添付ファイル10.39
2022年10月13日
ローラ·M·ゴルジ医学博士博士
親愛なるローラ：
Sageでは、私たちの使命は解決策を開き、生活を変える脳の健康薬を提供し、誰もがすくすくと成長できるようにすることです。私たちの成功は、私たちの従業員が患者に利益をもたらす治療法を作ることと、私たちの業務のすべての分野で卓越した成果を得るために努力していることに由来しています。
Sage Treateutics(“会社”または“Sage”)を代表して採用通知をお送りします。あなたは私たちに良い印象を与えてくれて、私たちはあなたが私たちのグループに参加して、患者のための変化を追求することを歓迎します。この手紙の目的はあなたのその会社での雇用条件をまとめることです。
ポスト
最高経営責任者バリー·グリーンに仕事を報告します
この地位はサイキーの継続成功の重要な要素であり、私たちはこれがまたあなたのエキサイティングな機会になると信じている。この役割を考慮する際には、すべての業務時間、最善の努力、スキル、知識、注意力を会社の業務と利益を促進するために使用し、会社員としての役割と責任を果たすことに同意することを要求します。
補償する
あなたの基本補償率は2ヶ月ごとに21，875.00ドル(年化525，000.00ドル)で、適用されるすべての連邦、州、地方税と源泉徴収を差し引いて、会社の標準賃金のやり方によって分期的に支払います。このような基本給は正常なビジネス慣行に応じて随時調整し、当社が自ら決定することができる。
また、知者ボーナス計画に参加する資格があります。年間目標はあなたの基本給の40%で、これはあなたの採用日に応じて比例して割り当てられます。本計画年度の11月1日またはそれまでに開始された適格社員は、この計画に参加する資格がある。この自由支配可能なボーナスは、会社と個人の目標に対する会社の評価と実現状況に基づくだろう。
会社の取締役会(“取締役会”)または指定者の承認を経て、雇用を開始したときに、株式オプション付与(“オプション”)および業績単位(“PSU”)を含む株式奨励を受けることになります。オプションは64，410株の会社普通株を購入することを付与します
|
|
|
PSUは52，545単位の資金援助を提供する。オプションとPSUは、あなたが雇用を開始してから来月の最初の営業日に授与されます
引受権の行使価格は、付与された日の会社普通株の公平な市場価値に等しい。この株式購入権は、帰属発効日1周年(以下に定義する)に25%株式に対して購入権を行使し、その後、帰属発効日1周年後に36回に分けて残りの75%株式を月に分けて完全に帰属するまで分期的に行使する。帰属開始日はあなたの当社での雇用日です。
PSUは会社のある業績目標を達成した後に授与される。目標および関連帰属は、取締役会によって毎年決定され、あなたに提供される贈与協定に反映されます。任意のPSU帰属日には、税負担は株式純額決済により自動的に清算され、残りの既存株式が取得されます。
オプションおよびPSUの帰属仮定は、関連するホーム日にSageに雇用され続ける。オプションとPSUは、会社が当時株主の承認を受けた株式計画及びその標準持分協定の条項と条件の制約を受ける。
契約賞金
会社はあなたの最初の支払い周期で支払う200，000.00ドルのサインボーナスを提供します。これは法律で規定されている慣例によって減額され、控除されます。契約ボーナスを受け取ってから12ヶ月以内にSageとの雇用関係を自発的に終了した場合、あなたは離れる日から30日以内に支払いの純額を返金することに同意します。契約ボーナスを受け取ってから13~24ヶ月以内にSageとの雇用関係を自発的に終了させた場合、退職日から30日以内に契約ボーナス純額の50%を会社に返すことに同意しました。
会社は175，000.00ドルの二回目のボーナスを提供します。あなたが雇われて一周年後の最初の支払い周期で支払います。これは法律で規定されている慣例の減額と控除の制限を受けます。契約ボーナスを受け取ってから12ヶ月以内にSageとの雇用関係を自発的に終了した場合、あなたは離れる日から30日以内に支払いの純額を返金することに同意します。契約ボーナスを受け取ってから13~24ヶ月以内にSageとの雇用関係を自発的に終了させた場合、退職日から30日以内に契約ボーナス純額の50%を会社に返すことに同意しました。
優位性
私たちは従業員の福祉に関心を持っているので、全面的な福祉と健康セットを提供してくれて嬉しいです。これはあなたの健康を保つためです
|
|
|
未来を計画し，事業を発展させる.私たちの現在の福祉には、医療、歯科、視力、休暇、健康福祉、柔軟な支出口座、401 Kなどがある。これらの福祉に関する他の情報は、添付の要約で概説される。
就職資格
連邦移民法によると、あなたはあなたがアメリカで就職する資格のある書類証拠とあなたの身分証明書を会社に提供することを要求されます。この要求はアメリカ市民たちにも外国市民にも適用される。これらの書類はあなたが雇った日から3(3)営業日以内に会社に提供しなければなりません。あなたが入社した初日に該当する書類を持ち歩いてください。
従業員協議
あなたの雇用条件の一つとして、あなたは“忠誠度、ビジネス情報、発明、退職後の活動に関する合意”(“従業員合意”)に署名することを要求されます
雇用関係
本書簡は特定の時間帯の雇用契約を構成しておらず、会社との雇用関係の任意性にも影響を与えないことを認めています。あなたまたはSageはいつでもあなたの雇用関係を終了する権利があり、理由の有無にかかわらず、通知または通知せずにあなたの雇用関係を終了する権利があります。
先の義務
この手紙に署名することは、雇用契約、制限契約、または他の制限によって制限されていないことを示しており、これらの制限は、当社に雇用されたり、当社のためにあなたの責任を履行したり、本書簡の条項と何か不一致があることを阻止しています。本招聘書は、本招聘書の主題または当社に雇用された任意の、およびすべての以前または同期の合意、議論および了解の代わりに、書面または口頭にかかわらず、あなたの正式な招聘書です。
この採用通知を受ける場合は、以下に提供する空白でこの手紙に署名し、署名した従業員契約とともに返金してください。この見積もりは、本手紙が発行された日から2営業日以内有効です。この採用条件は、満足できる背景調査、満足できる推薦者調査、およびあなたが新冠肺炎ワクチンを完全に接種したことを証明する文書を提供することができるかどうかに依存し、なければ、あなたは健康状態または誠実に持っている宗教信仰のために法的に宿泊を得る権利がある。宿泊依頼は具体的に考え，Sageは提案された宿泊が不必要な困難になるかどうかを考慮する.
私たちはあなたが私たちのグループに参加することをとても親切に歓迎します！私たちはあなたが私たちの成功に重要な貢献をすると信じて、提供された機会があなたを個人的で職業的に著しい進歩をもたらすと信じている。Sageが価値のある人であることを発見してほしいです
|
|
|
私たちがより良い脳の健康な世界を作ることを勇敢にリードしていることを体験してください何か問題があったら、迷わずにいつでも電話してください。
/s/ Laura Gault________________________
サイン
10/18/2022___________________________
日取り
とても誠実にあなたのものです
SAGE治療学
/s/Lee Guidetti
作者：Lee Guidetti
総裁副局長：人材獲得
|
|
|