Aaoi 20221231_10 k.htm
0001158114応用光電子株式会社誤り--12-31会計年度202228305,0005,0000.0010.001000045,00045,0000.0010.00128,62228,62227,32327,32355555000351.00.5620,0004.0632022年11月16日3.12022年1月21日27.88.9842023年12月14日2025年11月16日19,90219,9022.952.954.574.57May 24, 2024May 24, 202426,63626,6364.454.456.66.6June 7, 2027June 7, 20277,1677,1675.75.7June 27, 2022June 27, 20221.56322,311,381159,027,448553101021210.000.05002019 2020 20212019 2020 20212011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021041000011581142022-01-012022-12-31ISO 4217:ドル00011581142022-06-30Xbrli:共有00011581142023-02-21“雷鳴ドーム”:物00011581142022-12-3100011581142021-12-31ISO 4217:ドルXbrli:共有00011581142021-01-012021-12-3100011581142020-01-012020-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2019-12-310001158114アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2019-12-310001158114US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2019-12-310001158114アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2019-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2019-12-3100011581142019-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2020-01-012020-12-310001158114アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-01-012020-12-310001158114US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-01-012020-12-310001158114アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-01-012020-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-01-012020-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2020-12-310001158114アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-12-310001158114US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310001158114アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-12-3100011581142020-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001158114US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001158114アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-12-310001158114アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-12-310001158114US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310001158114アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-01-012022-12-310001158114US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2022-12-310001158114アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-12-310001158114US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-12-310001158114アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-12-310001158114AOAI:製造施設InThePrcAndCertainAssetsMembers2022-09-15Xbrli:純0001158114AOAI:製造施設InThePrcAndCertainAssetsMembersSRT:最小メンバ数2022-09-150001158114AOAI:製造施設InThePrcAndCertainAssetsMembersSRT:最大メンバ数2022-09-150001158114上海宇航光電科技有限公司の会員SRT:シーン予測メンバ2023-12-310001158114アメリカ-GAAP:非アメリカのメンバー2022-12-310001158114アメリカ-GAAP:非アメリカのメンバー2021-12-310001158114米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2022-01-012022-12-310001158114米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2021-01-012021-12-310001158114米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2020-01-012020-12-310001158114米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:5人の顧客メンバー2022-01-012022-12-310001158114米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:5人の顧客メンバー2021-01-012021-12-310001158114米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:5人の顧客メンバー2020-01-012020-12-310001158114米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:ATXネットワーク会社のメンバー2022-01-012022-12-310001158114米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:マイクロソフト会員2022-01-012022-12-310001158114米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:ATXネットワーク会社のメンバー2021-01-012021-12-310001158114米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:マイクロソフト会員2021-01-012021-12-310001158114米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAOAI:シスコのメンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:5人の顧客メンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:5人の顧客メンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:ATXネットワーク会社のメンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:ATXネットワーク会社のメンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーAAOI:マイクロソフト会員2021-01-012021-12-31Utr:はい0001158114アメリカ-GAAP:BuildingMembersSRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-GAAP:BuildingMembersSRT:最大メンバ数2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:地方性改善メンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-GAAP:機械とデバイスのメンバーSRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-GAAP:機械とデバイスのメンバーSRT:最大メンバ数2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-GAAP:家具と固定機器のメンバーSRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-GAAP:家具と固定機器のメンバーSRT:最大メンバ数2022-01-012022-12-310001158114AOAI:ComputerEquipmentandSoftwareMembersSRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-310001158114AOAI:ComputerEquipmentandSoftwareMembersSRT:最大メンバ数2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-GAAP:車両メンバー2022-01-012022-12-310001158114米国-GAAP:特許メンバーSRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-310001158114米国-GAAP:特許メンバーSRT:最大メンバ数2022-01-012022-12-310001158114SRT:最小メンバ数2021-01-012021-12-310001158114SRT:最大メンバ数2021-01-012021-12-310001158114AAOI:CATVMembers2022-01-012022-12-310001158114AAOI:CATVMembers2021-01-012021-12-310001158114AAOI:CATVMembers2020-01-012020-12-310001158114AAOI:データセンターのメンバー2022-01-012022-12-310001158114AAOI:データセンターのメンバー2021-01-012021-12-310001158114AAOI:データセンターのメンバー2020-01-012020-12-310001158114AAOI:電気通信会員2022-01-012022-12-310001158114AAOI:電気通信会員2021-01-012021-12-310001158114AAOI:電気通信会員2020-01-012020-12-310001158114AAOI:FTTHMembers2022-01-012022-12-310001158114AAOI:FTTHMembers2021-01-012021-12-310001158114AAOI:FTTHMembers2020-01-012020-12-310001158114アメリカ-GAAP:ProductAndServiceOtherMember2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-GAAP:ProductAndServiceOtherMember2021-01-012021-12-310001158114アメリカ-GAAP:ProductAndServiceOtherMember2020-01-012020-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:販売一般と管理費用メンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:販売一般と管理費用メンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:販売一般と管理費用メンバー2020-01-012020-12-310001158114アメリカ公認会計基準:銀行家受け入れメンバー2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:銀行家受け入れメンバー2021-12-310001158114国:CN2022-12-310001158114国:CN2021-12-310001158114AAOI:顧客責任保証金メンバー2022-12-310001158114AAOI:顧客責任保証金メンバー2021-12-310001158114米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2021-01-012021-12-310001158114米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-01-012022-12-310001158114米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:転換可能債務証券メンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:転換可能債務証券メンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:地方性改善メンバー2022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:地方性改善メンバー2021-12-310001158114US-GAAP:改善メンバーの構築と構築2022-12-310001158114US-GAAP:改善メンバーの構築と構築2021-12-310001158114アメリカ-GAAP:機械とデバイスのメンバー2022-12-310001158114アメリカ-GAAP:機械とデバイスのメンバー2021-12-310001158114アメリカ-GAAP:家具と固定機器のメンバー2022-12-310001158114アメリカ-GAAP:家具と固定機器のメンバー2021-12-310001158114AOAI:ComputerEquipmentandSoftwareMembers2022-12-310001158114AOAI:ComputerEquipmentandSoftwareMembers2021-12-310001158114アメリカ-GAAP:車両メンバー2022-12-310001158114アメリカ-GAAP:車両メンバー2021-12-310001158114アメリカ-アメリカ公認会計基準:建設中のメンバー2022-12-310001158114アメリカ-アメリカ公認会計基準:建設中のメンバー2021-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:本土メンバー2022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:本土メンバー2021-12-310001158114米国-GAAP:特許メンバー2022-12-310001158114米国-公認会計原則:商標メンバー2022-12-310001158114米国-GAAP:特許メンバー2021-12-310001158114米国-公認会計原則:商標メンバー2021-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001158114アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001158114アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:FUTHAMMENTはTruistBankMembersと融資合意AAOI:TruistBankMember2021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:FUTHAMMENTはTruistBankMembersと融資合意AAOI:TruistBankMember2021-01-012021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:FUTHAMMENTはTruistBankMembersと融資合意AAOI:TruistBankMember2022-12-310001158114AOAI:ChaileaseFinanceCoLtd.メンバーAOAI:PromissoryNoteMembers2021-12-310001158114AOAI:ChaileaseFinanceCoLtd.メンバーAOAI:PromissoryNoteMembers2021-01-012021-12-310001158114AOAI:ChaileaseFinanceCoLtd.メンバーAOAI:PromissoryNoteMembers2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:LoanSecurityAndGuaranteeAgreementメンバーAAOI:CitNorthBridge CreditLlcMember2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:LoanSecurityAndGuaranteeAgreementメンバーAAOI:CitNorthBridge CreditLlcMember2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:LoanSecurityAndGuaranteeAgreementメンバーAAOI:CitNorthBridge CreditLlcMember2021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:SPDBankMembers2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:SPDBankMembers2021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:SPDBankMembersSRT:最小メンバ数2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:SPDBankMembersSRT:最小メンバ数2021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:SPDBankMembersSRT:最大メンバ数2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:SPDBankMembersSRT:最大メンバ数2021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:SPDBankMembers2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:SPDBankMembers2021-01-012021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:100 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:100 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:100 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバーSRT:最小メンバ数2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:100 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバーSRT:最小メンバ数2021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:100 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバーSRT:最大メンバ数2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:100 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバーSRT:最大メンバ数2021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:100 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:100 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:50 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:50 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:50 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:50 MCreditFacilityMembersAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:TruistBankMember2017-09-280001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:TruistBankMemberAAOI:SecuredOvernightFinancingRateSOFRembersメンバー2021-12-292021-12-290001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:TruistBankMemberAAOI:SecuredOvernightFinancingRateSOFRembersメンバー2021-12-290001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:LoanSecurityAndGuaranteeAgreementメンバーAAOI:CitNorthBridge CreditLlcMember2022-11-162022-11-160001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:LoanSecurityAndGuaranteeAgreementメンバーAAOI:CitNorthBridge CreditLlcMember2022-11-160001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:LoanSecurityAndGuaranteeAgreementメンバーAAOI:CitNorthBridge CreditLlcMemberAAOI:SecuredOvernightFinancingRateSOFRembersメンバー2022-11-162022-11-160001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:CitNorthBridge CreditLlcMemberAAOI:LoanSecurityAndGuaranteeAgreementメンバー2022-12-31ISO 4217:台湾ドル0001158114AOAI:ChaileaseFinanceCoLtd.メンバーAAOI:PrimeWorldInternational HoldingsLtd.PrimeWorldMembers2022-01-212022-01-210001158114AOAI:ChaileaseFinanceCoLtd.メンバーAAOI:PrimeWorldInternational HoldingsLtd.PrimeWorldMembers2019-01-212019-01-210001158114AOAI:ChaileaseFinanceCoLtd.メンバーAAOI:PrimeWorldInternational HoldingsLtd.PrimeWorldMembersAOAI:第二販売契約メンバー2020-09-152020-09-150001158114AOAI:ChaileaseFinanceCoLtd.メンバーAAOI:PrimeWorldInternational HoldingsLtd.PrimeWorldMembersAOAI:PromissoryNoteMembers2020-09-152020-09-150001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:SPDCreditLineMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAOAI:SPDBankMembers2019-05-242019-05-24ISO 4217:人民元0001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:SPDCreditLineMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAOAI:SPDBankMembers2019-05-240001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:The SPD 30 MCreditFacilityMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAOAI:SPDBankMembers2019-05-070001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:The SPD 99 MCreditFacilityMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAOAI:SPDBankMembers2019-04-300001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:TheSpd 20 mCreditFacilityMemberAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAOAI:SPDBankMembers2019-05-080001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAAOI:TheSpd 20 mCreditFacilityMemberAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAOAI:SPDBankMembers2022-12-31Utr:M0001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:100 MCreditFacilityMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2019-06-212019-06-210001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:100 MCreditFacilityMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2019-06-210001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:100 MCreditFacilityMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2021-01-062021-01-060001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:50 MCreditFacilityMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2022-06-072022-06-070001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:200 mCreditFacilityMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2022-06-070001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:200 mCreditFacilityMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:50 MCreditFacilityMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2019-06-212019-06-210001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersAOAI:50 MCreditFacilityMembersAOAI:GlobalTechnologyIncMemberAAOI:中国浙江商銀行有限公司のメンバー2019-06-210001158114AAOI:2024年5%移行可能高齢者の注意事項2019-03-050001158114AAOI:2024年5%移行可能高齢者の注意事項2019-03-052019-03-050001158114AAOI:CapExLoanAndTermLoanMemberAAOI:TruistBankMember2019-03-052019-03-050001158114AAOI:2024年5%移行可能高齢者の注意事項2022-12-310001158114AAOI:2024年5%移行可能高齢者の注意事項2022-01-012022-12-310001158114AAOI:2024年5%移行可能高齢者の注意事項2021-01-012021-12-310001158114AAOI:2024年5%移行可能高齢者の注意事項2022-12-310001158114AAOI:2024年5%移行可能高齢者の注意事項2021-12-310001158114米国-GAAP:国内/地域メンバー2022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:州と地方法律法規のメンバー2022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:外国人メンバー2022-12-310001158114国:台湾2022-12-310001158114国:台湾2022-01-012022-12-310001158114国:CN2022-01-012022-12-310001158114米国-公認会計基準:国家税務管理中国メンバー2022-01-012022-12-310001158114米国-公認会計基準:国家税務管理中国メンバーAOAI:GlobalTechnologyIncMember2008-11-012011-11-300001158114AOAI:GlobalTechnologyIncMember2022-01-012022-12-310001158114AOAI:GlobalTechnologyIncMember2021-01-012021-12-310001158114AOAI:GlobalTechnologyIncMember2020-01-012020-12-310001158114米国-GAAP:国内/地域メンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:州と地方法律法規のメンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:外国人メンバー2022-01-012022-12-310001158114米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2022-01-012022-12-310001158114米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバーAAOI:最初の記念日の後にメンバーの授与日を実行することができます2022-01-012022-12-310001158114米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバーAAOI:半年度実行可能メンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバーSRT:最小メンバ数2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバーSRT:最大メンバ数2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバーAAOI:Vestingon Third周年記念2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバー2021-01-012021-12-310001158114米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-12-310001158114米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-01-012022-12-310001158114米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバー2022-12-310001158114米国-GAAP:販売コストメンバー2022-01-012022-12-310001158114米国-GAAP:販売コストメンバー2021-01-012021-12-310001158114米国-GAAP:販売コストメンバー2020-01-012020-12-310001158114米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2022-01-012022-12-310001158114米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2021-01-012021-12-310001158114米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2020-01-012020-12-310001158114アメリカ公認会計基準:販売とマーケティング費用メンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ公認会計基準:販売とマーケティング費用メンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ公認会計基準:販売とマーケティング費用メンバー2020-01-012020-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2022-01-012022-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2021-01-012021-12-310001158114アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2020-01-012020-12-310001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:InitialATMOfferingMember2020-02-280001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:InitialATMOfferingMember2021-01-012021-01-310001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:InitialATMOfferingMember2021-01-310001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:Second ATMOfferingMembers2021-02-260001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:Second ATMOfferingMembers2021-02-262021-02-260001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:Second ATMOfferingMembers2021-03-012021-03-310001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:Second ATMOfferingMembers2021-06-012021-06-300001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:Second ATMOfferingMembers2021-07-012021-07-310001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:Second ATMOfferingMembers2022-09-012022-09-300001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:Second ATMOfferingMembers2022-10-012022-10-310001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:Second ATMOfferingMembers2022-11-012022-11-300001158114AAOI:RaymondJames Associates IncMembersAOAI:Second ATMOfferingMembers2021-03-012022-12-310001158114国:アメリカ2022-01-012022-12-310001158114国:アメリカ2021-01-012021-12-310001158114国:アメリカ2020-01-012020-12-310001158114国:台湾2021-01-012021-12-310001158114国:台湾2020-01-012020-12-310001158114国:CN2021-01-012021-12-310001158114国:CN2020-01-012020-12-310001158114国:アメリカ2022-12-310001158114国:アメリカ2021-12-310001158114国:アメリカ2020-12-310001158114国:台湾2021-12-310001158114国:台湾2020-12-310001158114国:CN2020-12-310001158114AAOI:PrimeWorldInternational HoldingsLtd.PrimeWorldMembers2022-01-012022-12-310001158114AAOI:PrimeWorldInternational HoldingsLtd.PrimeWorldMembers2021-01-012021-12-310001158114AAOI:PrimeWorldInternational HoldingsLtd.PrimeWorldMembers2020-01-012020-12-310001158114AAOI:LossContingencyObligationForSalesAndUseTaxMember2021-08-092021-08-090001158114AAOI:LossContingencyObligationForSalesAndUseTaxMemberSRT:最小メンバ数2021-08-090001158114AAOI:LossContingencyObligationForSalesAndUseTaxMemberSRT:最大メンバ数2021-08-090001158114アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersアメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2023-02-012023-02-24

 

 

 

 

 

カタログ表



  

アメリカです 

アメリカ証券取引委員会 

ワシントンD.C.,20549 

  

10-K 

(マーク1)

1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告

  

本財政年度末まで2022年12月31日

  

あるいは…。 

  

1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告

  

移行期になります                    至れり尽くせり                   

  

依頼書類番号:001-36083 

  

応用光電株式会社。 

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)   

デラウェア州

76-0533927

(登録設立又は組織の国又はその他の管轄区域)

(国際税務局雇用主身分証明書番号)

ジェイシー·ピルテル通り一三一九号です。 

砂糖畑, TX77478

(主にオフィスアドレスを実行) 

  

(281295-1800

(登録者電話番号)  

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

クラスごとのタイトル

取引コード

登録された各取引所の取引名

普通株、額面0.001ドル

AAOI

ナスダック世界市場

  

同法第12条(G)により登録された証券:なし

  

登録者が1933年証券法第405条で定義された有名な経験豊富な発行者であるか否かを再選択マークで示す☐違います。 ☒

  

登録者がこの法第13節又は第15節(D)節に基づいて報告を提出する必要がないか否かを再選択マークで示す☐違います。 ☒

  

再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示すはい、そうです ☒ No ☐

  

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示すはい、そうです ☒ No ☐

  

登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい

大型加速ファイルサーバ

ファイルマネージャを加速する

非加速ファイルサーバ

☒  

規模の小さい報告会社

 

 

新興成長型会社

 

新興成長型企業である場合は、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供される任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する

  

登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オクスリ法案”(“米国連邦法典”第15編、第7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する。この評価は、その監査報告書を作成または発行する公認会計士事務所によって行われる

 

証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は,登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かを示すチェックマークを適用する

 

これらのエラーのより真ん中に登録者の任意の実行者が関連回復中に第240.10 D−1(B)条に従って受信されたインセンティブベースの補償に従って回復分析を行う必要があるかどうかを再選択マークで示す

 

登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(同法第12 b-2条で定義される)。はい、そうです No ☒

 

6月30日まで2022登録者非関連会社が保有する普通株の総時価は#ドルである38,951,697登録者普通株が6月30日にナスダック世界市場で発表された終値で計算すると、2022一株一ドル五十五ドルです。発行済み普通株の10%を超える上級管理者、取締役、保有者が保有する普通株は計算範囲内ではなく、これらの人は関連会社とみなされる可能性があるからである。他の目的に対して,このような関連地位の決定は必ずしも決定的な決定であるとは限らない.

 

2月21日まで2023登録者は28,973,196普通株流通株。

 

引用で編入された書類

 

登録者は登録者に対する最終委託書部分2023株主年次総会は、本明細書に記載された範囲内の本年度報告の表格10−Kの第3の部分を参照して組み込む。委託書は登録者が終了した財政年度の120日以内に第14 A条に基づいて米国証券取引委員会に提出される2022年12月31日



 

 

 

 

 

応用光電株式会社。 

カタログ表 

 

  

 

 

ページ

 

 

 

第1部

 

3

 

 

 

第1項。

業務.業務

3

 

 

 

第1 A項。

リスク要因

13

 

 

 

項目1 B。

未解決従業員意見

28

 

 

 

第二項です。

属性

28

 

 

 

第三項です。

法律訴訟

28

 

 

 

第四項です。

炭鉱安全情報開示

28

 

 

 

第II部

 

29

 

 

 

五番目です。

登録者普通株市場、関連株主事項及び発行者による株式証券の購入

29

 

 

 

第六項です。

[保留されている]

29

 

 

 

第七項。

経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析

29

 

 

 

第七A項。

市場リスクの定量的·定性的開示について

42

 

 

 

第八項です。

財務諸表と補足データ

43

 

 

 

第九項です。

会計と財務情報開示の変更と相違

43

 

 

 

第9条。

制御とプログラム

43

 

 

 

プロジェクト9 B。

その他の情報

44

 

 

 

プロジェクト9 C

検査妨害に関する外国司法管区の開示

44
     

第三部

 

45

 

 

 

第10項。

役員·幹部と会社の管理

45

 

 

 

第十一項。

役員報酬

45

 

 

 

第十二項。

特定の実益所有者の担保所有権及び経営陣及び関連株主の事項

45

 

 

 

十三項。

特定の関係や関連取引、取締役の独立性

45

 

 

 

14項です。

最高料金とサービス

45

 

 

 

第IV部

 

46

 

 

 

第十五項。

展示品、財務諸表付表

46

 

 

 

第十六項。

表格10-Kの概要

46

 

 

 

サイン

53

  

 

2

 

  

 

前向き情報 

  

このForm 10-K年次報告(“Form 10-K”)は、“経営陣の財務状況および経営結果の議論および分析”というタイトルの陳述を含む、我々の経営陣の信念および仮定、および私たちの経営陣が現在入手可能な情報に基づいている前向きな陳述を含む。本10-K表に含まれる非純粋歴史的陳述は、1995年の“個人証券訴訟改革法”、改正された1933年“証券法”第27 A条又は改正された“証券法”、改正された1934年の“証券取引法”第21 E条又は“取引法”に適合する前向きな陳述である。場合によっては、“可能”、“そうなる”、“すべき”、“予想”、“計画”、“予想”、“信じる”、“推定”、“戦略”、“未来”、“可能”または“将”などの用語、または将来のイベントまたは結果の不確実性を表す他の同様の表現によって識別することができる。このような展望的な陳述は危険と不確実性、そして仮定と現在の予想と関連がある, これは会社の実際の結果がこのような前向きな陳述で予想されているものと大きく異なる可能性がある。これらのリスクおよび不確実性は、顧客の注文規模または数量の減少に関する陳述を含むが、これらに限定されない:業界状況の会社の製品需要の変化、私たちの十分な流動性を維持する能力、製造業務の変化、製造コストの変動、製品出荷の遅延、サプライチェーンの中断、設計勝率または顧客の新製品受け入れ率の変化、会社のかなりの部分の収入は少数の顧客の状況に依存し、価格設定圧力、顧客製品の需要または彼らの製品配置速度の低下;CATVまたはケーブルテレビ、インターネットデータセンター、電気通信または電気通信および光ファイバ·ツー·ドア(FTTH)の一般的な状況、世界経済の変化(特にアメリカと中国)、季節的な負の影響、最近の新型コロナウイルス(新冠肺炎)の世界的流行は、私たちの業務運営、顧客需要およびサプライチェーンに対する予想影響、資産と業務の買収または剥離の予想、繰延納税資産の変化;そして、本10-K表の“リスク要因”のタイトルの下でより全面的に記載された他のリスクおよび不確実性、ならびに会社が証券取引委員会に提出した他の文書で議論されているリスクおよび不確実性。あなたは未来の事件の予測として前向きな陳述に依存してはいけない。本10-K表中のすべての前向き陳述は、本表の発表日までに我々が把握した情報に基づいており、本警告声明の制限を受けている。法律のほかに規定がある, これらの陳述が実際の結果または会社が予想している変化と一致するように、本報告書の発表日以降に任意の理由で前向き陳述を更新する義務はありません。

 

  第1部 

プロジェクト1.ビジネス

  

概要 

  

応用光電子会社(以下は“会社”或いは“AOI”と略称する)はリードする垂直集成光ファイバネットワーク製品サプライヤーであり、主に4つのネットワーク端末市場に向けている:ケーブルテレビ、インターネットデータセンター、電気通信(“電気通信”)と光ファイバ-戸(“FTTH”)である。私たちは一連の集積程度の異なる光通信製品を設計し、製造し、部品、コンポーネントとモジュールから完全な鍵交換設備まで。

  

お客様のために製品を設計する際には、レーザーとレーザーモジュールの基本部材から始めます。これらの基礎製品をもとに,我々は様々な製品を設計·製造して我々の顧客のニーズや仕様を満たしており,これらの製品は端末市場,目標用途,集積レベルがそれぞれ異なる.私たちは主に私たちのすべての4つの目標市場の中でより性能の高い細分化市場に集中しており、これらの市場はますます速い接続と革新を必要としている。

  

私たちが狙っている4つの端末市場は、ネットワーク接続デバイス、ビデオストリーム、クラウドコンピューティング、オンラインソーシャルネットワークの成長に推進される巨大な帯域幅需要によって推進されている。このような増加する帯域幅需要を満たすために、ケーブルテレビおよび電気通信サービスプロバイダは、バンドルされた音声、ビデオ、およびデータサービスをそのユーザに提供し、そのネットワークの容量、信頼性、および能力を強化することに投資することによって、直接競争している。帯域消費の上昇傾向はインターネットデータセンター市場にも影響を与えており,より高速なサーバ接続への移行に反映されている.これらの傾向のため、光ファイバネットワーク技術は、必要な帯域幅を提供する唯一の経済的方法であることが多いので、私たちのすべての4つのターゲット市場において重要になる。

 

3

  

ケーブルテレビ市場は私たちの最大かつ最も成熟した市場であり、私たちはこの市場にレーザー、送信機、およびトランシーバ、および交鍵装置を含む幅広い製品を提供する。近年、ケーブルテレビ設備サプライヤーの需要を満たす能力があるため、ヘッドエンド、ノード、配電設備の販売は私たちの収入に大きな貢献をしており、これらのサプライヤーはこれらの設備の設計と製造をアウトソーシングし続けている。数年来、ケーブルテレビネットワークの複雑さの増加に伴い、デバイス供給者(その多くは私たちの顧客)は、ケーブルテレビマルチシステム事業者(“MSO”)に種類が多く、ますます複雑なデバイスを供給する圧力に直面している。これらの需要を満たすために、多くのデバイスサプライヤーは、AOIのように様々なネットワークデバイスまたはサブコンポーネントを設計および製造する能力のあるプロバイダと交渉することを望んでおり、常に自分でこれらのデバイスを開発するのではない。このアウトソーシング傾向は私たちがケーブルテレビ市場から得た収入に大きな貢献をした。我々の広範な高速光,ハイブリッド信号半導体,機械工学能力は我々を有利な地位に置き,これらの業界動態から利益を得続けることができると信じている。

 

インターネットデータセンター市場は私たちの二番目の市場だ。我々のこの市場の顧客は、通常、インターネット(“Web 2.0”)に基づく大規模なデータセンター事業者であり、データセンター内に挿入されたスイッチおよびサーバの光ファイバトランシーバを提供し、これらのネットワーク装置が光ケーブルを介してデータを送受信することを可能にする。私たちが販売しているデータセンターの光トランシーバの多くは、私たち自身のレーザおよびコンポーネント(トランシーバアセンブリを“光エンジン”と呼ぶ)を使用しており、私たちは、多くの競合他社と比較して、これらのレーザおよびコンポーネントの内部技術および製造能力が私たちを優位にしており、競合他社は、これらの先進的な光学モジュールの開発または製造能力に欠けていると信じている。

 

電気通信市場では、私たちはレーザーとレーザーアセンブリとトランシーバを供給する。我々のこの細分化市場における顧客は主にネットワーク機器メーカー(“NEM”)と他の光トランシーバ製造業者から構成されている。我々のNEMクライアントは電気通信ネットワークのための装置を製造し、私たちの送受信機メーカーの顧客はその光送受信機を製造する際に私たちのレーザとコンポーネントを使用します。私たちがこの細分化市場にいる多くの製品は、高度な5 Gモバイルネットワーク配備のために購入されている。

  

私たちの垂直集積製造モードは、迅速な製品開発、顧客要求に対する迅速な応答及び製品品質と製造コストのより良い制御を含むいくつかの利点を提供してくれた。独自の分子線エピタキシー(MBE)と金属有機化学蒸着(MOCVD)製造プロセスを用いて,我々自身のアナログとデジタルレーザを設計,製造,集積し,我々の業界では唯一無二であると考えられる。私たちは私たちの製品で使用されているレーザチップと光学素子の大部分を製造した。我々が製造したレーザは広範なテストを経て,時間の経過とともに確実な動作を実現することができ,我々の装置は通常温度や湿度の変化に高い耐性を持ち,ネットワーク機器が屋外に設置されるCATV,FTTH,5 G市場に非常に適している。

 

はい2022, 2021 and 2020私たちの収入はそれぞれ2.228億ドル、2.116億ドル、2.346億ドルで、毛金利はそれぞれ15.1%、17.8%、21.5%だった。ここ数年でDecember 31, 2022, 2021 and 2020純損失は6640万ドル5420万ドルです5850万ドルそれぞれ,である.はい2022年12月31日と2021年12月31日私たちの累積赤字はそれぞれ2.091億ドルと1兆427億ドルだった。はい2022私たちの総営業の53.0%はケーブルテレビ市場から、34.6%はインターネットデータセンター市場から来た

 

はい2022CATV市場での主なお客様はATX Networks Corp.,Cを含みますISCO Systems,Inc.およびCommScopeそれは.はい2022, 2021 and 2020ATXは私たちの収入の47.3%、25.6%と3.7%を占め、シスコは私たちの収入の1.9%、11.9%と7.5%を占め、CommScopeはそれぞれ私たちの収入の1.7%、3.3%と2.1%を占めている。はい2022私たちのデータセンター市場の主な顧客はアメリカの大型データセンター事業者マイクロソフトとアメリカのNEMを含みます。はい2022, 2021そして、そして2020マイクロソフトはそれぞれ私たちの収入の18.4%、14.1%と38.3%を占め、アメリカの大型データセンター事業者は私たちの収入の5.9%、8.3%と8.0%を占め、アメリカNEMはそれぞれ私たちの収入の3.6%、7.2%と7.9%を占めている。

 

 

宇航光電科技(上海)有限公司と資産剥離協定を結ぶ

 

2022年9月15日、吾らは中国人民Republic of China(“中国”)に登録して設立された宇広大光電科技(上海)有限会社(“買い手”)と最終購入協定を締結し、当社の中国での製造施設及び私たちのトランシーバ業務及び多チャンネル光学部品製品に関連するいくつかの資産(総称して“剥離”と呼ぶ)を剥離する。取引の完了は、米国外国投資委員会(CFIUS)の承認を含むいくつかの成約条件の満足にかかっている。

 

買収価格は1.5億ドル相当の人民元の金額に相当し、差し押さえ金額を差し引く。取引が完了する前に、会社は買い手の10%の株式と交換するために、取引推定収益の4%~10%に相当する金額に投資する予定だ。

 

我々の経営陣は、2022年12月31日現在の特定の資産および負債を保有販売先に分類するかどうかを決定するために、ASC-360-10-45-9の要求に従って評価した。ASC 360は、企業が経営陣に企業の売却を承諾する計画中に、企業を販売待ち企業に分類することを要求し、企業はその現在の状況で直ちに販売することができ、企業の売却計画を完了する現行計画を開始し、企業は1年以内に販売される可能性があり、企業はその公正な価値に対する合理的な価格でマーケティングを行っている。著者らは資産剥離に関する最終購入協定の署名を発表したが、今回の取引の完了はまだ確定しておらず、提案された売却は米国と中国の監督管理部門の承認を待たなければならず、売却の時間と可能性は不確定であり、私たちのコントロールを超えており、買い手が最終購入協定の条項の修正を要求しないことが確定できない。したがって、現在のビジネスは、ASC 360によって定義されている“即時販売可能”の定義ではないので、私たちのどの資産または負債も、売却すべきものを保有するように分類されてはならないと結論している。

 

4

 

 

業界背景 

  

.の間に2022私たちの4つの目標市場、ケーブルテレビ、インターネットデータセンター、電気通信、FTTHは、帯域消費の著しい増加と、対応するネットワークインフラ改善需要を経験して、この成長をサポートしている。

  

私たちの目標市場の主な傾向は

  

 

‑ 

ケーブルテレビ市場の動向。近年,ケーブルテレビサービス提供者は高速双方向通信の支援に多くの資金を投入しており,継続することが予想される.北米では,CATVサービスプロバイダがDOCSIS 3.1などの新技術を用いてネットワークをアップグレードし,クライアントにより高速な接続を提供できるようにしている.有線MSOは、そのクライアントの利用可能な帯域幅がDOCSIS 3.1導入後に達成可能な帯域幅を超えるように、単一のノードに接続されたクライアント数を減少させている。“ノードあたりの家族”数を減らすことで,1クライアントあたりの利用可能な平均帯域幅が増加する.CATVデバイス供給者は、融合ケーブルアクセスプラットフォーム(CCAP)およびRemote−PHYのような他の新しい技術を開発している。これらの技術は、ケーブルテレビの顧客により高い利用可能な帯域幅を提供する経済的に効率的な解決策として開発されている。

   

 

   

数年来、ケーブルテレビネットワークの複雑さの増加に伴い、デバイス供給者(その多くは私たちのクライアント)はケーブルテレビMSOに種類が多く、ますます複雑なデバイスを供給する圧力に直面している。これらの需要を満たすために、多くの設備サプライヤーはAOIのようなサプライヤーと交渉することを望んでおり、これらのサプライヤーはいつも自分でこれらのデバイスを開発するのではなく、各種のネットワーク設備またはサブコンポーネントを設計し、製造する能力がある。このアウトソーシング傾向は私たちがケーブルテレビ市場から得た収入に大きな貢献をした。

  

  ‑ 

インターネットデータセンター市場の傾向。帯域消費の大幅な増加を支援するために、インターネットデータセンター事業者は、そのインターネットデータセンターの規模を拡大し、より高いデータ伝送速度を提供することができるインフラを配備しているしたがって、伝送媒体として銅ケーブル(通常1ギガビット/秒(Gbps)までの速度)を使用することから光ファイバに移行しており、一般に10 Gbpsから400 Gbpsまでの速度が提供されている。近年、多くの大手インターネット会社はより開放的なインターネットデータセンターアーキテクチャを採用し、異なるサプライヤーからのシステムとコンポーネントを混合して使用し、場合によっては自分のデバイスも設計している。これらの会社にとって,新ネットワーク機器と従来のインフラとの互換性はそれほど重要ではないため,これらの会社は非従来機器サプライヤーとの協力を望んでおり,光学機器サプライヤーに機会を創出していると考えられる。さらに、従来の銅ベースのインフラから光ファイバベースのインフラに移行してきた会社では、伝送速度が継続的に向上し、これらのより高いデータレートで動作することができる新しい光トランシーバを光デバイス供給者に提供する機会を提供する。

 

  ‑ 

電気通信市場の傾向。電気通信市場は、携帯電話信号のバックホールを含む、遠距離通信アクセスネットワークのための受動光ネットワーク(PON)以外の有線光ファイバネットワークを配備するクライアントからなる。近年,モバイルインターネット接続需要の増加にともない,信頼性の高い高速な光ネットワークが重要になってきている.特に、波長分割多重(WDM)を使用してモバイルネットワークの容量を拡張することは、レーザおよびトランシーバを含むWDMコンポーネントに対する電気通信装置製造業者の需要を増加させる。今後数年間、先進的な5 Gネットワークの配備は、特にアンテナと基地局と上述したバックホールとを接続するための光学構成要素の需要増加をもたらすと考えられる。

  

 

‑ 

FTTH市場の動向FTTH市場とは、一般に電気通信サービスプロバイダが配備されたPONを指す。最も一般的なPON技術は、ギガビットPON、またはGPONであり、最大2.5 Gbpsのデータを提供することができるが、複数のユーザ間の帯域幅分割のため、単一のユーザに配信される実際の帯域幅は2.5 Gbpsよりはるかに低い。真の1 Gbps-加入者サービスを確実にサポートする方法は、単一の光ファイバチェーン上で多波長データを伝送することができる技術である波長分割多重受動光ネットワーク(WDM−PON)である。今後10 Gbpsの太受動光ネットワーク(EPON)およびより高いデータレートのPONネットワークの機会も見られた。また,ケーブルテレビMSOが受動光ネットワークの配備を開始する傾向が見られた。我々は,これらのクライアントの機会を見て,特にケーブルテレビにおける我々の知識や経験を考慮して,上記のようにした.

  

私たちの解決策は 

  

我々は、過酷で過酷な環境で確実に機能し、競争力のある価格で高品質な設備を大量に生産するために、絶えず革新的かつ高度に統合された製品を提供することを含む、ターゲット市場でいくつかの挑戦に直面している。

 

ターゲット市場での課題に対応することで、お客様に以下のようなメリットを提供しています

  

 

‑ 

顧客が革新的な製品を提供できるようにする私たちは高速光学、ハイブリッド信号半導体と機械工学、MOCVDと私たち独自のMBEレーザー製造技術の豊富な専門知識を利用して、私たちの顧客に技術先進的な製品を提供します。

  

 

‑ 

私たちの顧客サプライチェーンの効率性と費用効果を向上させる私たちは顧客が必要な集積度に応じて製品を設計し、販売し、部品から鍵設備まで、信頼性があり、経済的で簡略化されたサプライチェーンを提供します。

  

 

‑ 

高品質で信頼性の高い大量製品を提供する垂直統合のサプライヤーとして、私たちは生産過程全体で品質管理を監視し、維持することができ、可能な場合には、私たちの内部で生産された部品を使用して最終製品を生産することができる。米国、台湾、中国での製造施設により、世界各地のお客様に大量生産とタイムリーな納品支援を提供することができます。

  

 

‑ 

顧客に完全な設計解決策を提供する我々のアナログとデジタル光工学における内部専門知識は、顧客が使用する多くの異なるネットワークアーキテクチャとプロトコルを満たすために、全面的な解決策を設計することができると信じている。

  

 

5

 

 

私たちの強みは 

  

私たちの主な競争力は

  

 

‑ 

独自の技術的専門と革新的な記録を持っている私たちは引き続き私たちの技術専門長を利用して革新製品を開発して、私たちの独自のMBEとMOCVDレーザー製造技術を含む。

  

 

‑ 

軽量エンジンの設計と製造を革新する高速データセンター相互接続トランシーバは、複数の並列光信号にますます依存している。光エンジンの設計と製造に関する専門知識は、私たちのデータセンターの顧客のために新しい製品を迅速に開発することができます。光エンジンはレーザとフォトダイオードを結合し、場合によっては駆動電子機器および/または信号増幅器とチャネル多重化および多重化要素も結合しています。

  

 

‑ 

検証されたシステム設計能力著者らは高速光学、ハイブリッド信号半導体と機械工学の面で広範な専門知識と成熟した設計能力を持っており、これらの優勢はケーブルテレビ設備サプライヤーを利用してアウトソーシング設計と製造の優勢に転換できると信じている。

  

 

‑ 

ケーブルテレビ市場で業界をリードしています私たちはケーブルテレビコンポーネントとデバイスの新しい設計と製造機会を獲得し続けている。私たちは世界最大のケーブルテレビ機器メーカーの大多数にサービスを提供し、彼らの要求と彼らの顧客(ケーブルテレビネットワーク事業者)の需要を理解することで、これらの新しい機会を得ることができます。

  

 

‑ 

垂直統合、地理分布の製造モデル私たちの垂直集積設計と製造プロセスには、レーザ設計と製造から光学系設計と組み立てを完了するまでの様々なステップが含まれています。また、私たちの業務を戦略的にアメリカ、中国、台湾に設置することで、開発時間と生産コストを削減し、私たちの顧客をよりよく支援し、私たちの知的財産権を保護することを支援し、私たちの製造を地理的に分散させています。

  

私たちの戦略 

  

私たちは世界をリードする光ファイバコンポーネント、モジュールと設備サプライヤーになることに力を入れて、私たちの4つの目標市場:ケーブルテレビ、インターネットデータセンター、電気通信とFTTHを満たす。私たちの戦略には以下の重要な要素が含まれている

  

 

 

‑ 

ケーブルテレビのネットワーク分野での私たちのリードを拡大する私たちはCATVネットワークで使用されている光学素子のトップメーカーとしての地位を維持し、主要設備サプライヤーがこのような製品の設計と製造をアウトソーシングし続けることにより、CATV設備市場でますます大きなシェアを占めるようになる予定である。

  

 

‑ 

 

インターネットデータセンター市場に進出し続けていますインターネットデータセンター市場では、主にオープンシステムアーキテクチャを採用したインターネットデータセンタ事業者を対象としており、このアーキテクチャでは、光ファイバ接続解決策は、そのサーバおよびスイッチを提供するプロバイダとは異なる提供者によって提供されることができる。

  

 

‑ 

私たちの能力とインフラに投資し続ける私たちは引き続き新製品、新技術、そして私たちの生産インフラと施設に投資して、私たちの競争地位を維持し、強化するつもりです。私たちは新製品の開発と既存製品の改善のために研究と開発計画に積極的に参加している。

  

 

‑ 

私たちの既存の専門知識を利用する他の機会を選択的に求めるケーブルテレビ業界のための屋外設備の設計と製造に関する専門知識は、無線と有線電気通信インフラ、工業ロボット、航空宇宙と国防及び石油と天然ガス探査を含む環境変化と要求の厳しい応用によく従事できるようにした。

  

 

‑ 

相互補完的な買収と戦略的連合の機会を求める私たちは、買収機会や戦略連合を評価し、選択的に求め、これらの機会や戦略連合は、私たちの既存の製品供給を強化または補完し、私たちの技術路線図を強化したり、私たちの収入基盤を多様化したりすると思います。

  

 

6

 

 

私たちの技術は 

  

私たちは4つの重要な分野で技術のリードを持っていると信じている:半導体レーザ製造、レーザ性能を向上させる電子技術、光学混合集積、混合信号半導体設計。

  

 

‑ 

差別化半導体レーザ製造レーザの製造にはMBEとMOCVDプロセスの組み合わせを用いた。この2つのエピタキシャルプロセスの組み合わせは、私たちの製品がその中の各技術によって提供される利点から利益を得ることができると信じている。分子線エピタキシーの違いは,MOCVD製造と比較してプロセス温度が低く,ガス源ではなく固相材料を用いてウエハを成長させることと,より高ひずみの結晶を成長させることである。これらの要因は,我々のレーザの使用寿命を延長し,レーザ効率と閾値電流,その他の性能属性を向上させ,我々の目標市場に非常に適合するようにした。分子線エピタキシーのこれらの利点は重要であると考えられるが,特定のドープ材料(例えば鉄)を使用できないこと,あるタイプの再成長が困難であること,複雑な超高真空装置を維持する必要があることなど,欠点がある。私たちの部分生産過程にMOCVDを用いることにより、いくつかの欠点を改善することができる。しかし、我々のデバイスを製造するために必要なエピタキシャルおよびプロセスステップは非常に複雑であり、多くの重要なステップは高度に正確な制御を必要とする。その中のいくつかの挑戦のため、レーザー設備の生産量と性能属性の変化は非常に大きく、これらの特性を最適化するには標準分子線エピタキシー設備と分子線エピタキシー技術に対して大量の増強と修正を行う必要がある。我々の知る限り,我々は分子線エピタキシープロセスを大量通信レーザ生産に導入する上で唯一無二であり,他のサプライヤーが我々の生産技術を複製することは困難で時間がかかると信じている。

 

 

‑ 

レーザー増強技術です従来の通信装置において主に使用される半導体レーザのいくつかの特性、例えばチャープおよび波長ドリフトは、長い光ファイバ距離で信号を送信する能力に悪影響を与えるか、またはいくつかのアプリケーションでは、許容可能な忠実度で信号を送信することを阻止する。我々はすでにレーザ補強回路を開発しており,これらの欠陥を多く修正することができる.より高容量のCATVやFTTHシステムの広範な展開に伴い,我々の技術がより重要になり,レーザ性能により厳しい要求を突きつけていると信じている。

  

 

光混合統合技術です光学機器のサイズ、消費電力、複雑性を低減することは、お客様の価格および性能目標を実現するために重要です。複数の光ファイバネットワーク機能を単一のデバイスに統合し、複数のデバイスをより小さい外形仕様に共同実装することができ、これは、お客様の要求を満たすのに役立ち、新しい機会を作ることもできると信じています。例えば、データセンタ内のネットワーク要素(例えば、スイッチとサーバ)との間の伝送速度は、継続的に向上する。しかしながら、レーザダイオードがこれらのデータを電気信号から光信号に変換する速度は、同様の速度で増加していない。したがって、40 Gbps以上のデータレートを達成するために、多くのクライアントが、複数の低データレートレーザを使用して単一の光モジュールに共通にカプセル化され、これを光エンジンと呼ぶ。これらのレーザと関連する電子制御回路とを経済的に効率的かつ信頼性の高い方法でカプセル化するために必要な技術は非常に複雑である。これらの設備を生産するために必要な技術と製造技術の豊富な経験は私たちに競争優位を持たせました。

     
    同様に、FTTHおよび電気通信ネットワークでは、新しい光ケーブルを設置することは高価で困難であり、場合によっては、ネットワークサービスプロバイダにとってこれは尻込み的である。したがって、ネットワーク事業者は、設置された光ファイバ装置の利用率を最大化することを求めている。長距離ネットワークおよび都市域ネットワークにおいて、WDM技術を配備するサービスプロバイダの数は、光ファイバ利用率の上昇とともに上昇する。光ファイバのアクセスネットワークにおける利用率はある程度上昇しているが、必要な光デバイスのコストと電力消費が相対的に高いため、アクセスセグメントにおけるWDM技術の使用はずっと問題が存在している。我々は独自の小型化光パッケージ、電子制御回路、およびテストアルゴリズムを開発し、ハイブリッドWDM−PON解決策を作成し、これらの歴史的障害を解決し、これらの障害はWDM−PONを経済的に効率的な配備代替案にすると信じている。

 

 

混合信号設計CATVプロバイダが主要な放送ビデオコンテンツプロバイダからハイブリッド高精細ビデオコンテンツおよびデータ接続プロバイダへと発展し続けるにつれて、これらのサービスを提供するためのネットワークも発展しなければならない。より古いアナログネットワークは、アナログ信号およびデジタル信号を同時に含むハイブリッドネットワークにビットを譲っている。例えば、多くのより新しいネットワークは、“デジタルリターンパス”機能を設計しており、いくつかのMSOは、“遠隔物理層”技術の配備を開始している。これら2つの技術は、いずれも、いくつかのネットワーク信号をデジタルフォーマットで送信し、その後、MSOのネットワークにおける相違点で、これらの信号をアナログ信号に変換するか、またはアナログ信号からアナログ信号に変換することに関する。このようなアナログとデジタルシグナリングの組み合わせは独特な設計挑戦をもたらす。私たちのエンジニアは、このようなハイブリッド信号アーキテクチャに非常に適した設備、モジュール、およびコンポーネントを開発する上で長年の経験を持っている。1つの信号タイプだけで専門知識を持っている会社よりも、デジタルおよびアナログ信号の面で豊富な経験を持つ会社が、私たちの顧客により良い解決策を提供することができると信じています。

  

私たちの製品 

  

私たちの製品には一連の統合程度の異なる光通信ソリューションが含まれています。レーザーとレーザーモジュールの基本的な部材から始めますこれらの基礎製品をもとに,光学モジュールからキット交換鍵設備までの様々な製品を設計·製造した。私たちの製品設計は私たちが確定した市場の目標顧客を対象にして、彼らの需要と規格を満たします。

  

我々のコンポーネントは、一般に、機械的保護および標準化された電気接触を提供する精密ハウジングに、1つ以上の我々の光学レーザチップを集積する。より複雑な光学構成要素はまた、光信号が構成要素内で内部ルーティングされるフィルタ(例えば、WDMのための)または他の光学素子を含むことができる。これらのより先進的なアセンブリはまた、レーザチップの温度を測定および制御することを可能にする冷却器、ヒータ、およびセンサを含むことができる。私たちは自分たちの製品で使われているレーザーチップと光学素子の大部分を生産しています。

 

次のレベルの統合では、我々のモジュールまたは構成要素製品は、一般に、1つまたは複数の光学構成要素およびいくつかの追加の制御回路を含む。モジュールの例は、主にインターネットデータセンター市場、電気通信市場、およびFTTH市場に使用される当社のトランシーバシリーズを含む。

  

集積度および複雑性が最も高い場合、我々のデバイス製品は、一般に、これらのサブシステムが独立して動作することを可能にするために必要な1つまたは複数の光学構成要素、モジュール、および追加の電子制御回路を含む。例えば、我々のケーブルテレビ送信機装置は、我々の光学素子を利用して、回路基板および外部ハウジングに組み立てる必要がある。デバイスの例は、我々のケーブルテレビ送信機およびケーブルテレビノードを含む。

 

 

7

研究と開発 

  

私たちの成長と競争力を維持するために、新製品の開発と既存製品の改善のために、研究·開発計画に積極的に参加している。これらの努力の結果として、今後数年以内に様々な新しい製品や強化製品が発売される予定です

 

自分から December 31, 2022 私たちは217人の従業員が研究開発部で働いており、そのうち7人が博士号を持っている。私たちは私たちの研究開発能力をさらに強化するために、才能のあるエンジニアを募集し続けている。テキサス州、ジョージア州、中国と台湾の工場に研究開発部門を設置しています。我々の研究開発チームは共同プロジェクトで協力し,我々の製造業務と共存することで,効率的なコスト構造を実現し,我々の上場時間を短縮することができる.

 

私たちの研究開発成功の重要な要素の一つは私たちが高度に協力する新製品開発の流れだ。特に我々の設備やモジュール業務では,製品開発の非常に早い段階からクライアントと非常に密接な連携を行うことが多い.このような密接な協力を目的的に促進することにより,顧客のニーズに応じたリーディング·ソリューションをより迅速に開発できると信じている.

  

知的財産権 

  

私たちは特許、著作権、商標、商業秘密法、不正競争法、および秘密と許可手配に依存して、私たちの知的財産権を確立し、保護します。我々は、これらの知的財産権を保護するために様々な方法を採用しており、重大なセキュリティ対策を有する技術インフラを維持し、開示を制限し、このような情報を操作するために必要な個人アクセスに限定し、従業員、コンサルタント、サプライヤーに機密協定に署名させることを含む。私たちの知的財産権に競争優位性を提供したいと思っていますが、非特許のノウハウ、ノウハウ、ビジネス秘密からも意味のある価値を発見しました。

  

特許 

  

自分から2022年12月31日私たちは、165件の米国特許と130件の中国と台湾地区の特許、および出願中の米国と外国/国際特許を複数持っている。私たちが発行したアメリカと外国特許は2023年から2042年の間に満期になるだろう。私たちの特許は私たちの成功の重要な要素ですが、私たちの業務は全体としてどの特許または一組の特許にも依存しません。私たちは2023年のいかなる特許満期も私たちの業務に実質的な影響を与えないと予想し、継続的な研究開発を通じて新しい特許を獲得します。

 

私たちの特許と特許出願の組み合わせは、いくつかの異なる技術シリーズを含んでいる

  

 

レーザーの構造と設計

  

 

光信号調整およびレーザ制御;

  

 

‑ 

レーザー加工

  

 

‑ 

フォトダイオードおよび光受信機の設計および製造;

  

 

光学デバイスとモジュール設計;

  

 

‑ 

光学デバイス包装装置および技術;

  

 

‑ 

光ファイバネットワーク強化機能。

  

商標 

  

私たちはすでにアメリカ特許商標局にアプリケーション光電子会社、AOIの商標と私たちの標識を登録しました。これらの商標も各外国商標局に登録されているか、または登録申請を待っている。

   

製造と運営 

  

私たちは三つの生産基地があります:テキサス州の砂糖地、寧波、中国と台湾の台北です。私たちの研究開発機能は通常私たちの製造場所と協力して、ジョージア州デルスに追加の研究開発施設を持っています。私たちの糖地工場では、レーザーチップ(MBEとMOCVDプロセスを利用して)、コンポーネント、部品を製造しています。これらのコンポーネントは,コンポーネントを製造するために我々の他の製造工場によって使用されるか,モジュールとして第三者に販売される.私たちのレーザーチップは私たちの糖地工場でしか生産されていません。私たちのレーザー設計チームはそこにいます。私たちの台湾工場では、私たちの蝶レーザーのような光学部品を生産しています。その中には、私たちの砂糖地工場で製造されたレーザーチップ、コンポーネント、コンポーネントが含まれています。また、私たちの台湾地区では、インターネットデータセンター、電気通信、FTTH、他の市場のためのトランシーバを製造しています。我々の中国工場では、より低い労働コストを利用して、有線テレビ送信機(ヘッドエンド)、インターネットデータセンター市場、およびケーブルテレビ屋外装置(ノード)のための光学部品およびトランシーバのようないくつかのより労働集約型のコンポーネントおよび光学装置システムを製造する。製造工場ごとに製造されたコンポーネント,モジュールまたはサブシステムをテストし,各工場はISO 9001:2015とISO 14001:2015認証に合格した。

  

 

8

 

 

私たちは世界各地の顧客に私たちの製品を販売し、これらの外部顧客の販売に加えて、私たちの多くの製品は私たちが製造したトランシーバや設備の生産にも内部で使用されている。垂直集積の製造プロセスにより,我々自身のレーザチップや光学素子を製造するために必要な他の部品を多く生産する。このモデルにより,開発時間や製品コストを削減し,製品品質を積極的に監視·制御することができる。私たちは可能な限り私たち自身のコンポーネントを私たちのトランシーバ、サブシステム、およびデバイス製品に統合します。私たちは自分で部品を生産しない場合、外部サプライヤーから部品を調達し、これらの関係を定期的に評価し、リスクとコストを低減しようとしている。

  

私たちの製品で使用されているいくつかの原材料と部品は限られた数量のサプライヤーに依存しており、場合によっては私たち自身の内部供給も含まれています。私たちは、特に1~2つのサプライヤーに依存してキーコンポーネントまたは原材料を提供することに依存して、リスク低減とコスト低減を図るために、当社のサプライヤー関係を定期的に検討しています。最近の需要に十分と考えられる在庫を維持しながら、大量の外部由来原材料の在庫を携帯しないように努力しています。そこで、供給者と継続的なコミュニケーションを維持し、任意の供給中断の防止を支援し、標準化された調達効率と設計要求によって品質を維持し、調達価格を低下させる供給チェーン管理計画を実施した。

 

原料源

  

私たちの製品で使用されているいくつかの原材料、部品、設備は限られた数のサプライヤーに依存しています。私たちは、特に1~2つの仕入先に重要な部品や原材料を提供することに依存して、リスク低減とコスト低減のために仕入先関係を検討していきます。最近の需要に十分と考えられる在庫を維持しながら、大量の原材料在庫を携帯しないように努力しています。そこで、供給者との継続的なコミュニケーションを維持し、任意の供給中断を防止し、供給チェーン管理計画を実施し、標準化された調達効率と設計要求によって品質を維持し、調達価格を低減する。今まで、私たちは全体的に十分な量の重要な物資をタイムリーに得ることができた。

  

米国証券取引委員会が“ドッド·フランクウォール街改革と消費者保護法”に基づいて公布した“衝突鉱物”の使用に関する規則を守らなければならない。これらの規定はコストを増加させ続け、製品で使用されている任意の“衝突鉱物”の源を確認する能力に関連して、新たなリスクをもたらす可能性がある。

 

顧客 

  

私たちの顧客は主にケーブルテレビ、インターネットデータセンター事業者、電気通信設備メーカー、インターネットサービスプロバイダです。北米では通常直売モデルを採用しています。世界の他の地域では、直接販売ルートも使っていますし、間接販売ルートも使っています。はい2022, 2021 and 2020私たちはそれぞれ直接販売努力を通じて99.6%、98.01%と97.6%の収入を得て、残りの収入は間接販売ルートで獲得した。私たちの販売ルートパートナーは物流サービスと日常顧客支援を提供します。私たちが間接販売ルートで販売しているところで、私たちは最終顧客と協力して、私たちの製品のための技術規格を制定します。私たちの設備顧客は通常そのブランドで私たちの設備を提供します。私たちの設備は通常これらの顧客によって独特の設計または性能基準に従ってカスタマイズされます。私たちはまだ定期的にお客様に設計や製造サービスを提供して、彼らが私たちの製品をより有効に使用して、発売時間の優位性を実現するのを助けます。

 

この4年間、私たちは私たちの顧客基盤の多様性を増加させるためにいくつかの行動を取った。これらの行動には、私たちが新しい顧客にサービスする能力を高めるために販売員を雇用することと、新しい顧客を引き付けると信じている新製品を発売することが含まれています。また、各ターゲット市場の顧客と追加のオリジナル設計メーカーやODM関係を構築し、私たちの収入基盤を多様化することができます。

  

はい2022我々の3大ケーブルテレビオリジナル機器メーカー,あるいはOEMと呼ばれ,ATX,シスコ,CommScopeからなる.私たちのデータセンターの収入に最も貢献した3人の顧客はマイクロソフトで、米国に本部を置く大型データセンター事業者と米国に本部を置くNEMである。はい2022ケーブルテレビ市場、インターネットデータセンター市場、電気通信市場、FTTH市場と他の市場の収入はそれぞれ私たちの収入の53.0%、34.6%、11.1%、0.1%と1.2%を占めている2021.

  

当社の電気通信市場では、第5世代(“5 G”)モバイルネットワーク伝送信号のためのトランシーバ、および都市域規模電気通信ネットワーク市場のための様々な製品を含む光ファイバ製品を製造および販売している。通信技術の内部と外部の異なる応用のために設計された様々な製品がありますが、これらの製品は通常、私たちの4つの目標市場のために開発された製品のデリバティブです。

  

私たちは、業界見本市(仮想および対面)、技術会議、その他の販促活動に参加することで、販売努力を支援しています。このような努力は新しい顧客を誘致し、私たちの既存の顧客関係を強化することを目的としている。

 

 

9

たまっている 

  

私たちは一般的に短期購入注文に基づいて販売していますが、保証金がなく、短時間で再手配、修正、キャンセルする可能性があります。したがって、調達注文は私たちの未来の販売の正確な指標ではなく、どのような滞貨の調達注文も私たちの未来の収入の信頼できる指標ではないと考えられる。

  

競争 

  

光ネットワーク市場は競争が激しい。私たちが提供する製品は性質が広いので、私たちはすべての市場で単一の主要な競争相手に直面しないと思います。しかし、私たちはそれぞれの製品分野で複数のメーカーからの激しい競争に直面しており、競争が激化すると予想されています。私たちの1つ以上の市場における主要な競争相手はEmcore社、II-VI社に買収されたFinisar会社、富士康相互接続技術有限会社、InnoLight Technology(蘇州)有限会社、インテル社、Lumentum Holdings、Inc.,三菱、Molex、LLC、Source Photonics、Inc.と住友電気工業有限会社を含む。

  

私たちの多くの競争相手は私たちよりも規模が大きく、明らかに多くの財務、マーケティング、そして他の資源を持っている。

  

また、私たちのいくつかの競争相手は膨大な時価や現金備蓄を持っており、他社を買収して私たちの製品に代わる可能性のある新技術や製品を得る上でより有利な地位にあります。我々のクライアントであるネットワークデバイスプロバイダおよび我々のクライアントによって提供されるネットワークサービスプロバイダは、そのネットワークシステムに統合された光サブシステムを内部で製造することを決定することができる。私たちはまた潜在的な顧客に出会い、既存の関係で、彼らはこれらの競争相手が提供する製品に取り組んでいる。

 

私たちが目標とする市場の主な競争要因は

  

 

内部で作られた部品を使って

  

 

‑ 

製品の広さと機能性

  

 

新製品開発のタイミングと速度

  

 

‑ 

顧客基盤の広さ

  

 

‑ 

技術が得意である

  

 

‑ 

製品の信頼性

  

 

‑ 

製品の定価

  

 

‑ 

製造効率。

  

私たちはMBEとMOCVD技術、私たちの垂直集積モデル、私たちが提供した製品の性能と信頼性、そして私たちの軽量エンジンの設計と製造における技術専門に基づいて、私たちは上述の要素の面で優勢があると信じています。

    

季節性

 

会社のある製品の季節性については、第2部第7項“経営層の財務状況と経営結果の討論と分析--季節性”を参照されたい。

 

 

10

 

人力資本

 

従業員

 

自分から2022年12月31日私たちは2213人のフルタイム従業員を雇用し、そのうち35人は科学や工学分野の博士号を持っている。私たちの従業員のうち、301人がアメリカに、449人が台湾にいて、1,463人が中国にいます

 

自分から2022年12月31日私たちは、集団交渉協定を代表する従業員は誰もいませんが、私たちの中国子会社の一部の従業員は労働組合員です。私たちは雇用に関するストライキや従業員に関するいかなるトラブルでも停止したことがなく、私たちと従業員との関係が満足できると信じている。

 

従業員の尊敬度、発展、キャリア計画  

 

私たちの業務業績はある程度私たちが成功して人力資本資源を管理する能力に依存して、肝心な人材を誘致、識別と維持することを含む。従業員の士気、私たちの名声、他の雇用主からの競争、および合格従業員の可用性を含む、私たちの合格従業員の能力を吸引し、維持することに影響を与える可能性がある。私たちは、人的資本資源に対する私たちの約束は、私たちが顧客に良質な製品を提供する使命の重要な構成要素だと信じている。私たちはすべての従業員に機会を提供し、私たちの人的資源部や上級管理職と公開対話を行い、彼らの意見を共有します。過去、私たちは選定された従業員に対して秘密調査を行い、尊敬度を測定した。結果は上級指導部と管理者たちと議論されるだろう。私たちはすべての従業員たちに広範な公式的で非公式な職業発展経験を提供する。私たちの人材と後任計画の流れの一部として、最高レベルの従業員/役員/副総裁リーダーシップ開発計画を提供します。また、マネージャーや担当者のための開発計画を策定し、すべての従業員に学習機会を提供しています。従業員が彼らの職業的抱負を支援し、彼らのスキルを向上させるために、リソースにアクセスできるように学習プラットフォームを提供します。

 

従業員は安全です

 

職員たちの安全は私たちにとって最も重要な価値だ。私たちは、私たちの生産施設で強制的な安全訓練を提供し、私たちの従業員に安全選択とリスク低減に必要な知識とツールを提供することを目的としています。主管者もまた安全管理課程を終えなければならない。新冠肺炎の流行に対応するために,我々は重大な改革を実施し,これらの改革は従業員の最良の利益に合致し,我々が業務を展開しているすべての州と国の政府命令を遵守していると考えられる。従業員の安全を確保し、新冠肺炎疫病期間中に運営を維持するために、著者らはすでに会社の物件内で会社が提供したマスクを常に着用すること、体温測定規程の実施、会社のすべての場所の衛生、清潔と消毒手順の強化、社交距離の実施、訪問者の私たちの施設への立ち入りの制限、対面会議とその他のパーティーの制限を含む一連の新しい健康関連措置を実施した。  

 

報酬、福祉、福祉

 

私たちは従業員の全体的な健康を支援するために公正で競争力のある報酬と福祉を提供する。しかも、職員たちの健康と健康は私たちの成功に必須的だ。私たちは私たちの従業員たちに様々な革新的で柔軟で便利な健康と健康計画を提供する。このような計画は、ツールおよび資源を提供することによって、従業員の健康状態の改善または維持を支援し、健康行動への参加を奨励し、従業員の心身健康を支援することを目的としている。私たちは従業員が彼らの個人的な財務目標を達成するのを助けるために、金融教育と金融健康ツールと資源を提供する。しかも、私たちは内部と外部基準を通じて穏健な賃金と福祉を提供する。

 

政府規則 

  

私たちの研究開発と製造業務と私たちの製品は、空気と水への汚染物質の排出、危険材料と固体廃棄物の使用、貯蔵、運搬と処置、従業員の健康と安全、そして私たちの製品中の危険材料の含有量を管理する法律と法規を含む様々な連邦、州、地方と外国の環境、健康と安全法律法規によって制約されています。これまで、これらの政府法規を遵守するために生じたコストと対策プロジェクトは、私たちの資本支出、運営結果、競争地位に対して実質的なものではなかった。テキサス州の糖地,寧波,中国,台湾台北の工場における環境マネジメントシステムはISO 14001:2015認証に合格した。しかし,我々のどの施設も将来的に人為的誤り,事故,設備故障,その他の原因で適用法に違反しない保証はない。私たちは製造業務で危険材料と固体廃棄物を使用、貯蔵、処分し、私たちの製品には危険材料が存在する。私たちは環境、健康と安全要求を守るためにコストを発生し、私たちが汚染に責任を負う責任がある行為を遵守したり発見しなかったりすることは、費用、自然資源損害、金銭罰金或いは行政、民事或いは刑事処罰を含む巨額のコストを発生させ、そして私たちを財産損失と人身傷害クレームに直面させ、禁止救済を招く可能性があり、生産の一時停止、私たちの製造技術の変更或いはアップグレード、私たちの製品の再設計、或いは販売の減少、そして負の宣伝を招く可能性がある。環境、健康、安全法で規定されている責任は、過ちや不注意を考慮しない連帯責任であってもよい。例えば環境法規によると, “包括的環境応答補償·責任法案”やCERCLAに限定されないが、現在所有または運営されている不動産(例えば、現在所有しているテキサス州砂糖地工場)、私たちが以前運営していた物件、私たちが将来所有していたり運営していた物件、および有害物質を輸送した物件に対して、汚染の有無にかかわらず全額の救済費用を負担しなければならないかもしれない。

 

11

 

環境.環境

 

私たちは、私たちの運営、製品、サービスに適用されるすべての環境法律を遵守し、私たちの業務の環境への影響を減らすことに取り組んでいます。私たちの業務および私たちの多くの製品は、“電気および電子機器における特定の危険物質の使用制限に関する命令”、化学品の登録、評価、許可および制限、および製品中の注目される物質、EU、またはEUが通過する規制など、環境に関連する様々な連邦、州、地方、および外国法規によって制限されている。

 
私たちはすべての環境法律を遵守することに対する約束に加えて、以下の環境目標を達成することをさらに約束した
 
 

私たちが運営しているエネルギーの少なくとも20%は再生可能エネルギーから来ています

 

紙、電子部品、ガラス、電池を含む廃品を適切に回収する

 

2021年から5年間で、危険廃棄物の発生を少なくとも10%減少させる

 

このような目標を達成するために、私たちは総合的な環境と安全管理システムを維持した。

 

私たちの業務と製品は新しい環境要求の影響を受け続けると予想されています。時間の経過とともに、環境、健康、安全要求がより厳しくなり、既存の要求の変化は、私たちが追加の活動許可を得ることを要求したり、他の重大な費用を発生させたり、私たちの製造プロセスや製品の危険材料の含有量を変更したりするために、私たちの施設の能力を拡大することを制限するかもしれません。現在確定できない環境条件、政府当局のより厳しい法執行、より厳しい法律要求の制定、あるいは他の予期しない事件は、マイナスの宣伝を引き起こし、私たちの運営を制限し、私たちの製品の設計や即売性に影響を与え、あるいは他の方法で私たちの重大な環境コストや計画活動の遅延を招く可能性がある。

  

私たちが私たちの製品の材料組成に関連する新しいものとこれから来る要求に適応するにつれて、私たちは製品設計と調達操作においてますます複雑な問題に直面しています。私たちの製品を販売するいくつかの管轄区域では特定の製品の危険物質含有量に関する要求が制定されています。例えば、ますます多くの司法管轄区が鉛などの化学品の電子製品への使用を制限しており、これは私たちの製品の成分と包装に影響を与え、EU加盟国と中国はその一つである。他の管轄区域でこのような要求を通過したり、私たちの製品がそのような要求に拘束されている司法管轄区で基準を強化したり、いくつかの免除を取り消したりすることは、私たちの製品が新しい要求に適合するために巨額の支出を発生させるか、あるいは私たちが製品を販売する可能性のある市場を制限する可能性があります。他の政府法規は私たちの製品を再設計して、より環境に優しいコンポーネントを使用して、私たちに追加のコストをもたらすことを要求するかもしれません。

 

気候変動と持続可能性

 

私たちは持続可能な開発を推進し、環境への影響を減らすための計画を推進している。さらに、光センサおよび輝度制御可能な調光技術の使用、代替エネルギーの探索を含むが、これらに限定されない我々の技術の効率に集中し続けている

 

輸出管制

 

米国商務省工業·安全保障局(BIS)は、商業的および軍事的用途を有する可能性のある両用商品の輸出に分類される大多数の監督管理を担当している。私たちの製品は輸出規制分類番号、またはECCN、5 A 991、6 A 995に分類されます。輸出規制分類要件は,項目の技術的特徴,目的地,エンドユーザ,エンドユーザ,およびエンドユーザの他の活動に依存する.もしECCNが変わったら、私たちの製品の特定の国への輸出は制限されるだろう。しかし、私たちは現在、制限リストのどの国にも私たちの製品を輸出していないので、ECCNの変化は私たちの業務に実質的な影響を与えない。

 

規制コンプライアンスの他の情報や、私たちに大きな影響を与える可能性のある政府法規に関するリスクに関する議論は、本テーブルの10-Kの“リスク要因”のタイトルの下でより全面的に記述されている。

  

企業情報 

  

私たちは1997年にテキサス州で登録設立された。2013年3月、テキサス州の応用光電会社はデラウェア州の会社に転換した。Prime World International Holdings,Ltd.(“Prime World”)は,当社が2006年1月13日に英領バージン諸島に登録設立した完全子会社である。Prime WorldはGlobal Technology,Inc.(“Global”)の親会社である.世界一周は2002年6月に人民Republic of China(“中国”)で設立され、2006年3月30日にPrime Worldに買収された。Prime Worldは台湾にも一つの部門があり、この部門は台湾で業務を展開し、主にトランシーバを生産し、研究開発活動を行う資格がある。

 

私たちの主な執行事務所はテキサス州砂糖地ジェス·ピルテル通り13139号にあり、郵便番号は77478、電話番号は2812951800です。私たちのサイトの住所はwww.ao-inc.comです。当サイトに含まれる情報は、参照によって本10-Kフォームに組み込まれません。

 

利用可能な情報

  

我々は、我々のForm 10-K年次報告、Form 10-Q四半期報告、Form 8-K現在の報告、および1934年の証券取引法第13(A)または15(D)節に基づいて提出または提出された報告修正案を、米国証券取引委員会または米国証券取引委員会に電子的に提出する。我々は、米国証券取引委員会にこれらの報告書を提出または提出した後、合理的で実行可能な範囲内で、これらの報告書のコピーをできるだけ早く私たちのウェブサイトwww.ao-inc.comで無料で提供します。

 

 

12

 

第1 A項

リスク要因

  

私たちの普通株に投資することは高い危険と関連がある。以下のリスク要因と、私たちの合併財務諸表および関連付記を含む、私たちの10-Kフォームに含まれる他のすべての情報をよく考慮しなければなりません。実際に以下のようなリスクが発生すれば、現在の計画通りに業務を展開できない可能性があり、私たちの財務状況や経営結果は深刻な損害を受ける可能性があります。また、これらのリスクの発生により、私たち普通株の取引価格は低下する可能性があり、あなたは投資の全部または一部を損失する可能性があります。

 

私たちの中国での資産剥離に関するリスク

 

中国製造施設の売却の公告と未解決のニュースは、私たちの業務、財務状況、経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があることを提案します。

 

二零二年九月十五日、友達光電と友達光電全資付属会社、英領バージン諸島に登録設立された会社Prime World International Holdings Ltd.(“売り手”)は中国で登録設立された宇広大光電科技(上海)有限会社(“買い手”)と最終合意(“購入契約”)を締結し、これにより友達光電は中国に位置する製造施設及びそれがインターネットデータセンター、光ファイバから戸及び電気通信市場(総称して“剥離”)と呼ばれる送受信機業務及び多チャンネル光学部品製品に関するいくつかの資産を剥離する。買い手が売り手に支払う購入価格は1.5億ドルに相当する人民元であり,源泉徴収金額を差し引く。今回の取引が完了するまで、AOIは、買い手の10%の株式と引き換えに、取引推定収益の4%~10%に相当すると予想している。慣例の完成条件と規制部門の承認によると、この2つの取引は2023年に完了する予定だ。

 

私たちが提案した資産剥離計画の発表と懸案は、私たちの業務を混乱させ、私たちの未来に不確実性をもたらす可能性があり、これは、剥離が完了したかどうかにかかわらず、私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的かつ負の影響を与える可能性がある。資産剥離のどんな遅延も、私たちの業務が直面しているリスクを悪化させる可能性があります

 

 

調達契約では、資産剥離終了前の業務行為の制限を行い、買い手の事前の同意なしに特定の行動をとることを防止し、そうでなければ、調達合意なしにどのような行動をとるかを防止します

 

私たちの経営陣の注意は資産剥離の終了に集中する可能性があり、私たちの日常業務運営に移行する可能性があり、資産剥離に関する事項は、本来私たちに有利になる可能性のある他の機会に使用できる時間と資源を投入する必要があるかもしれない

 

私たちの顧客、サプライヤー、および他の当事者は、彼らと私たちの既存の合意の条項に基づいても、他の側面にも、継続しないか、終了を求めたり、変更したり、再交渉したりすることができます

 

私たちの従業員は彼らの未来の役割に不確定を感じるかもしれません。これは私たちがキーパーソンを維持し、採用し、激励する能力に悪影響を及ぼすかもしれません

 

資産剥離及び関連費用に関する潜在的訴訟。

 

これらの問題のいずれも、私たちの株価、業務、財務状況、経営結果、または業務の見通しに悪影響を及ぼす可能性があります。また,剥離我々の中国の製造施設にも固有のリスクが含まれており,これらのリスクは,閉鎖遅延や閉鎖後に提出される可能性のある賠償要求を含む剥離のメリットを十分に実現する能力に影響する可能性がある。剥離に関連する収入損失や重大なフラッシング(営業権や他の無形資産に関連するフラッシングを含む)による希薄な影響を相殺できなければ、剥離も私たちの将来の収益に薄く影響を与える可能性がある。これらのリスクのいずれかが現実になれば、剥離のメリットは完全に実現できない可能性があり、実現できない可能性もあり、私たちの業務、財務状況、運営結果はマイナスの影響を受ける可能性がある。

 

双方が資産剥離を完了する条件を満たしていない可能性があり、取引が完了できない可能性があり、資産剥離が完了できない可能性があり、私たちの業務や私たちの普通株価格に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

中国製造施設の剥離を完了するには、米国外国投資委員会の承認と他の規制部門の承認を含む様々な閉鎖条件を満たす必要がある。近年,CFIUSは国家安全リスクを構成する外国投資を阻止するツールとして多く利用されており,これらの投資は中国やロシアの買手に集中していることが多い.提案された資産剥離は国家安全リスクを構成しないと考えられるが,CFIUSは外国側が米国の技術,データ,あるいはキーサプライチェーンにアクセスできるような取引に重点を置くように指示されている。規制部門の承認に関する終了条件や提案資産剥離を完了する他の条件は満たされない可能性がある。また、資産剥離の条件を満たすことは、私たちと買い手が現在予想している時間よりも長い可能性がある。すべての要件を満たすことは,資産剥離の完了を長く遅らせたり,資産剥離の発生を阻止したりする可能性がある.したがって,資産剥離の条件が満たされたり放棄されたり,資産剥離が完全になる保証はない.

 

さらに、特定の場合、購入プロトコルは終了することができる。資産剥離が完了できなかったことは、様々な方法で、私たちの業務と普通株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性があります

 

  -

現在の株価は、提案された買収が発生するという市場の仮定を反映している可能性があり、これは提案された取引が完了しなければ、私たちの普通株の価格を低下させる可能性があることを意味する

  -

私たちは資産剥離に関する法的手続きの影響を受ける可能性がある

  -

資産の剥離が完成できなかったことは、投資界でのマイナスの宣伝とマイナスの印象を招く可能性がある

  -

資産剥離が完了していない場合、資産剥離の発表および懸案により、顧客、サプライヤー、および従業員との関係のいかなる不利な変化も含めて、当社の業務に及ぼすいかなる中断も、継続または悪化する可能性があります

  -

他のビジネス機会を利用したり競争圧力に効果的に対応できないかもしれません

  -

購入契約が場合によっては終了すれば、約300万ドルの停止費を支払う必要があるかもしれない

  -

取引が完了するか否かにかかわらず、提案された取引に関連する巨額の取引コストが発生すると予想される

  -

イ調達協定が買い手が調達協定の下での義務に違反している場合や、米国外国投資委員会の承認を得られずに調達協定を終了したすべての場合、吾等は買い手から支払いを終了する権利がない可能性がある。

 

 

13

 

経営業務に関するリスク 

  

私たちの収入の大部分は私たちの主要な顧客に依存しています。どんな重要な顧客の損失や注文が大幅に減少しても、私たちの収入と運営結果に悪影響を与えます。

  

私たちの収入の大部分は限られた数の顧客から来ている。年度までの各年度2022, 2021 and 2020私たちのトップ10のお客様はそれぞれ私たちの収入の87.2%、84.7%と84.3%を占めています。はい2022ATXは私たちの収入の47.3%を占め、マイクロソフトは私たちの収入の18.4%を占め、アメリカに本部を置く大型データセンター事業者は私たちの収入の5.9%を占めている。したがって、私たちのすべての主要顧客からの注文を失ったり、大幅に減少したりすることは、私たちの収入と運営結果に実質的な悪影響を与えるだろう。私たちは通常顧客と長期契約を結ぶのではなく、日常的な調達注文に依存しています。しかし、我々の現在の多くの収入予想および予測は、限られた数の重要な顧客からの大量の予想注文を反映している。もし私たちの主要な顧客が私たちの既存の製品を引き続き購入しなければ、あるいは私たちからより多くの製品を購入しなければ、私たちの収入は低下し、私たちの経営業績は不利な影響を受けるだろう

  

私たちの主な顧客に影響を与える不利な事件は、彼らの業務を維持し、新しい注文を得る能力にも悪影響を及ぼす可能性があり、これは私たちの収入や運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。たとえば,近年,各ネットワーク機器メーカ間で統合が行われており,この傾向は続くと予想される.私たちは産業統合が私たちの既存または潜在的な顧客に及ぼす影響を予測できない。既存の顧客合併による潜在的な収入の低下を、新規顧客の収入や合併後の会社の追加収入で相殺することはできないかもしれません。

 

顧客ニーズを正確に予測することは困難であるため,生産を顧客ニーズに合わせることができない可能性がある. 

  

私たちは製品需要と顧客需要の見積もりに基づいて、私たちが求めて受け入れる業務レベル、生産計画、部品調達承諾、人員需要、その他の資源需要を決定することを含む計画と支出決定を制定します。私たちの製品は通常個人購入注文によって購入されます。私たちの顧客は私たちに彼らの需要予測を提供するかもしれませんが、彼らは通常、確定的な調達注文ではなく、契約で任意の数量の製品を購入することを約束しません。また、私たちの多くのお客様は、重大な処罰を受けることなく、すでに到着した調達注文を増加、減少、キャンセル、または延期する可能性があります。私たちの顧客が約束した短期的な性質と彼らの製品に対する需要は意外に変化する可能性があり、未来の顧客の需要を正確に見積もる能力を低下させました。時々、顧客は迅速に生産量を増加させることを要求するかもしれません。これは私たちの資源を緊張させ、私たちの製造業は材料不足のマイナスの影響を受けて、もっと重い調達約束を必要として、私たちの毛利率を下げることができます。私たちは任意の所与の時間に私たちの顧客のバッチ需要を満たすのに十分な生産能力を持っていないかもしれません。または私たちの1つまたは複数のサプライヤーは任意の所与の時間に私たちのバッチ需要を満たすのに十分な生産能力を持っていないかもしれません。もし私たちの主要顧客がどんな理由で私たちの製品の購入を減少、停止、または延期すれば、私たちは過剰な製造能力や在庫があるかもしれません。私たちの業務と運営結果は損害を受けるかもしれません。

 

もし私たちの顧客が私たちの製品を適時に合格鑑定しなければ、私たちの運営結果は影響を受けるかもしれません。

  

新製品を販売する前に、私たちの顧客は通常、彼らの応用で使用するために、私たちの製品を“鑑定”することを要求します。この資格認証過程に成功した場合,それによって生じる販売機会を“設計勝利”と呼ぶ.また、新規顧客は、この資格認証過程で私たちの製造施設を審査し、他の評価を実行することが多い。鑑定過程は製品のサンプリングと信頼性テスト、及び設計と製造段階で私たちの製品管理と工程チームと協力することを含む。もし私たちが顧客に私たちの製品を鑑定するのに要する時間を正確に予測できない場合、あるいは特定の顧客に私たちの製品を鑑定することができない場合、私たちの収入を発生させる能力が延期される可能性があり、私たちの収入が予想を下回る可能性があり、鑑定過程や私たちの製品開発に関連するコストを回収できない可能性があり、これは私たちの運営結果に悪影響を与えるだろう。

  

また、当社の市場の迅速な技術変化により、お客様は私たちの製品が合格したり、合格製品の量産を開始する前に設計項目をキャンセルしたり修正したりすることができます。私たちはキャンセルされたまたは使用されていないカスタマイズされた設計プロジェクトの費用を回収することはあまりできない。キャンセルまたは未使用のカスタマイズ設計項目については、回収できない費用が大きくなる可能性があります。お客様が製品鑑定を延期したり終了したり、お客様がプロジェクトの頻度をキャンセルしたり修正したりするかどうかを確実に予測することは難しいですが、どのような遅延、キャンセル、または修正も、私たちの運営結果に悪影響を与えます。

  

私たちの新技術と製品生産能力の鑑定と拡張に成功する能力は、私たちの業務と市場シェアを拡大する能力に非常に重要であり、私たちは私たちの新技術と製品に対する顧客の潜在的な需要を満たすために、大量の資金を投資して私たちの生産能力を拡大するかもしれません。もし私たちが大量に、時間通りに、あるいは私たちのどんな新製品も合格できなければ、私たちの経営結果は不利な影響を受けるかもしれません。

 

 

14

 

私たちは成功した新製品を絶えず開発し、既存の製品を改善しなければなりません。もし私たちがそれができなければ、あるいは私たちが新しい製品の発表を延期したり、私たちの業務が損害を受ける可能性があります。

  

わが製品の市場特徴は新製品、顧客要求の変化と絶えず発展する業界標準を頻繁に発売することであり、これらはすべてコストの低減と厳格な信頼性と資格要求を満たす潜在的な圧力を伴う。私たちの将来の業績は、これらの挑戦に対応した新製品と強化製品を開発、発売、市場で受け入れることにかかっています。私たちの新製品や強化製品をタイムリーにビジネスに投入できなければ、既存の顧客と潜在的な顧客を失う可能性があり、私たちの財務業績は影響を受けるだろう。

  

また、研究開発と製造プロセス周期のコストと長さのため、新製品からの収入(あれば)を確認するために、このような支出の後長い時間がかかる可能性があり、もし私たちのコストが予想以上であれば、私たちの利益率は低下し、私たちの財務状況や運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

  

私たちの製品開発周期は製品とお客様によって大きく違いますが、最初の注文を受けるのに18ヶ月以上かかるかもしれません。したがって、私たちは顧客が私たちの製品を受け入れて購入する前に巨額の費用が発生するかもしれない。

  

製品開発遅延は、様々な要因によって引き起こされる可能性があります

  

 

‑ 

製品仕様とお客様の要求を修正します

 

 

‑ 

予期せぬ工学的複雑さ

 

 

‑ 

工学的資源の再分配と資源制限の困難の克服;

 

 

‑ 

急速に変化する技術や競争の激しい製品需要。

  

私たちまたは私たちの競争相手が新製品を発売することと、私たちの顧客の需要の他の変化は、私たちの既存製品に対する需要の鈍化を招き、私たちの在庫価値の減記を招く可能性があります。私たちは過去に既存製品の需要に対する周期的な変動と新製品開発の遅延を経験したことがあり、この変動は未来に発生する可能性がある。もし私たちの製品を合格させて彼らの承認を得ることができなかったら、私たちはそれを設計勝利と呼びます。あるいはどんな理由で製品開発遅延を経験すれば、私たちの競争地位は不利な影響を受け、私たちの収入を増加させる能力は損なわれます。

  

また、私たちは直ちに新製品で市場に参入する能力は私たちの成功に重要であり、顧客がサプライヤーを選択すると、特定のタイプの製品の既存のサプライヤーを代替することが困難であり、遅く発売された製品であっても、より良い性能またはコスト効果を提供するからである。

  

新しい、技術先進的な製品の開発は複雑かつ不確定な過程であり、頻繁な革新、高技能の工程と開発者と大量の資本、及び技術と市場傾向の正確な予測が必要である。新しい製品または強化された製品を成功的またはタイムリーに識別、開発、製造、マーケティング、またはサポートできることを保証することはできません。また、私たちの新製品が市場に認められることを保証することはできません。あるいは、競争相手が発売した製品、技術変化、あるいは新興の業界基準に効果的に対応することができます。新製品の作成や機能増強に必要な基本コア技術を開発することもできず、第三者からこれらの技術の許可を得ることができず、我々の市場で競争力を保つこともできない可能性がある。

 

15

 

私たちがコントロールできない要素により、私たちの収入、成長率、経営業績が大幅に変動する可能性があり、これは私たちの経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります

  

私たちがコントロールできない要素により、私たちの収入、成長率、経営業績は未来に大きく変動するかもしれない。私たちは未来に似たような収入、成長率、または運営業績を達成しないかもしれない。私たちの以前のどの四半期や年間の収入、成長率、および経営業績は、私たちの未来の収入、成長率、あるいは経営業績のいかなる指標とみなされてはいけません。注文の時間、注文の大きさ、契約顧客の受け入れ基準に対する満足度、競争圧力による製品定価の変化、および私たちの製品に関する注文や出荷遅延や遅延は、収入に大きな変動を招く可能性があります。私たちの長い販売周期は一年以上に延長されるかもしれません。これは私たちの収入と経営業績が時期によって異なり、どんな変化の時間や数量を予測することが難しいかもしれません。既存の市場や新しい市場(自動車やバイオテクノロジー市場を含む)のための新たな製品や強化された製品を開発するにつれて、私たちの顧客の購入決定の遅延や遅延が増加する可能性があります。私たちの現在と未来の少数の顧客への依存は、そのようなすべての顧客の決定が私たちに製品を購入することを延期したり、私たちに製品を購入しないことが収入に与える影響を延期したり延期したりすることを増加させた。私たちの将来の支出水準は私たちの未来の収入源に対する予想に大きく基づいているので、予想された材料の注文が発生しなかったり、延期されたり、延期されたりすれば、どの四半期の経営業績も大きな損害を受ける可能性がある。

 

もし私たちが製造問題に直面したら、私たちは販売を失って、私たちの顧客関係を損なうかもしれない。  

 

私たちの製造業務で、私たちは遅延、中断、あるいは品質管理の問題に直面するかもしれない。このような要素と他の要素は私たちの工場の生産量が許容できるレベルを下回ることをもたらすかもしれない。製造業の生産量は一連の要素に依存し、利用可能な原材料の品質、設備校正の劣化或いは変化及び新製品を発売する速度とタイミングを含む。製品仕様の変化,顧客ニーズの変化,新製品ラインの導入による製造プロセスの変化は,我々の製造生産量を著しく低下させる可能性があり,これらの製品の利益率が低いか負の値となる可能性がある。また、通信光ファイバ供給者が光学製造において最もよく用いられる技術MOCVDに加えて、我々のMBE製造プロセスを用いて我々のレーザを製造し、我々のMBE製造プロセスはカスタマイズされた装置に依存する。テキサス州の砂糖地のMBEやMOCVD製造施設がどんな原因で損傷したり破壊されたりすれば、私たちの製造過程は深刻な妨害を受けるだろう。このような製造問題はいずれも私たちの顧客への出荷時間が遅れる可能性があります。私たちはまた生産遅延に遭遇する可能性があります。通常は2月、つまり旧暦の正月休みの間、私たちは中国と台湾の工場で閉鎖します。

 

垂直統合業務の高い固定コストを考慮すると、私たちの製品の需要減少は私たちの毛利益と私たちの運営結果に悪影響を及ぼすかもしれません。

  

垂直統合ビジネスモデルのため、私たちは1,851を含む高い固定コストベースを持っています従業員の数は時点で2022年12月31日製造と研究開発業務に雇われています私たちは急速に変化する市場状況に適応するためにこのような固定コストを迅速に調整できないかもしれない。私たちの毛利と毛利金利は私たちの四半期の販売量と波動性及び固定製造管理費用の相応の吸収の影響を大きく受けています。また、私たちは垂直に統合されたメーカーなので、私たちの製品に対する需要不足は在庫保有コストの高さと在庫の古い増加のリスクに直面する可能性があります。私たちの垂直統合を考慮すると、私たちの販売コストに比べて、私たちの在庫回転率はずっと歴史的に下位にあります。これは将来的に大きな変化はないと予想され、販売コストではなく、比較的高い在庫レベルを維持しなければならないと信じています。したがって、私たちは在庫に多くの運営資本が投資されると予想し続けている。私たちは将来在庫コストを減記することを要求されるかもしれません。私たちの高い在庫コストは私たちの毛利益と私たちの運営結果に悪影響を及ぼすかもしれません。

 

増加するコストと製品の組み合わせの変化は私たちの毛金利に悪影響を及ぼすかもしれない。 

  

私たちの単一製品と異なる製品の間の毛金利は各製品のライフサイクルで変動します。製品の組み合わせの転換、新製品の発売、平均販売価格の低下、そして私たちの製品コストを下げる能力によって、私たちの全体の毛金利は異なる時期に変動し、これらの変動は未来に続くと予想されています。各時期の製品の組み合わせを正確に予測できないかもしれませんので、私たちの全体の毛利率を正確に予測できないかもしれません。私たちのコストと支出の成長率は私たちの収入の成長率を超える可能性があり、この両者のいずれも私たちの業務、私たちの経営業績、そして私たちの財務状況に重大で不利な影響を与えるだろう。

 

16

 

多くの要因により、私たちの財務業績は四半期によって大きく異なる可能性があり、これは私たちの株価変動を招く可能性がある。 

  

私たちの四半期収入と経営業績は過去に異なり、四半期ごとに有意な差があり続ける可能性があります。研究アナリストや投資家がこれらの四半期の変動に反応した場合、この可変性は私たちの株価変動を招く可能性がある。これらの変動は様々な要因によるものです

  

 

私たちの製品販売のタイミング、規模、組み合わせ

  

 

重要な顧客注文の増加、減少、再手配、またはキャンセルを含む、私たちの製品に対する需要変動

 

 

顧客の要求に応じた製品をタイムリーかつ経済的に設計、製造、配送することができます

 

 

‑ 

顧客の利益と損失を重点的に評価する

 

 

‑ 

私たちの価格設定と販売政策または競争相手の定価と販売政策の変化

 

 

‑ 

私たちの製品や製造能力の季節性

 

 

‑ 

製造業務における品質管理や生産量の問題

 

 

私たちの製品で使用されている原材料と部品の供給が中断されています

 

 

‑ 

私たちのいくつかの製品の製造過程の一部は外部契約製造業者の能力によって制限されている

 

 

‑ 

私たちの製品の販売周期の長さと変化性

 

 

‑ 

インフレ上昇やマクロ経済状況の他の変化を含むコストまたは費用が意外に増加した

 

 

‑ 

コア従業員の流出

 

 

‑ 

私たちの顧客の資本支出は予算周期と違って、彼らが私たちの製品を購入するタイミングに影響を与えます

 

 

私たちの地域の政治的安定は

 

 

‑ 

米国または他の国の貿易保護法または他の規制命令または要求が適用される変化または制限は、関税、制裁または他のコスト、制限または要件を含み、これらの変化または制限は、各国への製品の輸出入能力に影響を与える可能性がある;および

 

 

tRADEに関連する政府行為は、障害又は制限を設け、華為又は他の顧客に製品を販売又は輸送する能力に影響を与える。

 

これらの要因は予測が困難であり,これらの要因や他の要因が我々の四半期や年度経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。また,我々の内部製造,研究開発,販売,一般行政の仕事のため,我々のかなりの運営費用は性質的に比較的固定されている.支出を迅速に調整して収入不足を補うことができなければ、このような収入不足が私たちの運営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。これらの理由から、今後の業績の指標として、私たちの運営結果の四半期と四半期の比較に依存してはいけません。また、私たちの経営業績は、私たちが発表した指針や研究アナリストや投資家の予想と一致しない可能性があり、この場合、私たちの普通株の価格は大幅に低下する可能性があります。私たちがこのような危険に成功的に対応できるという保証はない

 

17

 

私たちはキーパーソンに依存して私たちの技術を開発し、維持し、急速に変化する市場で私たちの業務を管理します。

  

私たちの幹部と他の重要なプロジェクト、販売、マーケティング、製造、支援者の持続的なサービスは私たちの成功に重要です。例えば、私たちが新しい設計を実現する能力は、私たちのエンジニアの経験と専門知識にかかっている。最高経営責任者、最高財務責任者、上級副総裁、北米総経理、高級副総裁とアジア地区社長を含む当社のすべての重要な従業員は、いつでも辞任することができます。私たちは誰も従業員のキーパーソン生命保険を受けていません。

 

私たちの業務計画を実行するために、業務分野を拡大してより多くの従業員を募集する予定です。私たちが高い技能従業員たちの能力を引きつけて維持し続けることは私たちの成功の重要な要素だ。高技能人材に対する競争は非常に激しい。私たちは私たちの現在または未来の需要を満たすために、合格した人材を誘致、同化、あるいは維持することに成功できないかもしれない。もし私たちが既存の人員を維持したり、より多くの合格者を募集することができなければ、私たちは製品を開発、製造、販売する能力、そして私たちの財務状況と経営結果は不利な影響を受けるだろう。

 

私たちが依存するサプライヤーの数は限られており、どんな供給中断も私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。 

 

私たちの製品で使用されているいくつかの原材料と部品は限られた数量のサプライヤーに依存しています。その中のいくつかのサプライヤーが出荷を停止、減少、または遅延させた場合、または彼らが輸送した材料またはコンポーネントに品質または信頼性の問題がある場合、私たちの業務を混乱させる可能性がある。私たちが製品で使用しているいくつかの原材料と部品は単一ソースからしか得られないか、あるいは単一サプライヤーからしか資格を得られません。さらに、私たちの現在のサプライヤーに加えて、私たちは限られた実体からいくつかの材料と部品を得ることができる。もし私たちの材料や部品に対する需要が増加し、私たちの合格サプライヤーの供給能力を超えていれば、私たちも不足に直面しているかもしれません。私たちは十分な数の重要な材料や部品を得ることができず、私たちの製品の需要を満たす能力に悪影響を与え、私たちの財務状況や経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。また、上記の新冠肺炎の大流行に関する節を参照して、グローバルサプライチェーンの中断に関する詳細を知る

 

私たちは通常、私たちのサプライヤーと長期合意を締結していないので、私たちのサプライヤーはいつでも私たちに材料とコンポーネントの供給を停止したり、十分な数の材料やコンポーネントをタイムリーに供給することができないかもしれません。これは困難で高価で時間がかかり、短時間で、私たちは新しいサプライヤーを決定して同定することができないことがある。私たちの顧客は通常私たちが製品中のコンポーネントを変更する能力を制限します。より重要な構成要素の場合、任意の変更は、鑑定プロセス全体を繰り返す必要がある可能性がある。限られた数量のサプライヤーまたは単一合格サプライヤーへの依存は、納品と品質の問題を招き、製品の定価、信頼性、性能の制御を減少させる可能性があります。

 

私たちの製品には欠陥が含まれているかもしれません。これらの欠陥は私たちに巨額のコストを招いたり、顧客の流出を招いたりする可能性があります。 

  

私たちの製品は構造が複雑で、顧客の品質検査と正式な認証を経ています。私どものお客様のテストプログラムは、可能かつ予見可能な障害の場合と、異なる時間で私たちの製品を評価することに限られています。様々な理由、例えば、テスト中に予見できない性能問題の発生、または製品の劣化またはピーク応力条件下で動作するときにのみ検出される性能問題により、私たちの製品は、顧客が受け入れてから長い間、予期される性能を達成できない可能性がある。故障は、欠陥のある部品または設計、製造における問題、または他の予見不可能な原因によって引き起こされる可能性がある。このような障害は、お客様への出荷が遅れたり、お客様が流失したりする可能性があります。我々の製品は、一般に、顧客の製品に組み込まれているか、または様々なコンポーネント、モジュール、およびサブシステムを含む顧客の製品と共に配置されており、サードパーティによって生産されたモジュールと相互動作することが予想される可能性がある。したがって,すべての欠陥が即座に検出できるわけではなく,問題が発生した場合,問題の根源を特定することは困難である可能性がある.私たちがこのようなリスクに直面しているのは、私たちの製品が世界の多くの要求の厳しい環境と応用に広く配置されているからだ。また、場合によっては、保証期限が切れた後、あるいは保証範囲外の問題に対して保証クレームを受理して、お客様の関係を維持することができます。いかなる重大な製品の故障も訴訟、損害、修理費用及び影響を受けた製品と他の製品の未来の販売損失を招く可能性があり、私たちの工事員の製品開発に対する注意を移し、深刻な顧客関係の問題を招き、これらはすべて私たちの業務を損なうことになります。私たちは製品責任保険に加入していますが、この保険は製品の欠陥や他の原因で発生したコストを補うのに十分ではないかもしれません。

 

流行性疾患、例えば新冠肺炎、あるいは人々がその影響に対する見方は、私たちの業務、財務状況、運営結果或いはキャッシュフローに実質的な悪影響を与える可能性がある。

 

流行病、大流行或いは伝染性疾病の爆発、例えば最近の新冠肺炎、あるいは歴史上のエボラウイルス、中東呼吸症候群、深刻な急性呼吸症候群或いはH 1 N 1ウイルスは、すべて業務中断を招く可能性がある。業務中断は、私たちの旅行または流通製品を中断または制限する能力と、私たちの施設または私たちのサプライヤーおよびその契約製造業者の施設を一時的に閉鎖することを含むことができます。私たちのサプライヤーとその契約メーカーまたは私たちの顧客のどんな中断も私たちの販売と経営業績に影響を与える可能性があります。また、流行病、大流行、あるいは伝染性疾患の人類人口における大規模な爆発は広範な健康危機を招く可能性があり、これは多くの国の経済や金融市場に悪影響を与え、経済低迷を招き、私たちの製品の需要に影響を与える可能性がある。これらの事件のいずれも、私たちの業務、財務状況、運営結果、またはキャッシュフローに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

 

新冠肺炎の蔓延は、部品や材料の調達に依存しているサプライヤーと、製造、倉庫、物流サービスに依存している第三者パートナーが、私たちのサプライチェーン運営に制限を加え、生産能力を低下させ、業務活動を閉鎖するため、私たちのサプライチェーン運営に影響を与えています。私たちのサプライチェーン制限の大部分を担当するサプライヤーは正常な運営プロセスを再開し始めた。これらの任意の同様の割込みの影響を最小限に抑えるために、可能な場合には、多くの重要なコンポーネントのために追加の仕入先を追加します。これらの追加のサプライヤーは、場合によっては、これらの新しいサプライヤーの材料は以前に存在していたサプライヤーよりも高価であるにもかかわらず、これらの代替サプライヤーの供給を増加させることができると信じており、したがって、これらの代替サプライヤーに移行することは毛金利および収益性に悪影響を及ぼす可能性がある。しかし、これは不確実であり、私たちはまた他のサプライヤーが似たような困難に直面するかどうかを予測することができない。より大規模または長時間の同様のイベントによるいかなる中断も、必要な部品供給の重大な遅延を招く可能性があり、これは、私たちの業務、運営結果、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある

 

 

 

 

 

 

18

 

私たちが純営業損失といくつかの他の税金属性を利用する能力は制限されるかもしれない。  
 
2022年12月31日現在、米国における累計純営業損失繰越(NOL)は約1.115億ドル、連邦と州研究開発控除(“R&D相殺”)は1,050万ドル、業務利息支出は1,870万ドル、米国連邦所得税の外国税控除は460万ドルである。将来の課税収入を相殺するために純営業損失(NOL)を使用する能力は何らかの制限を受ける可能性があり、これは私たちの業務により高い税収負担を負担させる可能性がある。私たちはNOL繰越部分の制限を受けるかもしれません。将来私たちはアメリカ連邦と州所得税目的の課税収入の部分と、連邦税収義務を相殺するための連邦税収控除を相殺することができます。改正された1986年の国内税法第382条と383条は、3年以内に会社の所有権の累計変動が50%を超えた後のNOLと税収控除の使用を制限した。これらの法規は,会社が所有権変更後の納税年度に使用可能なNOLと税収控除に式制限を設けている。所有権変更を避けることは一般的に私たちがコントロールできるものではない。私たちが過去と2022年12月31日までの1年間に経験した所有権変化は、このような所有権変化の前に蓄積されたすべてのNOLと税金控除を阻止することはできませんが、もし私たちが他の方法でそうすることができると仮定すると、私たちは別の所有権変化を経験するかもしれません。これは、将来のNOLと税金控除の使用を制限するかもしれません。2017年の減税と雇用法案によると、2017年12月31日以降に開始される納税年度のNOLは期限が切れませんが、2018年1月1日までに開始される納税年度のNOLは20年後に満期になります。また、税法によると、2017年12月31日までに終了した納税年度に生じる税収損失の処理は全体的に変わっていないにもかかわらず, 2017年12月31日以降に開始された課税年度に発生した税収損失は、毎年課税所得額の80%を超えない。したがって、2017年12月31日までの納税年度後にNOLが発生すれば、課税収入の80%が制限されているため、次の年に税法の前に有効な法律規定よりも多くの連邦所得税を支払わなければならない可能性がある。また、どの外国のNOL(例えば、私たち中国と台湾の管轄区のNOL)には異なるNOLの有効期限があり、通常はアメリカより短い。
 
通貨レート変動の影響により、私たちの将来の経営業績は変動の影響を受ける可能性があります 料率。
 
私たちは大量の外貨開放を持っていて、ドル、人民元と新台湾ドルの間の変動の影響を受けています。私たちのかなりの業務は中国と台湾で展開されているからです。私たちの販売、原材料、部品と資本支出はドル、人民元と新台湾ドルで、金額が違います。
 
為替変動は私たちの収入、コスト、支出に悪影響を及ぼす可能性があり、それによって私たちの経営業績に影響を与える。新台湾ドルや人民元対ドルやその他の通貨の価値は変動し、政治や経済条件の変化などの要素の影響を受ける可能性がある。人民元はこれ以上ドルと連結するだけではない。長期的に見ると、人民元の対ドルは大幅に値上がりしたり値下がりしたりする可能性があり、これはその現在の推定値に基づくバスケット通貨の変動に依存し、人民元の完全な変動を許容する可能性もあり、人民元の対ドルの大幅な上昇や切り下げを招く可能性もある。また、中国の外貨規制規定は人民元を外貨に両替する能力を制限しており、これは私たちの両替の違いを拡大する可能性があります。
 
今まで、私たちは為替両替リスクを下げるために、何のヘッジ取引も行っていません。将来的にヘッジ取引を行うことにするかもしれませんが、これらのヘッジ取引の可用性と有効性は限られているかもしれませんが、私たちは私たちのリスクの開放に成功できないかもしれません。
 

将来の買収は私たちの財務状況と運営結果に悪影響を及ぼすかもしれない。

  

私たちの業務戦略の一部として、私たちの既存製品の組み合わせを強化したり、補完したり、私たちの技術路線図を強化したり、私たちの収入基盤を多様化することができると思う会社の買収を求めることができるかもしれません。買収は多くのリスクに関連し、どんなリスクも私たちの業務を損なう可能性があります

  

 

買収された事業を統合することの困難さ

 

 

進行中の研究および製品開発に関する予期しないコスト、資本支出または負債または変化

 

 

私たちの既存のビジネスから財務と管理資源を移転します

 

 

買収された業務のサプライヤーや顧客との業務関係を我々の既存の業務関係と組み合わせることは困難である

 

 

私たちがこれまでほとんど経験していなかった市場に入ることに関するリスク

 

 

重要な従業員の潜在的な流失、特に買収された組織の従業員。

  

買収はまた、営業権や他の無形資産が将来的に潜在的な減値を計上し、私たちの経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。買収を正確に評価できなければ、買収の期待収益を達成できない可能性があり、予想以上のコストが生じる可能性がある。これらのリスクに適切に評価·実行できなかったり、他の方法で十分に対応できなかったりすることは、私たちの財務状況や運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

将来の資産剥離は私たちの財務状況と運営結果に悪影響を及ぼすかもしれない。

 

私たちは常に私たちの製品の組み合わせを評価し、戦略に適していないと思う業務を剥離したり撤退したりすることを考慮することができます。剥離製品や業務に関連する収入損失による希釈影響を相殺できない場合や、これらの業務に分配される間接コストを減少させることができなければ、資産剥離は我々の業績に悪影響を及ぼす可能性がある。また、資産剥離は、競争相手の地位を高めたり、私たちが行っているブランドや製品に対する顧客の信頼を低下させるなど、当社が行っている業務運営に悪影響を及ぼす可能性があります。予想された結果または予想された時間範囲内で資産剥離を効率的かつ効率的に管理することができなければ、私たちの財務状況や運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

 

 

 

 

 

19

 

自然災害や他の悲劇的な事件は私たちの運営を損なうかもしれない。 

  

私たちのアメリカ、中国、台湾での業務は、地震、ハリケーン、台風、洪水と竜巻、流行病、テロ、戦争などの他の悲劇的な事件を含む重大な自然災害のリスクに直面する可能性がある。例えば、テキサス州の砂糖地にある会社本部とウエハ製造工場はメキシコ湾の近くにあり、ハリケーンの影響を受けやすい地域です。私たちは、現在テキサス州の砂糖地にあるウェハ製造工場でのみ行われているカスタマイズ設備を必要とする独自のMBEレーザー製造プロセスを使用しているため、この工場に影響を与える自然災害、テロ、または他の悲劇的な事件は、私たちの運営に実質的な損害を与える。また、台湾台北の製造工場では台風や地震の影響を受けやすく、寧波の製造工場では中国で停電がよく発生しています。私たちが異なる施設に生産を移したり、第三者が私たちの製品を生産するように手配する前に、これらと他の自然災害や他の悲劇的な事件による私たちの製造施設のいかなる中断も、私たちの製品の生産や出荷に重大な遅延を招く可能性があります。私たちは優遇条件で代替生産能力を得ることができないかもしれないし、根本的にできないかもしれない。私たちの自然災害財産保険の保険範囲は限られていて、賠償免除額と保険範囲の制限を受けています。このような保険は十分ではないかもしれないし、商業的に合理的な料金と条項で提供され続けるかもしれない。このような状況の発生は私たちの財務状況と経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

法律と規制リスク

 

私たちは政府の輸出入規制を受けて、これは私たちに責任を負わせたり、国際市場での私たちの競争能力を弱めるかもしれない。 

  

私たちは輸出入規制法律、貿易法規と他の貿易要求の制限を受けています。これらの要求は私たちがどの製品を販売しているのか、どこで私たちの製品を販売しているのかを制限します。具体的には、国際清算銀行は、ほとんどの商業物品と、商業および軍事用途を有する可能性のある“両用”商品の輸出を規制する。私たちの製品は主に輸出規制分類番号(ECCN)5 A 991 EAR 99に分類されます。輸出規制分類要求は,項目の技術的特徴に依存し,許可要求と許可の目的地,エンドユーザの活動を規定する.もし私たちの製品に適用される法規が変化したり、私たちの製品が輸送される国に適用される制限が変化すれば、私たちの製品のこれらの国への輸出が制限される可能性があります。したがって、特定の国に製品を輸出または販売する能力が制限される可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

  

さらに、新しい政策の重点は、追加的または新しい輸入リスクをもたらし、私たちの製品の米国への流入に影響を与える可能性があります。私たちの製品の変化や輸出入法規または関連法律の任意の変化、既存の法規の実行方法または範囲の変化、またはそのような規制が対象とする国、人員、または技術の変化は、既存または潜在的な顧客への製品の販売の遅延または減少をもたらす可能性があります。この場合、私たちの業務と運営結果は不利な影響を受ける可能性がある。

 

私たちの業務は株主行動主義によって否定的な影響を受けるかもしれない

  

近年、株主権利者は多くの上場企業に足を踏み入れている。株主権利者はよく会社のガバナンス、戦略方向、運営への参加を提案する。未来に、私たちはこのような株主活動と要求の対象になるかもしれない。このようなニーズは、私たちの業務を混乱させ、私たちの経営陣と従業員の注意をそらす可能性がありますが、このような状況が私たちの将来の方向性に感じる不確実性は、潜在的なビジネス機会を失い、私たちの競争相手に利用され、私たちの既存または潜在的な顧客の懸念を引き起こし、合格者や業務パートナーを引き付けることをより困難にし、これらすべてが私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。また,維権株主の行動は,一時的あるいは投機的な市場見方や他の要因に基づいて我々の株価を大幅に変動させる可能性があり,これらの要因は必ずしも我々の業務の潜在的なファンダメンタルズや見通しを反映しているとは限らない.

 

未解決または将来の訴訟または行政行動の不利な結果および訴訟に関連する費用は、財務損失または私たちの業務に損害をもたらす可能性があります

 

国内でも国際的にも、私たちは正常な運営過程で法律行動の影響を受けてきて、将来もそうかもしれない。どんな訴訟の有利な結果も保証されない。しかも、訴訟を弁護するコストは高くなる可能性があり、これらの費用は私たちの財務業績に否定的な影響を及ぼすかもしれない。この部分がさらに説明したように、その後、その後のデリバティブ訴訟と証券集団訴訟が提起された。この訴訟や他のどのような訴訟も巨額の費用を招く可能性があり、私たちの経営陣の注意を他の業務から移すことは、私たちの業務を深刻に損なう可能性があります。

 

20

 

私たちの債務と将来の融資に関連するリスク

 

私たちの負債と負債は、私たちが運営するために利用できるキャッシュフローを制限し、私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があるリスクに直面し、私たちの債務義務を履行する能力を弱めるかもしれない。

 

自分から December 31, 2022 私たちは約1兆489億ドルの合併債務を持っている。私たちはまた未来の資金調達需要を満たすために追加的な債務を発生するかもしれない。私たちの負債は、私たちの証券保有者と私たちの業務、運営結果、財務状況に大きなマイナス影響を与えるかもしれません
 
 

-

不利な経済的条件と産業的条件での私たちの脆弱性を増加させる

     
 

-

私たちが追加資金を得る能力を制限し

     
 

-

他の目的で利用可能なキャッシュ量を削減するために、資金フローの大部分を債務返済に使用することが求められている

     
 

-

私たちの計画や業務の変化に対応する柔軟性を制限する

     
 

-

債券転換時に普通株を発行するために既存株主の利益を希釈すること;

     
 

-

私たちはレバレッジ率が私たちより低いか資本を獲得しやすい競争相手に比べて競争劣勢にあるかもしれない。

 
私たちの業務は十分な資金を生産しないかもしれません。そうでなければ、私たちは私たちの債務(債券を含む)の満期金額を支払うために十分な現金備蓄を維持できないかもしれません。将来的に現金需要が増加するかもしれません。さらに、私たちとCIT Northbridge Credit、LLCの既存の信用配置には、私たちが将来発生する可能性のある任意の債務が含まれており、これらは、私たちが業務を運営し、資本を調達し、または他の債務を支払う能力の財務および他の制限的なチェーノを制限する。もし私たちがこのような条約を遵守できなかったり、期限が切れた時に私たちの債務を返済できなかったら、私たちはその債務の下で約束を破って、それはまたその債務と私たちの他の債務を直ちに全部返済することを招く可能性がある。

 

 

21

 

私たちのローン協定には制限的な契約が含まれており、私たちの業務展開能力に悪影響を及ぼす可能性があります。 

  

私たちはいくつかの金融機関と融資手配があり、アメリカCIT Northbridge Credit、LLCとの融資協定、及び上海浦東発展銀行株式有限会社と中国の浙江商銀行株式有限会社との信用手配を含む。米国とアジアで長期債務を管理する融資協定には、いくつかのビジネス事項における私たちの経営陣の裁量を制限するいくつかの財務および経営契約が含まれている。他の事項に加えて、これらの条約は、私たちがいくつかの財務比率を維持し、私たちが追加債務を招くこと、留置権または他の財産権の負担を招くこと、業務の性質を変更すること、資産を売却または他の方法で処分すること、および他の実体との合併または合併を招く能力を制限することを要求する。さらに、手形を管理する契約は、(I)追加債務の発生または担保または不適格株の発行と、(Ii)留置権の設定または発生とを含む、我々の能力およびわが付属会社の能力を制限することを記載している。

 

これらの制限は、ビジネス機会、競争発展、不利な経済または業界状況に対応するための私たちの柔軟性を制限するかもしれない。もし私たちまたは私たちの子会社がこれらの合意を遵守できなかったら、私たちの業務、財務状況、経営業績を損なう可能性があります。また、CIT Northbridge Credit,LLCとの融資協定によると、私たちの債務は、私たちの売掛金、在庫、手形、知的財産権、不動産や外国資産以外のすべての業務資産を保証しています。私たちは上海浦東発展銀行株式有限会社と浙江商銀行株式有限公司との信用手配は不動産を抵当にした。私たちのローン契約下の任意の契約に違反したり、私たちの任意の信用スケジュールによって期限が切れたときに利息や債務を支払うことができなかったりすることは、私たちの負債を加速させることを含む様々な不良結果を招く可能性があります。

 

私たちは必要な時に追加的な資本を得ることができないかもしれないが、割引条件でも根本的にもできない。

  

私たちが経営している市場は私たちの将来性を評価しにくくし、競争力を維持するために、資本設備、施設、技術改善に引き続き投資することを要求される。私たちは私たちの製造能力を拡大し、予想される成長に運営資金を提供するために大量の資本が必要になると予想される。もし私たちが運営から十分なキャッシュフローを生成できない場合、あるいは私たちの将来の資本需要を満たすための資本資源がなければ、私たちの業務戦略を実施するための追加の資金が必要になるかもしれません

  

 

‑ 

研究開発に力を入れ

  

 

製造能力を拡大する

     
  - 未済債務を支払う

  

 

‑ 

技術、販売、その他の人員を増任し、

  

 

‑ 

補完的業務を買収する。

  

普通株や転換可能証券を発行することでより多くの資金を調達すれば、私たち株主の所有権利益は著しく希釈される可能性がある。これらの新たに発行された証券は、既存の株主に優先される権利、特典、または特権を有する可能性がある。しかし、必要であれば、私たちに有利な条項や追加融資を提供しないかもしれませんし、私たちの運営に資金を提供し、予期しない機会を利用して、私たちのインフラを開発したり、強化したり、競争圧力に対応する能力が大きく制限される可能性があります。必要な時に必要な資本を調達できなければ、既存および潜在的な顧客の需要を満たすことができず、販売や市場機会に悪影響を与え、私たちの業務、財務状況、運営結果に影響を与える可能性があります。

 

  

22

 

データ漏洩やネットワークインフラに関するリスク

 

データ漏洩とネットワーク攻撃は、私たちの運営、私たちの顧客の運営、あるいは私たちが依存している契約メーカーの運営を危険にさらし、私たちの業務と名声に大きな損害を与える可能性があります。

  

サイバー攻撃はより一般的になり,検出や防御がより困難になる.会社、私たちの業界の会社を含めて、様々なセキュリティ事件、ネットワーク攻撃、その他の不正アクセスを試みたり、アクセスを拒否したり、そのシステムと運営を妨害しようとする試みが増えています。これらの脅威は様々な源から来ている可能性があり、個人ハッカーから国家支援への攻撃まで、複雑さは不十分である。ネットワーク脅威は一般的かもしれないし、私たちの情報システムのためにカスタマイズされているかもしれない。

 

私たちの通常の業務プロセスでは、私たちとデータセンターの顧客は、知的財産権、従業員個人情報、および当社の業務および私たちの顧客および業務パートナーの業務に関連する独自または機密業務情報を含む、それぞれのネットワーク上で敏感なデータを維持します。このような情報の安全維持は私たちの業務と名声に必須的だ。ネットワークセキュリティ対策を実施しているにもかかわらず、我々のネットワークおよび記憶アプリケーションは、コンピュータウイルス、恐喝ソフトウェア、および他の形態のネットワークテロの影響を受けてきた。

 
また,セキュリティ対策を実施しているにもかかわらず,ハッカーの不正アクセスやオペレータエラー,汚職,他のシステム中断による侵入を防ぐことは保証されていない.我々のクライアントのネットワークやストレージアプリケーションは同様の中断を受ける可能性がある.このような事件とそれによる被害を予測したり、直ちに発見することはしばしば困難である。データ漏洩および私たちの情報、従業員情報または知的財産権へのいかなる許可されていないアクセスまたは開示も、私たちの業務、商業秘密、および他の敏感な商業情報を危険にさらす可能性があり、いずれも、私たちの法的行動、私たちの知的財産権が私たちの競争相手、損害賠償、罰金、および他の悪影響をもたらす可能性があります。データセキュリティホールはまた、私たちの従業員、顧客、および他の人の個人情報の公開を招く可能性があります。私たちのビジネスを運営するために私たちが収集、使用、保存、または転送するこのような個人データの盗難、紛失、または乱用は、著しい増加をもたらす可能性があります   安全費用や法的請求を弁護するのに関連した費用。コンピュータウイルスや他の形態のネットワークテロのようなネットワーク攻撃は、いくつかのネットワークまたは記憶アプリケーションへのアクセスを混乱させる。過去の事件では、実質的な財務的影響を与えることなく、迅速に回復することができますが、将来のこのような中断は、顧客注文の遅延またはキャンセル、または私たちの製品の生産および出荷の遅延または出荷の追加コストをもたらす可能性があります。私たちのデータセンターの顧客に関するデータセキュリティホールは彼らの財務状況と私たちの製品を購入し続ける能力に影響を与える可能性があります。また、ネットワーク攻撃は私たちに巨大な救済コストを発生させ、製品開発の遅延を招き、肝心な業務運営を混乱させ、管理と重要な情報技術資源の注意をそらす可能性がある。これらの事件はまた私たちに責任を負わせ、私たちに巨額の費用を負担させ、私たちの名声と業務に重大な損害を与えるかもしれない。
 

私たちは、情報技術システムやネットワークインフラの中断や障害の影響を受ける可能性があり、私たちの業務や財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

  

我々は,複雑な情報技術システムやネットワークインフラの効率的かつ断続的な動作に依存して我々の業務を運営している.ソフトウェアまたはハードウェアの故障、システム実装またはアップグレード、コンピュータウイルス、第三者セキュリティホール、従業員エラー、窃盗または乱用、汚職、電力中断、自然災害または事故による情報技術システムの中断、浸透または故障は、データセキュリティが破壊される可能性があり、知的財産権とキーデータの損失、および敏感な競争情報とパートナー、顧客と従業員の個人データの発表と流用を招く可能性がある。これらの事件のいずれも私たちの競争的地位を損なう可能性があり、顧客の自信を失い、私たちはいかなる損害を救済するための巨額の費用を発生させ、最終的に私たちの業務と財務状況に実質的な悪影響を与える可能性がある。

 

国際貿易や経営に関するリスク

 

米国と国際貿易政策の変化、特に中国に関する政策変化は、我々の業務や経営業績に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

  

米国政府が発表した声明と取られたいくつかの行動は、中国製のいくつかの製品に追加関税を課すことを含む、米国と国際貿易政策のさらなる変化を招く可能性がある。2018年初め以来、いくつかの米国と外国の指導者は外国のある材料の輸入に関税を課す可能性があるという発言がますます多くなり、場合によっては立法、行政、あるいは行政行動も伴っている。米国が中国の輸入品に課す5回の関税(“米国による中国の輸入品への追加関税”)は、それぞれ2018年7月、2018年8月、2018年9月、2019年9月、2020年2月に発効した。私たちの限られた数量の中国原産の製品は現在アメリカから中国の輸入製品に関税をかけられています。

  

米国の輸入法や適用関税は急速に変化しているにもかかわらず、米国が中国の輸入品に課す関税は依然として有効であり、会社は様々な輸入に関するリスクに直面している。多くの行動の政治的性質のため、新しい関税(または他の新しい法律または法規)が採用されるかどうか、およびどの程度新しい関税が採用されるか、またはそのような行動が私たちまたは私たちの産業にどのような影響を与えるかは不明である。私たちの製造業務の大部分は寧波に設置されているので、任意の新しい関税、法律および/または法規を実施する場合、または既存の貿易協定を再交渉する場合、または中国または他の影響を受けた国がさらなる報復貿易行動をとる場合、私たちの業務、財務状況および/またはキャッシュフローに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

  

また、世界的におよび米国と中国の間で貿易関税が実施され、特に中国全体の経済状況にマイナス影響を与える可能性があり、これは私たちの業務にマイナス影響を与える可能性がある。二国間関税は、私たちの製品を中国の顧客や他の中国のエンドユーザーに販売する顧客を減少させる可能性がある。

 

同社が米国製製品を輸出する能力は主に米国商務省工業·安全保障局(BIS)の監督管理によって監督されている。同社は電気通信製品が国際清算銀行の優先貿易問題であることに集中しているため、同社は私たちの製品の許可と輸出政策を積極的に監視している。

  

既存の国際貿易協定の重大な変化は、輸入の遅延や私たちの調達パートナーにより高い関税を課すため、調達や物流の中断を招く可能性もある。例えば、中国政府は、現地サプライヤーを使用して、中国で商売をしている会社に現地会社との協力を強要したり、政府が支援する現地顧客に追加のインセンティブや補助金を提供して、現地サプライヤーから製品を購入させたりすることができる。米国の貿易政策の変化と対応は、私たちの製品の競争力を低下させ、私たちの売上と収入の低下を招く可能性があり、これは私たちの業務や運営に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

23

 

私たちは私たちの国際販売と運営に関連した様々なリスクに直面している。 

  

私たちは現在、国際顧客への販売から大きな収入を得続ける予定です。はい2022, 2021 and 202018.53%、22.7%、25.4%の収入はそれぞれ北米以外の販売から来ている。また、私たちの製造業務の大部分は寧波、中国、台湾台北に設置されています。

 

米国、中国、または他の国の貿易に関連する政府行為、例えば壁や制限を設定し、顧客または潜在顧客に製品を販売または出荷する能力に影響を与え、私たちの財務状況や運営にマイナスの影響を与える可能性がある。このような状況で政府エンティティが取る可能性のある行動を予測することはできず、特定の顧客や特定の司法管轄区域への販売能力を制限する政府行動に迅速または効果的に反応することができないかもしれない。もし政府の行動が私たちの顧客が製品を販売したり、サプライチェーンの重要な要素を獲得する能力に影響したら、その製品に対する需要が減少する可能性があり、これは彼らの私たちの製品に対する需要を減少させる可能性がある。

 

私たちの国際収入と業務はいくつかの重大なリスクの影響を受けている

 

  -

1カ国以上のスタッフの配置、管理、支援業務の困難さ

 

 

契約の実行や外国法制度による受取金の回収に困難がある

 

 

外国の管轄区域は知的財産権の法的保護が少ない

 

 

政府の貿易関税、輸出規制、エンドユーザーとエンドユーザールールの変動変化を採用または拡大することを含む、外国と米国の税収問題と国際貿易障壁

 

 

ある外国の管轄区域に私たちの製品を輸出する際には、必要な政府の許可を得ることは難しい

 

 

米国や私たちが事業を展開している他の経済体の衰退環境やインフレの影響を含む外国経済の変動

 

 

米国や私たちが事業を展開している他の経済体の衰退環境やインフレの影響を含む外貨価値と金利の変動

 

 

貿易と旅行制限

 

 

国内と国際経済や政治的変化、敵対行動、および私たちが現在または未来に業務を展開する可能性のある地域の他の妨害;

 

 

“海外腐敗防止法”や国際清算銀行の輸出政策の様々な改正、および様々な米国や外国の法律、法規、貿易基準を遵守する困難さと増加した費用

 

 

私たちが現在運営しているか、あるいは将来運営可能な司法管轄区では、様々で変化していく法律と法規要件があります。

  

中国、台湾、または他の国または地域では、上記のいずれの要因の負の発展も、私たちの製品に対する需要の減少、注文のキャンセルまたは遅延、製品の生産と納入の困難、私たちの知的財産権への脅威、売掛金の回収困難、およびより高い業務コストを招く可能性がある。私たちは会社全体でコンプライアンス計画を維持していますが、アメリカや外国の法律法規に違反すると、私たちまたは私たちの従業員に対する巨額の罰金、罰金、その他の費用を含む刑事または民事制裁を招く可能性があり、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

  

私たちが中国と台湾で展開している業務は私たちの成功に非常に重要だ。私たちの大部分の不動産、工場と設備は中国と台湾にあります。これらの資産剥離が完了するまで、将来的にはアジアでより多くの投資が行われると予想される。そのため、私たちの業務、財務状況、経営結果、見通しはすべてアジア経済、政治、法律と社会事件と発展の影響を受けている。中国と台湾の間の軍事、政治あるいは経済条件に影響を与える要素は、私たちの財務状況と経営結果、および私たちの普通株の市場価格と流動性に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

  

24

 

私たちの中国での業務に関するリスク

 

上記の資産剥離が完了する前に、私たちが中国で行っている業務運営は私たちの成功に重要です。以下の年度までの総収入はそれぞれ5,130万ドル,9,770万ドル,8,520万ドルであり,それぞれ私たちの収入の23.0%,46.2%,36.3%を占めているDecember 31, 2022, 2021 and 2020それぞれ中国工場で生産された製品に起因しています。また、私たちの大部分の不動産、工場、設備、42.2%、42.2%、40.6%December 31, 2022, 2021 and 2020中国に位置しています私たちは予測可能な未来に中国にさらなる投資を行うと予想している。そのため、私たちの業務、財務状況、経営成果と将来性は中国の経済、政治、法律と社会事件と発展の影響を大きく受けている

 

中国の経済·政治政策や中国の法律法規の不利な変化は、業務状況や中国全体の経済成長に重大な悪影響を及ぼす可能性があり、我々の業務に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

中国経済は多くの方面で大多数の先進国の経済と異なり、政府の参加程度、発展レベル、成長速度、外貨規制と資源配置を含む。中国経済は計画経済からより市場化された経済へと転換してきた。改革が行われたにもかかわらず、政府は引き続き資源配置、外貨債務と通貨政策の制御、特定の業界や会社への優遇待遇などを通じて、中国の経済成長を重大な制御を行っている。

 

また、“中国”における法律法規や法律要求は、外商投資企業に適用される法律も含めて、しばしば変化している。このような法律の解釈と実行は不確実だ。中国の知的財産権と機密性の保護は、米国や他の法律制度が発達している国や地域よりも有効ではないかもしれない。中国のいかなる訴訟も長引く可能性があり、巨額のコストと資源移転、管理層の注意移転を招く可能性がある。これらの法律、法規、および法律要件のいかなる不利な変化、またはその解釈または実行は、私たちの業務に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

  

また、中国の経済は過去20年間で急速な成長を経験したにもかかわらず、異なる地域、異なる経済部門、異なる時間の成長が不均衡であった。中国は過去にも経験したことがあり、将来も景気後退を経験する可能性があり、原因としては、政府緊縮措置、政府資本支出関連政策の変化、商業銀行の貸出能力の制限、輸出と国際貿易水準の低下、インフレ、金融流動性不足、株式市場変動、世界経済状況がある。これらの発展のいずれも、企業や消費者支出の低下、その他の不利な市場状況を招く可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

中国製造業の直接労働力流動率が高く、これは私たちの生産、出荷、経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。

  

中国製造業の直接労働力の従業員流出率は極めて高く、これらの人員を引き留めることは中国あるいは中国で業務を持っている会社にとって挑戦である。私たちの全体的な製造コストに占める直接人工コストの割合は高くないにもかかわらず、私たちの製品の製造には直接人工が必要です。もし私たちの直接労働力流出率が私たちの予想より高い、あるいは私たちの直接労働力流出率を十分に管理できなければ、私たちの運営結果は不利な影響を受けるかもしれない。

 

中国の海外持ち株会社の中国実体への融資と直接投資の監督管理は、中国子会社への融資や追加出資を延期または阻止する可能性がある。

 

私たちは中国子会社に提供するいかなる融資も中国の法規と承認を守らなければならないことを望んでいる。例えば、中国子会社の活動に資金を提供するいかなる融資も法定限度額を超えてはならず、国家外貨管理局、外為局、あるいは現地の同業者に登録しなければならず、関連政府部門の承認を得なければならない。中国子会社へのいかなる出資も商務部または現地の関係部門の承認を得なければならない。また、第142号通達によると、吾等の中国付属会社は外商投資企業として、吾等の他等への出資額を人民元に変換して中国での株式投資や買収を行うことができない可能性がある。
 
私たちはあなたに保証することはできません。私たちはこれらの政府の登録や承認を適時に得ることができます。もしあれば、私たちの将来の中国子会社への融資や出資について。もし私たちがこのような登録や承認を得られなければ、私たちの中国子会社の資本化能力にマイナスの影響を受ける可能性があり、これは私たちの流動性および私たちの業務融資と業務拡張能力に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
  

私たちの中国子会社は中国の労働法律法規の制約を受けており、中国労働法は私たちの中国での運営コストを増加させるかもしれない。

 
中国の労働法律法規は私たちの中国にいる従業員に一定の保護を提供しており、これらの労働法律法規の変化は私たちのコストを増加させ、私たちの柔軟性を低下させるかもしれない。2008年に施行された“中国労働契約法”とその実施細則は、中国以前の労働法よりも中国人従業員に多くの権利を与えている。“中国労働契約法”の規定によると、試用期間は契約条項によって異なり、試用期間内に3日前に通知された場合にのみ、都合により雇用契約を終了することができる。また、雇用主は試用期間内に状況が大きく変化したり、大規模なリストラで契約を終了したりすることができない可能性がある。同法はまた、雇用主が固定期限のない雇用契約に署名しなければならない条件を具体的に規定している。雇用主が場合によっては無期限契約を締結できなかった場合、雇用主は、雇用主が無期限契約に署名すべきであったときから、その月賃金の2倍の報酬を従業員に支払わなければならない。また、雇用主は、雇用主が定期契約を更新しないことを決定した場合を含む、ほとんどの解雇に解散費を支払わなければならない。このような法律に対するどんな追加的な修正も私たちのコストを増加させ、私たちの柔軟性を低下させるかもしれない。
 
25

 

 

知的財産権に関するリスク

 

もし私たちが私たちの知的財産権と他の固有の権利を保護できない場合、あるいは私たちの知的財産権と他の固有の権利を保護する上で大きなコストが発生すれば、私たちの業務と運営結果は実質的な損害を受ける可能性がある。

  

私たちの成功は私たちが知的財産権と他の固有の権利を保護する能力にかかっている。私たちは、特許、商標、著作権、商業秘密および不正競争法、ならびにライセンス契約および他の契約条項に基づいて、私たちの知的財産権および他の固有の権利を確立して保護します。私たちはすでにアメリカと他の国で特許を申請し、その中のいくつかは発行された。しかも、私たちはアメリカにいくつかの商標を登録しました。私たちが処理している申請が適用された政府当局の承認を得ることは保証できません。しかも、私たちの既存と未来の特許と商標は十分に広くないかもしれないし、私たちの固有の権利を保護するのに十分ではないかもしれないし、法廷で無効と判断されたり、強制的に施行されないかもしれない。特許または商標登録を得ることができなかったか、または米国または他の国/地域で私たちの特許および商標登録に成功したことは、これらの特許および商標登録がカバーする知的財産権を保護する能力を制限する可能性がある。

  

私たちの技術を不正に使用することを規制することは困難であり、私たちは私たちが取った手順が流用、不正使用、または他の方法で私たちの知的財産権を侵害することを防止するかどうかを決定することができない。さらに、特許保護を申請していない、有効な特許、商標、商業秘密、および他の知的財産権法律を取得できない外国の国では、流用や他の侵害行為から私たちの知的財産権を効果的に保護することができないかもしれないし、米国の法律のように私たちの独自の権利を十分に保護できない可能性がある。私たちは他の国で似たような知的財産権保護を得ることを求めるかもしれない。しかし、他の国の特許や他の法律が提供する保護レベルは米国と比較できない可能性がある。

  

私たちはまた、ビジネス秘密および他の知的財産法および契約条項を使用することによって、私たちのビジネス秘密およびノウハウを含む私たちの知的財産権を保護しようとしています。私たちは私たちの従業員と独立コンサルタントと秘密と発明譲渡協定を締結した。私たちはまた、私たちのノウハウと情報を得ることができる他の第三者と秘密保護協定を締結した。しかし、このような措置は限られた保護を提供することしかできず、私たちの秘密と秘密協定が違反されないことを保証することはできず、特に私たちの従業員が雇用を終了した後、私たちの商業秘密が競争相手に知られないこと、または私たちが独占情報を不正に使用または開示する場合に十分な救済措置があることを保証することはできない。許可されていない第三者は、当社の製品または一部の製品を複製または逆エンジニアリングし、他の方法で私たちの知的財産権を取得して使用しようとすることができ、または同様のまたは同等の商業秘密または独自技術を独立して開発しようとすることができる。もし私たちが私たちの知的財産権および他の固有の権利を保護できなかった場合、またはこれらの知的財産権および固有の権利が侵害され、流用または複製された場合、私たちの業務、運営結果、または財務状況は実質的に損なわれる可能性がある。

  

将来、私たちは第三者が私たちの知的財産権を侵害したり、流用したり、他の方法で私たちの技術を獲得することを防ぐために法的行動をとる必要があるかもしれない。私たちの知的財産権を保護して実行し、その有効性と範囲を決定することは、巨額の訴訟コストを招く可能性があり、私たちの技術と管理者が多くの時間と労力を投入する必要があり、これは私たちの業務を深刻に損なう可能性があります。私たちはこのような訴訟に勝てないかもしれないし、不利な結果は私たちの競争優位に悪影響を及ぼすかもしれないし、他の方法で私たちの財務状況や業務を損なうかもしれない。

 

私たちは将来知的財産権紛争に巻き込まれる可能性があり、これは経営陣の注意をそらし、巨額のコストを発生させ、挑戦された技術の販売や使用を阻止する可能性がある。

  

私たちが製品を販売する市場では、参加者は頻繁な特許と他の知的財産権訴訟を経験した。他人の知的財産権侵害リスクを低減するための政策がありますが、他社の関連特許についても限られた審査を行っていますが、第三者が侵害請求をしない保証はありません。私たちは私たちの製品が他人の知的財産権を侵害していることが発見されないということを確信できない。その価値にかかわらず、このようなクレームに応えるのに時間がかかり、経営陣の注意力や資源を分散させ、巨額の費用を発生させる可能性がある。私たちの知的財産権に対するクレームは、私たちに以下の1つ以上の行動を取らせることができるかもしれない

  

 

権利侵害を主張する第三者から関連技術の許可を得ることはできないし、合理的な条項では得られないかもしれない

 

 

知的財産権が問われている製品の製造、販売、組み込み、または使用を停止し、使用すること

 

 

相当な金銭損害賠償を支払う

 

 

大量の資源をかけてこの技術を用いた製品を再設計し,非侵害技術を開発した。

  

このような行動のいずれも私たちの収入を大幅に減少させ、長い間の損失を招く可能性がある。

  

どんな潜在的な知的財産権紛争でも、私たちの顧客は訴訟の目標になる可能性がある。私たちはよくお客様が私たちの製品について彼らに提出した知的財産権のクレームを賠償するため、私たちの顧客に対するクレームはすべて私たちに対する賠償クレームを引き起こす可能性があります。これらの義務は、法的費用、過去の侵害行為に対する損害賠償、または将来使用される特許使用料のような大量の費用をもたらす可能性がある。どんな賠償要求もまた私たちと顧客との関係に悪影響を与え、私たちの巨額のコストを招く可能性がある。

 

 

26

 

私たちの普通株に関するリスクは 

  

私たちの株価はずっと変動していて、変動する可能性が高い。 

  

我々普通株の市場価格は、当10-K表本節で説明したリスク要因や他の我々が制御できない要因の広範な変動の影響を受けており、例えば投資家は私たちに相当する会社の推定値の変動を考えている。例えば、競争相手がその業務に影響を与える要因について発表した声明は、私たちの株価の変動を含めて、業界全体の会社の評価値の変動を招く可能性があります。

  

また、株式市場は価格や出来高の変動を経験しており、これらの変動はすでに多くの会社の株式証券の市場価格に影響を与え続けている。これらの変動は往々にしてこれらの会社の経営業績に関係なく、または比例しない。これらの広範な市場と業界の変動、および一般的な経済、政治と市場状況、例えば景気後退、金利変化あるいは国際通貨変動は、私たちの普通株の市場価格にマイナス影響を与える可能性がある。

  

過去に、株式市場の価格変動を経験した多くの会社が証券集団訴訟の影響を受ける。私たちは過去に、未来にもこのような訴訟の目標になるかもしれない。

 

私たちの定款文書、株式インセンティブ計画、デラウェア州法律は株主が有利と思う買収を阻止することができ、私たちの株式の市場価格を下げる可能性もあります。

  

当社の会社登録証明書の改訂と再記載、私たちの改正と再記述の定款、私たちの株式インセンティブ計画には、わが社の統制権変更を延期または阻止する可能性のある条項が含まれています。これらの規定はまた、株主が取締役を選出し、他の会社の行動を取ることを難しくする可能性がある。これらの規定には

  

 

3年間の任期を交錯させた分類取締役会が規定されている

 

 

役員選挙では累積投票権は規定されていない

 

 

当社取締役会が株主の承認を得ずに普通株より優先的な優先株を発行することを許可する

 

 

株主が書面で同意する行為を禁止する

 

 

株主特別会議を開催できる人員を制限する

 

 

株主の指名と提案を事前に通知すること;および

 

 

私たちの株式インセンティブ計画と個人株式オプション協定における支配権変更条項は、制御権の変更が、このような計画に基づいて発行される株式オプションと持分奨励の帰属を加速させる可能性がある。

 

しかも、私たちはデラウェア州会社法203条の規定によって管轄されている。これらの規定は、大株主、特に私たちが発行した普通株式の15%以上を有する株主を禁止することができ、しばらくの間、私たちのほとんどの株主の承認を得ずに特定の企業合併に従事することができる。

  

当社の会社登録証明書の改訂と再記述、私たちの改正と再記述の定款、およびデラウェア州法律のこれらおよび他の条項は、潜在的な買収の試みを阻止し、投資家が将来私たちの普通株に支払うことを望む可能性のある価格を低下させ、市場価格がこれらの条項がない場合を下回る可能性がある。

 

私たちが改訂して再確認した会社登録証明書には、私たちとトラブルが発生したときに有利な司法裁判所を得る能力を制限することができる裁判所選択条項が含まれている

 

我々が改正及び再整理した会社登録証明書の規定は、当社が書面で別の裁判所を選択することに同意しない限り、デラウェア州衡平裁判所は、(I)当社を代表して提起された任意の派生訴訟又は法律手続、(Ii)会社の任意の取締役、高級社員又は他の従業員が当社又は当社の株主に対する信頼責任に違反すると主張するいかなる訴訟であっても、(Iii)デラウェア州会社法又は当社が改正及び再改訂された会社登録証明書又は定款のいずれかの規定に基づいて生じたいかなる訴訟であってもよい。または(Iv)内部事務原則に基づいて当社に対してクレームを提起する任意の訴訟。この独占法廷条項は、1934年の証券取引法に基づくクレームには適用されないが、1933年の証券法に基づく訴訟を含む他の州および連邦法律クレームに適用される(我々の株主は連邦証券法およびその下の規則および条例の遵守を放棄するとはみなされないが)。しかし、1933年証券法第22条では、連邦裁判所及び州裁判所は、1933年の証券法又はその下の規則及び条例を執行するために生じた任意の義務又は責任に対して提起されたすべての訴訟に対して同時管轄権を有すると規定されている。そのため、裁判所が1933年の証券法に基づいて提出されたクレームに関する書面選択裁判所規定を実行するか否かには不確実性がある。私たちの改訂された会社登録証明書のこの裁判所選択条項は、私たちとトラブルが発生したときに有利な司法裁判所を得る株主の能力を制限するかもしれません。裁判所はまたそのような規定が適用されないか実行できないと判断する可能性がある。    

 

27

 

項目1 B

未解決従業員意見

  

ない。

  

第二項です

属性

  

私たちはアメリカ、中国、台湾に製造、研究開発、販売、行政事務所を設置しています。私たちの会社はテキサス州の砂糖地の工場に本社を置いています。次の表は私たちの施設に関する情報を提供します。

  

   

自分で持っているかレンタルするか

 

近似値

   

位置

 

期日まで

 

平方フィート

 

使用

テキサス州糖地

 

持っている(1)

    139,450  

管理、販売、製造、研究開発

寧波、中国

 

持っている(2)

    458,849  

管理、販売、製造、研究開発

台湾台北

 

May 31, 2029 (3)

    268,797  

管理、販売、製造、研究開発


 

(1)

 

私たちはテキサス州の砂糖地工場でレーザーチップ(私たちのMBEとMOCVDプロセスを利用して)、コンポーネントと部品を生産します

  

 

(2)

 

私たちの中国工場では、ケーブルテレビ送信機(フロントエンド)、ケーブルテレビ屋外機器(ノード)、およびインターネットデータセンター市場のための光学コンポーネントおよびトランシーバのような、より労働集約型のコンポーネントおよび光学デバイスシステムを製造している。私たちの中国子会社は中国政府から現在施設がある不動産の土地使用権を獲得しました。このような土地使用権は2054年10月7日に満期になる。私たちの中国子会社はこのような不動産にある施設を持っている。私たちの中国子会社はまた、中国政府から2番目の不動産の土地使用権を取得しており、この不動産は私たちの現在の施設の近くにある。2軒目の不動産の土地使用権は2067年12月28日に満期になる。

  

 

(3)

 

私たちの台湾工場では、私たちの蝶レーザーのような光学部品を生産しています。その中には、私たちの砂糖地工場で製造されたレーザーチップ、コンポーネント、コンポーネントが含まれています。また、私たちの台湾地区では、インターネットデータセンター市場、電気通信、FTTH、他の市場のためにトランシーバを製造しています。台湾工場のレンタルは2014年6月1日に始まり、2029年5月31日に満期になる。

  

第三項です

法律訴訟

  

本表格10-K第2部分第8項に含まれる付記T“または有”項に記載されている情報は、ここで参照される。法的手続きに関するいくつかのリスクに関する追加的な議論は、上記の“リスク要因”を参照されたい。

 

第四項です

炭鉱安全情報開示

  

適用されません。

 

28

 

第II部 

  

五番目です

登録者普通株市場、関連株主事項及び発行者による株式証券の購入

  

2013年9月26日、私たちの普通株式はAAOIというナスダック世界市場で取引を開始した。その前に、私たちの普通株は市場を公開しなかった。2023年2月21日現在、私たち普通株の記録保持者は36名(街頭名義で私たちの普通株を保有している実益保有者は含まれていません)。

 

持分補償計画に関する情報は、本表格10-Kの第12項を参照されたい。

 

配当政策 

  

私たちは私たちの株式のいかなる現金配当金も発表したり支払ったりしたことはありません。私たちは予測可能な未来に私たちの普通株に現金配当金を支払わないと予想しています。私たちは現在、私たちの業務の運営と拡張のために、すべての利用可能な資金と未来の収益を維持するつもりだ。将来現金配当金を支払うかどうかは私たちの取締役会が自分で決定し、そして私たちの財務状況、経営結果、融資手配条項、適用されるデラウェア州の法律、資本要求及び私たちの取締役会が関連する他の要素に依存する。しかも、私たちのローン協定の長期債務義務に関する条項は私たちの配当金の支払いを制限している。

  

株式証券の未登録販売 

  

適用されません

 

第六項です

[保留されている]

    

第七項

経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析

   

以下の財務状況と経営結果の討論と分析、および私たちの総合財務諸表と本10-K表に添付されている付記を読むべきです。本議論および本Form 10−Kの他の部分は、例えば、リスクおよび不確実性に関する前向きな陳述を含む陳述する私たちの計画、目標、期待、そして意図。私たちの実際の結果は展望的陳述で議論された結果と大きく違うかもしれない。このような差異をもたらすか、または促進する可能性のある要因には、“リスク要因”で議論されている要因が含まれるが、これらに限定されない本節では、2022年12月31日までの年度と2021年12月31日までの年度の経営結果を一般的に検討する。2021年12月31日までの年度と2020年12月31日までの年度の検討については、改正された2021年12月31日までの年次報告書の第2部第7項“経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析”を参照されたい。

 

概要 

  

私たちは先進的な垂直統合光ファイバネットワーク製品供給者です。4つのネットワーク端末市場を目指していますケーブルテレビインターネットデータセンター電気通信FTTHです私たちは一連の集積程度の異なる光通信製品を設計し、製造し、部品、コンポーネントとモジュールから完全な鍵交換設備まで。お客様のために製品を設計する際には、レーザーとレーザーモジュールの基本部材から始めます。これらの基礎製品をもとに,我々は様々な製品を設計·製造して我々の顧客のニーズや仕様を満たしており,これらの製品は端末市場,目標用途,集積レベルがそれぞれ異なる.私たちは主にケーブルテレビ、インターネットデータセンター、電気通信とFTTH市場における高性能細分化市場に集中しており、これらの市場はますます速い接続と革新を要求している。私たちの垂直集積製造モードは、迅速な製品開発、顧客要求に対する迅速な応答、製品品質と製造コストの制御を含むいくつかの利点を提供してくれた。

  

私たちが狙っている4つの端末市場は、ネットワーク接続デバイス、ビデオストリーム、クラウドコンピューティング、オンラインソーシャルネットワークの成長に推進される巨大な帯域幅需要によって推進されている。CATV市場では、CATVサービスプロバイダがより高帯域幅ネットワークに移行し、CATVネットワーク機器会社のアウトソーシングシステム設計を含むいくつかの持続的な傾向から利益を得ている。インターネットデータセンター市場では、銅ケーブルの代わりに、特に10 Gbps以上の速度で、インターネットデータセンターアーキテクチャを開放する動きと、有力なインターネット会社が内部機器設計を使用するようになっていることから、より高容量の光ファイバネットワーク技術を使用することから利益を得ている。FTTH市場では、電気通信サービス提供者間の持続的なPON配備とシステムアップグレードの恩恵を受ける。電気通信市場では、私たちは5 Gネットワークを含む新しい高速光ファイバネットワークを配備する電気通信ネットワーク事業者から利益を得ている。

  

はい2022, 2021 and 2020私たちの収入はそれぞれ2.228億ドル、2.116億ドル、2.346億ドルで、毛金利はそれぞれ15.1%、17.8%、21.5%だった。2013年から2013年にかけて、私たちの年収は11.0%の複合年間成長率で増加しています2022それは.ここ数年でDecember 31, 2022, 2021 and 20206640万ドルの純損失です5420万ドル5850万ドルですはい2022年12月31日と2021年12月31日私たちの累積赤字はそれぞれ2.091億ドルと1兆427億ドルだった。はい2022私たちの総営業の53.0%はケーブルテレビ市場から、34.6%はインターネットデータセンター市場から来た。

  

私たちはケーブルテレビ、電気通信、FTTH市場のリードOEMとインターネットデータセンター事業者に私たちの製品を販売します。はい2022ケーブルテレビ市場、インターネットデータセンター市場、電気通信市場とFTTH市場の収入はそれぞれ私たちの収入の53.0%、34.6%、11.1%と0.1%を占め、ケーブルテレビ市場、インターネットデータセンター市場、電気通信市場とFTTH市場からの収入はそれぞれ私たちの収入の44.6%、46.1%、7.7%と0.5%を占めている2021それぞれ収入です。はい2022CATV市場での主な顧客はATXですシスコとCommScopeそれは.はい20222021そして、そして2020ATXは私たちの収入の47.3%、25.6%と3.7%を占め、シスコは私たちの収入の1.9%、11.9%と7.5%を占め、CommScopeはそれぞれ私たちの収入の1.7%、3.3%と2.1%を占めている。データセンター市場にはマイクロソフト、米国に本部を置く大型データセンター事業者と米国に位置するNEM会社が含まれている。はい20222021そして、そして2020マイクロソフトは私たちの収入の18.4%、14.11%と38.3%を占め、アメリカの大型データセンター事業者は私たちの収入の5.9%、8.3%と8.0%を占め、アメリカNEM会社はそれぞれ私たちの収入の3.6%、7.2%と7.9%を占めている

 

29

 

はい2022私たちの収入は前年より5.3%増加し、主にケーブルテレビ製品の販売の強い需要によって、これらの製品は構造改善を経て、消費者にもっと多くの帯域幅を提供することができる。帯域需要の増加は上流方向で特に顕著であり,バックホールパス帯域幅の増加に関する製品販売は今年度有意に強かった。この成長は在庫正常化と需要減少に関するデータセンター売上高の低下によって相殺された。顧客予測や在庫注文から、このような上昇したケーブルテレビ需要は2023年まで続く可能性があると考えられる。

 

私たちは40 Gbpsと100 Gbps製品が2023年に引き続き販売されると予想しており、100 Gbps製品の売上は40 Gbps製品の売上を超える可能性があると予想しています。しかし、四半期と四半期の間の結果はかなりの変異性を示す可能性があり、これは技術転換時期によく見られる。収入と同様に、私たちの毛金利は各種の要素によって大幅に変動する可能性があり、これらの要素は平均販売価格の変化、製品の組み合わせ、全世界のサプライチェーン情勢、原材料コストの低下或いは増加、製造利用率と製造効率の変化を含む。また、2023年の収入へのいかなる影響も含めて、コロナウイルス爆発が私たちの商業·製造業務に与える影響を監視し、評価し続けている。

  

私たちの販売モードは顧客との直接接触と密接な調整に重点を置いて、製品設計、資質、性能と価格を確定します。私たちの戦略は私たちの直販チームを利用して主要な顧客に製品を販売し、私たちの流通業者の使用を拡大して、ある国際市場とある国内市場でのカバー面を拡大することです。私たちは米国、台湾、中国をカバーする直販者を持っており、主に主要なOEM顧客とインターネットデータセンター事業者に集中している。私たちの販売サイクルを通じて、私たちは顧客と密接に協力して、私たちの製品が彼らの製品ラインの要求に合うようにします。そこで,戦略的かつ永続的な顧客関係を構築し,顧客の要求に応じてカスタマイズされた製品の提供に努めている.

  

我々の業務は,我々の顧客製品のための部品,システム,および装置を開発するために,競争的な入札選択プロセスに依存する.これらの選択プロセスは一般に長いので、私たちの販売サイクルは、必要なカスタマイズレベル、市場サービス、既存の顧客か新しい顧客か、および顧客製品の中で設計されている解決策が私たちの第一世代製品か後続製品かによって異なります。私たちは、私たちのどの顧客とも長期的な購入約束(1年を超える)を持っておらず、ほとんどのお客様は注文に基づいて私たちの製品を購入していますが、私たちの解決策が顧客の設計に組み込まれると、製品の全ライフサイクルにわたって、製品の再設計や代替解決策の再設計に要する時間と費用により、私たちの解決策はこの設計のために購入し続ける可能性が高いと信じています。

  

はい2022, 2021 and 2020それぞれ12件,20件,30件の設計賞を受賞した.私たちは設計勝利を評価に成功した段階と定義し、この段階で、私たちの顧客は私たちの製品をテストして、私たちの製品が基本的に彼らのすべての要求を満たしていることを検証して、彼らに私たちから製品を購入するつもりだと通知しました。私たちは、私たちが設計大賞を受賞する能力が重要な利点であり、意味的かつ恒常的な収入を提供することができると信じているが、設計受賞数の増加または減少だけが、必ずしも収入の可能性の増加または減少に関連しているとは限らない。したがって、毎四半期または毎年獲得される設計受賞数および設計受賞数の任意の増加または減少は、必ずしも同一四半期またはそれに続く四半期または年度の収入の増加または減少をもたらすとは限らない。例えば、私たちの年間または四半期中の設計受賞総数が前の時期の設計受賞総数と比較して増加または減少した場合、これは、必ずしも私たちのこの時期の収入が前の時期の収入よりも高くなるか、または下回ることを意味するわけではない。実際、私たちの経験は、いくつかのデザイン受賞が相当な収入をもたらし、もういくつかはそうではなく、このような収入の時間は、私たちのコンポーネントを使用した最終顧客製品の成功に依存するため、予測が難しいということだ。したがって、いくつかの設計受賞は受賞直後に注文および大量の収入が生じるが、他の設計受賞は初期設計受賞後数ヶ月以上で大量の注文および収入が生じない(あれば)。私たちはしばらくの間、デザイン勝利の集団的影響が私たちの全体的な収入増加と関連があると信じている。

 

宇航光電科技(上海)有限公司と資産剥離協定を結ぶ

 

2022年9月15日、吾らは最終合意を締結し、撤退計画を発表し、人民Republic of China(“中国”)の製造施設及び著者らの送受信機業務及び多チャンネル光学部品製品に関連するいくつかの資産を中国に登録設立された宇広大光電科技(上海)有限公司(“買い手”)に売却することを発表した。この取引は、米国外国投資委員会の承認を含む何らかの完了条件を満たすことを前提とした2023年以内に完了する予定だ。

 

この取引の買い入れ価格は1.5億ドルに相当する人民元から源泉徴収金額を引くことになる。今回の取引が完了する前に、会社は買い手の10%の株式と交換するために、取引推定収益の4%~10%に相当する金額に投資する予定だ。取引所のお金は会社が戦略投資を行うことができ、より高い利益率とより高い成長機会を得ることができるだろう。トランシーバ市場から撤退することにより、同社は、そのケーブルテレビ事業およびケーブルテレビ、データセンター、電気通信およびFTTH市場のためのレーザおよびレーザコンポーネントの製造に資源を集中させる。

 

我々の経営陣は、2022年12月31日現在の特定の資産および負債を保有販売先に分類するかどうかを決定するために、ASC-360-10-45-9の要求に従って評価した。ASC 360は、企業が経営陣に企業の売却を承諾する計画中に、企業を販売待ち企業に分類することを要求し、企業はその現在の状況で直ちに販売することができ、企業の売却計画を完了する現行計画を開始し、企業は1年以内に販売される可能性があり、企業はその公正な価値に対する合理的な価格でマーケティングを行っている。著者らは資産剥離に関する最終購入協定の署名を発表したが、今回の取引の完了はまだ確定しておらず、提案された売却は米国と中国の監督管理部門の承認を待たなければならず、売却の時間と可能性は不確定であり、私たちのコントロールを超えており、買い手が最終購入協定の条項の修正を要求しないことが確定できない。したがって、現在のビジネスは、ASC 360によって定義されている“即時販売可能”の定義ではないので、私たちのどの資産または負債も、売却すべきものを保有するように分類されてはならないと結論している。

 

新冠肺炎が大流行する

 

新冠肺炎の疫病はすでに世界各地で重大な影響を与え続けるだろう。新冠肺炎の疫病は私たちに危険と不確実な要素をもたらした。新冠肺炎が引き続き全世界に蔓延することに伴い、新冠肺炎疫病の著者らの業務への影響程度は高度に不確定であり、予測も困難である。2020年3月に旅行規制を策定し,従業員の健康と安全を保障するための衛生·消毒プログラムを実施したことは現在も続いている。ワクチン接種の増加と感染の潜在的減少に伴い,2021年に全従業員のために安全にオフィス環境に戻るプログラムを実施した。2022年12月、ゼロコロナウイルス政策終了後、中国は世界最大の新冠肺炎疫病の急増を経験した。しかし、政府の検疫と検査に対する制限が少ないため、中国労働力への影響は最も小さい。

 

新冠肺炎の蔓延は、部品や材料の調達に依存しているサプライヤーと、製造、倉庫、物流サービスに依存している第三者パートナーが、私たちのサプライチェーン運営に制限を加え、生産能力を低下させ、業務活動を閉鎖するため、私たちのサプライチェーン運営に影響を与えています。2022年下半期、新冠肺炎の原因により、我々のサプライチェーン制限は改善され、2023年には引き続き改善されると予想されます。

 

30

 

われわれの業績に影響を与える要素 

  

帯域幅に対する消費者の需要は増加している。私たちのすべての目標市場の帯域幅需要は、サービスプロバイダの新設備への投資を推進し、さらに私たちの製品に対する需要を生み出している。光ファイバネットワーク技術は、従来の銅ケーブルベースのネットワーク技術の代わりに、ネットワーク装置にますます統合されている。このような光ファイバネットワーク解決策への転換は、私たちをこれらの解決策の提供者として利益を得ることができる。

  

定価、製品コスト、利益率。私たちの製品は競争の激しい市場で販売されていますが、多くの場合、私たちの製品は競争相手の製品と最小の差別化しかありません。しかも、私たちの販売は主に少数の端末顧客に集中している。したがって、私たちの多くの製品ラインは強力な価格設定圧力に直面している。私たちはいくつかの方法でこのような強力な圧力に対応しています

  

 

私たちの材料コストを下げる。場合によっては、私たちは原材料サプライヤーからもっと安い価格を交渉することができる。また、実行可能な場合には、以前他社から購入したいくつかの材料のための内部生産を開発することができることが多い。これは一般的に私たちに低い材料コストをもたらす。

  

 

私たちの生産過程の効率を高める。私たちは多くの生産過程の自動化を実現することができ、労働コストの低減と廃品率の削減や再稼働率の低下が多く、両者とも生産コストを低下させている。場合によっては、私たちの製品を再設計して、製造の複雑さを低減することができ、可能な場合には、これらの再設計の間に、コストの低い原材料も採用することができます。

  

 

新製品を発売する。多くの場合、新しく発表された製品は機能が多く、価格は旧製品よりも高いことが多い。定期的に新製品を発売することで、私たちが経験した平均値下げを最小限にしようとしています。しかし、私たちは最初によく新製品の毛金利が低いことを経験しました。私たちの価格は予想される量産駆動のコスト低下に基づいて、設計が勝つ全ライフサイクル内にあるからです。したがって、予想されるコスト削減が実現できなければ、私たちはこのような製品の毛金利の低下を経験するかもしれない。

  

私たちの製品定価は製品が最初に市場に発売された時に確定しました。その後、お客様との定期的な交渉で確定します。私たちは普通定期的な自動値下げに同意しません。また,ケーブルテレビ市場の動向と我々のアウトソーシング設計サービスの顧客に対する価値のため,我々が直面している価格下振れ圧力はこの市場の多くの競争相手よりも小さいと信じている.私たちは四つの目標市場で様々な製品を販売しています。私たちの毛金利はどの四半期もその間に達成された製品の組み合わせと私たちが顧客と達成したどんな価格変化に大きく依存しています。

  

最終市場における顧客集中度。歴史的に見ると、私たちの収入はデータセンター市場に著しく集中しており、2021年から、私たちの収入はケーブルテレビ市場とデータセンター市場で2つに分ける傾向がある。しかも、このような市場では、収入は少数の顧客に集中することが多い。ここ数年間、私たちは私たちの顧客基盤の多様性を増加させるためにいくつかの措置を取ってきた。これらの行動には、私たちが新しい顧客にサービスする能力を向上させるために、より多くの販売員を雇用することと、新しい顧客を引きつけると信じている新製品を発売することが含まれています。また、各ターゲット市場の顧客と追加のオリジナル設計メーカーやODM関係を構築し、私たちの収入基盤を多様化することができます。2022年と2021年、私たちはそれぞれ2人と3人の顧客が私たちの収入の10%以上を占めています

  

製品開発。私たちは莫大な資金を投じて新しい革新製品を開発した。我々の研究開発費の大部分は製品開発に割り当てられており,通常は特定の顧客や顧客プラットフォームを考慮している.私たちは顧客と彼らの未来の製品需要について密接に協調し、私たちの研究開発支出の効率を高めたと信じています。

  

31

 

財務業績に関する検討 

  

収入.収入 

  

私たちはケーブルテレビ、インターネットデータセンター、電気通信、FTTH、その他の市場の設備サプライヤーに私たちの製品を販売することで収入を創出します。私たちの収入の大部分は上位10位の顧客から来ており、私たちは予測可能な未来にそうし続けると予想している。次のグラフは私たちが長年サービスしてきた市場ごとの収入貢献を提供しています2022, 2021 and 2020そして、各期間の私たちの総収入のそれぞれの割合(単位千、パーセンテージを除く):

 

   

十二月三十一日までの年度

 

市場

 

2022

   

2021

   

2020

 

CATV

  $ 118,169     $ 94,266     $ 37,944  

データセンター

    77,094       97,461       173,437  

電気通信

    24,727       16,247       21,092  

FTTH

    129       957       110  

他にも

    2,699       2,634       2,040  

合計する

  $ 222,818     $ 211,565     $ 234,623  

 

   

収入パーセント

 

CATV

    53.0

%

    44.6

%

    16.2

%

データセンター

    34.6

%

    46.1

%

    73.9

%

電気通信

    11.1

%

    7.7

%

    9.0

%

FTTH

    0.1

%

    0.5

%

    0.0

%

他にも

    1.2

%

    1.2

%

    0.9

%

総収入

    100

%

    100

%

    100

%

 

はい2022, 2021 and 2020私たちのトップ10のお客様はそれぞれ私たちの収入の87.2%、84.7%と84.3%を占めています。

  

収入は、顧客との契約条項の下での義務が履行されたときに確認され、これは、通常、製品またはサービスの制御権の移転時に発生する。収入とは私たちが製品を譲渡したりサービスを提供したりすることで期待される対価格金額のことです。私たちの年間売上高の大部分はドル建てですが、私たちの台湾支社と中国子会社のいくつかの売上高はそれぞれ新台湾ドルと人民元で計算されています。この年度までに2022年12月31日私たちの総収入の23.0%は中国の子会社で製造されており、そのうちの1,050万ドルは人民元で価格され、73.7%の収入は私たちの台湾工場で製造された製品から来ており、新台湾ドルでの収入はありません。2023年までに、私たちの売上の中で似たような部分が外貨建てになると予想しています。

  

売品コストと利回り 

  

我々の販売コストは生産量と生産量の変化および生産に用いる原材料コストの増減の違いの影響を受ける。私たちは通常新製品でより低い生産量とより高い関連コスト、特に生産の初期段階で体験します。私たちの成熟した製品に対して、顧客の要求が変化した場合、あるいは生産過程で製造困難や品質の問題に遭遇した場合、私たちはより低い生産量とより高い生産コストを経験するかもしれません。しかしながら、上述したように、全体的に、我々の成熟した製品については、製造過程における効率の向上、または供給コストの低下、および生産量の向上および試験の改善により、特定の製品のために販売される商品コストは、時間の経過とともに低下する。

  

私たちはアメリカ、台湾、中国の4つの工場のうち3つで製品を生産しています。一般的に、レーザーチップと光学素子は私たちの砂糖地工場で製造され、光学素子、部品、光学設備は私たちの台湾と中国工場で製造されています。私たちの垂直統合モデルのため、私たちは通常私たちのそれぞれの製造業務の間で販売されている半製品と完成品で私たち自身の光学素子製品を使用します。私たちはこのような内部販売を既定の譲渡価格方法に基づいている。しかし、これらすべての内部販売と販売商品取引のコストを除いて、合併に基づいて総営業と販売商品コストを得る。

  

32

 

私たちは製品の供給、品質、コストに関する考慮のバランスを取るのを助けるために一連のグローバルサプライヤーを持っている。私たちが販売する商品コストの構成部分はドル、新台湾ドルあるいは人民元で価格を計算して、具体的には製造場所にかかっています。

  

総収入に占める毛利益のパーセンテージ、すなわち毛金利は、新製品の発売、生産量、販売製品の組み合わせ、製品を販売する地理的地域、サプライヤーから材料を調達するコストと数量の変化、労働力コストの変化、間接コストの変化、超過と古い在庫の備蓄及び製品平均販売価格の変化を含む様々な要素の影響を受けることが予想されてきた。私たちの過去3年間の全体的な毛利率は15.1%から21.5%の間であったが、私たちの毛金利の製品ベースの差はもっと大きかった。私たちの比較的に新しいと比較的に先進的な製品は通常比較的に高い平均販売価格と比較的に高い毛利率を持っている;しかし、製品量が規模に達する前に、比較的に新しいと比較的に先進製品の毛利率は最初は低いかもしれない。私たちの市場では、似たような製品を異なる価格で異なる地理地域に販売することができ、これらの類似した製品の中で異なる毛金利を実現することができる。私たちの戦略は、例えば、私たちの解決策で私たち自身のレーザチップと光学サブアセンブリを使用するように、垂直統合によって毛率を向上させることです。私たちは、私たちが販売している製品の種類と四半期内の相対的な製品の組み合わせによって、私たちの毛金利は四半期ごとに変動し続ける可能性があると予想しています。

  

運営費 

  

私たちの運営費用には研究開発、販売、マーケティング、そして一般と行政費用が含まれています。人件費は業務費の中で最も重要な構成要素であり、賃金、福祉、ボーナス、株式ベースの給与を含む。販売とマーケティング費用については、人員コストには販売手数料も含まれている。

 

研究と開発。

 

研究開発費は主に人員コストを含み、研究開発者の株式給与と研究開発工票(材料、直接人工と分配の管理費用を含む)、および分配された開発コスト、例えば工事サービス、ソフトウェアとハードウェアツール、資本設備減価償却と施設コストなどを含む。私たちはすべての研究と開発費用を発生した費用として記録した。お客様は幅広い光学設計と製造の専門知識を持っているので、彼らの新製品の開発と既存製品の修正を助けることに依存しています。私たちは製品開発の重要な設計段階で顧客と密接に協力し、その中のいくつかの開発作業を精算することもあります。研究開発費はドルで増加すると予想されるが、収入が時間とともに増加するまで、私たちの収入に占める割合は低下する可能性がある。

 

販売とマーケティングです。

 

販売とマーケティング費用は主に人員コストを含み、私たちの販売とマーケティング担当者の株式給与、旅行と貿易展示会費用、輸送と関税費用、販売手数料、全体の会社サービスと施設コストの分配を含む。私たちは顧客に私たちの製品を販売します。これらの顧客は私たちの製品を彼らの製品に統合するか、私たちの製品を最終顧客に転売します。私どもの販売対象は限られた数の有名なお客様ですので、私どもが雇用している販売専門家の数は限られており、大市場をカバーすることができます。私たちは基本給と手数料で私たちの販売者を補償します。基本給は全体の給与の最大の構成要素です。年間従業員に支払う販売手数料の総額は私たちの収入の1%未満です2022, 2021 and 2020それは.また、一部の製品ラインと確定したお客様の手数料を第三者に支払いますが、これも私たちの#年収の1%未満です2022, 2021 and 2020それは.したがって、私たちの販売とマーケティング費用は収入の増加とともに直接増加しないだろう。今後、全体的な販売活動を徐々に増加させるにつれ、販売·マーケティング費用はドル単位で増加することが予想されるが、収入に占める販売·マーケティング費用の割合は、時間とともに増加するまで低下することが予想される。

 

一般的で行政的です

 

一般及び行政支出は主に人事コストを含み、株式を基礎とした給与を含み、主に財務、人力資源、法律及び情報科学技術者及びある行政人員、及び会計、税務、銀行、法律及び情報科学技術サービス、資本設備減価償却及び施設コストに関連する専門サービスコストに用いられる。私たちは、上場企業として規模と複雑性の面で増加し続けるにつれて、一般的かつ管理費用が増加すると予想しています。監査や法的費用の増加を含むコストが上昇しており、全国証券取引所に上場する企業に適用される規則や法規を遵守するコスト、及び投資家関係費用及びより高い保険料を予想している。将来、私たちは一般的で行政費用はドルで増加すると予想されるが、収入に占める割合は減少し、私たちの収入は時間とともに増加するだろう。

 

33

 

その他の収入(費用) 

  

利息収入には、現金、現金等価物、短期投資から稼いだ収入が含まれる。利息支出には私たちの短期と長期債務借入金と転換可能優先手形のための利息が含まれています。

  

その他の収入(支出)、純額は主に政府補助金収入、債務返済と外貨取引損益からなる。中国子会社の本位貨幣は人民元であり、中国子会社の外貨取引損益は主にそのドル取引に由来する。私たち台湾地区の本位貨幣は新台湾ドルで、私たち台湾地区の外貨取引損益は主に彼らのドル取引から来ています。

  

所得税

  

私たちはアメリカに登録した会社で、アメリカで所得税を納めています。私たちはまた、台湾と中国を含む世界各地の多くの国で業務を展開しています。したがって、私たちの有効税率は私たちの収益や損失の地理的分布と各地理的地域の税金法律法規の影響を受ける。私たちは私たちの収益性と利益の地理的分布によって所得税が変化すると予想する。2022年と2021年には有効税率は(0.0%)それは.2020年、私たちの有効税率は(14.1%)だ

 

我々の完全子会社である環球科技有限公司は、国家ハイテク企業として、中国で税収優遇を受けた。2007年3月、中国人民代表大会は“中華人民共和国企業所得税法”を公布し、2008年1月1日から、中国は外商投資企業を含むすべての企業に対して25%の所得税率を統一的に適用した。2008年、Globalは国家ハイテク企業として認定され、3年以内に15%の税率を享受する権利がある。Globalは2011、2014、2017と2020年に国家ハイテク企業証明書を更新し、その3年間の税収優遇地位を2023年12月まで延長した。

 

2022年と2021年12月31日までの年度では、それぞれ20万ドルと20万ドルの未確認税収割引が確認された米国の税収優遇と関連しており、これ以上達成可能なハードルには達していない。

 

本表のグリッド10-K第II部分第8項に付記されているOにおける所得税に関するその他の情報を参照してください。

  

季節性 

  

私たちの販売データはこれらの製品の顕著な傾向を示していないので、私たちのケーブルテレビ、インターネットデータセンター、電気通信、FTTH製品に対する需要が季節性を持っているかどうかは確定できません。2017年と2020年、私たちはそれぞれ寧波中国工場で大量のケーブルテレビとインターネットデータセンター製品の生産を開始した。この工場は毎年第1四半期の旧暦正月休暇中に長い休業期間を経験した。工場が停止したほか、工場従業員が運転再開後に職場に復帰できなかったこともよく見られる。過去の歳月の中で20222021そして、そして2020私たちの中国工場の第1四半期に退職または解雇された従業員がこの四半期の従業員平均に占める割合は66.1%, 35.9%, and 43.8%, それぞれ分析を行った。新冠肺炎の流行により旅行制限,追加の健診要求および寧波業務の長時間閉鎖により,2020年の売上高は通常を上回っていると考えられる。従業員の流出のため、私たちは補欠職員たちを雇用して訓練しなければならない。これらの代替従業員には一定の訓練と改善が必要であり、これは私たちが四半期に生産できる製品の数量に影響を与える。工場閉鎖と本四半期の従業員離職の総合的な影響も第1四半期の季節的なマイナス成長を招く可能性がある。

 

私たちの毛金利は四半期によって異なり、主に特定の四半期の製品の組み合わせ及び製造効率レベル、生産生産量(特にレーザーチップ製造過程)と全体の供給コストによって異なる。

 

 

34

 

 

経営成果 

  

次の表に私たちのこのいくつかの時期の経営結果を示し、これらの時期の私たちの収入の割合で示します。私たちの財務業績の段階的比較は、私たちが今後いくつかの時期に達成する財務業績を必ずしも示しているわけではない。

  

   

十二月三十一日までの年度

 
   

2022

   

2021

   

2020

 

収入,純額

    100.0 %     100.0 %     100.0 %

販売原価

    84.9 %     82.2 %     78.5 %

毛利

    15.1 %     17.8 %     21.5 %

運営費

                       

研究開発

    16.3 %     19.5 %     18.5 %

販売とマーケティング

    4.4 %     5.2 %     6.0 %

一般と行政

    20.9 %     20.0 %     17.9 %

総運営費

    41.6 %     44.7 %     42.4 %

運営損失

    (26.5 )%     (26.8 )%     (20.8 )%

利息とその他の費用,純額

    (3.3 )%     1.2 %     (1.0 )%

所得税前損失

    (29.8 )%     (25.6 )%     (21.8 )%

所得税費用

    (0.0 )%     0.0 %     (3.1 )%

純損失

    (29.8 )%     (25.6 )%     (24.9 )%

 

終了年度の比較2022年12月31日と2021年12月31日

  

収入.収入 

  

私たちはケーブルテレビ、インターネットデータセンター、電気通信、FTTH、その他の市場の設備サプライヤーとネットワーク事業者に私たちの製品を販売することで収入を創出します。私たちの収入の大部分は上位10位の顧客から来ており、私たちは予測可能な未来にそうし続けると予想している。次のグラフは、この年度までに私たちがサービスしている市場ごとの収入貢献を提供しています2022年12月31日と2021年12月31日(千単位で、百分率を除く):

  

   

十二月三十一日までの年度

   

変わる

 
           

その割合は

           

その割合は

                 
   

2022

   

収入.収入

   

2021

   

収入.収入

   

金額

   

%

 

CATV

  $ 118,169       53.0 %   $ 94,266       44.6 %   $ 23,903       25.4

%

データセンター

    77,094       34.6 %     97,461       46.1 %     (20,367 )     (20.9

)%

電気通信

    24,727       11.1 %     16,247       7.7 %     8,480       52.2

%

FTTH

    129       0.1 %     957       0.5 %     (828 )     (86.5

)%

他にも

    2,699       1.2 %     2,634       1.2 %     65       2.5

%

総収入

  $ 222,818       100.0 %   $ 211,565       100.0 %   $ 11,253       5.3

%

 

2021年から2022年にかけて、収入は1120万ドル増加し、5.3%に増加した。この成長は主にケーブルテレビ製品販売の強い需要によるものであり、これらの製品は構造改善を経て、消費者により多くの帯域幅を提供することができる。帯域需要の増加は上流方向で特に顕著であり,バックホールパス帯域幅の増加に関する製品販売は今年度有意に強かった。この成長は在庫正常化と需要減少に関するデータセンター売上高の低下によって相殺された。顧客予測や在庫注文から、このような上昇したケーブルテレビ需要は2023年まで続く可能性があると考えられる。

 

ここ数年で2022年12月31日と2021年12月31日私たちのトップ10のお客様はそれぞれ私たちの収入の87.2%と84.7%を占めています。私たちは、顧客基盤の多様化が私たちの未来の成功に重要であると信じている。少数の重要な顧客への依存により、私たちが将来の業績を予測する能力は、これらの重要な顧客から受け取った予測の正確さに依存するからだ。

 

35

 

売品コストと利回り 

  

   

十二月三十一日までの年度

                 
   

2022

   

2021

   

変わる

 
           

その割合は

           

その割合は

                 
   

金額

   

収入.収入

   

金額

   

収入.収入

   

金額

      %
   

(百分率を除いて千単位)

 

販売原価

  $ 189,191       84.91

%

  $ 173,850       82.17

%

  $ 15,341       8.8

%

毛利率

    33,627       15.09

%

    37,715       17.83

%

    (4,088 )     (10.8 )%

 

販売商品コストは1,530万ドル増加し,8.8%増加した2021至れり尽くせり2022主に、売上高が前年比5.3%増加したためだ。この年度までの毛利の減少2022年12月31日去年の同時期と比べると2021年12月31日主に私たちのケーブルテレビとデータセンター部門の製品の組み合わせが変化したからです。また,新冠肺炎によりアジアの港や工場が閉鎖されたため,いくつかの原材料コストの上昇やグローバルサプライチェーンの中断を経験した(これらの課題の詳細については,新冠肺炎流行に関する節を参照されたい)

 

運営費 

  

   

十二月三十一日までの年度

                 
   

2022

   

2021

   

変わる

 
           

その割合は

           

その割合は

                 
   

金額

   

収入.収入

   

金額

   

収入.収入

   

金額

   

%

 
   

(百分率を除いて千単位)

 

研究開発

  $ 36,244       16.3

%

  $ 41,220       19.5

%

  $ (4,976 )     (12.1

)%

販売とマーケティング

    9,723       4.4

%

    10,899       5.2

%

    (1,176 )     (10.8

)%

一般と行政

    46,658       20.9

%

    42,362       20.0

%

    4,296       10.1

%

総運営費

  $ 92,625       41.6

%

  $ 94,481       44.7

%

  $ (1,856 )     (2.0

)%

 

研究開発費 

  

研究開発費は500万ドル減少し12.1%減少しました2021至れり尽くせり2022それは.研究開発コストには、100 Gbps、200/400 Gbpsデータセンター製品、DOCSIS 3.1をサポートするケーブルテレビ製品(遠隔物理層製品および1.2 GHz電力増幅製品を含む)、および他の新製品開発に関連する研究開発書、研究開発材料使用および他のプロジェクトに関連するコスト、および研究開発設備投資による減価償却費用が含まれる。減少の主な原因は,研究開発作業の受注減少,中国工事現場2021年10月終了の改修減価償却および間接材料使用量の減少である。

 

 

36

 

販売とマーケティング費用 

  

販売とマーケティング費用は前年同期比120万ドル減少し、下げ幅は10.8%だった2021至れり尽くせり2022それは.これらの減少は,主にある顧客の売上減少(マージンインセンティブを含む)によるものであるが,2022年に新冠肺炎制限の減少により参加した貿易展数の増加による貿易展費用の増加により部分的に相殺される

  

一般と行政費用

  

一般と行政費用は430万ドル増加し10.1%に増加しました2021至れり尽くせり2022それは.これらの増加は,主に生産部門から総務課や行政課への遊休資産配分と,2022年に目標達成のために増加したボーナス支出によるものである

  

その他の収入,純額 

 

   

十二月三十一日までの年度

                 
   

2022

   

2021

   

変わる

 
           

その割合は

           

その割合は

                 
   

金額

   

収入.収入

   

金額

   

収入.収入

   

金額

   

%

 
   

(百分率を除いて千単位)

 

利子収入

  $ 126       0.1

%

  $ 70       0.0

%

  $ 56       80.0

%

利子支出

    (6,319 )     (2.8

)%

    (5,620 )     (2.7

)%

    (699 )     12.4

%

その他の収入,純額

    (1,205 )     (0.5

)%

    8,156       3.9

%

    (9,361 )     (114.8

)%

その他の収入を合計して純額

  $ (7,398 )     (3.3

)%

  $ 2,606       1.2

%

  $ (10,004 )     (383.9

)%

 

利息収入は10万ドル増えて、給料より80.0%増えました2021至れり尽くせり2022それは.このような変化は金利と現金残高の予想変動率と似ている。

  

利息支出は70万ドル増加して12.4%に増加した2021至れり尽くせり2022それは.増加は主に年内の債務残高の増加と金利変動によるものだ。

  

その他の収入は940万ドル減少し114.8%減少しました2021至れり尽くせり2022この低下は主に政府が2021年に623万ドルの購買力平価融資減免刺激を受けたためだ。残りの減少は主に外国為替損失によるものだ

 

所得税の優遇 

  

   

十二月三十一日までの年度

 
   

2022

   

2021

   

変わる

 
   

(百分率を除いて千単位)

 

所得税の優遇

  $ (1 )   $ (2 )     1       (50.0

)%

 

私たちの所得税はアメリカ所得税、州税、そして期間中に記録された台湾と中国所得税を含んでいます。私たちの有効税率は州と外国の管轄区域の税率と私たちがこれらの管轄区で稼いだ相対収入金額のような経常的なプロジェクトの影響を受けます。

 

2022年12月31日と2021年12月31日までの年間で、連邦税収支出は何も記録されていない。2022年12月31日と2021年12月31日までの年度の所得税支出は、主に国の税収支出と私たちの繰延税金資産の推定免税額を記録していることと関係がある。

 

 

 

37

 

流動性と資本資源

  

自分から2022年12月31日私たちのすべてのローン協定には1330万ドルの未使用借入金能力がある。自分から2022年12月31日私たちの現金、現金等価物、制限現金、短期投資総額は3560万ドルです。現金および現金等価物は運営資金のために保有されており,主に通貨市場や定期預金基金に投資されている。

 

2019年10月24日、2020年1月9日に発効を発表したS-3表の登録声明を米国証券取引委員会に提出し、会社のある証券を適宜公開して売却することができ、総金額は最大2.5億ドルに達すると規定した

 

二零二年二月二十八日、吾らはRaymond James&Associates,Inc.(“販売代理”)と株式分配協定を締結し、この合意により、当社は時々販売代理を通じて5,500万ドルの発行価格を有する当社の普通株式を発行および販売することができる(“初のATM機発売”)。2021年1月、同社は初のATM発行を完了し、1株9.12ドルの加重平均価格で590万株を売却し、費用と引受割引と手数料を差し引いた収益は5390万ドルだった。

 

2021年2月26日、吾らは販売代理と別の株式割当協定(“同協定”)を締結し、これにより、当社は販売代理を通じて1株当たり0.001ドルの自社普通株(“株式”)を発行·販売することができ、総発行価格は最高3,500万ドルに達する(“第2回ATM機発売”)。配給通知を提出した後、合意に適合した条項及び条件の下で、株式の販売(ある場合)は販売エージェントを介して行われ、取引は、改正された1933年証券法(以下、“証券法”と称する)第415条規則の定義に従って“市場で”発売され、ナスダックグローバル市場(当社普通株の主要取引市場)、当社普通株の任意の他の既存取引市場、市場ディーラーまたは自社と販売代理との他の合意による販売を含む。配給公告では、当社は、販売代理により売却される最高株式数、売却を要求する時間帯、売却株式の最低価格、及びいずれかの日に販売可能な株式数のいずれかの制限を指定する。契約条項および条件の規定の下で、販売エージェントはその商業的に合理的な努力を尽くし、当社を代表して配給通告で指定された指定金額まで株式を売却する。当社はこの合意に基づいていかなる株式を売却する責任もなく、当該合意に基づいた要約及び株式の売却を随時一時停止することができる。

 

この協定では、販売エージェントは、販売エージェントによって販売された株式販売総価格の2%までの補償を時々得る権利があると規定されている。当社はまた、州青空法律による株式登録および金融業界規制機関会社への株式発行許可に関する特定の指定費用を販売代理店に返済し、合計10,000ドル以下、および発生した任意の関連申請費用を返済することに同意した。さらに、契約が場合によっては終了し、会社が合意規定に従って最低金額の株式を売却できなかった場合、会社は、販売エージェントによって生成された合理的な費用および弁護士支出を含む合理的な自己負担費用を販売エージェントに返済することに同意し、総額は最大30,000ドルに達する。会社は、証券法下の責任を含む、販売エージェントのいくつかの責任の賠償に同意するか、またはこれらの債務のいずれかによって販売エージェントが支払いを要求される可能性のあるお金を支払うことに同意する。

 

2021年3月、私たちは2回目のATMによる普通株式の発行を開始した。2022年12月31日現在、2回目のATM発行で販売されている普通株の詳細は以下の通り(単位:千、株式と加重平均1株価格は含まれていない):

 

分配代理店

 

月.月

 

加重平均1株当たり価格

   

販売株式数

   

純収益

   

流通代理への補償

 

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2021年3月

    9.0622       65,748     $ 584       12  

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2021年6月

    9.1115       34,686       310       6  

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2021年7月

    9.1061       6,740       60       1  

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2022年9月

    2.9045       94,491       269       5  

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2022年10月

    2.8947       313,333       889       18  

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2022年11月

    2.7830       29,426       80       2  

合計する

                544,424     $ 2,192       44  
                                     

 

2022年12月31日現在、総売上高は220万ドルであるため、2回目のATM発売により、我々が販売可能な普通株残存額は3280万ドルとなる

 

2023年1月5日、当社は米国証券取引委員会に、発効が発表されていないS-3表登録説明書を提出し、当社は当社のある証券を適宜公開して販売することができ、総金額は最高1.85億ドルに達することを規定した。証券法第415(A)(6)条の規定によると、本登録表に基づいて登録された証券は、以前われわれが先に提出したS-3表に基づいて販売待ちの未販売証券を登録することを含み、S-3表は2020年1月9日に発効する。

 

2019年3月5日、当社は8,050万ドルを2024年満期の5%転換可能優先手形(“手形”)を発行し、年利率は5%であり、その条項に基づいて事前に買い戻し、償還または転換しない限り、2024年3月15日に満期となる。債券を売却して得られた金は支出を差し引いた純額は7640万元である。なお、さらなる議論のために、統合財務諸表にL“変換可能優先手形”が付記されていることを参照されたい。

 

 

38

以下の表に列挙された各期間の選定キャッシュフローデータ(千計)を示す

 

   

十二月三十一日までの年度

 
   

2022

   

2021

   

2020

 

経営活動のための現金純額

  $ (14,022 )   $ (11,644 )   $ (44,009 )

投資活動のための現金純額

    (3,834 )     (10,546 )     (19,347 )

融資活動が提供する現金純額

    10,753       14,087       47,441  

現金および現金等価物に対する為替レートの影響

    1,553       (876 )     (999 )

現金の純減少

  $ (5,550 )   $ (8,979 )   $ (16,914 )

 

経営活動  

 

2022年、経営活動のための現金純額は1,400万ドル。経営活動で使用されている現金純額には、4,050万ドルの非現金プロジェクトを差し引いた純損失が6,640万ドル、顧客の売掛金が1,270万ドル増加し、その他の流動資産が2,400万ドル増加した。これらの現金の減少は、売掛金が780万ドル減少し、在庫が120万ドル減少し、私たちサプライヤーに支払う帳簿金が1300万ドル増加し、売掛金が530万ドル増加したことで相殺された

 

2021年、経営活動のための現金純額は1160万ドル。経営活動で使用されている現金純額には、私たちの純損失5420万ドルが含まれており、3660万ドルの非現金プロジェクトを差し引くと、私たちの顧客の売掛金と手形は1460万ドル増加し、負債は310万ドル減少した。これらの現金の減少は在庫の1580万ドルの減少と私たちのサプライヤーに支払う帳簿の710万ドルの増加によって相殺された

 

2020年には,経営活動のための現金純額は4400万ドルである。経営活動で使用されている純現金には、私たちの純損失5850万ドル、4890万ドルの非現金項目が含まれています。私たちの顧客の売掛金は840万ドル増加し、在庫は2370万ドル増加し、私たちサプライヤーに支払う帳簿は330万ドル減少しました。

 

投資活動 

  

私たちの投資活動は主に資本支出と無形資産の購入を含む。

  

2022年、投資活動のための現金純額は380万ドル。使用された現金の純額には、追加財産の購入と前払い、工場と設備の支出370万ドル、無形資産50万ドルの購入が含まれている

 

2021年、投資活動のための現金純額は1050万ドル。使用された現金の純額には、追加財産、工場、および設備の購入および前払い支出1020万ドルが含まれている。

 

2020年、投資活動のための現金純額は1930万ドルだった。使用した現金の純額には、中国工場の建設、購入と前払いのための追加財産、工場と設備の費用が1,910万ドル含まれている。

 

融資活動 

  

私たちの融資活動は従来主に普通株を発行する収益と各種商業貸金人との手配を含む。

  

2022年、私たちの資金調達活動は1080万ドルの現金を提供した。現金増加の原因は,クレジット限度額借款からの純収益が1220万ドル,支払銀行引受為替手形からの純収益が510万ドルであることと,我々の市場(ATM)から発売された純収益が120万ドルであることである。これらの活動は730万ドルの債務返済と50万ドルの従業員の株式給与に関連した源泉徴収税によって相殺される

 

2021年、私たちの資金調達活動は1410万ドルの現金を提供した。現金の増加は,我々が市場(ATM)で発行した1540万ドルの純収益によるものである。これらの活動は、引受為替手形と銀行債務の純返済30万ドルと、従業員の株式給与に関する源泉徴収税金100万ドルで相殺されている

 

2020年、私たちの資金調達活動は4740万ドルの現金を提供する。この現金増加は,我々が市場(ATM)で発行した純収益が3920万ドル,PPP定期融資からの収益が620万ドル,引受為替手形や銀行債務からの純収益が340万ドルであったためである

 

  

39

 

ローンと引受金  
 

私たちはいくつかの金融機関とローンの手配をしている。米国では,2022年11月にCIT Northbridge Credit,LLCと融資担保と担保契約を締結し,Truist Bankと全額融資を返済した。信用限度額には金融契約が含まれており、これらの契約は私たちが発生する可能性のある債務の数とタイプを制限する可能性がある。自分から2022年12月31日私たちはこのような条約を遵守した

 

台湾では、彩信金融株式会社とPrime World台湾支店が締結した融資協定を全額返済している。中国では、私たちは上海浦東発展銀行株式有限公司と循環信用限度額があり、浙江商銀行株式有限会社と私たちの子会社の中国ユニバーサルに信用手配があります。

 
自分から December 31, 2022 私たちは1330万ドルの未使用借入金能力を持っている
 

2019年3月5日、会社は8050万ドルの5%転換可能優先手形を発行し、2024年に満期となった。この債券は、早い前にその条項に従って買い戻し、償還、両替しない限り、二零二四年三月十五日に満了する。

 

当社の支払手形、長期債務、転換可能優先手形の説明については、連結財務諸表の付記K“支払手形と長期債務”と付記L“転換可能優先手形”を参照されたい

 

中国工場建設

  

2018年2月8日、私たちは浙江新余建設集団有限公司と建設契約を締結し、私たちの寧波中国の位置に新工場とその他の施設を建設した。本契約によると、これらの施設の建築費は総額約2750万ドルと推定されている。2022年12月31日現在、建築ハウジングの建設が完了し、総コストのうち約2740万ドルが支払われており、残りの部分は最終検査後3年以内に年単位で分割払いされる。私たちは工場の建物を改善するための追加費用が予想され、これらの支出のタイミングを評価し、このような仕事について入札を求めています。予測によると、この工場は2023年下半期に建物内部の建設が完了した後に使用されると信じている。物件は建設中からその時の建物と改善に移るだろう。

  

未来の流動性需要 

  

私たちは、私たちの既存の現金と現金等価物、私たちの経営活動のキャッシュフロー、および利用可能な信用は、私たちの今後12ヶ月の予想される現金需要を満たすのに十分だと信じている。私たちの将来の資本需要は、私たちの成長率、私たちの研究開発努力を支持する支出のタイミングと程度、私たちの販売とマーケティング活動の拡大、新製品と強化された製品の発売、私たちの製造能力の変化、そして私たちの製品の持続的な市場受容度を含む多くの要素に依存するだろう。もし私たちが追加的な流動性が必要なら、私たちは追加的な流動性源を探索するつもりだ。これらの追加の流動資金源は、(I)株式または債務証券の発行、(Ii)私たちの資産を保証する債務の生成、および(Iii)製品ライン、他の資産、および/または私たちの業務の一部を売却することのうちの1つまたは複数を含むことができる。私たちは私たちが受け入れられる条件で追加的な資金を調達できるか、あるいは根本的にできないということを保証できない。

  

契約義務と約束

 

私たちは違う期限の未返済支払手形を持っている。2022年12月31日まで、私たちの支払手形の金額は5710万ドルで、残高は12ヶ月以内です。当社の支払手形のさらなる資料については、当表格10-K総合財務諸表付記における支払手形及び長期債務付記Kを参照されたい。私たちは固定金利の転換可能な優先手形を持っている。2022年12月31日現在、私たちの転換可能な優先手形の元金総額は8050万ドルで、私たちの優先手形に関する将来の利息支払い総額は600万ドルです。当社の転換可能優先手形のさらなる資料については、本表格10-K総合財務諸表付記L-変換可能優先手形を参照してください。また、ある物件や設備の運営と融資リースを行い、レンタル期間は12ヶ月以上と予想されています。2022年12月31日現在、これらの借約要求の今後の最低返済額は合計730万ドルであり、そのうち120万ドルは12ヶ月以内に支払うべきである。当社のレンタルのさらなる情報は、当テーブルの10-Kの連結財務諸表に掲載されているD-レンタルを参照してください。

 

インフレ率 

  

年、アメリカと台湾の年間インフレ率は7%を超えて加速しました20212022年12月、米国と台湾の終値はそれぞれ6.5%と2.71%だった。インフレのコストは輸送コスト、人工コストといくつかの原材料コストの増加に反映されている;私たちはこれらの増加は新冠肺炎の疫病と関係があると考えられる(10-K表のMD&A部分の新冠肺炎に対する議論を参照してください)。しかし、価格がいつ、あるいは疫病の前のレベルに回復するかどうかを確定することはできない。世界の他の主要経済体と比較して、中国のインフレレベルは安定しており、私たちの販売や経営業績に重大な影響を与えていない。しかし、販売価格を高めたり、コストを下げたりして、インフレが私たちのコストに与える影響を十分に軽減することは保証されません。これは私たちの販売利益率や収益性に悪影響を及ぼす可能性があります

  

 

40

 

重要な会計政策と試算

  

私たちの財務状況と経営結果の討論と分析は私たちの総合財務諸表に基づいています。これらの報告書はアメリカ公認会計基準に基づいて作成されています。これらの原則は、資産、負債、収入、費用および現金流量の報告金額、および関連または資産および負債の開示に影響を与えるために、推定および判断を要求する。私たちの推定には、収入確認、株式ベースの補償費用、営業権および長期資産の減価分析、在庫推定、保証負債、所得税会計に関する推定が含まれています。私たちの見積もりは歴史的経験とこのような状況で合理的だと思う様々な他の仮定に基づいています。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。もしこれらの見積もりと私たちの実際の結果との間に大きな違いがあれば、私たちの未来の財務諸表は影響を受けるだろう。

  

我々の連結財務諸表付記Bに本10−K表の他の部分で記述されている重要な会計政策では、以下の会計政策は、より大きな判断と複雑さに関連していると考えられる。したがって、私たちはこれらが私たちの財務状況と運営結果を十分に理解して評価する最も重要なことだと思う。

 

長寿資産

  

トリガイベントが発生したと判断した場合や、イベントや環境変化が長期資産の帳簿価値を回収できない可能性があることを示す場合には、潜在的減価について長期資産の帳簿価値を評価する。指標が存在する場合、資産の回収可能性は、資産グループの帳簿価値と資産予想によって生じる推定未割引将来のキャッシュフローとの比較によって測定される。このようなトリガイベントの例としては、このような資産の一部の重大な売却、関連資産を使用する企業に関連する市場の不利な変化、被買収企業から実現される収益の著しい減少、企業統合の困難や遅延、被買収企業の運営に重大な変化がある。このような資産が回収不可能と判定された場合、資産グループの公正価値を分析し、公正価値がその等資産の帳簿価値よりも低い場合に減価損失を確認する。公正価値は合理的かつ支持可能な仮説と予測に基づいており、主観的な判断が必要である。使用された仮定と推定によると、長期資産評価において予測される公正価値は、一連の結果において異なる可能性がある。資産公平価値の最適な推定を決定する際には,可能な結果の可能性を考慮する.私たちは2022年、2021年、そして2020年に資産減価費用を記録していない

在庫の評価

 

在庫はコスト(平均コスト法)または可現純値の中で低い者に列報する。製品および生産品には材料、人工、および分配された間接費用が含まれる。私たちは定期的に在庫の価値を評価し、将来の需要の推定に基づいて、推定された過剰と時代遅れの在庫の価値に備えを提供する。在庫準備金は、超過および古い在庫およびコストまたは現金化可能な純価値評価の低い者を計上するために記録される。備蓄を発展させるために、一定の割合を作成し、在庫の年齢に応じて在庫備蓄調整の程度を決定した。これらの割合は、各製品の寿命を決定するために在庫を分析し、歴史的な核販売または廃棄在庫を審査し、各製品の廃棄可能性に対する製品エンジニアの評価によって決定される。

 

2022年、2021年、2020年12月31日までの年間で、それぞれ490万ドル、390万ドル、390万ドルの超過と時代遅れの在庫準備金費用を記録した。2022年12月、2021年、2020年、廃棄、生産停止製品と損傷在庫に関する直接在庫核販売はそれぞれ1040万ドル、1680万ドル、2040万ドル。

 

過剰または古い物品の価値、およびコストまたは信頼性の高い純価値の低い者を含む在庫準備金を記録する会計政策を有する。適切な備蓄レベルを決定する際に、私たちは材料を大量に購入する頻度、私たちの異なる製品ラインと市場内の原材料、半製品と完成品の全体的な市場価値、私たちの製品に対する期待需要の変化、歴史的な推定値の変化、主な顧客が確定した安全在庫、および完成品在庫に入れられた材料の納品スケジュールが遅れる可能性を考慮した。

 

所得税会計 

  

私たちはアメリカ会計基準第740条の規定に従って所得税を計算します所得税それは.負債法は繰延所得税を計算するために使用される。負債法の下で、繰延税項資産と負債は、制定された税率と法律を用いて計量され、これらの税率と法律は差額予想が逆転したときに発効する。繰延税金資産の現金化能力は年に1回評価され、繰延税金資産が私たちの納税申告書に将来のメリットが生じる可能性がない場合、推定免税額を提供する。

 

この評価によると、2022年12月31日現在、繰延税金資産に関連する6,970万ドルの推定値準備が記録されており、繰延税金資産のうち最も現金化される可能性が高い部分のみを確認することができる。しかしながら、繰越期間内の将来の課税所得額の推定値を減少または増加させるか、または累積損失形態で存在する客観的な負の証拠がもはや存在せず、主観的証拠(例えば、我々の成長予測のような)に追加の重みを与える場合、現金化可能とみなされる繰延税金資産の金額は調整される可能性がある。

 

米国会計基準第740条によると、吾らは2ステッププログラムに基づいて不確定な税務倉位を記録し、その中で(1)吾等は倉位の技術的利点に基づいて当該等の税務倉位を維持するか否かを決定し、及び(2)確認可能な敷居に適合した税務倉位については、吾等は最終的に関連税務機関と和解した後に実現可能な50%を超える最大税務割引額を確認する。

 

添付されている合併経営報告書では、所得税支出項目で確認されていない税収割引に関する利息と罰金を確認します。利息と罰金を総合貸借対照表の関連税務負債項目に計上しなければならない。

 

私たちの連結財務諸表に添付されているOの所得税に関するより多くの情報を参照してください。

  

最近の会計公告 

  

最近の会計声明の説明については、我々の連結財務諸表付記Bを参照されたい

 

41

 

第七A項

市場リスクの定量的·定性的開示について

  

市場リスク

  

市場リスクとは、金融市場価格、金利、インフレの悪影響によって我々の財務諸表に影響を及ぼす可能性のある損失リスクである。私たちの市場リスクの開放は主に外貨と金利変動によるものです。私たちは私たちの定期的な運営と融資活動を通じて、このような市場リスクに対する私たちの開放を管理する。歴史的に、私たちはヘッジツールを通じて私たちの市場リスクを低減しようとしたことはない;しかし、私たちは未来にそうするかもしれない。

  

金利変動リスク

  

私たちの現金等価物は主に通貨市場基金、利息、そして無利子銀行預金を含む。私たちの主な目標は元金残高の安全を維持し、流動性を確保することだ。私たちはリスクを大幅に増加させることなくこれらの残高のリターンを最大化しようとしていますが、私たちの投資の短期的な性質と現在の金利環境を考慮すると、私たちはこれをする機会がほとんどありません。私たちは金利変動が私たちの現金残高やポートフォリオに実質的な影響を与えないと予想する。

  

いくつかの債務ツールに関連した金利が変化する可能性があるため、私たちは市場リスクに直面している。自分から2022年12月31日我々の債務は、SOFRまたは他の銀行間同業借り換え金利に基づく変動金利を負担する。変動金利制約を受けた債務はSOFRや他の銀行間の同業借り換え金利変動の影響を受ける。自分から2022年12月31日私たちは金利リスクをヘッジしていない。

  

当社の年末までの利息支出について2022年12月31日私たちの金利は1.0%増加するごとに、私たちのその間の利息支出は60万ドル増加する。

  

外国為替レート

  

私たちは国際的に運営しています。私たちの業務の大部分は私たちの台湾支社と中国の子会社で行われています。私たちは私たちの連結財務諸表の報告通貨としてドルを使用する。わが中国子会社と台湾支社の財務記録はそれぞれの現地通貨人民元と新台湾ドルで保存されており、この2種類の通貨はそれぞれ中国子会社と台湾支社の機能通貨である。資産と負債は貸借対照表日の現行為替レートに換算し、権益口座は歴史為替レートに換算し、収入、費用、損益は当時の当期の平均為替レートに換算し、月平均に換算する。換算調整は累計換算調整報告として、我々の株主権益と全面収益表に他の包括的収入を累積する単独構成要素として表示される。

  

年内にその機能通貨以外の通貨で行われる取引は、為替レートが当該等の取引に関する日に変動する場合には、為替リスクを受ける必要がある。取引収益と損失は我々の営業報告書で他の収入(費用)として確認された。貸借対照表日に機能通貨以外の通貨で値を算出した貨幣資産及び負債を貸借対照表日の為替レートで再計測し、為替差額を総合損益表に記入することは実現されていない。2015年10月、私たちは特定の会社間融資が長期投資だと確信した。そこで,会社間融資による為替収益(損失)を再計測して累積換算調整口座に計上する。

  

年末までに年度を終える2022年12月31日約150万ドルの為替損失を確認したのは,外貨取引および貸借対照表日に非機能通貨を中心とした通貨資産と負債の再計測によるものである.

  

年末までに年度を終える2022年12月31日私たちの4.7%の収入は人民元で計算されていて、新しい台湾ドルで価格された収入は一つもありません。現在までの年度内に2022年12月31日25.8%の営業費用は人民元で、18.9%の営業費は新台湾ドルで計算される。そのため、為替変動は私たちの販売コストと純収益(赤字)に直接影響し、私たちの営業利益率に大きな影響を与えます。人民元と新台湾ドルの為替レートが年末までの一年以内に一%上昇すれば2022年12月31日私たちの運営費用は40万ドル増加します。

 

42

 

自分から2022年12月31日中国子会社の約2,460万ドルおよび台湾支社の約2,670万ドルの資産を除いて、私たちはドル建ての負債を持っている。ドル建ての純資産については2022年12月31日人民元と新台湾ドルの対ドルレートが年末までの1年間に1%高い場合2022年12月31日私たちの他の運営費用は40万ドル減少するだろう。人民元と新台湾ドルのいかなる重大な切り上げも、ドルで報告されたキャッシュフロー、収入、純収益(損失)に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

  

私たちは現在このような危険を緩和するために派生金融商品を使用しない。私たちはこの問題を検討し続け、今後数年で通貨の長期またはオプションを使用することでいくつかの外国為替リスクをヘッジすることを考慮することができる。

  

第八項です

財務諸表と補足データ

  

本プロジェクトに要求される資料は、本表格10-K第F-1ページを参照して開始された連結財務諸表および付記によって組み込まれる。

  

第九項です

会計と財務情報開示の変更と相違

  

ない。

  

第9条

制御とプログラム

  

 

a.

情報開示制御と手続きの評価。

  

取引法規則13 a-15(E)および15 d-15(E)に定義されている用語“開示制御および手順”は、取引法に従って提出または提出された報告において開示を要求する会社の情報が米国証券取引委員会規則および表によって指定された期間にわたって記録、処理、集約および報告されることを保証するための会社の制御および他のプログラムを意味する。開示制御及び手続は、取引所法に基づいて提出又は提出された報告書に開示を要求する情報が蓄積されていることを確保し、その主要幹部及び主要財務官を含む会社管理層に適宜伝達し、開示要求に関する決定を直ちに行うことを目的としているが、制御及び手続に限定されない。私たちの開示制御と手続きはその制御目標を達成するための合理的な保証を提供することを目的としている。

  

私たちの経営陣は、最高経営責任者と財務責任者の参加の下で、私たちの開示統制と手続きの有効性を評価し、現在まで2022年12月31日それは.この評価によると、当社のCEOおよび最高財務責任者は、当テーブル10-Kでカバーされている期限が終了するまで、私たちの開示制御および手続きが有効であると結論した。

  

 

b.

経営陣財務報告書内部統制年次報告書。

  

我々の経営陣は、財務報告書の十分な内部統制の確立と維持を担当している(取引法第13 a-15(F)及び15 d-15(F)条で定義されている)。財務報告の内部統制とは、発行者の主要な行政人員と主要な財務主管或いは類似の機能を履行する人員が設計或いは監督し、そして著者らの取締役会、管理層及びその他の人員が実施するプログラムであり、公認会計原則に基づいて私たちの財務報告の信頼性と外部目的の財務諸表の作成に合理的な保証を提供する。財務報告の内部統制には、(I)一般的に受け入れられた会計原則に基づいて財務諸表を作成するために必要な取引を記録するための合理的な保証を提供し、当社の管理層および取締役の許可のみに基づいて当社の収支が行われる政策および手順、および(Iii)財務諸表に重大な影響を及ぼす可能性のある不正買収、使用または処分を防止またはタイムリーに発見するための合理的な保証を提供する。その固有の限界のため、財務報告書の内部統制は誤った陳述を防止したり発見できない可能性がある。また,将来の間にどのような有効性評価を行うかの予測には,条件の変化により制御が不十分になる可能性や,政策やプログラムに対する我々の遵守度が悪化する可能性があるというリスクがある.

 

43

 

我々の経営陣は、トレデビル委員会後援組織委員会が発表した“内部統制-総合枠組み(2013)枠組み”に基づき、本10-K表までの期間終了時の財務報告内部統制の有効性を評価した。この評価によると、経営陣の結論は、財務報告書の内部統制は2022年12月31日.

 

 

c.

財務報告の内部統制の変化

  

我々は、前の会計四半期中に財務報告の内部統制(取引法下のルール13 a~15(F)で定義されているように)に大きな影響を与えなかったか、または合理的に財務報告の内部統制に大きな影響を与える可能性があり、これは、取引法下のルール13 a~15(D)およびルール15 d-15(D)によって要求される管理層評価に関連している。

 

プロジェクト9 B

その他の情報

  

ない。

 

プロジェクト9 Cです

検査妨害の外国司法管轄権を開示する

 

ない。

 

  

44

 

第三部 

  

第10項

役員·幹部と会社の管理

  

本プロジェクトによって要求される情報(本プロジェクト10の次項に記載された情報を含まない)は、2023年年次総会に関する我々の米国証券取引委員会に提出された最終依頼書に含まれ、参照によって本明細書に組み込まれる

 

“道徳的規則”を採択する 

  

会社は、取締役全取締役メンバー、従業員および役員に適用されるビジネス行動および道徳基準(“守則”)によって、最高経営責任者(CEO)および最高財務官(最高財務官および最高会計官)を含む。同社はすでに当社のサイトhttp://www.ao-inc.comでこのコードを提供している。

  

当社は、(1)規則の任意の改訂、または(2)規則に基づいて、私たちの首席行政官、首席財務官、および首席会計官に任意の免除を与えることに関する開示要件を、当社のウェブサイトwww.ao-inc.comで公表する予定です。年、“規則”は、首席執行幹事、首席財務幹事、または首席会計幹事に関連して改正または免除された2022.

  

第十一項

役員報酬

  

本プロジェクトに要求される情報は、我々が米国証券取引委員会に提出した2023年株主年次総会に関する最終依頼書に含まれ、参照されて本明細書に組み込まれる

  

第十二項

特定の実益所有者の担保所有権及び経営陣及び関連株主の事項

  

本プロジェクトに要求される情報は、我々が米国証券取引委員会に提出した2023年株主年次総会に関する最終依頼書に含まれ、参照されて本明細書に組み込まれる

  

十三項

特定の関係や関連取引、取締役の独立性

  

本プロジェクトに要求される情報は、我々が米国証券取引委員会に提出した2023年株主年次総会に関する最終依頼書に含まれ、参照されて本明細書に組み込まれる

 

14項です

最高料金とサービス

  

本プロジェクトに要求される情報は、我々が米国証券取引委員会に提出した2023年株主年次総会に関する最終依頼書に含まれ、参照されて本明細書に組み込まれる

 

45

 

第IV部 

  

第十五項

展示品、財務諸表付表

  

(A)(1)F-1ページから、連結財務諸表が当テーブル10-Kの連結財務諸表インデックスに列挙される。

  

(A)(2)財務諸表付表。この表に記載されている総合財務諸表または付記には、その中に列挙される必要がある資料が記載されているので、財務諸表の付表は省略されている。

                                           

(A)(3)展示品。16項に続く添付ファイルを参照します。本10-K表の10-K表の要約。

  

第十六項

表格10-Kの概要

  

ない。

 

46

 

展示品索引 

  

 

 

 

 

引用で編入する

番号をつける

    

展示品説明

    

    

書類番号.

    

展示品

    

提出日

2.1 ** “中華人民共和国香港特別行政区に新会社を設立することに関する売買協定”は、2022年9月15日に、普恵世界国際控股有限公司、応用光電子株式会社と宇広大光電科技(上海)有限公司が共同で調印した。   8-K   001-36083   2.1   2022年9月15日
                     

3.1

 

現行有効な登録者登録証明書の改訂と再予約

 

10-Q

 

001-36083

 

3.1

 

2013年11月14日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2

 

改正·再改訂された登録者現行規約

 

10-Q

 

001-36083

 

3.2

 

2013年11月14日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.1

 

よくある株の見本

 

8-K

 

001-36083

 

4.1

 

2016年11月14日

                     

4.2

 

契約日付は2019年3月5日で,受託者,支払いエージェント,変換エージェントとしてアプリケーション光電子会社と富国銀行全国協会が提供している

 

8-K

 

001-36083

 

4.1

 

March 5, 2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.3

 

会社の2024年満期の5.00%を代表して優先債券の手形形式に変換可能(義歯の証拠としてAを含む)

 

8-K

 

001-36083

 

4.1

 

March 5, 2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.4

 

会社普通株説明

 

10-K

 

001-36083

 

4.4

 

2020年2月28日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.1

 

登録者一人一人の役員と複数の行政者との間の賠償協定フォーマット

 

S-1

 

333-190591

 

10.1

 

2013年8月13日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.2

2006年度奨励株式計画

 

S-1

 

333-190591

 

10.5

 

2013年8月13日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.2.1

2006年奨励株式計画第1修正案

 

S-1/A

 

333-190591

 

10.5.1

 

2013年8月27日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.2.2

2006年度株式インセンティブ計画下の株式オプションプロトコルフォーマット

 

S-1

 

333-190591

 

10.5.2

 

2013年8月13日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.3

2013年の株式インセンティブ計画の改訂と再策定

 

10-K

 

001-36083

 

10.6

 

March 9, 2017

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.3.1

2013年度株式インセンティブ計画制限株式奨励プロトコルフォーマット

 

S-1

 

333-190591

 

10.6.1

 

2013年8月13日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.3.2

2013年度株式インセンティブ計画制限株式奨励プロトコルフォーマット

 

S-1

 

333-190591

 

10.6.2

 

2013年8月13日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.3.3

2013年度持分インセンティブ計画株式付加価値奨励プロトコルフォーマット

 

S-1

 

333-190591

 

10.6.3

 

2013年8月13日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.3.4

2013年度株式インセンティブ計画株式オプション奨励および株式オプション奨励プロトコル通知フォーマット

 

S-1

 

333-190591

 

10.6.4

 

2013年8月13日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.4

2013年4月16日に改正および再署名された登録者と林志祥との間の支配権変更またはサービス分離に関する雇用協定

 

S-1

 

333-190591

 

10.12.1

 

2013年8月13日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.5

応用光電子会社とStefan J.Murryとの雇用契約は2016年8月5日

 

10-Q/A

 

001-36083

 

10.20

 

2016年8月9日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.6

アプリケーション·オプトエレクトロニクス社とエシュアさんとの雇用契約は、2016年8月5日に日付があります

 

10-Q/A

 

001-36083

 

10.21

 

2016年8月9日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.7

光電子会社と張華徳博士の間の雇用協定を応用して、日付は2016年8月5日

 

10-Q/A

 

001-36083

 

10.22

 

2016年8月9日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.8

応用光電株式会社とDavid C·郭が2016年8月5日に締結した雇用契約

 

10-K

 

001-36083

 

10.9

 

2018年2月28日

 

47

 

  

  

  

  

引用で編入する 

番号をつける 

     

展示品説明 

     

 

     

書類番号. 

     

展示品 

     

提出日 

10.9

 

応用光電株式会社と支店銀行と信託会社との間の融資協定は、2017年9月28日となっている

 

8-K

 

001-36083

 

10.1

 

2017年10月4日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.9.1

 

応用光電株式会社と支店銀行及び信託会社との間の日付が2017年9月28日の本票

 

8-K

 

001-36-83

 

10.2

 

2017年10月4日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.9.2

 

応用光電子株式会社と支店銀行と信託会社2017年9月28日の約束手形増編

 

8-K

 

001-36-83

 

10.3

 

2017年10月4日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.9.3

 

BB&Tセキュリティ協定は、2017年9月28日にアプリケーション光電子会社が分岐銀行と信託会社と締結しました

 

8-K

 

001-36083

 

10.4

 

2017年10月4日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.9.4

 

アプリケーション光電子会社と支店と信託会社との間の商標保証契約は、2017年9月28日となっています

 

8-K

 

001-36083

 

10.5

 

2017年10月4日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.9.5

 

特許保証協定は,日付が2017年9月28日であり,応用光電会社が支店及び信託会社と締結している

 

8-K

 

001-36083

 

10.6

 

2017年10月4日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.10

 

光電子会社とFacebook、Inc.の間の供給協定を適用し、2017年11月8日に発効した。

 

8-K

 

001-36083

 

10.1

 

2018年2月24日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.11

 

光電子会社とFacebook、Inc.の間の主購入プロトコルを適用して、2018年1月2日に発効しました。

 

8-K

 

001-36083

 

10.2

 

2018年2月21日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.12

 

寧波市国土資源局浙江省環球網と人民Republic of Chinaリース協議翻訳文

 

10-K

 

001-36083

 

10.30

 

2018年2月28日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.12.1

 

寧波市国土資源局浙江省環球網と人民Republic of China投資建設契約書の翻訳

 

10-K

 

001-36083

 

10.30.1

 

2018年2月28日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.13

 

環球科技株式有限公司と浙江新余建設集団有限公司が2018年2月8日に締結した建設協定訳文

 

10-Q

 

001-36083

 

10.5

 

May 8, 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.14

 

2018年3月30日に光電子会社と支店·信託会社との間の融資協定第1修正案を適用

 

8-K

 

001-36083

 

10.1

 

April 5, 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.14.1

 

アプリケーション光電子会社と支店銀行と信託会社との間の日付は2018年3月30日の約束手形増編(6000万ドル)

 

8-K

 

001-36083

 

10.2

 

April 5, 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.14.2

 

本チケット(2,600万ドル)、日付は2018年3月30日、応用光電会社と支店銀行と信託会社の間の手形

 

8-K

 

001-36083

 

10.3

 

April 5, 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.14.3

 

2018年3月30日アプリケーション光電会社と支店銀行と信託会社との間の約束手形増編(2,600万ドル)

 

8-K

 

001-36083

 

10.4

 

April 5, 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.14.4

 

本チケット(2,150万ドル)、日付は2018年3月30日、応用光電会社と支店銀行と信託会社の間の手形

 

8-K

 

001-36083

 

10.5

 

April 5, 2018

 

48

 

  

  

  

  

引用で編入する 

番号をつける 

     

展示品説明 

     

 

     

書類番号. 

     

展示品 

     

提出日 

10.14.5

 

2018年3月30日アプリケーション光電子会社と支店銀行と信託会社との間の約束手形増編(2,150万ドル)

 

8-K

 

001-36083

 

10.6

 

April 5, 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.14.6

 

アプリケーション光電子会社と支店銀行·信託会社が2018年3月30日に署名した手形修正協定

 

8-K

 

001-36083

 

10.7

 

April 5, 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.14.7

 

アプリケーション光電子会社と支店銀行と信託会社との間のレンタルとレンタル譲渡は、2018年3月30日となります

 

8-K

 

001-36083

 

10.8

 

April 5, 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.14.8

 

テキサス州信託と安全協定は、日付は2018年3月30日で、アプリケーション光電子会社と分岐銀行と信託会社が署名します

 

8-K

 

001-36083

 

10.9

 

April 5, 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.14.9

 

2018年3月30日、光電子会社と支店·信託会社との間の環境認証と賠償協定を適用

 

8-K

 

001-36083

 

10.10

 

April 5, 2018

 

10.15

 

第1修正案は、2018年10月8日、光電子会社とGIG VAOI Breckinbridge,LLCとの間のレンタルを適用した。

 

8-K

 

001-36083

 

10.1

 

2018年10月12日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.16

 

Prime World International Holdings,Ltd.とChailease Finance Co.,2018年11月29日の売買契約,融資リースプロトコルと本チケットの翻訳.

 

8-K

 

001-36083

 

10.1

 

2018年12月6日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.17

 

2019年1月21日Prime World International Holdings,Ltd.とChailease Finance Co.との間の売買契約、融資リース契約、および本チケットの翻訳。

 

8-K

 

001-36083

 

10.1

 

2019年1月25日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.18

 

2019年2月1日に光電子会社と支店·信託会社との間の融資協定第2修正案を適用

 

8-K

 

001-36083

 

10.1

 

2019年2月7日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.19   購入契約は,2019年2月28日にアプリケーション光電子会社,Raymond James&Associates社とCowen and Company,LLCが署名した   8-K   001-36083   10.1   March 5, 2019
                     
10.19.1   2019年3月5日光電子会社と支店·信託会社との間の融資協定第3修正案を適用   8-K   001-36083   10.2   March 5, 2019
                     
10.20   2019年4月11日,Prime World International Holdings,Ltd.と極東国際銀行株式会社との間の承認通知翻訳   8-K   001-36083   10.1   April 17, 2019
                     
10.20.1   2019年4月11日、Prime World International Holdings,Ltd.と極東国際銀行株式会社“総合信用手配主協議”の翻訳文   8-K   001-36083   10.2   April 17, 2019
                     
10.20.2   2019年4月11日,Prime World International Holdings,Ltd.と極東国際銀行株式会社の信用条項/金融取引条項協定の翻訳   8-K   001-36083   10.3   April 17, 2019
                     
10.20.3   2019年4月11日、Prime World International Holdings,Ltd.と極東国際銀行株式会社との間の本チケット翻訳   8-K   001-36083   10.4   April 17, 2019
                     
10.21   環球科技株式有限公司と招商銀行株式有限公司が2019年4月19日に締結した与信協定訳文   8-K   001-36083   10.1   April 25, 2019
                     
10.22   環球科技株式有限公司と上海浦東発展銀行株式有限公司が2019年4月30日に締結した運営資金ローン契約訳文   8-K   001-36083   10.1   May 6, 2019

 

49

 

        引用で編入する 
番号をつける    展示品説明        書類番号.    展示品    提出日 
10.23   ユニバーサルテクノロジー株式会社と上海浦東発展銀行株式有限公司が2019年5月7日に締結した流動資金ローン契約(人民元30,000,000)の翻訳   8-K   001-36083   10.1   May 13, 2019

 

10.23.1   ユニバーサルテクノロジー株式会社と上海浦東発展銀行有限公司が2019年5月8日に締結した運営資金ローン契約(2,000,000ドル)の翻訳   8-K   001-36083   10.2   May 13, 2019
                     
10.24   環球科技株式有限公司と上海浦東発展銀行株式有限公司が2019年5月24日に調印した“融資信用限度額協定”の訳文。   8-K   001-36083   10.1   May 31, 2019
                     
10.24.1   環球科技株式有限公司と上海浦東発展銀行株式有限公司が2019年5月24日に締結した“最高担保契約(担保契約)”の翻訳。   8-K   001-36083   10.2   May 31, 2019
                     
10.25   環球科技株式有限公司と浙江商銀行株式有限公司が2019年6月21日に締結した最高融資額(1億元)契約訳文   8-K   001-36083   10.1   June 27, 2019

 

10.25.1   ユニバーサルテクノロジー株式会社と浙江商銀行株式会社が2019年6月21日に締結した“最高住宅ローン契約”(“不動産保証契約”)翻訳文   8-K   001-36083   10.2   June 27, 2019
                     
10.25.2   環球科技株式有限公司と浙江商銀行株式有限公司の2019年6月21日の最高ローン契約(人民元5000万元)の翻訳   8-K   001-36083   10.3   June 27, 2019
                     
10.25.3   ユニバーサルテクノロジー株式会社と浙江商銀行株式会社が2019年6月21日に締結した“最高担保契約”(“機械設備保証契約”)の訳文   8-K   001-36083   10.4   June 27, 2019
                     
10.26   良質世界国際持株有限公司と台新国際銀行が2019年7月8日に発行した承認与信限度額通知書の訳文   10-Q   001-36083   10.11   2019年8月8日
                     
10.26.1   Prime World International Holdings Ltd.台新国際銀行と2019年7月23日に締結された“金融取引一般協定”の翻訳文   10-Q   001-36083   10.12   2019年8月8日
                     
10.26.2   Prime World International Holdings Ltd.台新国際銀行と2019年7月23日に締結した“信用手配協定”翻訳文   10-Q   001-36083   10.13   2019年8月8日
                     
10.26.3   本チケットの翻訳日は2019年7月23日で、Prime World International Holdings Ltd.と台新国際銀行が   10-Q   001-36083   10.14   2019年8月8日
                     
10.27 ** 2019年9月30日に光電子会社と支店·信託会社との間の融資協定第4修正案を適用   8-K   001-36083   10.1   2019年10月4日
                     
10.27.1   注修正協定は、2019年9月30日にアプリケーション光電子会社が署名した。   8-K   001-36083   10.2   2019年10月4日
                     
10.27.2   本チケット増編は、日付が2019年9月30日で、応用光電会社が署名します。   8-K   001-36083   10.3   2019年10月4日
                     
10.28   2019年11月11日、光電子会社とROIB 2 Breckinbridge,LLCとの間のレンタル第2改正案が適用された。   8-K   001-36083   10.1   2019年11月18日
                     
10.29   賃金保護計画は本票をローンし、日付は2020年4月17日で、アプリケーション光電子会社が実行する。   8-K   001-36083   10.1   April 22, 2020
                     
10.30   Prime World International Holdings Ltd.とChailease Finance Co.,Ltd.は2020年9月15日に署名した融資リース協定修正案の翻訳文である。   8-K   001-36083   10.1   2020年9月18日

 

50

 

        引用で編入する 
番号をつける    展示品説明        書類番号.    展示品    提出日 
10.31   良質世界国際持株有限会社と台新国際銀行が2020年10月7日に締結した信用手配協定翻訳文。   8-K   001-36083   10.1   2020年10月13日
                     
10.31.1   2020年8月24日“与信限度額承認通知書”の訳文。   8-K   001-36083   10.2   2020年10月13日
                     
10.32   環球科技株式有限公司と招商銀行株式有限公司が2020年10月19日に締結した与信協議翻訳文。   8-K   001-36083   10.2   2020年10月22日
                     
10.33   最高融資額単位の翻訳環球科技株式有限公司は浙江商銀行株式有限公司と契約を締結し、日付は2021年1月6日。   8-K   001-36083   10.1   2021年1月11日
                     
10.33.1   環球科技株式有限公司と浙江商銀行株式有限公司が2021年1月6日に締結した“最高住宅ローン契約”の訳文。   8-K   001-36083   10.2   2021年1月11日
                     
10.34   2021年4月5日アプリケーション光電子会社とTruist銀行との間の融資協定第5修正案と担保協定第4修正案   8-K   001-36083   10.1   April 9, 2021
                     
10.34.1   手形改正協定は,2021年4月5日にアプリケーション光電会社とTruist銀行が署名した。   8-K   001-36083   10.2   April 9, 2021
                     
10.34.1   応用光電株式会社とTruist銀行が2021年4月5日に発行した約束手形増編。   8-K   001-36083   10.3   April 9, 2021
                     
10.35  † 2021年株式インセンティブ計画。   10-Q   001-36083   10.4   2021年8月5日
                     
10.35.1 2021年株式インセンティブ計画制限株式奨励プロトコルフォーマット。   10Q   001-36083   10.4.1   2021年8月5日
                     
10.35.2 2021年株式インセンティブ計画の下で業績制限性株式単位奨励プロトコルフォーマット。   10Q   001-36083   10.4.2   2021年8月5日
                     
10.36   2021年12月29日、光電子会社とTruist銀行との間の融資協定第6修正案と保証協定第5修正案が適用された。   8-K   001-36083   10.1   2022年1月5日
                     
10.36.1   手形改正協定は,2021年12月29日にアプリケーション光電子会社とTruist銀行によって署名された。   8-K   001-36083   10.2   2022年1月5日
                     
10.36.2   光電子株式会社とTruist銀行が2021年12月29日に発行した約束手形増編を応用した。   8-K   001-36083   10.3   2022年1月5日
                     
10.37   環球科技株式有限公司と浙江商銀行株式有限公司の期日は2022年6月7日の最高ローン契約翻訳文である。   8-K   001-36083   10.1   June 10, 2022
                     
10.37.1   環球科技株式有限公司と浙江商銀行株式有限公司が2022年6月7日に締結した“最高住宅ローン契約”の訳文。   8-K   001-36083   10.2   June 10, 2022
                     
10.38   商標許可協定フォーマットは、応用光電株式会社、ユニバーサル科学技術株式会社と宇広大光電科技(上海)有限公司が調印した。   8-K   001-36083   10.1   2022年9月15日
                     
10.38.1   光電子株式会社、ユニバーサル科学技術株式会社と宇広大光電科技(上海)有限公司の間の技術交差許可プロトコルフォーマットを応用した。   8-K   001-36083   10.2   2022年9月15日
                     
10.38.2 ** 光電子株式会社と宇広大光電科技(上海)有限公司の間の製品供給契約書フォーマットを応用した。   8-K   001-36083   10.3   2022年9月15日

 

51

 

        引用で編入する 
番号をつける    展示品説明        書類番号.    展示品    提出日 
10.38.3 ** 光電子株式会社、ユニバーサル科学技術株式会社と宇広大光電科技(上海)有限公司が締結した契約製造契約書を応用した。   8-K   001-36083   10.4   2022年9月15日
                     
10.39   2022年11月16日、光電子会社とCIT Northbridge Credit,LLCとの間の融資保証および保証プロトコルを適用する。   8-K   001-36083   10.1   2022年11月21日
                     
21.1   登録者の子会社   S-1   333-190591   21.1   2013年8月13日
                     

23.1

*

均富法律事務所は同意しました

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.1

 

授権書(本年度報告における表10-Kの署名ページ参照)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31.1

*

2002年サバンズ·オキシリー法第302条に基づいて可決された1934年証券取引法第13 a−14(A)及び15 d−14(A)条に規定された最高経営責任者証明書。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31.2

*

2002年サバンズ·オキシリー法第302条に基づいて成立した1934年証券取引法第13 a−14(A)及び15 d−14(A)条に規定する首席財務官証明書。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32.1

*

改正された1934年証券取引法第13 a−14(A)及び15 d−14(A)条及び2002年“サバンズ·オックススリー法案”第906条に基づいて可決された“米国法典”第18編1350節で要求された最高経営責任者及び最高財務官の認証による。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

101.INS

 

XBRLインスタンスドキュメントを連結する

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

101.書院

 

イントラネットXBRL分類拡張アーキテクチャ文書

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

101.カール

 

インラインXBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

101.def

 

インラインXBRL分類拡張Linkbase文書を定義する

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

101.介護会

 

XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

101.Pre

 

インラインXBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメント

 

 

 

 

 

 

 

 

                     
104   表紙相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)                

*アーカイブをお送りします。

契約、補償計画、あるいは手配を管理する。

**この文書の内容の一部は機密扱いされています。

 

52

 

サイン 

  

1934年の証券取引法第13または15(D)節の要求によると、登録者は、正式に本リスト10-Kが正式に許可された以下の署名者によって署名されることを正式に促した

  

 

応用光電子株式会社

 

 

 

差出人:

/s/ 林志祥(トンプソン)

 

 

林志祥(トンプソン),

 

 

社長とCEO兼

 

 

取締役会議長

2月24日2023

 

 

  

授権依頼書

  

以下の署名者の構成および委任林志祥(Thompson)およびStefan J.Murry,および彼などの各共通および個別は、その実際の受託代理人を任意およびすべての身分で代替する権利があることを確認し、ここで、上述した実際の受託代理人またはその代替代理人のすべてが、本年度報告の任意およびすべての修正およびこのような修正を証拠物および他の関連文書と共に証券取引委員会に提出することができ、ここで、上述したすべての受託代理人またはその1人または複数の代替受託代理人が、本表によって任意のおよびすべての修正を行うことができ、ここで承認および確認することができ、ここで、上述したすべての受託代理人またはその1人または複数の代替代理人は、本表によって任意のおよびすべての修正を行うことができ、本明細書で承認および確認されたすべての事実上の受託代理人またはその1人または複数の代替代理人は、本表によって任意のおよびすべての修正を行うことができ、ここで承認および確認することができる。

  

1934年の証券取引法の要求によると、本表格10-Kは、以下の者代表登録者によって指定された身分及び日付で署名された。

  

サイン

日取り

 

 

/s/ 林志祥(トンプソン)

 

林志祥

 

CEOの社長と

2月24日2023

取締役会議長

 

(首席行政官)

 

 

 

/s/ステファン·J·マレー

 

ステファン·J·マレー

 

首席財務官

2月24日2023

(首席財務官と

 

首席会計官)

 

 

 

サイン

日取り

 

 

/s/ウィリアム·H·リーフ

 

ウィリアム·H·リーフは

2月24日2023

役員.取締役

 

 

 

リチャード·B·ブラック

 

リチャード·B·ブラック

2月24日2023

役員.取締役

 

 

 

/車-ヴァイリン

 

車魏琳

2月24日2023

役員.取締役

 

 

 

シンシア·デレニー

 

シンシア·デレニーは

2月24日2023

役員.取締役

 

 

 

/s/エリザベス·ロボ

 

エリザベス·ロボ

2月24日2023

役員.取締役

 

 

 

/秒/分-初(マイク)陳

 

陳敏初(マイク)

2月24日2023

役員.取締役

 

  

  

53

 

 
 

連結財務諸表索引

  

 

ページのページ

 

 

独立公認会計士事務所報告(PCAOB ID番号248)

F-2

 

 

合併貸借対照表

F-4

 

 

連結業務報告書

F-5

 

 

総合総合収益表(損益表)

F-6

 

 

株主権益合併報告書

F-7

 

 

統合現金フロー表

F-8

 

 

連結財務諸表付記

F-9

  

  

F-1

 

 

独立公認会計士事務所報告 

  

取締役会と株主

応用光電株式会社。

 

財務諸表のいくつかの見方

アプリケーション光電子会社(デラウェア州1社)とその子会社(“当社”)を2022年12月31日までと2021年12月31日までの総合貸借対照表、2022年12月31日現在の3年度に関する総合経営報告書、全面収益(赤字)、株主権益変動と現金流量および関連付記(総称して“財務諸表”と呼ぶ)を監査した。財務諸表は,すべての重要な面で,会社の2022年12月31日と2021年12月31日までの財務状況,および2022年12月31日までの3年度の経営結果とキャッシュフローを公平に反映しており,米国公認の会計原則に適合していると考えられる。

 

意見の基礎

これらの財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の財務諸表に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない。

 

私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。当社はその財務報告の内部統制を監査することを求められておらず、私たちも招聘されて監査を行っていません。私たちの監査の一部として、財務報告の内部統制を理解することが求められていますが、社内財務報告の内部統制の有効性に対する意見を表明するためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表現しない。

 

我々の監査には、財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム、エラーによるものであれ詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれています。これらの手続きは、財務諸表中の金額および開示に関連する証拠をテストに基づいて検討することを含む。我々の監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な見積もり、財務諸表の全体列報を評価することも含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。

 

重要な監査事項

以下に述べる重要な監査事項とは、財務諸表を当期監査する際に生じる、監査委員会に伝達または要求された事項である:(1)財務諸表に対して大きな意味を有する勘定または開示に関する事項、(2)特に挑戦的、主観的、または複雑な判断に関するものである。重要監査事項の伝達は、財務諸表に対する私たちの全体的な意見をいかなる方法でも変えることはなく、次の重要な監査事項を伝達することによって、重要な監査事項又はそれに関連する勘定又は開示について個別の意見を提供することもない。

 

在庫備蓄

財務諸表付記Bに記載されているように、当社は定期的にその在庫推定値を評価し、製品の寿命、推定値、ログアウトの歴史的変動、および管理層の将来の需要の推定を含むいくつかの要因に基づいて準備している。財務諸表に影響を与える重要な見積もりと仮定は在庫準備金だ。私たちは在庫準備金の計算を重要な監査事項として決定した。

 

我々は在庫準備金の会計が重要な監査事項であると認定した主な考慮要素は、過程で使用される投入と仮定の性質のため、管理層の在庫準備金調整に関する判断と推定、及び準備金が推定不確定性の影響を受け、監査人に合理性を評価する際に主観的であることを要求することである。経営陣は一定の割合を定め、在庫の年限に応じて在庫備蓄の範囲を決定する。これらの割合は、各製品の寿命を決定するために在庫を分析し、歴史的核販売または廃棄在庫を審査し、製品エンジニアが各製品の時代遅れの可能性を評価することによって決定される。

 

在庫準備金会計に関する監査手続きには、

 

 

管理者の資格と能力を評価し、在庫備蓄を決定するための方法を評価した

 

我々は、管理層の開発備蓄に関する制御措置を含む在庫準備金会計に関するキー制御措置の設計と運用効力をテストした

 

基本在庫帳簿年齢報告を取得し、残高を台帳に同意し、その完全性をテストし、以下の操作を実行した

 

単価を再計算し、在庫明細書と一致させる

 

再陳年の在庫品を選定する

 

在庫備蓄を再計算しました。

 

 

F-2

長期資産減価準備

財務諸表付記Bがさらに述べたように、当社はASC 360、物件、工場および設備(“ASC 360”)に基づいて長期資産減値を入金する。長期資産には主に財産、工場と設備、使用権資産、無形資産が含まれる。当社は、トリガイベントが発生したと判断した場合や、イベントや環境変化がある資産の帳簿価値を回収できない可能性があることを示す場合に、長期資産の帳簿価値を評価する。指標が存在する場合、資産の回収可能性は、資産グループの帳簿価値と資産予想によって生じる推定未割引将来のキャッシュフローとの比較によって測定される。資産が回収不可能と判定された場合、当社は資産グループの公正価値を分析し、公正価値がその等の資産の帳簿価値よりも低い場合に減価損失を確認する。割引されていない将来の純現金流量およびその後の任意の公正価値決定は、主観的判断を必要とする仮定および予測に基づく。我々は長期資産減価評価とキャッシュフロー分析を重要な監査事項として決定した。

 

長期資産減価評価は重大な監査事項の主要な考慮要素であり、管理層が長期資産の回収可能性を決定することに関する判断と仮定であり、任意の後続の公正価値評価を含むと考えられる。監査未割引の将来の現金流量の純額は、管理層の重大な仮定を評価するために、高度な主観性、監査師の判断と監査作業に関連しており、これは主に使用されているキャッシュフローモデルの複雑さ、および基本的な重大な仮定の敏感性によるものである。同社は未割引キャッシュフローモデルを用いて長期資産の回収可能性を評価し、その中には、収入成長率、運営費用、利息控除、税項目、減価償却と償却前収益(“EBITDA”)利益率、資本支出、資産グループ、予測期間、将来の販売価値などの仮定が含まれている。このような重大な仮定は展望的であり、未来の経済と市場状況の影響を受けるかもしれない。

 

私たちの長期資産減価会計に関する監査手続きは、

 

 

経営陣の資格と能力を評価し、長期資産の公正価値を決定するための方法を評価した

 

著者らは、管理層の収入増加率、運営費用、EBITDA利益率、資本支出、資産グループ化、予測期間と将来の販売価値予測に関する制御措置を含む、可能な減価会計に関する重要な制御措置の設計と操作有効性をテストした

 

我々は、収入増加率、運営費用、EBITDA利益率、資本支出、資産グループ、予測期間、および未来の販売価値などの仮説を含む、非割引キャッシュフローモデルにおける長期資産回収可能能力を推定するための仮説をテストした

 

実際の結果を以前に予測した金額と比較する方法で、会社が将来のキャッシュフローを予測する能力をテストした

 

回収テストのための未割引キャッシュフローの感度を測定した。

 

/s/ 均富法律事務所

 

2008年以来、当社の監査役を務めてきました。

  

ヒューストン、テキサス州

2023年2月24日

 

F-3

 

 

応用光電子株式会社とその子会社 

合併貸借対照表 

(額面を除いて千単位) 

  

  

十二月三十一日

 
  

2022

  

2021

 

資産

        

流動資産

        

現金と現金等価物

 $24,685  $34,656 

制限現金

  10,902   6,480 

売掛金--貿易、予備金を差し引く#ドル28そして$30お別れします

  61,175   47,944 

受取手形

  339   8,148 

棚卸しをする

  79,679   92,516 

所得税を前払いする

     1 

前払い費用と他の流動資産

  6,384   4,334 

流動資産総額

  183,164   194,079 

財産·工場·設備·純価値

  210,184   243,035 

土地使用権、純価値

  5,238   5,856 

経営的使用権資産

  5,566   7,078 

融資使用権資産

  26   57 

無形資産、純額

  3,699   3,836 

その他の資産、純額

  386   518 

総資産

 $408,263  $454,459 

負債と株主権益

        

流動負債

        

売掛金

 $47,845  $34,402 

銀行引受為替手形

  12,337   8,198 

負債を計算すべきである

  17,222   15,587 

収入を繰り越す

  3,000    

現在の賃貸負債--経営

  1,041   1,062 

流動賃貸負債--融資

  63   19 

手形と長期債務の当期分

  57,074   49,689 

流動負債総額

  138,582   108,957 

転換可能優先手形

  79,506   78,680 

非流動賃貸負債--経営

  5,505   7,189 

非流動賃貸負債--融資

     63 

支払手形と長期債務差し引く流動分

     5,000 

総負債

  223,593   199,889 

株主権益:

        

優先株5,000ライセンス株式価格は$0.001額面価値違います。それぞれ2022年12月31日及び2021年12月31日に発行及び発行された株式

      

普通株45,000ライセンス株式価格は$0.001額面価値28,622そして27,323それぞれ2022年12月31日及び2021年12月31日に発行及び発行された株式

  29   27 

追加実収資本

  391,526   381,143 

その他の総合収益を累計する

  2,183   16,071 

赤字を累計する

  (209,068)  (142,671)

株主権益総額

  184,670   254,570 

総負債と株主権益

 $408,263  $454,459 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

F-4

 

 

応用光電子株式会社とその子会社 

連結業務報告書 

(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)

 

  

十二月三十一日までの年度

 
  

2022

  

2021

  

2020

 

収入,純額

 $222,818  $211,565  $234,623 

販売原価

  189,191   173,850   184,082 

毛利

  33,627   37,715   50,541 

運営費

            

研究開発

  36,244   41,220   43,393 

販売とマーケティング

  9,723   10,899   14,087 

一般と行政

  46,658   42,362   41,903 

総運営費

  92,625   94,481   99,383 

運営損失

  (58,998)  (56,766)  (48,842)

その他の収入(費用)

            

利子収入

  126   70   255 

利子支出

  (6,319)  (5,620)  (5,635)

その他の収入,純額

  (1,205)  8,156   2,998 

その他の収入を合計して純額

  (7,398)  2,606   (2,382)

所得税前損失

  (66,396)  (54,160)  (51,224)

所得税費用

  (1)  (2)  (7,228)

純損失

 $(66,397) $(54,162) $(58,452)

1株当たり純損失

            

基本的な情報

 $(2.38) $(2.01) $(2.67)

薄めにする

 $(2.38) $(2.01) $(2.67)
             

1株当たり純損失を計算するための加重平均株:

            

基本的な情報

  27,846,387   26,912,141   21,866,630 

薄めにする

  27,846,387   26,912,141   21,866,630 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

F-5

 

 

応用光電子株式会社とその子会社 

総合総合収益表(損益表) 

(単位:千) 

 

   

十二月三十一日までの年度

 
   

2022

   

2021

   

2020

 

純損失

  $ (66,397 )   $ (54,162 )   $ (58,452 )

外貨換算損益

    (13,888 )     4,381       11,260  

総合損失

  $ (80,285 )   $ (49,781 )   $ (47,192 )

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

  

F-6

 

 

応用光電子株式会社とその子会社 

合併株主権益報告書

2020年、2021年、2022年12月までの年度

(単位:千) 

 

                      

積算

  

保留する

     
  

優先株

  

普通株

  

その他の内容

  

他にも

  

収益/収益

     
  

番号をつける

      

番号をつける

      

支払い済み

  

全面的に

  

(累計)

  

株主の

 
  

の株

  

金額

  

の株

  

金額

  

資本

  

(損を)得る

  

赤字)

  

株権

 

2020年1月1日

    $   20,140  $20  $303,401  $430  $(30,057) $273,794 

普通株を公開発行し,純額

        4,470   4   39,306         39,310 

行使した株式オプションは,従業員税の源泉徴収された株を差し引く

        3      30         30 

従業員税で控除された株を差し引く制限株

        497   1   (1,098)        (1,097)

株式ベースの報酬

              13,046         13,046 

外貨換算調整

                 11,260      11,260 

純損失

                     (58,452)  (58,452)

2020年12月31日

    $   25,110  $25  $354,685  $11,690  $(88,509) $277,891 

普通株を公開発行し,純額

        1,552   1   15,288         15,289 

行使した株式オプションは,従業員税の源泉徴収された株を差し引く

        2      8         8 

従業員税で控除された株を差し引く制限株

        659   1   (959)        (958)

株式ベースの報酬

              12,121         12,121 

外貨換算調整

                 4,381      4,381 

純損失

                     (54,162)  (54,162)

2021年12月31日

    $   27,323  $27  $381,143  $16,071  $(142,671) $254,570 

普通株を公開発行し,純額

        437   1   1,237         1,238 

行使した株式オプションは,従業員税の源泉徴収された株を差し引く

                        

従業員税で控除された株を差し引く制限株

        862   1   (454)        (453)

株式ベースの報酬

              9,600         9,600 

外貨換算調整

                 (13,888)     (13,888)

純損失

                    (66,397)  (66,397)

2022年12月31日

    $   28,622  $29  $391,526  $2,183  $(209,068) $184,670 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

  

F-7

 

 

応用光電子株式会社とその子会社

統合現金フロー表 

(単位:千) 

  

   

十二月三十一日までの年度

 
   

2022

   

2021

   

2020

 

経営活動:

                       

純損失

  $ (66,397 )   $ (54,162 )   $ (58,452 )

純損失と経営活動で使用される現金純額の調整:

                       

不良債権準備

    (3 )     (32 )     32  

在庫調整の準備

    4,900       3,889       3,930  

減価償却および償却

    23,202       25,371       24,733  

債務発行原価償却

    902       865       900  

所得税を繰延し,純額

                7,348  

資産の損失(収益)を処分する

    (47 )     1       15  

株式ベースの報酬

    9,600       12,121       13,046  

債務の利子を返済する

          (70 )      

債務の弁済

          (6,229 )      

為替損失を実現しない

    1,916       645       (1,152 )

経営性資産と負債変動状況:

                       

売掛金·貿易

    (12,749 )     (7,020 )     (8,421 )

受取手形

    7,764       (7,585 )     (389 )

所得税を前払いする

    1       1       188  

棚卸しをする

    1,150       15,786       (23,674 )

その他流動資産

    (2,406 )     867       1,220  

経営的使用権資産

    888       848       407  

売掛金

    12,966       7,069       (3,347 )

課税所得税

          1       1  

負債を計算すべきである

    5,260       (3,092 )     44  

リース責任

    (969 )     (918 )     (438 )

経営活動のための現金純額

    (14,022 )     (11,644 )     (44,009 )

投資活動:

                       

家屋·工場·設備を購入する

    (3,210 )     (7,981 )     (15,795 )

処分設備から得られた収益

    403       114       216  

設備保証金と前金

    (529 )     (2,222 )     (3,279 )

無形資産を購入する

    (498 )     (457 )     (489 )

投資活動のための現金純額

    (3,834 )     (10,546 )     (19,347 )

融資活動:

                       

支払手形の発行と長期債務の収益,債務発行コストを差し引く

                6,229  

長期債務と支払手形の元本支払い

    (7,336 )     (4,144 )     (5,233 )

債務発行コストを差し引いた信用限度額借入収益

    143,261       122,935       95,730  

信用限度額の借金を返済し,債務発行コストを差し引く

    (131,030 )     (111,287 )     (96,006 )

銀行引受為替手形収益

    45,666       24,622       39,958  

銀行引受為替手形の償還に対処する

    (40,573 )     (32,465 )     (31,338 )

転換可能優先手形を発行して得られた金は債務発行コストを差し引く

                (18 )

融資リース元金支払い

    (19 )     (18 )     (17 )

株式オプションの行使

          8       13  

従業員は株式の給与に関する源泉徴収金を支払う

    (453 )     (961 )     (1,080 )

普通株発行収益,純額

    1,238       15,397       39,203  

融資活動が提供する現金純額

    10,753       14,087       47,441  

為替レート変動が現金に与える影響

    1,553       (876 )     (999 )

現金、現金等価物、および限定的な現金純減少

    (5,550 )     (8,979 )     (16,914 )

期初現金、現金等価物、および限定現金

    41,136       50,115       67,029  

期末現金、現金等価物、および制限現金

  $ 35,587     $ 41,136     $ 50,115  

キャッシュフロー情報の追加開示:

                       

支払い(受け取った)の現金:

                       

利子

  $ 5,142     $ 4,899     $ 4,971  

所得税

          1       (364 )

非現金投資と融資活動:

                       

財産や設備の増加に関する売掛金の純変化

  $ (164 )   $ (4,027 )   $ (2,326 )

財産·設備増加に関する保証金·前払い設備の純変化

    67       84       (64 )

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

F-8

 

応用光電子株式会社とその子会社

連結財務諸表付記 

  

 

付記A--組織と業務

  

アプリケーション光電子会社(“AOI”または“会社”)は#年#月にテキサス州に登録して設立されました2月28, 1997.はい March 2013, その会社はデラウェア州の会社に変わった。同社は主に垂直集積光ファイバネットワーク製品のサプライヤーであり四つネットワーク端末市場:インターネットデータセンター,ケーブルテレビ,電気通信,FTTH.同社は部品、コンポーネント、モジュールから完全な鍵交換設備まで、様々な集積程度の異なる光通信製品を設計·製造している。

  

会社はアメリカ、台湾、中国に製造と研究開発施設を設置している。テキサス州の砂糖地にある会社本部と製造施設では,同社は主にレーザーとレーザーモジュールを製造し,レーザーモジュールと光学モジュール製品の研究·開発活動を行っている。当社はその全額付属会社Prime World International Holdings,Ltd.(“Prime World”により、英領バージン諸島に登録設立)を通じて台北、台湾及び寧波で業務を経営している。Prime Worldは環球科技株式有限公司(略称環球科技、人民日報Republic of China)の親会社である。Globalを通して、当社は主にいくつかのデータセンター送受信機製品を製造し、コンポーネントとトランシーバ、及びケーブルテレビ広帯域(“CATV”)システムと設備を含み、ケーブルテレビ製品の研究開発活動を行っている。Prime Worldは台湾にも支社があり、主に送受信機を生産しています。同社はジョージア州デルスにも研究開発センターを設置している。

 

開ける9月15, 2022,吾らは中国人民Republic of China(“中国”)と登録して設立した漢光電科学技術(上海)有限会社(“買い手”)と最終購入協定を締結し、当社の中国の製造施設及び送受信機業務及び多チャンネル光学部品製品に関連するいくつかの資産(総称して“剥離”と呼ぶ)を剥離する。取引の完了は、米国外国投資委員会(CFIUS)の承認を含むいくつかの成約条件の満足にかかっている。

 

購入価格は$に等しくなります150百万ドルは人民元に相当し、1つの抑留額を引く。取引が完了するまで,会社は投資額に相当すると予想される4%和10取引は収益の%を見積もり、交換する10買い手の%持分。この取引は#年に完了する予定だ2023,慣例の成約条件と規制部門の承認に基づいて。

 

私たちの経営陣はASCの要求に応じて評価しました360-10-45-9私たちのいくつかの資産と負債を売却のために保有するかどうかを決定する2022年12月31日ASC360企業が経営陣に当該企業の売却計画を承諾した間に当該企業を売却待ち企業に分類することを要求し、その企業は現在の状況で直ちに売却することができ、当該企業の売却計画を完成させる活動計画を開始し、1つはこの業務は公正な価値の合理的な価格で販売される可能性が高い。資産剥離に関する最終購入協定に署名したことを発表しましたが、この取引の完了は注釈決定の原因としては,提案中の売却は米国と中国の監督管理の承認が必要であり,販売の時間や可能性が不確定であり,我々の制御範囲内でもないことと,買手が買い手になるかどうかを決定することができないことがあげられる注釈最終調達協定の条項の修正を要請します。私たちの結論は現在の業務は注釈ASC定義の意味での“即時販売可能”360だから、ありません私たちの資産や負債は販売を待っているように分類されなければならない。

 

  

 

付記B--主要会計政策の概要

  

1.

陳述の基礎

  

総合財務諸表は、当社及びそのすべての完全子会社の勘定を含み、米国公認会計原則(GAAP)に基づいて作成される。すべての会社間の残高と取引はすでに合併中に販売されている。

  

2.

予算の使用

  

公認会計基準に従って財務諸表を作成し、管理層に報告された金額に影響を与える推定と仮定を行うことを要求する。実際の結果は、連結財務諸表や付記中の見積もり数とは異なる可能性がある。これらの財務諸表に影響を及ぼす重大な推定および仮定は、(他の事項を除く)不良債権準備、在庫備蓄、製品保証コスト、株式ベースの補償費用、財産および設備の推定使用寿命、および税金に関する。

  

3.

外貨換算

  

会社の海外業務の本位貨幣は現地通貨です。これらの業務の資産及び負債は貸借対照表日の有効為替レートに換算し、販売及び費用は月平均為替レートに換算する。これにより発生した換算収益または損失は他の全面収益の単独構成要素に計上される。1種類あります違います。税収が外貨換算に及ぼす影響は、経営陣が結論を出しているからです違います。繰延税項資産(DTA)は記録すべきであるが、現在の管理層は、上記Aに付記した資産剥離時間の不確実性により、繰延税項目の一時的な帳簿税ベースの差異が予測可能な未来に逆転するとは断定できないからである。長期投資の性質からの会社間残高の換算収益や損失は換算調整とみなされ全面収益に計上される。

  

4.

公正価値

  

現金,現金等価物と短期投資,売掛金,売掛金と売掛金の帳簿価値は,その短期満期日により歴史的公正価値に近い。債務の短期的な性質のため、債務の帳簿価値は常に現在の金利で継続されるため、その公正価値に近い。経営陣は、毎年年末の実質金利が借金のような現在の市場金利を代表していると考えている。

 

F- 9

 

公正価値計量基準は、公正価値を、計量日に市場参加者間の秩序ある取引において資産を売却するか、または負債を移転して受信した価格として定義する。この基準は、投入の観察可能性の程度に応じて投入を優先順位付けする公正価値を決定するための投入の特徴を記述する。♪the the the三つ公正価値階層は以下のとおりである

  

水平1-入力活発な市場での同じ資産または負債の見積もりを代表する。

  

水平2つの入力ポート水平範囲に含まれていない見積もり1資産や負債は直接的または間接的に観察されることができる。これらのオファーには、アクティブ市場における同様の資産または負債の見積もり、および次の市場における同じまたは同様の資産または負債の見積もりが含まれる注釈活性化します。

  

水平3-入力それは注釈例えば、管理層が資産または負債の価格を設定する際に使用される内部開発の仮定のような客観的ソースから観察することができる。

  

経常的な基礎に基づいて公正に評価されることを要求する資産および負債は、通貨市場基金、有価証券、株式ツール、およびまたは有価証券を含む。

  

通貨市場基金の評価値は横ばいである1市場オファーを使用した投入は、会社総合貸借対照表の現金及び現金等価物に含まれる。

  

5.

現金と現金等価物

  

当社はすべての原始期限を90歳購入日から日またはそれ以下の時間は現金等価物である。外国口座の現金は約#ドルです17.5百万ドルとドル17.3百万ドル2022年12月31日そして2021それぞれ,である.

  

同社は米国の金融機関で現金と現金等価物を維持し、その合併口座の各機関の残高5月.連邦預金保険会社(“FDIC”)の保険カバー範囲を超えるため、FDIC保険カバー範囲を超える預金金額に関する信用リスクが集中する。自分から2022年12月31日約$である18.3何百万人ものアメリカの預金が注釈連邦預金保険会社が保険を受けます。その会社は所有している注釈どんな損失も経験して信じています注釈このような種類の口座はどんな重大な危険に直面している。

  

6.

制限された現金/補償残高

  

制限された現金には関税保証金と信用手配に関連する補償残高が含まれる。

  

7.

売掛金·不良債権準備

  

当社の売掛金はその見積もりの売掛金純額に基づいて提出します。不良債権準備は業務料金で維持される。手当は、管理職の顧客ごとの未払い金額、履歴支払い、帳簿年齢に基づいて決定される。

  

8.

信用リスク集中と大顧客

  

会社を集中的な信用リスクに直面させる可能性のある金融商品には、現金、現金等価物、および売掛金が含まれる。当社はすべての現金と現金等価物を高信用品質の金融機関に保管しています。

  

会社は顧客の財務状況を継続的に信用評価しており,必要であれば通常このようにしている注釈顧客の売掛金を支援するために保証金や担保が必要です。過去の不良債権損失額は会社が想定していた範囲内だった。その会社の収入の大部分は限られた数の顧客から来ている。はい2022, 2021そして2020その上には5人代表的取引先78.2%, 67%、および73.3それぞれ収入の30%を占めている。はい2022ATXとマイクロソフト代表は47.3%和18.4それぞれ収入の30%を占めている。はい2021,ATXマイクロソフトシスコ代表25.6%, 14.1%和11.9それぞれ収入の30%を占めている

 

♪the the the5人顧客の最大売掛金残高は86.9%和70.6売掛金総額に占める割合は2022年12月31日そして2021それぞれ,である.自分から2022年12月31日ATXは64.9売掛金総額のパーセントを占める。自分から2021年12月31日ATXとマイクロソフト代表41.7%、および13.3それぞれ売掛金総額の%を占めている違います。代表的な他の顧客は10個年収のパーセント2022, 2021あるいは…2020すでに大きくなっている10個売掛金総額に占める割合は2022年12月31日あるいは…2021. 

 

F- 10

 

9.

棚卸しをする

  

在庫はコスト(平均コスト法)または可現純値の中で低い者に列報する。製品および生産品には材料、人工、および分配された間接費用が含まれる。同社は定期的にその在庫の推定値を評価し、将来の需要の見積もりに基づいて、推定された過剰と時代遅れの在庫の価値を査定する。在庫準備金は、超過および古い在庫およびコストまたは現金化可能な純価値評価の低い者を計上するために記録される。備蓄を開発するために、会社は一定の割合を制定し、在庫の年齢に応じて在庫備蓄調整の程度を決定する。これらの割合は、各製品の寿命を決定するために在庫を分析し、歴史的な核販売または廃棄在庫を審査し、各製品の廃棄可能性に対する製品エンジニアの評価によって決定される。

  

10.

不動産·工場および設備

  

財産·工場と設備は減価償却累計と償却後のコストで申告する.同社は直線法を用いて以下の推定耐用年数の減価償却を計算している

  

  

使用可能寿命(年単位)

 
     

建物.建物

  

20 - 42

 

土地改良

  

10

 

機械と設備

  

2 - 20

 

家具と固定装置

  

3 - 7

 

コンピュータ装置及びソフトウェア

  

3 - 10

 

賃借権改善

  

賃貸契約を適用する耐用年数または改善された耐用年数のうち短いもの

 

輸送設備

  

5

 

 

重大な改善工事は資本化され、維持と修理支出はすでに発生した費用に計上される。建設中工事とは、建設中あるいは設置中の物件、工場と設備を指す。コストには、元のコスト、設置、建造、および他の直接コストが含まれ、資産融資のための借入利息が含まれる。建設工事は相応の固定資産口座に移行し、資産がほぼ完成して使用された場合、減価償却を開始する。

  

土地使用権は会社が以下の権利を獲得することを許可する50数年来、中国は寧波のある土地に事務空間、製造業務、従業員寮を含む施設を建設した。土地使用権は原価で入金し,契約耐用年数に応じて直線的に償却する.土地使用権は次の期日に満期になる2054年10月7日そして2067年12月28日。

  

11.

無形資産

  

無形資産には、コストから累積償却を差し引いた知的財産権が含まれている。自分から2022年12月31日会社が所有しています304発行された特許の総数。このような特許を取得したことによるコストは資本化されており,次の期間内に償却されるであろう10そして20何年もです。会社は定期的にその無形資産を評価して、イベントまたは状況変化が特許を表明するかどうかを決定する商標 5月.注釈当社の既存製品または違います。使用時間がもっと長いです。そのような決定がなされた場合、無形資産は減少し、特許または商標の残存価値はその時点で費用が発生するであろう。

  

F- 11

 

12.

長期資産減価準備

  

当社は会計基準に基づいて編集(“ASC”)により長期資産減価を会計処理する360, 不動産·工場および設備, (“ASC 360”)である。長期資産には主に財産、工場と設備、使用権資産、無形資産が含まれる。ASCによって360,会社がトリガイベントが発生したと判断した場合、あるいはイベントまたは状況変化が資産の帳簿価値を表明する限り、会社は長期資産の帳簿価値を評価する5月.注釈取り戻すことができます。指標が存在する場合、資産の回収可能性は、資産グループの帳簿価値と資産予想によって生じる推定未割引将来のキャッシュフローとの比較によって測定される。このようなトリガイベントの例としては、このような資産の一部の重大な売却、関連資産を使用する企業に関連する市場の不利な変化、被買収企業から実現される収益の著しい減少、企業統合の困難や遅延、被買収企業の運営に重大な変化がある。これらの資産が確定すれば注釈回収可能なように、当社は資産グループの公正価値を分析し、公正価値が当該等の資産の帳簿価値よりも低い場合に減値損失を確認する。公正価値は合理的かつ支持可能な仮説と予測に基づいており、主観的な判断が必要である。使用される仮定および推定によれば、長期資産評価において予測される評価公正価値は、一連の結果において異なる可能性がある。当社は、資産公正価値の最適な見積もりを決定する際に、可能な結果の可能性を考慮します。“会社”ができた注釈任意の資産減価費用を2022, 2021あるいは…2020.

 

13.

総合収益(赤字)

  

ASC220, 総合収益, (“ASC 220”)包括的収益(損失)およびその構成要素を報告して表示するルールを確立する。ASC220会社の外貨換算調整の未実現損益を全面収益(赤字)に計上することを求めている。

  

14.

株式ベースの報酬

  

会社は“会計基準”の規定により株式報酬計算を行っている718, 報酬--株式報酬それは.株式補償支出は、予想される帰属株式の補償コストを確認するために、授権日に公平に価値確認される。補償コストは、制限された株式単位の帰属中に直線的に確認され、没収が発生した場合に調整される。

  

15.

収入確認

  

同社の収入は光ファイバーネットワーク製品の製造と販売から来ている。収入確認はASCの基準に従っている606, 取引先と契約した収入それは.具体的には、会社は顧客との契約条項の下での義務を履行する際に収入を確認し、これは通常、製品やサービスの制御権の移転時に発生するある時点でまたはある時点で。会社が支払いを受けたときの顧客への義務は注釈満足した後、同社はこの支払いが顧客の繰延収入であることを確認する。

 

16.

製品保証

  

その会社は通常1つは-製品の1年間の限定保証ですが、延長できます三つ至れり尽くせり5人特定の顧客に販売される特定製品の販売年限。同社の試算では5月.その基本的な限定保証の下で発生した費用は、製品欠陥が発生した場合のこのような費用の責任を記録した。会社の保証責任に影響を与える要素には、保証クレームの歴史と予想比率、修理コストが含まれています。同社はその保証費用は十分だと思っていますが、実際の保証コストは5月.課税利益を超え、この場合、販売コストは将来的に増加するだろう。自分から2022年12月31日そして2021累積保証金額は#ドルです0.1百万ドルとドル0.3それぞれ100万ドルです製品保証の変更は以下の通りです

  

  

十二月三十一日までの年度

 
  

2022

  

2021

 

期初残高、1月1日

 $263  $703 

発生保証コスト

  (85)  (826)

保証に関する規定

  (38)  386 

期末残高、12月31日

 $140  $263 

 

17.

広告費

  

広告費用は発生時に運営費に計上され,総額は約#ドルである0.8百万、$0.1百万ドルと$0.4年末までの年間百万ドル2022年12月31日2021そして2020それぞれ,である.

  

F- 12

 

18.

研究と開発

  

研究·開発コストは発生時に運営費を計上する。会社はある開発費の精算を受けており、これらの費用は費用と相殺され、最高額を精算することができる。

 

19.

運賃と運搬費

  

輸送·搬送コストは履行コストとして運営費用に計上され、輸送·搬送費用の請求書を顧客に発行しない限り、輸送·搬送費用は適用期間の純売上高に含まれ、対応する輸送·搬送費用は販売コストに報告される。

 

20.

所得税

  

当社は“企業会計基準”の規定により所得税を計算している740, 所得税それは.負債法は繰延所得税を計算するために使用される。負債法の下で、繰延税項資産と負債は、制定された税率と法律を用いて計量され、これらの税率と法律は差額予想が逆転したときに発効する。繰延税金資産の現金化能力は毎年評価されており、繰延税金資産が不可能であれば注釈会社の納税申告書に未来の利益が生まれます。

  

会社はASC記録によって不確定な税務頭寸7401つに基づいて二つ-ステッププロセス、このプロセス(1)それはそれが注釈税務倉庫位は税務倉位の技術的価値によって維持され、2)より満足する可能性があります注釈認可のハードル、それが認められた最大の税収割引額は50%関連税務機関との最終決済時に現金化される可能性が高い。

  

同社は添付されている総合経営報告書の中で、所得税支出項目で確認されていない税収割引に関する利息と罰金を確認している。利息と罰金を総合貸借対照表の関連税務負債項目に計上しなければならない。

 

21.

世界無形低税収入支出(“GILTI”)

  

米国の減税と雇用法案における税収ベースの拡大条項の一つ2017 (“the 2017法案“)は世界無形低税収入規定(”GILTI“)である。財務会計基準委員会職員が発表した指導意見によると、会社は任意のGILTI計上が発生した場合に期間コストとみなす会計政策をとっている。最終的な財政年度では2022年12月31日12月31, 2021,そして2020年12月31日繰延税項の計算はGILTI支出が将来起こりうる影響を考慮しておらず,いずれの今年度の影響も所得税支出の現在部分の一部として記録されている。

 

22.

最近の会計公告

   

年に採択された最新会計公告2022

 

あったことがある違います。年採用会計公告2022. 

 

年に採択された最新会計公告2021

 

はい March 2020, FASBはASUを発表しました2020-04,“為替レート改革(テーマを参考に)848):契約修正およびヘッジ会計に関するGAAPの指導に一時的に選択可能な便宜的な計および例外を提供して、ロンドン銀行間同業借り換え金利(LIBOR)および他の銀行間同業解体金利から代替基準金利への市場移行に関連する財務報告負担を軽減するための参考金利改革の財務報告への影響を促進する“。このアリゾナ州立大学は March 12, 2020 会社と5月.以下のように修正を前向きに適用することを選択する2022年12月31日会社は以下の時間にこのASUを採用した January 1, 2021, 使用違います。その連結財務諸表への影響

 

 

はい2020年8月FASBはASUを発表しました2020-06,“債務--転換可能な債務およびその他の代替案(小テーマ470-20)と“派生ツールおよびヘッジ--エンティティ自己資本の契約”(小テーマ)815-40)である。このASUは,以下の要因を解消することで変換可能ツールの会計処理を簡略化している二つのです三つASCのモデル470-20これは、組み込み変換機能を変換可能ツールから分離する必要がある。会社は以下の時間にこのASUを採用した January 1, 2021, 使用違います。その連結財務諸表への影響。

 

はい2020年11月アメリカ証券取引委員会は新しい規則を発表し、S-K規則中の各方面と財務開示要求に対して現代化と簡略化を行い、具体的に関連した301“選定された財務データ”、プロジェクト302“財務補足資料”およびプロジェクト303“経営陣の財務状況と経営結果の議論と分析”(“MD&A”)。この新しい規則の目的は、(I)重複開示を除去し、(Ii)より多くの原則に基づくMD&A開示を強化し、促進することであり、投資家にとってより意味を持たせることであるとともに、(Iii)登録者に対するコンプライアンス要求と努力を簡略化し、彼らが登録者の財務状況及び経営結果に対する管理層の見方を柔軟に提出できるようにすることである。多くの変化は、以前に要求された情報および開示の低減またはキャンセルに関連するが、この規則は、上述したS−K条例の様々な項目のいくつかの態様をめぐる開示要件を拡大することは確かである。最終ルールは“連邦紀事報”に発表されました January 11, 2021, 有効なのです30歳出版日の数日後や2021年2月10日登録者に登録者の1つ目は次の日以降に終了する財政年度210出版日から数日以内です。同社はこのアメリカ証券取引委員会の最終規則を評価し、この規則は採択され、本文書に組み込まれ、それは確かに達成された注釈現在の米国証券取引委員会届出文書に実質的な影響を与えることはなく、将来の米国証券取引委員会届出文書に実質的な影響を与えることもないと予想される。

 

 

F- 13

 

最近採用されていない会計公告 

 

これまでに違います。最近の会計声明注釈しかし、私たちの連結財務諸表に大きなまたは潜在的な意味がある

 

 

付記C--収入確認

  

取引先と契約した収入 

    

同社の収入は光ファイバーネットワーク製品の製造と販売から来ている。収入は、顧客との契約条項の下での義務を履行する際に確認される;これは、一般に、製品またはサービスの制御権の移転時に発生する。収入とは、会社が製品を譲渡したりサービスを提供したりすることで期待される対価格金額のことです。ある顧客は5月.可変対価格として現金および/または非現金奨励を受ける。この核心原則を実現するために,会社は以下の措置をとった5人手順:

  

1.顧客との契約を確定する 

  

(I)会社が顧客と合意し、譲渡すべき製品またはサービスに対する各当事者の権利を定義し、これらの製品またはサービスに関連する支払い条項を決定し、(Ii)契約双方がそれぞれの義務を履行することを承諾し、(Iii)契約が商業的実質を有し、(Iv)会社が顧客の意図および支払い承諾対価格の能力に基づいて、譲渡製品またはサービスのほぼすべての対価格を徴収する可能性があると決定した場合、顧客との契約が存在する。当社は、顧客の支払能力や意思を決定する際に判断を採用しており、これは、顧客の支払履歴を含む様々な要因に基づいて、又は新規顧客の場合には、顧客に関する信用及び財務情報を発表する。

  

F- 14

 

2.契約中の履行義務を確定する

  

契約において約束された履行義務は、顧客に転送される製品またはサービスに基づいて決定され、これらの製品またはサービスは異なることができるので、顧客は、以下のソースから容易に取得しやすい他のリソースと共に製品またはサービスから利益を得ることができる第三に契約では、製品またはサービスの譲渡は、契約中の他の約束とは分離されている。1つの契約に複数の約束された製品またはサービスが含まれている場合、会社は、約束された製品またはサービスが契約の背景で区別できるかどうかを決定するために判断しなければならない。もしこれらの基準が注釈約束に合った製品やサービスは総合履行義務として入金される。当社は輸送·運搬活動を基準として許容される履行コストとして会計処理を行うことを選択した。

  

3.出来高を確定する

  

取引価格は,会社が顧客に製品やサービスを譲渡するために獲得する権利がある対価格に基づいて決定される.取引価格が可変である場合には、収入は会社が獲得する権利があると予想される対価格に等しい金額で確認される。この推定には、収入の減少とみなされ、計画の性質に応じて期待値方法または最も可能な金額方法を用いて推定される顧客販売インセンティブが含まれる。会社はどの返却点への対価格を調整します。もし返却の可能性が大きい場合注釈税金の払い戻し条件は満たされるだろう。

  

4.契約の履行義務に取引価格を割り当てる

  

契約が単一履行義務を含む場合、取引価格全体をその単一履行義務に割り当てる。複数の履行義務を含む契約要求は、契約に関する可変対価格の一部が履行義務に完全に割り当てられない限り、相対的に独立した販売価格に応じて取引価格を各履行義務に割り当てる。当社は契約履行義務単独販売の価格に基づいて独立販売価格を決定します同社は一定期間サービス義務のための収入を確認した。ASCに基づいて606-10-32-34方法:予想コストと保証金の方法を用いて取引価格を分配する。

  

5.会社が業績義務を果たしたときに収入を確認する 

  

会社は通常ある時点で契約履行義務を履行する。収入は,関連履行義務に応じて承諾した製品やサービスを顧客に譲渡することで履行時の取引価格を確認する.

  

収入の分類 

  

収入は製品の生産場所によって分類されます。地理領域別の収入のより多くの情報については,R,“細分化と地理情報”が付記されている

 

収入は主要製品別にも分類され,以下のように表示される(千単位)

  

  

十二月三十一日までの年度

 
      

その割合は

      

その割合は

      

その割合は

 
  

2022

  

収入.収入

  

2021

  

収入.収入

  

2020

  

収入.収入

 

CATV

 $118,169   53.0% $94,266   44.6% $37,944   16.2%

データセンター

  77,094   34.6%  97,461   46.1%  173,437   73.9%

電気通信

  24,727   11.1%  16,247   7.7%  21,092   9.0%

FTTH

  129   0.1%  957   0.5%  110   0.0%

他にも

  2,699   1.2%  2,634   1.2%  2,040   0.9%

総収入

 $222,818   100.0% $211,565   100.0% $234,623   100.0%

 

F- 15

 
 

D-を付記する賃貸借証書

 

同社は、取消不可能な経営レンタルスペースに基づいて、製造施設、研究開発オフィス、いくつかのストレージ施設、アパートに使用しています。これらのレンタル契約があります注釈レンタル条項が含まれているか、または含まれています。同社はまた、経営に基づいてある機械、事務設備、車両をレンタルしている。同社の多くのレンタルは、リース(例えば、賃貸料、税金および保険料を含む固定支払い)と、非レンタル構成要素(例えば、公共領域または他の維持コスト)とを含む。これは、会社がすべてのレンタルのためにグループレンタルおよび非レンタル構成要素の実際の便宜を選択したためである。その中のいくつかのレンタル契約は1つはまたは管理層の意図および個別事実モデルに基づいて、ROUアセットリース負債計算におけるより多くの継続選択を評価し、計上または排除する。いくつかの倉庫とアパートのキャンセルできません。レンタル期間は以下です1つはそこで、当社は実際の便宜策を選択し、当該等の短期賃貸契約をその投資リターン資産及び賃貸負債から除外した。

 

その会社のほとんどの賃貸借契約がしたように注釈暗黙的な金利を提供するために、当社は、その逓増借款金利、すなわち、類似経済環境下で類似期間内に賃貸支払いに等しい金額を担保方式で借り入れることによる金利を使用する。適用される賃貸条項と現在の経済環境に基づいて、当社は位置法を用いて逓増借入金金利を決定します。

 

レンタル費用は一般と行政費用の項目に含まれていて、#ドルです1.2百万、$1.3百万ドルと$1.4100万ドルまでは2022年12月31日2021そして2020それぞれ,である.示した期間のレンタル料構成は以下のとおりである(千計)

 

  

十二月三十一日までの年度

  

十二月三十一日までの年度

 
  

2022

  

2021

 

レンタル費用を経営する

 $1,161  $1,230 

融資リース費用

  32   32 

短期レンタル料

  27   19 

レンタル総費用

 $1,220  $1,281 

 

将来の賃貸負債の満期日は以下の通りです1つは-期限までの年間期間十二月三十一日前(千単位):

 

  

運営中です

  

融資する

  

合計する

 

2023

 $1,237  $65   1,302 

2024

  1,127      1,127 

2025

  1,207      1,207 

2026

  1,078      1,078 

2027

  1,084      1,084 

2028年以降

  1,551      1,551 

賃貸支払総額

 $7,284  $65   7,349 

計上された利息を差し引く

  (738)  (2)  (740)

現在の価値

 $6,546  $63   6,609 

 

示した期間の加重平均残存賃貸期間と経営リース割引率は以下のとおりである

 

  

十二月三十一日

  

十二月三十一日

 
  

2022

  

2021

 

加重平均残余賃貸期間(年)-経営リース

  6.16   7.15 

加重平均残余賃貸期間(年)-融資リース

  0.83   1.83 

加重平均割引率−レンタル経営

  3.21%  3.22%

加重平均割引率−融資リース

  5.00%  5.00%

 

経営リースに関する補足キャッシュフロー情報は以下の通り(千計):

 

  

十二月三十一日までの年度

  

十二月三十一日までの年度

 
  

2022

  

2021

 

賃貸負債に含まれる金額を計量するために支払う現金:

        

レンタル経営からの経営キャッシュフロー

  1,234   1,287 

融資リースによる営業キャッシュフロー

  4   5 

融資リースによる融資キャッシュフロー

  19   18 

新しい経営リース負債と引き換えに使用権資産

  -   124 

 

 

 

F- 16

 
 

注:電子現金、現金等価物、制限された現金

  

次の表は、貸借対照表内に報告されている現金、現金等価物、および制限された現金を合計して、現金フロー表中の同じ額の合計(千で計算)

 

  

十二月三十一日

  

十二月三十一日

 
  

2022

  

2021

 

現金と現金等価物

 $24,685  $34,656 

制限現金

  10,902   6,480 

キャッシュフロー表に表示されている現金、現金等価物、および限定的な現金総額

 $35,587  $41,136 

 

制限的現金には、関税保証金、中国政府補助金基金、およびいくつかの信用手配に関する補償残高が含まれる。自分から2022年12月31日そして2021一ドルあります8.7百万ドルとドル3.0仕入先への銀行引受為替手形を発行するのに必要な制限的現金はそれぞれ百万ドルである。1元ある1.1百万ドルとドル2.4百万元の預金証書で,原始期限は90中国国内銀行の信用手配に関連する日数以下2022年12月31日そして2021それぞれ分析を行った。1元ある1.0百万の関税保証金、2022年12月31日そして2021年12月31日。

  

  

 

付記F-1株当たり収益

  

1株当たりの基本純損失は、期間内に発行された普通株の加重平均株式数を用いて計算される。1株当たり純損失は,使用期間内の既発行オプションと制限的株式単位普通株と希釈性潜在普通株の加重平均で計算される。純損失が出た時期には、通常希釈された株が逆希釈株になった。したがって、基本的に1株当たり収益と希釈1株当たり収益は同じである。

  

以下の表に示す期間の1株当たり基本と償却純損失の計算方法(単位:千):

  

  

十二月三十一日までの年度

 
  

2022

  

2021

  

2020

 

分子:

            

純損失

 $(66,397) $(54,162) $(58,452)

分母:

            

1株当たり純損失の加重平均株式を計算する

            

基本的な情報

  27,846   26,912   21,867 

希釈性オプションと制限株式単位の影響

         

薄めにする

  27,846   26,912   21,867 

1株当たり純損失

            

基本的な情報

 $(2.38) $(2.01) $(2.67)

薄めにする

 $(2.38) $(2.01) $(2.67)

 

 

以下の希釈可能な証券は、それらの影響が逆希釈されるので、希釈後の1株当たり純損失から除外される(千単位)

 

  

12月31日まで

 
  

2022

  

2021

 

従業員株式オプション

  -   3 

制限株式単位

  1   3 

転換可能優先手形の株

  4,587   4,587 

総反希薄株

  4,588   4,593 

  

F- 17

 
 

別注G--在庫

  

はい2022年12月31日そして2021在庫には、以下の内容が含まれています(千計):

  

  

12月31日まで

 
  

2022

  

2021

 

原料.原料

 $25,732  $29,469 

製品とサブアセンブリ

  39,563   41,528 

完成品

  14,384   21,519 

総在庫

 $79,679  $92,516 

 

ここ数年で2022年12月31日2021そして2020,在庫品の在庫準備金調整費用は#ドルです4.9百万、$3.9百万ドルと$3.9それぞれ100万ドルです数年来2022年12月31日2021そして2020,廃棄、生産停止、損傷在庫に関する直接在庫核販売は#ドル10.4百万、$16.8百万ドルと$20.4それぞれ100万ドルです

 

H--財産·工場·設備を付記する

  

示した期間の不動産、建屋、設備は以下の部分からなる(千計)

  

  

2022年12月31日

  

2021年12月31日

 

土地改良

 $806  $806 

建築と改善

  86,372   89,698 

機械と設備

  251,216   266,386 

家具と固定装置

  5,382   5,658 

コンピュータ装置及びソフトウェア

  11,713   12,727 

輸送設備

  

679

   726 
   356,168   376,001 

減価償却累計と償却を差し引く

  (177,519)  (167,772)
   178,649   208,229 

建設中の工事

  30,434   33,705 

土地

  1,101   1,101 

財産·工場と設備を合計して純額

 $210,184  $243,035 

 

ここ数年で2022年12月31日2021そして2020不動産、建屋、設備の減価償却費用は#ドル22.6百万、$24.8百万ドルと$24.2それぞれ100万ドルです数年来2022年12月31日2021そして2020資本化利息は$である0.2百万、$0.9百万ドルと$0.4それぞれ100万ドルです

 

自分から2022年12月31日会社は,その持続損失履歴はASCに記述されたトリガーイベントを構成すると結論した360-10-35-21, 財産·工場·設備それは.会社は回収テストを行い、将来的に割引されていないキャッシュフローは会社の長期資産の帳簿価値を超えていると結論した違います。減価費用を記録しました

 
F- 18

 

 

付記1--無形資産

  

示された期間の無形資産には、以下の項目(千)が含まれる

  

  

2022年12月31日

 
  

毛収入

  

積算

  

目に見えない

 
  

金額

  

償却する

  

資産、純額

 

特許

 $8,994  $(5,330) $3,664 

商標

  56   (21) $35 

無形資産総額

 $9,050  $(5,351) $3,699 

 

  

2021年12月31日

 
  

毛収入

  

積算

  

目に見えない

 
  

金額

  

償却する

  

資産、純額

 

特許

 $8,597  $(4,779) $3,818 

商標

  35   (17)  18 

無形資産総額

 $8,632  $(4,796) $3,836 

 

ここ数年で2022年12月31日2021そして2020無形資産償却費用が損益表に計上されている一般·行政費用は#ドルである0.6百万、$0.5百万ドルと$0.5それぞれ100万ドルです無形資産の残り加重平均償却期間は約6人何年もです。

  

はい2022年12月31日無形資産の将来の償却費用は(千計)と推定される

 

 

  

2022年12月31日

 

2023

 $627 

2024

  627 

2025

  627 

2026

  627 

2027

  627 

2028

  564 

その後…

  - 

合計する

 $3,699 

 

 

 

付記J-金融商品の公正価値

  

以下の表は、当社が公正価値に応じて恒常的に計量している金融商品をまとめたもので、現在まで2022年12月31日(単位:千):

  

  

オファー

  

意味が重大である

         
  

活動状態にある

  

他にも

         
  

市場:

  

観察できるのは

  

意味が重大である

     
  

まったく同じだ

  

残り

  

見えない

     
  

資産(レベル1)

  

入力(レベル2)

  

入力(レベル3)

  

合計する

 

資産:

                

現金と現金等価物

 $24,685  $  $  $24,685 

制限現金

  10,902         10,902 

受取手形

     339      339 

総資産

 $35,587  $339  $  $35,926 

負債:

                

銀行引受為替手形

    $12,337     $12,337 

転換可能優先手形

     58,314      58,314 

総負債

 $  $70,651  $  $70,651 

 

F- 19

 

以下の表は、当社が公正価値に応じて恒常的に計量している金融商品をまとめたもので、現在まで2021年12月31日(単位:千):

  

  

オファー

  

意味が重大である

         
  

活動状態にある

  

他にも

         
  

市場:

  

観察できるのは

  

意味が重大である

     
  

まったく同じだ

  

残り

  

見えない

     
  

資産(レベル1)

  

入力(レベル2)

  

入力(レベル3)

  

合計する

 

資産:

                

現金と現金等価物

 $34,656  $  $  $34,656 

制限現金

  6,480         6,480 

受取手形

     8,148      8,148 

総資産

 $41,136  $8,148  $  $49,284 

負債:

                

銀行引受為替手形

    $8,198     $8,198 

転換可能優先手形

     67,588      67,588 

総負債

 $  $75,786  $  $75,786 

 

 

付記K--支払手形と長期債務

  

支払手形および長期債務には、以下に示す期間(千単位)が含まれる

  

  

2022年12月31日

  

2021年12月31日

 

アメリカ銀行との循環信用限度額は最高$に達します20,000利上げをする4.063%成熟している2022年11月16日

    $14,373 

財務会社への手形を月賦で支払う3.1%利息が満期になる2022年1月21日

     170 

アメリカ銀行との循環信用限度額は最高$に達します27.8百万元、利息は8.984%そのうちの1つは12/14/2023あるいは…11/16/2025転換可能な債券がまだ有効であれば

  25,000    

中国銀行との循環信用限度額は、最高$に達する19,902利子を持ってから2.95%至れり尽くせり4.57%成熟していますMay 24, 2024

  13,102   19,595 

中国銀行との信用限度額は最高$に達する26,636…に興味がある4.45% ~ 6.6%成熟していますJune 7, 2027

  20,140   13,044 

中国銀行との信用限度額は最高$に達する7,167…に興味がある5.7%成熟しているJune 27, 2022

     7,529 

小計

  58,242   54,711 

債務発行コストを削減し,純額

  (1,168)  (22)

合計する

  57,074   54,689 

比較的小さな電流部分

  (57,074)  (49,689)

非流動部分

 $-  $5,000 
         

銀行引受為替手形

        

ゼロ金利で仕入先に発行した銀行引受為替手形

 $12,337  $8,198 

 

長期債務の当期部分は1つは年間貸借対照表の日付2022年12月31日.

  

F- 20

 

開ける2017年9月28日当社はTruist Bankと融資協定(“融資協定”)、本票、本票付録、実銀行保証プロトコル、商標保証プロトコルおよび特許保証プロトコル(総称して“信用手配”)を締結している。会社の信用手配下の債務は、会社の売掛金、在庫、知的財産権、不動産や設備以外のすべての業務資産によって保証される。当社は年に融資協定を改訂する2021年12月29日

 

開ける2021年12月29日,当社はTruist Bankと融資協定第6回改正(“第6回改正”)と保証協定第5回改正、手形改正協定、本票付録(“第6回改正信用手配”)に署名した。6回目の改訂後の信用手配はドルを延長した20百万の信用限度額は最初は2017年9月28日それまでは April 15, 2023. 借入金の利息は担保付き隔夜融資金利(SOFR)プラスになります1.56%,そのSOFR床は0.75%です。自分から2022年12月31日当社は6つ目の改正信用手配下のローンを全額返済しました。

 

開ける2022年11月16日当社は保証側代理であるCIT Northbridge Credit,LLCと融資担保および担保プロトコル(“信用手配”)を締結している。この信用手配は当社に提供します三つ-年だ$27.78百万の循環信用限度額。クレジット手配による借金は,Truist Bankの優先債務の返済,運営資金需要,資本支出,他社目的のために用いられる。当社のクレジット手配下の債務は、当社の在庫、売掛金、手形、設備、知的財産権、不動産及びすべての外国資産を除くすべての業務資産を担保としています。借入金の利息は担保付き隔夜融資金利(SOFR)プラスになります3.75一方、月平均使用量は50%信用手配、そうでなければSOFR PLUS4.75%です。信用手配は次の日の早い日に満期になります2025年11月16日あるいは…91交換手形の満期数日前に。自分から2022年12月31日$25.0信用の手配の下で、100万ドルが返済されていない

 

開ける2020年9月15日Prime World融資リース協定修正案を締結#年2018年11月29日そして January 21, 2019 (“改正案”)と柴楽楽財務有限会社(以下、柴楽楽)。この修正案は融資リース協定を改正し、日付は2018年11月29日そして January 21, 2019 (以下,総称して“オリジナル融資プロトコル”と呼ぶ).修正案によると,Prime WorldはChaileaseへの支払いに同意するNT$22,311,381,あるいは約$0.8修正案に記載されているいくつかのレンタル設備(“レンタル設備”)の費用は100万ドルである。このお金には、返済されていないすべてのレンタル支払い、コスト、および支出が含まれており、同時に、Chaileaseは、このようなレンタルデバイスの所有権をPrime Worldに譲渡することに同意している。元の財務協定で想定されている他のすべての装置についてですが注釈元財務協定が締結した条項と条件に基づいて,Prime Worldは月ごとにChaileaseに合算する責任があるNT$159,027,448,あるいは約$5.5百万ドル(“レンタル支払い”)。レンタル支払いは#年から始まります2020年9月21日最後のレンタル支払いの満期日は January 21, 2022, 元財務協定で考慮されている他のすべてのデバイスの所有権は注釈賃貸支払いと原始融資協定の満了を完了した後、譲渡Prime Worldの改訂に掲載された。自分から12月31, 2022,当社は既存の財務協定と改正案に基づいて融資を全額返済しています。

 

開ける May 24, 2019, 当社の付属会社中国ユニバーサルが1項を締結した5人-年間循環信用限度額協定、合計180,000,000人民元(“社会保険信用限度額”)は、約ドル25.4上海浦東発展銀行株式有限公司(“浦発銀行”)と締結した担保保証協定(“担保協定”)と。SPD信用限度額での借入金は、Globalのサプライヤーへの銀行引受手形の発行を含む一般会社と資本投資目的に使用される。SPD総クレジット限度額は180百万元には、以前社会保険と締結されたすべての信用手配が含まれている30年月に百万元の信用手配を締結する May 7, 2019; そして1つは9.9年月に百万元の信用手配を締結する April 30, 2019 そして$2年間に締結された百万ドルの信用手配 May 8, 2019. 全世界5月.必要に応じてSPDクレジット限度額を随時ご利用ください5-年限;しかし、SPDクレジット限度額で抽出される5月.中国政府法規の変化と/又はGlobalの財務と運営状況の変化により、SPDは適宜SPDに満期と償還の費用を支払う権利がある。各引き出しの利息は、適用された引き出し当日にSPDが発効した商業銀行の金利に等しい。GlobalのSPD信用限度額での債務は,Globalが所有する不動産によって保証され,担保プロトコルの条項に基づいて銀行に担保される.自分から2022年12月31日$13.1SPDクレジット限度額での未返済金額は100万ドルであり、サプライヤーに発行された銀行引受為替手形の未返済残高は#ドルである8.2百万ドルです。

 

開ける June 21, 2019, 当社の付属会社中国ユニバーサルが1項を締結した18月信用限度額の合計100,000,000人民元(人民元)“¥100M信用手配“),または約$14.1万元は、浙江商銀行株式会社と、寧波市、中国(“長洲”)である。借入する¥100M信用計画はGlobalによって一般企業用途に使用されるだろう。開ける January 6, 2021, ♪the the the¥100Mスラグ銀行との信用手配を延長しました三つ (3)年後 January 5, 2024. その会社は代わりになった¥100M信用融資を有効にする June 7, 2022.

 

開ける June 7, 2022, 当社の付属会社中国環球は寧波市の浙江商銀行中国と保証協定を締結した5人-1年間の信用限度額契約、合計200,000,000人民元(人民元)"¥200M信用手配“),または約$29.9百万ドルです。全世界5月.利用¥200M両地間の信用手配 June 7, 2022 そして June 6, 2027 (" ¥200M信用期間“)¥200M信用期間、全世界5月.利用を請求する¥200M必要に応じて信用手配を提供しています¥200M信用手配5月.中国政府法規の変化と/又はGlobalの財務と運営状況の変化により、CZBは適宜CZBに満期と償還の金を支払う権利がある。各引き出しは、各引き出し条項を指定する個別の信用協定によって便利になり、適用された引き出し当日にCZBが発効する商業銀行の金利に相当する利息を負担する。GLOBALがある“¥200M信用ツールはGlobalが所有している不動産を抵当にし,不動産担保協定の条項に基づいて長実不動産を担保する。自分から2022年12月31日$20.1100万ドルの未返済債務¥200M信用手配とサプライヤーに発行した銀行引受為替手形の未返済残高は#ドルである4.2百万ドルです。

 

開ける June 21, 2019, 当社の付属会社中国ユニバーサルが1項を締結した三つ-年間信用スケジュール合計50,000,000人民元(人民元)“¥50M信用手配“),または約$7.1百万ドルとCZBです借入する¥50M信用計画はGlobalによって一般企業用途に使用されるだろう。全世界5月.利用¥50M信用限度額は June 21, 2019 それまでは June 20, 2022 (♪the the the“¥50M信用期間“)。.の間に¥50M信用期間、全世界5月.利用を請求する¥50M必要に応じて信用手配を提供しています¥50M信用手配5月.中国政府法規の変化と/又はGlobalの財務と運営状況の変化により、CZBは適宜CZBに満期と償還の金を支払う権利がある。各引き出しの利息は、CZBが適用された引き出し当日に発効する商業銀行の金利に相当する。GLOBALがある“¥50M信用手配はGlobalが所有している機器と設備を抵当にし、機械と設備担保協定の条項に基づいて長実不動産を担保する。自分から12月31, 2022,当社はすべて返済しました¥50M信用手配。

 

自分から12月31, 2022そして2021年12月31日その会社は$を持っている13.3百万ドルとドル7.4それぞれ100万未使用の借金能力がある。

 

自分から2022年12月31日そして2021年12月31日1元ある9.9百万ドルとドル5.4ローン手配に関する制限的な現金、投資または保証金はそれぞれ100万ドルだ。

 

 

 

F- 21

 
 

注:L-C転換可能な高級手形

 

開ける March 5, 2019, 同社は$を発行した80.5百万ドル5%変換可能優先チケットの有効期限が切れます2024(“注釈”)。この債券は1部の日付に基づいて3月5, 2019当社は,受託者,支払いエージェント,変換エージェント(“受託者”)として,富国銀行全国協会(“受託者”)との契約を行っている.この債券の利息は5.00%毎年現金で支払い,半年ごとに延滞する3月15そして9月15毎年のように9月15, 2019.この債券は3月15, 2024,その条項に基づいて事前に買い戻し、償還、または転換しない限り。

 

債券発売による純額は$76.4百万ドルは、最初の購入者の割引と会社が支払うべき発売費用を差し引いた。同社は約$を使用しています37.8発行された純額のうち,100万ドルはBB&Tの資本支出融資と定期融資の全額返済に用いられ,残りは一般企業用途に用いられる。

 

次の表に各期手形の帳簿価値(千計):

 

  

2022年12月31日

 

元金

 $80,500 

未償却債務発行コスト

  (994)

帳簿純額

 $79,506 

 

 

債券保有者は、満期日直前の予定取引日取引終了前の任意の時間変換債券を選択することができる。変換後、手形所持者は、当時適用された換算率とともに、当時適用された換算率とともに、任意の断片的な株式の代わりに、現金(例えば適用)とともに会社の普通株式の株式を取得する。初期転換率は56.9801会社の普通株は$1株あたり1,000債券元金額(予備両替価格を代表して約$17.551株当たりの普通株は、初期転換プレミアム約0.5%に相当する30ドルの終値より%高い13.501株の会社普通株2月28, 2019)であるが、慣例に従って調整しなければならない。完全な根本的な変化が発生した場合(本契約で定義されているように)、以前のいくつかの他の変換に関連する3月15, 2022,場合によっては、会社は特定の期間内に転換率を向上させるだろう。

 

最初と現在2022年12月31日いくつありますか違います。債券は債券の保証人が保証するが、債券は当社のいくつかの将来の国内付属会社が優先的、無担保で全面的かつ無条件に保証を提供する。当該等手形は当社の優先無担保債務であり、既存及び将来の優先無担保債務と同等の支払権を有し、当社の既存及び将来の債務よりも優先されるが、当該等の債務は手形に明確に従属し、実際には当社の既存及び将来の担保付き債務に従属するが、当該債務を担保する担保の価値を限度とする。未来保証人1人(あれば)の手形担保(定義契約参照)は、当該保証人の優先無担保債務であり、既存及び将来の優先無担保債務と同等の支払権を有し、当該債務の担保の価値を保証する範囲内で、当該未来保証者の既存及び未来債務に優先し、当該手形及び実際に当該未来保証人に属する既存及び将来保証債務から明らかにする。

 

所持者5月.会社に根本的な変化(例えば契約定義)が発生した場合に現金で価格を購入して債券を買い戻し,現金購入価格は債券の元本金額に応算と未払いの利息(あれば)を加えることを要求する.

 

その後… March 15, 2022, “会社”5月.会社普通株の最終報告販売価格が1株当たり販売価格を超えた場合、債券の全部または一部を償還する130換算価格の割合(I)はそれぞれ少なくとも20取引日も取引日も注釈連続して、30当社が償還通知日の直前の取引日(当該日を含む)に係る連続取引日;及び(Ii)自社が当該償還通知日の直前の取引日を発行するまで。償還価格は同じだ100償還した手形の元金の%を別途加算し、償還日(ただし償還日を除く)の額及び未払い利息を加算する。また、任意のチケットを償還することは、そのチケットに対する“根本的な変更”を構成し、この場合、チケットが償還が要求された後に変換される場合、そのチケット変換に適用される変換率は、場合によっては増加する。

 

契約に含まれる契約は、(I)追加の債務を発生または保証すること、または不適格な株式を発行すること、および(Ii)留置権を設定または生成することを含む、会社の能力および我が子会社の能力を制限する。

 

ASCでの指導によると815-40,エンティティ自身の権益における契約について,当社はチケットの変換特徴が独立金融商品であるホストツールから分離される必要があるかどうかを評価する.ASCの下で815-40,権益分類(または非分岐,埋め込み)の資格に適合するためには,ツール(または埋め込み特徴)を同時に備えなければならない(1)発行者自身の株式とインデックスを作成し、(2)は、持分分類指導意見の要件に適合します。当社の分析によると、転換選択権がそれ自体の株式にリンクすることが決定され、ASCに含まれるすべての持分分類基準に適合している815-40-25-7そして815-40-25-10.したがって、変換オプションは注釈独立した金融商品として宿主ツールから分離する必要がある.転換機能は派生会計の権益範囲の例外に符合するため、当社はその後、転換機能がASC項下の株式構成要素として単独で入金する必要があるかどうかを評価する470-20,債務と転換と他のオプション。その会社は手形が負債としてすべて入金されなければならないと決定した。

 

 

 

F- 22

 

次の表に手形に関する支払利息情報(千単位)を示す

 

  

十二月三十一日までの年度

 
  

2022

  

2021

 

契約利子支出

 $4,025  $4,025 

債務発行原価償却

  826   826 

総利子コスト

 $4,851  $4,851 

実利率

  5.1%  5.1%

 

 

付記M--計算すべき負債

  

負債には、以下に示す期間の負債(千で計算)が含まれる

 

  

2022年12月31日

  

2021年12月31日

 

賃金総額を計算すべきである

 $9,702  $6,516 

従業員の福祉を計算する

  3,265   3,471 

州税と地方税を計算すべきである

  588   1,897 

応算利息

  1,597   1,475 

輸送と関税費用を計算する

     33 

前払金

  3,216   195 

手数料を計算する

  937   1,003 

専門費用を計算する

  409   346 

課税製品保証

  140   263 

その他の措置を講じる

  368   388 

負債総額を計算すべきである

 $20,222  $15,587 

 

 

別注N--その他の収入と支出

  

示された期間の他の収入および支出は、以下の(千)を含む

  

  

十二月三十一日までの年度

 
  

2022

  

2021

  

2020

 

外国為替取引損益

 $(1,488) $454  $1 

政府補助金収入

  160   1,345   2,708 

その他営業外収益

  76   129   304 

ローンの猶予

     6,229    

資産所得を処分する

  47   (1)  (15)

その他損益合計

 $(1,205) $8,156  $2,998 

 

 

O--所得税を付記する

  

同社の所得税前経営損失の出所は以下の通り(千計)

  

  

十二月三十一日までの年度

 
  

2022

  

2021

  

2020

 

国内では

 $(45,404) $(21,229)  (20,288)

外国.外国

  (20,992)  (32,931)  (30,936)

所得税前総損失

 $(66,396) $(54,160)  (51,224)

 

F- 23

 

歳末所得税支出の準備十二月三十一日以下の(千単位):

  

現在:

 

2022

  

2021

  

2020

 

連邦制

 $  $  $41 

状態.状態

  1   2   2 

外国.外国

         

合計する

 $1  $2  $43 

延期:

            

連邦制

 $  $  $(172)

状態.状態

         

外国.外国

        7,357 

合計する

 $  $  $7,185 
             

所得税(福祉)費用

 $1  $2  $7,228 

 

繰延所得税資産と負債は主に純営業損失、異なる減価償却確認方法、不良債権と在庫準備、研究開発控除と外国税収免除から来ている。はい12月31,繰延税金項目の純資産と負債は、以下の大まかな金額からなる(千単位)

 

  

2022

  

2021

 

NOL繰り越し

 $47,901  $44,448 

在庫備蓄

  2,892   2,872 

未実現損益

  363   69 

株式ベースの報酬

  914   645 

外国の税収控除

  4,599   4,599 

研究開発単位

  10,505   9,879 

利子

  3,966   2,840 

ASC 842資産

  1,602   1,740 

他にも

  776   728 

繰延税金資産

  73,518   67,820 

推定免税額を差し引く

  (69,680)  (57,721)

税金資産を繰延し,純額

  3,838   10,099 

減価償却および償却

  (2,441)  (8,600)

ASC 842負債

  (1,397)  (1,499)

繰延税金負債

  (3,838)  (10,099)

税金資産を繰延し,純額

 $  $ 

 

 

同社の米国での純営業損失は約$に繰り越している111.5百万、$32.7そのうち100万ドルは使わなければ2026そして2032そして$78.8その中の数百万は、無期限に繰り越すことができる。同社のアメリカと各州での研究開発税は$と免除されています10.5100万ドルを使わなければ2028そして2042.また、同社は#ドルの外国税免除を受けている4.6100万ドルは使わなければ2028.米国国税法の一部に規定されている所有権変更制限により,米国の純営業損失と税収繰越の使用は年間制限されている382.自分から2022年12月31日同社の台湾純営業損失は約$に繰り越している72.5百万および中国の純営業損失繰越契約$58.8百万ドルです。台湾営業純損失繰越期間は10個年、有効期限が始まります2028.中国純営業損失繰越期間は10個年、有効期限が始まります2029.

 

経営陣は、既存の繰延税金資産を使用するために、将来十分な課税収入が生じるかどうかを推定するために、既存のプラスおよび負の証拠を評価する。評価の重要な客観的否定的証拠は三つ-現在までの年間期間2022年12月31日これらの客観的証拠は、例えば、私たちの未来の成長の予測など、他の主観的証拠を考慮する能力を制限する。

 

この評価によると2022年12月31日そして2021年12月31日推定免税額は#ドルです69.7百万ドルとドル57.7百万ドルは繰延税金資産の比率だけを確認するために記録されています注釈実現が待たれる。しかしながら、繰越期間内の将来の課税所得額の推定値が減少または増加した場合、または累積損失形態で提供される客観的な負の証拠が違います。より長い存在時間と追加的な重みは、例えば、私たちの成長の予測のような主観的証拠が与えられる。

 

 

 

 

 

F- 24

 

次の表に繰延税額推定値の変化を示す

 

  

2022

  

2021

  

2020

 

期初残高、1月1日

 $57,721  $43,462  $25,736 

記入費用/(収入)の変動

  14,196   13,822   17,137 

換算金種換算調整の変更

  (2,237)  437   589 

期末残高、12月31日

 $69,680  $57,721  $43,462 

 

アメリカ連邦所得税率は21年度までのパーセント2022年12月31日2021そして2020当社のそれぞれの有効所得税税率は以下の通り(千で計算)

  

  

2022

  

2021

  

2020

 

法定税率の所期税額

 $(13,943) $(11,374) $(10,775)

PPPローン免除

     (1,308)   

控除不可/非課税項目

  33   897   1,132 

外貨為替レート差

  552   107   1,153 

外国永久差異

  (1,407)  (1,320)  (1,002)

推定免税額の変動

  14,196   13,822   17,137 

株式ベースの報酬

  879   468   426 

研究開発単位

  (626)  (872)  (744)

最低税額に代わる

        (172)

外国その他

        12 

その他、純額

  317   (418)  61 

税金(利息)料

 $1  $2  $7,228 

 

年間会社所得税支給2022下回りする2021主に州政府の税金のせいだ。

 

年間会社所得税支給2021下回りする2020繰延税金資産の推定準備、および株式給与の超過税金支出が確認されたため、一部は税前収入と記録研究開発控除の差額によって相殺された。

 

同社の完全子会社Prime Worldは英領バージン諸島所得税法で規定されている免税実体である。

 

会社の完全子会社である環球科技株式有限公司は国家ハイテク企業として、中国で税収優遇を受けている。はい March 2007, 中国の議会は“中華人民共和国企業所得税法”を制定し、同法に基づき、自1月1, 2008,中国が統一した所得税率は25外商投資企業を含む全企業が%を占めています。しかし、環球科技有限公司は設立以来ずっと国家ハイテク企業として公認されている2008獲得する権利があります15%の税率が低下します。はい2020年12月ユニバーサル科学技術会社は再び国家ハイテク企業証明書を更新し、それによって延長しました三つ-年間税金優遇の地位が高い2023年12月この免税期間は減少しました2022, 2021そして2020所得税の支出が約1ドル増加する0.0百万、$0.0百万ドルと$1.4それぞれ100万ドルですこの免税期間は財政収入を減少させた2022, 2021,そして2020希釈して1株当たりの収益は約$0.00, $0.00そして、そして$0.05別れるそれは.効き目がある January 1, 2016, 中国は国家ハイテク企業の範囲を拡大し、条件に合った研究開発付加控除を含む。

 

自分から2022年12月31日2021そして2020,確認されていない税金割引総額は#ドルです0.2百万、$0.2百万ドルと$0.2それぞれ100万ドルです以下は、未確認の税収割引総額の入金表(千単位)である

  

  

2022

  

2021

  

2020

 

未確認税収割引-1月1日

 $181  $181  $181 

前年度の税収状況は

         

毛減--前期税務頭寸

         

未確認の税金割引-12月31日

 $181  $181  $181 

 

F- 25

 

同社は未確認の税収割引や罰金に関する課税利息を所得税支出として確認している。上記未確認の税収割引と関係があります注釈期間中は罰金や利息を計算します2022純営業赤字のため。.の間に2021あるいは…2020,その会社はまだ計画しなければならない違います。罰金や利息。

 

その会社はアメリカ、各州、外国の管轄区域で税金を払わなければならない。同社が米国連邦と州司法管轄区で審査を受けた未結納税年度は2019通り抜ける2021.法律の許容範囲内で税務機関は5月.以前に生じた純営業損失または税収控除の期間を審査し、純営業損失または税収控除金額に基づいて調整する権利がある。同社は納税年度中に検査を受ける2011他の外国司法管轄区に転送されます。

 

COVIDへの応答として-19大流行中、CARE法案は#年に署名されて法律になりました March 27, 2020. その他の事項を除いて、CARE法案には、賃金税の還付免除、雇用主の社会保障の支払いの延期、純営業損失の使用と繰り越し期間、純利息控除制限の改正、合格改装物件(“QIP”)の税収減価償却方法の技術修正に関する税収条項が含まれている。開ける2020年12月27日年“納税者確実性と災害税救済法”2020統合支出法案の一部として公布されました2021,アメリカの救援計画法案が続いています March 1, 2021. これらの法律、その他多くの条項は、給与保護計画(PPP)を拡大·延長し、以前CARE法案によって提供されていた払戻可能な従業員の留保税控除を許可し、全額控除を許可した2021そして2022納税年限。.の間に2021,同社は#ドルの税金割引を確認しました1.3購買力平価ローンの免税減免額は100万ドルである。しかしこの法案は違います。私たちの推定手当により、会社の財務諸表の所得税支出に大きな影響を与えた

 

開ける August 9, 2022, 有益な半導体の創造と科学的インセンティブ法案(“チップ法”)の署名が法律となっている。その他の面では、チップ法案は、国内製造業にさらに投資するために、払戻可能な税収控除およびいくつかの他の財政的インセンティブを規定する。会社は新しい法律の規定とその会社への潜在的な影響を評価している。

 

開ける August 16, 2022, 一般的に“インフレ低減法案”と呼ばれる立法は法律に署名されている。その他の事項を除いて、“インフレ低減法案”には1つが含まれている1%会社株の買い戻し消費税は、以下の時間の買い戻しに適用されます2022年12月31日帳簿収入に基づく新しい最低税額もある。私たちはインフレ法案が私たちに及ぼす潜在的な影響を評価している。私たちがそうすると注釈現在、インフレ削減法案は私たちの有効税率に実質的な影響を与えることが予想され、私たちのインフレ削減法案の私たちへの影響の分析は進行中で不完全であり、インフレ削減法案(あるいは法規や他の指導を執行する可能性があり、すでに注釈まだ発表されていない)は、私たちの現在と延期された連邦納税義務に悪影響を及ぼすかもしれない。

 

その会社はやった注釈外国子会社のどの収益も米国以外に無期限投資されると予想される。自分から2022年12月31日しかしその会社には注釈任意の海外子会社が発生した累計未分配収益があり、海外子会社での税金計算基礎がその帳簿基礎を超えていると推定される。同社は結論を出している違います。繰延税項資産(DTA)は入金されるべきであり、上述した資産剥離時間の不確実性により、この繰延税項資産の一時帳簿税基の差異が予想される将来逆転するとは断定できないからである。

 

F- 26

 
 

注:P株による報酬

  

株式計画 

                          

会社の取締役会と株主は以下の株式計画を承認した

  

 

♪the the the2006株式激励計画

 

♪the the the2013持分インセンティブ計画(“2013計画“)

 

♪the the the2021持分インセンティブ計画(“2021計画“)

 

会社は従業員、コンサルタント、非従業員取締役に株式オプション、制限株式奨励(RSA)および制限株式単位(RSU)を発行する。株式オプション奨励は通常付与されます四つ年限,最長期限は10個何年もです。これらの計画によって付与された株式オプションの行使価格は、付与された日の公平な市場価値に等しい。不合格と奨励株式オプション、RSA、RSU5月.これらの計画から承認を得る。会社が#年ぶりに公募する前に2013年9月当社の株式の公正時価は従来取締役会によって決定され,時々次の機関の協力の下で決定された第三に政党評価の専門家。

  

株式オプション 

  

以下の条項により,すでに会社員にオプションを付与した二つ奨励計画は一般的に行使することができる25会社の株のパーセント1つ目は期日を決めてからの周年日と12.5その後半年ごとに%を支払います。すべてのオプションが満期になりました10個与えられた日から数年後。

 

以下にオプション活動の概要(単位は千,1株あたりのデータを除く):

  

          

重みをつける

      

重みをつける

     
      

重みをつける

  

平均値

      

平均値

     
      

平均値

  

株価.株価

  

重みをつける

  

残り

  

骨材

 
  

  

トレーニングをする

  

日付:

  

平均値

  

契約書

  

固有の

 
  

  

値段

  

トレーニングをする

  

公正価値

  

  

価値がある

 
  

(単位:千、価格データを除く)

 

未返済、2022年1月1日

  270  $10.32      $5.44   1.69  $ 

鍛えられた

                   

没収される

  (6)  6.54       5.03        

未返済、2022年12月31日

  264   10.41       5.45   0.71    

行使可能、2022年12月31日

  264   10.41       5.45   0.71    

帰属していると予想されています

  264   10.41       5.45   0.71    

 

自分から2022年12月31日かつてはありました違います。未確認株式オプション費用。

  

F- 27

 

パフォーマンス·インセンティブ·プログラム/限定株単位

 

私たちの長期持分報酬計画の一部として、会社は高級管理者に制限的な業績株式単位(PSU)を付与することを許可し、 June 2021. 最終的にPSUを決済するために発行される普通株式数の範囲は0%から200数%を付与し、特定のパフォーマンス基準に基づいて決定します三つ-年間計算期間。PSUの業績基準は,我々の株価の表現と業績期間の株主総リターン(“TSR”)とある同業者会社のTSRまたは業績期間指数との比較に基づいた組合せである.ベストを授与するPSU100%、はい第三に適用される業績基準に達した場合は、贈与周年記念日に開催しなければならない。付与日にモンテカルロシミュレーションモデルを用いてPSUの公正価値を推定した。給与支出は明確なサービス期間内に比例して確認される。会社はPSUの費用を確認しました12個現在までの月2022年12月31日そして2021はい$です1.7百万ドルとドル0.7それぞれ100万ドルです

 

  

限定株式単位は、従業員が一定期間会社に残った後、帰属計画及び分配スケジュールにより従業員に発行される。以下にPSU/RSUアクティビティの総要約(単位は千,1株あたりのデータを除く):

  

      

重みをつける

         
      

平均シェア

  

重みをつける

  

骨材

 
  

  

期日価格

  

平均公平である

  

固有の

 
  

  

釈放の時間

  

価値がある

  

価値がある

 
  

(単位:千、価格データを除く)

 

2022年1月1日に返済されていません

  2,170      $11.15  $11,156 

授与する

  1,977       2.04   3,687 

釈放されました

  (1,023) $2.75   8.65   2,818 

取消·没収

  (149)      10.02   281 

未返済、2022年12月31日

  2,975       6.01   5,623 

帰属していると予想されています

  2,975       6.01   5,623 

 

自分から2022年12月31日一ドルあります13.8これらのRSUに関する未確認補償費用は100万ドルである。この費用は1.95何年もです。

    

株式ベースの報酬 

  

当社は奨励の適用帰属期限内に補償費用を直線的に確認し、没収の発生に伴い費用を調整します。

  

はい2014,同社は株式オプションの発行を停止し、従業員への株式補償としてRSUとRSAの発行を開始した。当社は付与日の公平市価でRSUとRSAの公正価値を推定している。

  

確認された年度までの従業員株式給与支出12月31,具体的な数字は以下の通り(千計)

  

シェアベースの報酬-料金タイプ別:

  

  

2022

  

2021

  

2020

 

販売原価

 $488  $885  $937 

研究開発

  1,332   2,173   2,812 

販売とマーケティング

  857   1,115   1,191 

一般と行政

  6,923   7,948   8,106 

株式に基づく報酬総支出

 $9,600  $12,121  $13,046 

 

 

F- 28

 
 

付記Q-株主権益

  

普通株 

  

当社の改訂および再署名された会社の登録証明書の発行が最も多い45,000,000普通株は、すべて投票権のある普通株に指定されている。

  

優先株 

  

当社の改訂および再署名された会社の登録証明書の発行が最も多い5,000,000優先株株。

  

普通株を公開発行する 

   

開ける October 24, 2019, 表Sに登録声明を提出しました3米国証券取引委員会(Securities And Exchange Commission)と合意した January 9, 2020, われわれの適宜決定権により,会社のある証券を時々公開して販売し,総金額は最高である$250百万ドルです。

 

開ける2020年2月28日吾らはRaymond James&Associates,Inc.(“販売エージェント”)と持分割当プロトコルを締結し,この合意に基づき,当社は5月.会社の普通株を発行·売却する株は,総発行価格は最高$に達する55万元(“ATMを初めて提供する”)は、時々販売代理を通じて。はい2021年1月同社は最初のATMサービスを完成させて販売した5.9百万株、加重平均価格は$です9.121株当たり$の収益を提供する53.9百万ドルで、費用、保険割引と手数料を差し引いた純額です。

 

開ける2021年2月26日私たちは販売代理店と別の持分分配協定(“合意”)を締結し、この合意に基づいて、当社は5月.会社の普通株を発行して販売し、額面$0.0011株あたりの総発行価格は最高$に達する35万元(“2台目のATM”)は、時々販売代理を通過する。配給通知を出した後,合意条項や条件規定の制限を受け,株式の売却は販売エージェントを通して行われ,取引はルールで定義された“市価”として発売される415“証券法”1933,ナスダックグローバル市場(当社普通株の主要取引市場)、当社普通株の任意の他の既存取引市場、市商または当社と販売代理との他の合意による販売を含む改正された証券法(“証券法”)。配給公告では,会社は販売代理で売却された株式の最高数,売却を要求する時間帯,売却された株式の最低価格,および対を指定する5月.どこでも販売できます1つは一日です。契約条項および条件の規定の下で、販売エージェントはその商業的に合理的な努力を尽くし、当社を代表して配給通告で指定された指定金額まで株式を売却する。その会社は所有している違います。契約に基づいて任意の株式を売却する義務と5月.契約下の株式の要約及び販売は随時一時停止します。

 

契約によると、販売代理は最高可達を得る権利があります2時々販売代理で売っている株は総価格の%を販売しています。当社はまた、州青空法律による株式登録および金融業界規制機関Inc.への今回の発行の提出と承認に関連する特定の費用を販売代理に返済することにも同意している注釈$を超える10,000合計、および発生した任意の関連申請費用。また、合意が場合によっては終了し、会社が合意規定に従って最低額の株式を売却できなかった場合、会社は、販売エージェントによって生成された合理的な費用および弁護士支出を含む合理的な自己負担費用を販売エージェントに返済することに同意し、最高で$に達する30,000全体的に言えば。会社は、証券法下の責任、または販売代理に支払われたお金に貢献することを含む販売代理の何らかの責任を賠償することに同意する5月.このような債務のいずれかのために行われることが要求される。

 

はい March 2021, 私たちは2回目のATMで普通株を発売し始めた。2回目のATMで発行された普通株の詳細は以下の通り(単位:千株、株式と加重平均1株価格は含まれていません):

 

分配代理店

 

月.月

 

加重平均1株当たり価格

  

販売株式数

  

純収益

  

流通代理への補償

 

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2021年3月

  9.0622   65,748  $584   12 

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2021年6月

  9.1115   34,686   310   6 

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2021年7月

  9.1061   6,740   60   1 

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2022年9月

  2.9045   94,491   269   5 

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2022年10月

  2.8947   313,333   889   18 

レイモンド·ジェームズ法律事務所

 

2022年11月

  2.7830   29,426   80   2 

合計する

      544,424  $2,192   44 
                 

 

F- 29

 
 

注:Rセグメントと地理情報

  

同社は以下の地域で運営している1つは報告可能な部分。会社の最高経営責任者は、会社の全体運営を管理し、総合的な基礎に基づいて提出された財務情報および製品収入情報を審査し、財務業績を評価し、資源を分配する経営意思決定者とされている。

  

次の表は地理的地域別に会社の収入と資産情報を示しています。収入は製品の生産場所によって分類されます。次の表の長期資産は、不動産、工場、設備、無形資産(単位:千)のみを含む

 

  

十二月三十一日までの年度

 
  

2022

  

2021

  

2020

 

収入:

            

アメリカです

 $7,423  $14,633  $18,380 

台湾

  164,144   99,201   131,076 

中国

  51,251   97,731   85,167 
  $222,818  $211,565  $234,623 

 

  

12月31日まで

 
  

2022

  

2021

  

2020

 

長期資産:

            

アメリカです

 $80,048  $87,709  $90,999 

台湾

  50,777   63,644   71,080 

中国

  93,888   108,509   108,575 
  $224,713  $259,862  $270,654 

 

当社は四つ一級市場、ケーブルテレビ、インターネットデータセンター、電気通信、FTTH市場。会社の年収総額に占める割合2022,その会社は$を稼いだ118.2百万ドルか53.0パーセント、ケーブルテレビ市場から、$77.1百万ドルか34.6%はインターネットデータセンター市場から、$24.7百万ドルか11.1%は、電気通信市場とドルから0.1百万ドルか0.1%は、FTTH市場からです。会社の年収総額に占める割合2021,その会社は$を稼いだ94.3百万ドルか44.6パーセント、ケーブルテレビ市場から、$97.5百万ドルか46.1%はインターネットデータセンター市場から、$16.2百万ドルか7.7%は、電気通信市場とドルから1.0百万ドルか0.5%は、FTTH市場からです。会社の年収総額に占める割合2020,その会社は$を稼いだ37.9百万ドルか16.2パーセント、ケーブルテレビ市場から、$173.4百万ドルか73.9%はインターネットデータセンター市場から、$21.1百万ドルか9.0%は、電気通信市場とドルから0.1百万ドルか0.0%は、FTTH市場からです

 

F- 30

 
 

従業員福祉計画は

   

ユニバーサル会社の従業員は中国で国家が定めた社会保障計画に参加する。この計画によると、年金コストは、従業員がサービス期間中に毎月その個人口座に納付するために必要な支払いに基づいて記録される。人民Republic of Chinaの規定によると、世界一周は現地労働部門が管理する基金に固定納付を行わなければならない。Globalの年金支出は$1.0百万、$1.0百万ドルと$1.2年末までの年間百万ドル2022年12月31日2021そして2020それぞれ,である.

  

Prime World台湾支社の従業員は“台湾労働退職金法”に基づいて年金計画に参加した。Prime World台湾支店の年金支出は1ドル0.5百万、$0.7百万ドルと$0.8年末までの年間百万ドル2022年12月31日2021そして2020それぞれ,である

 

注T--引受金とその他の事項

  

雇用協定と諮問協定 

  

会社は以下の会社と雇用·賠償協定を締結した三つ執行官。この等の合意は、当社の統制権変更により採用を終了したり、合意に記載されているいくつかの他の理由で採用を終了したりする場合には、当社はその年度の基本給に相当する解散費と、合意条項に基づいて支払うべき他の追加補償とを支払わなければならないと規定している。

  

同社は以下の会社と雇用·賠償協定も締結した1つは他の上級管理職です。この協定では,会社の制御権の変更によりその雇用関係が終了した場合,会社は支払いを要求されることになる6人合意条項によると、彼の年間基本給と他の対応する追加補償金は数ヶ月以内に支払われる。

 

事件があったり 

  

その会社は時々5月.法律手続きや通常の業務過程で引き起こされた訴訟を受けていますが注釈以下に述べるように、照会、調査、監査、および他の規制手続きに限定される。当社が負債が発生している可能性が高く、金額が合理的に推定できると考えた場合、当社は損失準備に計上します。別途開示されていない限り、当社は以下の法律手続きの可能性のある損失または損失範囲を見積もることができません。

  

同社は以下のような場合があると考えている違います。その懸案または脅威に対するクレームまたは訴訟は、その最終的な処置がそれに重大な悪影響を及ぼす。

 

他にも事項がある 

 

開ける August 9, 2021, 当社はテキサス州主計長事務室(“主計長”)から以下の財政年度の税務監査結果に関する通知を受けました(“通知”)2016そして2019,会社に知らせて、主計長は会社がやったと思っています注釈各種研究·開発調達の何らかの販売·使用税免除を受ける資格があるため、会社は約$$の販売·使用税を支払う責任がある1.0利息を含めて百万ドルです。その会社は$を支払った0.4税務通知に疑問を提起したが、残りの納税評価に疑問を提起し、自らの立場を強力に守った。主計長室の再審議期間が満了したため、AOIの事件を審理手続きに移した。AOIにあります注釈公聴会のスケジュールを受け取りました。経営陣は追加評価税が#ドルの範囲内になると予想している0.2百万ドルから百万ドルまで0.4利息を含めて百万ドルです

 

 

注U-後続事件

  

同社は財務諸表発表日から後続事件を評価した

 
はい2月2023,同社は循環銀行の信用限度額#ドルを返済した8.3百万ドルです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F-31