトが含まれており、これらのプロジェクトは使用されていない。

私たちがいつ従業員を解雇すべきかは解雇福祉が一度の福祉計画に基づいて提供されるか持続的な福祉計画に基づいて提供されるかにかかっています。持続的な福祉スケジュールとして記録された再構成費用については、支払い可能で、金額が合理的に評価可能であり、債務が既得または累積権利に関連している場合には、退職後福祉の負債が記録される。一度の福利厚生として記録された再編費用については，経営陣の承認を経て福祉手配条項の終了計画が従業員に伝達された場合には，従業員の退職福祉の責任を確認する。一次従業員が福祉を退職することを確認する時間は、従業員がコミュニケーション後にサービスを提供することを要求する時間帯に依存する。従業員が解雇福祉を受けるためにサービスを提供する必要がない場合、または従業員が最低法定通知期間の後にサービス提供を保留されない場合、説明日に解雇福祉の責任を確認する。従業員が最低法定通知期間の後にサービス提供を保留される場合、従業員解雇福祉の負債は、最初にコミュニケーション日に終了日の負債の公正価値に基づいて計量され、今後のサービス期間内に比例して確認される。私たちは再構成計画の残りの負債の十分性を評価し続けている。

長期資産に関連する費用を記録しており、資産が使用を停止した場合、これらの資産は放棄され、再構成に関連する在庫費用はいずれも収入コストに分類される

これらの見積もりは，我々の再構成計画のコストを正確に反映していると考えられるが，実際の結果は異なる可能性があるため，追加的な調達や一部のこのような予備を記録する必要がある.

その他の情報については、付記16を参照されたい。

長期資産減価準備
長期資産，例えば物件，工場や設備，および償却すべき無形資産は，事件や状況変化がある資産の帳簿金額が回収できない可能性があることを示す場合には，減値について審査を行う.保有·使用する資産の回収可能性は，資産の帳簿価値と資産予想による未割引将来のキャッシュフローを比較することで測定した。1つの資産の帳票金額がその推定された将来のキャッシュフローを超えた場合、その資産の帳票金額が当該資産の公正価値を超えた金額について減価費用を確認する。あったことがある違います。2022年、2021年、2020年12月31日までの長期資産減額。

賃貸借証書
私どもの賃貸会計政策の詳細については、付記15を参照されたい。

研究開発コスト
研究および開発は、製品またはプロセスが販売または使用のために使用されるかにかかわらず、製品またはプロセスまたは技術を開発または著しく改善することを目的とする活動として定義される。プロセスは製造活動の一部として内部でも使用することができる。研究·開発コストは発生時に費用を計上する。
42
カタログ表
株に基づく報酬
私たちは付与日、公正価値と必要なサービス期限を推定し、株式奨励の補償費用を直線的に確認した。株式オプションの公正価値はBlack-Scholesオプション定価モデルを用いて計測されるが、制限株式単位(RSU)と制限株式報酬(RSA)の公正価値は、付与日の我々の普通株の終値に基づいて計測される。業績条件のあるRSUとRSAについても，補償費用は所定の業績条件を達成する可能な結果から計算される.モンテカルロ模擬定価モデルを用いて、一定の市場表現標準に基づく制限性株式奨励の公正価値を計量した。

所得税
我々は貸借対照法を用いて所得税を会計処理しており，この方法では，繰延所得税は制定された税法と税金対応期間に適用される税率計に基づいて提案されている。
所得税の頭寸がもっと続く可能性がある場合にのみ、私たちはこのような頭寸の影響を認識するだろう。確認された所得税の頭寸は実現可能な最大金額で計算される。確認や計測の変化は変化が発生したと判断した期間に反映される.
外貨の換算
私たちの国際子会社はその機能通貨として現地通貨を使用している。国際子会社の財務諸表は、資産と負債の期末通貨レートと収入と支出の平均通貨レートでドル等価物に換算される。換算調整は株主権益内に他の全面的損失を累積する構成要素に計上される。実現したと実現していない外貨収益や損失は、純額は他の収入に記入し、純額は総合経営報告書に記入する。本報告に掲げる期間の実現済みと未実現外貨損益は以下のとおりである(千計)
十二月三十一日までの年度
 202220212020
外貨損失を実現した$(967)$(294)$98 
未実現外貨損失1,052 102 (171)

新会計公告

ASU 2016-13, ASU 2018-19, ASU 2019-04, ASU 2019-05 and ASU 2020-03
2016年6月、財務会計基準委員会(FASB)は、会計基準更新(ASU)2016-13、金融商品-信用損失(主題326)：金融商品信用損失の計量を発表した。ASU 2016-13は期待信用損失を反映する方法で現行GAAP中のすでに発生した損失減少方法を代替し、より広範な合理的かつサポート可能な情報を考慮して信用損失推定値を通知する必要がある。余剰コストによって計量された資産に対して、新しい基準は損益表に新たに確認された金融資産に対する信用損失の計量、及びその間に発生した予想信用損失の予想増減を反映することを要求する。予想信用損失の測定は過去の事件の関連情報に基づいて、歴史経験、現在の状況及び報告金額の回収可能性に影響する合理的かつ支持可能な予測を含む。ASU 2016-13はそれぞれ2018年11月、2019年4月、2020年3月に改訂された。我々は2021年1月1日に予想に基づいて改訂されたASU 2016-13を採択した。この採用は私たちの財務状況、運営結果、あるいはキャッシュフローに実質的な影響を与えていない。

ASU 2019-12
FASBは2019年12月にASU 2019-12，所得税(主題740)：所得税の会計処理を簡略化することを発表した。ASU 2019−12は、主題740における一般原則のいくつかの例外を削除することにより、所得税の会計処理を簡略化する。修正案はまた、既存の指導意見を明らかにし、修正することにより、特定テーマ740の他の分野で公認された会計基準の一致適用と簡略化を改善した。我々は2021年1月1日に前向きにASU 2019-12を採用した。この採用は私たちの財務状況、経営業績、あるいはキャッシュフローに大きな影響を与えない

注2-採掘する
43
カタログ表
2020年7月30日，OPI Photonics S.r.l.の流通株を買収した。イタリア有限責任会社(OPI)、現金対価格は#ドル1.6百万ドルです。約$0.2成約時に百万ドル払いました0.72021年に100万ドルを支払い、最後の支払いは$です0.72022年第3四半期の売上高は100万ドル

買収価格は$に割り当てられている0.7百万ドルから流動資産まで、主に在庫と前払い、その他の資産です1.2100万ドルから無形資産へと1.0それぞれの公正価値に基づいて、買収日に負担する負債は百万ユーロである。得られた開発された技術は加重平均寿命内に償却される5何年もです。買収価格が買収資産と負担する負債に割り当てられた公正価値を超える金額は#ドルである0.8百万ドルは買収によって生まれた名声を代表する。

OPIの営業権と経営成果は私たちのレーザー製品部門に割り当てられます。買収の日からの収入と収益は重要ではない。取引コストは$0.12020年12月31日までの年間で、販売、一般、行政費の一部として百万ドルの支出が発生した

これらの情報は我々の全体的な財務状況に重要ではないため、今回の買収に形式的な財務情報を提供していない。

注3-収入.収入

私たちは製品とサービス制御権を譲渡する際に収入を確認し、確認した金額はこれらの製品とサービスから獲得する権利が期待される対価格を反映しています。顧客調達注文を顧客との契約と見なし、場合によっては、顧客調達注文は主販売契約によって管理される。契約考慮の一部として、顧客の支払い能力(または信用リスク)を含むいくつかの要因を評価する。すべての契約について、私たちは製品を譲渡する約束を確定された履行義務と見なし、その中でそれぞれが異なる。

私たちは各製品の相対的な独立販売価格に応じて取引価格を分配します。顧客の主販売プロトコルまたは購入注文は、単一の製品または複数の製品を含むことができる。いずれにしても、顧客と締結された契約価格は、顧客契約または購入注文に列挙された各製品レベルで合意されている。私たちは価格をバンドルしない；しかし、私たちは様々な要素(例えば、契約数量レベル)に基づいて顧客と同じ製品の価格設定について交渉する。個々の顧客と交渉する価格は，製品の独立販売価格を代表すると結論した。

私たちはしばしば複数の納期の注文を受けていますが、これらの注文はいくつかの報告期間にまたがる可能性があります。私たちは、出荷または納品時の製品独立販売価格と毎回納品予定のインボイスに基づいて契約の取引価格を毎回納品に割り当て、制御権移転が発生した場合にこのような納品の収入を確認します。予定交付日は一般に1年以内であるため、ASC 606-10-50-14 aに規定されているオプション免除に基づいて、部分完了契約の将来の出荷に割り当てられた収入は、時点収入の履行義務として開示されない。また、時間の経過とともに、当社は、ASC 606−10−55−18(伝票実際の方便)に基づいて、そのコスト加算契約の収入を確認するため、ASC 606−10−50−14 b項の義務履行に関する情報を開示しないことを選択した

返品権利は一般的に顧客契約に含まれていません。したがって，製品収入は積み込みや納入時に制御権移転が発生した場合に確認される。帰還権は発生時に評価を行う.

ある時点で確認された収入は、半導体レーザ、ファイバレーザ、および他の関連製品の販売を含む。時間の経過とともに，確認された収入には，通常，我々が発生したコストに応じて構築された開発スケジュールが含まれる.制御権は時間の経過とともに移行するため，収入は履行義務を達成する進捗度によって確認される.私たちは通常、制御権が顧客に転送されることを最もよく説明しているので、コスト比コストを使用して契約の進捗を測定します。このような手配された請求書は一般的に仕事が完了してから1ヶ月以内に行われる。

以下の表に、各期間に顧客と締結した契約の収入状況(千計)を示す
    
44
カタログ表
端末市場別売上高
十二月三十一日までの年度
 202220212020
工業$91,098 $94,795 $84,478 
微細加工62,769 70,412 51,649 
航空宇宙と国防88,191 104,939 86,662 
$242,058 $270,146 $222,789 

地理的位置別売上高

十二月三十一日までの年度
 202220212020
北米.北米$137,454 $143,232 $107,624 
中国21,287 55,446 70,882 
世界の他の地域83,317 71,468 44,283 
$242,058 $270,146 $222,789 

収入時間別売上高

十二月三十一日までの年度
 202220212020
時点$183,005 $198,838 $185,215 
時がたつにつれて59,053 71,308 37,574 
$242,058 $270,146 $222,789 

私たちの契約資産と負債は以下の通りです(千計)
貸借対照表分類12月31日まで
 20222021
契約資産前払い費用と
その他流動資産		$10,377 $9,657 
契約責任繰延収入とその他の長期負債2,455 2,358 

契約資産は、通常、一定期間内に確認された収入を含み、それに基づいて収入確認が達成されたが、その後、次の期間に課金および入金される。2022年と2021年12月31日までの年間で 私たちが確認した収入は$1.6百万ドルとドル2.4本期間開始時には，関連協定が規定する履行義務を履行しているため，繰延収入残高の100万ドルをそれぞれ計上している。

注4-信用やその他のリスク集中
本報告に記載されている間、以下のお客様は、私たちの収入の10%以上を占めています
十二月三十一日までの年度
202220212020
リクレーザー技術有限会社です。
(1)
(1)
12%
雷神技術会社
(1)
(1)
12%
アメリカ政府は17%22%15%
(1)総収入の10%未満しか占めていません

集中的な信用リスクに直面する可能性のある金融商品は主に売掛金です
45
カタログ表
お客さんからです。2022年12月31日と2021年12月31日まで、2社のお客様が占めています29%和33顧客の売掛金の純額の割合をそれぞれ占めている。上記のいずれかの日には、顧客の売掛金純額の10%以上を占める他の顧客はいない。 

注5-売掛金
売掛金は領収書の金額に応じて入金され，利息は計算されない.不良債権準備は、既存の売掛金に出現する可能性のある信用損失金額の最適な見積もりです。私たちは歴史的なログアウト経験とどんな適用状況に対する理解に基づいて準備を確認する。
不良債権準備に関する活動は以下の通り(千計)
十二月三十一日までの年度
20222021
不良債権準備、始める$303 $367 
売掛金損失準備27 (4)
核販売、純額(40)(60)
不良債権準備、終了$290 $303 

注6-有価証券

有価証券には主に購入時の原始満期日が90日を超える高流動性投資が含まれている。私たちの有価証券は現在の業務で販売可能な投資を代表するので、販売可能であると考えられています。そのため、この等資産は公正価値に応じて総合貸借対照表の流動資産に計上され、損益を実現していない場合は他の全面赤字を累積することになる。非一時的と考えられる未実現収益や損失は，我々の総合経営報告書における他の収入に記録されている.有価証券の売却済み収益と損失は，特定の識別方法を用いて決定され，我々の総合経営報告書に記録されている他の収入純額に記録されている。

実現した収益は$0.22022年12月31日までの年間は百万ドル。未実現収益は$0.42022年12月31日までの1年間でこれらの未実現報酬は一時的であると考えられ，全面損失報告書に反映される.

詳細については、注釈7を参照されたい。

注7-金融商品の公正価値

当社のいくつかの金融商品の帳簿は、現金等価物、売掛金、前払い支出及びその他の流動資産、売掛金及び売掛金を含み、当該等のツールは短期的な性質であるため、公正価値に近いコストで示されている。利息支払いのための可変市場金利のため、私たちの定期ローンと循環ローンの公正価値は帳簿価値に近い
公正価値は、計量日市場参加者間の秩序ある取引において、資産または負債が元金または最も有利な市場で負債を移転するために徴収または支払いされる交換価格として定義される。公正価値を計量するための推定技術は，観察可能な投入を最大限に利用し，観察不可能な投入を最大限に減少させなければならない。この基準は、レベル3投入に基づく公正価値レベルを記述し、その中で、最初の2段階は観測可能であると考えられ、最後のレベルは観測不可能であると考えられ、公正価値を計量するために使用することができるのは以下のとおりである
•第1レベル投入：観察可能な投入、例えば、計量日に同じ資産または負債のアクティブ市場でのオファー(調整されていない)。
•第2レベル投入：第1レベル価格以外の観察可能な投入、例えば、資産および負債アクティブ市場のオファー、非アクティブ市場のオファー、または実質的に全資産または負債の観測可能な市場データによって確認された他の投入。
46
カタログ表
•第三レベル投入：市場活動が少ないか、または市場活動支援がない、資産または負債の公正価値に重大な影響を与える観察不可能な投入。
公正価値で勘定された金融商品は、高流動性投資と現金等価物と有価証券に分類された銀行為替手形を含む第一級資産を含む私たちの金融商品の公正価値レベルは以下の通りです(千計)
2022年12月31日
レベル1レベル2レベル3合計する
現金等価物：
貨幣市場証券$31,658 $— $— $31,658 
商業手形656 — — 656 
32,314 — — 32,314 
有価証券：
アメリカ国債50,391 — — 50,391 
合計する$82,705 $— $— $82,705 
2021年12月31日
レベル1レベル2レベル3合計する
現金等価物：
貨幣市場証券$126,900 $— $— $126,900 
商業手形236 — — 236 
合計する$127,136 $— $— $127,136 

現金等価物
現金等価物の公正価値は、類似または同じ証券の見積市場価格に基づいて決定される。

有価証券
我々の有価証券を売却可能な証券に分類し，重大な判断を適用することなく観察可能な投入を用いた市場手法を用いて推定した。

注8-在庫品
在庫は平均コスト(主に標準コストであり，先進先出し法で実コストを近似する)と可現純値の両方の中の低いもので報告されている.在庫には専門性があり、時代遅れになる可能性のある原材料と部品が含まれている。四半期をもとに，過去の消費量，最近の調達量，その他の要因に照らして手元の在庫数をチェックし，どの在庫数(あれば)が販売できないかを決定する.この分析に基づいて、推定された超過と時代遅れの費用の影響を受ける在庫値を書きました。損失を確認する際には、在庫のための新たな低コストベースが構築され、その後の事実および状況の変化は、新たに確立されたコストベースの回復または増加を招くことはない。
在庫には以下の内容(千計)が含まれている
12月31日まで
20222021
原料.原料$32,515 $32,185 
製品と半製品で19,056 24,642 
完成品16,029 16,919 
$67,600 $73,746 

注9-前払い費用と他の流動資産
47
カタログ表

前払い費用と他の流動資産の構成は以下のとおりである(千計)
12月31日まで
 20222021
契約資産$10,377 $9,657 
前払い費用4,175 3,483 
仕入先前払い2,423 2,107 
他にも51 103 
$17,026 $15,350 

付記10-不動産·工場および設備
不動産、工場、設備は以下の部分から構成されている(千計)
使用寿命12月31日まで
 (年)20222021
自動車3$110 $114 
コンピュータハードウェアとソフトウェア
3 - 5
8,712 6,594 
製造と実験室装置
2 - 7
89,230 81,130 
事務設備と家具
5 - 7
2,410 2,361 
賃貸権と建築改善
2 - 12
30,675 28,125 
建物.建物309,392 9,392 
土地適用されない3,399 3,399 
143,928 131,115 
減価償却累計(83,235)(75,014)
$60,693 $56,101 

注11-無形資産と商業権
無形資産
固定された生体無形資産の詳細は以下のとおりである(単位：千)：
使用寿命を見込む
(単位：年)		12月31日まで
 20222021
特許
3 - 5
$6,322 $5,986 
発展計画
2 - 4
7,200 7,200 
発達した技術52,930 3,038 
16,452 16,224 
累計償却する(12,411)(9,526)
$4,041 $6,698 

無形資産に関する償却状況は以下のとおりである(千計)
十二月三十一日までの年度
 202220212020
費用を償却する$2,879 $3,891 $3,808 

今後数年間の見積もり償却費用は以下の通り(千で計算)
48
カタログ表
2023$2,230 
2024922 
2025586 
2026303 
その後…— 
$4,041 
商誉
部門別の営業権帳簿金額は以下の通り(千で計算)
レーザー製品高度な開発合計する
バランス、2021年12月31日$2,172 $10,248 $12,420 
貨幣為替レート調整(44)— (44)
バランス、2022年12月31日$2,128 $10,248 $12,376 

付記12-負債を計算すべきである
計算すべき負債には、以下の内容が含まれる(千計)
12月31日まで
20222021
給与と福祉を計算すべきである$8,233 $10,915 
現在の製品保証2,601 2,286 
その他の課税費用1,986 1,529 
$12,820 $14,730 

注13-製品保証
私たちはある製品に保証を提供し、収入を確認する時に保証クレームに関連する将来のコストの負債を記録します。保証責任は、歴史的経験、任意の特定の故障、および将来のコストの見積もりに基づいています。私どもの製品保証責任の現在の部分は負債に含まれており、長期部分は当社の総合貸借対照表に含まれている他の長期負債に含まれています。

示された期間の製品保証責任活動は以下の通りです(千単位)：
十二月三十一日までの年度
 20222021
製品保証責任、開始$5,371 $4,711 
発生した保証費用、純額(1,490)(2,467)
調整後の保証費用準備金を差し引く1,560 3,127 
製品保証責任、終了5,441 5,371 
減算：製品保証責任の現在の部分(2,601)(2,286)
製品保証責任の非当期部分$2,840 $3,085 

付記14-引受金とその他の事項

賃貸借証書
付記15を参照。

信用手配
一ドルがあります40.0太平洋西部銀行との100万サイクル信用限度額(LOC)は、私たちの資産によって保証され、2024年9月に満期になる

49
カタログ表
LOCプロトコルは制限性と金融契約を含み，未使用のクレジット手数料を負担する0.20年率に換算して%に計算します。LOCの金利は，最優遇金利から我々の流動性レベルに基づく保証金を差し引くものである違います。2022年12月31日現在、2022年12月31日現在、2021年12月31日現在、LOCにより返済されていない金額はすべての条約の規定に適合しています。

法律事務
2022年3月25日、Lumentum運営有限責任会社(Lumentum)は、nLight，Inc.およびその一部の従業員を米ワシントン西区地域裁判所に起訴した。起訴状は、Lumentumが私たちのいくつかの特許の一部またはすべての所有者であると主張し、裁判所に対応する救済を要求する。私たちはLumentumの疑いを強力に弁護している。この方面の損失は不可能であり，合理的に見積もることもできないため，記録や損失はない.

通常の業務過程で、私たちは時々様々な他の法的手続きやクレームの影響を受けるかもしれない。2022年12月31日現在、私たちはこれらの事項が私たちの連結財務諸表に実質的な悪影響を与えないと信じています。


付記15-賃貸借証書

私たちは撤回できない商業と工業空間経営賃貸協定に基づいて不動産空間をレンタルします。施設に関する経営賃貸契約の残り期間は1か月至れり尽くせり12.4数年、いくつかのレンタル契約は延長を含めて15何年もです。自動車、製造、オフィス、コンピュータ装置の他の賃貸契約の残りのレンタル期間は0.1至れり尽くせり4.5何年もです。これらの賃貸は主に経営的賃貸である；融資リースは実質的なものではない。私たちは現在選択権を行使するかどうかを合理的に確認できないので、賃貸負債を計算する賃貸条項にいかなる継続選択権も計上していません。リース義務の加重平均残りレンタル期間は8年2022年12月31日までの加重平均割引率は3.6%です。リース義務の加重平均残りレンタル期間は9年2021年12月31日までの加重平均割引率は3.5%.

経営リースに関するリース費用構成は以下のとおりである(千計)
十二月三十一日までの年度
202220212020
レンタル料：
レンタル費用を経営する$3,865 $3,924 $3,052 
短期レンタル費用573 525 242 
可変とその他のレンタル費用872 741 503 
$5,310 $5,190 $3,797 

2022年12月31日現在、レンタル義務を取り消すことができない将来の最低支払いは以下の通りです(千単位)
2023$3,235 
20242,848 
20252,037 
20261,654 
20271,655 
その後…6,806 
最低賃貸支払総額18,235 
差し引く：利息(2,625)
最低賃貸支払純額の現在価値15,610 
差し引く：賃貸負債の当期分(2,758)
長期賃貸負債総額$12,852 

50
カタログ表
付記16-再編成する
2022年第4四半期には、米国と中国でのリストラや、操業していない生産能力に関連した建設中の資本設備プロジェクトの減記を含む再編計画を実施した2022年の再編活動は以下の通り(千計)
従業員離職コスト長期資産を減記する他にも合計する
再編成費用$1,271 $2,566 $55 $3,892 
現金払い(1,134)— — (1,134)
非現金決済— (2,566)— (2,566)
2022年12月31日の応募プロジェクト$137 $— $55 $192 
再編すべき項目は計上すべき負債の一部として総合貸借対照表に計上する。約$3.82022年に記録された費用のうち100万はレーザー製品部門に起因し、残りのドルは0.1高度開発部門の百万ドルに帰することができる。

付記17-所得税
所得税前の損失は以下の通り(千単位)
 十二月三十一日までの年度
202220212020
国内では$(50,611)$(33,940)$(28,963)
外国.外国(3,624)3,896 8,371 
所得税前損失$(54,235)$(30,044)$(20,592)

所得税引当(福祉)は以下の通り(千計)
十二月三十一日までの年度
 202220212020
当期税金(福祉)：
状態.状態$73 $70 $21 
外国.外国264 (458)2,209 
当期税金(福祉)337 (388)2,230 
繰延税金(福祉)：
連邦制— — (1,603)
状態.状態— — (60)
外国.外国7 13 (227)
繰延税支出7 13 (1,890)
所得税支出$344 $(375)$340 

所得税規定(福祉)は，法定連邦所得税税率を適用して計算される金額とは異なる21以下の差額による所得税前損失の割合(千単位)：

51
カタログ表
十二月三十一日までの年度
 202220212020
連邦法定税率で計算される税金$(11,436)$(6,309)$(4,324)
州税、連邦税収割引を差し引く(842)(407)(209)
永久品(522)(333)477 
株の報酬4,005 (3,307)(2,669)
外国の配当金と未送金収益(231)78 726 
外貨利回り(360)29 501 
税制改革による税率の変化— 918 1,563 
連邦信用(445)(993)(639)
税収または事項がある場合は，償却後の純額を差し引く256 838 (677)
規定に戻る(523)(1,123)(2,242)
他にも(324)(305)(112)
推定免税額10,766 10,539 7,945 
所得税支出$344 $(375)$340 

所得税支出(収益)は主に中国とフィンランドの業務に関係しており，この2地域の所得税税率は25%和20%です

繰延税金資産の大部分と繰延税金負債の一時的な差が生じる税収の影響は以下のとおりである(千計)
十二月三十一日までの年度
 202220212020
繰延税金資産：
純営業損失が繰り越す$39,998 $35,585 $28,718 
研究と代替性最低税収控除6,658 6,535 5,583 
費用その他を計算する4,999 7,020 5,648 
賃貸負債3,270 3,525 2,547 
在庫品3,305 5,852 5,181 
財産と設備293 — — 
無形資産9,184 — — 
繰延税項目の総資産総額67,707 58,517 47,677 
減算：推定免税額(64,796)(54,239)(43,647)
繰延税金資産総額2,911 4,278 4,030 
繰延税金負債：
財産と設備— (87)(3)
無形資産— (767)(1,490)
使用権資産(2,869)(3,378)(2,468)
繰延税金負債総額(2,869)(4,232)(3,961)
繰延税項目純資産$42 $46 $69 
    
繰延税項純資産は他の資産に計上され、純額は総合貸借対照表に計上される

私たちの推定準備金を評価する際に、私たちは繰延税金負債の予定沖販売、将来の課税所得額、税務計画戦略、および最近の財務表現を含むすべての利用可能なプラスと負の証拠を考慮した。繰延税金資産の最終的な現金化の不確定性のため、私たちはアメリカと中国の繰延税金資産に全額評価準備金を提供した。2022年、2021年、2020年12月31日終了年度の総評価免税額純増加#ドルに変化10.6百万、$10.6百万ドルとドル8.1それぞれ100万ドルです
52
カタログ表
2022年12月31日まで、アメリカ、中国、国家の純営業損失はドルに転換しました162.2百万、$15.4百万ドルとドル38.4それぞれ100万ドルですもし私たちがこれらの繰越を使用して未来の課税収入を減少させなければ、これらの繰越は2023年満期から2042年までになるだろう。アメリカの研究開発と信用繰越$があります7.8百万ドルです。もし私たちがこれらの繰越を使用して未来に支払うべき所得税を減少させなければ、これらの繰越は2023年から2042年の間に満期になる

1986年に改正された“国税法”が規定した所有権変更制限のため、NOL繰り越し、貸記繰越とある減額の使用は年間制限されている。もう持っています三つNOL繰越を制限する“所有権変更”事件は，2000年8月に2回，2001年1月に1回発生し，NOL繰越制限合計$となった528千個です。各税務機関が審査中に論争が生じる可能性がある場合、これらの税収属性の使用に追加的な制限が生じる可能性がある

以下の表に未確認の税収優遇変化の入金状況(千計)を示す

2019年12月31日の残高$8,740 
本年度に関連する納税状況に基づいて計算される増加額132 
数年前の納税状況を増やす4 
先日の減税状況(1,285)
適用された訴訟の時効失効による減少量(53)
他にも321 
2020年12月31日残高7,859 
本年度に関連する納税状況に基づいて計算される増加額661 
数年前の納税状況を増やす53 
適用された訴訟の時効失効による減少量(250)
他にも112 
2021年12月31日の残高8,435 
本年度に関連する納税状況に基づいて計算される増加額822 
先日の減税状況(53)
適用された訴訟の時効失効による減少量(183)
他にも(437)
2022年12月31日の残高$8,584 
    
2022年12月31日に1ドルがあります8.6未確認の税金割引(利息と罰金は含まれていません)。このお金の中で$3.1百万ドルは非当期所得税と#ドルに計上されます5.51，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000，000元の人民元は、添付された総合貸借対照表に非流動繰延税金資産の相殺を計上する。これは1ドルです5.5百万ドルの非流動繰延税金資産で確認されていない税収割引は、米国と中国の推定免税額によって完全に相殺されている。私たちが確認していない税金割引では3.1百万ドル、もし確認されたら、実際の税率に影響を及ぼすだろう。2021年12月31日までに$を記録しました3.5非当期所得税で確認されていない税金の百万ドルの割引と4.9連結貸借対照表では、非流動繰延税金資産の相殺の未確認税額に対して百万ドルの割引が確認されている。私たちは確認されていない税金優遇総額が今後12ヶ月以内に大幅に低下しないと予想する

私たちは確認されていない税金優遇に関する利息と罰金が所得税費用の構成要素であることを確認した。2022年12月31日、2021年、2020年12月31日までの年間で、罰金と利息を確認し、金額は0.3百万、$(0.3)、および$0.5それぞれ100万ドルです2022年12月31日と2021年12月31日現在、未確認の税収割引に関する利息と罰金は$2.0百万ドルとドル1.8それぞれ100万ドルです

私たちの納税年度は2022年12月31日まで、2019年から2022年まで、2018年から2022年まで、2012年から2022年まで、それぞれ連邦、州、外国司法管轄区で審査を開放します。しかし、法律で許可されている範囲内で、税務機関は、以前に生じた純営業損失と信用の期間を審査し、純営業損失と信用繰越金額を調整する権利がある。私たちは現在連邦、州、あるいは外国の税務審査を受けていない。

53
カタログ表
付記18-株主権益と株式報酬

優先株
私たちは許可しました5.0百万株優先株、額面$0.0001, ありませんその中で発行され、返済されていない。

普通株
普通株は1株当たり権利がある1つは投票しましょう。普通株保有者も資金が合法的に利用可能な場合と取締役会の発表時に配当を得る権利があるが、すべての種類の発行済み株の保有者は優先配当権を有する違います。2022年12月31日現在、配当金の発表または支払いが行われている。

公開発行する
2021年3月に私たちは後続公募株を完成し、私たちは約500株を発行して販売しました2.5百万株普通株式(約0.3引受業者が追加株式選択権を全面的に行使して販売された株式)によると、発行価格は$となる34.001株当たり合計約#ドルの純収益をもたらしてくれます82.4引受割引、手数料、発行コストを差し引いた100万ユーロです

普通株買い戻し計画
2019年11月14日、我々の取締役会は最高$の買い戻しを許可しました10.0百万株私たちの普通株流通株です。2022年12月31日までに違います。買い戻しはその計画に基づいて実行される。

持分激励計画
2022年12月31日までに2.1私たちの持分インセンティブ計画によると、発行可能な株式数は100万株だ。奨励のために発行された普通株は新たに発行された株から来るだろう。

制限株式奨励と単位
我々の株式インセンティブ計画下での制限株式奨励(RSA)と制限株式単位(RSU)活動は以下の通りである(単位は千、加重平均付与日の公正価値を除く)
制限株式報酬の数加重平均付与日公正価値
2021年12月31日のRSA753 $25.63 
授与された賞— — 
授与された奨励(271)22.77 
没収と調整の賠償(150)25.03 
2022年12月31日のRSA332 $28.24 

販売制限株単位数加重平均付与日公正価値
2021年12月31日のRSU2,799 $24.41 
授与された賞1,409 11.46 
授与された奨励(1,098)24.91 
没収された賠償(326)24.81 
2022年12月31日のRSU2,784 $17.63 

2022年12月31日までの年度内に帰属する登録資産および登録資産単位の総公平価値は$6.2百万ドルとドル27.3それぞれ100万ドルです2022年12月31日現在、懸案の賞には0.7百万の業績奨励は、特定の業績基準を満たす時に授与される

2022年に付与された業績ベースの報酬総株主報酬(TSR)と呼ばれる市場指標に基づく3年ラッセル2000指数における社のTSRに対して，2022年7月1日現在，公正価値は$である14.89モンテカルロ模擬定価モデルを用いて1株当たり定価を行う。


54
カタログ表
株式オプション
次の表は、2022年12月31日までの1年間の株式オプション活動(千単位、加重平均行使価格を除く)をまとめたものである
 オプション数加重平均行権値加重平均残契約期間(年)内在的価値を集める
未返済、2021年12月31日2,454 $1.614.4$54,815
行使のオプション(585)$2.05
オプションはキャンセルされました(42)$9.27
未返済、2022年12月31日1,827 $1.293.4$16,156
2022年12月31日に行使可能なオプション1,825 $1.293.4$16,155
2022年12月31日までに付与されるオプションは、2022年12月31日以降に授与される予定です1,827 $1.293.4$16,156

2022年，2021年と2020年12月31日までの年間行使のオプション内的価値合計 はい$です7.7百万、$27.1百万ドルとドル17.0それぞれ100万ドルです私たちは$の収益を受けた1.2百万、$1.1百万ドルとドル1.4それぞれ2022年12月31日まで、2021年および2020年12月31日までに年度購入株権を行使して得られた百万元。

従業員株購入計画
我々の従業員株式購入計画(ESPP)での活動に関する情報は以下のとおりである(単位は千であり、加重平均1株当たり価格は含まれていない)：
 現在までの年度
2022年12月31日
既発行株241 
加重平均1株買い取り価格$9.78 
加重平均1株当たりの割引は、発行日の私たちの普通株の公正価値と比較して$1.72 

2022年12月31日までに2.7ESPPにより付与可能な百万株。

株に基づく報酬
株式ベースの総報酬支出は、私たちの総合運営レポートに含まれており、以下のようになります(千単位)
十二月三十一日までの年度
202220212020
収入コスト$2,677 $2,505 $1,621 
研究開発11,675 13,433 9,703 
販売、一般、行政12,405 21,782 14,140 
$26,757 $37,720 $25,464 

未確認賠償費用
2022年12月31日現在、未確認株式ベースの報酬総額は$42.9百万ドルは平均予想確認期間中に確認されます2.1何年もです。

付記19-401(K)計画
私たちは401(K)利益共有計画と信託を持っている。この計画に参加することは自発的であり、すべての職員たちが参加することができる。私たちはその計画を適宜マッチングしたり、合格した非選択的な支払いをするかもしれないこのマッチングは、連結業務報告書の収入コストと業務費用に入金され、以下のようになります
55
カタログ表
十二月三十一日までの年度
202220212020
401(K)一致$1,323 $1,064 $715 

付記20-市場情報を細分化する
私たちの業務は二つ報告可能部門はレーザー製品部門と高度開発部門を含む以下の表では，運用結果(千ドル単位)を報告可能部門別にまとめた
2022年12月31日までの年度
レーザー製品高度な開発会社や他の合計する
収入.収入$192,658 $49,400 $— $242,058 
毛利$50,063 $3,435 $(2,677)$50,821 
毛利率26.0 %7.0 %NM*21.0 %
2021年12月31日までの年度
レーザー製品高度な開発会社や他の合計する
収入.収入$206,195 $63,951 $— $270,146 
毛利$75,833 $3,979 $(2,505)$77,307 
毛利率36.8 %6.2 %NM*28.6 %

2020年12月31日までの年度
レーザー製品高度な開発会社や他の合計する
収入.収入$184,841 $37,948 $— $222,789 
毛利$58,207 $2,778 $(1,621)$59,364 
毛利率31.5 %7.3 %NM*26.6 %

会社や他は株式の給与に関する未分配費用だ

我々の長期資産の地理的位置純額は，資産の位置に基づいて，以下のようになる(千単位)
12月31日まで
20222021
北米.北米$82,293 $78,937 
中国10,177 10,531 
世界の他の地域6,007 6,946 
$98,477 $96,414 
注21-1株当たり純損失

基本と償却純損失および基本と償却純損失を計算するための株数はすべての列報期間と同じであり，我々は赤字状態にあるからである。

以下の希薄化作用を有する可能性のある証券は、その影響が逆薄になるので、株式を希釈する計算には含まれない
56
カタログ表
十二月三十一日までの年度
 202220212020
制限株式単位と奨励970 2,459 2,903 
従業員株購入計画— — 34 
普通株式オプション1,788 2,635 3,358 
 2,758 5,094 6,295 


項目9.会計·財務開示面の変化と会計士との相違

ない。

第9条。制御とプログラム
情報開示制御とプログラムの評価
2022年12月31日現在、我々の経営陣は、最高経営責任者及び最高財務責任者の参加の下、我々の開示制御及び手順を評価している(“取引法”第13 a-15(E)及び15 d-15(E)条で定義されている)。この評価に基づいて、我々の最高経営責任者および最高財務官は、これまで、私たちの開示制御およびプログラムが設計および運営に有効であると結論した。

財務報告の内部統制の変化

ない。

財務報告の内部統制に関する経営陣の報告

我々の経営陣は、取引所法案第13 a-15(F)及び15 d-15(F)条の規定に基づいて、財務報告の十分な内部統制を確立·維持する責任がある。財務報告の内部統制とは、公認された会計原則に基づいて財務報告の信頼性と外部目的の財務諸表の作成に合理的な保証を提供するために、私たちの最高経営責任者と最高財務責任者が設計または監督し、私たちの取締役会、経営陣、その他の人員と顧問によって実施されるプログラムである

(I)資産の取引および処置を合理的かつ詳細かつ正確に反映した記録を保存すること
(Ii)一般的に受け入れられた会計原則に従って財務諸表を作成するために、必要に応じて取引を記録することを保証する合理的な保証を提供し、私たちの収支は、私たちの経営陣および取締役の許可に基づいてのみ行われる
(Iii)財務諸表に重大な影響を及ぼす可能性のある不正買収、使用、または処理を防止またはタイムリーに発見することについて、合理的な保証を提供する。

最高経営責任者と最高財務責任者を含む経営陣の監督の下、2022年12月31日までの財務報告内部統制の有効性を評価した。この評価を行う際には私たちの経営陣は内部統制--統合フレームワーク(2013)テレデビル委員会(COSO)が主催して組織委員会が発表した。我々の評価によると、経営陣は、財務報告書に対する内部統制は2022年12月31日から有効であると結論した。

我々の独立公認会計士事務所は、本年度報告Form 10−Kに登場する2022年12月31日までの財務報告の内部統制の有効性に関する認証報告書を発表した。

内部統制の有効性の限界について

57
カタログ表
制御システムの設計や操作がどんなに良くても，絶対的な保証ではなく合理的な保証しか提供できず，制御システムの目標が実現されることを確保する.また，いずれの制御システムの設計も，資源制約が存在し，そのコストに対するすべての制御の利点を考慮しなければならないという事実を反映しなければならない.すべての制御システムの固有の限界により，どの制御評価もわが社内のすべての制御問題や不正事件(あれば)が発見されていることを絶対に保証することはできない.これらの固有の限界は，意思決定過程における判断が誤りである可能性があり，簡単な誤りや誤りによって故障が発生する可能性があるという現実を含む.制御システムはまた、一部の人の個人的な行動、2人または複数の人の結託、または制御の管理優先によって回避することができる。いずれの制御システムの設計も、将来のイベント可能性のいくつかの仮定にある程度基づいており、どの設計もすべての潜在的な未来条件でその目標を成功的に達成することが保証されていない。時間の経過とともに，条件の変化やポリシーやプログラムの遵守の程度の悪化により，制御が不十分になる可能性がある.

CEOとCFO認証

私たちはこのForm 10-K年度報告書に、取引所法案の要求に基づいて、私たちの最高経営責任者と財務責任者の証明書を添付しました。我々は、提案された主題をより全面的に理解するために、本プロジェクト9 Aを証明書と共に読むことを提案する。

プロジェクト9 B。その他の情報
ない。

プロジェクト9 Cです。検査妨害に関する外国司法管区の開示

適用されません。

第三部

プロジェクト10.役員、役員、および企業管理
本プロジェクトに要求される情報は，2023年株主総会のために作成した最終依頼書を参考にした。最終依頼書は2022年12月31日以降120日以内に米国証券取引委員会に提出される。

プロジェクト11.役員報酬
本プロジェクトに要求される情報は，2023年株主総会のために作成した最終依頼書を参考にした。最終依頼書は2022年12月31日以降120日以内に米国証券取引委員会に提出される。

プロジェクト12.特定の実益所有者の保証所有権及び管理職及び株主に関する事項
本プロジェクトに要求される情報は，2023年株主総会のために作成した最終依頼書を参考にした。最終依頼書は2022年12月31日以降120日以内に米国証券取引委員会に提出される。

項目13.特定の関係および関連取引、および取締役の独立性
本プロジェクトに要求される情報は，2023年株主総会のために作成した最終依頼書を参考にした。最終依頼書は2022年12月31日以降120日以内に米国証券取引委員会に提出される。

プロジェクト14.主な課金とサービス
本プロジェクトに要求される情報は，2023年株主総会のために作成した最終依頼書を参考にした。最終依頼書は2022年12月31日以降120日以内に米国証券取引委員会に提出される。
58
カタログ表

第4部

プロジェクト15.証拠品および財務諸表の添付表

(A)(1)財務諸表

統合財務諸表インデックスに記載されている財務諸表を本報告書の一部として保存しています。

(A)(2)財務諸表付表

必要ではない、適用されない、または他の方法で必要な情報が含まれているので、計画は省略されている。

(A)(3)展示品

以下に示す証拠は、本年度報告の10−Kフォームの一部として提出されるか、または参照によって本明細書に組み込まれる場合を以下に示す。
59
カタログ表
展示品
番号をつける		引用で編入する保存済み
ここから声明する
説明する表書類番号.展示品提出日
3.1
登録者登録成立証明書の改訂と再予約
10-Q001-384623.1May 25, 2018
3.2
改訂及び再予約登録者附例
8-K001-384623.12022年12月20日
4.1
登録者普通株式証明書サンプル
S-1/A333-2240554.1April 16, 2018
4.2
登録者の証券説明
10-KX
10.1
役員と役員の賠償協議形式
S-1/A333-22405510.1April 16, 2018
10.2+
2001年に改訂された株式オプション計画および関連フォーマット協定
S-1333-22405510.2March 30, 2018
10.3+
2018年株式インセンティブ計画および関連形式協定
S-1/A333-22405510.3April 16, 2018
10.4+
2018年従業員株購入計画および関連表合意
S-1/A333-22405510.4April 16, 2018
10.5+
2018年持分インセンティブ計画-制限株式奨励プロトコルフォーマット
8-K001-3846210.1June 4, 2018
10.6+
2018年持分インセンティブ計画-限定株式奨励プロトコル表(業績ベース)
8-K001-3846210.2June 4, 2018
10.7+
2018年持分インセンティブ計画-限定株式単位プロトコル表(実績ベース)
8-K001-3846210.3June 4, 2018
10.8+
2018年持分インセンティブ計画-限定株式単位プロトコル表(実績ベース)
8-K001-3846210.1July 8, 2022
10.9+
2018年役員奨励報酬計画
S-1333-22405510.5March 30, 2018
10.10+
登録者とスコット·ジニとの雇用契約は、2018年3月29日となっております
S-1333-22405510.6March 30, 2018
10.11+
登録者とRan Bareketとの間の雇用契約は，日付が2018年3月29日である
S-1333-22405510.7March 30, 2018
10.12+
登録者とジョセフ·コソとの間の雇用協定は，期日は2020年8月31日である
10-K001-3846210.112022年2月28日
10.13+
登録者とRan Bareketとの間の移行協定と発行は，期日は2022年1月18日である
10-K001-3846210.122022年2月28日
10.14
登録者と太平洋西部銀行との間で2018年3月28日に改正·再署名された融資·担保協定
S-1333-22405510.10March 30, 2018
10.15
登録者と太平洋西部銀行との間で2018年7月18日に改正·再署名された融資·担保協定の第1改正案
10-Q001-3846210.12018年8月10日
10.16
第二次改正と再融資·担保協定の締結日は2018年9月24日で、nLight，Inc.と太平洋西部銀行の間で調印された
8-K001-3846210.12018年9月27日
10.17
第二次改正と再署名された融資·担保協定の第一改正案は、2019年11月14日とし、nLight，Inc.と太平洋西部銀行との間で
8-K001-3846210.12019年11月14日
10.18
第二次改正及び再署名された融資·担保協定の第二次改正案は、2021年5月27日、nLight，Inc.と太平洋西部銀行との間で期日が定められている
10-Q
003-38462
10.12021年11月5日
10.19
第二次改正と再署名された融資·担保協定に対する第三次改正案は、2021年9月24日、nLight，Inc.と太平洋西部銀行との間で期日が定められている
8-K001-3846210.12021年9月28日
10.2
第二次改正と再署名された融資·担保協定に対する第四次改正案は、2021年12月6日に、nLight，Inc.と太平洋西部銀行との間で
10-K001-3846210.192022年2月28日
60
カタログ表
展示品
番号をつける		引用で編入する保存済み
ここから声明する
説明する表書類番号.展示品提出日
10.21
北園工業センターは、登録者とダットンAspen LLC(Aspen North Park L.L.C.の権益相続人として)が2010年4月1日に改正され、再署名された賃貸契約は、2012年6月18日の“賃貸第1改正案”と2016年8月1日の“賃貸第2改正案”により改正された
S-1333-22405510.12March 30, 2018
10.22
登録者とJuhani Leijamaaの間で締結された2000年4月7日の賃貸契約は、2016年3月21日の賃貸契約により改訂が延期されている
S-1333-22405510.13March 30, 2018
10.23
登録者とHannele Saamioとの間で締結された2000年4月7日の賃貸契約は、2016年3月21日の賃貸契約により改訂が延期された
S-1333-22405510.14March 30, 2018
10.24
中和電子会社とランモント対角線投資会社との間で締結されたリース契約は、日付が2014年7月3日、日付が2016年8月4日の“レンタル第1修正案”と2016年11月2日の“レンタル第2改正案”で改正された
10-K001-3846210.21March 9, 2020 
10.25
NLight，Inc.とシャープ電子社の共同成約指示売買合意は2020年3月13日
8-K001-3846210.1March 16, 2020
10.26
NLight，Inc.とduton Aspen LLC間のレンタル第3改正案，日付は2020年6月1日
10-Q001-3846210.22020年8月6日
10.27
    
第三改正案は、中和電子会社とGCCランモンホールディングス有限責任組合企業との間でリースし、期日は2020年7月1日とする
10-Q001-3846210.32020年8月6日
10.28
    
NLight，Inc.とduton Aspen LLC間のレンタル第4改正案，2020年6月2日施行
10-Q001-3846210.22020年11月6日
10.29
    
“中和電子会社とGCCランモンホールディングス有限責任組合との間のリースに関する第4改正案”は，2020年11月3日としている
10-Q001-3846210.32020年11月6日
21.1
登録者子会社リスト
10-K001-3846221.12021年2月26日
23.1
独立公認会計士事務所ピマウェイ会計士事務所同意
X
24.1
授権書(署名ページに掲載)
X
31.1
2002年サバンズ·オキシリー法第302条に基づく取引法第13 a−14(A)及び15 d−14(A)条による最高経営責任者の証明
X
31.2
2002年サバンズ-オキシリー法第302節で可決された“取引法”第13 a-14(A)及び15 d-14(A)条による首席財務官の証明
X
32.1*
2002年サバンズ·オクスリ法案906節で可決された“米国法典”第18編1350条による最高経営責任者と最高財務責任者の証明
X
101.INS相互接続されたXBRLインスタンス文書(このインスタンス文書は、そのXBRLタグがイントラネットXBRL文書に埋め込まれているので、対話データファイルには現れない)X
101.書院イントラネットXBRL分類拡張アーキテクチャ文書X
101.カールインラインXBRL分類拡張はリンクベース文書を計算する.X
101.defインラインXBRL分類拡張Linkbase文書を定義するX
61
カタログ表
展示品
番号をつける		引用で編入する保存済み
ここから声明する
説明する表書類番号.展示品提出日
101.介護会XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結するX
101.PreインラインXBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメントX
104表紙相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)X
+契約または補償計画または手配を管理することを指す。
*
本契約添付ファイル32.1で提供される証明は、本年度報告の10−K表と共に提供されるものとみなされ、登録者が引用によって明確に組み込まれない限り、改正された1934年証券取引法第18節の目的に基づいて提出されたとみなされない。

62
カタログ表
項目16.表格10-Kの概要

ない。

63
カタログ表
サイン

1934年“証券取引法”第13又は15(D)節の要求に基づいて、登録者は、次の署名者が代表して本報告書に署名することを正式に許可した。
NLight，Inc.
日付：2023年2月27日差出人：/s/Scott Keeney
スコット·ジニ
社長と最高経営責任者
(首席行政主任)

授権依頼書

このような陳述を通じてすべての人を認識し、以下の署名の各個人は、Scott KeeneyおよびJoseph Corsoを構成して任命し、彼らは皆完全な代替および再代替の権力を有し、他の人なしに彼または彼女の真および合法的な事実代理人および代理人として十分な権力を有し、彼または彼女の名義、場所および代理で行動し、各人の名義および代表者を代表して、単独で以下の身分で署名し、これに関連する任意およびすべての文書を提出し、上記の事実と弁護士および代理人、ならびにそれらのそれぞれの身分を付与する。すべての行為および事柄を行う権利が完全にあり、上述した事実代理人および代理人またはそれらのいずれかまたはそれらの1人または複数の代替者が、すべての行為および事柄を合法的に行うか、または結果として生じることができることを承認および確認することができる。

1934年の証券取引法の要求によると、本表格10-Kの年次報告は、指定された日付および身分で以下の者代表登録者によって署名された
サインタイトル日取り
/s/Scott Keeney社長、CEO兼会長(CEO)
スコット·ジニ2023年2月27日
/s/ジョセフ·コソ首席財務官(首席財務官)
ジョセフ·コルソ2023年2月27日
/s/James Nias首席会計官(首席会計官)
ジェームズ·ニャース2023年2月27日
/s/バンデル·カラノ役員.取締役
バンデル·カラノ2023年2月27日
/s/ダグラス·カーライル役員.取締役
ダグラス·カーライル2023年2月27日
/s/ビル·ゴスマン役員.取締役
ビル·ゴスマン2023年2月27日
/s/Raymondリンク役員.取締役
レイモンド·リンク2023年2月27日
/s/駱家輝役員.取締役
駱家輝2023年2月27日
/s/ジェフリー·ムーア役員.取締役
ジェフリー·ムーア2023年2月27日
/s/Camille Nichols役員.取締役
カミーユ·ニコルズ2023年2月27日
64