gil-20230101_d2

アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
表40-F
☐1934年証券取引法第12条に基づく登録声明
あるいは…。
☑1934年証券取引法第13(A)又は15(D)条に基づいて提出された年次報告


現在の財政年度：1月1日, 2023                        依頼書類番号：01-14830
ギルダンスポーツウェア社です。
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
カナダ
(登録設立又は組織の省又はその他の管轄区域)
2200, 2250, 2300
(適用されるような主要標準業種分類コード番号)
適用されない
(税務署雇用主識別番号、適用される場合)
600 de Maisonneuve大通り西, モントリオール.モントリオール, ケベックカナダ、カナダH 3 A 3 J 2, (514) 735-2023
(登録者は主に事務室の住所と電話を行う)

ギルダンアメリカ社は, 1980年クライメンツ渡船道, チャールストン, ＳＣ29492, (843) 606-3600
(アメリカでサービスしている代理人の名前、住所、電話番号)
同法第12条(B)に基づいて登録された証券：
クラスごとのタイトル取引記号登録された各取引所の名称
普通株ジルニューヨーク証券取引所
普通株を購入する権利ジルニューヨーク証券取引所

この法第十二条(G)に基づいて登録又は登録される証券：    ありません
同法第15条(D)に基づいて報告義務を有する証券：    ありません
年次報告書に属している場合は、この表に記入した資料をチェックしてください
    ☑    年度情報表            ☑    監査年度財務諸表を経て
年次報告で述べた期間終了までの発行者が属する各種資本または普通株の流通株数を明記する
普通株：
179,709,339
登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告書の提出を要求されたより短い期間内)に“取引所法案”第13条または15(D)条に規定されているすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合してきたかどうかを、再選択マークで示す。
はい、そうです þ
違いますo

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示す。
はい、そうです þ
違いますo



登録者が取引法第12 b−2条に規定する新興成長型会社であるか否かを複選マークで示す。
新興成長型会社o

もしある新興成長型会社がアメリカ公認会計原則に従ってその財務諸表を作成した場合、登録者が延長された過渡期間を使用しないことを選択したかどうかをチェック番号で示し、任意の新しい或いは改訂された会計基準を遵守する† 取引法第13条(A)に基づいて提供するo

†新たな又は改訂された財務会計基準とは、財務会計基準委員会が2012年4月5日以降に発表したその会計基準編纂の任意の更新を意味する。
登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オキシリー法案”(“米国連邦法典”第15編、第7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する。この評価は、その監査報告書を作成または発行する公認会計士事務所によって行われるþ
証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は，登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かを示すチェックマークを適用する。 ¨

これらのエラーのより真ん中に登録者の実行者が関連回復中に§240.10 D-1(B)によって受信されたインセンティブベースの補償による回復分析を行う必要があるかどうかをチェックマークで示す). ¨




主な書類
以下の書類は、表40-F年間報告の一部として提出されました
A.Gildan Activeears Inc.管理層の議論と分析登録者”, “会社” or “アメリカです。“)2023年1月1日現在。
B.登録者2023年1月1日現在及び2023年1月1日現在の監査比較総合財務諸表は、独立公認会計士事務所ピマウェイ会計士事務所の報告、カナダモントリオール、監査師事務所IDを含む85.
C.登録者は2023年1月1日までの年次資料表。

財務報告書の開示制御と手順及び内部統制
A.開示制御とプログラムの評価
私たちの開示制御と手順(この用語は1934年の証券取引法(The Securities Exchange Act Of 1934)で定義されている)“取引所法案”)、修正された規則13 a-15(E)および15 d-15(E))は、私たちが米国証券取引委員会に提出した報告書で開示すべき情報が、米国証券取引委員会規則および表に指定された期間内に記録、処理、集約および報告され、当社の最高経営者および私たちのCEOを含む私たちの経営陣に蓄積され、伝達され、開示すべき決定をタイムリーに行うことを目的としている。
我々の経営陣では、我々のCEOや財務責任者を含めた監督·参加の下で、本Form 40−F年次報告に係る期間終了までの間に開示された制御及びプログラムの有効性を評価する評価を行った
この評価に基づき、我々の最高経営責任者および最高財務官は、その期間が終了するまで、私たちの開示制御および手続きが有効であると結論した。

B.    財務報告の内部統制に関する経営陣の年次報告
私たちの経営陣は、“取引法”ルール13 a-15(F)および15 d-15(F)で定義されている財務報告の十分な内部統制の確立と維持を担当している
私たちの財務報告に対する内部統制は、(1)合理的で詳細かつ正確かつ公平に私たちの資産を反映した取引および処置の記録の保存について、(2)一般的に受け入れられた会計原則に基づいて財務諸表を作成するために取引が必要とされることを保証するための合理的な保証を提供すること、および(3)財務諸表に重大な影響を与える可能性のある不正な買収、使用、または処理について合理的な保証を提供するために、合理的な保証を提供する政策および手順を含む。
当社の主要行政総裁及び財務総監の監督の下、管理層は当社の財務報告内部統制の効果を評価した1月1日, 2023提案された枠組み 内部統制--統合フレームワーク(2013)テレデビル委員会は組織委員会を後援しています“COSO“)”この評価によると、我々の最高経営責任者と財務責任者は、財務報告の内部統制がその日から有効であると結論した。



C.    公認会計士事務所の認証
ビッマウェイ会計士事務所(“畢馬威)は、独立公認会計士事務所が、当社の財務諸表を監査·報告し、本年報40-F表添付ファイル99.2として、財務報告書の内部統制に対する我々の有効性に関する証明報告書を発行している1月1日, 2023それは.この報告は、本年度報告添付ファイル99.2のエントリ40−Fに添付されている財務諸表4ページに掲載されている。
D.    財務報告書の内部統制の変化
2022年1月3日から終了までの期間は何も変化していません1月1日, 2023私たちは財務報告の内部統制が私たちの財務報告の内部統制に大きな影響を与えたり、それに大きな影響を与える可能性がある。
いずれの制御やプログラムシステムの設計も，あるイベントの可能性に対する何らかの仮定にある程度基づいている.どんな設計も、どんなに遠くても、すべての潜在的な未来条件でその規定された目標を達成することに成功する保証はない。

監査委員会財務専門家
登録者取締役会は、少なくとも1人の監査委員会財務専門家がその監査·財務委員会に在任することを決定した。Luc Jobinさんは、登録者に適用されるニューヨーク証券取引所上場基準によって定義される監査委員会の財務の専門家として決定され、独立している。米国証券取引委員会によると、ジョビンさんを監査委員会の財務専門家に任命することは、いかなる目的の“専門家”でもなく、ジョビンさんが負う義務、義務または責任を、監査委員および財務委員会および取締役会においてこの称号を有さないメンバーの職責、義務または責任よりも大きくすることはできず、また、財務委員会その他のメンバーの職責、義務、法的責任にも影響を与えないと米国証券取引委員会に述べている。

道徳的準則
登録者は“道徳的規則”(“道徳的規則”)を採択した道徳的規則)これは、主執行幹事、主要財務幹事、および主要会計幹事を含むすべての従業員および管理者に適用される。“道徳規則”は、登録者のウェブサイトhttp：//www.gildancorp.comで調べることができ、要求を出した株主はいずれも無料で印刷本を得ることができる

チーフ会計士費用とサービス
ピマウェイ報告登録者の年度総合財務諸表を保持するほか、登録者は、2022年度に各種監査関連および非監査サービスを提供するピマウェイを保持する。畢馬威が過去2(2)年度に毎年徴収している専門サービス費用の総額は以下の通りである
監査費用-ビマウェイが受け取った監査費用の総額は2，884，500カナダドルです1月1日, 20232022年1月2日現在の会計年度は2，513，250カナダドル。これらの費用には、会社総合財務諸表の年次監査および会社中期財務諸表の四半期審査に提供される専門サービス、法定および規制文書または約束に関するサービス、指向性増発/発売メモのためのサービス、および会計事項に関する追加監査プログラム-後者のサービスは、サービスの性質により2022年に“監査関連費用”から“監査費用”に再分類される(2021年費用64，150加元再分類)。会社合併財務諸表の年間監査費用には、ビマウェイによる社内財務報告の内部統制の有効性の監査も含まれている。

監査関連費用-畢馬威が徴収した監査関連費用の総額は2022年度27.3万カナダドルと2021年度160，500カナダドルである。これらのサービスには、翻訳サービス、ESG保証、Gildan子会社の実収資本認証が含まれる

税金-ピマウェイが受け取る税金総額は2022年度717，750カナダドル、2021年度705，500カナダドル。これらのサービスには、税務コンプライアンスが含まれており、納税申告書の作成と審査の協力、所得税、資本税、販売税監査の協力、年度譲渡定価研究報告の作成が含まれている。
ビマウェイが2022年度に登録者に徴収するすべての費用は、登録者監査及び財務委員会が監査及び財務委員会の認可に基づいて規定する手続及び政策によって事前に承認され、


適用される法律による。監査·財務委員会の任務規定は登録者のサイトで閲覧でき、サイトはhttps：//gildancorp.com/en/Company/ガバナンス/である

“世界保健機関道徳規則”によるとケベック公認会計士協会(CPA)監査役の独立性基準2002年サバンズ·オクスリ法案アメリカ証券取引委員会の関連規定によると、当社はその非常勤監査監査師を採用して、当社及びその付属会社にいくつかの非監査サービスを提供してはならず、会計記録或いは財務諸表に関連する簿記或いはその他のサービス、情報科学技術サービス、評価サービス、精算サービス、内部監査サービス、会社の財務サービス、管理機能、人力資源機能、法律サービス及び監査とは関係のない専門家サービスを含む。当社は時々その非常勤監査士を招いていくつかの非監査サービスを提供しているが、制限されたサービスは含まれていない。すべての非監査サービスは事前に監査と財務委員会の特別な承認を受けなければならない。
2022年度において、会社監査及び財務委員会は、S-X規則2-01規則(C)(7)(I)(C)段落に基づいて監査関連、税務又はその他のサービスのいずれかを承認していないが、会社の特定の子会社の法定監査に関連する財務諸表作成サービスを除く。その費用が2022年度の監査に関連する費用総額に占める割合は5%未満である。

表外手配
30ページをご覧ください添付ファイル99.1タイトル下の“表外手配と契約債務満期日分析これは引用によってここに結合される
契約義務その他の義務
ページを参照30添付ファイル99.1タイトル下の“表外手配と契約債務満期日分析これは引用によってここに結合される.
会社管理実践
登録者は“会社管理基準”とその取締役会と3つの委員会の任務許可を通過し、登録者のインターネットサイトで閲覧することができる：https：//gildancorp.com/en/Company/管理/、任意の要求を出した株主は印刷版を得ることができる。本Form 40-F年次報告ではサイトへのすべての引用は不活発なテキスト引用であり，本Form 40-F年次報告で言及されているサイトに含まれる情報や他の方法でアクセス可能な情報は本Form 40-F年次報告の一部を構成していない.

登録者は，適用されたカナダと米国のコーポレートガバナンス基準を達成または超過するコーポレートガバナンスを採用し，遵守することを約束した。カナダ報告発行者として、その証券はトロント証券取引所に上場している(“トロント証券取引所“”)とニューヨーク証券取引所(“ニュー交所)は、登録者は、カナダ証券管理人が可決したすべての適用規則及び米国証券取引委員会が2002年に米国サバンズ-オキシリー法案に規定した規則を実施することを遵守する。
ニューヨーク証券取引所の多くの会社の管理基準にもかかわらず(“ニューヨーク証券取引所標準)登録者には適用されないが、登録者は、ニューヨーク証券取引所の基準の大部分を自発的に遵守する。実際、登録者の会社管理のやり方は、ニューヨーク証券取引所基準の米国国内発行者に対する要求とは大きく異なるだけであり、株式補償計画を承認する上でのものである。ニューヨーク証券取引所標準は、株主にすべての持分補償計画を承認し、このような計画に基づいて交付された証券が新規発行であっても公開市場で購入されていても、いくつかの限られた例外があることを実質的に改訂することを要求する。トロント証券取引所(The TSX)のルールトロント証券取引所規則)しかし、これらすべての場合には、株主承認を必要としない。登録者はこの点でトロント証券取引所の規則を遵守するため，新規証券の発行を規定する持分補償計画の設立又は重大な改訂のみが株主の承認を得る必要がある。登録者には計画があり，トロント証券取引所規則によると，これらの計画はその株主の承認を必要としないが，米国国内発行者に適用されるニューヨーク証券取引所基準によると，これらの計画はその株主の承認を必要とする可能性がある。
監査委員会の身分
登録者は，単独で指定された常設監査委員会，すなわち取引所法第3(A)(58)(A)条に基づいて設立された監査·財務委員会を有する。登録者監査·財務委員会のメンバーはMaryse Bertrand夫人、Dhaval Buchさん、Marc Casaさん、Russell Goodmanさん、Luc Jobinさん、クレイグA.Leavittさんだった。より多くの情報については、参照によって本明細書に組み込まれた当社の年間情報テーブルの“監査および財務委員会開示”と題する部分を参照してください。



法的手続き書類の送達を承諾して同意する

A. 約束する
登録者は、自らまたは電話で代表に連絡して米国証券取引委員会職員からの問い合わせに回答することを承諾し、米国証券取引委員会職員が要求したときに、40−F表の年次報告義務を発生させた証券またはそのような証券取引に関する情報を迅速に提供する。
B. 法的手続き書類の送達に同意する
登録者はこれまでに、A類従属議決株式(現在は普通株)に関する撤回不可同意書と授権書をF-X表で米国証券取引委員会に提出してきた。



サイン
“取引所法案”の要求に基づいて、登録者は、提出テーブル40-Fのすべての要件に適合していることを証明し、本年度報告が正式に許可された署名者によって代表されて署名されるように正式に促した。
日付：2023年2月23日
ギルダンスポーツウェア社です。
/s/ Michelle Taylor     
名前：ミシェル·テイラー
役職：総裁副総法律顧問、企業秘書

-



展示品索引

証拠品番号：説明する
99.1経営陣による2023年1月1日現在の年次登録者の検討と分析
99.2登録者2023年1月1日現在及び同年度までの監査比較総合財務諸表
99.3登録者2023年1月1日現在年次資料表
99.4ピマウェイ有限責任会社は同意しました
99.5規則第13 a-14条又は規則第15 d-14(A)条に規定する上級乗組員証明書
99.6米国法第18編第63章第13 a−14(B)条又は第15 d−14(B)条及び第1350条に要求される上級乗組員証明書
101XBRLインスタンスドキュメント
104表紙相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)