添付ファイル10.1
実行バージョン
延期協定
応用材料株式有限公司(“借り手”)、時々の融資者(“融資者”)と行政代理人であるモルガン大通銀行(以下、“行政代理人”と略称する)は、2023年2月21日に信用協定について締結した延期協定(本“合意”)を締結した(期日は2022年7月27日の信用協定第1号改正を経て改正され、時々改訂、再記述、改訂及び再記述、補充又は他の方法で修正された“信用協定”)である。
双方の合意は以下のとおりである
1節で定義した用語使用されるが、本明細書で定義されていない大文字の用語は、クレジットプロトコルにおいてそれらを与える意味を有するべきである。
第2節は延期する.クレジット協定第2.20節の規定によれば、各署名された貸主は、ここで、貸主の終了日を2026年2月21日に延長することに同意する。
第三節効力。本協定は2023年2月21日(“延期日”)から発効しますが、以下の条件を満たす必要があります
(A)行政エージェントは、延期日直前の有効なコミットメントの少なくとも50%に相当する借主および本プロトコルの借入者から、当事者を代表して署名した本プロトコルのコピーを受信する
(B)延期の日および延期の日までに、信用協定第3.03節で述べた事前条件が満たされている
(C)行政エージェントは、これまで双方が合意してきた貸手口座料金を徴収する。
第四節の陳述と保証。借入者は、この声明を発表し、信用協定第3.03(A)(I)節および第3.03(A)(Ii)節に記載された陳述が、延期の日に本協定および改訂された信用協定に関する陳述と真実であることを保証する。
5節では信用協定を言及し、それを施行する
(A)本プロトコルが明確に規定されていることに加えて、本プロトコルの実行、交付および効力は、任意の融資者または行政エージェントの任意のローン文書の下での任意の権利、権力または救済措置を放棄するとみなされてはならず、いかなるローン文書に対してもいかなる規定の放棄も構成されていない。延期の日から、本協定はいずれの場合も融資文書を構成しなければならない。
1



(B)延期の日から、クレジットプロトコルの中で“本プロトコル”、“本プロトコルの下”、“本プロトコル”または同様の意味を言及するすべての言葉は、本プロトコルによって修正されたクレジットプロトコルを指す。
(C)信用協定および本協定によって特別に改訂された他の各ローン文書は、現在十分な効力および効力を継続し、ここで承認および確認されるであろう。
第六節法律が適用される。この協定はニューヨーク州の法律に従って解釈され、ニューヨーク州の法律によって管轄されなければならない。クレジットプロトコル8.09(B)と(C)節および8.10節の規定は本プロトコルに適用されるべきであり,その適用範囲は本プロトコルとまったく同じである.
第七節費用及び支出借入者は,行政代理弁護士Davis Polk&Wardwell LLPが信用協定第8.03節に規定する合理的な費用,課金,支出を含む,本プロトコルや行う予定の取引に関する合理的な自己負担費用を行政エージェントに返済することに同意する.
第8節対応先本プロトコルは、任意の数のコピーに署名することができ、各コピーは原本でなければならず、その効力は、本プロトコルおよび同じ文書上に署名された署名と同等の効力を有する。ファクシミリまたは電子送信(例えば、“pdf”または“tif”)による本契約の署名コピーの交付は、本契約のコピーを人工的に交付するのと同様に有効でなければならない。
第9節見出しこの協定のタイトルはただ参考に供するだけであり、本協定の解釈に影響を与えてはならない。

[ページの残りをわざと空にする]
2



本協定が上記の期日に正式に署名されたことを証明し、この声明を発表する。


応用材料会社
作者:ハリソン·リー
名前:ハリソン·リー
肩書:財務担当者



[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


モルガン·チェース銀行N.A
行政代理、貸金人、開証行として

作者:/s/ジョン·コワルズク
名前:ジョン·コワルズーク
役職:役員役員

[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


シティバンクノースカロライナ州
貸手と開証行として

作者:スーザン·M·オルソン
名前:スーザン·M·オルソン
役職:総裁副

[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


三菱UFG銀行有限公司
貸手と開証行として

作者:/s/Lillian Kim
名前:莉蓮·金
タイトル:役員


[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


アメリカ銀行全国協会は
貸手と開証行として

著者:/s/Matt S.Sculline
名前:マット·S·スカリン
肩書き:上級副社長

[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


富国銀行国立協会
貸手と開証行として

作者:/s/デレク·延森
名前:デレク·ジェイソン
役職:総裁副

[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


みずほ銀行株式会社
貸手と開証行として

作者:/s/テレサ·ラーン
名前:テレサ·ラーン
役職:役員役員


[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


ノースカロライナ州アメリカ銀行は
貸金人として

作者:/s/張ヘルマン
名前:張ヘルマン
役職:総裁副

[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


ニューヨーク·メロン銀行は
貸金人として

投稿:/s/張一鵬
名前:張一鵬
役職:総裁副

[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


ゴールドマン·サックスアメリカ銀行は
貸金人として

作者:レベッカ·クラッツ
名前:レベッカ·クラッツ
タイトル:ライセンス署名者

[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


フランスのパリ銀行
貸金人として

作者:/s/Theodore Olson
名前:セオドア·オルソン
タイトル:経営役員

作者:/s/My-Linh Yoshike
Name: My-Linh Yoshiike
役職:総裁副

[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


工商銀行
Limitedニューヨーク支店融資者として

投稿:トニー·ハング
名前:トニー·ハング
タイトル:役員

投稿:/s/彭媛媛
氏名:彭源
役職:役員役員


[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]


鍵ベース全国協会は
貸金人として

作者:/s/Brian P.Fox
名前:ブライアン·P·フォックス
肩書き:上級副社長

[延長プロトコル署名ページ-アプリケーション材料(2023)]