添付ファイル10.5

​

賠償協定

​

本賠償協定(本“協定”)は20月20日にメリーランド州農地組合会社、メリーランド州会社(以下、“会社”または“賠償者”)によって締結された[](“代償を受ける人”)。当社と本賠償協定を締結した上級職員及び取締役リストについては、別表Aを参照されたい。

​

補償された人は将校だからです[あるいは…。][そして]当社の取締役会メンバーと[容量][容量]会社に価値のあるサービスを提供しています

​

メリーランド州の法律では、会社がその高級管理者や取締役会のメンバーと賠償と立て替えの費用について契約を結ぶことを許可している

​

会社の改正と再記述規約(“憲章”)によると、会社はメリーランド州で時々施行される法律で許容される最大範囲でその役員と上級管理者の費用を賠償し、立て替えなければならない

​

会社の定款(以下“定款”と略称する)の規定にかんがみて、取締役及びその高級職員は会社が時々発効するメリーランド州法律で許容される最大程度の賠償を受け、メリーランド州の法律に適合する費用を前借りする権利がある

​

事情にかんがみて，誘導された者は高級社員として会社にサービスを提供する[あるいは…。][そして]取締役会のメンバーとして、被弁済者に明確な契約保証を提供し、定款または細則の任意の改訂または撤回、または当社に関連する任意の買収取引にかかわらず、被弁済者は賠償を受けるので、補償者は、本明細書に記載された個人的責任を負うことを免れるように保護することを望む。

​

そこで，現在，本稿で述べた前提とチェーノを考慮すると，ミサ人と被補償者は以下のように合意されている

​

1.定義します。

​

本プロトコルについては、

​

(A)“支配権変更”は、当社の2014年の持分インセンティブ計画又は取締役会が通過し、当社の株主の承認を受けた任意の持分インセンティブ又は株式報酬計画によって与えられた意味を有し、当該計画は、当社の2014年の持分インセンティブ計画に代わる可能性がある。

​

(B)“会社身分”とは、現在又は過去が取締役又は当社の高級社員であり、又は現在又は過去に当社の要求に応じて取締役、高級社員、パートナー(有限又は一般)、メンバー、取締役、任意の他の外国又は国内会社、共同企業、合弁企業、有限責任会社、信託会社、その他の企業(利益を目的としているか否かにかかわらず)又は従業員福祉計画の従業員又は代理人の身分を意味する。会社は、賠償を請求した者が従業員福祉計画にサービスを提供することを請求したとみなされなければならず、損害を受けた者が会社への義務を履行する際にも、計画または計画の参加者または受益者に責任を課すか、または他の方法で賠償方向計画または計画に関連する参加者または受益者にサービスを提供するものとみなされるべきである。

​

(C)“費用”には、すべての弁護士および弁護士アシスタントの費用、採用費、訴訟費、調書費用、専門家費、証人費、出張費、コピー料、印刷および発注費、電話代、郵便料金、配信サービス料、ならびに起訴、弁護、起訴または弁護の準備、調査、訴訟中の証人になることに関連して一般的に発生するすべての他の支出または費用が含まれなければならない。

​

​

​

(D)“手続”には、民事、刑事、行政または調査手続にかかわらず、民事、刑事、行政または調査手続にかかわらず、任意の訴訟、訴訟、仲裁、代替係争解決メカニズム、調査(任意の内部調査を含む)、行政聴聞、または任意の他の手続が含まれるが、被弁済者が本協定第8項に基づく本協定第8項の権利を実行するために提起された訴訟を除く。

​

(E)“特別法律顧問”とは、会社法事務において経験のある法律事務所又は法律事務所のメンバーであり、現在又は過去2年間代表(I)賠償者又は被賠償者が上記のいずれか又は(Ii)訴訟のいずれかの他の当事者に対して賠償請求を行う任意の事項における代表をいう。

​

2.賠償します。

​

当該被弁済者の会社的地位のために、当該被弁済者がいずれかの脅威、未決又は完了した訴訟の当事者となる可能性がある場合、被弁済者は、適用法、憲章、定款、任意の他の合意、株主投票又は取締役会決議又は他の方法により、本項第2項に規定する賠償権利を有し、当社又は会社の権利による訴訟を含む権利を有する。本協定第13段落が禁止され、かつ本協定の他の条項の規定に適合しない限り、メリーランド州現行法律で時々許容される最大範囲内で、当該訴訟又はその中の任意のクレーム、問題又は事項に関連する判決、処罰、罰金、債務及び和解、及び当該賠償者又はその代表によって実際に発生した合理的な費用の影響を受けないように請求されなければならない。ただし、当該訴訟が当社によって開始された場合、又は本協定の権利に基づいて提起された場合は、最終的に被賠償者が会社に責任があると判定された場合は、当該訴訟について賠償を行ってはならない。本第2項については、適用法により被保険者の従業員福祉計画について評価された消費税は罰金とみなされる。

​

3.成功パーティーの費用。

​

本協定の任意の他の条項の効力を制限することなく、本協定第2項及び第4項に規定する権利、及び本協定第6項の規定を考慮しない場合には、損害を受けた者が当該損害を受けた会社の身分である限り、最終的に抗告できない命令に基づいて提起されたいかなる訴訟においても、是非曲直又は他の方法で勝訴しても、当該被賠償者は、当該賠償者が実際に発生した又は当該被賠償者が実際に発生したこれに関連するすべての合理的な費用を代表して賠償しなければならない。最終控訴不能命令によれば、被弁済者は、この訴訟において完全に勝訴するわけではないが、最終抗告不能命令に基づいて、当該訴訟の1つまたは複数がすべての申し立て、争点または事項よりも少ない場合、是非曲直または他の場合にかかわらず、被弁済者またはその代表が、すべての成功的に解決された請求、問題点、または問題について実際に招いたすべての合理的な支出について弁済しなければならない。この段落の場合、この法律手続きでは、任意の請求索、争点または事項を却下方法で終了し、このような請求索、争点または事項を損害するか否かにかかわらず、当該申出索、問題点、または事項について成功した結果としなければならない。

​

4.費用を立て替える。

​

本契約に何らかの逆の規定があっても、本協定第13項の規定に適合する場合には、被賠償者が、被賠償者の会社の地位に関連する任意の実際的または言われた事件または事件、またはそのような手続のいずれかの当事者または参加者(証人としての役割を含む)に関連する任意の実際または言われた事件または事件に起因して、または他の方法で任意の訴訟に参加するか、またはそのような手続のいずれかの当事者または参加者となることが脅かされている場合には、または、被賠償者の会社の地位または被賠償者の会社の地位に関連する任意の実際的またはそうでない場合、賠償者は、その訴訟の最終処理の前または後にかかわらず、賠償者が時々立て替えを要求する声明を受けてから20(20)日以内に、被賠償者がそのような訴訟に関連するすべての合理的な費用を立て替えなければならない。しかし、この声明は、被賠償者が発生したか、発生する費用を合理的に証明すべきであり、(I)被賠償者が本契約の許可に達した賠償者に必要な行為基準を誠実に確認し、(Ii)被賠償者またはその代表の書面承諾を含むか、またはそれに伴うべきであり、前借り金が最終的に決定された場合、前払い金を返済する

​

​

行動基準に達していません。前文第(2)項に要求される承諾は，被補償者の無限一般義務であるべきであるが，担保を必要とせず，償還の財政能力を考慮することなく受け入れることができる。

​

5.証人費用。

​

本協定には他の規定があるにもかかわらず、当該賠償者の会社の身分のために、当該賠償者が任意の理由で任意の訴訟の証人となり、被賠償者が指名された被告または答弁者でない場合、被賠償者は、当該賠償者またはその代表が実際に発生したすべての関連費用について賠償しなければならない。

​

6.弁済の権利の決定と補償の許可を得る

​

(A)本協定項の賠償を得るためには、被賠償者が賠償を受ける権利があるか否か及びどの程度賠償を受ける権利があるかを決定する合理的に必要な書類及び情報を含む賠償者側に書面請求を提出しなければならない。

​

(B)本第6項(B)項により、被補償者が以下の行為基準を満たすことにより被補償者への賠償が許可されていると判定された場合には、特定の手続を行うことが許可されていない限り、本協定に従って賠償を行うことができない。補償者は、本協定第2項の規定に従って被補償者を賠償すべきであり、確定されていない限り、(A)被補償者の当該手続を引き起こす事項として重大な意味を有し、(X)悪意又は(Y)は能動的かつ故意に不誠実な結果である。(B)被賠償者は、実際に金銭、財産またはサービスにおいて不正な個人的利益を得ているか、または(C)任意の刑事訴訟において、被賠償者は、その行為が違法であるか否かを信じる合理的な理由がある。補償者は、第6項(A)項に基づいて補償者が提出した賠償書面請求を受けた後、第6項(E)項に規定する期間内に適用される行為基準に達したか否かを判断しなければならない：(1)統制権が変化した場合、特別法律顧問は取締役会に書面意見を提出しなければならず、その写しは被補償者によって選定されなければならない(被補償者は直ちに補償者に書面通知を行い、その選択された特別法律顧問の身分を通知しなければならない)。又は(Ii)支配権が変化していない場合は，(A)取締役会は，当時訴訟当事者ではなかった取締役からなる法定人数の多数票，又はその定足数を得ることができない場合は，当時2名以上の取締役で構成されていなかった取締役会委員会の多数票で可決される, 特別法律顧問が取締役会に提出した書面意見の中で、(B)必要な取締役会全体会議に必要な定足数を得ることができず、委員会が成立できない場合(又は、定足数又は委員会を設立することができても、その定足数又は委員会がこの指示を有する場合)、特別法律顧問は、取締役会に提出された書面意見のうち、(B)取締役会全体会議で必要な定足数を得ることができず、委員会を成立させることができない場合(又は、委員会を成立させることができても、その定足数又は委員会にこの指示がある場合)、特別法律顧問は、取締役会全体会議において複数票で正式に行動することを指定し、その意見書の写しを受役者に交付しなければならない。本条第6(B)項(Ii)(A)項の規定により、特別法律顧問を取締役会又は取締役会委員会が投票で選択する(又は、取締役会全員に必要な定足数を得ることができず、かつ委員会を設立できない場合は、訴訟に参加する取締役が参加可能な取締役会全員の過半数が選択される)(債務者が第(2)項に基づいて特別法律顧問を選択することが決定される場合は、賠償者は、直ちに被賠償者に書面で通知し、彼又は彼女が選択した特別法律顧問の身分を通知しなければならない)、又は(C)取締役会の過半数のメンバーが指示した場合は、会社株主が発行しなければならない。被賠償者が賠償を受ける権利があると判定された場合、確定後10(10)日以内に被賠償者に支払わなければならない。賠償の認可と費用合理性の決定は、許容に対する賠償の決定の方式と同じである。ただし、特別法律顧問が上記第(Ii)(B)項に基づいて賠償を許可する決定をした場合は、賠償許可及び

​

​

前文(2)(B)第2項の特別法律顧問を選定するために定められた方法で費用の合理性を決定しなければならない。

​

(C)補償者は、補償者が賠償を受ける権利について決定すべき個人またはエンティティと協働し、合理的な事前要求の下で任意の文書または情報を提供することを含み、これらの文書または情報は、特権または開示されずに保護され、補償者によって合理的に取得され、このような決定に合理的に必要である。協力によるいかなる合理的な費用又は支出(合理的な弁護士費及び支出を含む)は、賠償者が負担しなければならず(賠償対象が賠償を受ける権利があるか否かにかかわらず)、賠償者はこの賠償を行い、被賠償者が損害を受けないようにすることに同意する。

​

(D)特別法律顧問が本条例第6(B)段落に基づいて弁済の権利を得たと判断した場合、被弁済者又は支払人(所属状況に応じて)は、選択された書面通知が出されてから7日以内に、当該選択に反対する書面を有料者又は被弁済者に提出することができる。このように選択された特別法律顧問が、本協定第1項で定義された“特別法律顧問”の要求に適合していない場合にのみ、反対することができる。このような書面反対を提出すれば、裁判所がこのような反対に根拠がないと認定するまで、このように選択された特別法律顧問は特別法律顧問を務めてはならない。賠償者がこの条項第6(A)項に従って賠償請求を提出してから20(20)日以内に、特別法律顧問が選定されていない場合、又は選定されていない場合、特別法律顧問が選定されていない場合、又は選定された場合、賠償者又は被賠償者は、和解者又は被賠償者が他の人に対して特別法律顧問を選択し、及び/又は裁判所又は裁判所によって指定された他の者が選択した者に対する裁判所の反対を解決するように裁判所に嘆願することができる。このように解決された反対関係の者やそのように委任された者は，本条例第6(B)段落に基づいて特別法律顧問に就任しなければならない。賠償者は，本協定第6(B)項に基づく行動により生じたすべての合理的な費用と支出を特別法律顧問に支払わなければならない, そして、この特別法律顧問が生じたすべての合理的な費用及び支出を、本第6項(D)項に基づいて選択する。賠償を受ける権利が特別法律顧問によって決定された場合、この決定は、賠償者が第6(A)項に基づいて補償者の請求を受けて90(90)日以内に書面で意見を下してはならない。この決定は、本協定第8(A)項に基づいて任意の司法手続きを適切に開始したときに、特別法律顧問は、その身分で負担するいかなるさらなる責任も解除され、免除されなければならない。

(E)補償者が賠償を受ける権利があるかどうかを判断した個人またはエンティティが、賠償請求者が請求を受けた後45(45)日以内に決定を下していない場合は、補償者が賠償を受ける権利がある必要があると判断し、補償者がそのような賠償を受ける権利があるとみなさなければならない。(I)補償者の重大な事実に対する誤った陳述、または被補償者の陳述が重大な誤解性を有さないようにするために必要な重大な事実を見落とし、または(Ii)適用法に従ってそのような賠償を禁止する。上記の決定を好意的に下した個人またはエンティティが、これに関連する文書および/または情報を取得または評価するために追加の時間を必要とする場合、この45日間の期間は、追加の15(15)日を超えてはならない合理的な時間を延長することができる。本第6段落(E)の前述の条文は、(I)請求を受けた後15(15)日以内に、取締役会が関連要求を受けた後75(75)日以内に開催される株主総会又は特別会議で検討することを決定し、当該会議で行われたものであり、又は(Ii)請求権のような特別法律顧問が本協定第6(B)項に基づいて行うことを決定することには適用されない。

​

​

​

7.推定。

​

(A)本協定の下の賠償権利又は授権について決定する場合、当該決定を下した個人又は実体は、被補償者が本協定に基づいて賠償を受ける権利があると推定すべきであり、補償者はこの推定を覆す立証責任を負うべきである。

​

(B)任意の訴訟手続きが有罪判決によって終了するか、または罪を認めないかまたは同等の抗弁後に終了するか、または判決前に執行猶予令を提出することは、被賠償者が賠償を得るために本明細書に記載された必要な行為基準を満たしていないという推定を覆すことができる。

​

8.救済策。

​

(A)(I)第(6)項の規定により、被賠償者が本合意項下の賠償を得る権利がないと判断した場合、又は(Ii)本合意に基づいて合理的な費用を適時に立て替えていない場合、又は(Iii)本合意の下で受けなければならない賠償金を直ちに支払わなかった場合、被賠償者は、管轄権のある適切な裁判所で当該賠償者がそのような賠償金又は立て替え費用を得る権利があることについて裁決を行う権利がある。

​

(B)本協定第6項に基づいて裁定が下され、被補償者が賠償を受ける権利がない場合は、当該第8項により開始されたいかなる司法手続きも、各方面において事件の一からの裁判として行われなければならない。本第8項に基づいて開始されたいかなる司法手続きにおいても、以前に本協定第6項に基づいて下された被補償者は、賠償の裁定を得る権利がなく、この不利な裁定のために、いかなる方法でも被補償者の利益を損なうことを考慮してはならない。本項第8項により開始されたいずれの司法手続きにおいても、賠償者には、賠償者が賠償または立て替え費用を得る権利がないことを証明する責任がある(場合により決定される)。

​

(C)本協定に基づいて下されたか、又は裁定がなされたとみなされ、被補償者が賠償を受ける権利があるとみなされた場合、本項第8項に従って開始された任意の司法手続きにおいて、被弁済者は、(I)被補償者が重要な事実を誤って陳述したか、又は被補償者の陳述を重大な誤解を生じさせないために必要な重要な事実を見落とし、賠償請求に関連しているか、又は(Ii)適用法によりそのような賠償を禁止しなければならない。

​

(D)賠償者は、本項第8項に従って開始されたいかなる司法手続においても、本協定の手続及び推定が無効であり、拘束力があり、強制的に実行可能であると主張してはならず、いかなる裁判所においても、賠償者は、本協定のすべての条項の制約を受けなければならない。

​

(E)被弁済者が本項第8項に基づく司法裁決を求める場合は、当該被弁済者が本合意に基づいて享受する権利、又は本協定に違反して損害賠償を追及し、当該司法裁決において全て又はそれ以下の請求、問題又は事項の事件又はその他の事項について勝訴した場合、被弁済者は、当該弁済者に賠償を請求し、当該被弁済者がそれぞれの成功的に解決された請求、争点又は事項により実際に招いた任意及び全ての合理的支出について賠償を行う権利がある。

​

9.申索の通知と抗弁。

​

賠償者は、いかなる伝票、訴え、起訴状、告発又はその他の書類を受け取った後、直ちに書面で賠償者に通知することに同意し、その等の書類又は書類はいかなる訴訟又は事項と関係があるが、賠償者に通知しないことは、賠償者が賠償者に対して負ういかなる責任も解除しない

​

​

この協定は、賠償者たちがこれによって重大な被害を受けない限り。このような法的手続きのいずれについても、被補償者がそのような法的手続きの展開を通知する場合：

​

(A)賠償者は自費で参加する権利がある。

​

(B)以下に別段の規定がない限り、賠償者は、弁護士が合理的に満足している場合に弁護する権利がある。補償者から通知された被補償者がその弁護を負担することを選択した通知を受けた後、合理的な調査費用又は以下に別段の規定があることを除き、本協定によれば、補償者は、被補償者に対して弁護に関連するいかなる法的費用又はその他の費用も負担しない。被弁済者は、当該訴訟で被弁済者自身の弁護士を雇用する権利があるが、(A)被弁済者が弁護士を雇って被弁済者に許可されていない限り、(B)被弁済者が抗弁を行う際に、被弁済者と被弁済者との間に利益衝突がある可能性があると合理的に判断すべきであることを弁明者に通知する。(C)このような訴訟は、被補償者に対する懲罰または他の救済を求めるが、補償者は、これについて補償者に金銭的賠償(例えば、強制救済または監禁)を提供することができず、または(D)補償者は、事実上、弁護士を招いてこのような訴訟を弁護すべきではなく、上記のいずれの場合も、弁護士の費用および支出は補償者が負担すべきである。賠償者は、賠償者またはその代表が提起した任意の訴訟を弁護する権利がない、または被賠償者が上記(B)項で述べた結論に達した任意の訴訟、または上記(C)項に記載されたタイプの被賠償者に対する処罰または他の救済に関するものである。

​

(C)弁済者の書面による同意を得ていない場合には、いかなる訴訟又はクレームを結ぶために支払われたいかなる金も、当該協議の下での被弁済者を賠償する責任を負わない。被賠償者の書面による同意なしに、賠償者は、被賠償者に罰又は制限を加える可能性のあるいかなる方法でもいかなる訴訟又はクレームを解決してはならない。補償者も被賠償者も、提案された和解に同意することを無理に拒否したり、延期したりしないだろう。

​

10.非排他性；権利存続；保険代位権。

​

(A)本協定に規定される賠償及び前借り合理的費用の権利は、適用される法律、憲章、定款、任意の他の合意、株主投票、取締役会決議又は他の規定に基づいていつでも享受する権利がある他の権利を排除するものとみなされてはならない。ただし、本契約の項では、補償者によって支払われる任意の他の支払いは、被賠償者が任意の他の支払人から、または1つ以上の補償者によって維持される責任保険証書または他の方法で受信された任意およびすべての金額を相殺しなければならず、被賠償者が本契約項の下で賠償を引き起こす事項が補償者から受信された任意の他の支払いと重複してはならない。本合意または本プロトコルの任意の条項の任意の修正、変更または廃止は、賠償を受ける者がそのような修正、変更または廃止の前に取られた、または取られていないいかなる行動に対しても、賠償を受ける側に有効ではない。

​

(B)当社が1部以上の自社役員及び高級管理者に責任保険を提供する保険証を維持する場合、当該等保険書又は当該等保険証書はその条項に従って引受可能な最大範囲内で保険を受けなければならないが、制御権に任意の変動が発生した場合、当社は商業上合理的な努力を尽くし、当時取得可能な最大程度で被補償者の取得又は継続及び/又は“尾部”保証を行うべきである。

​

(C)本協定に従って任意の金額を支払う場合、賠償者は、支払いの範囲内で、補償者が被弁済者に位置するすべての代償権利を代行すべきであり、被補償者は、必要なすべての文書に署名し、賠償者が訴訟を提起して当該権利を強制的に実行することを可能にする文書に署名することを含む、これらの権利を保証するために必要なすべての行動をとる。

​

​

(D)本合意項において、被賠償者が、任意の保険証書、契約、合意、または他の方法に従って実際に損害賠償を受けることができた場合、賠償者は、本契約に従っていかなる賠償責任も負わない。

​

11.代償の継続。

​

(A)本協定に記載されているすべての契約及び義務は、弁済者が当社の高級社員又は取締役会のメンバーを務めている間は引き続き有効であり、その後、弁済者がその会社の身分によっていかなる脅威、未決又は完了した法律手続を受け、訴訟時効期間内にその会社の身分期間中に発生したいかなる行為又は不作為によりいかなる脅威、保留又は完了した法律手続を受けている限り、当該等の合意及び義務は引き続き有効である。本協定は、賠償者及びそのそれぞれの相続人及び譲受人に対して拘束力を有し、賠償者及びその相続人、遺言執行人及び管理人の利益に有利でなければならない。

​

(B)当社は、当社の所有、実質的に全部又は大部分の業務及び/又は資産の任意の相続人(直接又は間接透過購入、合併、合併又はその他の方式を問わず)が、補償者を合理的に満足させる形及び実質的に書面合意を達成することを要求し、本合意を履行することを明確に負担及び同意し、その方式及び程度は、当該等の相続が発生していないときに当社が履行しなければならない方式及び程度と同じである。

​

12.分割可能性。

​

本プロトコルの任意の1つまたは複数の条項が任意の理由で無効、不正または実行不可能と認定された場合、(I)本プロトコルの残りの条項の有効性、合法性および実行可能性(本プロトコルの任意の段落に無効、不正または実行不可能とみなされる任意の条項の各部分を含むが、それ自体は無効、不正または実行不可能ではない)は、いかなる方法でも影響または損害を受けるべきではなく、(Ii)本プロトコルの条項(本プロトコルの任意の段落に無効、不正または実行不可能とみなされる条項の各部分を含むが、これらに限定されない。これ自体は無効，不正または実行不可能ではなく)，無効，不正または実行不可能と認定された条項が表現する意図を有効にすると解釈すべきである.

​

13.権利または支出を立て替える権利の例外の場合

​

本協定には、任意の他の規定があるにもかかわらず、以下の場合、損害を受けた者は、本合意の下での合理的な費用の賠償または立て替えを得る権利がない：(I)本協定第8項に従って開始された訴訟を除いて、損害を受けた者が賠償者に対して提起した任意の訴訟、または(Ii)損害を受けた者が1934年の証券取引法第16(B)節(改正された)、その公布された規則および法規または任意の連邦、州または地方法規の任意の同様の規定に基づいて、売買会社の証券取引によって生じる利益を会計処理する任意の訴訟。

​

14.会社の株主への通知。

​

本契約に基づいて損害を受けた者に支払われる任意の賠償又は立て替えの合理的な費用は、当社又は当社の権利による訴訟によって引き起こされる場合は、次の会社の株主総会に通知した後、又は会議の前に書面で当社の株主に報告しなければならない。

​

15.タイトル。

​

本プロトコルの各段落のタイトルは便宜上，本プロトコルを構成する一部や本プロトコルの解釈に影響を与えると見なすべきではない.

​

​

16.修正および免除。

​

本協定の双方が書面で署名されない限り、本協定のいかなる補足、修正、または修正も拘束力がありません。本プロトコルの任意の条項に対する放棄は、本プロトコルの任意の他の条項の放棄(類似しているか否かにかかわらず)とみなされるべきではなく、その放棄も継続的な放棄を構成しない。

​

17.通知。

​

本契約項の下のすべての通知、要求、要求、および他の通信は、書面で発行されなければならず、(I)上記の通知または他の通信の受信者が専人で配信された場合、または(Ii)書留または書留で郵送され、前払いされ、郵送日後の第3の営業日(このように配達または郵送された場合、場合によっては)書留または書留で郵送された場合、正式に発行されたとみなされるべきである

​

被補償者に送る場合は、会社記録に規定されている住所に送ります。

賠償者であれば

農地組合会社

シラキュース通り4600号、1450号スイートルーム

コロラド州デンバー市80237

注意：CEO

コピー(構成されない通知)を送信します

モリソン·フォスター法律事務所

北西部L街2100番地

900番のスイートルーム

ワシントンD.C.，郵便番号：20037

注意：ジャスティン·R·サロン、Esq

Fax: 202-887-0763

メール：jsalon@mofo.com

​

または、有料者によってミサ人に提供されたか、またはミサ人によってミサ人に提供された(場合によっては)他のアドレス。

​

18.管理法。

​

双方は、本協定はメリーランド州法律によって管轄され、メリーランド州法律に基づいて解釈と実行されるべきであり、その法律衝突原則は適用されないことに同意した。

​

19.宿題がない。

​

賠償者側の事前書面の同意を得ず，被賠償者は本協定項の下での権利又は転授義務を譲渡してはならない。本第19項に違反するいかなる譲渡又は転任も無効である。

​

20.第三者の権利はありません。

​

本プロトコルにおいて明示的または言及された任意の内容は、本プロトコル当事者以外の誰にも、本プロトコルまたは本プロトコルの任意の条項に関する任意の法律または均衡法の権利、救済またはクレームを与えるものと解釈されてはならない。本協定及びそのすべての条項は、本協定当事者及びその相続人及び許可された譲受人のための唯一かつ唯一の利益である。

​

二十一対応者。

​

本プロトコルは、1つまたは複数のコピーに署名することができ、各コピーは正本とみなされるべきであるが、すべてのコピーは、一緒になって、本プロトコルのすべての当事者に対して拘束力のあるプロトコルを構成する。

​

[署名ページは以下のとおりである.]

​

​

本協定双方が上記の日に本協定に署名したことを証明する.

​

​

​

賠償契約の署名ページ

付表A

​

​