アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表格6-K

外国の個人発行者がルール13 a-16または15 d-16に従って提出した報告書

1934年の証券取引法によると

2023年2月

委員会ファイル第001-41010号

マインツ生物医学会社は

(登録者氏名英文訳)

ロバート·コッホ通り50番地
55129マインツ
ドイツ

(主な行政事務室住所)

登録者が20-F表または40-F表の表紙の下で提出されるか、または年次報告書が提出されるかをチェックマークで示す

表格20-F表 40-F☐

登録者がS-Tルール101(B)(1)で許可された紙提出テーブル格6-Kに準拠しているかどうかをチェックマークで示す

登録者がS-Tルール101(B)(7)によって許可された紙の提出テーブル格6-Kに従うかどうかをチェックマークで示す

知的財産権の取得

ColoAlert知的財産権

私たちの主な製品はColoAlertで、これは結腸直腸癌(CRC)による糞便DNA(デオキシリボ核酸)のスクリーニング試験である。2019年1月1日、ColoAlertテストを許可するためにColoAlert ASと独占 ライセンス契約(“ライセンス契約”)を締結しました。2021年2月11日、私たちはColoAlertテストの知的財産権を得るために3年間のオプションを取得し、(I)使い捨て 現金で2，000，000ユーロを支払うか、または私たちの最近の融資の推定値で普通株で4，000，000ユーロを支払い、さらに(Ii) ColoAlertテストを販売するごとに終身5ユーロの特許使用料(“オプション”)を支払う。もし私たちが現金で一度に支払うことを選択した場合、 ColoAlert ASは、最近の融資の推定値で普通株で2，000，000ユーロを支払うことを要求する権利があります。 は2021年2月11日以降、ColoAlert ASはColoAlertと許可協定における権益およびオプションをUni 目標研究ASに譲渡する権利を要求します。

2023年2月15日、ライセンス契約とオプション協定の代わりに知的財産権資産購入協定(IPA)を締結しました。IPAによるとColoAlertテストの知的財産権を取得しましたIPAにより，知的財産権の支払価格 を(I)200万ドルの現金に下げ，今後4年間で支払うことができ，(Ii)300，000株の一般制限株，および(Iii)10年以内に販売される1テストあたりの収入シェア制限 を1ドルに制限することができる.

MRNAバイオマーカー

2022年1月、私たちはシェブルック大学(UdeS Biomarkers)が開発した一連の新しいメッセンジャーリボ核酸バイオマーカー(UdeS Biomarkers) に関する技術 を締結し、大学の技術移転エンティティSOCPRA Sciences Santéet Humaines S.E.C(TTS)が所有している。私たちは、UdeSバイオマーカーに関連する知的財産権の独占的な片側選択権 を取得し、10，000ユーロの支払いと引き換えに、UdeSバイオマーカーに関連するいくつかの知的財産権を起訴および維持するためのプロトコルを取得した。我々は2023年2月15日に譲渡協定を締結し，UdeS Biomarkersに関する知的財産権を獲得し，このオプションを実行した。UdeSバイオマーカーの交換として，(I)25，000ユーロの現金と(Ii)UdeSバイオマーカーを用いた製品の純売上の2%の利益シェアを支払う。

その他の活動

2023年2月21日、我々は、(I)現在のColoAlert製品の知的財産権の買収(I)と、(Ii)SOCPRA Sciences Santéet Humaines S.E.C.から購入したメッセンジャーリボ核酸バイオマーカーに関連する知的財産権の買収を発表するプレスリリースを発表した。

本エントリ6−Kの現在の報告および添付ファイル10.1および10.2(添付ファイル99.1を含まないが)は、本明細書で会社に組み込まれたフォームF−3の登録宣言を参照することによって示される(ファイル番号333−269091)。

陳列品

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

2