本文書はFresenius Medical Care AG&Co.KGaAが2023年2月21日に発表した臨時通知、ニュース原稿と投資家紹介からなり、内容はFresenius Medical Care AGの法律形式の転換を発表することと関係がある。

Fresenius Medical Care AG&Co.KGaAは法的形式をドイツ株式会社に変更する具体的な計画を開始した

ひどいフンボルト2023年2月21日. フィゼンユス医療管理株式会社監事会は今日管理委員会の決議を承認し、会社計画を開始し、フェゼンユス医療株式会社(“会社”)の法律形式を株式会社(株)からKommanditgesellgesellschaft auf Aktien-KGaA(KGaA：相場)ドイツ株式会社になる(アクティエンゲルスハフト-AG)。フィゼンユーズヘルスケア株式会社とKGaA社監事会は上記の決議に注目し，承認した。2023年第3四半期初めに当社の特別株主総会を開催する予定で、会議は法律形式の変更について決定する。そこで，フィゼンユス医療管理株式会社の管理委員会と監督会およびフィゼンユスヘルスケア株式会社の監督会は，フィゼンユスSE&Co.KGaAが会社合併解除を求める意図を支持した。

改正された1933年の米国証券法(“証券法”)によると、この特別公告は、フィゼンユス医療保健株式会社(以下、“FME”と略す)の発売材料と見なすことができる。 FMEは、その一部を構成する情報声明/募集説明書を含むF-4表登録声明を証券法に基づいて米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出する予定である。FME株主に、登録声明および任意の他の提出されたか、または米国証券取引委員会に提出される関連文書を取得する際に、提案変換に関する重要な情報を含むので、登録声明の一部となる情報宣言/募集説明書 を含むように促す。最終的な情報宣言/募集説明書はFME株主に配布される。株主はアメリカ証券取引委員会サイトwww.sec.govあるいはフィゼンユス医療保健株式会社から無料の開示文書コピー(あれば)と他の連邦市場経済委員会からアメリカ証券取引委員会に提出された文書を得ることができ、住所：投資家関係部、Else-Kröner-Strasse 1，61352 Bad Homburg v.d.H。

連絡先：

ドミニク·ヘイグ博士

執行副社長|戦略開発と広報部門投資家関係主管

メール：dominikk.heger@fmc-ag.com

P. +49 6172 609 2601

2023年2月21日

フィゼンユス医療会社はその株主にその法的形式を変更し、ガバナンス構造を簡略化し、株主の権利を強化することを提案した

世界有数の腎臓疾患患者製品とサービスプロバイダフェゼンユス医療会社は今日、現在のKGaA構造から、その法的形式の変更を解決することを株主に提案する計画を発表した(Kommanditgesellschaft auf Aktien)ドイツ株式会社になる(アクティエンゲルスハフト). これはフィゼンユス医療保健とフェゼンユスが今月初めに全面的な審査を行い，公開確認を得た結論である。提案された転換を通じて、フェゼンユス医療保健会社はその管理構造を簡略化し、ドイツの2級取締役会制度 を構築し、共同で決定した監督会と管理委員会で構成するつもりである。この構造はドイツの基準に適合するだろう。フィゼンユスは引き続きフィゼンユスヘルスケア会社の積極的な支持株主となり，計画中の合併解除の一部としてその株式を減収する必要はない。

フェゼンユス医療保健は、ガバナンス構造から複数の階層を除去し、より的確で、より速く、より柔軟な意思決定を可能にするため、提案された新しい法律構造から利益を得ることが予想される。それはまた実行と管理能力を解放し、潜在的な利益衝突を避けるだろう。新しい設定はフィゼンユスヘルスケア会社に制限されずに資本市場に参入して融資する機会を提供し、財務と配当政策におけるbrの独立した決定を確保する。

フェゼンユス医療会社のヘレン·ギザ最高経営責任者は“我々のガバナンス構造を簡略化することは、成功した未来を実現するためにより多くの選択を行うための重要な一歩だ。新しい法的形式は私たちに柔軟性と自主権を与え、私たちのすべての努力を集中させ、リードする腎臓看護会社としての価値を放出するだろう。同時に、私たちは依然として私たちの長期戦略に完全に力を入れて、私たちの揺るぎない使命に忠実で、全世界の患者に可能な限り良い看護を提供することを確保します

提案された管理構造は特に自由流通株株主の権利を強化するだろう。

変更しようとする法律形式は当社の株主総会の承認が必要です。2023年第3四半期初めに特別株主総会が開催される予定で、すべての株主が提案された法的形式の変化について決定する機会がある。株主の承認を経て、新しい法律形式の登録申請は商事登録簿とともに提出されます。フィゼンユーズヘルスケア株式会社がドイツ株式会社に転換する全過程は遅くとも今年末に完成する予定です。

フィゼンユス医療保健会社は世界有数の腎臓疾患患者製品とサービスプロバイダであり、全世界で約390万人の患者が定期的に透析治療を受けている。フィゼンユス医療保健会社はその4116軒の透析診療所ネットワークを介して、全世界の約345，000人の患者に透析治療を提供した。フィゼンユス医療保健会社も透析機や透析器などの透析製品のリーディングサプライヤーである.その中核業務である腎臓看護連続体に加え，補完分野や重症看護分野での拡張にも注力している。フィゼンユス医療会社はフランクフルト証券取引所(FME)とニューヨーク証券取引所(FMS)に上場している。

もっと知りたいのは、同社のサイトをご覧ください。サイトはwww.feteniusMedicalcare.comです。

免責声明：

本プレスリリースは様々なリスクと不確実性の影響を受ける展望的な陳述を含む。各種の要素のため、実際の結果はこれらの展望性陳述に記述されているものと大きく異なる可能性があり、これらの要素は商業、経済と競争条件の変化、法律変化、監督管理許可、新冠肺炎に関連する影響、臨床研究結果、為替変動、訴訟或いは調査手続き中の不確定性、及び融資の獲得性を含むがこれらに限定されない。これらと他のリスクと不確実性は，Fresenius Medical AG&Co.KGaAが米国証券取引委員会に提出した報告書に詳細に説明されている。Fresenius Medical Care AG&Co.KGaAは、本プレスにおける前向きな陳述を更新するために何の責任も負わない。

改正された1933年の米国証券法(“証券法”)によると、本プレゼンテーションは、フィゼンユス医療保健株式会社(Fresenius Medical Care AG&Co.KGaA)の発売材料と見なすことができる。 FMEは、その一部を構成する情報声明/目論見書を含むF-4表登録声明を証券法に基づいて米国証券取引委員会(SEC)に提出する予定である。FME株主に、登録声明および任意の他の提出されたか、または米国証券取引委員会に提出される関連文書を取得する際に、提案変換に関する重要な情報を含むので、登録声明の一部となる情報宣言/募集説明書 を含むように促す。最終的な情報宣言/募集説明書はFME株主に配布される。株主は、米国証券取引委員会のサイトwww.sec.gov またはフェゼンユス医療株式会社から無料の開示文書(あれば)と他の文書のコピー を得ることができ、住所：ドイツフィゼンユス医療会社、注目：投資家関係部、Else-Kröner-Stra≡e 1，61352 Bad Homburg v.d.H.， ドイツ。