添付ファイル4.4

登録者の証券説明

条例第12条により登録する

1934年証券取引法

 

2022年12月31日現在、Hecla鉱業会社(“私たち”、“私たち”、“Hecla”または“会社”)は、改正された1934年の証券取引法(“取引法”)第12節に基づいて登録された2種類の証券、すなわち私たちの普通株とB系列累積転換可能優先株(“優先株”)を有している。

 

普通株

 

私たちの普通株式に対する以下の説明は要約であり、完全であると主張しない。本表は当社の改訂された会社登録証明書(以下“証明書”と呼ぶ)及び当社の改訂された附例(“附例”)の規定を受け、そしてその全体的な規則の制限を受けなければならず、各付例は参考方式で当社の10-K表に組み込まれ、本添付ファイル4.4はその一部である。私たちはあなたが私たちの証明書、私たちの定款、そしてデラウェア州会社法第8章の適用条項を読んで、もっと多くの情報を知ることを奨励します

 

法定株式を上場する

 

私たちの証明書は私たちが7億5千万株の普通株式を発行することを許可して、1株当たり0.25ドルです。私たちが現在発行しているすべての普通株はニューヨーク証券取引所に上場しています。コードは“HL”です。私たちの普通株の流通株は全額支払われて評価できない。

 

投票権

 

普通株主が株主に投票して投票するすべての事項は、取締役選挙を含み、1株当たり1票の投票権を有する。私たちの普通株は累積投票権を持っていない。証明書や定款のいくつかの条項は、当時私たちの株式の少なくとも80%の投票権を持っていた所有者(現在は普通株式所有者のみ)が取締役選挙で一般的に投票権を持っている場合にしか修正できません。これには、附例第4条の最後の文と、証明書の第5条、第6条、第7条及び第8条、第2条の第4及び第6節、第3条の第1、第2及び第3節、並びに第6条の最後の文が含まれる。

 

 

 

 

 

1

 


配当権

 

優先株発行済み株式保有者の権利の規定の下で、普通株式所有者は取締役会が時々適宜発表した配当金(ある場合)を受け取り、合法的に配当金を支払うことができる資金から振り出す権利がある。

清算権

優先株流通株の任意の優先権の制約の下で、普通株の保有者は、解散時に私たちの株主に合法的に割り当てられるすべての資産を比例的に共有する。

他の権利と最初の選択肢

私たちの普通株は債務返済基金や償還条項もなく、優先購入権、転換、交換権もありません。普通株式保有者たちは満場一致で行動することができる

 

優先株

 

以下は我々の優先株についての記述であり,要約のみであり,完全であるとは主張しない.これは我々の証明書と我々の付則の制約を受け,我々の付則を参照することで全体的に限定されており,その中の各付則は我々の10-K表の展示品としており,本添付ファイル4.4はその一部である.私たちはあなたが私たちの証明書、私たちの定款、そしてデラウェア州会社法第8章の適用条項を読んで、もっと多くの情報を知ることを奨励します

 

私たちの証明書は私たちが5,000,000株の優先株を発行することを許可して、1株当たり0.25ドルです。優先株は、当社取締役会が決定可能な投票権、指定、権力、優先株及びその他の権利及び当該等の資格、制限及び制限とともに発行することができる。取締役会は、各シリーズを構成する株式数を決定し、任意のシリーズの株式数を増加または減少させることができる。私たちのすべての優先株はニューヨーク証券取引所に上場しています。コードは“HL PB”

 

順位をつける

 

優先株は、配当金、清算、解散または清算時の対応金額について、我々の普通株とAシリーズ一次参加優先株(いずれも発行されていない)のいずれの株式よりも優先する。

 

いずれかの優先株の株式が発行された場合、吾等は、任意の種類又は系列の株式を設立又は発行することを許可することができず、当該株は、清算、解散又は清算時の配当又は支払金額において、優先株よりも優先する

2

 


清盤、解散または清盤の時、66.2/3%の発行済み優先株および優先株と平価の任意の他の優先株系列を持つ所有者は、系列を考慮せずに単一カテゴリ投票として配当金および対応金額を派遣することに同意した。

 

配当をする

 

そのため、優先株株主は取締役会が私たちの合法的に利用可能な資産から配当することを発表した時、優先株1株当たり3.50ドルの年率で累積現金配当金を受け取る権利がある。優先株の配当は毎年10月1日、1月1日、4月1日及び7月1日に四半期ごとに配布される(もし任意の未宣派及び未支払いの配当に属する場合は、取締役会が決定した追加時間及び過渡期(あれば))を年率で派遣する。配当金は優先株が最初に発行された日から累計して、いかなる配当期間でも、私たちが合法的に資産を持っている期間にかかわらず

 

救いを求める

 

優先株は私たちの選択権の全部または部分で1株50ドルで償還することができ、それぞれの場合、優先株は指定された償還日まで未申告と未払いのすべての配当金を加えることができる。

 

清算優先権

 

優先株保有者は、吾等が清算、解散又は清算(任意又は非自発を問わず)された場合には、1株当たり50ドルの優先株を受け取る権利があり、当該等所有者に最終的に割り当てられた日までにすべての未宣言派及び支払された配当に相当する1株当たり配当金(“清算優先株”)を徴収する権利があるが、これ以上はない。優先株株主が全数清算優先権を支払う前に、本行は清算、解散或いは清算時に、いかなる初級株式所有者にもいかなる金も支払わない。“初期株”とは、我々の普通株および任意の他のカテゴリの発行済みおよび未発行株を指し、配当金または清算、解散および清算を優先株とする際に支払うべき金額の面で順位の低い株式をいう

 

投票権

 

ある場合や適用法に時々別の規定がある以外、優先株保有者には投票権がなく、どの会社の行動をとっても同意を得る必要はない。優先株株主が投票する権利がある場合、各株主は1株1票の権利を持つだろう。

 

 

3

 


転換する

 

1株の優先株はその所有者がすべて或いは部分的に普通株に転換することを選択することができ、転換価格は1株当たり15.55ドル(1株当たり3.2154株普通株の転換率に相当)である。償還を要求する優先株式株式を転換する権利は、償還日前日の営業時間終了時に終了する(吾等の償還価格を滞納しない限り)。

 

優先購入権がない

 

当社の優先株保有者は、優先購入権又は他の権利が未発行又は当該等の株式に転換可能な在庫株又は証券を引受しておらず、償還又は債務超過基金条項も適用されない

 

証明書と付例のいくつかの条文

 

反買収の効力がある可能性のある条項

 

私たちの証明書と付則の規定は第三者が私たちの統制を得ることを難しくするかもしれない。これらの障害物には

 

私たちの取締役会は3つのレベルに分かれており、3年間の任期を交錯させ、取締役会のメンバーを迅速に交代させる難しさを増している

 

取締役会が株主の承認を得ずに適切と思われる優先株を発行する能力があるかどうか

 

当社の取締役会特別会議は当社の最高経営責任者または過半数の取締役しか開催できません

 

一つの規定では、株主特別会議は全取締役会の多数のメンバーが採択した決議に基づいてしか開催できない

 

株主の書面による同意の下での行動を禁止する

 

この条項は、私たちの取締役会のメンバーが議決権付き株を発行した賛成票の少なくとも80%を理由に免職されなければならないと規定している

 

4

 


私たちの株主は事前通知条項を遵守し、取締役の指名またはその他の事項を私たちの株主総会に提出することを規定します

 

買収後3年以内に買収側が15%以上の普通株を保有する者と特定の業務合併を行うことができない。株式買収又は4業務合併が買収15%の権益を取得する前又は買収後に当社の取締役会の承認を得ない限り、当社取締役会及び他の普通株式の3分の2の保有者が業務合併を承認した場合、及び

 

当時議決権のある株を保有していた流通株の少なくとも80%の投票権を有する保有者の賛成票がない場合には、興味のある株主と何らかの業務合併を達成することを禁止する。

 

 

分類取締役会

 

上述したように、私たちの取締役会は3つの種類に分けられ、3年間の任期を交錯させている。

 

既存または潜在的な普通株式保有者を差別するいかなる条項も

 

上述したように、証明書には、2つの規定が含まれている

 

第八条買収後三年以内に、株式買収又は企業合併が15%の株式を買収する前又は買収後にわが社の取締役会及びその他の普通株の三分の二の保有者の承認を得ない限り、買収者と特定の企業との合併を禁止する

 

この証明書には、デラウェア州会社法203条から脱退することを選択する言葉は含まれておらず、この条項は、関心のある株主と何らかの業務統合を達成する前に、当時投票権のある株を発行していた株式の少なくとも80%の投票権を有する保有者が賛成票を投じず、当時投票権のある株の少なくとも80%の投票権を発行していた保有者が賛成票を投じることを要求している。

 

 

5