添付ファイル10.20
限定株受賞証明書
譲渡できない
授与する
[__________________]
(“Grantee”)
CommScope Holding Company,Inc.(“同社”)
[________________________________] ([_____])
1対1で株式の制限株式単位(以下、“単位”と略す)に変換することができる。この等単位は,CommScope Holding Company,Inc.非従業員役員報酬計画(“取締役計画”)に基づいて条文化され,CommScope Holding Company,Inc.2019年長期インセンティブ計画(“LTIP”および取締役計画とともに,“計画”)の子計画,および以下に述べる条項および条件(“条項および条件”)である.単位を受けた後、受授者は同意条項と条件及び計画とみなされなければならない。本稿で用いた別に定義されていない大文字用語は,本計画ではこのようなタームを与える意味を持つべきである
条項及び条件第1節の規定により帰属を加速させない限り,単位は(I)付与日の一周年及び(Ii)当社の[20__]年次株主総会は,承継者の当該期日における連続サービスを基準とする。
ここでは,CommScope Holding Company,Inc.がその正式に許可された上級職員により,本証明書の正式な署名を促していることを証明する.
CommScopeホールディングス |
差出人: |
ITS:ITS |
|
授与日: |
条項及び細則
1.単位の帰属。これらの単位はGranteeを代表する課金口座に記入されている。これらの単位は、以下の場合の中で最も早く出現した場合(各“帰属日”)に付与され、没収することができない
(A)すべての単位については、承認日の1周年であったが、引授者は当時も会社に継続的なサービスを提供していた
(B)すべての単位について、会社[20__]Granteeは当時も会社に継続的なサービスを提供していたことを前提とした年次株主総会
(C)すべての単位について、被贈与者は、死亡または障害のために連続サービスを終了する
(D)すべての単位について、単位がまだ存在するエンティティによって負担されていない場合、または制御権の変化によって公平に変換または置換されている場合、単位の制御権は変更される
(E)すべての単位について、制御権変更が発生した後、当社(又は当社の相続人)は、授出日1周年前に無断で授権者の継続サービスを終了する(例えば、当該等の単位は存続エンティティが負担するか、又は制御権変更により他の方式で公平に変換又は置換する)
引授者の継続的なサービスが、帰属日の前に上記(C)または(E)項以外の任意の理由で終了した場合、受授者は、当時帰属していなかった単位のすべての権利、所有権、および権益を喪失し、引授者は、いかなるものも考慮または行動することなく、非帰属単位を当社に再譲渡するであろう。
2.株に転換する。当該等単位が上記第1節に規定する帰属日前に没収されない限り、当該等単位は、帰属日(“転換日”)から株式に変換される。株式は転換日に引受人名義で登録され、株式の株式(又は当社が引受人名義で作成した株式記帳決算書)は、転換日後に実行可能な範囲内で速やかに引受人又は引受人の指定者に交付されなければならない
3.配当権。単位が発行されていないときに株式について任意の配当または他の割り当てが支払われている場合、その配当金または割り当てられたドル金額またはその時点の単位関連株式数による公平市価は、簿記口座に記入され、帰属日まで、当社が引受人のために保有する(利息を問わず)。当該等の金は,それに関連する単位と同じ帰属及び没収規定により制限されなければならない。上記の規定により保有すべき配当金は帰属日に当社が引受人に支払わなければならない。
4.投票権。譲り受け人は職場に対して投票権を持っていない。単位を株式に変換した後、引授人は会社の株主である全投票権と他の権利を獲得する。
5.譲渡および質権の制限。被授権者の単位中のいかなる権利又は権益は、質権、抵当又は質権を当社又は連合会社以外のいずれか一方に譲渡してはならず、また、承継者が当社又は連属会社以外のいかなる他の者のいかなる留置権、義務又は責任に対する制約を受けてもならない。受益者、遺言又は世襲及び分配法の規定を除いて、保証人はこれらの単位を譲渡又は譲渡してはならない
6.発行株式の制限。委員会が任意の場合に適宜決定するように、任意の証券取引所または同様の自律組織に基づいて、または任意の外国、連邦またはローカルな法律または慣例に基づいて、または任意の政府規制機関の同意または承認に基づいて、任意の証券取引所または同様の自律組織で株式を登録、上場または取得し、または任意の政府規制機関の同意または承認を得て、これらの単位を決済する条件として、これらの単位は、そのような登録、上場、資格、同意または承認が委員会の受け入れられない任意の条件を受けずに完了または取得されない限り、全部または部分的に株式に変換されることはない
7.サービスを継続する権利はない。本証明書は、会社又は任意の関連会社がいつでも引授者サービスを終了する権利をいかなる方法で干渉又は制限してはならず、また、引授者が会社又は任意の関連会社にサービスを提供し続けるいかなる権利も付与してはならない。
8.図は規制される。図に記載されている条項は本証明書に格納され,本証明書の一部となり,本証明書はこの等図に制限され,同図に従って解釈されるべきである.図の規定が本証明書の規定と実際または主張の衝突があれば,図則の規定は制御性と決定性を持つべきである.
9.相続人。本証明書及び計画の条項によると、本証明書は、当社の任意の相続人に対して拘束力を有しています。
10.分割可能性。本証明書に含まれる任意の1つまたは複数の条項が無効、不正、または実行不可能である場合、無効、不正、または実行不可能な条項が含まれていないように、本証明書の他の条項が解釈および実行されるであろう。
11.通知します。本証明書下の通知と通信は書面でなければならず、自ら配信又は書留又は米国書留又は書留で送信し、受領書の返送、前払い郵便を要求する。会社への通知は,CommScope Holding Company,Inc.,1100 CommScope Place,SE,Hickory,NC 28602,宛先:秘書,または会社がGranteeへの書面通知で指定された任意の他のアドレスに送らなければならない.引受人への通知は、当時会社に届出していた引受人の住所に直接送信し、又は引授人が書面通知において会社の任意の他の住所に送信する
12.補償補償ポリシー。当該等の単位及びそれに基づいて発行された任意の株式は、当社がその条項に基づいて授権者に適用する任意の補償政策に規定されなければならず、このような奨励に制限されなければならない。