添付ファイル99.1

越洋会社.2022年第4四半期と通年実績を報告

●

契約掘削総収入は6.06億ドル、2022年第3四半期は6.91億ドル(調整後の契約掘削収入総額は6.25億ドル、2022年第3四半期は7.3億ドル)

●

収入効率⁽¹⁾98.0%で、前四半期は95.0%だった

●

運営·維持費は4.23億ドル、前の期間は4.11億ドル

●

持株権益による純損失は3.5億ドル、希釈後の1株当たり損失は0.48ドルだったが、2022年第3四半期は2800万ドル、希釈後の1株当たり損失は0.04ドルだった

●

調整後のEBITDAは1.4億ドルだったが、前四半期は2.68億ドルだった

●

2023年2月までの艦隊状況報告によると、契約滞貨は85億ドル。

瑞士スタイン豪森-2023年2月21日-TransOcean Ltd.(ニューヨーク証券取引所コード：RIG)は今日発表され、2022年12月31日までの3ヶ月間、持株権が3.5億ドルであったため、1株希釈後の収益は0.48ドルで、会社は純損失を出した。

第4四半期の業績には600万ドルの純有利項目、または1株当たり希釈後の収益0.01ドルが含まれており、具体的には以下の通り

●

500万ドル希釈して1株0.01ドル離散税目

●

債務を返済して100万ドルの収益を得る。

これらの純有利項目を考慮したところ、2022年第4四半期調整後の純損失は3.56億ドル、希釈後の1株当たり損失は0.49ドルだった。

2022年12月31日までの3ヶ月間、契約掘削収入環比は8500万ドル減少し、6.06億ドルになり、主に第4四半期に遊休した5つの掘削プラットフォームの活動が減少したため、収入効率の向上と新たに製造された超深水浮子が獲得した収入を部分的に相殺した深水地図集2022年10月に運営を開始した

契約の形なし償却は1900万ドルの非現金収入を減少させた。前期間の3900万ドルと比較して減少した原因は、残りの無形契約の確認を加速させることである越洋春分顧客が2022年第3四半期に掘削契約を早期に終了した後。

運営·維持費は4.23億ドルだったが、前四半期は4.11億ドルだった。これは主に私たちの飛行機チーム全体のメンテナンスコストの上昇と、新しく建設された飛行機が運営を開始したためです深水地図集一部は第4四半期の遊休掘削プラットフォームの活動減少によって相殺された。

一般·行政支出は5500万ドルで、2022年第3四半期の4200万ドルを上回った。増加の主な原因は，人員費用の増加と法律，専門費用，相談費の増加である。

資本化額を差し引いた利息支出は2.63億ドルだったが、前四半期は9600万ドルだった。この増加は、主に、第3四半期に発行された交換可能債券に埋め込まれた分岐交換機能の公正価値調整に関する1.57億ドルの非現金損失によるものである。利息収入は1200万ドルで、前の四半期は900万ドルだった。

実際の税率⁽²⁾本四半期は(11.0)%、前四半期は16.3%だった。この比率の変化は，主に本四半期に年間実収益の半分以上が生じたためである.離散項目を含まない有効税率は(12.6%)%，前四半期は(1.2%)%であった。

経営活動が提供した現金は1.78億ドルだったが、前四半期は2.3億ドルだった。環比減少の主な原因は売掛金と所得税の支払いが増加したことであるが、利息支払いのスケジュール部分はこの減少を相殺している。

2022年第4四半期の資本支出は4.09億ドルだったが、前の四半期は8700万ドルで、主に最終マイルストーン支払いの現金部分を含む私たちが建設中の新しい掘削船と関係がある深い水がタイタンである2022年12月に。

同社のジェレミー·ティグベン最高経営責任者は、“振り返ってみると、2022年は越洋会社の歴史上重要な年になるだろう”と述べた。年内に、私たちは引き続き革新技術と業界にしかない8機の2機を配備することで、私たちの航空機チームの等級を向上させます^{これは…。}発電掘削船は深水地図集そして深い水がタイタンであるそれは.最も重要なのは、2014年に業界が低迷する前以来最大の年間在庫である約40億ドルの増量在庫を獲得したことかもしれない

ThigPenは“業界として、私たちがついに8つの挑戦的な年を出てきたことは明らかであり、今は長年の上昇周期になると考えられている初期段階にある。この上昇周期で私たちの株主に最大の価値をもたらすために、越洋会社は引き続き質の高い在庫を確保し、卓越した運営に対する高い関心を維持し、資本規律を行使し、必要なステップを取って私たちの貸借対照表を適切に調整する“と述べた

2022年通年

2022年12月31日までの1年間で、持ち株権益の純損失は合計6.21億ドル、あるいは1株希釈後の損失は0.89ドルとなる。年間業績には2700万ドル、あるいは1株当たり0.04ドル希釈されており、純有利項目は以下の通りである

●

1，900万ドル、希釈した1株当たり0.03ドル、個別税項に関連している

●

800万ドル、希釈して1株0.01ドル、債務返済収益。

これらの純有利項目を考慮したところ、2022年調整後の純損失は6.48億ドル、希釈後の1株当たり0.93ドルの赤字となった。

非公認会計基準財務指標

我々は米国公認の会計原則(“米国公認会計原則”)に従って経営業績を列記した。ある財務指標、例えば調整後の契約掘削収入、EBITDA、調整後のEBITDA、調整後の純収入は、すべて非GAAP指標であり、財務諸表のユーザに補足情報を提供し、これらの情報は私たちの経営業績を評価するのに役立つかもしれないと信じている。これらの非GAAP測定基準が米国GAAPによって公表された経営業績と結合した場合、融資方式、歴史コスト基礎、資本構造を考慮することなく、異なる時期における私たちの表現、およびわが業界の他の会社の表現をよりよく評価することができると信じている。このような非GAAP措置は、代替ではなく、米国GAAPによって作成された財務措置の補完とみなされるべきである。

すべての非GAAP測定基準と最も比較可能な米国GAAP測定基準の入金は、同社のウェブサイト上の量子化スケジュールに表示されており、サイトはwww.Deepwater.comである。

越洋会社について

越洋会社は国際石油ガス井海上契約掘削サービス提供者である。同社は世界近海掘削事業における技術的要求が厳しい分野に集中し，特に超深水と劣悪な環境の掘削サービスに集中し，世界最高規格の浮式近海掘削船隊を運営している。

TransOceanは一部の株式を所有または所有し、37個の移動式近海掘削プラットフォームからなる船隊を運営しており、その中には27個の超深水ブイと10個の劣悪環境ブイが含まれている。また、越洋会社は超深水掘削船を建設しており、超深水掘削船を建設している会社の非持株権を持っている。

越洋会社の情報をもっと知りたいのですが、www.Deepwater.comにアクセスしてください。

電話会議情報

越洋会社は午前9時から電話会議を開催する。東部時間、午後三時CETは、2023年2月22日水曜日、結果を検討する。会議に参加するには、予定の開始時間の約15分前に電話+1785-424-1226に電話し、会議コード401741を参照してください。

電話会議は，投資家，ニュース，インターネット放送を選択することで，www.Deepwater.com：www.Deepwater.comのみを同時に中継する.電話会議中に参照可能な補足材料は、以下のサイトで調べる：www.Deepwater.comは、投資家、財務報告を選択することで。

電話会議の再放送は午後12時以降に放送される。東部時間、午後六時CET、2023年2月22日、水曜日。再放送は約30日間保存され，+1402-220-1175で視聴可能であり，パスワードは401741である.再放送も同社のサイトで放送される。

前向きに陳述する

本文で述べた非歴史的事実の陳述は前向き陳述であり、改正後の1933年“証券法”第27 A節と改正後の1934年“証券取引法”第21 E節に該当する。これらの文は、“可能”、“意図”、“将”、“場合”、“期待”または他の同様の表現を含むことができる。展望性陳述は管理職の現在の期待と仮定を基礎とし、予測が困難な内在的不確定性、リスクと環境変化の影響を受ける。したがって、実際の結果は、これらの前向き陳述に示された結果とは大きく異なる可能性がある。実際の結果を大きく異なる可能性がある要因としては、顧客契約の推定期限、契約日料率、将来の契約開始日と場所、計画された造船プロジェクトおよびその他の操業停止時間、掘削ユニットの販売、会社の新規建設交付の時間、運営リスクと遅延、国際業務に関連するリスク、顧客および他の第三者の行動、石油と天然ガスの現在および将来の価格の変動、世界と地域の石油と天然ガスの需給、特定の掘削プラットフォームの廃棄の意図、我々の業務の先の買収後の成功、政府、企業、個人が新冠肺炎などの伝染病に関連する努力の影響を緩和し、その他の要素は、会社が2021年12月31日までの最新の10-K表年間報告書と会社が米国証券取引委員会に提出した他の文書で議論されているものや他のリスクを含む他の要因を含む。これらの文書は、米国証券取引委員会ウェブサイトで無料で閲覧することができる：www.sec.gov。これらのリスクまたは不確実性のうちの1つまたは複数が現実になれば(またはこのような発展の他の結果が悪化する), 代替的に、基本的な仮定が正しくないことが証明された場合、実際の結果は、これらの前向き陳述によって示されているか、または明示的または示唆された結果とは大きく異なる可能性がある。会社または私たちを代表する人に起因するすべての後続の書面および口頭前向き陳述は、これらのリスクおよび不確定要素に基づいて完全に限定されている。あなたは前向きな陳述に過度に依存してはいけない。各展望的陳述は、特定の陳述の日付のみを記載し、法的に別の要求がない限り、本陳述の日付の後に発生する、または私たちが知っているイベントまたは状況を反映するために、任意の前向きな陳述を公開または修正する義務がない。すべての非GAAP財務指標と最も比較可能なGAAP指標の入金は、同社サイト上の量子化スケジュールに表示されており、サイトはwww.Deepwater.comである。

本プレスリリースや参照文書は、いかなる証券の売却や招待の要約も構成しておらず、スイス金融サービス法(“FinSA”)が指す入札説明書やFinSAが指す広告を構成していない。投資家は、関連する利点とリスクを含む、越洋会社とその証券の評価に依存しなければならない。本稿に含まれるどの内容もTransOceanの将来の業績に対する承諾や陳述ではなく，これに依存すべきではない.

備考

(1)

収入効率は，計算期間の実際の営業収入と定義され，契約終了や精算の収入は含まれておらず，算定期間で計算された最高収入で割って百分率で表される。最高収入は、インセンティブ条項、補償、および契約終了の収入を含まない掘削単位が計算期間内に得ることができる契約掘削収入の最大金額として定義される。添付の“収入効率”と題する付表を参照

(2)

有効税率の定義は、所得税、費用または利益を所得税前の収入または損失で割ることである。添付されている“補完有効税率分析”と題する付表を参照

アナリストの連絡先：

アリソン·ジョンソン

+1 713-232-7214

メディア連絡先：

パム·イーストン

+1 713-232-7647

越洋会社.そして付属会社

業務報告書を簡明に合併する

(単位：百万、1株当たりのデータは含まれていない)

(未監査)



	十二月三十一日までの年度
	2022		2021		2020

契約掘削収入	$	2,575	$	2,556	$	3,152

コストと支出
運営とメンテナンス		1,679		1,697		2,000
減価償却および償却		735		742		781
一般と行政		182		167		183
		2,596		2,606		2,964
減価損失		—		—		(597)
資産処分損失純額		(10)		(62)		(84)
営業損失		(31)		(112)		(493)

その他の収入，純額
利子収入		27		15		21
利子支出，資本化金額を差し引く		(561)		(447)		(575)
債務再編と返済の収益		8		51		533
その他、純額		(5)		23		(27)
		(531)		(358)		(48)
所得税費用前損失		(562)		(470)		(541)
所得税費用		59		121		27

純損失		(621)		(591)		(568)
非持株権益の純収益(損失)に帰することができる		—		1		(1)
持株権益に帰属できる純損失	$	(621)	$	(592)	$	(567)

1株当たり基本損失と希釈して1株当たり損失	$	(0.89)	$	(0.93)	$	(0.92)
加重平均株式、基本株式及び希釈株式		699		637		615

越洋会社.そして付属会社

簡明合併貸借対照表

(単位：百万、共有データを除く)

(未監査)


	十二月三十一日
	2022		2021

資産
現金と現金等価物	$	683	$	976
売掛金純額		485		492
材料と用品、純額		388		392
制限された現金と現金等価物		308		436
その他流動資産		144		148
流動資産総額		2,008		2,444

財産と設備		24,217		23,152
減価償却累計を差し引く		(6,748)		(6,054)
財産と設備、純額		17,469		17,098
無形資産請負		56		173
税金資産を繰延し，純額		13		7
その他の資産		890		959
総資産	$	20,436	$	20,681

負債と権益
売掛金	$	281	$	228
課税所得税		19		17
1年以内の債務		719		513
その他流動負債		539		545
流動負債総額		1,558		1,303

長期債務		6,628		6,657
繰延税金負債，純額		493		447
その他長期負債		965		1,068
長期負債総額		8,086		8,172

引受金とその他の事項

株式は、額面0.10スイスフラン、認可905，093，509株、条件付許可142，362，675株、発行済み797，244，753株
2022年12月31日に未返済の721，888，427人，条件付き891，379，306人，142，363，356人
2021年12月31日までに728，176，456件の発行が許可され，655，505，335件が返済されていない		71		64
追加実収資本		13,984		13,683
赤字を累計する		(3,079)		(2,458)
その他の総合損失を累計する		(185)		(84)
総持株権益株主権益		10,791		11,205
非持株権益		1		1
総株		10,792		11,206
負債と権益総額	$	20,436	$	20,681

越洋会社.そして付属会社

簡明合併現金フロー表

(単位：百万)

(未監査)


	十二月三十一日までの年度
	2022		2021		2020

経営活動のキャッシュフロー
純損失	$	(621)	$	(591)	$	(568)
業務活動が提供する現金純額の調整：
契約無形資産の償却		117		220		215
減価償却および償却		735		742		781
株式ベースの給与費用		29		28		31
減価損失		—		—		597
未合併関連会社の投資減価損失		—		37		62
資産処分損失純額		10		62		84
公正価値による分岐複合取引所の特徴の調整		157		—		—
債務再編と返済の収益		(8)		(51)		(533)
所得税を繰延する		46		128		60
その他、純額		77		77		83
繰延収入変動純額		(20)		(108)		(73)
繰延コスト変動純額		1		(6)		12
その他経営性資産と負債変動、純額		(75)		37		(353)
経営活動が提供する現金純額		448		575		398

投資活動によるキャッシュフロー
資本支出		(717)		(208)		(265)
未合併関連会社への持分投資		(42)		(1)		(19)
未合併関連会社への融資への投資		(5)		(33)		(2)
資産所得，純額を処分する		7		9		24
非限定的かつ限定的な投資の満期日収益		—		—		5
投資活動のための現金純額		(757)		(233)		(257)

融資活動によるキャッシュフロー
債務を返済する		(554)		(606)		(1,637)
株を発行して得た収益は発行コストを差し引く		263		158		—
債券を発行して得られる収益は，発行コストを差し引く		175		—		743
株式証明書を発行して得られた金は発行コストを差し引く		12		—		—
その他、純額		(8)		(42)		(36)
融資活動のための現金純額		(112)		(490)		(930)

非限定性および限定的現金および現金等価物の純減少		(421)		(148)		(789)
期初非制限および制限された現金および現金同等物		1,412		1,560		2,349
期末非制限および制限された現金および現金同等物	$	991	$	1,412	$	1,560


越洋会社.そして付属会社
機関隊運営統計


	3か月まで						締切り年数
	十二月三十一日		九月三十日		十二月三十一日		十二月三十一日		十二月三十一日
契約掘削収入(単位：百万)	2022		2022		2021		2022		2021
契約掘削収入
超深水浮子	$	434	$	433	$	432	$	1,708	$	1,720
悪い環境下の蚊よけ		172		258		189		867		836
契約掘削総収入	$	606	$	691	$	621	$	2,575	$	2,556


	3か月まで						締切り年数
	十二月三十一日		九月三十日		十二月三十一日		十二月三十一日		十二月三十一日
1日平均収入⁽¹⁾	2022		2022		2021		2022		2021
超深水浮子	$	344,800	$	326,600	$	337,100	$	329,100	$	355,500
悪い環境下の蚊よけ		357,900		374,000		387,700		380,000		386,200
機動隊の1日平均総収入	$	348,600		343,400	$	352,500	$	345,500	$	365,600


	3か月まで						締切り年数
	十二月三十一日		九月三十日		十二月三十一日		十二月三十一日		十二月三十一日
利用率⁽²⁾	2022		2022		2021		2022		2021
超深水浮子	47.9	%	53.1	%	50.9	%	50.1	%	49.3	%
悪い環境下の蚊よけ	53.5	%	75.7	%	60.0	%	64.9	%	64.4	%
総船団の平均掘削プラットフォームの利用率	49.4	%	59.4	%	53.4	%	54.1	%	53.4	%



	3か月まで						締切り年数
	十二月三十一日		九月三十日		十二月三十一日		十二月三十一日		十二月三十一日
収入効率⁽³⁾	2022		2022		2021		2022		2021
超深水浮子	97.8	%	93.5	%	93.4	%	95.7	%	96.1	%
悪い環境下の蚊よけ	98.4	%	97.5	%	96.7	%	97.6	%	98.8	%
総機動隊の平均経営効率	98.0	%	95.0	%	94.5	%	96.4	%	97.0	%


⁽¹⁾1日当たり収入は、契約終了、補償、契約無形償却の収入を含まない営業営業収入と定義されている。作業日は，掘削プラットフォームが作業開始後の固定契約期間内に契約を締結して日給を稼ぐ日と定義されている。

⁽²⁾ドリル利用率の定義は，作業日数を算定期間におけるドリルカレンダー日数の総和で割って百分率で表す。

⁽³⁾収入効率は，計算期間の実際の営業収入と定義され，契約終了や精算の収入は含まれておらず，算定期間で計算された最高収入で割って百分率で表される。最高収入は、インセンティブ条項、補償、および契約終了の収入を含まない掘削単位が計算期間内に得ることができる契約掘削収入の最大金額として定義される。


越洋会社.そして付属会社
非公認会計基準財務計量と入金
調整後1株当たり純収益(損失)と調整後希釈収益(損失)
(単位：百万、1株当たりのデータは含まれていない)


	黄大仙		QTd		黄大仙		QTd		黄大仙		QTd		黄大仙
	12/31/22		12/31/22		09/30/22		09/30/22		06/30/22		06/30/22		03/31/22
調整後純損失
報告のように持株権益の純損失に帰すべきである	$	(621)	$	(350)	$	(271)	$	(28)	$	(243)	$	(68)	$	(175)
債務返済の収益		(8)		(1)		(7)		(7)		—		—		—
離散税目		(19)		(5)		(14)		(6)		(8)		—		(8)
調整後の純損失	$	(648)	$	(356)	$	(292)	$	(41)	$	(251)	$	(68)	$	(183)

調整後の1株当たりの赤字：
1株当たりの赤字は報告のようだ	$	(0.89)	$	(0.48)	$	(0.39)	$	(0.04)	$	(0.36)	$	(0.10)	$	(0.26)
債務返済の収益		(0.01)		—		(0.01)		(0.01)		—		—		—
離散税目		(0.03)		(0.01)		(0.02)		(0.01)		(0.01)		—		(0.02)
調整された1株当たりの赤字	$	(0.93)	$	(0.49)	$	(0.42)	$	(0.06)	$	(0.37)	$	(0.10)	$	(0.28)


	黄大仙		QTd		黄大仙		QTd		黄大仙		QTd		黄大仙
	12/31/21		12/31/21		09/30/21		09/30/21		06/30/21		06/30/21		03/31/21
調整後純損失
報告のように持株権益の純損失に帰すべきである	$	(592)	$	(260)	$	(332)	$	(130)	$	(202)	$	(103)	$	(99)
ある物品に対する余分な材料と用品の免税額		28		28		—		—		—		—		—
資産損失を処分し，純額		57		(3)		60		—		60		—		60
未合併関連会社への投資減価損失		37		37		—		—		—		—		—
債務返済の収益		(51)		—		(51)		—		(51)		—		(51)
離散税目		47		72		(25)		8		(33)		(6)		(27)
調整後の純損失	$	(474)	$	(126)	$	(348)	$	(122)	$	(226)	$	(109)	$	(117)

調整後の1株当たりの赤字：
1株当たりの赤字は報告のようだ	$	(0.93)	$	(0.40)	$	(0.53)	$	(0.20)	$	(0.33)	$	(0.17)	$	(0.16)
ある物品に対する余分な材料と用品の免税額		0.04		0.04		—		—		—		—		—
資産損失を処分し，純額		0.09		—		0.10		—		0.10		—		0.10
未合併関連会社への投資減価損失		0.06		0.06		—		—		—		—		—
債務返済の収益		(0.08)		—		(0.08)		—		(0.08)		—		(0.08)
離散税目		0.08		0.11		(0.04)		0.01		(0.06)		(0.01)		(0.05)
調整された1株当たりの赤字	$	(0.74)	$	(0.19)	$	(0.55)	$	(0.19)	$	(0.37)	$	(0.18)	$	(0.19)


越洋会社.そして付属会社
非公認会計基準財務計量と入金
調整後の契約掘削収入
未計上利息、税項、減価償却及び償却の利益及び関連利益率
(単位：百万、百分率を除く)


	黄大仙			QTd			黄大仙			QTd			黄大仙			QTd			黄大仙
	12/31/22			12/31/22			09/30/22			09/30/22			06/30/22			06/30/22			03/31/22

契約掘削収入	$	2,575		$	606		$	1,969		$	691		$	1,278		$	692		$	586
契約無形資産の償却		117			19			98			39			59			30			29
調整後の契約掘削収入	$	2,692		$	625		$	2,067		$	730		$	1,337		$	722		$	615

純損失	$	(621)		$	(350)		$	(271)		$	(28)		$	(243)		$	(68)		$	(175)
利子収入を差し引いた利子支出		534			251			283			87			196			96			100
所得税支出		59			35			24			(5)			29			3			26
減価償却および償却		735			186			549			182			367			184			183
契約無形資産の償却		117			19			98			39			59			30			29
EBITDA		824			141			683			275			408			245			163

債務返済の収益		(8)			(1)			(7)			(7)			—			—			—
調整後EBITDA	$	816		$	140		$	676		$	268		$	408		$	245		$	163


損失率		(24.1)	%		(57.8)	%		(13.8)	%		(4.1)	%		(19.0)	%		(9.8)	%		(29.9)	%
EBITDA利益率		30.6	%		22.7	%		33.0	%		37.6	%		30.5	%		33.9	%		26.5	%
調整後EBITDA利益率		30.3	%		22.4	%		32.7	%		36.7	%		30.5	%		33.9	%		26.5	%


	黄大仙			QTd			黄大仙			QTd			黄大仙			QTd			黄大仙
	12/31/21			12/31/21			09/30/21			09/30/21			06/30/21			06/30/21			03/31/21

契約掘削収入	$	2,556		$	621		$	1,935		$	626		$	1,309		$	656		$	653
契約無形資産の償却		220			50			170			57			113			57			56
調整後の契約掘削収入	$	2,776		$	671		$	2,105		$	683		$	1,422		$	713		$	709

純損失	$	(591)		$	(260)		$	(331)		$	(130)		$	(201)		$	(103)		$	(98)
利子収入を差し引いた利子支出		432			103			329			106			223			111			112
所得税支出		121			111			10			27			(17)			4			(21)
減価償却および償却		742			184			558			185			373			186			187
契約無形資産の償却		220			50			170			57			113			57			56
EBITDA		924			188			736			245			491			255			236

ある物品に対する余分な材料と用品の免税額		28			28			—			—			—			—			—
資産損失を処分し，純額		57			(3)			60			—			60			—			60
未合併関連会社への投資減価損失		37			37			—			—			—			—			—
債務返済の収益		(51)			—			(51)			—			(51)			—			(51)
調整後EBITDA	$	995		$	250		$	745		$	245		$	500		$	255		$	245


EBITDA利益率		33.3	%		28.0	%		35.0	%		35.9	%		34.5	%		35.8	%		33.3	%
調整後EBITDA利益率		35.8	%		37.3	%		35.4	%		35.9	%		35.2	%		35.8	%		34.6	%



越洋会社.そして付属会社
補充有効税率分析
(単位：百万、税率を除く)


	3か月まで									締切り年数
	十二月三十一日			九月三十日			十二月三十一日			十二月三十一日			十二月三十一日
	2022			2022			2021			2022			2021

所得税前損失	$	(315)		$	(33)		$	(149)		$	(562)		$	(470)
ある物品に対する余分な材料と用品の免税額		—			—			28			—			28
資産損失を処分し，純額		—			—			(3)			—			57
未合併関連会社への投資減価損失		—			—			37			—			37
債務返済の収益		(1)			(7)			—			(8)			(51)
調整後所得税前損失	$	(316)		$	(40)		$	(87)		$	(570)		$	(399)


所得税支出	$	35		$	(5)		$	111		$	59		$	121
ある物品に対する余分な材料と用品の免税額		—			—			—			—			—
資産損失を処分し，純額		—			—			—			—			—
未合併関連会社への投資減価損失		—			—			—			—			—
債務返済の収益		—			—			—			—			—
予算変動(1)		5			6			(72)			19			(47)
調整後の所得税費用(2)	$	40		$	1		$	39		$	78		$	74

実際の税率(3)		(11.0)	%		16.3	%		(74.0)	%		(10.4)	%		(25.7)	%

実際の税率、離散項目を含まない(4)		(12.6)	%		(1.2)	%		(44.9)	%		(13.6)	%		(18.5)	%


(1)納税申告書の提出、税務機関との紛争解決、または法律の変化およびその他の事件が私たちの(A)繰延税項、(B)繰延税項目推定手当、および(C)他の税務負債に影響を与えることを意識するにつれて変化すると推定されます。

(2)2022年12月31日までの3ヶ月間に300万ドルの追加税収割引が含まれており、年度有効税率が前四半期の推定値より低下した累積影響を反映している。

(3)我々の有効税率は、所得税費用または利益を所得税前の収入または損失で割ることである。

(4)我々の実際の税率は、離散項目を含まず、計算方法は、所得税費用または収益であり、様々な離散項目(所得税前の収入に含まれない項目の推定および税項の変化など)を含まず、所得税前の収入または損失で除算され、販売損益および推定年間有効税率に関連する所得税会計基準における同様の項目は含まれない。