米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 6-K
外国人民間の報告
 
規則13a-16または15d-16に基づく発行者
1934年の証券取引法に基づく
2023年2月の月について
コミッションファイル番号 001-16429
ABB株式会社
(登録者名の英語への翻訳)
アフォルテンシュトラーセ44、CH-8050、チューリッヒ、スイス
(主管事務所の住所)
次のいずれかをチェックマークで示してください
 
登録者が提出するか、遺言書を提出する
 
フォーム20-Fの表紙の下にある年次報告書
 
またはフォーム40-F。
フォーム 20-F
フォーム 40-F
登録者の場合はチェックマークを付けてください
 
フォーム 6-K を紙で送信中
 
規制 S-T 規則で許可されているとおり
 
101(b)(1):
メモ:
 
レギュレーション S-T ルール 101 (b) (1) のみ
 
紙での提出を許可します
 
フォーム6-K(提供のみを目的として提出する場合)
 
添付されています
証券保有者への年次報告書
登録者の場合はチェックマークによる表示
 
フォーム 6-K を紙で送信中
 
規制 S-T 規則で許可されているとおり
 
101(b)(7):
メモ:
 
レギュレーション S-T ルール 101 (b) (7) のみ
 
紙での提出を許可します
 
フォーム6-Kを提出する場合はフォーム6-K
 
レポートまたはその他
登録者が外国人であることを証明する書類
 
民間発行者は提出しなければなりません
 
管轄区域の法律に基づいて公表する
 
その中で
登録者は法人化され、居住している
 
または合法的に組織された組織(登録者の「母国」)、または
 
母国の規則の下で
登録者の証券が取引される取引所、
 
報告書か他の文書がそうである限り
 
プレスリリースではないため、必須ではありません
配信予定で、まだ配信されていません
 
登録者の証券保有者、および議論する場合
 
物質的な出来事は既に起こっています
 
件名
フォーム6-K提出またはその他の委員会の
 
エドガーへのファイリング。
次のいずれかをチェックマークで示してください
 
登録者に提供することにより
 
このフォームに含まれる情報は
 
また、それによって家具も整えられています
以下の委員会への情報
 
証券の規則12g3-2 (b) へ
 
1934年の取引法。
はい
いいえ
「はい」とマークされている場合は、割り当てられているファイル番号を以下に記入してください
 
規則 12g3-2 (b) に関連する登録者:
 
82-
このフォーム6-Kは以下の内容で構成されています。
1.
ABB Ltdが2月付けで発行したプレスリリース
 
24,
 
2023年、タイトルは「ABBの年次総会の通知」
 
オン
2023年3月23日」。
アイテムに含まれるプレスリリース
 
このフォーム6-Kの上記1は参考用です
 
年次総会の招待状を含めるには、
 
しかし、
このフォームには招待状は含まれていません 6-K
 
しかし、www.abb.com/agmで見つけることができます
2
february242023p3i0
チューリッヒ、スイス、2月
 
24, 2023
ABBからのお知らせ
 
に関する年次総会
2023年3月23日
ABBは本日、招待状を公開しました
 
年次総会(AGM)に
 
3月23日(木)に開催されます。
2023。招待状が見つかります
 
添付およびwww.abb.com/agmにあります。
アブ
 
電化のテクノロジーリーダーです
 
と自動化、有効化
 
より持続可能で資源効率が高い
 
未来。
同社のソリューションはエンジニアリングのノウハウを結びつけます
 
そして方法を最適化するソフトウェア
 
製造されています、
移動、電源供給、操作。建物
 
130年以上にわたる卓越した実績により、ABB社は約105,000社に上ります
 
従業員は
イノベーションの推進に全力を注いでいます
 
産業変革を加速させましょう。www.abb.com
詳しくはお問い合わせください
 
連絡先:
メディア・リレーションズ
電話:+41 43 317 71 11
電子メール:media.relations@ch.abb.com
投資家向け広報活動
電話:+41 43 317 71 11
電子メール:investor.relations@ch.abb.com
ABB株式会社
アフォルターンシュトラーセ44
8050 チューリッヒ
スイス
 
 
署名
有価証券の要件に従って
 
1934年の取引法、登録者
 
このレポートを正当に説明したのは
署名者が代理で署名し、
 
それには正当に許可されています。
ABB株式会社
日付:2023年2月24日。
作成者:
/s/ アン・ソフィー・ノード
名前:
アン・ソフィー・ノルド
タイトル:
グループ上級副社長および
 
投資家向け広報部長
日付:2023年2月24日。
作成者:
/s/ リチャード・A・ブラウン
名前:
リチャード・A・ブラウン
タイトル:
グループ上級副社長および
チーフカウンセルコーポレート&ファイナンス