添付ファイル10.12

(I)でもないので，いくつかの確認された情報は展示品から除外された
材料および(Ii)は，登録者が個人または機密と見なす情報タイプである.
双星号は省略を表す.

第1号改正案

至れり尽くせり

非独占許可協定

本改正案第1号(以下、“改正案”と略す)は、デラウェア州の会社Imara Inc.が2021年12月8日(“改正案発効日”)に作成し、同社の住所はハンティントン通り6号116号である^{これは…。}マサチューセッツ州ボストンFloor，02116(“許可された人”)とピッツバーグ大学--連邦高等教育システムは、ペンシルバニア州連邦法律組織と存在する非営利企業であり、そのオフィスはペンシルバニア州15260ピズブルクサクレ通り130号ガードナー鉄鋼会議センター1階に位置している(“大学”)。許可側と大学は本稿では単独で“一方”と呼ぶか，総称して“双方”と呼ぶことができる

双方が2021年5月27日の特定非排他性許可協定(“合意”)の一方であることを考慮すると、

したがって、双方は本修正案の規定に従って本合意を修正することを望んでいる

そこで，本プロトコルに掲載されている相互契約と承諾を考慮して，双方が法的制約を受ける予定であることを考慮すると，以下のようになる

1.7“現場”とは、化合物を用いて以下の適応を診断、治療または予防することを意味する

(A)一度·払戻不可能な費用の形で金銭的対価を支払う[**]以下の時間内に支払います[**]改正発効日([**]この金額は、第三者が第三者が支払った請求書432171号に関連する金額を反映している)

(B)本修正案に署名するとともに、本修正案別表Bに記載されている譲渡プロトコル形式を用いて、本改正案付表Aに示す特許及び特許出願(“譲渡済み特許”)における全ての権利、所有権及び権益を譲渡する。しかし、修正案の発効日後のいつでも、許可者がこの分野において製造、研究、開発、使用、販売、要約販売または商業化された化合物が、割り当てられた1つまたは複数の特許よりも優先的であると主張する任意の特許または特許出願がカバーされている場合(前述の特許の任意およびすべての分割、継続、再発行、再審査、継続、代替および延長を含む)は、大学が同意し、ここで許可者に独占的ではなく、全額支払い、印税免除、永久的、撤回不可能、撤回不可能であることを付与する。割り当てられた特許に対する大学の権利、所有権および利益に基づいて、再許可(プロトコル2.3節に限定される)は、実地および地域内で化合物を製造、研究、開発、使用、販売、カプセル販売および商業化することができる

改正案が発効した日から、双方は本改正案に正式に署名したことを証明する。