添付ファイル3.1
第1号改正案
第四条改正及び重述の付則
のです。
CBL&Associates Property，Inc.
2023年2月16日から発効
ここで、4条改正および再改訂された附例(“附例”)2.7(A)節(V)セグメント再番号(Vi)セグメントを、新たな(V)セグメントとして、再番号付けされた(Vi)セグメントの直前に挿入する
(V)任意の株主は、第2.7(A)条に基づいて、提案された業務を支援するために他の株主に直接又は間接的に依頼書を募集し、白色以外の委託カードを使用しなければならず、取締役会専用に保留しなければならない
ここで，“附例”3.2(A)節の第2節の文法上の文をすべて削除し，以下を挿入する
任意の年次株主総会又は取締役を選挙するために開催される任意の株主特別会議において、(I)取締役会又は取締役会の指示(特別会議である場合は、第2.2条に基づいて開催される株主の要求により開催される会議の株主)又は(Ii)が、本第3.2条に規定する通知を出した各日に登録されている会社株主(X)に指名して、取締役会への選挙のために指名することができる。当該会議で投票する権利のある株主の記録日及び当該会議の日付を決定し、(Y)当該会議で取締役を選挙する権利がある者、及び(Z)誰が本3.2節に規定する通知手順に適合するか否かを決定する条件は、取締役会(又は株主が第2.2節の要求に基づいて開催される会議)が当該特別会議で取締役を選挙することを決定したことである)。
添付例3.2(B)節を改訂し，3.2(B)節の末尾の記号を句点に変更し，3.2(B)節以降の3.2(B)節の末尾に以下を付加文法文とする：
疑問を生じないために、本附例の要求に従って直ちに取締役指名通知を出した株主は、本節3.2(B)節に規定する期限満了後に、取締役としての選挙のために任意の追加又は代替指名を提出してはならない。
以下，別例第3.2(C)条をすべて削除し，代わりに第3.2(C)条：
(C)(B)段落に逆の規定があっても、(I)株主指名の取締役数が指名時に取締役会全体を構成する取締役数を超えてはならない(又は適用される場合。適用される年次会議又は特別会議で選択された取締役数又は多い又は少ない取締役)及び(Ii)年次会議で選択された取締役数が年次総会の期日で満了した取締役数よりも多い場合は、当社は前年度株主総会周年日前第90(90)日の営業終了前に選択される新たな取締役の指名人選又は増加する取締役会の規模を指定することを公表していない場合は、本3.2節に規定する株主通知も適時とみなさなければならない。しかし、この増加により増加した役員職の獲得有名人に限られ、同等の有名人獲得は同周年大会で選挙方式で補填しなければならないが、地下鉄会社が初めて同公告を出した日から10日目の勤務時間内に、秘書が地下鉄会社の主要行政事務所で接収しなければならない。
附例第3.2(D)(Ii)条の第(M)項は削除し、以下(M)項に置き換える
(M)当該株主又は任意の株主相連者が一つの団体の一部として意図しているか否かを示し、取引所法令により公布された第14 a-19条(“規則14 a-19”)及び本附例第3.9(G)条のいずれかの招待に関する規定に従って、取締役選挙において投票権のある株式の少なくとも67%の投票権の保有者を募集し、会社の著名人を支援する
以下，別例第3.2(G)条をすべて削除し，代わりに第3.2(G)条：
(G)3.2節の規定に加えて、取締役指名通知を発した株主は、取引法及びその下の規則及び条例に記載されている事項に関するすべての適用要件を遵守しなければならないが、本稿では、取引法又はそれに基づいて公表された規則及び規定へのいかなる言及も意図されておらず、第3.2節で考慮される指名適用のいずれの要求にも制限されてはならず、本第3.2条を遵守することは、株主が指名を行う唯一の手段であるべきである。特に、前述の文を制限しない場合には、本3.2節の他の規定にもかかわらず、法律に別段の要求がない限り、(I)いかなる株主も、本3.2節で提案した取締役の被著名人を支援するために代理人を募集してはならず、当該株主が規則14 a−19に基づいて当該等の依頼書の募集に関する規定を作成していない限り、会社にタイムリーに通知を提供すること、および(Ii)株主が(A)取引法によって公布された規則14 a-19(B)に従って通知を提供した場合、および(B)その後、規則14 a-19(A)(2)および規則を遵守できなかった場合を含む
14 A-19(A)(3)“取引法”に基づいて公布され、“取引法”に基づいて直ちに会社に通知する規定を含む場合、会社は、当該著名人によって募集された任意の依頼書又は投票を無視しなければならない。第3.2条に基づいて通知を指名した任意の株主が規則14 a−19(B)に基づいて通知を行う場合，その株主がその後，規則14 a−19(A)(2)及び規則14 a−19(A)(3)及び(2)の要求を遵守できなかった場合は，その株主は(X)速やかに会社に通知し，適用会議の8(8)営業日前に規則14 a−19(A)(3)の要求を満たした合理的な証拠を会社に提出しなければならない。
別例3.2(H)条現在再番号は3.2(I)条であり，その再番号の3.2(I)条の直前に以下の文字を挿入し，新たな3.2(H)条：
(H)任意の株主は、3.2節により取締役に指名された被著名人を支援するために、他の株主に直接又は間接的に依頼書を募集し、非白色の委託カードを使用しなければならず、当該委託カードは取締役会専用に保持されなければならない
ここで、“附例”第3.5条をすべて削除し、代わりに第3.5条：
3.5節役員の免職又は辞任。会社登録証明書に規定されている理由の有無にかかわらず、取締役または取締役会全体が免職されることができる。取締役はいつでも辞任することができる；ただし、任意の辞任は、書面通知(電子伝送により提供することができる)の形態で会社秘書に提出し、会社秘書が通知を受けたときまたは通知で指定された後の時間に発効しなければならない。