添付ファイル10.03(T)

        

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/33213/000003321323000008/exhibit1003bimage.jpg
本書簡プロトコル中の特定の条項はすでに編集されており,これらの条項は実質的でもなく,EQT社が機密と見なしているA種類の条項でもあるからである.これらの編集された用語はすでに本展示品の適切な位置に三つの星番号で表示されています[***].
2023年1月27日
EQT制作会社
自由大通り625号、スイートルーム1700
ペンシルバニア州ピッツバーグ、郵便番号:15222-3111
返信:書簡合意-フランクリン·ダニー天然ガス-マキとソールスガス
2020年2月26日にEQT Corporation,EQT Production Company,Rice Driling B LLCおよびEQT Energy,LLC(総称して“メーカー”と呼ぶ)およびEQM Gathering Opco,LLC(“Gatherer”)によって締結されたある天然ガス収集および圧縮プロトコル(改訂,“収集プロトコル”)を参照されたい。本通信プロトコル(“関数プロトコル”)で使用されるが別に定義されていないすべての大文字用語は,“為替プロトコル”にそれらを与える意味を持つべきである(あれば).
Gathererは現在、Franklin Denny Well 1 HとFranklin Denny Well 3 H(“Franklin Denny Well Pad”)と呼ばれる生産者の井パッドによって生産されており、生産者は、製造者が流量を超えずにFranklin Denny GasをWilliams Ohio Valley Midstream LLCに流すことができるように、Gathererが提供からFranklin Denny Well Pad(“Franklin Denny Gas”)と呼ばれる専用ガス(“Franklin Denny Gas”)を一時的に放出することを要求していることを考慮している[***]本協定が発効した日から2023年10月31日までの期間(“仮放流期間”)のMCFD(“最大流量”)
生産者がGathererに(A)の新たな納品点(“McKee納品点”)への専用天然ガスの輸送を要求していることから,生産者が関連する運営を支援するためにのみ使用されている[***]Gathererの曙光システムAMI施設線NIDBS 001上または付近の“靴底専用ガス”と呼ばれる生産者の井パッド(この専用ガスは“靴底専用ガス”)と呼ばれる製造者の井パッド(この専用ガスは“靴底専用ガス”)の接続点で生産者の靴底用水増圧ポンプに燃料としてガスを供給することを目的とした、麦基井パッドと呼ばれる生産者の井パッド上または近傍項目(このような専用ガスは“麦基専用ガス”)および(B)新たな供給点(“靴底専用ガス”)の接続点でのみ生産者の靴底用水加圧ポンプにガスを供給すること、および



したがって、Gathererは、一時放出中に収集プロトコルの下でFranklin Denny Gasに対する権利を放棄し、ここで規定された条項と条件に基づいて、McKee転送点にMcKee専用ガスを提供し、Soles移送点にSoles専用ガスを提供することを望んでいる。
そこで,現在,マイニング者と生産者(総称して“双方”と総称してそれぞれ“一方”と呼ぶ)は,本プロトコルに署名することにより,本プロトコルに含まれる相互契約を考慮し,以下のような合意を達成している
1.フランクリン·ダニー天然ガス会社;マッキー専用天然ガス会社および靴底専用天然ガス会社。
(A)フランクリン·ダニー·ガス。本書簡協定の条項と条件によれば、Gathererは(I)仮放出中にFranklin Denny Gasのガス供給を一時的に解除し、その権利を放棄し、収集プロトコル項目の下の任意の要求を放棄する、すなわち製造者が一時解放中にFranklin Denny Gasを収集システムの受け入れのためにGathererに渡し、(Ii)一時放出中に最大流量を超えない速度でFranklin Denny GasをWilliamsに送達することに同意する。生産者は、暫定放出中にWilliamsに流れるFranklin Denny Gasの数が最大流量を含む本プロトコルの条項に適合することを確認するために、毎日の井口測定データをGathererに毎月提供することに同意した。前項の放棄·免除の期限は、臨時免除が満了した後に自動的に終了します。
(B)マイ記専用ガス会社。本書簡で合意した条項と条件に基づき,GathererはMcKee専用天然ガスをMcKee納品先の生産者に渡し,生産者を支援するためにのみ使用することに同意した[***]プロジェクトは,生産者がコストと費用を単独で負担し,期限は発効日から1年間延長される(“マッキー専用天然ガス期限”)。メルキー専用ガス期間またはメルキー更新期間が満了するまでの少なくとも30(30)日前に、メルキー専用ガス期間を更新するつもりはないことを少なくとも30日前に書面で通知しない限り、メルキー専用ガス期間はその後月ごとに自動的に更新されなければならない(“メルキー更新期間”)。生産者はGathererにMcKee Delivery Pointの毎日測定データを月ごとに提供することに同意した。“収集プロトコル”によって適用される費用を除いて、生産者はいかなる他の増加費用も支払うことができない。
2


(C)靴底専用ガス。本書簡協定の条項と条件によると、GathererはSOLESガス供給点でSOLES専用天然ガスを生産者に交付し、生産者のSOLES増圧ポンプに天然ガスを燃料として提供するためにのみ使用され、有効期間は2024年4月1日頃から開始され(または双方が同意すれば、期限がもっと早い)、その後1年間延長される(“SOLES専用天然ガス条項”)。いずれか一方がその満了前に少なくとも30(30)日前に他方に書面通知を発行し、SORE専用ガス期間またはSORE継続期間を更新するつもりはないことを示す限り、SORE専用ガス期間はその後月ごとに自動的に更新されなければならない(“SORE継続期間”)。メーカーは,GathererがNIBES 001通行権内に設置した2“給湯栓,バルブ,2”配管側と付属施設(“靴底接続工事”)の実コストを担当すべきであり,コストは約$と見積もられている[***]それは.生産者は、Gathererが靴底接続工事を完了した後、その工事による実際の費用をすぐに支払うことに同意した。SOLES専用ガス条項が終了した後、Gathererは退役靴底接続作業施設(“SOLES退役作業”)を退役し、そのコストは約$と見積もられる[***]それは.生産者たちは靴底引退作業が完了した後、その仕事による実際の費用をすぐに支払うことに同意した。生産者は、Gathererが靴底退役作業を実行するために、GathererにSole Delivery Point蛇口位置へのアクセス権限を提供することに同意するが、“収集プロトコル”3.11(B)および(C)節で必要な修正後に、本プロトコルの下の製造者施設に対するGathererの任意のアクセス権限およびすべてのアクセス権限を適用することを前提とする。メーカーは,靴底渡し点の毎日測定データをGathererに月ごとに提供することに同意した。“収集プロトコル”によって適用される費用を除いて、生産者はいかなる他の増加費用も支払うことができない。
2.インクリメンタル圧縮料金は免除されます。本契約第1節で述べた双方の合意を考慮して、双方は、償却されていないインクリメンタル圧縮費用相殺額が#ドルに等しいことを確認し、同意する[***]2022年12月31日まで(最初の金額は$[***]“集約協定”第5.1(D)(Ii)条に別の規定がある場合を除き、廃止し、2023年1月1日から発効しなければならない。2023年1月1日から以降、“収集プロトコル”第5.1(D)(Ii)節に基づいて決定された増分圧縮費用は、この増分圧縮費用相殺を適用せずに計算される。
3.その他。本書簡協定の条項及び条項は、双方及びそのそれぞれの相続人及び許可された譲受人に対して拘束力を有し、利益を得ることができる。本通信プロトコルは、任意の数のコピーに署名することができ、各コピーは、元の文書とみなされるべきであるが、これらのすべてのコピーは、1つのプロトコルのすべての目的を構成しなければならない。一方が、ファクシミリまたは他の電子送信(電子メールによって送信されたスキャンファイルを含む)を介して本プロトコルに配信される任意の署名は、本プロトコルの元の署名とみなされるべきであり、このようにして、対応の双方に拘束力があるように署名および交付される。
3


4.通信契約の効力。双方は認め、同意し、本書簡協定は双方が署名した書面文書であり、“集約協定”第18.7条で想定される修正案の要求に合致する。双方は修正された“集合協定”を承認して確認する。本書簡協定には別に明文の規定があるほか,本書簡協定に署名した後,“集結協定”の規定はそれぞれの条項に基づいて完全な効力と効力を維持すべきである.本書簡プロトコルと集合プロトコルとの間に衝突または不一致がある場合は、本書簡プロトコルの条項および条件を基準とすべきである。
5.法に基づいて国を治める。本書簡協定はペンシルバニア州連邦法律の管轄、解釈、執行を受けなければならず、法律選択の原則は考慮されていない。双方は、本書簡合意または行われる取引によって生じる任意の論争の適切、排他性、および便利な裁判所は、ピッツブルク市およびペンシルバニア州アレグニ県の任意の州または連邦裁判所に存在しなければならず、双方は、本書簡合意によって引き起こされる、または本書簡合意に関連する任意の訴訟についてのみ、そのような裁判所の管轄権に従うことができないことに同意する。双方はまた、双方は、本書簡協定又は本合意が行う予定の取引によるいかなる紛争についても、上記指定裁判所以外の任意の裁判所又は司法管轄区に訴訟を提起してはならないことに同意した。本書面協定によって引き起こされた、または本書面協定に関連する任意の訴訟において、双方は、契約、侵害、その他の側面を問わず、陪審員によって裁判される権利を放棄する。

[署名ページは以下のとおりです]
4


双方が上記の期日に本書簡協定に署名したことを証明した


ギャザー:

EQMはOPCO,LLCを集め,
デラウェア州にある有限責任会社は

By: /s/ John M. Quinn .
名前:ジョン·M·クイン
役職:ビジネス発展とビジネスサービス副社長

プロデューサー:

EQT社は
ペンシルバニア州の会社は

By: /s/ David Khani .
名前:デヴィッド·カーニー
Title: CFO

EQT制作会社は
ペンシルバニア州の会社は

By: /s/ J.E.B. Bolen .
Name: J.E.B. Bolen
役職:総裁副運営企画

水稲掘削B有限責任会社は
デラウェア州にある有限責任会社は

By: /s/ J.E.B. Bolen .
Name: J.E.B. Bolen
役職:総裁副運営企画

EQT Energy LLC
デラウェア州にある有限責任会社は

作者:/s/Keith Shoemaker
名前:キース·ヒュメック
役職:上級副社長ビジネス
[署名とページ対手紙プロトコルRe:Franklin Denny Gas]