添付ファイル10.1

TRADEOS株式会社

2012年グローバルインセンティブ·オプション計画


証拠品一

定義する

Tradeos Ltd.2012グローバルインセンティブオプション計画および関連ファイル(付与通知書を含むが、これらに限定されない)については、以下の定義が適用されるべきである

(a)“取締役会”--会社取締役会。

(b)“原因”--以下のいずれか:

(i)

道徳的破壊または会社またはその付属会社に影響を及ぼすいかなる重罪を有罪とする

(Ii)

会社またはその任意の関連会社の業務に関連し、合法的に実行することができる最高執行責任者、取締役会、または引受人の直接主管の合理的な指示を拒否する

(Iii)

当社またはその関連会社の資金を流用する

(Iv)

会社またはその任意の関連会社に対する譲受人の受託責任または注意義務に違反するいかなる行為;会社またはその任意の関連会社の機密情報の開示を含むが、これらに限定されない

(v)

取締役会は、当社またはその任意の関連会社に重大な損害を与えるいかなる行為(誠実な行為を除く)を合理的に考えるが、いかなるものとしても、またはしないことを含むが、これらに限定されない;および/または

(Vi)

この条項が、引受人が会社またはその任意の関連会社との雇用契約、サービス契約、または任意の他の採用契約において定義されることができる場合、および/または

(Vii)

譲渡者が当社および/またはそのいずれかの関連会社で雇用関係を終了するか、または解散費を支払うことなく終了される可能性がある場合。

疑問を免れるために,本計画における“由”という語の定義がある雇用合意における“由”という語の定義と衝突するように,本計画におけるその選択肢,ロット通知書および本計画に関する定義を基準とすべきである.

(c)“議長”--委員会議長。

(d)

“委員会”--取締役会から委任された引受権報酬委員会は、2人以上の取締役会メンバーで構成されている。

(e)“会社”であるTradeos Ltd.,香港会社。

(f)

“付与日”-オプションの付与日は、取締役会又は委員会によって決定され、授権者の授与通知書で明らかにされる。

(g)“従業員”-当社または任意の付属会社に雇われた人。

(h)

“満期日”-オプションの満期日は,本計画7.2節で述べたとおりである.

(i)“公平な市価”--どの日までに、1株の価値は以下のように決定される

2


(i)

株式が、テルアビブ証券取引所、ナスダック全国市場システムまたはナスダック株式市場のナスダック小皿市場を含むが、これらに限定されないが、株式が既存の株式取引所または全国市場システムに上場している場合、公平な市場価値は、決定日前の最後の市場取引日に取引所またはシステムで報告された終値(または報告が販売されていない場合、終値)である“ウォールストリートジャーナル”に報告されているように、または取締役会が信頼できる他の源であると考えられる

(Ii)

証券取引業者が定期的なオファーを認めているが売値を報告していないのは、前日最後の市場取引日に決定した株の高値と低価格の平均値である

(Iii)

株式が既定の市場に不足している場合、その公平な市価は取締役会が誠実に決定しなければならない。

(j)

“受助者”-その計画下の選択権を受け入れまたは保有する者。

(k)

“授権書”--当社が引受人と署名した文書は、授権者がオプションの付与に関する条項及び条件を明記し、通知する。

(l)

“IPO”--会社株の初公開。

(m)

非従業員“-取締役または会社の任意の付属会社のコンサルタント、コンサルタント、サービスプロバイダ、または任意の他の非従業員の人。

(n)

オプション“-本計画に従って1株または複数株の自社株式のオプションを購入する。

(o)

“買い取り価格”--オプションに拘束された1株当たりの価格。

(p)

“計画”-Tradeos Ltd.2012グローバルインセンティブオプション計画。

(q)

“株”--当社の1株当たり額面0.10香港ドルの普通株。

(r)

“相続人会社”-会社が合併されたどの実体でも、その結果、会社はまだ残っている実体でもなく、買収会社の実体でもない。

(s)

“取引”-

(i)

会社と1つまたは複数の他のエンティティとの合併、買収、または再編は、当社はその中の生存エンティティではない

(Ii)

会社の全部またはほとんどの資産を売却します。

(t)

“受託者”--会社が委任した受託者や個人

(u)

“既得オプション”--帰属日に応じて帰属された任意のオプション。

(v)

“帰属日”-取締役会又は委員会によって決定され、授権者が計画第8節及び授権者授権書に掲載された株式購入又は一部持分を行使する権利を有する日。

3


この計画は

この計画は時々改訂された後、“Tradeos Ltd.2012グローバルインセンティブオプション計画”と呼ばれる。ここで使用する大文字であるが定義されていない用語は,添付ファイルIに与えられた意味を持つべきである.

1.計画の目的

この計画は、当社及びその連属会社が採用した訓練、経験及び能力のある人を維持し、新しい従業員、取締役、コンサルタント、サービスサプライヤー及び取締役会がそのサービスが当社に価値があると考えている任意の他の実体を誘致し、このような人々の独自資本意識を奨励し、この計画に基づいて同社などの人々に自社の株式を購入する機会を提供し、それによって同社の発展及び財務成功に対する積極的な興味を刺激するために激励を提供することを目的としている。

この計画下の奨励は、そのそれぞれの居住国の適用法律に適合する場合にのみ、税収又は任意の他の目的(場合に応じて)のために被贈与者に支給されなければならない。

2.計画の管理

2.1

取締役会は、適用法律及び当社組織定款細則の規定に基づいて、直接又は委員会の提案に基づいて当該計画を管理する権利がある。上記の規定にもかかわらず、委員会構成がない場合やその委員会が何らかの理由で運営を停止した場合、取締役会は自動的に余剰権力を所有することになる。

2.2

委員会はそのメンバーの中から1人のメンバーを議長に選び、議長が決定した時間と場所で会議を開催しなければならない。委員会はその議事録を保存し、その事務を適切に処理すると考えられる規則と条例を制定しなければならない。

2.3

取締役会及び/又は委員会(適用される場合)が取締役会が承認された場合には、適用される法律の要件の範囲内(かつ適用法律に適合する場合)には、十分な権力及び認可がある:

(i)参加者を指定する

(Ii)譲渡者毎に付与されるオプション数、各オプションがカバーする株式数、行使可能オプションの時間および程度に関する条項、重大な没収リスクを構成する譲渡可能性または制限の性質および期限、および必要に応じて付与をキャンセルまたは一時停止することを含む、各授出通知書簡を決定する条項および規定

(Iii)各オプションに含まれる株の公平な市場価値を決定する

(Iv)オプションのタイプを指定します

4


(v)任意のオプション制約された任意のオプションまたは株式の任意の制限および条件を変更すること;

(Vi)関連規定を説明し、計画の行政管理を監督する

(Vii)以前に付与された任意の選択権の全部または一部の行使を加速させる権利;

(Viii)オプションの購入価格を決定する

(Ix)この計画に関連する規則および規則を明確にし、改訂し、撤回すること;および

(x)その計画の管理に必要または適切な他のすべての決定が下される。

2.4

取締役会または委員会は、購入権を行使していない所有者に、購入価格が、提出および解約された元のオプション購入価格に等しいか、またはそれ以上であり、取締役会または委員会が計画に基づいて規定する他の条項および条件に基づく新規株式購入権を適宜付与して、そのオプションの差し戻しおよびログアウトを交換し、または購入価格を変更する権利がある(当社の査定士に問い合わせなければならない)。

2.5

当社の組織定款細則の規定の下で、取締役会或いは委員会が計画条文に基づいて下したすべての決定及び選択はその過半数のメンバーが下さなければならない。ただし、取締役会或いは委員会のいかなるメンバーも取締役会或いは委員会が当該メンバーの任意の選択権を付与するいかなる提案行動について採決或いは定足数を計上してはならない。いずれの書面決定も当社が時々発効する会社組織定款の規定に従って実行しなければならない。

2.6

取締役会が別途決定しない限り、委員会は本計画の任意の条文或いはそれなどの条文に基づいて発行された任意のロット通知書簡の解釈と解釈はすべて最終及び最終定説である。

2.7

当社の組織定款細則及び当社の決定、並びにすべての法定に必要な承認は、いかなる適用法の規定を含むが、取締役会又は委員会の各メンバーが適用法の許容範囲内で、その合理的に招いた任意の費用又は支出(弁護士費を含む)、又は本計画に関連するいかなる作為又は不作為により生じたいかなる責任(当社の承認により支払われたいかなる金も含む)について、そのメンバー自身が詐欺又は信用を失わないようにし、損害を受けないようにしなければならない。当該等賠償は、会員が取締役会員として、又は当社の組織定款細則、任意の合意、任意の株主又は利害関係のない取締役の投票、保険証書又はその他の規定に基づいて享受する任意の賠償権利以外の追加賠償でなければならない。

3.参加者の指定

授権者としてこの計画に参加する資格を有する者は、当社又は任意の連属会社の任意の従業員及び/又は非従業員を含むべきである。

本契約項の下で株式を購入する権利は、授権者が本計画又は当社又はその任意の連属会社の任意の他の株購入権又は株式計画によって付与された任意の他の株式購入権又は株式計画の資格を有するか又は取り消す権利を有することはない。

5


4.本計画のために予約された株式;その制限

4.1

当社は、本計画および当社が後日採用する可能性のある任意の他の株式購入計画のために、許可されているが発行されていない株式200,000株を予約していますが、以下6節で述べたように調整しなければなりません。計画終了時にまだ発行されていない株式および購入権の制限を受けていないいかなる株式も計画保留に停止するが、計画終了前に、当社は計画の要求に適合するために十分な数の株式をいつでも予約しなければならない。任意の購入持分が任意の理由でその全部の行使または放棄前に失効または解約された場合、当該株式購入規約の制限を受けた株式は、その計画に基づいて、または当社の他の株式購入計画に従って再び株式購入に制限されることができる。

4.2

この計画に基づいて授与されたすべての株式購入権は、当社と引受人の間で取締役会或いは委員会が時々承認する形式で発行された書面授出通知書で証明しなければならない。各授出通知書簡は、株式購入に関連する株式数、当該等の株式によって付与された購入権タイプ、帰属日、1株当たりの購入価格、満期日及び委員会又は取締役会が適宜決定した他の条項及び条件を明らかにしなければならないが、当該等の条項及び条件は本計画と一致しなければならない。

4.3

最初の公募が完了する前に、当該株式は、取締役会が指定した1人以上の者に譲渡される取締役会の指示に基づいて撤回できない代表(“代表”)によって投票されなければならない。取締役会が指定した1人以上の者は、その合理的に招いた任意の費用または支出(弁護士費を含む)、またはその代表の投票について行われた任意の作為または不作為によって生じた任意の責任(当社の承認を経て請求を終了するために支払われた任意の金を含む)について、株主自身が法律の許可を適用する範囲内で詐欺または信用を失わない限り、損害を受けないように補償し、損害を受けないようにしなければならない。当該等賠償は、当該者が取締役会員として、又は当社の組織定款細則、任意の合意、任意の株主又は利害関係のない取締役の投票、保険証書又はその他の規定によって享受される任意の賠償権利以外の任意の賠償権利でなければならない。

5.購入価格

5.1

購入株権の制限を受けた1株当たりの株式の購入価格は委員会が適用法律に基づいてその唯一と絶対的な情動権を行使し、取締役会が時々決定した任意の指針によって制限されなければならない。各授権書には、各贈与者のために決定された購入価格が含まれる。

5.2

上記の規定を減損することなく、オプション制約を受けた1株当たりの買い取り価格は、オプションを行使する際に、以下の許容可能な支払い形態で支払われるべきである

(i)現金、小切手、電信為替

(Ii)事前に委員会の承認を得なければならない

6


取引または最初の公募株が完了した後、キャッシュレス行使、すなわち、他のオプションのキャッシュレス行使と交換するためにいくつかのオプションを放棄することが可能であり、その比率は、譲受人の純利益が全額支払いされた取引価格と同じである

(Iii)

委員会の裁量の下で、本5.2節のいずれかの段落で許可された支払方法の任意の組み合わせ。

5.3

買い取り価格は、当社又は引受人が置かれている主要な経済環境の通貨(すなわち、当社の本位貨幣又は引受人の支払通貨)で計算されなければならない。

6.調整

次のいずれかの事件が発生した場合、引受人は、本計画に基づいて株式を購入する権利を以下の規定に従って調整しなければならない

6.1

取引が発生した場合、その計画に従って当時行使されていなかった購入権は、当社の株主に割り当てられた取引に関連する各種類の株式または他の証券の適切な数の株式とみなされるか、または代替される。当該等の仮定及び/又は代替オプションの場合、買収価格に対応して適切な調整を行い、関連行動を反映し、通知を授受するすべての他の条項及び条件は不変でなければならず、含まれるが帰属スケジュールに限定されず、すべては委員会或いは取締役会が決定しなければならず、関連決定は委員会或いは取締役会が適宜決定しなければならない。会社は,取引発効日の少なくとも7日前に,適用されると考えられる形態及び方法で引受人に取引を通知しなければならない。

6.2

上記の規定があり、任意の適用法の規定の下で、取締役会または委員会は、上述した第6.1節で説明した任意の取引において、継承会社(または相続会社の親会社または付属会社)が、その中に記載されている購入持分を受けることまたは置換することに同意しない場合は、帰属日を加速しなければならないという条項を記載しなければならない。

6.3

上記6.1節で述べたように、取引後、オプションが、取引直前に保有する株式所有者が取引中に受信した対価格(株式、オプション、現金または他の証券または財産にかかわらず)を購入または受け入れする権利を与える場合、オプションは、設定されたものまたは代替されたものとみなされるべきである。しかし、取引において徴収される対価が、相続会社またはその親会社または付属会社の普通株式(またはその等価物)のみであるわけではない場合、委員会は、

7


相続会社の同意を得て、株式購入時に受け取る代償は、相続会社またはその親会社または付属会社のすべての普通株式(またはその同値)であり、その公平な市価は、取引中の大部分の流通株保有者が受信した1株当たりの代価と等しいことが規定されている。さらに、委員会は、関連する場合に公平な任意の他のタイプの資産または財産(現金を含む)が、当該等の仮定の代わりに、または当該等の購入権の代わりに、またはそのような購入株権の代わりに、またはそのような購入株権を代替することができると適宜決定することができる。

6.4

取締役会又は委員会は、当社が自発的に清算又は解散された場合、当該計画に基づいてまだオプションを行使していない場合、当社は直ちにすべての未行使オプション所有者にこの清算を通知しなければならない条項の指示があるが、オプション保有者は、その当時保有していたいかなる未行使オプションを行使するのに7日の時間がある。この7日の期限が満了した後、残りのすべての未返済オプションは直ちに終了する。

6.5

当社が発行した株式は、いつでも発行株式配当金(紅株)、割当引受権、株式分割、株式合併又は交換、資本再編、分割又はその他の類似イベントを発表して変更又は交換し、かつ上記の状況が発生した限り、当該計画規則により制限された株式の数、種類及び種類、並びに買収価格は、総購入価格を変更することなく比例的に保有する株式数を維持するために適切かつ公平な調整を行わなければならない。上記のいずれかの事項が発生した場合、本計画(本細則第4節に記載)により発行可能であるが、購入株権を行使していない株式の種類及び総数は適切に調整しなければならず、すべては取締役会が決定し、その決定は最終決定となる。

6.6

上記のいずれかの逆の規定があるにもかかわらず、本第6条の規定の下で、引授者は株式の一部を受け取る権利がなく、本第6条の任意の調整に応じて引受人に割り当てられる株式数は、最も近い整数株式数に四捨五入しなければならず、本計画の条文は適用される。

6.7

いずれかの相反する規定があるにもかかわらず、当社のすべてまたは実質的な株式が最初の公募または他の人または実体の買収取引を完了する前に、当社の全または実質的な株式が売却されるか、または任意の他の取引の場合、当社の全株式または実質的にすべての株式が他の会社の証券に交換される場合、その授権者は、その計画に従って購入された任意の株式を売却または交換する義務があり、その取引を完了するために任意の行動および/または任意の必要または所望の文書を作成する必要がある。取締役会が当該取引について出した指示に従って、その決定は最終決定となる。本規約には別の規定があるにもかかわらず、当社の組織定款細則或いは株主合意で時々発効する付帯条項はここに組み込まれて参考とし、その条項に基づいて引受人及びその保有する株式に対して拘束力があり、まるで彼らがそれぞれ株主と発行済み株式であるかのように拘束力がある。

8


6.8

当社の株式が任意の公開市場に取引を登録する場合、引受人が株式を売却する権利は、当社又はその引受業者が要求するいくつかの制限(禁売期間を含む)を受ける可能性があり、受講者は無条件に同意し、このような制限を受けることができる。

7 TERMおよびオプションの行使

7.1

授権者は、当社及び/又は当社が指定した任意の第三者(“代表”)に書面通知を発行し、付録1に定義された形態で株式購入権を行使しなければならない。この通知は、当社及び/又は代表が当該通知を受けた後、及び当社又は代表の主要事務所が購入価格を支払った後に発効する。通知は、そのオプションを行使する株式の数を明記しなければならない。

7.2

以前に行使されなかったオプションは、以下の日付のうち、以前の者が直ちに終了および失効しなければならない:(I)通知書簡に記載されている日付、および(Ii)下記7.5節に記載された任意のイベントの任意の延長期限が満了した日。

7.3

引受人は、当該等購入株権が満期日前に帰属及び行使可能になった限り、任意の時間又は時々全部又は部分的に当該等購入株権を行使することができ、かつ、下記第7.5節の規定の下で、引授人が株購入権の授与から行使日までの期間内に、常に当社又はその任意の連属会社に雇用されるか、又はサービスを提供することができる。

7.4

以下7.5節の規定により、授権者が当社又はその任意の関連会社との雇用関係又はサービスを終了した場合、当該承継者に付与されたすべてのオプションは直ちに失効する。雇用またはサービスを終了する通知は、雇用終了またはサービスを構成するものとみなされなければならない。疑いを免れるために、雇用又はサービスが終了した場合、引授人の株式購入の未帰属部分は帰属することができず、行使することもできず、承継者はその株式購入が終了した日から引き続き帰属することが阻止されたことについて、当社及び/又はその連属会社に請求することができない。上記のいずれかの逆の規定があっても、承継者は、従業員の当社及びその連合会社間の雇用移転のみによって従業員として停止してはならない。

7.5

上記では、授権者の授権書に別の規定がない限り、引受人が当社または任意の関連会社との雇用またはサービスを終了した日の後、終了日後の追加期間内にオプションを行使することができるが、帰属日に応じて終了した場合の既得オプション数に限定される

(i)

終了には理由がなく、この場合、依然として有効で期限が切れていない既存オプションは、終了日から90(90)日以内に行使することができる;スペインでは、会社が抑留しなければならない可能性のある任意の国/地域である

9


オプションを行使する際に納税すると、会社は従業員に最後の賃金支払い日までにオプションを行使することを要求することができる

(Ii)

終了は、受授人の死亡または障害の結果であり、この場合、有効かつ満了していない任意の既存選択権は、終了日から12(12)ヶ月以内に行使することができる

(Iii)

終了日の前に、委員会は、既存のオプションの条項の全部または一部を終了日の後に延長することを許可しなければならない。期限は、その条項によって行使可能でなければならないオプションの期限を超えてはならない。

任意の理由で雇用またはサービスを終了する場合、任意の理由で雇用またはサービスを終了する場合、行使されていない任意の未行使オプション(既得または未行使にかかわらず)は、直ちに失効および終了し、受任者は、そのような未行使のオプションについて任意の権利を行使する権利がない。

7.6

本計画によって許可された任意の形態のバッチ通知書には、委員会が時々適切と思う他の条文を掲載することができる。

7.7

この等の株式購入及び任意の関連株式はすべて引受人に付与された非常かつ使い捨ての福祉であり、いかなる目的であっても、適用法律による解散費の計算と関係が含まれていても、賃金構成要素とみなされるべきではない。

7.8

引受人或いは任意の他の人(どのような状況に応じて決めるか)はいかなる選択権の付与を要求する権利がなく、当社も引受人或いはその受益者(例えば適用)を統一的に扱う義務はない。本計画により付与された株式購入権の条項及び条件、及び取締役会がこれについて下した任意の決定及び解釈は、授与者毎に同じである必要はない(当該等引受人の位置が類似しているか否かにかかわらず)。

7.9

授権者は、現金選択権の行使の代わりに、総行使価格(または行使部分)に相当する株式(“純行使”)を受け取ることを選択することができる。純額行使の最終承認は当社の一任裁量で決定されます。純行使後,譲受人は本プロトコルで述べた権利を所有し,会社は以下の式で計算される株式数を譲り受け人に発行する

Graphic

どこにあるの

X =引受人に発行される株式数を授与します。

Y =購入可能株式数

A =一(1)株の公平時価(計算の日)。

B =使用価格(上記計算日に調整された)。

株式が場外取引市場、取引所または電子証券市場で取引されていない場合、公平市価は書面に基づく1株当たり価格となる

10


当社が招聘した独立評価士が作成した株式推定値は、本計画における株式の公平な市価を決定し、引受人に交付する。

8.オプションの帰属

8.1

この計画条文の規定の下で、各購入持分は授出通書に規定された帰属日及び株式数に従って帰属しなければならない。しかし、満期日の後、どんな選択権も行使してはいけない。授権書が別途規定されていない限り、引受権の帰属は以下のとおりである:25%-サービス提供開始後の年の日付;75%-次の36ヶ月以内に12回の均等分割払い、毎期6.25%に分けられる。

8.2

1つの選択権は、選択権を行使する時間または時間に関する委員会が適切と考える他の条項および条件の制約を受けることができる。個別オプションの帰属条項は異なるかもしれない。

9.受託者

9.1

計画に従って付与されたオプションおよび/または任意の権利が現金化された後に受信された他の株式は、紅株を含むが、受託者に分配または発行され、譲受人の利益のために保有されなければならない。

9.2

いかなる逆の規定があっても、受託者は、授権者が付与された株式購入によって生じた税項責任全数支払い前に分配又は発行された任意の株式及び/又は当該等の株式を行使して分配又は発行された任意の株式を解除してはならない。

9.3

引受人は株式購入を受けた後、承諾書に署名し、株式購入に同意することを表明し、当社と受託者との間の信託協定条項を遵守することを承諾する。

10.優先購入権の制限された株式

10.1

当社の組織定款細則にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、いかなる承継一人当たりも、株式購入者としての身分だけで、当社の株式の売却に関する優先購入権を有してはならない。

10.2

委員会が別途決定しない限り、当社が初公開募集を完了する前に、引受人は、購入権の行使又は当該等の株式を発行する日から6(6)ヶ月零一日以内に当該購入株式を行使することにより発行された株式を売却する権利がない。委員会が別途決定しない限り、当社が初公開募集を完了する前に、購入株権の行使により発行可能な株式の売却は、購入者の優先購入権の制限を受けなければならない。

11


“買い戻し”とは、(I)当社(法律の許可が適用されている場合)、(Ii)当社が法律の許可を受けていない場合は、委員会により指定された当社の任意の連属会社を意味し、(Iii)委員会が決定していない場合は、当社の既存株主(疑問を免除するため、株式購入のみにより株主となる他の引受人を除く)をその持株割合で買い戻すことをいう。引受人は、購入者に株式を発売するために、当社に売却通知(以下、“通知”と呼ぶ)を発行しなければならない。

10.3

通知は、購入提案者または他の譲受人(以下、“提案譲受人”と呼ぶ)毎の名前または名称、売却株式数、1株当たり価格および支払条項を記載する必要がある。買い戻し者は、通知を受けた日から30(30)日以内(以下、“通知期間”と呼ぶ)に、それぞれの保有する自社株式に基づいて全または一部の発売済み株式を比例的に購入する権利がある。

10.4

通知期間の終了時に、買い戻し者がすべての要約株式を購入していない場合、引受人は、通知期間終了後90(90)日以内の任意の時間に、通知記載条項よりも優遇されない条項で当該等の株式を売却する権利があるが、譲渡者は書面で同意しなければならず、本条の規定は引き続き当該提案譲渡者の手にある株式に適用される。授権者は,当該計画に基づいて発行された株式を売却し,当該計画に沿って又は授出通知書を作成しなければ無効である.疑問を生じないためには、当該90日の期限が終了した後、その期限内に販売されなかった任意のこのような株式の売却は、本第9条に記載の優先購入権の制約を再び受けなければならない。

11.配当金を送る

上記のいずれかの規定があるにもかかわらず、授権者が購入し、被授権者又は(法律の要求を適用するように)その代名人(どの場合に応じて)が保有する購入株権によって分配又は発行された株式(ただし、いかなる疑問も免除するため、いかなる未行使の購入権も含まない)については、承継者は当該等の株式の数に応じて配当金を徴収する権利を有するものとするが、当社組織定款細則(及びそのすべての改訂)の規定及び配当分配に関する任意の適用税則の規定を受けなければならない。

12.投資のために購入する

当社が当該計画に基づいて付与された引受権を行使する際に株式を発行又は分配する義務は、(A)当該受託者が取締役会の要求を受けた場合に、当時自社株主間で有効であった任意の株主合意に署名すること、及び(B)を条件とすることを明確にする

(i)

会社は、すべての適用される法律、規則及び法規に基づいて、当該株式等の任意の登録又はその他の資格、又は

12


(Ii)

引受人(又はその法定代表者、相続人又は遺贈者、例えば相続人が死去した場合)は、株式の売却が当社全権適宜必要又は適切と考えられる任意の登録免除規定に適合することを確実にするために陳述及び承諾を行う。

このような必要な陳述および約束は、譲受人(またはその法定代表者、相続人、または遺贈者)を含むことができる

(i)

当該株式等を投資用途として購入することは、現在、当該株式等を売却又はその他の方法で処分する意図はない

(Ii)

当該等の株式を証明する任意の株式の正面及び裏面に図の例を置くことに同意し、(A)承継者が当社に又は言及した任意の陳述及び承諾を記載し、及び(B)授権者が当該等の株式を売却又はその他の方法で当該等の株式を処分する前に、当該会社を満足させる大弁護士の意見を当社に提出しなければならないことを表明し、この売却又は処分が米国又は当社及び受授者に対して司法管轄権を有するいかなる他の州の適用法律、規則及び法規に違反しないことを表明する。

13.オプションの譲渡および売却の制限

本契約項の下で購入可能な任意のオプション又は任意の権利は、十分に入金されているか否かにかかわらず、譲渡、譲渡又は担保として任意の第三者に与えられてはならないが、遺言又は相続法及び分配法又は本計画が特別に許可されているものを除き、かつ、授権者が存続している間、承継者が本協定に基づいて株式を購入する各項及びすべての権利は、承継者のみが行使することができる。

直接または間接的に行われたどのような行動も、即時発効のためにも将来の発効のためにも無効でなければならない。

14.計画の有効日、期限、改訂、または終了

14.1

本計画は、取締役会が可決された日から発効し、採択日から10(10)年末に終了する(“終了日”)。

14.2

任意の適用法(本計画および/またはその付属書に従って授権者のオプションを付与する米国証券法または任意の他の司法管区の証券法を含むがこれらに限定されない)が株主承認を必要とするか、または任意の当局または任意の政府機関または国家証券取引所(米国証券取引委員会を含むがこれらに限定されない)が株主承認を必要とする場合、当社は、本計画および/またはその付属書を採用するために、会社の株主の承認を受けなければならない、または本計画および/またはその添付ファイルを任意の改訂を行うことができる。

14.3

取締役会は、上記13.2条およびすべての適用法律に違反することなく、本計画を随時改正、変更、一時停止、または終了することができるが、条件は:

(i)

取締役会は、上記第13.1条に規定する計画期間を延長してはならず、

13


(Ii)

計画のいかなる改正、変更、一時停止、または終了は、引授者が当社と別途合意しない限り、書面でかつ承継者が当社と署名しなければならない。

終了日を前提として早期に本計画を終了することは、当該早期終了日前に本計画により付与されたオプションが本条例により付与された権力を取締役会が行使する能力に影響を与えない。

15.政府のルール

本計画及びその項の下で株式を購入する権利の授受及び行使、及び当社が当該等の株式を購入して株式を売却及び交付する責任は、すべてイスラエル又はアメリカ又は任意の他の当社及び引受人に対して司法管轄権を有する国のすべての適用法律、規則及び法規の規定により制限されなければならず、1933年のアメリカ証券法による株式の登録、及び任意の政府機関又は国家証券取引所の許可を受けなければならない。本規約のどの条文も、当社がいかなる司法管区の証券法に基づいて株式を登録することを要求しているとみなされてはならない。

16.雇用や雇用サービスを継続

本計画又は引受人との授出通知書簡は、雇用又はサービスを継続するために、当社又はその共同経営会社にいかなる義務も加えず、計画又は計画に基づいて付与された任意の選択権は、いかなる承継者にも、当社又はその共同経営会社に雇用又はサービスを継続する権利を与えず、又は当社又はその連属会社がいつでも雇用又はサービスを終了する権利を制限する。

17.法律および司法管轄権の適用

この計画は、香港で締結され、履行される契約に適用される香港の法律に制限されなければならず、法律紛争の原則には適用されず、このような法律に従って解釈と実行されなければならない。香港の司法管轄権裁判所はこの計画に関連する任意の事項に対して唯一の司法管轄権を持っている。

18.税務結果

18.1

いかなる引受人が任意の株式購入権を付与又は行使することにより、当社及び/又はその連属会社又は引受人が本協定に関連する任意の他の事件又は行為によって生じるいかなる税務結果も、引受人が独自に負担しなければならない。当社及び/又はその関連会社は、源からの税金の源泉徴収を含む法律、規則及び法規の適用要求に基づいて税金を源泉徴収しなければならない。さらに、授権者は、当社および/またはその関連会社を賠償し、そのような税金、利息または罰金のいずれかおよびすべての責任から保護することに同意しなければならないが、これらに限定されないが、引受人に支払われた任意の金の中から当該税金の任意の必要性に関する責任を控除または控除しなければならない。

14


18.2

必要な金を全部払う前に、会社は保証人に株を発行することを要求されてはいけない。

19.計画的非排他性

取締役会は、この計画を採択し、以前に承認された報酬スケジュールを修正、修正または撤回すると解釈してはならず、または、適切と思われる他の報酬スケジュールを取締役会が採択する権限に制限を与えてはならないが、付与計画以外の他の選択を含むが、これらの手配は、特定の場合に一般的に適用されるか、または特定の場合にのみ適用されることができる。

疑問を免れるために、本節では、任意の以前の株式購入計画の枠組みではなく、当社の被授人の雇用契約に基づいて、事前に自社に株式購入権を付与しておき、承認された奨励手配と見なすべきではない。

20.複数のプロトコル

各オプションの条項は、同時にまたは任意の他の時間に計画に従って付与された他のオプションとは異なる可能性がある。取締役会は、以前に付与された1つまたは複数の引受権を補充または置換するために、計画有効期間内に1人の引受人に2つ以上の引受権を付与することもできる。

21.特定の国のルール

本プロトコルには逆の規定があるにもかかわらず、本計画の条項および条件は、添付ファイル形式の本計画付録(各添付ファイル:“添付ファイル”)によってある特定の国に対して調整され、添付ファイルに列挙された条項および条件が本計画の任意の規定と衝突する範囲内で、添付ファイルの規定が適用されることができる。添付ファイルに記載されている条項および条件は、添付ファイルの管轄を受ける特定の国が管轄する譲受人に発行されるオプションにのみ適用され、他の譲受人へのオプションは適用されない。当該等の添付ファイルの採択は取締役会の承認を受けなければならず、必要があれば、当社の株主の承認も必要である。

15


付録1

Tradeosオプション演習表

従業員名(またはオプション保持者)

行使された選択肢の数

執行価格で支払われた金額

最後の雇われ日

行使期日

******

16