本株式証及びそれに基づいて発行可能な株式は、1933年の“証券法”(改正された“証券法”)又は任意の州の証券法に基づいて登録されておらず、かつ以下第5条の規定に準拠しない限り、提供、販売又はその他の方法で譲渡、質権又は質権を譲渡することはできず、及び上記法案及び適用される州証券法に基づいて登録されるまで、又は当該等の要約、売却又は譲渡、質権又は質権は同法第144条の規定に適合して行うことができ、又は法律コンサルタントがこれらの証券の発行者が合理的に満足する形態及び実質まで、当該等の要約、売却又は譲渡、質権又は質権は免除登録を受けることができる。
購入証券の引受権証
会社:米国デラウェア州アピクサー医療会社
株式数:250,000株(調整あり、詳細は後述)
株式種別:普通株
株式承認証価格:1株当たり3.40ドル(以下の規定により調整可能)
発行日:2023年2月17日
満期日:以下の日付のうち比較的早い発生:(I)本保証書による第1.6節の満了または(Ii)発行日10(10)周年
信用手配:本承認株式証は、当社と時々締結した信用、保証及び保証協定(期日は2023年2月17日)、MidCap Funding IV Trust、デラウェア州法定信託、代理MidCap Financial Trust、デラウェア州法定信託、定期融資サービス機構及び融資者の間で2023年2月17日に締結した協定(時々改訂、再記述、補充或いは他の方法で改訂し、“信用協定”と呼ぶ)について発行する
本承認株式証(“本承認株式証”)は、良好及び有値を代価として、信用協定(定義は上記参照)、MidCap Funding XXVII Trust、デラウェア州法定信託(本株式証の時々の任意の登録所有者と共に、“所有者”)を含むが、株式証明価格で自社普通株を購入する権利がある十分な配当金及び評価できない株式数は、すべて上記又は以下に説明し、本株式証の条項及び条項及び条件に基づいて調整することを証明する。本明細書で使用される“株式”または“株式”とは、(I)本承認株式証を行使または変換する際に発行可能な普通株式、および当該株式等の株式を変換または交換可能な任意の普通株式、または(Ii)自社の許可または発行および発行された普通株式を意味し、本株式証明書の具体的な規定または文脈に基づいて必要であるか否かにかかわらず。
第1.EXERCISE条
1.1.トレーニングの方法。所有者は随時及び時々全部或いは部分的に本承認株権証を行使することができ、方式は当社の主要事務所の財務総監に記入及び署名が妥当な行使通知を提出するためであり、そのフォーマットは付録1に記載されたフォーマットとほぼ同じである。所有者が転換権を行使しない限り
第1.2節では、所有者はまた、購入中の株式の総株式証価格を支払うために、小切手、電信為替(会社が指定した口座に送金)又は会社が受け入れることができる他の形態の支払いを会社に交付しなければならない。
1.2.右への変換。1.1節で示した本承認株式証の行使以外に、所有者は発行日後の任意の時間及び時々本株式証の全部或いは部分をいくつかの株式に転換することができ、その決定方法は:(A)本株式証所有者が選択転換した部分発行可能株式の公平市価から当該等の株式の総株式証価格を引いて(B)1株の公平な市価を減算し、そして当社の主要事務所に記入及び署名の行使通知を提出し、そのフォーマットは実質的に当社財務総監付録1に記載されているフォーマットとほぼ同じである。株式の“公平市価”は1.3節の規定に基づいて決定されなければならない。
1.3.公平な市価。会社の普通株が国が認可した証券取引所、取引業者間見積システム又は場外取引市場(“取引市場”)で取引され、かつ株式が普通株である場合、1株当たりの公平時価は、保有者が会社に行使通知を出す前の取引日に報告された株式終値でなければならない。買収に関連する権力を行使する場合は、株式の公平な市価は、当該等の株式の所有者がこの取引で受け取る1株当たりの価値でなければならない。いかなる場合でも、株式の公平な市価は当社取締役会がその合理的な善意の判断に基づいて決定しなければなりません。
1.4.証明書および新しい授権書の交付。所有者がそれぞれ第1.1又は1.2節に基づいて自己株式証明書を行使又は転換した後、及び(適用する)当社が株式承認証の総価格の支払いを受けた後、当社は直ちに、(A)1部以上の証明書又は(B)取得した株式を代表する信託施設を介して帳簿資本に記入しなければならない。例えば、本株式証が全面的に行使又は転換されておらず、満了していない場合は、当社は、このように買収されていない株式を代表する新たな同期間の引受権証を直ちに所有者に交付しなければならない。本持分証はすでに行使されたとみなされ、当該等の証明書は発行されたとみなされるべきであり、自己所有者は第1.1又は1.2節に行使権通知及び承認持分証価格(例えば適用)を交付した日から、すべての目的について、保有者は株式記録所有者となるべきである。行権または転換が買収に関連している場合には、所有者が選択した後、行権が取引完了を条件として、この場合、行権は取引完了直前に有効とみなされてはならない。
1.5株式証明書の交換。当社の合理的な信納本承認持分証が紛失し、盗難、損壊又は損壊された証拠を受け取った後、もし所属紛失、盗難又は損壊の場合、当社に形式及び金額において当社を合理的に満足させる弁済契約を交付した場合、又は本承認持分証が返送及びキャンセルにより損壊された場合、当社は本株式証の代わりに新たな同じ期間の承認持分証を署名及び交付しなければならない。
1.6会社を買収する際の株式証明書の処理。
1.6.1“買収”。本承認株式証については、“買収”とは、(A)所有または実質的にすべての資産の任意の売却、レンタル、独占許可、または他の処置を意味する
(B)当社と他の者又はエンティティとの任意の再編、統合、株式交換、引継ぎ、手配又は合併計画、又は当社の任意の再編、統合、株式交換、引継ぎ、手配又は合併計画、又は当社が他の人又は実体又は他の者又はエンティティと行う任意の取引、又は当社の証券所有者が自社の発行した証券を売却する場合には、当該等の取引が完了する直前に自社証券所有者が取引を完了した後、相続人、買収又は存続者又は実体の未償還が議決権証券の50%(50%未満)を有する場合。
1.6.2買収時の株式証明書の処理。
A)会社の書面の要求の下で、所有者が同意し、(I)第1.6.1(A)節に記載されていない買収が発生した場合、(Ii)唯一の対価は現金であり、(Iii)すべての株式所有者がその全株式について単独で同じ割合の現金を受け取る権利がある場合は、(A)所有者は、本承認持分証に従ってその転換又は購入権を行使しなければならず、そのような行使は、当該買収が完了する直前に発効するものとみなされる。または(B)所有者が株式権証を行使または転換しないことを選択した場合、本株式承認証は、このような買収完了時に失効するが、第5.8条の制限を受けなければならない。当社は所有者に前述の要求に関する書面通知(所有者が当該等の買収予定事項について合理的に要求する可能性があるとともに当該通知の合理的な資料を生成する可能性がある)を発行すべきであり、この通知は買収事項の完了を提案する前に10(10)個以上の営業日に所持者に送付しなければならない。
B)当社の書面の要求に応じて、所有者は、第1.6.1(A)節に記載された買収が発生し、かつ、当社関連会社(以下の定義を参照)の第三者との“公平”取引(“実資産売却”)である場合には、(A)本承認株式証の下での転換又は購入権を行使することができ、このような行使は、当該実資産売却が完了する直前に発効するとみなされる。(B)満期日または当社がそのような実資産の売却完了後に解散および/または清算するまで(移行期間内に行使されない限り)本株式承認証の継続有効化を許可するが、5.8節の規定により制限されなければならない。当社は、上記事項について要求する書面通知(所有者が行う予定の買収について提供を要求する可能性のある合理的な資料)を所持者に発行すべきであり、この通知は、提案された実資産売却終了前に10(10)個以上の営業日に所持者に送付しなければならない。
C)当社の書面の要求の下で、所有者は、買収の対価格が米国国家証券取引所に上場して取引される現金と株式証券との組み合わせである場合には、転売登録声明又は法案第144条に基づいて自由に転売することができ、いかなる制限又は制限を受けることなく、(数量及び売却方式に限定されないが)、(Ii)当該買収に関連するか、又は当該買収の結果により、すべての株式所有者がその全株式について同じ割合の現金及び/又はそのような証券を受け取ることができる。及び(Iii)1株(又は本株式証を行使した後に発行可能な他の証券)の公平な市価が株式承認証価格より高い記録日には、保有者は(A)自己株式証項の下での両替又は購入権を行使することができ、この行使は当該等の買収が完了する直前に発効するとみなされ、又は(B)所有者が持分証を行使又は交換しないことを選択した場合、本株式証は当該等の買収完了時に失効するが、第5.8節の規定の制限を受けなければならない。会社は,所有者に上記事項に関する請求に関する書面通知(所持者が合理的に提供する可能性がある合理的な情報とともに)を提供しなければならない
この予想買収に関連する要求は、買収が終了する前に10(10)営業日以上に所持者に送達しなければならない通知を生成する。
D)上記(A)、(B)及び(C)項以外のいずれかの買収が完了した後、相続人、存続又は買収実体は、本承認持分証の義務を書面で負担しなければならない。これによると、本株式証は、その後、証券、現金及び財産の種類、金額及び価値に応じて行使することができ、その金額及び価値は、本株式証の行使部分を行使していない場合に発行可能な株式の対処金額と同じであり、当該等の株式が買収記録日及びその後成約当日に発行されていなければ、自己株式証を行使することができる。株式証明書の価格及び/又は株式数は相応に調整される。
E)条件付きトレーニング。本条例の任意の他の条文は別の規定があるにもかかわらず、買収事項について行使または本承認株式証を転換する場合、関連行使または転換は所有者を選択する際に取引完了を条件とすることができ、この場合、その行使または転換は取引完了直前に有効とみなさなければならない。
本明細書で使用される“連属会社”とは、当社の20%(20%)以上の議決権を有する証券を直接または間接的に所有または制御する任意の個人またはエンティティ、制御、そのような任意の個人またはエンティティによって制御される、またはそのような任意の個人またはエンティティと共同で制御される任意の個人またはエンティティ、ならびにそのような人またはエンティティの各々の上級職員、取締役、メンバー、マネージャー、共同会社またはパートナー(状況に応じて)を意味する(場合によっては)(議決権証券を有するか否かにかかわらず、契約または他の方法で)。
第二条株式を増発する。
2.1株式配当、細分化、および組み合わせ。会社が普通株式又は他の証券の支払株式の配当金を発表又は支払いする場合、本承認持分証を行使する際には、保有者は、1株当たり買収した株式を無料で取得することができ、すなわち、保有者が配当が発生した日に登録されている株式を保有している場合、保有者は、取得する権利のある証券の総数及び種類を有することができる。当社が株式を再分類、株式分割、または他の方法で株式をより多くの数の株式に細分化する場合、または任意の他の行動をとって株式に変換可能な任意のカテゴリまたは系列株の株式数を増加させる場合、本プロトコルに従って購入可能な株式の数は比例して増加し、株式証明価格は比例して減少すべきである。流通株が再分類または他の方法でより少ない数の株式に合併または合併した場合、株式承認価格は比例して増加すべきであり、本合意に従って購入可能な株式の数は比例して減少しなければならない
2.2再分類、交換、統合、または代替。任意の再分類、交換、合併、代替、再編、合併、合併またはその他のイベントにより対象証券の数および/またはカテゴリが変化した場合、所有者は、本株式証明書を行使または変換する権利がある場合、所有者は、そのような再分類、交換、合併、代替、再編、合併、合併または譲渡を完了した後に最終的に獲得される証券、金銭および財産の数、金額および種類を取得する権利がある
本株式証明書が、当該等の再分類、交換、合併、代替、組換え、合併、合併、または他のイベントの直前に行使される場合。当社又はその相続人は、直ちに持分証の修正案を発行しなければならず、本株式証を行使又は転換する際に、再分類、交換、合併、代替、再編、合併、合併又はその他の事件により発行可能な新証券又は他の財産の数及び種類を明記し、この等の再分類、交換、合併、合併又はその他の事件は、本株式証を行使又は転換する際に発行可能な証券の数及び/又は種類を変更することができる。本株式証の改訂は、本条第2条に規定する調整と可能な限り同等の調整を規定しなければならないが、株式承認証の価格及び改訂された引受権証を行使して発行可能な証券又は財産数の調整を含むが、これらに限定されない。2.2節の規定は、連続的な再分類、交換、合併、代替、再構成、合併、合併または他のイベントにも同様に適用される。
2.3[保留されている].
2.4損傷なし。所有者が事前に書面で同意していない場合、当社は、会社登録証明書(改訂された)またはその定款を修正することによって、または任意の再編、資本再構成、株式交換、資産譲渡、合併、合併、解散、証券の発行または売却、または任意の他の自発的な行動によって、本株式証明書の遵守または履行を回避または回避しようと試みるいかなる条項も、常に誠実に協力して、所有者の権利を当該などの回避または欠陥から保護しなければならない
2.5断片株。本株式承認証を行使または転換する際には、いかなる断片的な株式も発行してはならず、発行された株式数を最も近い整数株に四捨五入しなければならない。株式証の行使または転換により断片的な株式権益が発生した場合、当社は所有者に全株式の公平な市価を乗じて計算した額を所有者に支払い、当該断片的な株式の権益を除去しなければならない。
2.6証明書を調整します。本条第2条によると、株式証明書の価格又は本株式証明書に基づいて発行可能な証券の種類又は数を調整するたびに、当社は直ちに書面で所持者に通知し、当社が費用を負担し、関連調整を迅速に計算し、その行政総裁、会社秘書又は高級財務者の証明書を所持者に提供し、当該等の調整及び当該等の調整に基づく事実を明らかにしなければならない。書面の要求に応じて、当社は所有者に証明書を提供し、本株式証明書の日に発効した引受権証の価格、発行可能な証券の数量と種類、及び当該株式証明書の価格と当該証券の数量と種類の一連の調整を招くべきである。
第三条会社の声明、保証、そしてチェーノ。
3.1陳述と保証。当社は所有者に次のように述べ、それを保証し、チェーノを提供する
(A)当社は、すべての必要な法律及び会社の権力及び権力を有し、自身、その上級者、取締役及び株主に必要なすべての会社の行動をとり、本承認株式証を署名、発行及び交付して、発行可能な株式を発行する
本承認株式証及び株式を転換する際に発行可能な証券を行使又は転換し、本株式証に基づいてその義務を履行及び履行するが、本株式証は、当社がその条項によって強制的に実行可能な法的拘束力及び有効な義務を構成するが、強制執行は、債権者の権利の強制執行又は公平原則に関連する又は影響を受ける可能性のある破産、債務無力、再編又は類似の法律によって制限される可能性がある。
(B)本承認株式証は有効に発行されており、本稿で規定する譲渡制限及び適用される州及び連邦証券法に規定されている譲渡制限を除いて、譲渡制限を受けない。本株式証明書に代表される購入権又は転換権を行使する際に発行可能なすべての株式、及び株式転換時に発行可能なすべての証券(ある場合)は、株式譲渡証価格の行使及び支払いの適切な通知を出した後、正式な許可、有効な発行、入金及び評価できず、いかなる留置権及び財産権負担もなく(優先購入権又は他の同様の権利を含む)がなければならないが、本協定又は適用される連邦及び州証券法に規定されている譲渡制限は除外される。
(C)会社が本承認株式証を締結、交付および履行し、会社証明書、会社附例、会社の一方としての判決、法令または命令に違反する任意の条項、会社がその制約またはその任意の物質資産がその制約を受ける任意の契約、義務または約束に違反するいかなる条項、または時間を経過するか、または通知を出すか否か、または任意の法規、規則にかかわらず、違反または衝突または違約を招くことはない。会社の政府法規に適用されるか、または会社の任意の資産に任意の留置権、担保権または財産権負担を設定する。
(D)当社は、以前、改正または補完された完全および正確なコピーを米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出することを含む、保有者に提供または提供した(A)2021年12月31日までの財政年度の10-K表年次報告、および(B)当社が2021年12月31日から1934年の証券取引法(改訂本、“証券取引法”)第14節または第14条(A)または(C)セグメントが米国証券取引委員会に提出した他のすべての報告(この報告はここで総称して“会社報告”と呼ぶ)に基づく。会社報告は、2021年12月31日から本承認株式証日までを構成し、会社が取引所法案第13条又は第14条(A)又は(C)セグメントに基づいて米国証券取引委員会に提出しなければならないすべての書類を構成する。提出時には、会社報告書はすべての重要な点で“取引所法案”及びその規則及び条例の要求に適合している。それぞれの日に、当社の報告書には、重大な事実に関するいかなる不真実な陳述も記載されておらず、あるいは陳述漏れは、報告内に陳述するか、または報告内に陳述するために必要な重大な事実を記載しなければならず、誤解性はない。
(E)当社は、本公表日に完全かつ正確であり、当社のすべての発行された株式および購入または他の方法で当社の任意の株式証券または転換可能な債務証券を買収または発行するすべての未償還株式証、オプションおよび他の権利または合意を反映する当社の資本化表を所有者に提供した。当社は、本株式承認証を行使する際に発行するために、十分な数の株式を確保している。
3.2いくつかのイベントの通知;情報。もし会社がいつでも(A)にその株の任意の配当や割り当てを発表することを提案すれば、現金、財産、
定期的に現金配当金を発行するか否かにかかわらず、株式または他の証券、(B)任意の株式を再分類または資本再編成する。(C)任意の他の法団との合併または合併、またはそのすべてまたはほぼすべての資産の売却、リース、許可または譲渡、(D)任意の買収の承認または参加、(E)清算、解散または清算、または(F)任意の行動または任意の取引を完了し、自社が株式の他の所有者に通知を行うことを要求する場合、その都度、これらのイベントについて、当社は、(1)少なくとも10日前(10)日前に保有者に書面通知を行い、上記(A)項に記載の事項について配当金又は割り当ての日付(株式保有者が所有権を有する日を示す)又は投票権を決定することを説明しなければならない。(2)上記(B)、(C)、(D)、(E)又は(F)項に記載の事項の場合、少なくとも10(10)日前に書面通知を発行し、当該事項が発生した日を説明する(適用すれば、株式保有者が当該イベント発生時に普通株を証券又は他の交付可能財産に変換する権利がある日を明記する)。当社も所持者の要求や所持者の会計や報告要求を遵守できるように合理的に必要な資料を提供します。
第四条保持者の保護と保証。持株者の会社に対する陳述と保証は以下の通りである
4.1自費で購入する。本株式証明書及び所有者は、本株式証明書を行使する際に、買収した証券を所有者の口座に投資し、代理人又は代理人としてではなく、法案の意味での公開転売又は流通のためでもなく、しかも所有者は現在登録又は免除に基づいていない限り、いかなる公開分譲に従事することを意図していない。持株者も、持株者は本承認株式証や株式を買収するために成立したわけではないと表明した。
4.2情報開示。所有者は、本承認株式証及びその標的証券の買収について賢明な投資決定を行うために、必要又は適切であると考えられるすべての情報を受信したか、又は完全に取得した。そのほか、所有者は本株式証明書及びその関連証券を発売する条項及び条件について当社に質問を提出し、答えを得る機会があり、必要な追加資料(例えば当社が当該などの資料を持っているか、あるいは不合理な努力や支出を必要とせずに当該などの資料を取得することができる)を取得し、所有者に提供或いは所有者が接触可能な任意の資料を確認する。
4.3投資の経験。保有者は、本承認株式証及びその対象証券の購入は重大なリスクに関連することを理解している。所有者は発展段階の会社証券に投資した経験を持ち、所有者が本株式証及び関連証券に投資する経済リスクを負担することができることを認め、金融或いは商業事項について知識と経験を持ち、所有者に本株式証及び関連証券に投資する利点及びリスクを評価することができ、及び/又は当社及びそのいくつかの高級職員、取締役又は制御者と予め存在する個人又は業務関係があり、その性質及び期限は、保有者にそのような人の品格、商業鋭敏度及び財務状況を知ることができる。
4.4投資家の身分を認めます。所有者は、この法案に基づいて公布された法規Dが指す“認可投資家”である。
4.5“法案”。所有者は、本株式承認証および本株式承認証を行使または転換する際に発行可能な株式は、会社法に基づいて登録されておらず、免除を得るために発行されておらず、免除は、所有者がここで表現した投資意向の真の性質に依存することを理解している。所有者は、本株式証および本株式承認証の行使または転換によって発行された株式は、その後、この法案に基づいて登録され、適用される州証券法の資格に適合しない限り、または他の方法でそのような登録および資格の免除を受けない限り、無期限に保有しなければならないことを理解している。
第5条条約。
5.1用語。本株式証明書は満期日あるいはその前に随時及び時々全部或いは部分的に行使することができる。どのような場合、株式承認証は満期日に自動的に転換すべきであり、詳細は下記5.8節を参照されたい。
5.2伝説。本5.2節では、“所有者”という言葉は、自己株式証の行使または転換により発行された株式を含む任意の所有者とみなされるべきである
(A)本株式承認証及び株式(及び株式変換後に直接又は間接的に発行可能な証券(あれば))は、概略以下のような形式で図例を印刷する必要がある:
本株式証及びそれに基づいて発行可能な株式は、1933年の“証券法”(改正された“証券法”)又は任意の州の証券法に基づいて登録されておらず、かつ、以下第5条の規定に基づいて登録されていない限り、提供、販売又はその他の方法で譲渡、質権又は質権を譲渡することはできず、当該等の要約、売却又は譲渡、質権又は質権が同法第144条の規定に適合することができない限り、又は法律顧問がこれらの証券の発行者が合理的に満足する形態及び実質を認めない限り、当該等の要約、売却又は譲渡、質権又は質権は免除登録を受けることができる。
(B)上記の規定にもかかわらず、本株式証明書又は本株式承認証又は株式を証明するいかなる証明書又は文書も負担しない。当社は、第5.2(B)節の次の規定に基づいて任意の書面請求を行った後10(10)日以内(以下の条文に記載の証拠又は文書とともに)、又は本株式証又は株式の売却又は譲渡を制限する制限又はその他の図示、通知又は規定を付加しないことに同意する。いずれの場合も、所有者が、(A)本株式証明書または株式(何者が適用されるかに応じて決定される)が米国証券取引委員会規則第144条(譲渡者が当社の“連属会社”ではないと仮定する)に基づいて譲渡されたことを証明する合理的な証拠を自社(通常のブローカーまたは譲渡株主を含む)に提供している限り、(B)株式承認証又は株式(何者に準用するか)その際、米国証券取引委員会規則第144条に基づいて譲渡する資格がある。(C)自己株式証又は株式が所有者に無償譲渡された連属会社、又は信用協定又は任意の付属会社が所有する所有者又はその共同会社の権利を有する任意の引受人又は購入者
所有者の任意の関連会社は、この法律によって公布された法規Dに従って定義された“認可投資家”であり、他の態様ではすべての適用される証券法に適合する他の方法で所有者の任意の関連会社に支払うか、またはその中の権益または参加を所有するか、または他の方法で所有者の任意の関連会社に支払う。又は(D)他のいかなる売却又は譲渡に関連しても、本項(D)については、当社の要求の下で、当該所有者が会社法の適用規定に基づいて登録されていない場合に行うことができること、又は当該等の図例、通告又は条文は会社法が要求するものではなく、会社法のいかなる条文を遵守するためにも必要ではない旨を当社に合理的に許容可能な形で当社に提供する弁護士の意見を提供する。1.4節については、当社が5.2(B)節のすべての条項および条件を完全に遵守していない限り、所有者に株式を交付したと見なすべきではない(所有者が第5.2(B)節に基づいて更迭を要求した場合)。
5.3譲渡時に証券法を遵守します。譲渡先及び譲渡先が適用される連邦及び州証券法律を遵守していない場合(これに限定されるものではないが、第5.2(B)条の規定により、当社が合理的に交付を要求する投資申告書及び合理的に会社を満足させる法律意見を含む)、譲渡先及び譲り受け側は、本承認持分証及び本承認持分を行使する際に発行可能な株式(及び株式転換後に直接又は間接的に発行可能な証券(有)を全部又は部分的に譲渡してはならない)。譲渡の対象が所有者の連属会社又は所有者又はその連属会社の信用協定下での権利の任意の譲受人又は購入者、又はそのような権利を有する任意の権益又は参加であれば、当社は所有者に弁護士意見を提供することを要求してはならない。また、ルール144の可用性に大きな問題がなければ、会社も弁護士の意見を必要としない。本5.3節については、“所有者”という言葉は、株式承認証の行使または転換により発行または発行可能な株式を含む任意の所有者とみなされるべきである。
5.4手続きを移行します。第5.3節の規定によれば、基本的に付録2に添付された形式の書面通知を会社に発行し、直ちに発効した後、所有者及び任意の許可譲受人は、本株式証又は本承認持分を行使した後に発行可能な株式(又は株式変換後に直接又は間接的に発行可能な株式があれば)を任意の譲渡者に全部又は部分的に譲渡することができるが、このような譲渡に関連する場合は、所有者又は当該譲渡者は、譲渡者の名称、住所及び納税者識別番号が譲渡された引受権証の一部を当社に通知しなければならない。もし非所有者連合会社の譲渡者に譲渡した場合、所有者またはその譲受人は、その後直ちに本株式権証を当社に戻し、譲渡者(及び所有者(適用)を再発行するために使用する
5.5ノード。当社が所持者に発行するすべての通知、請求、書類及びその他の通信(総称して“通知”と呼ぶ)は、書面で発行され、有効な送達とみなされ、以下の最初の発生者を基準とする:(A)実際に受信した場合、(B)ファクシミリ又は電子メール(PDF)で送信する場合、(C)一等書留又は書留郵便で郵送、前払い料金又は信用の良い隔夜宅配便を配達員に預けた後の最初の営業日を基準にして、すべての費用を支払い、それぞれの場合、実際に会社又は所持者に提供された郵送、ファックス又は電子メールアドレスを受信した場合を除いて、場合によります。本株式証明書に用いられるように、“営業日”とは、土曜日、日曜日又は当社の主な信託銀行が閉鎖されている日を除くすべての日を指す。会社が譲渡やその他に関する住所変更通知を受け取る前に、所有者へのすべての通知は以下のようにしなければならない
MidCap Funding XXVII Trust
サービス事業者としてC/o MidCap Financial Services,LLC
ウッドモンテ通り7255号、300号スイートルーム
メリーランド州ベセスダ20814
注意:ポートフォリオ管理-Aypx取引
Fax: (301) 941-1450
電子メール:Notitions@Midcapfinial.com
コピーをコピーします
MidCap Funding XXVII Trust
サービス事業者としてC/o MidCap Financial Services,LLC
ウッドモンテ通り7255号、300号スイートルーム
メリーランド州ベセスダ20814
注意:総法律顧問
Fax: (301) 941-1450
電子メール:LegalNoties@Midcapfinial.com
所有者が住所変更の通知を受ける前に、以下のように会社に通知しなければなりません
アレックス医療会社は
ウルマトン路5115号
フロリダ州クリルウォルト郵便番号:33760
注意:首席財務官
メール:Tara.Semb@apyxMedical.com
コピーをコピーします
ラスキン·モスクー·フォルティシェックP.C
RXR広場1425号
東塔、15階
ニューヨーク州ユニンデール、郵便番号:11556-1425
アダム·P·シルバースEsq
Fax: (516) 663-6623
メール:asilers@rmfpc.com
5.6ワイフ。本授権書及びその任意の条項の変更、放棄、解除又は終了は、このような変更、放棄、解除又は終了の強制実行を申請する側が署名した書面でのみ変更、放棄、解除又は終了することができる。
5.7弁護士費。もし双方が本授権書の条項と規定についていかなる論争が発生した場合、最終控訴不可判決で勝訴した一方は、合理的な弁護士費を含む、その論争によって発生したすべての費用を他方に受け取る権利がある。
5.8期限が満了すると自動的に変換されます。所有者が自動変換前に当社の反対の状況を書面で通知しない限り、満期日又は任意の満期日が最も早く発生した場合には、非自発的に終了するか、又は
本株式証明書(第1.6.2節を含む)が廃止された場合、上記1.3節に記載された株式の公平な市価がその日の有効な株式証明書価格よりも高い場合、本株式証明書は、その日の直前に上記1.2節に従ってすべての以前に行使または転換されなかったすべての株式転換と自動的にみなされ、当社は直ちに、転換後に発行された株式を代表する証明書を保有者に交付しなければならない。
5.9対口単位。本授権書は1式2部実行可能であり,すべてのコピーとともに同じプロトコルを構成する.
5.10行政法。いずれの場合も(デラウェア州会社法の適用範囲を除く)、本株式証はニューヨーク州法律に管轄され、ニューヨーク州法律に基づいて解釈されるべきであるが、法律衝突に関する原則は適用されない(一般義務法第5-1401節を除く)。
5.11タイトル。本株式証中の各種タイトルの挿入は簡単のためだけであり、本株式承認証或いは本株式証の任意の条項の意味或いは解釈に影響を与えるべきではない。
5.12スケーラビリティ。本授権書のいずれかまたは複数の条項が任意の理由で無効、不法、または実行不可能と認定された場合、本授権書の残りの条項は影響を受けず、無効、不法、または実行不可能な条項は、双方が許容できる有効、合法、および実行可能な条項によって置換されなければならない。
[ページのバランスをわざと空白にする]
| | | | | |
差出人: | /s/Tara Semb |
名前: | タラ·セム |
タイトル: | 首席財務官 |
MidCap/Apyx医療/株式承認証(MidCap)
| | | | | |
“ホルダー” MidCapファンドXXVII信託 著者:アポロ資本管理会社、L.P その投資マネージャー 著者:Apollo Capital Management GP,LLC, その普通のパートナーは
| |
| | | | | |
差出人: | /s/マイケル·レビン |
名前: | マイケル·レヴィン |
タイトル: | 授権署名人 |
付録1
通知を行使する
1.持株者は、付認持分証の条項に基づいて、アピクサー医療会社の普通株を購入することを選択し、株式の購入価格を全額支払う。
[あるいは…。]
1.所有者は、保有株式証を株式/現金に変換することを選択する[一振アウト]授権書に規定されている方法で。この変換は株式承認証がカバーする株式の_に適用される.
[適用されない段落を削除する。]
2.以下の指定された名称で、これらの株式を表す証明書を1つ以上発行してください
___________________________________________
ホルダーの名前
___________________________________________
___________________________________________
(住所)
3.会社の利益のために、保有者は、本株式証明書第4条の各陳述及び保証が本合意の日であることを再確認する。
所有者:
_________________________
By:__________________________
Name:________________________
Title:_________________________
(Date):_______________________
付録2
宿題
受け取った価値については,MidCap Funding XXVII信託を売却,譲渡して譲渡する
Name:
住所:
Tax ID:
Apyx Medical Corporation(“当社”)が2023年2月17日に発行した株を購入するいくつかの株式承認証(“株式承認証”)及びそのすべての権利、所有権及び権益。
MidCapファンドXXVII信託
著者:アポロ資本管理会社、L.P
その投資マネージャー
著者:Apollo Capital Management GP,LLC,
その普通のパートナーは
By:_________________________________
Name:______________________________
(Print)
Title:_______________________________
日付:
会社の利益のために、_
[譲り受け人の名前または名称]
By:___________________________
Name:________________________
Title: ________________________