添付ファイル99.1

テーク資源有限公司

- and –

宍鹿谷資源有限公司

プロトコルを手配する

締め切り：2023年2月21日

カタログ

付表

協議を手配する

この協定は2023年2月21日から発効する。

以下の場合：

テーク資源有限公司はカナダ商業会社法(“Teck”)

-と-

鹿谷資源有限公司、ある会社はカナダ商業会社法(“鹿の谷”)

リサイタル：

そこで，現在，家屋と本プロトコルに掲載されている契約と合意を考慮して，双方は次のような合意を約束している

1つ目の説明

本プロトコルには，本プロトコルのセッションが含まれているが， 添付表は含まれていない：

プロトコル“とは、本プロトコル条項に従って時々修正、補足、再説明、または他の方法で修正することができる本スケジュールおよびそれに添付される付表を意味する

“手配”とは、“手配計画”第192条の“手配計画”に規定された条項及び条件に基づいて手配されたことを意味するが、本合意及び“手配計画”第5.1節に規定された任意の改訂又は変更の制限を受けなければならないか、又はテックとElk Valleyが事前に書面で同意し、裁判所の最終指示に従って下された最終命令を受けなければならず、双方とも合理的な方法で行動しなければならない

“手配決議”とは、会議の審議の手配を承認するTeck株主の特別決議を意味し、基本的に本プロトコルの付表Aに列挙された形式を採用する

“手配条項”とは、泰克と鹿谷が最終注文を下した後、“中巴商法”第192(6)項に従って取締役に提出した手配条項であり、その中には手配計画が含まれていなければならず、そうでなければ、泰克と鹿谷が満足した形と内容を採用して、それぞれ合理的に行動しなければならない

“取締役会”とは、テークの取締役会を意味する

営業日とは、(A)ブリティッシュコロンビア州の土曜日、日曜日または法定休日、および(B)ブリティッシュコロンビア州銀行が通常閉鎖される日以外のいずれかの日を意味する

“CBCA”とはカナダ商業会社法;

“手配証明書”とは、取締役が“手配定款”第192(7)項の規定に基づいて、定款の発行を手配する手配証明書をいう

通告“ は、会議のすべてのスケジュール、付録および添付ファイルを含む会議通知および添付された管理情報通知を意味し、この管理情報通知に組み込まれた情報を参照することによって、会議に関連する情報をTeck株主に送信する

“裁判所”とはブリティッシュコロンビア州最高裁判所のことである

“役員”とは、中国証券法第260条に基づいて指定された取締役をいう

有効日“ は、証明書に表示された実施スケジュールを手配する日を意味します

“発効時間”とは、夜9時59分を意味する。(バンクーバー時間)有効日、またはテックおよびElk Valleyが有効日の前に書面で合意した他の時間

“鹿ヶ谷”の意味は、序文に与えられた意味と同じである

“鹿谷普通株”とは、“手配計画”に従って改訂されたElk Valley資本の普通株を意味し、“計画”には表A-1に記載されている権利、特権、制限、および条件が付属している

“Elk 谷株式激励計画”とは、ELK谷取締役会が発効日前に通過しようとしている“Elk Valley株式激励計画”を意味する

“Elk Valley持分激励 計画決議”とは、Teck株主が適用されるElk Valley株式激励計画を承認する一般的な決議であり、会議で審議される

“鹿谷第一優先株”とは、“手配計画”によって設立されたElk Valley資本の第1陣の優先株であり、“手配計画”に表A-2に列挙された権利、特権、制限、条件を有する

“ヘラジカ谷優先株”は総称してヘラジカ谷第一優先株と呼ばれ、

“鹿谷第二優先株”とは、“手配計画”によって設立されたElk Valley資本の第2の優先株を意味し、その権利、特権、制限、および条件は“手配計画”の付表A-3に記載されている

EMLPとは、エルクビユ鉱業有限責任組合、エバータ州の有限組合企業のことである

従業員事務協定“とは、本契約および離職協定において予期される取引についてTeckおよびElk Valleyおよびそれらのそれぞれのいくつかの子会社によって締結された従業員に関する協定であり、この合意は、時々修正される可能性がある

“最終命令”とは、裁判所が“CBCA”第192条に基づいてTeckおよびElk Valleyが許容可能な形で下した最終命令を意味し、各 は、裁判所が発効日前の任意の時間(TeckおよびElk Valleyの双方の書面同意を得て、誰もが合理的に行動する場合)にその命令を修正、修正、補充または変更する可能性があるので、控訴した場合、 控訴が撤回または却下されない限り、確認または修正されない(このような修正はTeckおよびElk Valleyに受け入れられることが前提である)

“政府エンティティ”とは、(1)任意の国際、多国、国、連邦、省、州、地域、県、市、地方または他の政府、政府または公共部門、中央銀行、裁判所、仲裁廷、仲裁機関、手数料、取締役会、局、部、国内または海外の機関または機関、(2)上記のいずれかの機関の任意の分岐または権限、(3)上記のいずれかまたはそれのための任意の法定、規制、徴用または課税権力を行使する任意の半政府または個人機関、または(4)任意の証券取引所を意味する

“投資契約契約” とは、双方の間で締結された投資契約契約である中間別名“特許使用料プロトコル”によると，Elk ValleyとElk Valleyの所持者および総収入特許権使用料の権益を持つ各所有者は優先株を有している

“仮命令”とは、“CBCA”第192条に基づいて裁判所が下した臨時命令であり、その形式はTeckとElk Valleyがすべて受け入れられ、それぞれ合理的に行動することができ、 は他の事項以外に、会議の開催と開催を規定し、裁判所はこの命令を修正、修正、補充または変更することができる(TeckとElk Valleyの双方の同意を経て、双方とも合理的に行動する)

“法律” は、誰にとっても、任意およびすべての人に適用される法律(文法、一般法または他の法律)、憲法、条約、条約、条例(区画を含む)、法典、規則、条例、命令、禁止、令状、判決、法令、裁決または他の同様の要件を意味し、 は、その人またはその業務、企業、財産または証券に拘束力または適用される政府エンティティによって公布され、通過、発行、公表または適用され、法律、政策、ガイドラインの効力を有する範囲内にある。修正された任意の政府エンティティの通知と議定書

会議“とは、会議決議などを審議するために、臨時命令に従って開催および開催されるTeck株主年次および特別会議(その任意の延期または延期を含む)を意味する

会議決議“br”は、手配決議およびElk Valley株式激励計画決議を意味する

“当事者” は本プロトコルの一方であり，“当事者”は本プロトコルのすべての当事者を指す

“個人”は、任意の個人、独資企業、会社、共同企業、有限責任会社、有限責任会社、無限責任会社、合弁企業、株式会社、設立または未登録の会社、協会、法人団体、組織、信託、財産、受託者、遺言執行人、管理人、法定代表者、政府(政府実体を含む)、シンジケートまたは他のエンティティを含み、法的地位の有無にかかわらず；

“手配計画”とは、基本的に本プロトコルおよび手配計画5.1節の規定、またはテックとElk Valleyが事前に書面で同意し、裁判所の最終命令に従って修正、修正または補充を行い、それぞれ合理的に行動するスケジュールを含む計画を手配することを意味する

代表“とは、誰の場合も、その人の任意の役員、高級職員、従業員、代理人、コンサルタント、コンサルタント、会計士、弁護士、または他の代表を意味する

“特許権使用料プロトコル” はElk Valley、Teck Coal Limited、6069789 Canada Inc.，TCPとEMLPが“手配計画”によって規定された時間に締結した特許権使用料プロトコルであり、このプロトコルの形式はTECKとELK Valleyがすべて受け入れ可能であり、双方は合理的に行動すべきである

“分離プロトコル”とは、Elk Valley、TeckとTeckが製鋼石炭資産を有するいくつかの子会社間の分離プロトコルであり、日付は発効日または約発効日であり、手配の実施に関連して、Teck とElk Valleyが受け入れられ、それぞれ合理的な行動をとることができる

“製鋼用石炭資産” は、朗読にこの言葉を与える意味を有する

“付属会社”とは、当該付属会社の付属会社等を含む他の人によって直接又は間接的に制御される者をいう

“税”または“税”とは、税金、付加税、関税、課税、徴収、差税、費用、評価税、会費およびその他の任意の性質の課金を意味し、すべての収入、資本、特許経営権、賃金および雇用、減納、貨物およびサービスまたは他の同様の付加価値税、付加税、評価税および課金、ならびにすべての罰金、利息、罰金、または送金しない税金、付加税、課税、徴収、徴収、差、費用、評価、減納、会費およびその他の費用の代わりに、または送金しない税金、付加税、課税、課税、徴収、差、費用、評価、控除、会費およびその他の費用を含む

“税法”とは のこと“所得税法”(カナダ)；

“tcp”とは、テーク石炭共同企業、エバータ州の一般共同企業のこと

“テークA類株” は、テーク資本におけるA類普通株を指す

“テークB系株式” は、テーク資本におけるB類に議決権株式が付属していること

“テーク株主”とは、テークの株式の所有者を指す

“テーク株”とは、テークA系株とテークB系株を意味する

“移行 サービスプロトコル”とは、テークとElk Valleyとの間で本プロトコルと“別居プロトコル”(時々改訂可能)で想定される取引について締結された移行サービスプロトコルを意味する

“トロント証券取引所”とは、トロント証券取引所をいう。

本プロトコルでは、他の明示的な規定または文脈に別の要求がない限り、：

意味：1つの会社、共同企業、合弁企業、有限責任組合または他の人を統制することを規定する人(“第2人”)は、(A)第2人によって支配される任意の会社、共同、合弁企業、有限責任組合または他の人(“第3人”)、(B)第三者によって制御される任意の会社、共同企業、合弁企業、有限責任組合または他の人、および(C)など；

第二条

この手配

双方は、本合意と“手配計画”の条項と条件に従って実行すべきであり、その制約を受けるべきであることに同意した。

スケジュールは発効日に発効する であり，“スケジュール”によって実行されるステップは，発効時刻から“スケジュール”または“スケジュール”に別途規定された順序と時間で実施される.

第三条

説明と保証

各当事者は、他方を代表して他方に保証し、他方が本合意の締結に関連する当該等の陳述及び保証に依存することを認め、同意する、すなわち：

裁判所は、具体的な履行や禁止など、公平な救済措置を付与する際に行使可能な裁量権を付与する。

本合意で規定された陳述とbr}保証以外に、双方はいかなる他の明示的或いは黙示の書面或いは口頭陳述と保証を行っておらず、しかも双方はすべて依存していない。本プロトコルに含まれる双方の陳述および保証は、本プロトコルの完了後に失効することを保証し、本プロトコルが6.2条に従って終了した発効時間および日付のうちのより早い日に失効および終了しなければならない。

第四条

聖約

取締役会がその手配に対する提案を撤回しない限り、すべての側は商業的に合理的な努力を尽くしてこの手配 を発効させる。

Teckは、取締役会がスケジュールの提案を撤回しない限り、br(適用範囲内で子会社を促進する)に署名し、同意する

定款と最終注文、および手配を実施するために必要かもしれない他の書類を手配し、Teckで適切な時間と考えて手配を実施することにより、手配を構成する取引が発生し、手配計画に規定された順序で発生したとみなされ、計画中に予想される場合を除いて、いかなる行動や形式も取られないようにしなければならない

鹿谷条約はそれに同意します

第五条

条件.条件

Teckは、本プロトコルが想定する取引を完了し、プロトコルを発効させるために合意条項を提出する義務は、以下の条件を満たさなければならない(Teckは、これらの条件を放棄することができるが、他の任意の有利な条件に依存する権利を損なわない)

各当事者が本プロトコルによって想定される取引を完了する義務は、(A)本プロトコルの条項によれば、各当事者が発効日または前に履行する義務、チノおよびプロトコルは、すべての実質的な側面で適切に履行されることができる条件によって制限される(いずれかの他の有利な条件に依存する権利を損なうことなくこれらの条件を放棄することができる)： および(B)本プロトコルまたは手配計画に別の規定があることに加えて、当事者の陳述および保証は、発効日のすべての重要な態様において真実で正確であり、このような陳述および保証 がその日付で行われるように、同じ効力を有する(ただし、別の指定された 日付で行われる陳述および保証は除外され、その正確性は指定された日付で決定される)。

5.1節と5.2節で規定した条件は，“手配計画”を実施するためにTeckが“CBCAスケジューリング細則”を提出したときに最終的に満たされ，棄却または解除されたとみなされる.

第六条

改訂と終了

一時的な命令、計画、適用法律を遵守する場合、本協定は、個別の株主に通知または許可することなく、任意の時間および時々会議の前後(ただし、発効日より遅れてはならない)に各当事者の書面合意を介して改訂することができる。

第七条

一般情報

本プロトコルに関連する任意の通知または他の通信は、書面で送信され、特定者配信、宅配または電子メールを介して送信されなければならない

ブリティッシュコロンビア州バンクーバーBurrard街550号3300軒 V 6 C 0 B 3

注意：会社秘書、電子メール：Corporation.iciy@teck.com

ブリティッシュコロンビア州バンクーバーBurrard街550号3300軒 V 6 C 0 B 3

注意：会社秘書、電子メール：Corporation.iciy@teck.com

任意の通知または他の通信は、送信され、受信されたとみなされ、(I)個人配信または当日宅配便で送信された場合、配信日当日 であり、配信は午後4：00前に完了する。(Ii) 隔夜宅配便で送信される場合は、次の営業日であるか、または(Iii)電子メールで送信された場合、送信日の後の第2の営業日を元の電子メールで確認する。上述したように、参照のために通知または他の通信のコピーを締約国の法律顧問に送信することは、通知または他の通信を締約国に配信することを構成しない。通知または他の通信のコピーを法律顧問に送信せず、その通知または他の通信を一方の当事者に渡すことを無効にしない。

各当事者は、そのようなさらなる文書および文書に時々署名して交付し、発効日 の前に、より良い証拠を効果的に実行または提供するために、または本合意の全ての意図および意味を効果的に実行または改善するために、他の任意の当事者が合理的に要求する可能性のあるすべての行為および事柄を行うであろう。

他方が事前に書面で同意していない場合，いずれか一方は本プロトコルまたは本手配の下での権利または義務 を譲渡してはならない(同意は無理に拒否または延期されることはない).

本合意は、双方及びそのそれぞれの相続人と譲受人の利益を許容する拘束力を有し、その利益を確保するものであり、本プロトコルにおける他の場所の“相続人”への具体的な言及は、前述の規定を減損すると解釈されることはない。

本協定のいずれかの条項の放棄または解除は、発効するためには、授権者が書面で署名しなければならない。

本プロトコルの任意の条項または他の条項が無効であり、不法で、または任意の適用可能な法律によって強制的に実行されることができない場合、本プロトコルのすべての他の条件および条項は、本プロトコルによって予期される取引の経済的または法的実質が、いずれの一方に不利ないかなる方法の影響も受けない限り、完全に有効に維持されなければならない。任意の条項または他の条項が無効であるか、不正または実行できないかが決定されると、双方は、許容可能な方法で双方の初心に可能な限り近づくために、本プロトコルを修正することを誠実に協議し、それにより、本プロトコルが想定する取引を最大限に実現しなければならない。

本合意、“手配計画”及び本合意及びそれに基づいて締結又は交付される他の合意及び文書は、“特許権使用料合意”、“投資契約合意”、“離職合意”、“従業員事項合意”及び“移行サービス合意”を含み、双方が本合意テーマ 事項について達成した全体合意を構成(又は一旦締結)する。本プロトコル、手配計画、および本プロトコルによって予期される他のプロトコルおよび文書において明示的に規定または言及されない限り、本プロトコルの主題に関連するいかなる合意も存在せず、本プロトコルの主題に関連するいかなる合意も存在しないし、本プロトコルに示唆される可能性のある任意の内容も存在しない。いずれか一方またはその代表が他方またはその代表に行う任意の事実保証、陳述、意見、提案または主張は、そのような保証、陳述、意見、提案、または断言が書面で記録され、本プロトコル、計画および他の合意および文書として本プロトコル、計画および他のプロトコルおよび文書に含まれるか、または本プロトコル、手配計画および他のプロトコルおよび文書に追加または交付されない限り、任意の一方またはその代表が他方またはその代表に行う任意の事実保証、陳述、意見、提案または主張は信頼できない。したがって、上記の範囲を除いて、このような事実保証、陳述、意見、提案または主張について評価される権利侵害責任または契約責任はないであろう。

本協定はbrの管轄を受け，ブリティッシュコロンビア州の法律とカナダに適用される連邦法律に基づいて解釈されるべきであり，法的衝突の原則は存在しない。双方は、ブリティッシュコロンビア州裁判所において、本合意によって引き起こされた、または本合意に関連する任意の訴訟または訴訟を提起することができ、現在または将来、訴訟または訴訟の場所に提起される可能性のある任意の異議を放棄し、訴訟または訴訟の非排他的管轄権に撤回することができ、裁判所の任意の判決の制約を受けることに同意する。

7.3節，7.4節，7.10節で別途 が規定されていない限り，本プロトコルは双方以外の誰にも権利や救済措置 を付与するつもりもない.

いずれの代表も、締約国(またはその任意の子会社)を代表して、本合意、本手配、または上述した任意の事項に関連する任意の他の取引または交付された文書の下で、任意の他の締約国に対して任意の個人的責任を負うべきではない。

本プロトコルは、任意の数の正本、ファクシミリ、または“pdf”コピーで署名することができ、各副本は正本とみなされるべきであるが、すべてのコピーは、共通して同じ文書を構成すべきである。

[ページの残りはわざわざ空にしておく.サインは以下のとおりです]

双方は上記の期日に本協定に署名したことを証明します。

付表A

解決策を手配する

条例第192条に基づく手配

カナダ商業会社法案

決定したかどうか

付表B

布置図

条例第192条にいう布置図

まとに命中するカナダ商業会社法

第一条

定義と解釈

本計画では、付表 に加えて、文意に加えて、以下の用語は、以下のそれぞれの意味を有するべきであり、そのような用語の文法的変形は、対応する意味を有するべきである

“6069789カナダ”系は6069789カナダ 会社を指し、カナダ商会が管轄している

“6069789カナダ株式”とは、カナダの株式を初めて譲渡する前に、カナダタバコ会社が(実益および/または登録されている)6069789カナダ株式の全 株式を所有することを意味する

“追加現金分配”とは、決済価格に比例して割り当てられた株式に等しい現金額を意味する

“追加株式分配”とは、(I)処分された株式を(Ii)株式投票者が保有するTeck株式総数で割ったElk Valley普通株式の数を意味する

“関連性”とは、2人の間の関係を記述する際に、一方の人が他の人によって直接または間接的に制御されるか、またはそれらのいずれかが直接または間接的に同一の人によって制御されることを意味する

“現金分配合計”とは、2億ドルを意味する

“合計株式割当て”とは， テークが3.1(L)(I)節と3.1(L)(Ii)節から得られたすべてのElk Valley普通株式である

“手配”とは、“CBCA”第192条に基づいて本“手配計画”に規定された条項及び条件に基づいてなされた手配をいうが、“手配協定”及び本“手配計画”第5.1条に基づく任意の修正又は変更、又はテックとElk Valleyの事前書面同意を経て、裁判所の指示の下で最終命令による任意の改訂又は変更を行わなければならず、いずれも合理的な方法で行われる

手配プロトコル“とは、付表 ”B“として添付され、その条項に従って時々修正、補足、再説明、または他の方法で修正することができる付表 ；2023年2月21日までのテークとElk Valleyとの間の手配プロトコルを意味する

“手配決議”とは、テーク株主が会議で審議される予定を承認する特別決議を意味し、基本的に手配合意付表“A”の形式を採用する

“手配定款”とは、泰克と鹿谷が最終注文を下した後に“中巴協定”に基づいて取締役に提出した手配の定款であり、その中には本計画を含むべきであり、そうでなければ、その形式と内容は泰克と鹿谷を満足させ、それぞれ合理的に行動すべきである

“利用可能な現金”とは、株式投票者が保有するTeck株式数にデフォルト現金割り当ての積 ；

“利用可能株式”とは、Elk Valley普通株の数 が現金有権者が保有するTeck株式数にデフォルト株式割り当てを乗じた積に等しいことを意味する

営業日“とは、(A)ブリティッシュコロンビア州、東京市、ニューヨーク市またはソウル市の土曜日、日曜日または法定休日、および(B)ブリティッシュコロンビア州、東京市、ニューヨーク市またはソウル市の銀行が一般的に閉鎖されている日以外の任意の日を意味する

“紅衣主教提名人”とは、エベルタ州の法律によって管轄されている紅衣主教河炭有限会社のことである

“紅衣主教河被著名人合意”とは、3.1節の取引が完了する前に、または3.1(E)(Iv)節に規定された条項に従って、紅衣主教河被著名人が唯一の受託者、代理人、および被提名者として紅衣主教河財産において合法的な権利、所有権および権益を保持するか、またはその取引が完了する前に紅衣主教河と著名人によって締結される被指定者合意を意味する

“紅衣主教河財産”とは、カナダのエバータ州に位置する紅衣主教河石炭プロジェクトが所有する採鉱権を意味する

“現金代替金額”とは、デフォルトシェアの全部または一部ではなく分配によって得られた1株当たりのTeck株の金額 ；

“現金選択者”とは，3.2(A)節により最高額の現金を受け取ったTeck株主 を選択し，かつ，(I)決済価格以下の選択価格が選択されており，(Ii)3.2(C)節に基づいて株式選択者とみなされていないことである

“CBCA”とはカナダ商業法 会社法;

“手配証明書”とは、取締役が“中巴手配合意書”第192(7)項に基づいて“手配定款”について発行した手配証明書をいう

“清算価格”とは，最高現金金額を獲得したTeck株主が，分配(合計)により最低数のElk Valley普通株の現金 代替金額を獲得することを3.2(A)条に基づいて選択することであり，Teck株主が持つTeck株価数と適用される選択表で指定された選択価格を考慮し，かつ，どの現金選択者も，その現金選択者が第3.2(B)条に提出した選択価格よりも低い現金選択価格を受け取ってはならないことを意味する.テークが決定した全体は

“入金手形”は、総称して“Elk Valley-TCP変換可能チケット(普通株式)”および“Elk Valley-TCP変換可能チケット(優先株)”と呼ばれる

“裁判所”とはブリティッシュコロンビア州最高裁判所のことである

“デフォルト現金分配”とは、Teck株1株当たりの現金金額であり、総現金分配を発行済みおよび発行されたTeck株式数で割ったものに等しい

“デフォルト株式割当”とは、Teck株1株当たり0.1株のElk Valley普通株を割り当てることを意味する

信託“とは、トロント証券取引所信託会社(またはTeckが、手配に関連する信託機関として指定される可能性のある他の人)を意味する

“役員”とは、“中国銀行業監督管理局”第260条に基づいて指定された取締役をいう

処分株式“とは、(I)利用可能株式および(Ii)決済価格を現金で割ることができる商におけるより小さい を意味する

“割当て”とは，3.1(M)節で規定した割当て対価格の割当てである

“分配対価格”とは、(一)合計の株式分配と(二)合計の現金分配であり、3.3節で規定する丸め込みとセグメント調整の合計の影響を受ける

“配布記録時間”とは 夜10：00のことです(バンクーバー時間)発効日、または発効日 の前にテークおよびElk Valleyによって合意された他の時間；

“デジタルユーザーユニット調整数”とは、特定のテークデジタルユーザーユニット所有者について、テーク社が以下の式(最も近い0.1テグラムのデジタルユーザーユニットに切り捨てる)によって決定されるテークデジタルユーザーユニット数を意味する[(A X B)/C]その中で：

“トラスク精霊谷参加者”とは、3.1(M)節に規定された取引が完了した直後に、テーク精霊谷またはその任意の子会社の取締役、高級管理者または従業員となるテックDSUまたはテークPDSUの所有者 を意味する

“有効日”とは、証明書に表示された実施スケジュールを手配する日付を意味する

発効時間“とは、発効日の夜9：59(バンクーバー時間)、または発効日の前にテークおよびElk Valleyによって書面で合意された他の時間を意味する

“選択価格”とは，3.2(B)節で提出された選択表上の3.2(A)節により最高現金金額を受け取るTeck株主が示す価格 を選択し，このTeck株主 が受け入れたい最低現金代替金額であり，1株あたりのElk Valley普通株を割り当てることにより，最低許容選択価格 が最低金額を基準とし，最高許容選択価格が最高金額を基準とすることを前提としている.選択された最低価格および最高価格およびそれらの任意の指定された増分は、Teckによって決定され、Teckが選挙の締め切り前に発行および提出されたプレスリリースで説明される

“選挙締め切り”は、3.2(D)節で規定された意味を有する

“選挙フォーム”とは、テークの指示の下で、テーク株主に送信されたそのスケジュールに関する選挙フォームを意味する

“鹿谷”とは、ヘラジカ谷資源有限会社であり、CBCAが管理する会社である

“鹿谷普通株”とは、本計画付表A-1に記載された権利、特権、制限、および条件を有するヘラジカ谷資本普通株を意味する

“鹿谷繰延株式単位計画” とは、鹿谷が手配について採用した業績繰延株式単位計画である

Elk Valley DSU“とは、Elk Valley延期株式単位計画に従って付与された延期株式単位を意味する

“鹿谷第一優先株”とは、本計画に従って設立された、本計画付表A-2に記載された権利、特権、制限、条件を有するヘラジカ谷資本の第1弾優先株を意味する

“鹿谷手形”は総称して：(Br)(I)払込手形，(Ii)tcp WC手形，および(Iii)EMLP WC手形が3.1(F)(Iv)(B)節により発行されたものであれば，tcpのeMLP WC手形の利息を指す；

“Elk Valleyオプション計画”とは、Elk Valleyがそのスケジュールについて採用した株式オプション計画を意味する

“精霊谷オプション”とは，精霊谷オプション計画によって付与された精霊谷普通株を購入するオプションである

“Elk Valley PDSU”とは、Elk Valley業績繰延株式単位計画によって付与された業績繰延株式単位である

“鹿谷業績繰延株式単位計画”とは、鹿谷が手配採用に関する業績繰延株式単位計画をいう

“鹿谷業績共有単位計画”とは、本手配に関連する鹿谷が採用した業績共有単位計画を指す

Elk Valley PSU“とは、Elk Valley Performance Share単位計画に従って付与された業績株式単位を意味する

“鹿谷制限株式単位計画” は、鹿谷が手配に関する制限的株式単位計画を採用することを意味する

“鹿谷制限株式単位”とは、鹿谷制限株式単位計画に基づいて付与される制限株式単位をいう

“鹿谷第二優先株” は、本計画に従って設立されたElk Valley資本における第2の優先株を意味し、本計画付表A-3に列挙された権利、特権、制限、および条件を有する

“ヘラジカ谷株式”は、総称してヘラジカ谷普通株、ヘラジカ谷第一優先株、ヘラジカ谷第二優先株と呼ばれる

“Elk Valley-TCP変換可能チケット(普通株)” は、分立プロトコルで指定された元本金額を指し、分割プロトコルで指定された数に変換可能なElk Valley普通株の元票であり、第3.1(F)(I)節で指定された時間にElk ValleyによってTCPに発行され、TCP製鋼石炭転転財産に対する部分 コストとして、TeckとElk Valleyが受け入れられ、双方が合理的に行われる

“Elk Valley-TCP変換可能チケット(優先株)”とは，分離プロトコルで指定された元金金額の本票であり，分離プロトコルで指定された 数のElk Valley第1優先株に変換可能であり，Elk Valleyが3.1(F)(I)節で指定された時間にTCPに発行され，TCP製鋼石炭転動財産に対する部分対価格としてTeckとElk Valleyがそれぞれ合理的に受け入れられる形式 ；

“Elkview財産”とは、(I)カナダブリティッシュコロンビア州Elkview石炭プロジェクトからなる採鉱権と(Ii)Elkview石炭プロジェクトで生産された石炭在庫 におけるEMLPの権益を意味する

“EMLP”とは、エルクビユ鉱業有限会社、エバータ州の有限共同企業を指す

“EMLP Elk Valley普通株式” は、3.1(F)(Iii)節で規定された時間にEMLPに発行される分割プロトコルで規定されるElk Valley普通株式数を意味する

“EMLP Elk Valley First優先株” は，分離プロトコルで規定されている3.1(F)(Iii)節で規定される時間に発行されるElk Valley First優先株の数である

“EMLP Elk Valley第2優先株” は、分離プロトコルで規定されている3.1(F)(Iii)節で規定される時間に発行されるElk Valley第2優先株の数を意味する

EMLP Greenhills Property“とは、(I)カナダブリティッシュコロンビア州に位置するGreenhills石炭プロジェクトからなる採鉱権と(Ii)Greenhills石炭プロジェクトによって生産された石炭在庫におけるEMLPの権益を意味する

EMLPエージェントプロトコル“とは、EMLPとTCLとの間で2017年7月7日に発効するエージェントおよびエージェントプロトコル、ならびにEMLPと6069789 Canadaとの間で2017年7月7日に発効する裸信託およびエージェントプロトコルを意味する

“EMLP他の製鋼石炭財産” は、総称して(I)EMLP運営資本資産および(Ii)EMLPのすべての財産および資産における実益権益と呼ばれ、これらの財産および資産は、EMLPによって保有されているか、またはTCLおよび/または6069789カナダによって税法第85(2)項の規定によりElk Valleyに譲渡できないEMLP他の製鋼石炭財産取引所の前の任意の場所で所有されているか、またはEMLPの利益のために所有されている

“EMLP他の製鋼用石炭財産取引所” は、第3.1(F)(Iv)節に規定された意味を有する

“EMLP比例権益”とは、EMLPにおいて、TCP、NSC、POSCANがそれぞれ比例して決定された権益であり、あたかも彼らがEMLPの唯一のパートナーであるかのように、3.1(H)節で規定された時間におけるそれぞれのEMLPにおける共同権益に基づいている

EMLP特許使用料権益“とは、Elk Valley、TCL、および6069789 Canadaが第3.1(F)(Iii)節に規定された時間に従ってEMLPの特許権使用料を付与することを意味する

EMLP製鋼用石炭財産“br}は総称してEMLP製鋼用石炭財産とEMLP他の製鋼用石炭財産と呼ばれる

“EMLP製鋼石炭展示期間財産” は、総称して(I)EMLP代理人協議におけるEMLPの権利、所有権および権益、(Ii)Elkview財産、(Iii)EMLP緑地財産、および(Iv)EMLP製鋼石炭展期財産取引所の直前にEMLPが所有する減価償却財産、他の資本財産および他のすべての財産と総称され、それぞれの場合、EMLPの他の製鋼石炭財産および除外された資産を除く

“EMLP製鋼用石炭反転財産権取引所” は、3.1(F)(Iii)節に規定された意味を有する

“EMLP WC手形”とは，分立プロトコルで規定された元本が分立プロトコルで規定された数のElk Valley普通株に変換可能な約束票であり，Elk Valleyは3.1(F)(Iv)節で規定された時間(適用すれば)にEMLPに発行され，EMLPの他の製鋼用石炭財産に対する部分 の代償として，その形式はTeckとElk Valleyがそれぞれ合理的に受け入れられるべきである

“EMLP WCチケット利息”は、3.1(H)節で規定される の意味を有する

“EMLP運転資金資産”とは、EMLP他の製鋼用石炭財産権取引所の直前のEMLP運転資金資産であり、在庫を除く

“超過現金割り当て”とは、(I)現金から(B)現金有権者が保有するTeck株式数に追加現金分配の積を乗じて(Ii)株式有権者が保有するTeck株式数を割った商数に等しい現金額に等しいことを意味する

“超過株式割当”とは、デフォルト株式分配に等しい割合で株式を分配する差額を減算するヘラジカ谷普通株式数を意味する

“除外資産”とは、分離協定において“除外資産”として指定されたテークおよびその子会社のすべての財産および資産を意味する

“除外責任”とは、分離プロトコルにおいて“除外責任”として指定されたTCP、EMLP、TCL、6069789カナダ社のすべての債務を意味する

“行使価格比率”とは、 テークによって決定されるA/B割合を意味する

最終命令“とは、裁判所が”CBCA“第192条に基づいて下した最終命令 を意味し、そのフォーマットはいずれもTeckおよびElk Valleyが受け入れ可能であり、すべて合理的に行動し、その手配を承認し、裁判所は、発効日前の任意の時間(TeckおよびElk Valleyの両方の書面で同意され、合理的に行動することができる)が命令を修正、修正、補充または変更することができ、または、控訴した場合、控訴時に確認された上訴が撤回または却下されない限り(ただし、TeckおよびElk Valleyはいずれもこのような修正を受け入れることができる)；

“初回オプション交換”は、3.1(A)節で規定した意味を有する

“共同企業”とは、共同企業のことであり、エバータ州の一般共同企業である

“FordingRiver Property”とは，TCPが(I)カナダブリティッシュ州に位置するFordingRiver石炭プロジェクトの採鉱権と(Ii)FordingRiver石炭プロジェクトが生産する石炭在庫に含まれるbr実益権益である

“政府実体”とは、(一) 任意の国際、多国、国家、連邦、省級、州、地域、県、市、地方または他の政府、政府または公共部門、中央銀行、裁判所、仲裁廷、仲裁機関、委員会、取締役会、局、部、機関または機関、国内または国外、(Ii)上記の任意の部門または権力機関、(Iii)任意の準政府機関を意味する

または個人機関が、上記のいずれかまたは(4)のいずれかの証券取引所に基づいて、任意の法定、規制または課税の権限を行使するか、またはこれらのいずれかに基づいて、または(4)のいずれかの証券取引所のために、任意の法定、規制または課税の権限を行使すること

“初発行の鹿谷普通株”とは、発効直前に発行·発行された一(1)株の鹿谷普通株を意味し、Teck名義で登録されている

“初期転送制御プロトコル株式譲渡”は、3.1(E)(V)節で与えられた意味を有する

“仮命令”とは、裁判所が“CBCA”第192条に基づいてTeckおよびElk Valleyが受け入れ可能な形で下した仮命令であり、それぞれ合理的に行動し、他の事項を除いて、会議の開催と開催が規定されており、このような命令は、裁判所によって修正、修正、補充または変更することができる(TeckとElk Valleyの双方の書面の同意を経て、それぞれ合理的に行動する)

法律とは、誰にとっても、その人またはその業務、企業、財産または証券に対して拘束力またはその人またはその業務、企業、財産または証券に適用される政府エンティティによって制定され、通過、発行、発行または適用される任意およびすべての適用法(文法、一般法または他の法律)、憲法、条約、条約、条例(区分を含む)、法典、規則、条例、命令、禁止、令状、判決、法令、裁決、または他の同様の要件を意味する。修正された任意の政府エンティティの通知と議定書

負債“とは、任意の法律、クレーム、要求、訴訟または命令、令状、判決、禁止、禁止を含む、任意およびすべてのbr債務、保証、保証、約束、責任、救済、欠陥、損害賠償、罰金、罰則、和解、費用、費用、弁護士費、利息および任意の性質または種類の義務を意味し、計算されるべきか、固定されているか、絶対的であるか、満期または未期限であっても、計算すべきまたは計算されていない、主張または主張されていない、清算されているか、または未清算であるか、予見可能または予測不可能な、既知または未知の、保留または未保留、または確定的または確定的である、任意の法律、クレーム、要求、訴訟または命令、令状、判決、禁止、禁止を含む。または任意の政府エンティティまたは仲裁庭によって達成された法令、規定、裁定または裁決、ならびに任意の契約、合意、義務、契約、文書、レンタル、承諾、手配、免除、保証、承諾または承諾によって生じる判決、規定、裁定または裁決、または各場合に適用される任意の罰金、損害賠償または平衡法救済は、これに関連するすべての費用および支出を含む；

留置権とは、任意の第三者が財産の使用を取得または制限する任意の担保、担保、質権、担保権、担保物権、財産権負担、不利な請求権または権利を意味する

“Line Creek Property”とは、TCPが(I)カナダブリティッシュコロンビア州Line Creek石炭プロジェクトからなる採鉱権と(Ii)Line Creek石炭プロジェクトで生産された石炭在庫中の 権益を意味する

会議“とは、臨時命令に従って招集および開催される、他の事項を除いて決議を審議するTeck株主年次総会および特別会議(その任意の延期または延期を含む)を意味する

採鉱権“とは、任意の石炭許可証、石炭リース権、永久保有石炭権、単純石炭権、公式に付与された鉱業権(石炭に関連する鉱業権を含む)、採鉱権、鉱業権、採鉱特許権、鉱物特許権、探査許可証または許可証、採鉱許可証、鉱業権または他の石炭使用権または他の土地使用権、例えば所有権および付属権利、地表権、賃貸協定、土地一時占有協定またはその他、石炭の探査、採掘または利益のための他の土地使用権を意味する。法律が適用される条項によれば、契約法、法定法律、他の法律、またはその中の任意の権益にかかわらず、現在所有されているか後に得られるかにかかわらず、 は、任意の修正、移転、調整、再測定、他の場所、合併、転貸、派生権利、または上記の任意の内容への変換または任意の更新、置換、修正、または他の修正または拡張を含む

“海王星株式”とは、海王星散貨埠頭(カナダ)有限会社の資本のうちのすべての株式を意味し、当該会社は“ビジネス会社法”EMLP製鋼石炭反転財産権取引の直前にTCPによって所有される(実益および/または登録)；

“新しいtcp提名人”とは、14682394カナダ株式会社、cbcaによって管理されている会社を意味する

“新しいTCP指定者プロトコル”とは，3.1節の取引が完了する前，または3.1(E)(Ii)節で規定された時間に従って，新たなTCP指定者が除外資産(Cardinal River財産を除く)の唯一の受託者とエージェント， と指定者として，排除された資産の合法的な権利，所有権，権益を持つ条項，または3.1節(E)(Ii)に規定される時間，TCPと新たなTCP指定者との間で締結または締結する指定者プロトコルを意味する

NSCとは、NS Canada Resources Inc.であり、ブリティッシュコロンビア州の法律に基づいて設立された会社である

PDSU調整数“とは、特定のTeck PDSU保持者に対して、Teckが以下の式により決定されるTeck PDSU数(最も近い0.1 Teck PDSUを下方に丸める)：(A X B)/Cである

“個人”には、任意の個人、br独資企業、会社、共同企業、有限責任会社、有限責任会社、無限責任会社、合弁企業、株式会社、法人団体、社団、法人団体、組織、信託、財産、受託者、遺言執行人、管理人、法定代表者、政府(政府実体を含む)、シンジケートまたは他のエンティティが含まれ、法的地位の有無にかかわらず、

“手配計画”とは、裁判所の最終命令の下で、裁判所の指示に従って合理的に行動する本計画を、時々修正、修正、または補充することを含む、“手配協定”および本手配計画第5.1節、または経テックとElk Valleyの事前書面による同意を意味する

“POSCAN”とは、POSCO Canada Limited がブリティッシュコロンビア州の法律によって設立された会社を意味する

“比例配分株式”とは、処理済み株式の商数を現金選挙人が保有するTeck株式数で割った数 のElk Valley普通株を意味する

“不動産”は印税プロトコルで付与された意味を持ち，“残りのTeckオプション”は3.1(B)(I)節で与えられた意味を持ち，“再定価のTeck オプション”は3.1(B)(I)節で与えられた意味を持つ

“特許権使用料”とは，特許使用料物件から生産された石炭の特許権使用料毛収入 が最初にElk Valley，TCL，6069789カナダから特許権使用料協定の条項によりtcpとemlp を付与され，不動産権利を構成し，付与された土地の既得権益と土地(すなわち土地)を創設·構成することを意味する

不動産と石炭その場でまたはそれによって生成された)およびそのすべての継承または延長または改正は、法的に許容される範囲内で、そのような土地の他のすべての既存または将来の利益を凌駕し、優先する

“特許権使用料プロトコル”とは、ELK WAILE、TCL、6069789 Canada、TCP、EMLPが第3.1(G)節に規定され、第3.1(G)節に規定された時間に締結された特許権使用料プロトコルであり、 はTECKとELK WAILEのいずれも受け入れ可能な形で、それぞれ合理的に行動し、特許権使用料を付与する

“特許権使用料財産”は、“特許権使用料協定”に付与された意味を有する

“第2オプション交換”は、3.1(B)節で規定された意味を有する

“別居協定”とは、以下の双方が発効日または前後に締結した別居協定のことである中間別名ELK VALLE、TECK、TECK、TCP、EMLP、TCL、6069789カナダ および新しいTCP有名人は、TECK、TCPおよびEMLPがTECKおよびELK WAILEのいずれも許容可能な形でEMLP製鋼石炭資産およびTCP製鋼石炭資産のELK WAILEへの売却、譲渡および譲渡を規定する条項を規定し、それぞれ合理的に行動する

“株式投票者”とは、現金投票者ではないTeck株主を指す

“列報資本均衡化金額” とは倍増する(I)前記資本均衡取引発効時間前のすべての発行および発行されたTeck A類株式の数および(Ii)前記資本均衡取引発効時間前のすべての発行および発行されたTeck A類株およびTeck B類株の合計の発行済みおよび発行済みTeck A類株およびTeck B類株の合計割る上記資本均衡取引発効時間前にすべて発行されたテイクA類及びB類発行済株式の総数が(B)前記資本均衡取引発効時間直前のすべての発行済み及び発行されたテイクA類株式の総和を超える割る上記資本均衡取引発効時間前にすべて発行されたテークA類流通株数

“列報資本均衡取引” は、3.1(D)節に規定された意味を有する

“子会社”とは、当該子会社の子会社等を含む他人によって直接又は間接的に制御される者をいう

税法とは所得税法案(カナダ)；

“TCL”とは、CBCAが管理するテーク石炭有限公司のこと

TCL株式“とは、最初のTCL株式譲渡直前に、TCL資本におけるすべての株式(実益および/または登録されている)を意味する

“tcp”とは、テーク石炭共同企業のことで、エバータ省の一般共同企業である

“TCP Elk Valley普通株式”とは， が3.1(L)(I)節で規定された時間， によって発行されたElk Valley変換後に発行可能なElk Valley普通株式であるTCP変換可能チケット(普通株)である

“精霊谷第一優先株” とは、3.1(L)(I)節で規定される時間に基づいて、3.1(L)(I)節で規定される時間に基づいて、精霊谷変換手形(優先株)を変換した後に発行可能な精霊谷第1優先株である

“tCPヘラジカ谷第二優先株” は、分離プロトコルで規定されている第3.1(F)(I)節に規定される時間に基づいて発行されるヘラジカ谷第2優先株の数を意味する

Tcp Greenhills Property“とは、(I)カナダブリティッシュ·コロンビア州に位置するGreenhills石炭プロジェクトの採鉱権と(Ii)Greenhills石炭プロジェクトによって生産された石炭在庫におけるtcpの権益を意味する

“tcp有名人取得プロトコル”は、tcpと6069789カナダとの間で2017年7月7日に発効する裸信託および被命名者プロトコル(tcpと6069789カナダとの間で2019年6月24日に発効する修正プロトコルに基づいて改訂される)と、tcpと6069789カナダとの間で2017年7月7日に発効する代理者および代理プロトコルと総称される

“tcp他製鋼用石炭財産” を総称して(I)tcp運営資金資産、および(Ii)と呼ぶ[$•]1キャッシュは、それぞれの場合、除外されたbr資産を含まない

Tcp他の製鋼用石炭財産取引所“ は、3.1(F)(Ii)節で与えられた意味を有する

“特許使用料権益”とは、第3.1(F)(I)節に規定された時間に基づいて、Elk Valley、TCL、6069789カナダ社によって特許使用料が付与される権益である

“tcp製鋼用石炭財産” は総称してtcp製鋼用石炭財産とtcp他の製鋼用石炭財産と呼ばれる

“tcp製鋼用石炭転転財産” は、tcp製鋼用石炭転転財産交換直前にtcpがtcpおよび/または6069789カナダ社がtcp利益のために保有するすべての財産および資産を意味し、(I)海王星株式、(Ii)tcpが著名人プロトコルにおける権利、所有権および権益、(Iii)FordingRiver財産、(Iv)tcp グリーンヒル財産、(V)Line Creek財産、(Vi)減価償却財産を含む。(Vii)他の資本財産、および(Viii)現在TCPによって所有されている他のすべての財産であるが、それぞれの場合、TCPの他の製鋼用石炭財産および除外された資産は含まれていない

“tcp製鋼用石炭反転財産権取引所” は、3.1(F)(I)節で与えられた意味を有する

“TCPWC手形(普通株)”とは， 分離プロトコルで規定されている元本金額であり，分離プロトコルで規定されている数のElk Valley普通株に変換可能な本票であり，Tcpの他の製鋼用石炭財産に対する部分 代償としてElk Valleyが第3.1(F)(Ii)節で規定された時間でTcpに発行され，その形式はTeckとElk Valleyがそれぞれ合理的に受け入れられる

“TCPWC手形(優先株)” は、個別プロトコルで規定された元本であり、個別プロトコルで規定された数のElk Valley第1優先株に交換可能な本券であり、Tcp他の製鋼用石炭資産に対する部分対価格として、TeckとElk Valleyがそれぞれ合理的に受け入れられる形で、Elk Valleyが第3.1(F)(Ii)条で規定された時間でTcpに発行される

“TCPWC Notes”は、TCPWC Note(普通株)とTCPWC Note(優先株)と総称される

“運営資金資産”とは、運営資金資産のことであるが、在庫や資産は含まれていない[$•]2現金、直前のTCP他の製鋼石炭財産権取引 ；

¹ 完了説明：Teck現金金額を確認します。

“テーク”とは、テーク資源有限公司、CBCAが管轄する会社を指す

“テークA類株主”とは、テークA類株の保有者を意味する

“テークA類株”とは、テーク資本におけるA類普通株を意味する

“テークB系株主”とは、テークB系株の所有者を意味する

“テークB類株”とは、テーク資本におけるB類従属に議決権を有する株式を意味する

“テーク株式単位計画”とは、テーク社の繰延株式単位計画をいう

TECK DSU“は、TECK DSU計画に従って付与および未償還の繰延株式br単位を意味する

“テークオプション”とは、改訂されたテーク2010年株式オプション計画に基づいて付与され発行されたテークB類株を購入するオプションを意味する

“テークPDSU計画”とは、泰克の業績 繰延株式単位計画を意味する

Teck PDSUとは、Teck PDSU計画によって付与され、返済されていない業績が繰延された株単位を意味する

Teck PSU“とは、Teckのパフォーマンスシェア単位計画に基づいて付与および未償還のパフォーマンスシェア単位を意味する

“テーク資源石炭組合”とは、ブリティッシュコロンビア州の一般組合企業テーク資源石炭組合企業を指す

“テーク株式会社”とは、テーク株式会社の制限株式計画に基づいて付与及び発行される制限株式単位をいう

“テーク株主”とは、テークの株式の所有者を意味する

“テーク株”は総称してテークA株とテークB株と呼ばれる

“チャージ技術オプション”は，3.1(B)(Ii)節で与えられた意味， とを持つ

“譲渡エージェント”とは，トロント証券取引所信託会社が，テーク株式譲渡エージェントとヘラジカ谷普通株譲渡エージェントとして(場合によって)所有するものである。

本計画では、明確な説明や文意が別に指摘されていない限り、

² 完了説明：Teck現金金額を確認します。

第二条

協議を手配する

本スケジューリング計画は“CBCA”第192条下のスケジューリングを構成し，“手配プロトコル”に基づいて策定される.

本手配計画と手配は定款の準備と手配証明書の発行後に発効し、以下の会社に対して拘束力がある：泰克、泰克資源石炭組合企業、フォディン共同企業、Elk Valley、TCP、EMLP、6069789カナダ、TCL、海王星バルク埠頭(カナダ)会社、紅衣主教河提名人、新しいTCP著名人、Teck株主、Elk Valley株式保有者、Teckオプション所有者、Teck RSU、Teck PSU、Teck谷期権保持者、Elk Valley RSU、Elk Valley PSU、PSU有効期間および後、NSC、POSCAN、譲渡エージェント、信託機関および他のすべての人員(前述のそれぞれの相続人、遺言執行人、管理人、法定代表者、付属会社、相続人、および譲受人を含む)は、発効時間および後、誰もさらなる行動や手続きを行う必要はない。

第三条

手配

発効時間から、本3.1節の以下の各セグメントまたは各セグメント(場合に応じて)に記載されたイベントは、以下の順序で発生する取引 とみなされ、他の規定がない限り、以下の順序で発生し、そのような取引の間から有効時間までの1(1)分間隔が有効であり、行動または形態はもはや行われない

また、ヘラジカ谷普通株、ヘラジカ谷第一優先株およびヘラジカ谷第二優先株にそれぞれ付加される権利、特権、制限および条件は、それぞれ付表A第I、IIおよびIII部に記載されている

³ 注意事項を記入する：数字はTeckで完了する。

6069789カナダ(紅衣主教川財産に関連する除外負債は含まれていない)

負債)このとき、この部分負債の負担は差額に等しくなければならない

FordingPartnershipにおける資本は、Elk Valley NotesにおけるTCPの公正な市場価値に相当する

それぞれ3.1(L)(I)(A)と 第3.1(L)(Ii)(A)節に従うとともに，“税法”の規定を考慮する(その額は“CBCA”によって増加が許容される額を超えてはならない)

配布に関する考慮事項 ：

現金投票者がいない場合、Teck株を保有する毎に、各Teck株主は、デフォルト現金割り当ておよびデフォルト株式割り当てを取得することを前提とする

このスケジュールにより，Teck株主に発行されるElk Valley普通株とTeckオプション所有者に発行されるElk Valleyオプションは，改正された“1933年米国証券法”第3(A)(10)節に規定された登録免除 に基づいて発行される.

第四条

証書

本手配計画に従って行われる任意の証券交換、流通または譲渡 は、いかなる第三者の留置権または他のクレームの影響を受けない。

第五条

修正案

第六条

さらに保証する

本計画に規定されている取引およびイベントは、本手配計画に規定された順序で行われるべきであり、本計画に規定された順序で行われるものとみなされるべきであるが、テーク、Elk Valley、Teck Resources Coal Partnership、FordingPartnership、tcp、emlp、6069789 Canada、tcl、海王星散荷埠頭(カナダ)会社、紅衣主教河著名人、新tcp指定者は、これらの行為、合意、譲渡、保証、作成、および署名を促す。いずれか一方が、本スケジュールに列挙された任意の取引またはイベントをさらに記録または証明するために、合理的に必要とされる可能性のある文書または文書。

付表A

ヘラジカ谷株に付加された条件

付表A-1

会社の株式に付随する権利、特権、制限、条件 は以下の通りです

第1部：普通株式

普通株式を優先する任意の他種別株式保有者権利の規定の下で、普通株式保有者は、適用法に基づいて、その絶対適宜決定権に応じて、会社役員が時々発表する普通株式配当金を得る権利がある。いずれの当該等の配当金も当社取締役がその絶対しかるべき権利に応じて支払うことを決定しました。取締役はいずれも当該等の配当金を現金や財産形式で支払うか、会社の配当金の中の十分な配当金方式で支払うかを決定することもできる。

会社が清算、解散または清算、または清算の目的のために株主間で会社資産の任意の他の分配を行う場合、普通株式よりも優先的な任意の他のカテゴリの株式保有者の優先権利の規定の下で、普通株式の所有者は、会社の残りの財産および資産を得る権利がある。

このような株式br条文には他の規定があるにもかかわらず、当社は、そのような株式条文に基づいてなされた任意の支払い、配布、発行または交付(現金または株式にかかわらず) から法律規定を差し引くか、または差し引くことを許可するか、または当該いかなる支払、配布、発行または交付から差し引くか、または差し引くことを許可することができ、必要に応じて当該任意の金を関係税務機関に送金しなければならない。これらの株式条項に基づいて行われる任意の支払い、分配、発行または交付の現金部分が、会社 が控除または差し押さえを要求される金額よりも少ない場合、会社は、これらの株式条項に従って行われる任意の非現金支払い、br}分配、発行または交付から法的要件を差し引くこと、またはそのような支払い、分配、発行または交付から差し引くことを許可する任意の金額を許可され、brが要求する任意の金額を任意の関連税務機関に送金するために、これらの財産を処分しなければならない。上記の規定にもかかわらず、これらの規定により普通株式保有者に支払う、分配、発行又は交付された任意の金額は、当該所持者が受信した支払、分配、発行又は交付された金額に、本第1部第4節による控除又は差し止めのいずれかの金額を加えなければならない。

付表A-2

第2部：第1優先株

¹記入説明：作成予定発効日

上記の指名、選挙または任命の際に、指名、選挙または任命された同等の理事機関(場合に応じて) であり、“制御権変更定義”(A)または(B)項に記載された取得者の要求または推薦に応じて、そのように指名、選挙または任命されるのではなく、その人と共同で行動するか、またはその人と共同で行動する誰でもなく、またはそのそれぞれの付属機関または代表でもない

カナダでは公衆に責任を負い、“特許権使用料協定”が締結された日に発効するが、合意条項を遵守しなければならない

²記入説明：日付を記入し、最初の優先株の最初の発行日の20周年記念日と明記します。

その会社、または第1人が任意の契約、了解または他の手配によって、第2人の多数の取締役を選挙または任命する能力、または彼らの投票に影響を与える能力；(Ii)第2人が組合、合弁企業または他の人であり、その能力が組合企業、合弁企業または他の人の事務を指導する能力があることが合理的に予想される場合、第1人は、関連する時間実益において、共同企業、合弁企業、または他の人の50%以上の所有権を有する。あるいは(三)二人目は有限組合であり、有限組合の普通パートナーは第一人であり、“制御される”、“制御される”などの文字や類似文字には対応する意味がある。しかし、1つの会社、共同企業、合弁企業、有限共同企業または他のbr個人を制御する人(“第1人”)は、(A)第2人によって制御される任意の会社、共同企業、合弁企業、有限共同企業または他の人(“第3人”)、(B)第三者によって制御される任意の会社、共同企業、合弁企業、有限共同企業または他の人、および(C)他の人などとみなされるべきである。

会社法、証券法の適用、あるいは任意の証券取引所規則の適用に別途規定がある以外、第一優先株保有者は当社の株主総会の通知を受け、当社の株主総会に出席したり、会議で投票したりする権利がなく、かつ第一優先株には投票権がない。

³記入注意事項：償還金額6.5%に等しいドル金額 を記入します。

⁴記入注意： 特許権使用料プロトコル項下の特許権使用料宣言と特許権使用料支払いの交付時間が決定した後，Teckで各種優先株関連支払いと通知の時間/日を確認·挿入する.

⁵記入注意事項：償還金額6.5%に等しいドル金額 を記入します。

最初の“br”優先株の累積優先配当金は、この年度の配当金が十分に公表されていない可能性がある。

⁶注意事項を記入：TECK挿入償還金額 金額。

保有者1人あたりの保有する第1優先株の数に比例して償還し，点数 は考慮しない.

(•)]償還日及び所有者は当社に最初の優先株を代表する証明書及び方式を提出し、所有者がいかなる証明されていない第一優先株について取るべき手順を含む。

⁷記入説明：発効日を手配した後に営業日 を挿入する.

⁸記入説明：適用されれば，Teckは会社が新日鉄関連会社から受け取った引受収益に基づいて 金額を挿入する.

この会計四半期について定期引下げ権を行使する第1優先株の数に応じて、各保有者に応じて、また、(B)は、いずれの財政四半期においても、財政四半期について定期引き出し権を行使した第1優先株保有者に総償還価格を支払った直後(上記(A)条項を実施した後)、会社 は予想に基づいて最低現金金額を超える無制限現金(“現金不足”と最低現金金額が無制限現金を超える金額、すなわち“現金不足”)を持たないと規定している。現金不足を招くことなく、償還すべき第1優先株の数(計算方法：(I)は、本条項(B)が発効する前に、当該定期撤回規定に基づいて償還される第1優先株の数：減号(Ii)(X)現金不足額の商、割る(y) C$[•]9)は、何の点数も考慮せず、各保有者によって当該会計四半期について定期引下げ権を行使する第1の優先株数 ；

⁹注意事項を記入：TECK挿入償還金額 金額。

会社が清算、解散または清算を行うか、または会社の事務を終了するために株主間で会社資産の任意の他の分配を行う場合、第1の優先株の所有者は、第2の優先株、普通株または第1の優先株よりも低い任意の他のレベルの株主の間で任意の会社資産の分配を行う前に、1株当たりの償還金額に相当する金額、および任意の未払いの累積配当金を得る権利がある。申告されたか否かにかかわらず、当該等の事項については、当該等の清算、解散又は清算日までの累積事項とみなされるべきである。

このような株式br条文には他の規定があるにもかかわらず、当社は、そのような株式条文に基づいてなされた任意の支払い、配布、発行または交付(現金または株式にかかわらず) から法律規定を差し引くか、または差し引くことを許可するか、または当該いかなる支払、配布、発行または交付から差し引くか、または差し引くことを許可することができ、必要に応じて当該任意の金を関係税務機関に送金しなければならない。これらの株式条項に基づいて行われる任意の支払い、分配、発行または交付の現金部分が、会社 が控除または差し押さえを要求される金額よりも少ない場合、会社は、これらの株式条項に従って行われる任意の非現金支払い、br}分配、発行または交付から法的要件を差し引くこと、またはそのような支払い、分配、発行または交付から差し引くことを許可する任意の金額を許可され、brが要求する任意の金額を任意の関連税務機関に送金するために、これらの財産を処分しなければならない。上記の規定にもかかわらず、これらの規定に基づいて第1優先株保有者に支払う、分配、発行又は交付された任意の金額は、当該所持者が受領した支払、分配、発行又は交付された金額とみなされ、本第2部第9条に基づく控除又は差し止めのいずれかの金額を加えなければならない。

会社は，第191.2(1)項に規定する時間内に，“所得税法”(カナダ)(“カナダ”)または任意の同様の効力の相続人または代替条項 は、税率で納税しなければならず、“国際優先株協定”に基づいて、第1優先株の所有者が、“国際優先株協定”187.2条または任意の同様の効力の相続人または代替条項に従って第1優先株から徴収される配当金について納税しなければならない。

“国際取引協定”第191(4)項又は任意の同様の効力を有する相続人又は代替条項については、1株当たり優先株について示される金額はカナダドルである[•]10.

¹⁰注意事項を記入：TECK挿入償還金額 金額。

第1優先株には任意の他の権利、特権、制限または条件が付属しているにもかかわらず、当社は電信為替または電子送金方式で第1優先株所有者に支払いを選択することができる。電信為替や電子振込で資金を支払う場合、会社は振込に関連する任意の適用料金を担当しなければならない。会社が電信為替又は電子振込方式で資金を支払うことを決定した後、会社は実際に実行可能な場合にはできるだけ早く第1優先株の適用所持者に通知し、通知先は会社帳簿に表示されている各所持者の住所とする。この通知は、カナダの特許銀行における第1の優先株の各適用所有者に、資金送金または電子送金を銀行に向けなければならない特許銀行の口座の詳細を提供することを要求しなければならない。会社が支払日前に第一優先株保有者から提供された口座の詳細を受け取っていない場合は、会社は本部第二部に別途規定された方法で支払わなければならない。電信為替又は電子振込方式で支払いを行う場合は、会社が支払い当日に支払うとみなされ、会社がこの支払いによって負担するすべての債務を弁済及び解除しなければならないが、振込又は預金金額を限度とする。

付表A-3

第三部：第二優先株

¹¹記入説明：作成予定発効日

上記の指名、選挙または任命の際に、指名、選挙または任命された同等の理事機関(場合に応じて) であり、“制御権変更定義”(A)または(B)項に記載された取得者の要求または推薦に応じて、そのように指名、選挙または任命されるのではなく、その人と共同で行動するか、またはその人と共同で行動する誰でもなく、またはそのそれぞれの付属機関または代表でもない

カナダでは公共責任を負い、“特許権使用料協定”の締結日から発効するが、協定条項を遵守しなければならない

¹²記入説明：日付を記入し、第二優先株の最初の発行日の20周年記念日であることを説明します。

“国際財務報告基準”に適合する方法で必要な会計性質を決定しなければならない。

任意の契約、了解、または他の手配によって、(2)第2人が共同、共同企業または他の人であり、その所有権が当該共同企業、共同企業または他の人の事務を指揮する能力があることが合理的に予想される場合、第1人は、その契約企業、共同企業、または他の人の50%以上の所有権権益の実益所有権を有する場合、 または(3)第2人は有限組合であり、有限組合の一般パートナーは第1人である。一方、“由”、“制御”および同様の言葉は、対応する意味を有しているが、法団、共同経営、共同経営、有限責任組合または他の人を制御する人(“第1に記載の人”)は、(A)第2人によって制御される任意の法団、共同、共同経営企業、有限責任組合または他の人(“第3人”)として制御しなければならない。(B)上記第3者によって制御される任意の法団、組合、共同事業、有限責任組合又は他の者；及び(C)その他。

会社法、証券法の適用、あるいは証券取引所の任意の適用規則に別途規定があるほか、第二優先株保有者は当社の株主総会の通知を受け、当社の株主総会に出席したり、会議で投票する権利がありませんが、第二優先株にも投票権がありません。

¹³記入注意事項：償還金額6.5%に等しいドル金額 を記入します。

¹⁴記入注意事項：特許権使用料宣言と特許権使用料合意項の下の特許権使用料支払いと特許権使用料支払いの交付時間が決定した後、Teckにより優先株に関する各種支払及び通知の日時を確認及び挿入する。

¹⁵記入注意事項：償還金額6.5%に等しいドル金額 を記入します。

第2株 優先株の累積優先配当は、当該年度の配当金が全額発表されていない可能性がある。

¹⁶注意事項を記入：TECK挿入償還金額 金額。

そこで、割合で償還し、点数を問わず、所持者1人当たりの第2優先株数で計算する。

償還通知(“適宜償還通知”)は、償還総価格を指定し、償還する第2株優先株における当該所有者の割合、期日(先行してはならない)を指定する[• (•)]日数は を超えない[• (•)]各財政四半期終了後)償還日(Br)および所有者が第2株優先株を代表する証明書を会社に提出する場所と方式は、所有者がいかなる認証されていない第2優先株についても取らなければならない手順を含む。

この場合、第2の優先株保有者の権利は損なわれないだろう。

Brの財政四半期(上記(A)項の発効後)については、最低現金金額 を超える無制限現金(“現金不足”、および最低現金金額が 無制限現金の金額、すなわち“現金不足”)を超えることは予想されず、第2優先株の数のみが償還されるべきであり、(I)は(B)条項が発効する前に当該期間の によって償還される第2優先株数)を起こさないため、減号(Ii)(X)現金不足額の商、 で割る(y) C$[•]17)は、いかなる点数も考慮せずに、各保有者に基づいて当該会計四半期について定期引下げ権を行使する第2の優先株数 ；]

¹⁷注意事項を記入：TECK挿入償還金額 金額。

会社が清算、解散または清算された場合、または会社の任意の資本リターンまたは会社資産の株主における任意の他の分配が、会社の事務を終了する場合、第2の優先株の所有者は、この場合、第1の優先株保有者に支払われるすべての金を事前に弁済した後、普通株または第2の優先株よりも低い任意の株主の間で任意の会社資産の任意の分配を行う前に、1株当たり第2の優先株で受け取る権利がある。1株当たりの償還金額の金は、任意の未支払累積配当金(宣言の有無にかかわらず)に相当し、この等配当金は、brに計上されなければならず、この等目的については、当該等配当金は、当該等清算、解散又は清算の日までとみなされる。

このような株式br条文には他の規定があるにもかかわらず、当社は、そのような株式条文に基づいてなされた任意の支払い、配布、発行または交付(現金または株式にかかわらず) から法律規定を差し引くか、または差し引くことを許可するか、または当該いかなる支払、配布、発行または交付から差し引くか、または差し引くことを許可することができ、必要に応じて当該任意の金を関係税務機関に送金しなければならない。これらの株式条項に基づいて行われる任意の支払い、分配、発行または交付の現金部分が、会社 が控除または差し押さえを要求される金額よりも少ない場合、会社は、これらの株式条項に従って行われる任意の非現金支払い、br}分配、発行または交付から法的要件を差し引くこと、またはそのような支払い、分配、発行または交付から差し引くことを許可する任意の金額を許可され、brが要求する任意の金額を任意の関連税務機関に送金するために、これらの財産を処分しなければならない。上記の規定にもかかわらず、これらの規定に基づいて第2の優先株保有者に支払う、分配、発行又は交付された任意の金額は、当該所持者が受領した支払、分配、発行又は交付された金額に、本第3部第9条に基づいて控除又は差し引かれた任意の金額を加えなければならない。

会社は，第191.2(1)項に規定する時間内に，“所得税法”(カナダ)(“カナダ”)または任意の同様の効力を有する相続人または代替条項 は、税率で納税しなければならず、“国際優先株協定”に基づいて、第2優先株保有者が“国際優先株協定”187.2条または任意の同様の効力の相続人または代替条項に従って第2優先株から徴収する配当金について納税しなければならない。

“国際取引協定”第191(4)項又は任意の同様の効力を有する相続人又は代替条項については、第2優先株当たり指定された金額はカナダドルである[•]18.

¹⁸注意事項を記入：TECK挿入償還金額 金額。

システム運営者またはその代表が参加者グローバル証明書の受託者として“CDS&Co.”の名で登録されている。(またはシステムオペレータが時々使用する可能性のある他の名前 を帳簿システムの代理者として)、所有権登録、譲渡、および引渡しというように保有する第2の優先株は、帳簿システムによってのみ行われる。第3部(Br)12(C)項に別段の規定がある場合を除き、第2優先株のいずれかの実益(非登録)所有者は、その所有権を証明する証明書又は他の文書を会社又はシステム事業者から受信してはならず、当該所有者を代表して行動する参加者を代表する帳簿課金口座を通過しない限り、システム事業者が保持している記録にそのような所持者を表示してはならない。

第2の優先株には任意の他の権利、特権、制限または条件が付属しているにもかかわらず、当社は電信為替または電子送金方式で第2の優先株保有者に支払いを選択することができる。もし支払い方法が

電信為替や電子振込が発生した場合、当社はこのような振込を行うことに関する任意の適用料金を担当しなければなりません。会社が電信為替や電子送金で資金を支払うことを決定した後、会社は実際に実行可能な場合にはできるだけ早く第2優先株の適用所有者に通知を出し、住所は会社の帳簿に表示されている各所持者の住所を通知しなければならない。この通知は、各第2優先株の適用所有者がカナダの特許銀行にその所持者のカナダでの口座の詳細を提供することを要求しなければならない。会社が支払日前に第二優先株保有者の口座の詳細を受け取っていない場合は、会社は本部第三項に規定する他の方法で支払わなければならない。電信為替又は電子振込方式での支払いは、会社が支払い当日に支払うものとみなされ、会社がこの支払いによって負担するすべての債務brを支払い及び解除しなければならず、当該振込又は預金に代表される金額を限度とする。

展示品“A”

自由キャッシュフロー

“関心領域”とは、初期特許使用料物件の最外境界から50(50)キロ延びる地域を意味する。

ライセンスとは、任意の許可、承認、同意、特許権、免除、ライセンス、レンタル、付与、許可、特許、権利、特権、決議、または のいずれかを意味する

任意の特定の人、財産、活動、取引または事件、またはその人の任意の財産、資産または業務および事務(任意の区画承認、探査、開発、採鉱または建築許可を含む)、または任意の地権、契約権利または他の事項に関連する任意の人に対して、管轄権を有する政府当局。

“基準価格”とは、 いつでもArgus Ferous Marketsが公表しているArgus Premium PLCオーストラリアオフショア価格である。基準価格が適用された時間に停止された場合、または他の方法では利用できない場合、スタンダード·グローバル·プースが発表した普氏良質低成約硬コークス炭オーストラリアオフショア価格(PLVHA 00)価格、または基準価格が停止した場合、または適用時間に得られない場合、財政四半期は、プグローバル·グローバル·プースによって発表されたプースTSI良質硬コークス石炭オフショア価格を使用するか、または基準価格が停止された場合、または適用時間に利用できない場合、少なくとも50.01%の発行済み優先株を持つ株主と当社が誠実に合意した他の指数や参考価格、または少なくとも50.01%の発行済み優先株を持つ株主が、適用財政四半期の最後の営業日から10(10)営業日以内に指数または参考価格で合意できなかった場合、その間にその参考価格が停止した場合、または他の理由では得られない。この指数または参考価格は、取締役会が発行された優先株を少なくとも50.01%保有しなければならない株主の要求によって決定され、会社は、この10(10)営業日の期限満了直後に行われる(ただし、取締役会は、このような決定を行う際に、特許権使用料合意に基づいて実物支払の基準価格を計算するのと同じ基準価格を使用しなければならない)。

資本支出“ は、任意の財政四半期において、Elk Valleyエンティティが特許権使用料物件に関連するすべての資本コストおよび支出(運営コストに含まれるいかなる金額も含まない)、持続資本支出、水処理資本支出、重大な改善プロジェクト資本支出、革新資本支出、資本支出として分類されたDRP支出、およびこの財政四半期に支払われる繰延剥離コストに関する金額を意味する。

“資本リース”とは、“国際財務報告基準”に基づいて貸借対照表の負債とみなされるリースを意味する。

石炭“とは、任意およびすべての様々な性質および種類、任意の形態または状態の石炭製品を意味する。

“炭山”とは、カナダブリティッシュ·コロンビア州に位置する炭山石炭プロジェクトを指す。

石炭販売“とは、任意のElk ValleyエンティティがElk Valleyエンティティ以外の任意の人に販売するすべての が、加工採掘または他の方法で回収、生産または掘削された石炭(任意の尾鉱加工または再加工からの任意のこれらの石炭、およびそのような石炭をさらに加工する任意の他の石炭を含む)を意味し、千トン(Kt)単位である。

総合税金“とは、任意の財政四半期において、すべての連邦、省、市または地方政府、国内および海外の任意の地方政府またはその任意の支店によって支払われる任意の税収、課税、関税、特許権使用料、課金、費用および評価を意味し、すべての連邦および省レベル所得税、付加価値税、任意の賃金税、解散税、販売および使用税、関税、輸入費、政府特許権使用料および鉱業税純収益(鉱産税を含む)を含むが、これらに限定されない

いかなるElk Valleyエンティティも含まれていない限り、任意の払い戻し、リベート、クレジット、または同様の方法で政府当局に回収することができる任意の付加価値税およびbr販売税および使用税を含むことができる。

“累積特許権使用料目標” は70.05億カナダドルを指す。

“債務超過支出” は、任意の財政四半期において、Elk Valleyエンティティが業務(埋め立て保証金のために発行された手形利息、前払い利息領収書および賃貸資産利息または資本賃貸を含むがこれらに限定されない)について支払う任意の償還済み元金および任意の利息、手数料および他の金額のみを指し、Elk Valleyエンティティがこの財政四半期に特許使用料物件のみで稼いだ任意の利息収入を差し引く。債務超過費用を計算するために、運営は海王星埠頭の運営を含むとみなされるべきだ。

“剥離延期”とは、任意の財政四半期について、適用される財政四半期内に支払われる採掘特許権使用料物件生産段階の露天採鉱活動に関連するすべてのElk Valleyエンティティがこの財政四半期に支払うすべての集団繰延廃棄物除去費用を意味する。

DRP支出“とは、任意の財政四半期において、Elk Valleyエンティティが特許使用料物件について支払うElk Valleyエンティティの関連する退役および回復に関連するすべての費用および費用を意味する。

“EBITDA”とは、いかなる 財政四半期に対しても：

“鹿谷”または“会社” は、その後継者を含む鹿谷資源有限会社を指す。

“Elk Valley Entities” はElk Valley、6069789 Canada Inc.と[テーク石炭有限公司]19.それらのそれぞれの時々の直接および間接付属会社および任意の付属会社の任意の相続人(および特許権使用料合意に従ってそれぞれ譲渡が許可された任意の付属会社)、(br}および“Elk Valleyエンティティ”は、そのいずれかを意味する。よりよく決定するために、Elk ValleyエンティティはESTを含まない。

Elkview“とは、カナダのブリティッシュコロンビア州にあるElkview石炭プロジェクトを意味する。

“EMLP”とはElkview More 有限組合企業を指し、エバータ州の法律に基づいて設立された有限組合企業である。

“環境管理計画プロトコル”とは、EST、ELK、およびTeck Metals Corp.(FKA Teck Resources Limited)が、本プロトコルの日付または前後に締結される環境管理計画プロトコルを意味し、このプロトコルは、プロトコル条項に基づいて時々修正、補足、再記述、または他の方法で修正される可能性がある。

¹⁹完了説明：取引の一部として，Teck Coal Limited が改称される.

ESTとは，Elk Valleyが本契約の日またはその日前後の和解契約に基づいて設立した環境信託基金であり，その相続人と許可された譲渡者を含む。

EST貢献額“ は、任意の財政四半期において、Elk Valleyが環境管理計画プロトコルに従ってESTに支払う貢献額を意味するが、EST貢献額は、環境管理計画プロトコルに従ってElk ValleyがESTに支払うことを要求した金額 を超えてはならない。

EST分配“とは、任意の財政四半期について、ESTが条件を満たすElk Valley支出(”環境管理計画プロトコル“で定義されるように)によって実際にElk Valleyに支払われる総金額を意味する。

EST準備金とは、1つの財政年度のいずれかの財政四半期について、(I)財政年度の第1四半期において、当該財政年度の予想年間寄付(環境管理案合意で定義されるような)の4分の1(財政年度の自由キャッシュフローが財政年度の年間寄付金を全額支払うのに十分であるとする)に等しいことである。(Ii)財政年度の第2四半期に属する場合は、財政年度の予想年度の半分(財政年度の自由キャッシュフローが当該年度の全額を行うのに十分であると仮定する)；(Iii)財政年度の第3四半期に属する場合は、当該財政年度の予想年度の4分の3(財政年度の自由現金流量が当該年度の供出を行うのに十分であると仮定する)。そして(Iv)当該財政年度の第4四半期であれば，当該財政年度の予想br年度の供出の全数(当該財政年度の自由キャッシュフローが当該年度の供出に十分であると仮定する)。

“福丁川”とは、カナダブリティッシュ·コロンビア州にある福丁川石炭プロジェクトを指す。

“政府当局”とは、(I)任意の多国籍、連邦、中央、省レベル、州、地域、市、地方または他の政府、政府または公共部門、中央銀行、省庁、監督機関、税務機関、裁判所、仲裁廷、仲裁機関、手数料、取締役会、局または機関、(Ii)上記の任意の部門、代理人、手数料、取締役会または機関、(Iii)任意の法廷、委員会、監督機関または自律組織を含む任意の準政府または個人機関を意味し、任意の規制、監督、監督、権限を行使する。(Br)上記のいずれかにしたがって、またはその口座に徴収または課税される権限、または(Iv)任意の証券取引所。

“緑山”とは，カナダブリティッシュコロンビア州に位置する緑山石炭プロジェクトのことである。

“総収入”とは， が1つの財政四半期に対して，(I)この財政四半期内にElk Valleyエンティティが石炭販売によって実際に受け取った総収益の総和を意味する

(Ii)Elk Valleyエンティティが当該財政四半期内に実際に支払った任意の実物支払については、(A)当該等の現物支払いにより交付された石炭数に(B)当該等実支払い交付日前の営業日の基準価格を乗じ、付表C第2(A)により節当をカナダドルに換算した 積を乗算する。 (A)と(B)の積は，カナダ銀行が公表した1日平均レートからカナダドルに換算し，実働支払い当日基準価格におけるドル適用通貨と交換し，実支払日に為替レートが公表されていない場合は，現物支払日が適用される前の最新公表為替レートに基づいている.

“実物支払”とは， 個々の特許権使用料保有者(特許権使用料合意の定義により)が特許権使用料合意の条項に基づいて，特許権使用料物件から生産された石炭を実物により割り当てて特許権使用料所持者を選挙し，その権利を実物として支払う権利を受ける特許権使用料 として受け取る権利を選択することである.

負債“とは、(1)商品の借入、商品の前払い販売、その人に融資を提供するデリバティブ項目の下の債務、繰延または収入を稼いでいないと反映された債務、および銀行引受、(2)当該人が債券、債権証、手形、または他の同様のツールで証明したすべての債務を含む借入金に対するすべての債務を意味する。(br}(Iii)その人の任意の資本借款下のすべての義務および合成賃貸証書下のすべての義務は、それぞれの場合、その人はテナントとして法的責任を負い、(Iv)その人は、その人の口座のために開設された信用状および保証書のために負担するすべての義務を負う。(V)当該人が、任意の条件付き売却または他の所有権保留契約に従って、その取得した財産について生成または生成したすべての義務(たとえ、売り手または貸金者が契約に基づいて違約した場合に享受される権利および救済措置が、財産の回収または売却に限定されていても)。資産またはサービスの購入価格の支払いを延期するすべての貿易帳簿または債務(貿易帳簿および通常の業務中に発生する繰延支払い義務を含まない。ただし、貿易帳簿または繰延支払い債務の期限が90日を超えないことに対応し、期限が90日を超えた場合、その人はそれに対して誠実に議論することである)。(Vii)他人が所有または取得した財産の任意の留置権によって保証されるすべての債務(またはそのような債務の所有者は、保有権によって保証された債務が負担されているかどうかにかかわらず、またはあるか、または他の方法で保証される既存の権利を有する。(Viii)すべての保証、補償、および他の債務、または他の債務の有無にかかわらず, (Ix)(A)累計特許権使用料目標支払日及び(B)2028年12月31日までに償還可能(発行者選択を除く)の任意の優先株式、又は“国際財務報告基準”に基づいて負債のいずれかの優先株(手配及び分割協定に従って発行された第1優先株及び第2優先株を含まない)に分類される。

原住民“とは、より正確に言えば、メティス人、クトゥナサ民族委員会、およびクトゥナサ加盟国を含む任意の先住民、部族、および(または)バンドを意味する。

“初期特許権使用料財産” は、総称して、(I)特許権使用料プロトコル付表“B”に記載されているすべての採鉱権および他の権利および権益、ならびに時々上記の権利、権利または権益の一部を構成する任意の他の採鉱権、権利または権益、現在所有されていても後で得られる (より正確には、Elkview、福丁河、緑山、Line CreekおよびCoal Mountainを含む)；及び(Ii)現在又は未来の任意の継続期間、 延長、改訂、支部、代替、合併、継承、派生、解散、転換、譲渡リース、 本定義第(I)項に示す任意の鉱業権又は他の権利及び権益の変更又は変更。

“投資契約プロトコル” は#年の投資契約プロトコルを指す[•]その中で中間別名Elk Valley、EMLP、およびTCPは、その条項に従って時々修正、修正、および/または補足することができるので、。

“法律”または“法律”とは、すべての法律(一般法を含む)、附例、成文法、規則、条例、法律原則と衡平法、命令、裁決、条例、判決、禁止、裁決、裁決、法令または他の要件、国内でも外国のものでも、

任意の承認された条項および条件、 任意の政府当局の許可、許可または許可、およびそのような法律に関する“適用”という言葉は、その人またはその業務、企業、財産または証券に適用される法律を意味し、その人またはその業務、企業、財産または証券に対して管轄権を有する者によって生成される。

“留置権”とは、すべてのbr担保、担保、譲渡、担保、信託契約、質権、担保権益、印税権益、留置権、保留権、回収権及びその他の財産権負担、並びに様々な性質及び種類の不利な債権を意味し、いずれの場合も、誰の債務又は義務は、登録されていても未登録であっても、法律に基づいて発生するか否かにかかわらず、br又はその他を整備するか否かにかかわらず、誰の責任又は義務を意味する。

Line Creek“とは、カナダブリティッシュコロンビア州に位置するLine Creek石炭プロジェクトを意味する。

“採鉱計画”とは、特許権使用料物件に位置する各鉱山及びプロジェクトについて、Elk Valleyが取引文書を作成する際に採用する採鉱計画及び採鉱寿命計画を指し、取引文書に基づいて随時 を更新することができ、Teck Resources Limitedが当該等の特許権使用料物件及び運営に関する歴史的運営慣行の組み入れ及び継続性を適切に考慮することができる。

“鉱産税”とは，任意のElk Valley実体が“税務局条例”に基づいて提出した申告表に基づいて，特許権使用料物件について納付しなければならないいかなる税金を意味する鉱物税法案 [RSBC 1996]第二九一章。

採鉱権とは、任意の石炭許可証、石炭リース権、永久保有石炭権、有料簡易石炭権、公式に付与された鉱業権(石炭に関連する鉱業権を含む)、採鉱権、採鉱権、鉱業権、鉱業権、採鉱特許権、探査許可証または許可証、br}採鉱許可証、鉱業権または他の形態の石炭使用権または他の土地使用権、例えば所有権および付属権利、地面権、賃貸協定、土地一時占有協定またはその他、探査、採掘または利益を得る石炭を目的とするbrを意味する。任意の修正、移転、調整、再測定、他の場所、合併、転貸、派生権利、または前述の任意の権利の変換、または任意の更新、置換、修正、または他の修正または拡張を含み、 許可および他の権利を含む。

“海王星ローン収益”とは、任意の財政四半期内に、以下の各項目の和に相当する金額を指す

“海王星埠頭”とは、海王星ばら積み埠頭(カナダ)有限会社のことで、その継承者と許可された譲受人を含む。

純NCI流通“ は、任意の財政四半期について、金額(正または負であってもよい)が(I)Elk Valleyの任意のbr子会社に等しいことを意味する

この財政四半期内のElk Valleyエンティティではない誰もが持っている株式を尊重する減号(Ii)任意のElk Valleyエンティティが、この財政四半期内にElk Valleyの任意のアクセサリ会社の株式を保有または買収するために、Elk Valleyエンティティではない任意の人から実際に受信した任意の支払金額 。

“債務純収益” は、任意の財政四半期において、Elk Valleyエンティティが財政四半期内に実際に受信した任意の現金収益の合計に等しいことを意味し、この現金収益は、(I)任意の債務の発行、(Ii)借金、および(Iii)通常の業務中に融資スケジュール中にサプライヤーに支払われる任意の融資および返済金を含む任意の売却およびレンタル取引であり、いずれの場合も、任意の関連費用、コスト、および支出が差し引かれる。

“運営コスト”とは、いかなる財政四半期においても、この財政四半期に特許使用料物件から石炭を採掘することに関するすべてのElk Valleyエンティティの運営コストと支出の金額であり、以下のすべてのコストおよび支出 (重複せず確定)を含むが、これらに限定されない

会計四半期の任意の他の収入を超える金額 であるが、“運営コスト”には、会計四半期の以下のコストおよび支出が含まれてはならない

運営“とは、Elkview、Greenhills、FordingRiver、およびLine Creekのすべての採鉱作業を意味し、それらの任意およびすべての拡張、ならびに任意のRoyalty Properties上またはそれに関連する任意の他の別個の採鉱作業の全部または一部を含む。

“他の収入”とは、任意の財政四半期について、Elk Valleyエンティティがこの財政四半期に実際に受信したすべての金額を意味し、本添付ファイル“A”第1(A)節に従って自由キャッシュフローに付加されたいかなる金額も含まれていない。

他の権利“とは、すべてのbr許可証、承認、許可、同意、免除、許可、権利(地上権、アクセス権および通行権を含む)、 付与、レンタル、特権、投資および採掘協定、特許権、または探査、建設、開発および/または運営および特許権財産のための任意の人(政府当局を除く)によって所有される特許権または特許経営権を意味し、このような探査、建設、開発および/または運営は、現行のbrまたはその後に適用される鉱山計画によって予想される。場合によります。

“優先配当金” は、いずれの財政四半期においても、Elk Valleyがこの財政四半期に第1優先株および第2優先株について支払う固定、累積、優先現金配当金のすべての支払いを意味する。

資産販売収益“ は、任意の財政四半期において、Elk Valleyエンティティが、任意の特許権使用料財産の売却またはその中に位置する任意の資産または財産から実際に受信されたすべての収益を含み、任意の特許権使用料財産またはその中に位置する任意の資産または財産を徴収または売却することによって受信された任意の金額を含み、総収入または債務純収益に含まれない金額を意味する。

“保険収益” は、任意の財政四半期において、任意の特許使用料財産またはそれによって生成された任意の資産または財産の破損について得られたすべての保険請求収益(排他的自己保険会社の場合、再保険請求)、および任意の業務中断保険請求のすべての収益(専属保険会社の任意の精霊谷エンティティである場合、再保険請求)を意味する。

“特許権使用料物件”は、総称して、(I)予備特許権使用料物件；および(Ii)任意の未来採鉱権および任意のElk Valleyエンティティが本合意日後に時々買収または他の方法で取得した任意の物件に関連する他の権利および権益と呼ばれ、これらの物件 は、探査、開発および/または石炭の生産のためにElk Valleyエンティティによって買収または他の方法で取得される。よりよく決定するために、Royalty Propertiesは尾鉱を含む。

“別居協議” は日付が[•]2023年に泰克資源有限会社、鹿谷、泰克石炭有限会社、泰克資源有限会社、6069879カナダ有限会社、EMLP、エルクヴュー鉱業有限会社、紅衣主教河石炭有限会社及び14682394カナダ有限会社がこの手配について締結した。

尾鉱“とは、特許使用料物件からのすべての尾鉱、廃石、または他の廃棄物製品を意味する。

“税還付”とは，任意の財政四半期に対して，Elk Valleyエンティティがその財政四半期内に合併したbr}税金の払戻により実際に受け取ったすべての金額であり，税務機関の見直し適用によるものであっても他の理由でもある。

“tcp”とは，Teck Coal パートナーシップであり，エバータ州の法律に基づいて設立されたパートナーシップであり，その後継者と許可された譲受人を含む。

“取引文書”とは、“特許権使用料協定”、“投資契約契約”及び“特許権使用料合意”及び“投資契約契約”によって締結された他の文書及び合意を意味する。

上記のいずれかの規定にもかかわらず、“自由キャッシュフロー”を計算する際には、別居プロトコルまたは手配によって完了またはそれに関連する取引(Elk Valleyエンティティが負担する取引に関連する費用を除く)には を計上すべきではない。

* * *

展示品“1”は“A”を展示

[記入注意事項：閉じる前に Teckで記入する.]