カタログ表

​

​

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表10-K

(マーク1)

​

​

本財政年度末まで十二月三十一日2022

あるいは…。

​

​

_から_への過渡期

依頼文書番号1-34370

Waste Connections社は

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

​

​

(905)532-7510

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

同法第12条(B)に基づいて登録された証券：

​

​

同法第12条(G)により登録された証券：なし

登録者が証券法規則405で定義されている経験豊富な発行者である場合は、再選択マークで示してください。

はい、そうです þ No ◻

登録者がこの法第13節または第15節(D)節に基づいて報告を提出する必要がないかどうかを再選択マークで示す。

はい、そうです◻      違います。 þ

再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す。

はい、そうです þ No ◻

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−Tルール405に従って提出されなければならないと規定されている各対話データファイルを電子的に提出したかどうかを示す。

はい、そうです þ No ◻

登録者が大型加速申告会社，加速申告会社，非加速申告会社，小さな報告会社，あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。(1つを選択)：

​

​

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する◻

登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オクスリ法案”(“米国連邦法典”第15編、第7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する。この評価は、その監査報告書を作成または発行する公認会計士事務所によって行われる。 þ

証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は，登録者の財務諸表が反映されているか否かをフックで示す 以前に発表された財務諸表のミス◻

これらのエラーがより正確に再記述されているかどうかをチェックマークで示し、受信されたインセンティブベースの報酬を回復分析する必要があるかどうか 第240.10 D−1(B)条によれば，登録者は関連回復期内のいずれかの幹部である◻

登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。

はい、そうです☐ No þ

2022年6月30日現在、ニューヨーク証券取引所に報告された登録者普通株の終値によると、登録者の非関連会社が保有する株式の総時価は$である31,785,271,082.

2023年2月3日現在の発行済み普通株式数：257,220,344

引用で編入された書類

登録者が2023年株主年次総会で発行する最終管理情報通書及び委託書の内容(改正された1934年証券取引法第14 A条又は取引法に基づいて米国証券取引委員会に提出され、2022年度終了後120日以内にカナダ証券委員会又は同様の規制機関に提出される)は、引用により本文の第3部に組み込まれる。

​

​

​

カタログ表

Waste Connections社は

表格10-Kの年報

カタログ

​

​

​

​

カタログ表

第1部

プロジェクト1.ビジネス

このForm 10-K年次報告書には、本文書が提出された日までの予想、推定、予測に基づく前向きな陳述が含まれている。実際の結果は前向き陳述で表現された結果と大きく異なる可能性がある。第2部“経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析”の項目7を参照

私の会社

Waste Connections，Inc.は北米第三の固体廃棄物サービス会社であり、非危険廃棄物収集、移転と処分サービスを提供し、主に回収と再生可能な資源回収を通じて 燃料発電は，米国43州とカナダ6省にある。Waste Connectionsはまたアメリカ各地のいくつかの盆地で非危険石油と天然ガスの探査と生産(E&P)、廃棄物処理、回収と処分サービスを提供し、太平洋北西地区の貨物と固体廃棄物コンテナ輸送にマルチ接続サービスを提供する

我々の高度管理チームは，非危険廃棄物サービス事業の運営，買収，統合に豊富な経験を有しており，内部と買収による成長に引き続き努力を集中させていきたいと考えている。今後の成長の一部は、より多くの廃棄物事業の買収から来ると予想されているため、より多くの買収が、私たちの経営業績の期間と期間の比較に影響を与え続ける可能性が予想される。

私たちの経営戦略は

私たちの経営戦略は、財務リターンを高め、固体廃棄物業界内で卓越した株主価値を創出することを目的としています。私たちは通常、競争の激しい大都市市場を避け、独占契約、垂直統合、あるいは資産配置によって高い市場シェアを得ることができる市場を狙うことを求めている。また、非危険なE&P廃棄物処理や処理サービスのような類似した特徴を有するニッチ市場を目指している。私たちは大部分の市場のリード的な廃棄物サービス供給者で、私たちの経営戦略の主要な構成要素は以下の通りです

目標中古市場と農村市場それは.中古市場や農村市場に照準を合わせることで、競争の激しい都市市場よりも高いローカル市場シェアを得ることができると信じており、顧客流出のリスクを減らし、財務的リターンを向上させると信じています。あるニッチ市場、例えばE&P廃棄物処理と処分では、現有の第三者が持っている廃棄物処理代替方案の獲得可能性が限られていることを考慮して、ある農村流域における先駆者の優勢は市場定位と財務リターンを改善する可能性がある。

廃物流をコントロールするそれは.廃棄物収集サービスを独占的に提供する市場、または廃棄物処理が市政当局によって所有または援助され、または複数の源から得ることができる市場では、収集サービスを独占的に提供することで廃棄物の流れを制御することは、私たちの成長および収益性にとって、埋立地を所有または経営するよりも重要であると信じている

資産の位置づけを最適化するそれは.私たちは競争の激しい市場内での立地は、廃棄物サービス業界が成功する重要な要素だと信じている。廃棄物を処理·処分地点に輸送する重要性や関連コストに鑑み，廃物流に近い処分能力を持つことが競争優位を提供し，進入の障害となる可能性がある。

垂直統合サービスを提供しますそれは.競争や規制要因によりごみ埋立地が収集事業に戦略的に優位であると考えられる市場では，我々が所有または運営しているごみ埋立地での固体廃棄物の収集から処分までの総合サービスの提供に注力している。

分散管理それは.私たちは5つの地理運営部門を通じて分散した上で私たちの運営を管理している。これは意思決定権を顧客に近づけて認識し解決できるようにします

1

カタログ表

経済的で効率的な方法で顧客の需要を迅速に満たす。権力委譲は，地理的に隣接する市場に拡張し，規模の大きい競争相手に魅力のない比較的小さいコミュニティで運営できるように，低管理費用で効率的な運営構造を提供していると考えられる.私たちが経営している多くの市場の相対的な農村的性質を考慮すると、このような構造は私たちに戦略競争優位を提供し、多くの潜在的な買収候補の魅力的な買い手になると信じている。

私たちは運営部門の地理的特徴、州間廃棄物の流動、収入基礎、従業員基礎、規制構造と買収機会に基づいて、私たちの業務を管理し、評価します。各運営部門には地域副総裁と地域総監が1人おり、会社管理職に直接報告している。これらの地域幹事は、その業務部門の業務及び会計を担当し、その地域職員を監督する。当社の業務分類報告のさらなる資料については、本年度報告第8項に記載されている総合財務諸表付記17グリッド10-Kを参照されたい。

各運営場所には1人の地域あるいは現場マネージャーがいて、彼あるいは彼女は自分の運営に対して高度な意思決定権を持っていて、サービスの質を維持し、安全を促進し、マーケティング計画を実施し、契約管理を含む日常運営を監督する。現地マネージャーはまた、買収候補を決定し、買収した企業を私たちの運営に統合し、私たちの運営に必要な許可証や他の政府の承認を得ることを支援している。

操作基準を実施するそれは.私たちは全社範囲の運営基準を制定し、業界規範と現地状況に応じて市場ごとにカスタマイズします。私たちはコストコントロール、従業員訓練、セキュリティプログラムを実施し、市場ごとに販売とマーケティング計画を策定します。買収業務の廃物流を内部化することにより，運営効率のさらなる向上と資本利用率の改善が可能となる。我々は広域情報システムネットワークを用いて、財務制御を実施し、ある会計、人事、顧客サービス機能を統合する。地域と地域管理は高度な自主権を持っているが、私たちの行政者は地域と地域の運営を監督し、特に財務面で、私たちの会計、調達、安全、マーケティング、法律、内部統制政策の遵守を要求している。私たちの行政官は地域幹事、地域マネージャー、業務部門の業績を定期的に審査します。運営基準を確立し、業績を密接に監視し、いくつかの行政機能を簡素化することで、既存業務と新たな買収業務の収益性を高めることができると信じている。

私たちの成長戦略は

私たちは私たちが経営する市場と私たちが拡張したい市場に基づいて、私たちの成長戦略の構成要素を調整する。

追加の独占手配を得るそれは.私たちの業務は、私たちが独占的に手配している市場分野を含み、フランチャイズ協定、市政契約、政府証明書を含み、これらの合意に基づいて、私たちは特定の市場の独占サービスプロバイダである。これらの独占権および契約手配は、進入障害をもたらし、通常、このような独占権または契約手配を有する会社を買収することによって、または競争的入札に勝つことによって得られる。

私たちは大量の資源を投入し、入札と他社買収を通じてより多くの特許経営協定と市政契約を獲得した。我々の管理チームは，特許経営権と市政契約を入札し，政府証明書を持つ買収候補を評価する際に，廃棄物業界での経験や既存と目標市場の現地サービス分野の理解を利用している。私たちの地域管理、販売、マーケティング担当者は、そのサービス範囲内で地方政府関係者と関係を維持し、既存のフランチャイズ協定および市政契約を維持、更新、再交渉し、受け入れ可能な財務リターンを獲得しながら、追加の合意および契約を確保する。私たちの販売とマーケティング担当者はまた、私たちの業務を私たちの既存市場に隣接しているあるいは隣接している地域に拡張し、既存の顧客に追加のサービスを販売します。私たちは太平洋北西地域で全面的な鉄道輸送処置サービスを提供する能力が、この地域の入札のような契約における競争地位を高めたと信じている。

2

カタログ表

内部成長を実現するそれは.内部収入の増加を創出するために、我々の地域管理·販売·マーケティング担当者は、特定の廃棄物収集サービスの市場を選択して新規顧客を誘致し、圧縮や自動収集などのアップグレードや追加のサービスを既存の顧客に売り込むことができる現在および隣接市場の市場浸透率を向上させることに集中している。また、増加したコストを相殺し、運営利益率を向上させ、私たちが導入した資本から十分な見返りを得るために必要な価格上昇を求めている。可能な場合、私たちは特許経営に基づくプラットフォームを利用して、私たちの顧客基盤を拡大し、私たちの独占市場地域を超えるようにするつもりです。既存の市場顧客の増加に伴い、私たちのトラックごとの収入も増加し、これは通常、私たちの収集効率と収益性を向上させるだろう。独占契約、特許経営権、政府証明書を持つ市場では、内部販売量の増加は通常、人口と商業成長を追跡することが予想される。

買収で拡張を実現するそれは.私たちは、新しい市場と既存または隣接市場で廃棄物事業を買収し続けることで、既存の業務と組み合わせたり、既存の業務を“埋め込み”したりすることで、私たちの業務範囲を拡大していきたいと考えています。資本の十分な市場参入者に大きな成長機会を提供すると考えられる市場と、潜在的な新たな競争相手と効果的に競争できる市場に買収努力を集中させます。このポイントは、一般に、(1)フランチャイズ契約、市政契約、政府証明書などの独占的な手配に基づいて廃棄物収集サービスを提供すること、(2)リードした市場地位を獲得し、垂直統合された収集と処分サービスを提供すること、または(3)処理と処分サービスを提供することによって、ニッチ市場でリードした市場地位を得ることができることを強調する。私たちは経験豊富な管理、分散した経営戦略、財務力、規模と上場会社の地位が、私たちをいくつかの廃棄物収集と処分買収対象の魅力的な買い手にすると信じている。私たちは機会を評価するために、財務、市場、管理基準に基づく買収規律を制定した。買収が完了すると、我々が行っている業務と買収された業務の中断を最小限に抑えるとともに、それを統合することを求める。

新市場では、当初の買収を運営基盤とし、追加サービスを提供し、新規顧客を増加させ、その市場や隣接市場で他の廃棄物会社を買収することにより、市場における被買収業務の存在を強化することを求めている。私たちの現在とターゲットを絞った市場地域には、私たちの市場シェアと航路密度を増加させるための機会を提供する適切な“折りたたみ式”買収機会が多く存在すると信じている。

北米固体廃棄物サービス業界は過去数年間にわたって継続的な統合を経験しており，最も注目されているのは2020年10月にWaste Management，Inc.がAdvanced Disposal Services，Inc.を買収し，2016年6月にProgative Wasteを買収したことである(以下の定義)。統合されたにもかかわらず、固体廃棄物サービス業界の性質は依然として地域的であり、選定された市場で買収機会がある。都市固体廃棄物(MSW)とE&P廃棄物のいくつかの市場では、独立したゴミ埋立、収集或いはサービスプロバイダは必要な資本資源、管理技能及び/或いは技術専門が不足しており、厳格な環境と他の政府法規を遵守できず、規模がもっと大きく、効率の高い総合事業者と競争することができない。さらに、多くの残りの独立経営者は、個人財務の流動性を達成するために、またはその遺産計画の一部として、彼らの業務を売却することを望むことができる。

2022年12月31日までの年間で、24件の考慮すべき買収を完了し、公正純価値は23.34億ドルだった。2021年12月31日までの年間で、30件の考慮すべき買収を完了し、公正純価値は10.69億ドルだった。2020年12月31日までの年間で、21件の考慮すべき買収を完了し、その公正純価値は4.816億ドルだった

人力資本

私たちは人が私たちの最大の差別化要素だと信じている。私たちの目標は高業績人材を誘致と維持する第一選択の雇用主になり、心理状態、技能と約束で私たちの価値観を維持すること、即ち安全、誠実、顧客サービス、偉大な職場になり、アメリカとカナダ随一の固体廃棄物サービス会社になることである。私たちの目標は、自己志向的で有能な従業員が私たちの構成約束を一貫して履行し、顧客、コミュニティ、同僚との相互作用を通じて積極的な影響を求め、常に私たちの運営価値観に依存して私たちの生存の基礎となる環境を作ることです。すべての従業員は廃棄物接続のビジョンと価値観、廃棄物接続行動基準を堅持する責任があり、これは私たちの政策と実践の基礎だ。さらに、私たちは、以下の原則に基づいて、包容と支援の環境を構築することに取り組んでいます

3

カタログ表

公僕指導者は、多様性を重視し、従業員の成長を激励する。したがって、従業員の尊敬度を通じて私たちの人材を発展させ、私たちの文化を維持することは、私たちの業務の成長と持続可能な発展に不可欠である。

我々の労働力は

2022年12月31日現在、私たちの従業員総数は22，109名の在職従業員からなり、そのうち10，866名は商用トラック運転手、1，815名はメカニックである。アメリカには18，799人の従業員、カナダには3，310人の従業員がいる。在職従業員の40%は少数民族で、17%は女性で、8%は武装部隊から来た

2022年12月31日現在、集団交渉協定により3323人の従業員が雇用され、従業員全体の約15%を占めている。私たちのほとんどの集団交渉協定はアメリカとカナダのトラック運転手組合と合意された。このような集団交渉協議会は定期的に再交渉される。2022年、私たちは労働停止や労働問題のためのどんな遊休日数も経験したことがない。私たちは1059人の従業員に関する17個の集団交渉協定を持っていて、これらの協定は満期になったか、または2023年に満了するだろう。私たちは2023年に私たちの全体的な業務が労使交渉、従業員ストライキ、労働組合、あるいはその代表の組織努力によって大きな妨害を受けないと予想しています

新冠肺炎関連従業員支援

2019年のコロナウイルス病の大流行(新冠肺炎)が勃発して以来、従業員の健康、安全と福祉を保護することはずっと著者らの最優先課題である。我々は，我々の従業員を支援·保護するために，合意を策定し，第一線の従業員の健康と安全に重点を置いた運営変革を実施し，顧客サービス代表や他の支援者に遠隔作業環境への移行に適応した。また、潜在的な経済的困難や他の課題を認識し、収入や家庭の健康問題において従業員に安全網を提供したいと考えている

そのため、疫病発生以来、2022年末まで、著者らはすでに5000万ドル以上の増量新冠肺炎関連コストを発生し、その中には2022年に約1000万ドルの第一線従業員が給料を補充することが含まれている。新冠肺炎関連支援には，ボーナス支払いと補充賃金，すべての第一線従業員に支給され，労働組合でも非労働組合でも，遠隔地でも現場でも，アルバイトが含まれている。罹患，隔離，家族の世話をしている従業員には全額基本給を提供し，育児のために仕事ができない従業員には最長12週間の3分の2の基本給を与える。また，経済困難者に対する従業員救助基金を拡大し，従業員の子供の教育目標の実現を支援するWaste Connects奨学金計画を開始し，新冠肺炎に関する検査と医療費をカバーし，医療福祉を受ける範囲を拡大·拡大した。

新冠肺炎に関する財政的約束を除いて、2020年に米国の最低時給目標を1時間15ドル(カナダでは1時間16カナダドル)に引き上げ、2022年には1時間17ドル(カナダでは1時間17カナダドル)に引き上げ、いずれの場合も多くの州、省、現地の賃金要求を超えている。私たちの人々のほかに、私たちは私たちの生活と仕事のコミュニティの需要を認識し、慈善寄付のレベルを増加させ、食糧銀行、リスクに直面している家庭、組織を支援し、地方や国家レベルの人種不平等問題を解決し、リスクの高い人たちに食事を提供することに重点を置いている。2022年、私たちは従業員と私たちがサービスするコミュニティの福祉に注目し続けているので、より高いレベルのコミュニティ支援を維持しています

安全問題

安全は私たちの廃接続所での最初の運営価値だ。私たちは私たちの従業員、顧客、そして私たちがサービスする地域社会の安全に努力している。私たちの最終目標は“車をゼロにする”、すなわち事故ゼロと事故ゼロの方向に努力することだ。私たちの安全面での成功は、私たちの自己指導と許可された従業員が自分と周囲の人の安全のために個人的に推進した。公僕のリーダーとして、私たちは毎日私たちの従業員と私たちがその内部と周囲で働くコミュニティを保護するために努力している。我々は車載イベント記録技術を用いて指導された危険行為とベストプラクティスを認識し，安全ボーナスによる強化と奨励を行った。私たちは

4

カタログ表

私たちの運転手のためにリスクに基づく採点システムを開発し、彼らの安全運転スキルを向上させ、私たちの指導者に幸運にサービスしている従業員のパフォーマンスに責任を負うことを要求した

2022年、このような行動ベースのセキュリティ方法は、私たちの運営地点の約60%を前年と比較して、セキュリティに関連するイベントまたはイベント頻度の低下をゼロ件報告する。さらに、私たちの総記録可能事故率(TRIR)はまだ業界平均よりはるかに低い。

安全訓練は私たちの安全文化に欠かせない部分だ。安全運転技能と廃接続全体における安全作業実践を強化するために、すべての新運転手従業員の予備訓練を行い、毎年強化訓練を行うことが求められている。訓練の重点分野は：“目標4”防御性運転、スミスシステム運転基礎、傷病予防と安全仕事実践訓練である。我々は，リヤダンパ安全会議を定期的に開催することと，運転手のための安全説明を行うことと，電子セキュリティ通信ボード，安全警報，その他の通信を利用することでセキュリティ意識を高め，毎日セキュリティ重要性への関心を保ち，さらにセキュリティの重要性を強調した

我々の成功したセキュリティ記録は，我々の文化と行動に基づく方法によるものであるが，我々は，ロボット設計と技術の進歩が危険行為を識別し，指導機会を提供する重要なツールとなり，2022年の持続可能な開発報告(www.wasteconConnections.com/sustendance)に記載されている事故率を25%低下させる長期目標の実現にさらに努力することを認識している.そのため、著者らは2022年に1000万ドルを超える機上事件記録技術のアップグレードの長年の実施を完成し、機械視覚と人工知能を増加させて危険行為を識別した。また，Freightliner EconicSDトラックへの使用を拡大し，これらのトラックは強化された安全機能，統合された衝突緩和システム，強化された可視度，いくつかの人間工学に適した改善を提供した。

文化/しもべリーダーシップ

Waste Connectionsでは、私たちは私たちの目的のある文化が差別化の結果を推進していると主張し、したがって、私たちは私たちの従業員に投資することが優先順位であり、私たちはしもべが指導する方法を採用しているからだ。この概念は従来の管理階層を覆し、リーダーの位置づけを従業員に専門と個人サービスを提供すると位置づけている。この理念は，従業員のニーズを優先し，責任を分担し，個人発展を推進することで従業員に権力を与える。したがって、多くの管理時間と資源はリーダーシップ訓練と開発に特化されている。

訓練と発展

2022年末には、Making The Connectionという改良された新しいドライバートレーニングプログラムを導入しました。専門的にわが社のために設計した混合学習体験は、在職学習、一対一訓練と一連の電子学習モジュールを含み、私たちが新しく採用した運転手は彼らに一流の入社と訓練体験を提供する。また、私たちはアメリカとカナダでの運転手訓練士を認証して、質の高い相互作用訓練体験を提供するための専門的な訓練資源を持っています。このような努力は私たちの産業で最も安全な運転手を訓練して維持することに集中している

私たちのリーダーシップ開発努力は数日間のしもべリーダーシップトレーニングコースに重点を置いており、2022年には、私たちのリーダーシップチームの約38%が研修に参加しており、2021年の参加率は24%であり、通常対面トレーニングに戻り、オンラインオプションを提供しているからです。これらのリーダーシップ研修コースは専門的な内部資源で作成·管理されており、上級指導者チームの参加も含まれている

また、会社は広範な他の訓練と在職学習機会を提供し、地域管理訓練、異なるリーダーシップネットワークシンポジウムテーマ、及びその他の安全、販売、維持、運営と財務訓練課程を提供し、会社の各レベルの従業員を参加させる。2022年には、留任に重点を置いた“留任意向留任”計画をリーダーシップ研修と発展に拡張し、従業員の任期に影響を与える重要な分野のスキルに重点を置く

我々の学習管理システム(LMS)により，従業員の進捗を追跡することができ，LMSを用いて新たな授業テーマや他の内容を共有することができる.私たちは従業員に訓練機会を提供し続けました

5

カタログ表

前年と比較して，2022年に提供される授業数は40%以上増加し，約72%の従業員が仮想または対面訓練に参加した。

従業員の報酬と福祉

私たちは廃棄された接続を良い職場にするために努力している。私たちが安全で生産的な従業員を引き付ける方法は、競争力のある報酬と福祉を提供するフルタイムで安定したローカル職場に集中することを含む

私たちの給与と福祉戦略は、従業員の異なる需要を満たすのに役立つ計画とサービスを提供することを目的としており、特に新冠肺炎のような挑戦的な時期に、当時私たちは目標最低賃金を高め、Waste Connection奨学金計画を打ち出し、また、従業員救済基金の使用範囲を拡大することを含む自由に支配可能な補充給与と福祉を提供することを目的としている。私たちが第一線の従業員に提供するすべての奨励方案は市場競争力のある報酬、ボーナス機会、負担できる全面的な医療計画、市場をリードする退職福祉、寛大で柔軟な休暇計画、及び従業員が株を購入する計画を通じて会社の成功の機会を共有することを含む。私たちの指導者はまだ年間現金ボーナス、株式或いは両方からなる奨励的な給与計画を獲得する資格があり、具体的には人員流出率、従業員発展と従業員調査点数のような安全、財務業績と肝心な人的資本指標の改善への貢献にかかっている

2022年には、雇用初期にゴミを使って接続している従業員を含め、雇用初期にゴミを使って接続している従業員を含め、仕事と家庭生活のバランスを取りながら、個人や家庭のニーズをより良く満たすための所得保護福祉·休暇計画を拡大した。労働者の病気或いは従業員による負傷した従業員に対して、著者らは短期障害手当の待機期間を短縮し、収入代替率と最高給付金金額を高めた。私たちはまた、男性と女性が生まれたり、養子にしたり、新しい子供を預けたりするための追加の育児休暇を導入した。

2022年には、従業員の子供たちが職業、技術、大学教育目標を達成するのを支援するために、2020年にスタートする廃棄物接続奨学金計画を発展させていきます。この奨学金計画は、学業成績、表現されたリーダーシップ、学校活動への参加、仕事経験、職業目標、家庭環境に基づいて、Waste Connections社員の子供に更新可能な奨学金を授与する。公正な第三者によって決定され、受賞者は4年間で1学年2500ドルを獲得した。これまでに125人の受給者が廃棄物接続から30万ドルを超える財政寄付を得ており、総約束額は125万ドルに達している

従業員敬業度

給与や福祉に加えて、従業員の尊敬度には、私たちのリーダーや第一線の従業員への研修や開発投資の増加、社内と外部の接続を拡大するための新しい技術の提供が含まれていると信じています。私たちも文化の推進と維持の増加に参与する重要性を認識し、2020年に新冠肺炎疫病が発生して以来、この点は拡大され、遠隔代替対面の訓練と発展が必要であり、社内と外部接続の重要性を強調した。それに応えて私たちは職場.職場私たちの内部移動友好協力ソフトウェアプラットフォームは、すべての従業員、従業員資源グループ、指導者が継続的なニュースと物語を共有し、連絡、告知、従業員の尊敬度をさらに高めることを可能にしている

私たちは年に1回しもべリーダーシップ調査を行い、従業員に匿名評価マネージャーを提供し、書面フィードバックの機会を提供しています。私たちの目標は、2022年の持続可能な開発報告で概説された長期的で憧れの目標の一つの要素として、点数を高めていくことです。2022年、私たちのマネージャーの公僕リーダーシップ得点は向上し続け、従業員応答率は86%を超えた。

多様性と包括性

我々は，多様なチームを構築·発展させ，相互尊重の環境で動作することに取り組んでおり，このような環境では，従業員が重要視され，貢献し，成功に備えていると感じている

6

カタログ表

多様性と包括性を支援·奨励する我々の努力と一致するために、2019年に取締役会と上級管理職のための正式な多様化政策を採択し、取締役会女性代表の理想的な目標を策定することを含むいくつかの措置を講じ、以来、2人の女性取締役会メンバーを増やすことでこの目標を達成し、従業員チームの構成をさらに開示した。以来、私たちは多様性と包括性をしもべリーダーシップ訓練に取り入れ、従業員の私たちのマネージャーに対する年間しもべリーダーシップ評価を拡大し、多様性と包摂性の点数を取り入れ、多様性と包摂性に焦点を当てた月間教育計画を打ち出し、すべての従業員が私たちのLMSを通じてこの計画を獲得し、私たちの指導チームに追加の議論ツールを提供することができる。また、2022年には、経験、包容、多様性取締役を増やすことで、多様性と包摂性の奨励に重点を置いた資源を拡大しました。私たちはまた、最も広範な候補者人材バンクを確保し、人種不平等に注目し、危険な女性と子供を支援する組織に財政的約束を行い、私たちの女性ネットワークと退役軍人S.E.R.V.E.ネットワークを含む資源グループの発展を支援した。Waste ConnectionsはCEOの多元化と包摂的な行動のサイン人の一人であり、これはCEOが推進した最大の企業承諾であり、職場の多様性と包摂性を促進することを目的としている。

従業員募集

2022年には、内部求人ネットワークを通じて6713人の従業員を雇用し、これらの求人者は部門や地域をもとに業務を展開している。私たちの内部採用チームは空席を埋めるために努力するだけでなく、採用マネージャーと協力して、マーケティング、スクリーニング、面接、入社と従業員の維持における私たちの努力を絶えず改善しています。私たちがサービスするコミュニティでの地元募集のほか、求人会、見学活動の開放、従業員推薦計画、ソーシャルメディアチャンネル、現地放送とテレビ広告、学校パートナー関係で仕事を行っています

私たちの仕事の機会はwww.indeed.com、www.linkedin.com、および州と省の求人委員会に発表され、私たちの仕事の機会はhttps：//areers.wasteconnections.comに置かれ、連携して、私たちの触角を数十個の多様性と軍事に集中する求人サイトに伸ばしています。https：//honorher.works、https：//jobs.vetjobs.org、https：//disdicsity.dejobs.org、https：//enableamerica.dejobs.org、www.campuspridededeJobs.org。

持続可能性/環境、社会およびガバナンス、またはESG

1997年に設立されて以来、環境、組織、そして財務持続可能な開発計画は私たちの成功の重要な構成要素だった。私たちは環境、私たちの従業員、そして私たちがサービスするコミュニティに対する私たちの約束を強化するために、新しい技術と投資を監視し、評価していく。これらの投資は，すべての利害関係者のための価値創造の重点と一致しており，我々の業界や技術の発展に伴い，これらの努力の拡大に取り組んでいきたい.そこで，2020年に確立された長期的で憧れのESG目標を推進するために5億ドルを提供することを約束し，これらの目標を達成するための最新の進捗状況を“2022年持続可能な開発報告”に提供した

これらの目標は，資源回収能力の拡大による環境への影響の削減，ごみ埋立ガス回収の増加と新たな再生可能天然ガス施設の開発，ごみ埋立地の浸出液処理の増加である。また、彼らは安全事故率を下げ、自発的な退職を継続的に改善し、従業員のリーダーシップ得点を高めることで、従業員の安全と尊敬度を高めることに集中している。2022年にはESG目標を拡大し，絶対排出量の削減と排出強度の低減を含めている。私たちはまた、2022年に気候関連金融開示タスクフォースの枠組みを導入することにより、気候関連のリスクと機会を詳細に紹介するESG透明性を向上させ、また、私たちの足跡を環境正義分析を行い、私たちのEE 0-1を通じて多様性拡大統計を開示した。また、2021年以降、ESG目標を役員報酬指標に組み入れてきた。

我々は、これらの動きを中心に情報を開示することの重要性を認識し、新たなESGフレームワークの使用および採用を継続し、ESGに関連するデータポイントを拡大し、ESGに関連する業界活動および他の投資家活動に参加することによって、ますます透明になるように努力する。

7

カタログ表

廃棄物処理サービス

館蔵サービス

私たちは住宅、商業、市政、工業とE&P顧客に代行サービスを提供します。私たちのサービスは、一般に、(1)政府証明書、(2)独占フランチャイズ契約、(3)独占市政契約、(4)住宅引受、(5)住宅契約、または(6)商業、工業、およびE&Pサービス契約のうちの1つに従って提供される。

政府証明書、独占特許経営協定、独占市政契約は、特定の地域内で所定のレートで都市生活ごみサービスを提供する権利を与え、長期的である。政府証明書、またはG証明書は、ワシントン州独自のものであり、ワシントン公共事業および輸送委員会(WUTC)によって、未合併地域および選挙市町村の固体廃棄物収集サービスプロバイダに発行される。これらの証明書は、一般に、特定の住宅、商業および/または産業廃棄物サービスを所定の地域内で指定されたレートで提供する所有者に独占的および永久的な権利を付与するが、WUTCは、特定の、限られた理由に基づいて剥離および/または重複またはキャンセルの制限を受ける必要がある。専門権協定は、一般に、特定の地域のために7年以上の専門期間を規定し、提供されるべき広範なサービスを規定し、サービスのレートを決定し、サービス提供者にプロトコル期間の延長を優先的に拒否する権利を与えることができる。市政契約は通常フランチャイズ契約よりも短いサービス期間とより限られたサービス範囲を提供し，通常契約期限終了時に競争的入札を行う必要がある.独占手配のない市場では、所有者協会、マンション所有者、流動家屋公園事業者と住宅契約を締結したり、個別家庭と引受契約を締結したりすることができる。これらの市場では、顧客サービス協定に基づいて商業と工業サービスを提供することもできます。サービス期間は一般的に1年から5年です。最後に、いくつかの“ピットなし”ルールまたは廃棄物の現場貯蔵または処理を制限する他の規制のあるE&P市場, 顧客の井戸場で掘削廃棄物を収集し、廃棄物を我々の施設に搬送して処理·処分する閉鎖システムを提供するコンテナ·収集サービスを提供する。

埋立処分サービス

2022年12月31日までに，75都市の生活ごみ埋立地，環境保全ごみのみを受け入れる9つの埋立地，建築解体，工業，その他腐敗不可能な廃棄物のみを受け入れる非都市ごみ埋立地を保有または運営している。2022年には、私たちの8つの都市ゴミ埋立地も環境保護廃棄物を受け取った。私たちは通常、経済的で規制された環境でゴミ埋立地の所有権を魅力的な市場に垂直統合するためのゴミ埋立地を持っている。私たちはまた、私たちの地理的位置や他の市場動態を考慮して、私たちのゴミ埋立地に流量を引き付けることができると信じているので、収集サービスを提供する必要のない市場のいくつかにゴミ埋立地を持っている

私たちが運営しているが所有していない埋立地では，物件所有者は通常許可証を持っており，ごみ埋立地運営協定に基づいて埋立地を運営しており，契約期間はごみ埋立地のライフサイクルである可能性がある。契約期間がゴミ埋立地の寿命でなければ、物件所有者は一般に最終完封、閉鎖、閉鎖後の義務に責任を負う。私たちは私たちが運営するゴミ埋立地のすべての最終的な完封、閉鎖、閉鎖後の義務を担当しており、私たちは現場ライフサイクル協定を持っている。

2022年12月31日までの残存許可容量と予想される年間投棄量から，所有·運営するごみ埋立地および現場耐用年数協定により運営されているが保有していないごみ埋立地の平均残存埋立地寿命は約31年と推定される。我々の既存のヒープ領域の多くは，現在許容されている範囲外で廃棄容量を拡大する可能性がある.継続的に転換すべき市場状況および/または規制規定に適しているかどうか、許可された廃棄物流を拡大または変更したり、他の許可の改正を求めたりすることを定期的に考慮します。我々も埋立地の既存の許可原処分能力を絶えず監察し，様々な要因を利用して処理能力の拡大が求められているかどうかを評価している。

我々は現在，そのうち10個の埋立地の許容容量の拡大を求めており，これらの埋立地を拡張する可能性があると考えられる。将来のすべての拡張工事が設計どおりに許可されるとは限らないが，所有·運営されている埋立区と，地盤の有効期限合意によって運営されているが所有していない埋立区の平均残存埋立地の寿命は

8

カタログ表

余剰許可生産能力，可能な拡張生産能力と予想される年度処分数を考慮したところ，約35年と推定された。

次の表は，自己所有·運営の埋立地およびフィールド寿命協定に基づいて運営されているが所有していないごみ埋立地の推定埋立地容量と空域変化(トン単位)を反映している

​

​

我々が所有しているごみ埋立地と，フィールド寿命協定により運営されているごみ埋立地は，余剰許可と可能な拡張能力および予想される年間処理量に基づいて，2022年12月31日と2021年12月31日までの推定残存運転寿命を表に示す。推定された残存経営寿命は、経営許可証の継続の仮定を含む。

​

​

​

2022年と2021年に全ゴミ埋立地で受け取った処分トン数を次の表に示す(千トン単位)：

​

​

9

カタログ表

​

​

7つの運営するごみ埋立地の有効期限は2023年から2042年まで様々である。私たちはすべての7つの契約が満期になる前か後に更新することを求めているか、または継続しようとしている。

乗り換え駅サービス

私たちは都市生ゴミ転送ステーションと海上通路を持つE&Pゴミ転送ステーションを持っています。移送ステーションは、廃棄物を受信、圧縮および/または積載し、その後、トラック、鉄道、またははしけを介してゴミ埋立地または処理施設に搬送する。これらは我々の直通範囲を拡大し，より広い地域の廃棄物物流を集中させることで，収集業務や廃棄物発生器を遠隔処分や処理施設に関連付けることで，より高い利用率と運営効率を提供する。

リサイクルサービス

堆肥、板紙、混合紙、プラスチック容器、ガラス瓶、黒色金属、アルミニウム金属など、住宅、商業、工業、市政顧客に様々な回収可能な材料の回収サービスを提供しています。我々は回収業務を所有し経営し，収集した回収可能材料を第三者に販売して加工し，転売する。私たちが加工販売している回収可能な材料の大部分は紙製品で、アメリカとカナダ、そしてアジアを含む他の市場の顧客に輸送されます。端末市場需要の変化及びその他の要素はこのような商品価格の変動を招き、それによって収入、営業収入とキャッシュフローに影響を与える可能性がある。私たちは、公衆の環境意識が高まっているため、回収は地域と州の固体廃棄物管理計画の重要な構成要素であり、回収を強制または奨励する法規を拡大していくと信じている。また，汚染コストを含めて回収可能物品を加工するコストを十分に確認する必要があり，これらのコストは従来から回収可能商品の販売によって補助されてきたと考えられる。そこで，回収可能物品の収集と我々の回収施設での加工費用を向上させ，回収可能物品を販売可能商品に分類する処理コストをより十分に反映させた。場合によっては、回収商品の価格変動に関するリスクを顧客に転嫁することを求めています

ごみ埋立ガスの資源化利用

私たちは私たちの埋立ネットワークを通じてごみ埋立ガス再利用に有利なプロジェクトを開発·運営している。時間の経過に伴い，ごみは埋立地分解時にごみ埋立ガスが発生し，メタン成分は既製の再生可能エネルギーであり，米国環境保護局(EPA)が認可した貴重なクリーンエネルギーを収集して変換することができ，風力，太陽エネルギー，地熱資源と同じクラスに属する。2022年12月31日現在，55のごみ埋立地にガス回収システムを設置してメタンを収集し，現地家庭発電，現地工業発電所や代替燃料自動車の燃料を提供することができる。これらの有益な再利用項目のうち，17項目が処理後のガスを発電に利用している。電力を公共事業会社に売却しますこれらのプロジェクトのうち，10項目のごみ埋立ガスがパイプライン良質天然ガスに加工され，天然ガス会社に販売されている。場合によっては，我々の埋立地で発生するごみ埋立ガスは再生可能燃料の資格に適合し，再生可能燃料積分を得ることができる

E&P廃棄物処理、回収、処分サービス

E&P廃棄物は広義の用語であり、石油と天然ガスの探査と生産活動から発生した副産物を指す。これらには一般に油井や天然ガス井の初期掘削と完成過程で発生する廃棄物が含まれています

10

カタログ表

例えば掘削液，掘削屑，完井液，戻り水，油井運転中の生産廃棄物や採水，現場開墾過程で処理が必要な汚染土壌，漏洩，備蓄ピットの清掃や管路破裂後に清掃すべき物質である。E&P廃棄物顧客は私たちがサービスする地域で運営されている石油と天然ガス探査と生産会社です。そのため、E&P廃棄物収入は垂直と水平掘削、水力圧裂、生産と清掃活動から来た；それはまた、閉ループシステムと回収製品の販売を含む他のサービスの補充を得た。E&P廃棄物活動は掘削活動が発生した自然資源盆地と関連する市場領域においてそれぞれ異なり、任意の所与の市場で利用可能な監督管理環境、定価と処分代替方案を反映している。

環境保全ごみ埋立地，環境保全ごみを同時に受け入れるMSWごみ埋立地，環境に優しい液体廃棄物注入井戸および環境保全ごみ処理と石油回収施設からの無害な環境保全廃棄物処理，回収および/または処分サービスを提供している。治療過程は場所や規制権限によって異なる。いくつかの処理施設では、私たちの顧客から輸送された還流と採水、その他の掘削と生産廃棄物の負荷は、第三者が国の規定に基づいてサンプリング、評価、テストを行う。廃棄物に含まれる固体は土地処理ユニットに格納され，そこで液体が固体から除去され，石油回収システムを介して送られ，次いで塩水処理注入井に注入されるか，専用設備で液体の蒸発を加速させる蒸発ユニットに配置される。いくつかの位置では、次いで、固体が特定の規制基準に適合することを保証するために、油脂、塩化物および他の汚染物質を含む汚染物質を除去するために、独房に残っている固体に淡水を添加し、いくつかの地域では、これらの基準が第三者実験室によって管理され、規制機関に提出される。

競争

北米のごみサービス業は競争が激しく、大量の労働力と資本資源が必要だ。私たちの競争相手は：3つの公開保有固体廃棄物会社であるWaste Management，Inc.，Republic Services，Inc.およびGFL Environmental，Inc.；いくつかの地域的、公共的、そして個人所有の会社；そして独立した廃棄物仲介人を含む数千の小型、ローカルおよび個人所有の会社を含み、私たちはその中のいくつかの会社が彼らの市場で多くの名声を蓄積していると信じている。私たちは主に価格競争に基づいて数量を収集、移転し、処理し、二番目に私たちのサービスの質です。焼却炉を含む代替処分施設の事業者や自己のごみ収集·処分業務を維持する県，市，固体廃棄物区とも競合している。私たちと比較して、公共部門運営者は、使用料と同様の費用、税金収入、免税融資、および廃棄物の公共所有の処分施設への廃棄物の流れを制御する能力を得ることができるので、財務および他の面で利点を持つかもしれない。

競争相手は、その市場シェアやサービス分野の拡大、または競争入札を獲得するための市政契約のために、そのサービスの価格を時々低下させる可能性がある。このような接近は私たちがサービス価格を下げることを招くかもしれないし、もし私たちがそうしないことを選択すれば、業務を失うだろう。私たちは独占特許経営権と市政契約およびG証明書に基づいて大量の住宅、商業、工業収集サービスを提供します。独占フランチャイズ権と市政契約は定期入札が必要かもしれない。固体廃棄物産業の競争は，回収や他の廃棄物削減計画に対する米国やカナダ諸国のますます重要視されている影響も受けており，これらの計画は，ごみ埋立地での収集や貯蔵の廃棄物量を減少させる可能性がある。

米国とカナダの都市生活ごみサービス業界は大きな統合を経験しており，収集業務，中継ステーション，埋立地の買収努力で競争に遭遇している。私たちは一般的に公有の地域性と全国的な廃棄物管理会社と競争して候補者を買収する。そのため、さらなる買収を行うことは経済的にならない可能性があり、あるいは適切だと思う価格レベルや条項や条件で適切な買収対象を探したり、買収したりすることができないかもしれません。特に私たちがサービスしていない市場では。

環境保全廃棄物に対する競争は主に規模の小さい地域的な会社から来ており，これらの会社は様々な処理方法を利用して，通常特定の地理市場にサービスしている。廃棄物管理会社、共和サービス会社、クリーン港湾会社、安全エネルギーサービス会社、Nuverra環境ソリューション会社、三一環境サービス会社、有限責任会社、ECoserv、油田水物流会社など、いくつかの市場で公共および個人所有の会社と競争しています

11

カタログ表

LLCや他の会社ですさらに、多くの市場の顧客は、内部処置方法を使用して、または別の第三者処置会社にアウトソーシングすることを選択することができる

監督管理

序言：序言

私たちのアメリカとカナダでの業務は、ゴミ埋立地、輸送ステーション、固体廃棄物輸送、マルチ接続、車両修理店、燃料施設と油田廃棄物処理、回収と処分業務を含み、広く変化している連邦、州、省と地方環境、健康と安全法律法規の制約を受けており、場合によっては、これらの法律と法規の執行はますます厳しくなっている。他の事項に加えて、これらの法律および法規は、規制された活動が許可または他の許可を得ることを保証すること(総称して“許可”と呼ぶ)、私たちの運営に関連する環境に排出または排出される可能性のある物質の数およびタイプを規制すること、規制された物質を環境に排出することに対する行動責任の整理または是正、廃棄物の処理、管理または処分の方法を制限すること、湿地、荒野地域または絶滅危惧種の生息地などの敏感な地域での活動を制限または禁止すること、私たちの運営によるまたは前の所有権または運営による汚染条件を緩和し、労働者の保護および健康のための具体的な基準を制定するための調査および救済行動を要求することができる。規定を遵守することは往々にして費用が高く、あるいは実現が困難であり、これらの法律と条例に違反することは許可証の拒否或いは取り消し、是正行動令の発行、行政と民事処罰の評価、甚だしきに至っては刑事訴訟を引き起こす可能性がある。

米国の多くの場合、責任はしばしば“厳格”であり、これは、規制されていないエンティティの意図的または非的な要求の下で適用されていることを意味する。米国で我々に影響を与える環境規制は，通常，環境保護局(EPA)，州環境機関，その他の米国での業務に管轄権を持つ連邦，州，地方当局によって管理されている。

カナダでは私たちに影響を与える環境立法は連邦と省レベルの規制機関によって管理されており、これらの機関は私たちのカナダ業務のいくつかの面で管轄権を持っている。私たちの運営に影響を与える関連カナダ連邦環境立法はカナダ環境や気候変動などの連邦部門が管理している。オンタリオ州の環境、保護、公園部など、省と地方機関や部門は独自の環境立法を管理している。カナダの多くの場合，環境，健康，安全法違反の責任は規制実体側から要求される意図がない場合に加えられるが，職務調査を理由に抗弁する必要がある。

既存の環境法規の要求と許可を遵守するには大量の資本と業務支出が必要だ。将来的には規定を遵守する巨額の費用や規定を守らない処罰が発生するかもしれない。近年，規制機関が提案した法執行行動の数の増加に伴い，この業界の環境規制が増加していると考えられる。もう一つの可能性は、より多くのまたはより厳しい環境法律、法規、および法執行政策のような他の事態の発展は、私たちが現在予見できない追加コストや責任を招く可能性があるということだ。また、環境法律や規制の変化は、私たちのサービスへのニーズを減らし、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。私たちはまた、私たちが運営しているゴミ埋立地、輸送ステーション、その他の施設を開発、拡張、買収、承認するために多くの資源(行政と財政)を費やしている。規制機関が私たちの運営に必要ないかなるライセンスについても、私たちが必要なすべてのライセンスを取得または保持できること、または私たちが持っているどのようなライセンスも最終的に同じまたは同様の条項で更新される可能性があるという保証はない。また，取得した許可証には様々な要求がなされており，処分作業の規模や場所を制限することが可能であり，施設が受け入れまたは管理できる廃棄物の種類や数量，廃棄物処理施設の全体能力に制限を加えることができる。以前に発行されたライセンスの継続または修正には、追加の動作条件または制限が含まれていてもよい。法規の変化に伴い、私たちの許可要求はもっと厳しくなるかもしれません。規定を守るには私たちの施設に大量の資金を投入する必要があるかもしれません, 重大な運営制限を実施するか、私たちの運営に関連する新たなまたは追加的な財務保証を要求する。発行されたいかなるライセンスについても、管轄権のある機関が更新、修正、一時停止、または取り消しなければならない。

各種法律では，責任者が整理や救済責任を負うことが規定されており，以下ではこの点をより詳細に議論する。整理責任のある物質はすでに私たちのいくつかにあるかもしれません

12

カタログ表

施設立地。我々のいくつかの施設では，既知の土壌や地下水汚染のモニタリングや修復を継続し，必要に応じてこのような作業を継続していく予定である。将来的には、私たちが所有しているか運営しているか、または以前に所有または運営していた他の施設を監視または修復する必要があるかもしれない。このような監視と救済作業は一般的に環境規制機関によって監視される。また，隣接する土地所有者や他の第三者が環境中への規制物質の排出による人身被害や財産損失についてクレームを出すことは珍しくない。しかも、私たちのマルチモーダルサービス事業は時々危険な材料の輸送を負担する。この輸送機能はまた様々な連邦、州、省、可能な地方機関によって規制されている。

多くの重要な法律法規は私たちの業務に適用され、一般的に規制機関によって実行される。通常、米国では、連邦法規は私たちの業務を管理する一般的な規制要求を確立しているが、多くの場合、これらのプロジェクトは各州に委託され、各州は独立した、時にはより厳しい規制を持っている。カナダでは，通常省レベルの法規が我々の廃棄物処理業務を管理する主要な規制要求を確立している。カナダの連邦法規は、いくつかのタイプの廃棄物の国際と省を越えた輸送を含む廃棄物管理のいくつかの側面を管理している。アメリカとカナダのこれらの法規のいくつかの条項は、いくつかの法定条項を実行するために、一般市民にいくつかの場合に訴訟を提起することを許可する。処罰に加えて、いくつかの法規は、このような訴訟に成功した各方面に弁護士費を支払うことを許可している。いくつかの法規は、これらの法規および関連規則に違反する行為に対して法執行行動をとること、または違反または許可されていない行為に対して法執行行動をとることを要求し、これらの行為には、行政、民事および刑事/規制処罰、場合によっては禁止救済が含まれる可能性がある。私たちの正常な業務過程で、私たちはこれらの法規、法規、そして彼らが強要した適用基準を遵守する時に大きなコストを発生させるだろう。

以下に我々の業務に影響を与えるいくつかの主要な法規について簡単に説明する.

法律法規

A.廃棄物と危険物質

1.1976年“資源保護と回復法”、RCRAと略称する

アメリカでは、RCRAは危険と非危険廃棄物の発生、処理、貯蔵、運搬、輸送と処分を監督し、各州に計画を制定し、固体廃棄物の安全な処分を確保することを要求している。RCRAが公布した条例に基づいて廃棄物管理業界に対して広範な要求を提出した。1991年10月，環境保護局は副題Dと呼ばれる法規を採択し，固体無害ごみ埋立地を管理した。小見出しD条例はそれ以外に，地点制限，最低限の施設設計と性能基準，操作基準，閉鎖と閉鎖後の要求，財務保証要求，地下水モニタリング要求，地下水救済基準と是正行動要求を規定している。これらと他の適用される要求は、許可を含めて、通常各州によって実施され、場合によっては、各州はより厳しい要求を制定する。

石油および天然ガス探査および生産に関連する廃棄物、またはE&Pは、通常、“危険廃棄物”として指定されている廃棄物とは異なる規制を受けている。環境保護廃棄物の管理と処分については、環境保護廃棄物に危険成分が含まれている可能性があるが、多くの環境保護廃棄物はRCRAによって厳格に規制されておらず、危険廃棄物である。私たちの行動の一部として、私たちは土地処理と環境汚染廃棄物の処理と処分の許可証を得る必要がある。環境保全廃棄地処理処分作業の建設，運営，閉鎖は一般に国レベルで規制されている。これらの規定は州によって異なる。私たちの油田廃棄物回収、処理、そして処分施設は現在危険な廃棄物を受け入れることを許可していない。法律や法規が変化すれば、私たちが処理しているいくつかの現在危険廃棄物として免除されている廃棄物は、将来的にはRCRAや他の適用法規によって“危険廃棄物”に指定される可能性がある。RCRA E&P廃棄物免除が廃止または修正された場合、私たちはより厳格で高価な運営と処分要件の制約を受けるかもしれない。

私たちの運営施設を管理する法律や法規に違反すると、必要な許可証の一時停止や取り消しを招き、民事責任を負い、罰金と処罰を科す可能性があります。また，取得中に遅延に遭遇するとできない

13

カタログ表

必要な許可証の取り消しを受けたり、顧客にサービスを提供できない可能性があり、私たちの運営が中断される可能性があり、私たちの成長と収入が制限される可能性があります。

RCRAは石油や他の材料の地下貯蔵も規制し，“規制対象物質”と定義している。RCRAはタンク登録，タンク技術基準の遵守，放出検出と報告，是正行動などを要求している。私たちのいくつかの施設と運営はこのような要求によって制限されており、これらの要求は通常州レベルで実施され、いくつかの州ではもっと厳しくなるかもしれない。

2.“1980年総合環境反応、補償と責任法”、CERCLAと略称する

CERCLAは、“スーパーファンド”法とも呼ばれ、連邦当局が環境中へのいかなる有害物質の放出や脅威の放出を規定している施設の調査·整理を許可するプロジェクトを米国に設立した。CERCLAは“危険物質”の定義が広い。CERCLAが危険物質の放出や脅威放出を解決する主な方式の1つは，その広範な種類の責任者に厳格，連帯，いくつかの整理責任を加えることである。これは，責任者が過ちなく責任を負うことができ，各責任者がそれぞれ貢献しているにもかかわらず，すべての清掃費用を負担する可能性があることを意味する.一般に，責任者は，汚染された場所の現在の所有者および/または経営者，危険物質を処分する際の場所の前所有者および経営者，危険物質の処理または処分を手配する誰か，処分場を選択する輸送業者である。CERCLAの責任枠組みに加えて，環境保護局は危険物質の排出に対応するよう責任者に指示する命令を出すことができる。また，環境保護局に反応責任や反応費用が発生した環境保護局や個人当事者は，他の責任者に対して訴訟を起こし，その反応努力で発生した何らかの費用の回収を求めることができる。CERCLAはまた自然資源被害の評価と救済の費用を規定している。各州ともCERCLAのような法律が公布され，CERCLAから独立しており，危険物質や他の規制物質の放出に関する調査，整理，その他の損害賠償責任も規定されており，この責任は通常厳格で連携されている。CERCLAが指す危険物質を処理することができます, 州の法律で規定されている危険物質や他の物質のようなものですしたがって，これらの有害物質が環境中に放出された場合，CERCLAや同様の州法規により，敷地清掃に必要な費用の全部または一部の連帯責任を負うことが可能である。CERCLAとこれらの類似した州の法律と法規はまた、以前に適用された法律を遵守する行為や条件に責任を負わせるかもしれない。場合によっては、塩水注入プロセスの一部として収集された残りの原油の販売により、残りの原油が危険物質を含むか、または州法規によって保護される可能性があり、石油が移行されたエンティティが適用法に従って管理されず、必要に応じてこれらの原油またはその構成要素を処理することができなければ、私たちは私たちに責任を負う可能性がある。また，環境保護局はいくつかの追加汚染物質をCERCLAの危険物質リストに入れることを考えている。これらの物質にはパーフルオロアルキル基とポリフルオロアルキル基物質，PFASとビスフェノールA，あるいはBPAがある。パーフルオロオクタンスルホン酸について，米国環境保護局は2022年8月26日に，最も広く使用されているパーフルオロオクタン酸(PFOA)とパーフルオロオクタンスルホン酸(PFOS)の2種類をCERCLA危険物質に指定することを提案した。これらの物質をCERCLAに組み込むことによる危険物質の定義は、進行中のクリーニング活動に関連するクリーニング責任を変更または増加させる可能性があり、または発生時に法律を適用する行為または条件を満たすことを含む追加の責任を引き起こす可能性がある。

3.カナダの廃棄物規制

私たちのカナダでの業務を管理する主要廃棄物法律は各省で実施されている。その中には，廃棄物管理を規範化する省レベルの法律，許可と承認の要求，輸送ステーションやごみ埋立地の運営に関する規定が含まれている。カナダの各省の司法管轄区域には独自の規制制度があるが、これらの制度下の重要な要求はカナダ各地で似ている。例えば，オンタリオ州の“環境保護法”や“環境保護法”とその基本法規は，オンタリオ省廃棄物の発生，処理，貯蔵，運搬，輸送，処分などを管理している。環境保護法は、廃棄物管理システム(廃棄物に関連するすべての施設または設備を含む)または廃棄物処分場の確立、動作、または変更が承認されなければならないか、または場合によっては登録されなければならないことを要求する。承認された具体的な条項と条件は、排出制限、監視と報告要件、立地と運営基準、財務保証または保険、退役要件を規定することができる。ある充填区はより厳格な規則管規定を遵守しなければならず、詳細な設計基準、浸出液収集システム、充填区ガス管理などを含む

14

カタログ表

閉鎖後の看護要件を含む収集システムおよび/または現場閉鎖計画。1999年にカナダ連邦環境保護法は危険廃棄物と危険回収可能材料の省·国際移転を要求し，廃棄物や回収可能物の我々カナダ施設への移行に影響を及ぼす可能性がある。廃棄物処理やゴミ埋立地を含むいくつかの廃棄物管理プロジェクトを拡大または確立することは、省レベルや連邦環境評価の要求を受ける可能性もある。

私たちの業務を管理する法律や法規に違反すると、必要な承認が一時停止または撤回され、罰金と処罰が科される可能性があります。また、必要な承認を得る上で遅延、入手できない、または撤回された場合、顧客にサービスを提供できない可能性があり、私たちの運営が中断される可能性があり、私たちの成長と収入が制限される可能性があります。

4.カナダの汚染現場立法

カナダには省級と連邦法があり，環境中への物質の漏洩·放出を規制し，汚染された場所の救済を求めている。我々の業務に関連する汚染された場所の整理は主に省レベルの環境法律で規制されている。各省は独自の規制制度を持っている；しかし、これらの制度の下での重要な要求はカナダ各地で似ている。例えば、オンタリオ州の“環境保護法”は、この機関が責任者に命令を下し、環境中の汚染物質の排出や存在を調査、監視、救済するための救済または他の是正行動をとることを許可している。これらの命令は、一般に、汚染物質の排出を発生または許可する人、物質を排出する所有者、土地または汚染源の現在および前の所有者、および土地または汚染源を管理または制御した者を含む、連帯責任に基づいて様々な責任者に発行することができる。責任者は過ちのない注文の下で責任を負うことができる。命令を遵守する費用は非常に高いかもしれない。一部の省級司法管轄区では，それによって損失を被った者は，環境中に排出された物質の所有者あるいは制御者から賠償の法的権利を受ける権利があると規定されている。連邦政府はまた、ある物質の環境への排出を規制する法律を公布した。私たちは日常運営過程で多くの汚染物質と汚染物質を処理しているため、省級と連邦法規により、物質が環境中に放出された場合、すべてまたは一部に必要な清掃費用を負担する必要があるかもしれない。このような法律によると, 我々は、以前に処理された物質および廃棄物(以前の所有者または経営者が処分または放出した物質を含む)または汚染された財産(以前の所有者または経営者からのものであっても、他の歴史的活動または漏れからであっても、土壌および地下水汚染を含む)の除去を要求される可能性がある。

B.廃水·雨水排出

1.1972年連邦水汚染制御法または清浄水法

クリーンウォーター法は、地表水および潜在的な地下水を含む、固体廃棄物処理施設、輸送ステーション、油田廃棄物施設の米国水域への進入を含むが、これらに限定されない様々な源の汚染物質排出を規制する。クリーンウォーター法により，WOTUSに汚染物質を排出する地点や施設には排出許可証が必要である。流出、収集された浸出液、または私たちが所有または運営している施設(ゴミ埋立地、移送ステーションまたは他の施設を含む)からの他の汚染物質が渓流、河川、または他の規制された水域に排出される場合、“清浄水法”は排出許可証を必要とする。これらの許可証は、一般に、監視のための要件を含み、場合によっては、このような排出中の汚染物質の数を処理して減少させる。また，埋立地や他の施設が処理場を介して廃水を排出する場合には，追加の許可や処理，その他の具体的な要求を遵守する必要がある可能性がある。また，ほとんどのごみ埋立地は環境保護局の雨水規定を遵守しなければならず，汚染された雨水流出が米国水域に流入することを防止するためである。

現在，WOTUSを定義する最終規制テストは確定していないため，現在未解決の規制公布と関連訴訟の結果に基づくことにした。WOTUSを定義する方式は，我々の排出を管理する規制要求を増加または修正し，我々の運営に影響を与える可能性がある。2015年には，WOTUSの定義を拡大し，連邦政府の多くの米国水資源の制御を拡大することで，より広範囲の水資源タイプを“清浄水法”下の管轄に分類することが可能となる“清浄水規則”が公布された。2015年にクリーンウォーター規則が公布されて以来、環境保護局は

15

カタログ表

米陸軍工兵団はこの法案の廃止を求め、より狭い範囲で連邦管轄権を確立し、“清浄水法”の適用範囲を縮小する改正WOTUS定義を公布した。そこで，2018年12月11日に環境保全局と兵団がWOTUSを再定義するルールを提案した。最終的に、2019年10月には、2015年の“清浄水規則”が廃止され、2019年12月23日現在の2015年までの規制定義に効果的に回復した。2020年4月21日、環境保護局は新しい航行可能水域保護規則、すなわちNWPRを発表し、連邦の水道と湿地に対する管轄権範囲を縮小した。本規定は2020年6月22日から施行される。2021年、NWPRは空けられ、2つの独立した連邦地域裁判所によって裁判も執行された。これらの決定への対応として，環境保護局はNWPRの実施を一時停止し，現在[ウッズ]別途通知されるまで、2015年までの規制制度と一致している。2021年12月7日，環境保護局と軍団は，2015年ルールまでに使用されていた定義を回復し，逐案決定湿地と水道に依存した提案されたルールを発表した。その後、2022年12月30日、環境保護局と兵団は、主に2015年前の定義に基づいた米国水域規則の最終改訂定義を発表し、いくつかの実施覚書を提供した。この規則は水体タイプの種別を規定し，“相対永久性基準”と“顕著関連基準”を実行し，環境保護局が地域のためにカスタマイズした実施ツールを用いることで水域の地域差を考慮しようとしている。この新しい規則についてさらなる訴訟が提起されるかもしれない。提案された規則が公表されているように支持されれば，“クリーンウォーター法”によるWOTUSに関する管轄権の範囲が拡大する可能性が高い。したがって、私たちはクリーンウォーター法による許可を得る上でコスト増加と遅延に直面する可能性がある。しかも、このような規制の不確実性は私たちの顧客の費用を増加させるかもしれない。したがって，WOTUS定義の範囲を拡大することは我々の業務に悪影響を与える可能性がある.

また，“清浄水法”の漏洩予防，制御，対策には，炭化水素タンク漏洩時の規制水域の汚染防止を支援するために，特定地点の計画や，適切な囲い護堤や類似構造の策定が求められている。浄水法では，湿地に指定された地域にごみ埋立地を整備または拡張する前に，開発を禁止したり許可を求めたりすることも規定されている。私たちが運営または将来運営可能な各州は“清浄水法”とその許可要求を実施することが許可されており、一部の州はWOTUSを除く州水域の排出を規制することを含む連邦“清浄水法”要求よりも厳しい法規を採用している。

2.“安全飲用水法”、略称SDWA

他の法律を除いて，我々の米国E&P地下注水作業はSDWAおよび類似した州法律や法規に制約されている。SDWAによると、環境保護局は、注入井戸活動の許可、試験、監視、記録保存と報告の要求、および任意の汚染物質を含む液体の地下飲用水源への移動を禁止する地下注入制御またはUIC計画を確立した。ある州の法規は私たちが私たちの地下注水井を経営するために、関連する規制機関の許可を得なければならないことを要求する。注入井の地下部分の漏れは淡水地下水資源の退化を招く可能性があり、私たちのUIC許可証が一時停止され、罰金と処罰され、影響を受けた資源を修復する支出が発生し、第三者に対して財産損失の責任を負う可能性がある

環境保護局は廃棄物の管理と処分を追加的に規制すべきかどうかを検討してきた。2018年7月、環境保護局はニューメキシコ州と協力して、E&P廃水を再利用および/または処理することにより、水文循環の即時処理を再導入する代替方法と、これに関連する潜在的規制とを評価した。また、2019年5月、環境保護局は“クリーン水法”下の石油と天然ガス採掘廃水管理研究草案を発表し、環境保護局が探査と生産廃水処理と排出に対する規定を変更するかどうかを審査する内容に関連している。最終報告書は2020年5月に発表された。環境保全局はクリーンウォーター法によるE&P廃水管理の次のステップを決定していない。再利用や処理が必要な法規が広く制定され実施されると、私たち(またはお客様)のコンプライアンスコストが増加したり、地下注入によって処理される可能性のあるE&P廃棄物の数が減少したりする可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。

3.カナダの水保護法

カナダでは連邦と省の両レベルで水質保全と水環境への物質排出規制の立法がある。連邦水汚染制御権は主に“漁業法”に由来し、その中には水質と魚類生息地の保護規定が含まれている。これには将軍がいます

16

カタログ表

他の許可がない限り、魚類がよく出没する水に有害物質を堆積させることは禁止されている。各省の司法管轄区には水源保護と水汚染管理の立法があり、一般的には、水体にいかなる汚水を排出し、ある場合の雨水を含めて、許可或いは許可を得る必要がある。例えば，オンタリオ省では，“オンタリオ省水資源法”(Ontario Water Resources Act，略称OWRA)は水質を損なう可能性のある水への任意のタイプの物質の排出を禁止している。下水処理条例では，特定の下水と雨水工事の使用と運営は承認されなければならないと規定されている。このような承認は一般的に監視要求を含み、下水特性に制限を加える。カナダの他の省にも似たような水保護制度がある。もし私たちのゴミ埋立地、輸送ステーション、あるいは他の廃棄物施設の径流や他の汚染物質が水域に排出または移動され、損害をもたらした場合、省級と連邦法律によって、私たちは重大な責任に直面する可能性がある。

C.空気排出

1.“清浄空気法”、略称CAA

アメリカでは、CAAは通常、建築日や毎年規制されている汚染物質のトン数などの要素に基づいて、いくつかのゴミ埋立地と油田廃棄物施設を含む様々な源からの空気汚染物質の排出を規制している。一般的に、連邦は州に許可され、州レベルで施行されることを要求する。CAAと同様の州法律は，大気に汚染物質を排出する可能性のある施設や設備の許可を要求し，他の制限を加えている。CAAによると、通常、主要源とされている施設は、ライセンスの許可、いわゆる連邦運営許可証を取得しなければならない。将来的には私たちの施設を追加的またはより厳格に規制するかもしれませんが、これは運営コストを増加させたり、追加のコンプライアンス負担をかけたりする可能性があります。

主なソース許可が必要とされない場合、通常、州法律および規則は、許可を二次ソースとして要求する。より大きなゴミ埋立地と環境空気が民航局の要求を満たしていないいくつかの空気品質基準を満たしていない地域に位置するゴミ埋立地は、より広範な大気汚染制御と排出制限を受ける可能性がある。ごみ埋立施設の潜在的な空気排出許可に加えて，ガス収集·燃焼システム，堆肥，その他の排出を発生させる作業にはこの許可が必要である可能性がある。場合によっては、空気排出の性質と数量に依存する主要源の連邦運営許可が必要になるかもしれない。

CAAは、許可に加えて、場合によっては作業および設備の性能基準を含む他の管理義務を規定する。例えば、場合によっては、主要汚染源は、最大実現可能な制御技術やMACTと呼ばれる排出制限を受ける。環境保護局は法規を公布し、大型都市の生活ゴミ埋立地に対するMACTを要求した。埋立地から排出されるMACT基準については，通常ごみ埋立ガス収集システムの設置が求められている。米国環境保護局は，いわゆる新源性能基準，あるいはNSPを発表しており，新築，改造，再建からのごみ埋立地ガスの制御に関する要求，その他を詳細に説明している。NSPの制限を受けない施設については，環境保護局が排出ガイドラインを公布し，既存の都市ごみ埋立地の性能基準を規定している。排出ガイドラインは各州が州実施計画(SiP)を通じて実施·実行され，その中には州特有の法規やガイドラインが含まれており，許可，モニタリング，その他の手段により排出ガイドラインをこの州の影響を受ける汚染源に直接適用している。1つ以上の州が排出ガイドラインに規定された最終期限前に承認可能なSIPsを提出していない場合、EPAは、いわゆる排出ガイドラインの連邦実施計画、またはFIPを発行し、次いで、SIPsのない州および地域でカバーされている汚染源の運営を管理することを要求する。

NSPS、排出基準、および実施計画の適用性は、一般に、MSWごみ埋立施設が“新源”であるか“既存源”であるかに依存する。NSPSの要求を受けて規制されている新しい汚染源は，通常2014年7月17日以降に建設，改正または再建された都市生ごみ埋立施設である。既存の汚染源は排出ガイドラインとそれに関連する州や連邦実施計画の制約を受けており，通常2014年7月17日またはそれまでに建設，修正または再建が開始されたごみ埋立地である。

新しいソースは、2016年8月29日に発表された連邦法規法典(XXX支部)第40章第60部XXX支部下のNSPSに制約されている。XXX節ではごみ埋立ガス制御の基準を規定している。第XXX支部NSPSは，非メタン有機化合物の敷居，すなわち新築，再建または改装された都市生活ごみ埋立地に排出制御を設置しなければならないことを低減した。第XXX節では，メタンの地表排出のモニタリング，ごみ埋立ガス収集システム井口の温度と圧力のモニタリング，その他の要求が求められている。

17

カタログ表

既存の埋立地はNSPS第XXX支部の制約を受けず，排出ガイドとこれらの要求を実行する安全生産計画や工場によって間接的に管理されている。環境保護局は2016年8月29日にサブ部分CF排出ガイドラインと呼ばれる内容を公布した。これらの排出ガイドラインは，排出規制を実施する国の実行計画を各国が提出する要求を引き起こしている。2020年2月、環境保護局は、42州·地域が期限までに承認可能なsipを提出できず、2019年まで延長されていることを発見した。環境保護局は2019年8月に提案されたFIPを公表し，2021年5月に決定し，発効日は2021年6月21日とした。FIPはEPA承認されていないSIPの州の既存ソースに対して第CF支部と一致したコンプライアンス要求を実施している。FIPはまたいくつかの残された規制下のコンプライアンス義務を代替する。XXX支部とCF支部の法規は，非メタン有機化合物の適用敷居，すなわち新築と既存の埋立地にガス収集·制御システムを設置しなければならないことを低減し，他の法規制要求を加えた。この他の影響により、私たちの施設の空気排出の規制行動により、私たちはより大きな運営負担とコストに直面する可能性があり、他の要求はゴミ埋立地の運営に実質的な影響を与え、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。

また、2020年3月、環境保護局は最終的に最新のMSW埋立地NSPSと排出ガイドラインの修正案を決定し、規制されたエンティティがAAAA分部のMSW埋立地国家危険空気汚染物質排出基準(NESHAP)の対応要求に従うことによって、埋立地のガス制御、運営、監視、記録、報告の要求に適合することを証明することを許可した。このような改正は条例の遵守と施行状況を改善することを目的としている。このような規制要件を遵守することは、多くの追加コストを招く可能性があり、これは私たちが通常の業務過程で発生するだろう。さらに、州航空規制機関はFIPの実施許可を要求することができ、州法律要求は連邦要求外に追加的な制限を加える可能性があり、これはコンプライアンスコストを招く可能性もある。例えば、一部の州の空気計画は匂いと特定の有毒空気汚染物質の排出を独特な規制を行っている。

環境保護局は最近、CAAに基づく他の基準を改正または修正しており、その方式は私たちのコンプライアンスコストを増加させる可能性がある。例えば，環境保護局は，一酸化炭素，硫黄，窒素酸化物に適した国家環境大気質基準の改正，あるいはNAAQS，その他の基準の改正を検討し，より厳しくした。2020年12月18日に発表されたNAAQS粒子状物質基準は2012年のNAAQSレベルを保持し、2020年12月31日に発表されたオゾンNAAQSは2015年のNAAQSレベルを保持している。2021年6月10日，環境保護局は2020年12月の決定を見直すと発表した。これらの基準は5年ごとに検討されなければならず、今回の政府は未来にもっと制限的な基準を提案するかもしれない。このような追加的な規定は追加的な資本や運営支出をもたらすかもしれない。また、我々の顧客の運営は、既存および将来のCAA許可および規制要件の制約を受ける可能性があり、これは、彼らの運営に大きな影響を与える可能性があり、これは、私たちの業務に悪影響を与え、運営コストを増加させ、他の方法で財務状況や運営業績に影響を与える可能性がある。

また、環境保護局は、2021年11月に、2021年11月以降に新設または改正された新源のメタンやVOC排出を規制することにより、石油·天然ガス部門の温室効果ガス排出を削減するための提案規則を発表し、既存源の排出ガイドラインを提出し、前回の政府間の変化を廃止するためにNSPS OOOaを改正した。以下にさらに詳細に説明するように，2022年11月，環境保護局は2021年の提案規則における基準よりも厳しい基準の実施を求め，従来カバーされていなかったソースに対する提案要求を追加した補完提案を発表した。これらの変化は我々の廃棄物処理業務に直接影響を与えないが，提案通りに最終的に決定すれば，我々E&P業界の顧客への適用性は開発減少を招き，廃棄物発生を減少させる可能性がある。もしこれらの規則が成文で制定されれば、環境保護廃棄物処理サービスに対する私たちの需要が減少するかもしれない。

2.カナダ空気清浄法

カナダでは、私たちの業務の空気排出を規制する主な法律は省レベルの法律から来ている。省レベルの法律は空気排出の承認を要求する可能性があり、大気に汚染物質を排出する可能性のある施設や設備に他の制限を加える可能性がある。省レベルの法律は、許可または他の規制要件を必要とするガス収集および燃焼システムを含む廃棄物埋立ガス管理システムの建設を要求する可能性がある。承認を得られない場合や承認要求を遵守できなければ、重大な行政または規制処罰を受ける可能性がある。

18

カタログ表

D.職業健康と安全

1.1970年“職業安全と健康法案”、または“職業安全と健康法案”

米国では，職業安全·健康法案は職業安全·健康管理局(OSHA)や多くの州機関によって管理されており，これらの機関の計画はOSHAの承認を得ている。“職業安全と健康法”は、職場に死亡または深刻な被害をもたらす可能性のある公認危険が存在しないこと、通過した労働者保護基準の遵守、特定の記録の保持、労働者への必要な開示、および特定の健康および安全訓練計画を実施する義務を含む、労働者の健康および安全に対する雇用者の責任を確立する。各種OSHA基準は，危険通知，掘削·解体作業における安全，アスベストとアスベスト含有材料の処理，労働者訓練や応急計画に関する基準を含む我々の運営に適用可能である。また，運輸部，OSHA，その他の機関は危険材料や他の規制対象材料の輸送，移動，関連安全を管理し，管轄権を有している。州や地方機関はこのような材料の安全輸送も規制している場合もあるが、連邦法には先制されていない。

2.カナダの職業健康と安全法

カナダでは、各省が省レベルの職業健康と安全制度を構築し、管理している。アメリカと同様に、このような制度は一般的に雇用主、監督者、労働者の権利と責任を決定する。雇用主は、定められたすべての安全規定を実行し、従業員を職場の危険から保護するために合理的な慎重な措置を取らなければならない。様々な職業健康および安全基準は、危険なコミュニケーションおよび曝露、掘削および解体作業における安全、アスベストおよびアスベスト含有材料の処理、労働者訓練および緊急計画に関する要求を含むカナダでの業務に適用される可能性がある。カナダ交通部は各省の交通部門のほかに、廃棄物が含まれている可能性がある危険な貨物輸送を管理する管轄権を持っている。

E.その他の規制面の考慮事項

私たちはまた、以下に説明する場合を含めて、私たちの業務の規制に影響を及ぼす可能性がある状況を検討します。

1.州、省、地方性法規

私たちの運営を規制する連邦法規に加えて、私たちが運営または将来運営する可能性のある各州や省には、固体廃棄物、E&P廃棄物、職業安全と健康、水と空気汚染、およびほとんどの場合、ゴミ埋立地と中継所の立地、設計、運営、維持、是正措置、閉鎖および閉鎖後の維持を管理、貯蔵、処理、処理、輸送、処理する法律法規があります。さらに、多くの市政当局は、区分および衛生措置を含む、私たちの業務に影響を与える条例、現地の法律、法規を公布したり、固体廃棄物管理活動を特定の場所や活動に制限したりする可能性がある。他の管轄区域では、許可決定を下す際に、会社範囲と全体の会社コンプライアンスの歴史に重点を置いた“適合性”ルールが制定されている。また、ある司法管轄区は流量制御条項を公布し、固体廃棄物を特定の施設に輸送することを直接或いは制限し、法律を公布し、収集サービス特許経営権を確立する権利を付与し、そしてこのような特許経営権に対して入札を行い、固体廃棄物の市政当局への進入を禁止或いはその他制限した。私たちの運営には特定の州と地方許可証が必要かもしれませんし、発行機関の定期的な更新、修正、あるいは取り消しの影響を受ける可能性があります。州、省と地方の各レベルでもますます多くの傾向が現れ、源からの廃棄物の減少と回収利用を要求し、奨励し、食物ゴミ、庭ゴミ、木の葉、タイヤ、電子設備ゴミなどの特定のタイプの固体廃棄物のゴミ埋立処理を禁止或いは制限している, 木や他の建物にペンキを塗ってがれきを撤去する。法律や法規を制定し，埋立地や埋立地に投棄可能な廃棄物の数や種類を減らすことは，我々の施設の満負荷運転を妨げる可能性がある。

2.水力圧裂規程

我々は水力圧裂作業を行わないが，米国では顧客がこのような作業で使用している流体や発生した廃棄物の処理，回収，処分サービスを提供している。最近では

19

カタログ表

水力圧裂が飲用水供給を含む環境に悪影響を及ぼす可能性が懸念されている。水力圧裂への規制負担を増加させるために，連邦，州あるいは地方立法を単独で制定することが提案されている。水力圧裂作業を規範化、制限または禁止するために、連邦、州および地方の各レベルで提出および/または法律と法規が採択されているか、または水力圧裂過程で使用される化学品の報告と公開が要求されている。一部の州と地方では、水力圧裂や水力圧裂から発生する廃棄物の処理を一時停止または禁止したり、そのようにすることが考えられている。

2016年6月、米国環境保護局は陸上の非常規石油ガス採掘施設から公有処理場への廃水汚染物質の排出を禁止する規定を公布した。また、アメリカ環境保護局は2016年から2021年までの間にメタンと揮発性有機化合物規則を公布し、その後改訂し、水力圧裂作業を含む石油·ガス探査と生産施設に監督管理の不確定性をもたらした。2021年11月，米国環境保護局は再び規則を提出し，石油と天然ガス業界由来のメタンとVOCsを規制した。提案された規則はOOOB支部の下で新たなNSPSを公布し，その中には2016年のNSPS OOOAによって以前規制されていなかった排出源の基準が含まれる.また，提案されたルールには，既存源に対する最初の石油と天然ガス排出ガイドラインがあり，OOOCサブ部分と呼ばれる.最終的に決定された場合、排出ガイドラインは、既存の石油と天然ガス排出源に関するガイドラインを実行するために、sipsの提出と実施を各州に要求する。これらの排出ガイドラインには，より小さな井戸場汚染源に対する脱出漏れ検出調査と，より大きな井場汚染源，圧縮機ステーション，空気コントローラに対する光学ガスイメージングを用いた定期的な漏れ検出調査が含まれる。カバーの源で漏れが検出された場合、一定時間内に設備を修理または交換する必要がある。2022年11月、環境保護局は、2021年に提案された規則よりも厳しい要求を実施し、これまで規制されていなかった他の源を規制する規則を提出した。もし最終的に決定されれば、他のものを除いて、その規則は, すべての地点に対する脱出排出監視要求を増加させ、井口だけの地点を排除しない；現場の全ライフサイクル内ですべての井戸点を閉塞するまで監視することを要求する；大型漏洩を迅速に識別して緩和するためのスーパー送信機応答計画を作成する；設備法規の厳格性を高める；そして漏れ検出協定を改訂する。これらの規則が提案された方法で公布された場合、それらは石油と天然ガス事業者に、設備の修理または交換を含むコンプライアンスに多くの資金をかけることを要求するかもしれない。OOcコンプライアンスに関するコストは，我々のクライアントのE&P活動を減少させ，我々の業務に悪影響を与える可能性がある.さらに、いくつかの州は、連邦の執行猶予や訴訟の結果にかかわらず、連邦規則よりも厳しい法律や法規を採択したり、提出したりしており、これらの法律と法規は引き続き有効である。また、我々が事業を展開しているいくつかの州は、石油·天然ガス事業者にその運営に関する情報の開示を求めており、国民の審査強化につながる可能性がある。

米国環境保護局は追加の規則を制定することを考えていたが、これは探査と生産業界に影響を与える可能性がある。2014年5月、EPAは“有毒物質制御法”(TSCA)に基づいて提案規則制定(ANPR)の事前通知を発表し、EPAが水力圧裂化学物質と混合物とその成分の使用をどのように規制するかに関する報告や開示の意見を求めた。いくつかの州がそのような要求を施行した。また，2016年12月，米国環境保護庁は水力圧裂の飲用水環境への影響に関する研究を発表した。その研究では，環境保護局は水力圧裂活動が飲用水資源に影響を及ぼす証拠を発見したが，データ空白は環境保全局がこの問題を全面的に評価する能力を制限していた。米国環境保護局はまた，2018年5月に石油と天然ガス採掘廃水を受ける集中廃棄物処理施設に関する詳細な研究報告を発表した。この研究では，化学廃棄物処理システムの規制状況，排出廃水の特性，既存の処理技術と関連コストを評価した。環境保護局はこの研究に基づく法規やガイドラインを実施していない。環境保護局は，これらの規則が最終的に決定され完全に実施されるまで，提案，提案，あるいは最近公布された規則の影響は不確実であると考えている。

水力圧裂を制限する新しい連邦、州あるいは地方の法律、法規或いは政策を採用すれば、このような法律要求はいくつかの掘削と注入活動の遅延、キャンセルを招く可能性があり、私たちの顧客が水力圧裂を実行することをより困難あるいはコストが高くなる可能性がある。いかなる制限、禁止、あるいは水力圧裂に操作要求を加える法規は、私たちの顧客の石油と天然ガス探査活動を減少させ、それによって私たちの業務に不利な影響を与える可能性がある。そのような法律や規制はまた私たちのコンプライアンス費用を大幅に増加させるかもしれない。

3.掘削液の処分

我々は米国のある施設で掘削液や他のE&P廃棄物の地下注入による処理を受けている。掘削液の処分は一般的に州一級で監督管理を行い、いくつかの監督管理を含むクレームがあります

20

カタログ表

このような施設のいくつかの所有者や経営者に訴訟を起こし、迷惑、地震迷惑、その他の地下注水施設操作に関するクレームを告発した。今まで、私たちの施設はまだこのような訴訟を受けていなかったが、未来に影響を受けるかもしれない。

4.気候変動に関する法律

全体的に、気候変動法律や法規の公布は、私たちの運営中の温室効果ガス排出を制限または規範化しており、制御技術の要求を増やしたり、規制義務を変更したりすることで、私たちの運営コストを増加させる可能性がある。米国では，環境保護局が現在提案している温室効果ガス排出規制は我々の運営に悪影響を及ぼす可能性がある。環境保護局の規則制定と解釈によると、2011年1月2日以降に発行されたいくつかの航空許可証は温室効果ガス排出に関連しなければならない。そのため，新たな排出源や改装された排出源は，温室効果ガス排出を制限するために最適な制御技術を設置する必要がある可能性があるが，将来的にはこれらの要求が改正される可能性がある。また，XXX支部の“オブジェクト指向連邦実施計画”における法規制は，上述したように新たなあるいは改装されたごみ埋立地の温室効果ガス排出削減を求めている。また，環境保護局の強制的な温室効果ガス報告規則は，あるごみ埋立地や他の実体に適用されるモニタリング，記録保存，報告要求を規定している。

2018年6月、カナダ連邦政府は“温室効果ガス汚染定価法案”(GGPPA)を公布し、2019年からカナダに省級制度や省級制度が連邦基準に達していない省·地域のための全国炭素定価制度を確立した。連邦炭素定価制度は一般に連邦後ろ盾と呼ばれ，ある化石燃料に適した炭素税と，排出量が年間5万トン二酸化炭素当量以上の二酸化炭素当量を報告する工業施設に適した産出ベース価格システム(OBPS)からなる。GGPPAが制定した最低国家炭素価格は2022年の二酸化炭素1トン当たり50カナダドルに相当する。温室効果ガス汚染価格法別表4の改正命令は2022年10月21日に施行され，2023−2030年の例年の炭素価格に基づいて毎年15カナダドル増加する。GGPPAによると、炭素価格は2023年に二酸化炭素1トン当たり65カナダドルに相当するレベルに上昇し、2030年には二酸化炭素1トン当たり170カナダドルに達する。2021年6月29日に王立承認を得たカナダの純ゼロ排出責任法案は、2050年に純ゼロ排出を実現するために、カナダに国家温室効果ガス削減目標の連邦枠組みを構築した。この新法案は私たちのカナダでの業務に直接的な削減義務を課していないが、温室効果ガス削減の実現に対するカナダ連邦政府の約束を示している。

いくつかの州とカナダのいくつかの省は、具体的な制御、炭素税、限度額、取引計画またはその他の措置の要求によって温室効果ガス排出を制限する立法と法規を公布した。炭素価格を含む包括的な温室効果ガス立法や規制は、私たちの業務だけでなく、お客様の業務にも影響を与えます。

お客様の運営に対する規制の強化はまた私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。石油·天然ガス探査·採掘作業の温室効果ガス排出の規制は、我々の顧客の炭化水素の開発·生産コストを増加させる可能性があり、当施設に輸送される探査·採掘廃棄物の数に間接的かつ悪影響を及ぼす可能性がある。以上のように，最近提案された米国の石油·天然ガス生産源に適用されるEPA空気排出ルールは，我々の顧客のための排出制御や資本コストの増加が必要である可能性があり，彼らのE&P活動を減少させ，我々の業務運営に悪影響を及ぼす可能性がある。上述したように、いくつかの州は連邦規則よりももっと厳しい規則を制定した

これらの規制は私たちのコストと私たちの顧客のコストを増加させ、未来の気候変動規制も影響を及ぼすかもしれない。もし私たちがより高いコストを私たちの顧客に転嫁できない場合、あるいは私たちの顧客が炭化水素を開発·生産するコストが増加すれば、私たちの業務、財務状況、経営業績は不利な影響を受ける可能性がある。既存のソースに影響を与える潜在的な規則のいかなる影響も不確実だ。

5.流量制御、州間、国際廃棄物制限

流動制御制限と呼ばれるいくつかの許可証および州および地方法規は、ゴミ埋立地または移送ステーションが特定の地理的地域からの廃棄物、輸入州外廃棄物、または現地司法管轄区域外からの廃棄物を受け取る能力を制限するか、または他の方法で非ローカル廃棄物を受け入れる能力を制限する可能性がある。一部の裁判所はこれを

21

カタログ表

法律は実行不可能であり、他の裁判所はない。いくつかの州と地方司法管轄区域は契約形態で流量制御制限を実行することを求めることができる。これらの行動は、地方司法管轄区域以外からの廃棄物の輸入を制限または禁止することができ、または特定の施設で廃棄物を処理することを指示することができる。このような制限は私たちが論争のある管轄区域内で管理する廃棄物の数を制限し、私たちの収集行動の処分コストをより高くするかもしれない。もし私たちがこのような高いコストを私たちの顧客に転嫁できなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績は不利な影響を受けるかもしれません。また、一部の地方司法管轄区域は、流量制御に影響を与えるように努力するために、私たちの業務に域外義務を課すことを求めているか、またはそれなどの管轄区域に代わって税金手配を行う可能性がある。

国際廃棄物輸出入法の変化は回収可能な廃商品の価格に影響を与える可能性がある。逆に、価格変動は私たちの業務に悪影響を及ぼすかもしれない。例えば、2021年1月1日から、中国政府は、中国の固体廃棄物に分類されたすべての材料とほとんどの回収可能物品(ある金属回収可能物品を除く)の輸入を禁止している。他の国際規制はまた廃棄物と回収可能な廃棄物の輸送を制限する。“危険廃棄物の越境移動及びその処分を制御するバーゼル条約”、または“条約”と呼ばれ、回収および処分のための危険廃棄物を含む廃棄物の輸出入を管理する国際多国間協定である。条約はまた、別の合意に従って移動しない限り、条約締約国と非締約国との間で廃棄物を移動させることを禁止する。カナダは条約締約国であり、条約や他の同様の国際約束に対するカナダの約束を履行するために国内立法を実行している。この条約は2021年1月1日に施行され、場合によっては無害なプラスチック廃棄物の移動を制限するために改正された。2022年、条約は改正され、有害かつ無害な電子廃棄物を条約の添付ファイルに入れた。改正案は2025年1月1日から施行される予定だ。カナダの連邦廃棄物条例はある危険廃棄物と回収可能材料の越境移動に対して制限と許可要求を規定している。アメリカは条約の締約国ではない, カナダとアメリカは危険な廃棄物の越境移動に関する個別協定を持っている。越境廃棄物輸送の制限を増加させることは、回収可能な商品の変動に関する追加負担になる可能性がある。これらの制限は，新冠肺炎の流行による状況に加え，回収業界のサプライチェーン中断を継続する可能性がある。回収可能廃棄物輸送のさらなる法的制限は、業務コストを増加させ、および/または私たちの運営中断をもたらす可能性がある。

6.パーフルオロアルキル物質およびポリフルオロアルキル物質および他の新たに出現する汚染物質の規制

現在、政府当局は、パーフルオロオクタンスルホン酸を含む規制強化が可能かどうかを決定するためにいくつかの物質を検討している。ペルフルオロオクタンスルホン酸は人工化学品であり、20世紀40年代からずっと使用されており、多くの消費財の中で発見され、織物、消火剤、調理器具、包装とプラスチックを含む。このような種類の製品と材料は、私たちの施設で受け入れられ、管理されて処分された廃棄物の中で見つけることができる。ペルフルオロオクタンスルホン酸は環境中で永続的であり，曝露群で生物的に蓄積する傾向がある。飲用水を含むペルフルオロオクタンスルホン酸汚染が空気，土壌，水で発見されている。この汚染は国会、環境保護局、そしていくつかの州に行動を促した。

環境保護局は，SWDA，RCRA，CERCLA，TSCAにおけるパーフルオロオクタンスルホン酸材料の潜在的規制の検討を開始している。アメリカ環境保護局は2016年5月にパーフルオロオクタンスルホン酸材料の生涯健康提案を確立した。2020年度の“国防権限法案”の一部として、“2019年パーフルオロオクタンスルホン酸法案”()は、環境保護局長がパーフルオロオクタンスルホン酸に対して何らかの行動をとることを指示し、特定のパーフルオロオクタンスルホン酸を“環境政策法規”313条に規定されている“TRI”に含まれる化学品リストに直ちに入れ、TRIに毎年追加のパーフルオロオクタンスルホン酸を増加させるための枠組みを提供している。2019年のPFAS法に基づき，環境保護局はPFAS物質を非規制汚染物質のSDWAモニタリング案に組み込むことを指示され，TSCAに基づいてPFASデータの提出を要求する規則を公布した。それ以来，環境保護局はパーフルオロオクタンスルホン酸に関する多くの手順をとってきた

2019年の“PFAS法”に加えて，環境保護局はPFASをさらに規制する可能性を示す行動をとっている。例えば，2021年10月18日，環境保護局はそのPFAS戦略路線図を発表し，PFAS問題を解決する機関全体の方法を策定した。路線図は環境保護局が具体的な行動を計画するスケジュールを設定し，より厳しいPFAS政策の実施を約束した。環境保護局は2022年11月に1年間のPFAS路線図進展報告を発表するとともに，2023年に仮想コミュニティ参加活動を行う予定であることを発表した。

22

カタログ表

また、2021年10月26日のニューメキシコ州知事への手紙で、環境保護局長は、環境保護局が提案した規則制定を開始し、4種類の過フッ素化炭素化学品をRCRA下の“危険成分”とすると発表した。署長はまた，環境保護局は“パーフルオロオクタンスルホン酸などの新たに発生する汚染物質”を明らかにするために条例を改正し，危険廃棄物の調査·整理を要求する環境保全局に権限を与える行動計画を是正することで解決できると述べた。

2022年8月26日、米国環境保護局は、最も広く使用されているパーフルオロオクタン酸(PFOA)とパーフルオロオクタンスルホン酸(PFOS)の2種類をCERCLA危険物質に指定する提案を発表した。パーフルオロオクタンスルホン酸をCERCLA危険物質とすると物質の範囲が拡大し，清掃責任が生じる可能性がある。環境保護局は，パーフルオロオクタンスルホン酸汚染のリスクを潜在的に解決するための行動計画を公表している

EPAは2022年4月，地表水中のPFAS汚染を最小限にすることを求める覚書を発表し，EPAが下水排出ガイドラインの策定，分析方法の開発，PFASの水質基準の発表に努めているためである。その後、2022年12月、環境保護局は、既知または疑わしいパーフルオロ硫黄源を決定し、パーフルオロカーボン排出源に技術的制限を加えるなど、各州および市政当局がそのNPDESスキームにおいて最新のサンプリングおよび分析方法を使用することを提案する後続の覚書を発表した

州政府もPFASの規制を開始した。一部の州ではパーフルオロオクタンスルホン酸への接触を制限し，パーフルオロオクタンスルホン酸に関連する環境汚染の救済が求められている。多くの州の行動は飲料水制限に対するものであるが、場合によっては、法案および政策は、食品包装、消費財、消防製品へのパーフルオロオクタンスルホン酸の使用を禁止することを含む。

米国環境保護局は，ビスフェノールAやフタル酸塩を含む他の懸念される汚染物質の規制も考えており，これらの汚染物質はポリ塩化ビニル製品によく見られる。環境保護局がこれらや他の懸念される汚染物質を規制し続けると、浸出液やごみ埋立ガスの処理を含むより高いコンプライアンスコストに直面する可能性がある。

パーフルオロオクタンスルホン酸はカナダ連邦政府の環境と健康審査のテーマである。パーフルオロオクタンスルホン酸、パーフルオロオクタン酸およびいくつかの長鎖パーフルオロカルボン酸、またはLC−パーフルオロギ酸を含むパーフルオロオクタンスルホン酸は、1999年のカナダ環境保護法別表1の有毒物質として登録され、カナダでの使用が制限されている。環境スクリーニングの価値と基準，および飲用水基準は，カナダのいくつかの管轄区域に存在し，あるパーフルオロオクタンスルホン酸物質と関係がある。また、カナダ連邦政府は2021年4月24日に、PFASを研究と監視し、PFASを1種類の化学品として審査し、他の司法管轄区の政策発展を審査することを含む、より多くの行動を取ってより広範なPFASカテゴリを解決する意向を表明した。環境中のパーフルオロオクタンスルホン酸，地下水や廃棄物処分場浸出液中のパーフルオロオクタンスルホン酸を含む環境中のパーフルオロオクタンスルホン酸がますます注目されていることから，カナダは今後規制要求を強化する可能性がある

パーフルオロオクタンスルホン酸や他に新たに出現する汚染物質の規制強化は，我々の運営に悪影響を及ぼす可能性がある。既存の埋立地閉鎖後の維持に関する大量の財務義務が増加する可能性があり、これらの義務の計上項目も増加する必要があるかもしれない。ごみ浸出液および埋立ガス処理の強化を要求するガイドラインは、当施設で生成された、または当施設で受け入れられているパーフルオロオクタンスルホン酸含有材料の処理負担を増加させる可能性があり、その中には、パーフルオロオクタンスルホン酸含有廃棄物を受け入れるためにアップグレードする必要がある可能性がある。最後に、ペルフルオロオクタンスルホン酸を空気汚染物質および/または廃水汚染物質として規制することは、制御要求および運営および維持コストを満たすために、より多くの資本を必要とするかもしれないが、これらに限定されない業務を展開するコストを増加させる可能性がある。

F.再生可能かつ低炭素燃料基準

2007年のエネルギー独立と安全法案によると、環境保護局は再生可能燃料基準、またはRFSを公布し、製油業者にエタノールとバイオディーゼルなどの再生可能燃料を彼らの輸送燃料に混合するか、再生可能燃料信用、すなわち再生可能識別番号、またはRINを混合の代わりに購入することを要求した。場合によっては，米国とカナダの埋立地で発生するごみ埋立ガスは再生可能燃料の条件に適合しており，RINを使用することができる。このようなRINは会社が販売することができる

23

カタログ表

RINの価格は非常に不安定であり、RINの価値は環境保護局が公布した所要数を含む様々な要素に依存している。環境保護局は毎年再生可能燃料基準に基づいて来年度の再生可能燃料量を決定している。2020年2月6日に2020年再生可能燃料と2021年バイオマスディーゼル使用量要求を公表し，2019年要求より所要量を増加させた。この規定はコロンビア特区巡回裁判所で司法的挑戦を受けたが、この挑戦は保留され、まだ解決されていない。2021年12月7日、米国環境保護庁は一連の行動を提出し、2020年、2021年と2022年にバイオ燃料生産量を設定し、その他の監督管理変化を導入した。米国環境保護庁はまた，2022年の提案容量に2.5億ガロンの“補充義務”を増加させることを提案し，2023年にさらに2.5億ガロン増加し，先の訴訟の結果を解決しようとしている。その後，2022年6月3日，環境保全局は一連の行動を決定し，RFS計画に基づき，製油業界のために2020，2021，2022年の再生可能燃料数混合義務を確立した。同時に，RFS計画に関するEPAのいくつかの懸案，遅延，疑問視されている決定を解決するために，小型製油所免除により免除される調和量義務の拒否と回復を含む複数のEPA行動が発表された。米国環境保護庁はまた，条件に適合したバイオ燃料メーカーに7億ドルのCARE法案資金を，条件を満たすバイオ燃料メーカーの新冠肺炎に関する市場損失の補償として，バイオ燃料メーカー計画により提供すると発表した。2022年12月1日、米国環境保護局は、2023年、2024年、2025年のRFS数とパーセンテージ基準を確立するための提案された規則を発表した。提案された規則はまた、RFS計画の下で再生可能電力からのRINまたはERINの規制変化をどのように実施および管理するかを規定することを含む, これにより，締約国は環境保護局に登録し，輸送燃料として使用される合格再生可能バイオマスから生産されるエチレンオキシドを発生させることができる。

このような大量提案は反対されるかもしれないが、これは規制に対する以前の行動と一致するだろう。成功すれば，混合再生可能燃料の要求を減少または制限する努力がRFS混合要求を満たすために購入するRINの数を減少させる可能性がある。また，米国のRFS計画の修正が提案されており，場合によってはその計画を制限する場合もある。2019年10月，衆議院エネルギー·ビジネス委員会のShimkusとFloresは，数に基づく再生可能燃料の強制要求を廃止し，国のオクタン価基準と自動車製造基準への移行に依存して燃料成分を管理するための21世紀輸送燃料法案を提出した。この法案は2019年10月に環境·気候変動パネル委員会に提出されたが、これ以上の行動はとられていない。当事者たちはまた行政部門に“フレームワーク”を修正することを要求した。RFSの制限またはキャンセルは、混合要件を満たすために必要なRIN数を減少または除去する可能性があり、これは、RINの需要および販売RINから得られた私たちの歴史的な収入フローに悪影響を及ぼす可能性がある。‎また，RFS規制要求に関する不確実性は，RIN価格の変動性を増加させる可能性があり，我々の業務に悪影響を及ぼす可能性がある。

1999年カナダ環境保護法下の“クリーン燃料規制”(CFR)は、2022年6月21日に登録され、施行され(2024年9月30日に施行される2つの条項を除く)、CFRSは、2010年8月に制定された“再生可能燃料規制”(RFR)の代わりに、主要供給者がカナダで生産および/または輸入するガソリンの平均再生可能含有量が少なくとも5%、ディーゼルおよび暖房留分油の平均再生可能含有量が2%であることを要求する。CFRは，以下で議論する義務に加えて，これらの容量要求を維持する.

RFRと異なり，CFRは1ライフサイクルで温室効果ガスや温室効果ガスの削減が求められており，燃料の抽出，加工，分配，最終使用による排出を考慮している。CFRsは燃料タイプ(ガソリンとディーゼル)ごとにライフサイクル炭素強度あるいはCI制限を確立し，1メガジュール当たり二酸化炭素当量g(gCO 2 e/MJ)で表される。ガソリンとディーゼル製造業者と輸入業者はこれらの制限に基づいてカナダで生産および/または輸入されたガソリンとディーゼル油のCIを下げなければならない。CFRは、各主要供給者にその独特なガソリンとディーゼルプールの現在のCIを計算することを要求するのではなく、各燃料のためのベースラインCIを確立する。主要サプライヤーはそのガソリンとディーゼルプールのCIを下げなければならず、下げ幅はこの燃料の基準CIと対応するコンプライアンス期間のCI制限との差に等しい

CFRはガソリンとディーゼルメーカーと輸入業者に2023年にカナダで生産·輸入されたガソリンとディーゼルのCIを2016年のCIレベルから3.5 gCO 2 e/MJ低下させることを求めている。長年，排出削減はさらに厳しくなり，2030年には2016年のレベルで二酸化炭素当量/メガジュールを14グラム削減することが繰り返される。CFRにおけるコンプライアンス要求は2023年7月1日に発効し，第1回コンプライアンス審査は2023年12月に行われる。

24

カタログ表

CFRsは，各履行信用が適用される履行期間内にライフサイクルにおける二酸化炭素排出量を1トン削減することに相当する信用市場を構築した。各コンプライアンス期間内に、主要サプライヤーはその削減要求を満たすために必要なクレジット限度額を使用しなければならない。コンプライアンスクレジットは、主要サプライヤーによって作成されてもよく、他の“登録作成者”によって転送されてもよい。コンプライアンス信用は主要なサプライヤーがその削減要求コンプライアンスを実現する唯一のメカニズムである。信用を創造する行動は主に液体化石燃料のライフサイクルを短縮するプロジェクトを展開すること、低炭素燃料を提供すること、先進的な車両技術に燃料或いはエネルギーを提供することの3種類がある。主要供給者が登録された資金計画に貢献して、すべてのタイプの燃料のコンプライアンス期間内の総減量要求の10%を満たす場合、彼らはまたコンプライアンスクレジットを作成することができる。カナダのいくつかの省も低炭素燃料政策を実施するために立法と法規を公布した。現在、私たちはカナダの新しいCFRが私たちの再生可能燃料に対するカナダの需要や価値にどのように影響するのか分からない

G.天然放射性金属の規制、または基準と呼ぶ

いくつかの州は規範化された法律法規を制定した。私たちの探査と処理廃棄物業務の過程で、私たちのいくつかの探査と処理廃棄物管理と処理に関連する設備は石油と天然ガス鉱物に関連する自然放射にさらされる可能性がある。しかも、私たちが処理したいくつかのE&P廃棄物は標準的に汚染されるかもしれない。正常廃棄物の自然放射レベルは既定の国家標準を超えており、通常特殊な処理と処理要求が必要であり、正常廃棄物の影響を受ける任意の貯蔵容器、導管、設備と作業区は修復或いは回復要求の影響を受ける可能性がある。私たちは、曝露または接触によりより高いレベルの規範になることによって規範的に汚染された廃棄物または設備を無意識に処理することによって、それに関連する重大なコストまたは責任を招く可能性がある。

H.生産者責任延長またはEPR条例

EPR条例では、製品製造業者またはサプライヤーは、製品使用寿命後にその製品に対して一定の廃棄物管理または回収責任を負う責任があるか、または他の方法で製品製造業者またはサプライヤーがその製品に関連する廃棄物量を減少させる義務があると規定している。

EPR法規はまだアメリカ連邦レベルで公布されていないが、アメリカの州と地方司法管轄区で公布または考慮されている。例えば、メイン州とオレゴン州は2021年にEPR立法を公布した。コロラド州とカリフォルニア州は2022年に似たような規定を公布した。このような規制は全州の回収インフラを改善するためにブランドに資金を提供することを要求する。連邦政府や州や地方政府がEPR法規を広く公布すれば、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある

カナダの多くの省司法管轄区はEPRと関連する廃棄物分流立法とその他の計画を公布し、廃棄物の回収と削減を強制または奨励し、いくつかのタイプの廃棄物のゴミ埋立処理を制限している。新しいより厳しい規定を制定し、埋立地で処理可能な廃棄物の種類や数量を減らすことは、私たちの未来の運営に影響を与える可能性がある。

一、修理権

バイデン総裁は2021年7月9日に14036号の行政命令を発表しました,米国連邦貿易委員会(FTC)に法規の起草を指示し、原始設備メーカー(OEM)がその製品に対して独立修理を行う能力を制限することを制限した。この命令は、それらを廃棄するのではなく、破損品を修理または更生するコストを低減することによって、電子製品および他の商品によって生成される廃棄物量を低減することを目的としている。2021年7月21日、連邦貿易委員会(Federal Trade Commission、FTCと略称する)は一致投票で決定し、消費者の修理選択を制限するやり方に対する法執行力を強化し、2022年に最初の修理権事件を提起した。2022年12月29日、ニューヨーク州のキャシー·ホチュール知事が“デジタル公平修理法”に署名し、同州初の重大な修理権立法となる法律となった。

カナダは連邦レベルといくつかの省でも似たような規制措置を提案した。このような規則や新しい規制要求が発効すれば、電子廃棄物処理への需要が減少する可能性があり、これは私たちのサービスに対する需要が減少することを意味するかもしれない。

25

カタログ表

J.国家公共事業規制

いくつかの州では、公共当局はゴミ埋立地事業者が徴収する可能性のある費用率を規制している。私たちがゴミ埋立地を所有または経営している州でレート規制を採用したり、現在のレートを引き下げたりすることは、私たちの業務、財務状況、および経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

K.“インフレ低減法案”

2022年の“インフレ低減法案”(IRA)は、幅広い税収、融資、インセンティブ、その他の計画を実施している。アイルランド共和軍の規定には、炭素捕獲と封印の更新に対する45 Q税金控除規定がより低い資格ハードルとより高いドル価値を含むが、特定の再生可能エネルギープロジェクトに対する新しいおよび拡大された税金免除、2024年12月31日までに建設が開始された特定のメタンガスプロジェクトに対する税金免除、商業電気自動車免除、石油と天然ガス業界の選定された実体のメタン排出に対する費用、危険物質スーパーファンド融資率の回復などが含まれている。実施されると、IRCは石油と天然ガス産業を含む私たちのいくつかの顧客の運営コストを増加させるかもしれない。実施された個人退職口座が私たちの顧客の運営コストを増加させたり、私たちの顧客の石油·天然ガス探査·販売活動を減少させた場合、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。しかし、これらのポイント、費用、計画が私たちの業務や私たちの顧客の業務にどのように影響するのかはまだわかりません。

リスク管理、保険、金融保証債券

リスク管理

私たちは私たちの業務に適した環境と他のリスク管理計画を主張する。我々の環境リスク管理計画には，既存施設と潜在的買収の環境法的適合性の評価が含まれている。環境コンプライアンスコストは現在の水準を大幅に上回ることはないと予想されているが，将来の買収がこのようなコスト増加を招くかどうかは予測できない。私たちはまた労働者安全計画を維持し、職場の安全接近を奨励している。私たちの運営実践は環境汚染と訴訟の可能性を最小限にすることを強調している。私たちのリスク管理計画は、私たちの施設が実質的に適用される連邦、州、省法規に適合することを確実にすることを目的としていると信じている。

保険

私たちは自動車責任、一般責任、雇用主責任クレーム、環境責任、ネットワーク責任、雇用行為責任、役員と高級管理者責任、従業員団体健康保険、財産と労働者賠償維持保険計画です。私たちの保険請求に対する損失開放は一般的に事故ごとの免責額や自己保険の控除額に限られています。賠償免除額または自己保険留保レベルを超える損失は保険限度額によって制限される。

私たちの現在の全社保険計画の下で、私たちはネットワーク責任と役員と上級管理者の責任クレームに各事件の賠償免除額または自己保険保留金を提供し、25万ドルから200万ドルまで様々です。また、私たちは保険会社と自動車責任、一般責任、雇用主責任の包括保険証書を持っている。私たちの財産保険限度額は保険財産のリセット価値によって計算されます

私たちの現在のアメリカ業務保険計画によると、私たちは自動車責任クレーム、労働者賠償と雇用主責任クレーム、一般責任クレーム、従業員団体健康保険と雇用実践責任、環境責任及び大多数の財産クレームに事故ごとの賠償免除額或いは自己保証保留額を提供し、金額は35万ドルから1500万ドルまで様々であるが、ある付加条項と条件の制限を受けている。労働者補償は各州の管轄区域によって制限された法定カバー範囲であるため、総合カバー範囲は適用されない。我々の環境保護保険証書は所有または運営する埋立区，輸送ステーションおよびその他の施設を保証し，保険条項および条件に制限されている。時々、私たちに対する訴訟には懲罰的賠償のクレームが含まれていますが、これは通常私たちの責任保険証の保証範囲内ではありません。私たちの保険証書は保険開始後に発生する新しい汚染状況に保険を提供します。保証範囲が開始される前に存在する汚染状況は，発見されれば保険範囲から除外される可能性がある。

26

カタログ表

私たちが現在カナダ業務に提供している保険計画によると、私たちは自動車責任クレーム、財産クレーム、雇用実践責任と環境責任に事故ごとの賠償免除額あるいは自己保険保留金を提供し、35万ドルから500万ドルまで様々である。労災補償は各省の管轄区域に制限された省級カバー範囲であるため、傘式カバー範囲は適用されない。従業員はカナダの公共医療システム下の医療保険を取得する資格があり、また、私たちカナダ業務の多くの従業員は私たちが始めた団体医療と薬物保険計画に参加する資格があります。我々の環境保護保険証書は所有または運営する埋立区，輸送ステーションおよびその他の施設を保証し，保険条項および条件に制限されている。私たちの保険証書は保険開始後に発生する新しい汚染状況に保険を提供します。保証範囲が開始される前に存在する汚染状況は，発見されれば保険範囲から除外される可能性がある。

金融保証債券

私たちは金融保証債券を使用して様々な会社に保証を提供する。金融保証債券は、主に市政契約の履行を保証し、特定の環境法規下での資産閉鎖及び退職要件を満たすための財務保証を提供するために用いられる。保証債券に加えて、このような担保および義務は、保険、信用状、および制限的な現金および投資預金を含む他の金融保証ツールによって履行されることができる。二零二二年十二月三十一日、二零二年及び二零二一年十二月三十一日に、顧客及び各監督機関に総額約8.112億ドル及び7.44億ドルの保証債券を提供し、私たちの資産閉鎖及び廃棄要求を確保し、それぞれ6.362億ドル及び5.566億ドルを提供して、収集契約及び埋立区運営協定の下での表現を確保した。

我々は、固体廃棄物業界で運営されている会社がゴミ埋立地の最終封止、閉鎖、閉鎖後の義務を負うことを確実にするために、9.9%の権益を有する会社を含む様々な第三者保険·担保会社から財務保証債券を取得している。

季節性

歴史的傾向によると、新冠肺炎の疫病或いは不況のいかなる影響も除いて、私たちの運営業績は季節によって変化し、収入は通常第一四半期で最低で、第二と第三四半期は高く、第四四半期は第二と第三四半期を下回ると予想されています。この季節性は，(A)カナダと米国の冬季月の建築·解体活動の減少により，秋末，冬季，初春に発生する固体廃棄物数の減少，および(B)悪天候条件下での環境保全活動の減少を反映しており，我々の最高と最低四半期の間の季節的変動により，変動は約10%と予想される。しかも、私たちのいくつかの運営費用は冬にもっと高いかもしれない。劣悪な冬の天気条件はごみ収集活動を緩和し、より高い労働力と運営コストを招いた。冬季にはより多くの降水が収集した生ごみの重量を増加させ，より高い処理コストを招くことは1トンあたりをもとに計算されている

​

27

カタログ表

私たちの執行官に関する情報は

次の表には、2023年2月3日までの実行幹事に関するいくつかの情報を示しています

​

​

ロナルド·J·ミテルスタッドは2019年7月から同社の執行議長を務めている。Mittelstaedtさんは、1997年の設立からその時点で同社のCEOを務めています。Mittelstaedtさんは会社設立以来、会社の役員を務めており、1998年1月に会長に選出され、執行委員会のメンバーを務めた。会社設立から2004年8月まで会社の社長も務めた。Mittelstaedtさん固体廃棄物産業で30年以上の経験を持つ。彼はSkyWest社の役員です。Mittelstaedtさんは商業経済学の学士号を持ち、カリフォルニア大学サンバラ校で金融を専攻しています。

ウォー興F.ジャックマンは2019年7月から総裁兼当社の最高経営責任者を務めている。その日から、彼はずっと当社の取締役を務めています。2018年7月から2019年7月まで、ジャックマンさんは当社総裁を務めています。ジャックマンさんは、2004年9月から2018年7月まで、当社の執行副総裁兼最高財務責任者を務めました。2003年4月から2004年9月まで、総裁副マネージャーを務め、会社の財務と投資家関係を担当した。ジャックマンはアレックスで複数の投資銀行の職を務めていた。Brown&Sonsは，現在ドイツ銀行証券会社であり，1991年から2003年まで，最近グローバル工業·環境サービスグループで取締役を務めた取締役社長を含む。このポストでは、固体廃棄物サービスを含む複数の業界の企業に資本市場と戦略コンサルティングサービスを提供している。ジャックマンは広達サービス有限公司の役員会員です。彼はシラキュース大学の金融学士号とハーバードビジネススクールのMBAの学位を持っています。

ダレル·W·チャブリスは2003年10月から当社執行副総裁兼首席運営官総裁を務めている。1997年10月1日から10月1日まで、張布リスさんは同社執行副総裁·運営部を務めた。チャブリスさんは固体廃棄物産業の30年以上の経験を持っている。チャブリスさんはアーカンソー大学の工商管理の学士号を持っている。

28

カタログ表

ジェームズ·M·リテルは2019年7月から執行副総裁である会社の工事と処分を担当している。リテルさんは、2009年2月からこの日まで、当社のエンジニアリングと処分の上級副社長を務めています。1999年9月から2009年2月までの間、リテルさんは、副社長であるエンジニアリング部門の社長を務めています。リテルさんは、廃棄物管理会社(前身は米国の廃棄物サービス会社、廃棄物管理会社やチャンバーズ開発会社を買収した)で様々な管理職を務めていた。1990年4月から1999年9月まで地域環境マネージャーと地域埋立地マネージャーを務め，最近オハイオ州で部門マネージャーを務め，オハイオ州北部地域10社の運営会社の運営を担当している。リテルさんは、地質学者として認定され、滑石岩大学の地質学の学士号を取得しています。

パトリックJ.Sheaは2019年7月から当社執行副総裁、総法律顧問兼秘書を務めています。謝さん氏は2014年8月より、当社の総法律顧問兼秘書の上級副総裁を務めている。2009年2月から2014年8月まで、謝氏さん氏は総副総裁兼法律顧問兼会社秘書を務めている。彼は二千八年二月から二千九年二月まで当社の総法律顧問兼秘書に就任し、二千四年二月から二千八年二月まで当社の企業法律顧問に就任しました。1999年から2003年まで、サンフランシスコのBrobeck、Phleger&Harison LLP、および1995年から1999年までのニューヨークおよびロンドンにおけるWinthrop、stimson、Putnam&Roberts(現在Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP)は、会社法および証券法事業に従事している。シェイさんは、カリフォルニア大学デービス校で経営経済学の学士号、コーネル大学の法学博士号を取得しています。

マリー·アン·ホイットニーは2021年2月から執行副総裁兼最高財務官を務めている。2018年7月からこの日まで、ホイットニー氏は当社の上級副総裁兼首席財務官を務めた。2018年2月から2018年7月まで、ホイットニーさんは当社の上級副社長である財務を担当しています。2012年3月から2018年2月まで、ホイットニーさんは会社の副社長である財務副総裁を務めた。2006年11月から2012年3月まで、ホイットニーさんは取締役財務総監を務めた。1990年から2001年まで、ホイットニーさんはWheelabrator Technologiesで複数の財務職を務めた。ホイットニーさんはジョージシティ大学の経済学学士号とニューヨーク大学ステインビジネススクールの金融修士号を持っています。

マシュー·S·ブラックは2017年1月から当社の上級副社長兼首席税務官を務めている。2012年3月より、ブラック·さんは当社副総裁兼最高税務官を歴任した。2006年12月から2012年3月までの間に、ブラックさんは会社税務役員を務めた。ブラックさんは、2001年4月から2006年11月までマクレッジ社の税務理事を務め、2000年12月から2001年3月まで税務マネージャを務めた。1994年1月から2000年11月まで、ブラック·さんは税務マネージャーを含む多くの職を歴任した。ブラックさんは公認会計士で、カリフォルニア州立大学サクラメント校で会計学士号、税務修士号を有しています。

ロバート·M·クロニンガーは2022年2月から当社副総法律顧問兼補佐秘書上級副総裁を務めている。Cloningerさんは、2014年8月からこの日まで、会社副総法律顧問兼秘書次長を務めています。Cloningerさんは、2013年2月から2014年8月まで、当社の副法律顧問を務めています。彼は二千八年二月から二零一三年二月まで当社の企業法律顧問を務めていました。Cloningerさんは、1999年から2004年までシカゴのSchiff Hardin LLPと2004年から2008年までサクラメントのDowney Brand LLPで会社、証券、およびM&Aの法的業務に従事しました。Cloningerさんは、西北大学で歴史学の学士号、カリフォルニア大学デイビス校の法学博士号を取得しています。

ジェイソン·クラフトは2020年7月から上級副社長である当社の運営者を務めてきた。さん·クラフトは2014年12月からこの日まで、当社の地域副社長を務めています。クラフトさんは、2010年2月から2014年12月までの間、事業部副社長を務めている。2006年7月から2010年2月までの間、さんクラフトは会社の地域マネージャーを務め、2003年11月から2006年7月まで、会社の運営分析と集積部のメンバーを務めた。さん·クラフトは2003年4月~2003年11月、社内監査役を務めた。2000年6月から2003年4月までの間、クラフトさんはニューアークグループ会社で様々な会計を担当しています。クラフトは軍隊に7年間従軍し、米海軍と陸軍国民警備隊に相次いで従軍した。クラフトさんはモンタナ州立大学の会計学の学士号を持っています。

David·エディは2011年1月から当社の上級副社長兼首席会計官を務めている。エディ·さんは2010年2月からこの日、当社の最高会計責任者である副社長を務めた。エディ·さんは2004年3月から2010年2月までの間に副社長である財務総監を務めた。自自

29

カタログ表

2003年4月から2004年2月までの間に，エディさんは社長副会長を務めた−会社の公的報告·コンプライアンス部であった。2001年5月~2003年3月にかけて、エディ·さんは取締役兼財務総監を務めた。2000年4月から2001年5月までの間に、エディさんは光ファイバー通信会社の財務総監を務めました。1999年9月から2000年4月まで，エディ·さんは会社財務報告部のマネージャーを務めた。1994年9月から1999年9月までの間に、エディ·さんは監査マネージャーを含め、普華永道会計士事務所で様々な職務を担当した。エディ·さんはカリフォルニア州立大学サクラメント校の会計学の学士号を持っています。

エリック·O·ハンセンは2019年2月から上級副社長である当社首席情報官を務めている。韓森さんは2004年7月から副会長兼会社の首席情報責任者を務めている。2001年1月から2004年7月までの間に、韓森さんは当社情報技術部総裁の副主任を務めている。韓森さんは1998年4月から2000年12月まで経営情報システムの取締役を務めた。ハンソンさんはポートランド州立大学で理科の学士号を取得しています。

スーザン·R·ニトンは2022年2月から上級副社長である会社の人員、訓練、発展を務めてきた。2013年7月から、Nethertonさんは総裁である会社の人員、訓練、発展部を務めた。2007年2月から2013年7月まで、Nethertonさんは取締役人事と会社就職マネージャーを務めた。1994年から2007年まで、ナイトンさんは発売された特殊金属と材料会社Carpenter Technology Corporationで各種の人力資源職を担当した。ネトンさんはクツタウン大学の基礎教育学士号とカリフォルニア州セントメアリー学院の工商管理修士号を持っています。

アンドレア·R·クリークは2023年2月から当社総裁税務署副局長を務めている。2017年2月からその時まで 日付、Clickさんは役員税務会社の役員を務めています。2015年2月から2017年1月までClickさん 会社の税務役員を務めていました。2009年2月から2015年2月までClickさんは♪the the the連れ立って。2007年1月から2009年1月まで、Clickさんは当社の税務アナリストを務めた。クレアさんが担当していましたAS2004年10月から2006年12月までマクレッジ社で税務アナリストを務めた。クレアさんは登録公衆です 会計士、工商管理学士号を持ち、カリフォルニア会計専攻に専念状態.状態スタンニスラウス大学です。

キース·P·ゴードンは2017年1月から会社情報システム副社長を務めている。ゴードンさんは、2010年9月から2010年9月まで、会社情報システム部の取締役社長を務めています。会社に入社する前、彼はCableData、DST InnovisとAmdocs、Inc.で14年間リーダーを務め、国際ソフトウェア開発組織を指導し、LivingSocialに買収されたスタートアップ会社で首席技術官を務めた。ゴードンさんは11年陸軍士官として活躍し、中隊長や大隊参謀など複数の役職を歴任した。Gordonさんは、米国ウエストポイント大学の機械工学の学士号、スタンフォード大学のコンピュータ科学の修士号を持っています。

ミシェル·L·リテルは2023年2月から総裁である会社のソリューション部門を交渉している。2019年8月からその時まで、リトルさんは会社役員プロジェクトソリューション/人的資源情報システムの役員を務めています。2017年1月から2019年8月まで、リテルさんは会社の副社長-会計を務めた。2007年12月から2017年1月まで、リテルさんは当社の会計役員を務めました。2001年から2006年まで、リテルさんはアップルコンピュータや培生教育などの会社で多くの会計職を務めた。1996年9月から2001年6月まで、リテルさんは普華永道会計士事務所で多くのポストを担当し、取引サービス部マネージャーを含む。リテルさんは公認会計士で、工商管理学士号を持ち、カリフォルニア工科大学セントルイス·オビスポ校で会計専攻を専攻している。

ショーン·W·マンデルは2017年1月から副社長を務め、会社の安全とリスク管理を担当している。マンデル·さんは2011年5月からセキュリティディレクターを務めている。1995年から2011年にかけて、マンデル·さんは共和サービス会社(旧ブラウニング·フェリス産業·合同廃棄物会社)で安全部門の役員を含む複数のセキュリティリーダー職を歴任した。マンデル·さんは、国立大学ビジネスマネジメントの学士号を取得しています。

ジョン·M·ペギーは2022年2月から会社副総法律顧問総裁を務め、コンプライアンスと政府事務を担当している。Perkeyさんは、2017年8月から2017年8月まで、コンプライアンス·コンサルティング·副理事長を務めています。彼は2011年6月から2017年7月まで会社運営法律顧問を務めた。Perkeyさんオハイオ州コロンボ市のRoetzel&Anresse法律事務所では、会社、不動産、M&Aに関する法的作業に従事しています

30

カタログ表

2006年から2011年まで。ペギー·さんは、オハイオのウィーズリー大学で政治学学士号、ピッツバーグ大学法学博士号を取得している。

ジェイソン·W·プラットは2020年2月から副社長である会社財務総監を務めている。プラットさん氏は、2016年6月から2016年6月まで、カナダの地域ディレクターを務めている。2012年10月から2016年5月まで、プレさんは西区の総監を務めた。プーレットさんは、2007年1月から2012年9月までの間、山間部西部事業長およびワシントン州北部事業長を務めた。プラットさんは、2005年7月から2006年12月までの間に、複数のアシスタントディレクターおよび地域ディレクターの職を歴任した。2003年8月から2005年6月まで、プレさんはLeMaster and Daniels PLLCの税務会計士を務めた。プラットさんは、オレゴン州ポートランド大学でビジネスマネジメントの学士号、ファイナンシャル·ビジネスマネジメントの修士号を取得しています。

クルト·R·シャナーは2020年11月から総裁副会長を務め、会社の工事と持続可能な発展を担当している。2002年4月から、シャナさんは会社東区のエンジニアリングマネージャーを務めている。1990年6月から2002年3月にかけて、沙納さんは廃棄物管理会社及びその前身会社において複数の職を歴任した。沙納さんは1988年2月から1990年6月までの間に、埋立地の設計と許可に専念する顧問エンジニアを務めた。サーナーさんはエンジニアで、マイアミ大学土木工学学士号を取得した。

Gregory Thibodeauxは2011年1月から総裁副マネージャーを務め、会社のメンテナンスとチーム管理を担当している。2000年1月からその頃まで、ティ博多さんは役員会社の整備部長を務めていた。Thibodeauxさんは、35年以上の固体廃棄物産業の経験を有し、ブラウニング·フェリス社、Sanifill社、米国の廃棄物サービス会社で様々な管理職を務めています。会社に加入する前に、ThibodeauxさんはテキサスA&Aシステムのメンテナンス部門の役員です。

コリン·G·ビテックは2022年4月以来、総裁販売と顧客交渉副総裁を務めてきた。ヴィテックさんは2016年6月から現在まで、副社長である当社の販売部長を副社長としています。2011年6月から2016年5月までの間に、進歩廃棄物解決株式会社の販売およびマーケティングの副社長を務めた。これに先立ち、ウェトックさんは、廃棄物管理会社において、販売および顧客サービスの副社長を含む19年間の職務を歴任した。彼は固体廃棄物産業で30年以上の経験がある。Wittkeさんは、カリフォルニア州ラミラダBiola大学で金融学の学士号(優秀な成績で卒業)を取得しています。

利用可能な情報

私たちの会社のサイトの住所はwww.wasteconnections.comです。我々は、10-K、10-Q、および8-K表の報告およびそのような報告書の任意の改訂を、米国証券取引委員会または米国証券取引委員会およびカナダの証券委員会または同様の規制機関に提出した後、合理的で実行可能な範囲内で、これらの報告をできるだけ早く私たちのサイトで無料で提供する。米国証券取引委員会は、米国証券取引委員会に電子的に提出された報告書、依頼書および情報声明、およびその他の発行者に関する情報を含む相互接続サイトwww.sec.govを保持している。本年度報告(Form 10-K)では、米国証券取引委員会のウェブサイトおよびカナダ証券委員会または同様の規制機関によって維持されているいずれのサイトも、これらのサイトに含まれる情報を参照することによって格納されることはなく、他に明確な説明がない限り、本文書の一部とみなされるべきではないが、我々のウェブサイトアドレスまたは任意の第三者のウェブサイトアドレスについて言及されている。

31

カタログ表

第1 A項。リスク要因

このForm 10-K年次報告および本明細書で参照される文書は、本文書が提出された日までの予想、推定、および予測に基づく前向きな陳述を含む。実際の結果は前向き陳述で表現された結果と大きく異なる可能性がある。第2部“経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析”の項目7を参照

わが社や業界に関するリスク要因

私たちの業界は、より低い価格、リターン期待、または他の利点を持つ会社と政府サービスプロバイダを含む競争が激しく、これは私たちの競争能力と私たちの経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります.

私たちの産業競争は激しく、大量の労働力と資本資源を必要とする。私たちが競争したり、競争を求めたりするいくつかの市場は、1つまたは複数の大手全国企業および規模や資源がそれぞれ異なる地域や地元企業がサービスを提供する。私たちのいくつかの競争相手は、私たちが提供したい価格よりも低い価格で彼らのサービスを提供することができるかもしれません。これは、更新される市政契約を含む、新しい業務を獲得したり、既存の業務を維持する能力に影響を与える可能性があります。独自のごみ収集·処理業務を維持または発展できる県，省，市，固体廃棄物区とも競合している。これらの事業者たちはユーザー費用と似たような費用、税金収入、免税融資を得ることができるので、私たちより財政的優位性があるかもしれない。競争的入札または既存の契約の早期終了または再交渉によって損失された契約収入を合理的な時間内に他の収入で置き換えることができなければ、私たちの収入は低下する可能性がある。さらに、既存および将来の競争相手は、新しいサービスまたは技術、新しい施設、または他の利点を開発または提供する可能性がある。私たちは効果的な競争ができず、私たちの成長を阻害したり、私たちの経営業績にマイナスの影響を与えるかもしれません。

価格上昇はコスト増加の影響を相殺するのに十分ではないかもしれません。あるいはお客様を失う可能性があります.

増加したコストを相殺し、運営利益率を向上させ、私たちが導入した資本から十分な見返りを得るために必要な価格上昇を求めている。持続的な過剰なインフレ圧力は物価上昇率を超えたり、さらなる値上げの需要を推進したりする可能性があり、契約、一般経済、競争、または特定の市場条件が私たちの値上げ能力を制限したり、他の方法で値上げ計画を実施したりすることに影響を与えることがある。これらの要素のため、価格上昇によってコスト増加を相殺し、営業利益率を高め、十分な投資収益を得ることができないかもしれない。私たちの顧客ももっと安い競争相手に奪われるかもしれません。私たちの値上げに伴い、新しい競争相手は私たちの市場に入るかもしれません。

買収候補者の競争、廃棄物業界の統合、経済と市場状況は、買収による成長能力を制限するかもしれません.

内部成長に加えて、私たちは戦略買収を通じて成長を実現することを求めている。我々は適切である可能性のある多くの買収候補を決定し続けることを予想しているが、私たちに有利な価格や条項と条件でそれらを買収することはできないかもしれない。

他の会社は、私たちが地域とローカル業務を買収·統合する戦略をすでにまたは将来的に採用する可能性があり、彼らは私たちが不適切だと思う条項や条件や評価を受け入れたいかもしれない。競争が激化した場合、私たちがさらなる買収を行うことは割に合わないかもしれないし、適切だと思う価格レベルや条項や条件で適切な買収候補を見つけたり、獲得することができないかもしれません。特に私たちがサービスしていない市場では。

固体廃棄物サービス産業の統合強化は、魅力的な買収対象の数を減少させ続けると予想される。また、全体的な経済状況や、インフレ圧力やより高い金利を含む魅力的な投資環境に影響を与える要因は、買収対象所有者がその会社を売却する意欲に影響を与える可能性がある。したがって、私たちの買収機会は減少する可能性があり、これらの機会の条項は過去ほど魅力的ではない可能性があり、これは私たちの買収の成長率を低下させる可能性がある

32

カタログ表

私たちが資本市場に入ることを望んでいるか、あるいは必要な時、私たちの資本市場に入る能力は厳しく制限されるかもしれない。既存資源でいくつかの買収に資金を提供できると予想されていますが、より多くの買収を行うために追加の資金が必要かもしれません。しかし、特に市場状況が悪化すると、追加融資を得ることができない場合や、追加的な買収機会を求める柔軟性に影響を与える可能性があります。また、資本と信用市場の中断は、私たちが信用手配を発動したり、他の資本を調達する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。私たちが信用手配された資金を得ることができるかどうかは、その手配に参加した銀行がその資金約束を履行する能力にかかっている。これらの銀行が資本や流動資金不足に遭遇した場合、または短期的に借金を要求しすぎた場合、それらはその資金約束を履行できない可能性がある。

私たちは入札、早期終了、または政府行動によって契約を失うかもしれない.

私たちの収入の大部分は特許経営協定、市政契約、ワシントン州から発行されたG証明書と呼ばれる証明書を含む独占的に手配された市場分野から来ています。多くの特許経営権協定や市政契約には特定の期間があり、将来的に競争的入札を受けているか、または将来的に競争的入札を受けることになる。例えば、私たちは約362件の契約を持っていて、私たちの年収の約3.0%を占めています。これらの契約は2023年12月31日までに満期または自動的に更新されます。将来的に既存の契約を入札し、より多くの市政契約と特許経営協定を入札するつもりですが、私たちは落札者ではないかもしれません。あるいは契約を保留するために価格を下げる必要があるかもしれません。また、私たちのいくつかの顧客は、市政当局を含めて、私たちとの契約を終了しました。他の顧客は、これらの契約条項が終わる前に私たちとの契約を終了するかもしれません。似たようなリスクはゴミ埋立地のような市政資産を運営する契約に影響を及ぼすかもしれない。

政府の行動はまた私たちの独占的な計画に影響を及ぼすかもしれない。市町村は、私たちが収集サービスを提供している県内で合併していない地域で行うことができる。そのため，合併された地域の顧客は競争相手からのサービスを要求される可能性があり，これらの競争相手は従来合併されていた市町村がこれらのサービスを特許提供していた.また，我々が競争に基づいてサービスを提供する市町村は，これらのサービスを他のサービスプロバイダに特許経営することを選択することができる.私たちがこのような市政当局の特許経営権を得ない限り、私たちは顧客を失うだろう。市政当局はまた、自分で住民にサービスを提供することを決定する可能性があり、これは任意または強制的であり、顧客を失うことになる。競争的入札または既存の契約の早期終了または再交渉によって損失された契約収入を合理的な時間内に他の収入で置き換えることができなければ、私たちの収入は低下する可能性がある。市町村は、特定の管轄範囲で収集したゴミを、私たちの所有や制御に属さない施設に輸送することを要求する“流量制御”の法律や法規を公布することもあり、私たちのコストを増加させ、私たちの収入を減らすことができる。

私たちの財務と経営業績は継続に関連する制限、あるいは埋立区の経営許可証を更新できない、新しい充填区を獲得し、既存の埋立区を拡張する影響を受ける可能性があります.

私たちは現在アメリカとカナダで100個のゴミ埋立地を所有および/または運営している。私たちが財政と運営目標を達成できるかどうかは、一部は私たちが埋立区の運営許可証を取得、レンタル或いは継続できるかどうか、既存の埋立区の拡張及び新しい埋立区の開発にかかっている。ゴミ埋立地や中継ステーションを含む固体廃棄物管理施設の建設、運営、拡張は、必要な許可と承認を得ることがますます難しくなり、高価になっている。さらに、承認には運営制限や追加的な要求が含まれる可能性があり、これは財務業績に影響を及ぼす可能性がある。通常時間が少ないにもかかわらず，E&P埋立地の許可と承認を得る過程にも類似した不確実性が存在する。私たちが運営している州と省では、ゴミ埋立地の運営許可証は通常5年から10年ごとに更新されなければなりません。いくつかの許可証はもっと頻繁に更新する必要があります。ゴミ埋立地の許可使用期間内に、これらの経営許可証は通常何回か更新されなければならない。許可と承認過程は往々にして時間がかかり、複数回のヒアリングを行い、パーティション、環境、その他の要求を遵守する必要がある

各州や市町村も環境司法審査の要求を何らかの許可決定の一部とすることが多くなってきている。これらの政策は一般に，プロジェクトが低所得や少数集団コミュニティに比例しない影響を与える可能性をより重視することが許可機関に求められている.許可および承認プロセスは、ソーシャルメディアを利用してその目標を達成する団体を含む特殊な利益集団および他の団体からしばしば挑戦され、許可の拒否または更新を招く可能性があり、許可または更新の期間は、法律で規定されていると考えられる他の期間よりも短いか、または私たちの運営に煩雑な条項および条件を適用する可能性がある。適用することができます

33

カタログ表

例えば、ロサンゼルス県、カリフォルニア州ゴミ埋立地拡張訴訟-A·チキタ峡谷有限責任会社のロサンゼルス県に対する訴訟に関する討論は、本年度報告10-K表第8項の付記13“承諾及び又は有事項”を参照されたい。私たちは必要な時に新しい充填区を得ることができないかもしれないし、既存の埋立区の許可容量を拡大することはできないかもしれません。最終的には、充填区や拡張プロジェクトの帳簿価値までの支出を支払い、物件の回収可能な価値や他の回収可能なお金を差し引く必要があるかもしれません。新しい埋立地を得ることは、私たちが新しい、非独占的な固体廃棄物市場と私たちのE&P廃棄物事業に拡張するために非常に重要だ。もし私たちが非独占市場で埋立地を得ることができると信じなければ、私たちはその市場に入らないことを選択するかもしれない。埋立地の残存寿命が比較的短い市場では，既存の埋立地を拡大することが重要である。私たちは容量を増やすことでこれらの埋立地の寿命をさらに短縮するため、これらの市場での買収と内部成長を放棄することを選択するかもしれない。このような状況のいずれも私たちの経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。

労働コストの増加と労働力供給の制限は私たちの財務業績に影響を与える可能性があります.

労働力は私たちの最高のコストの一つであり、各従業員の労働コストの相対的に小さい増加は私たちのコスト構造に実質的な影響を与えるかもしれない。私たちの市場には、新冠肺炎の流行による影響を含む適格な従業員が不足しており、これは、賃金や福祉に関連する追加コストを発生させ、より高価な臨時労働者を雇用するか、またはより高価な第三者サプライヤーとサービス契約を締結することを要求するだろう。さらに、交代は招聘や訓練に関連するコストの増加を招く可能性があり、メンテナンスとリスクを含む業務コストに影響を与える可能性もある。新冠肺炎の流行とその後の労働力制限のため、私たちは私たちの市場で他の企業との適格従業員に対する日々の激しい競争を経験し、これはより高い流動率を招き、ポストの穴埋めに要する時間を増加させた。また、2022年1月までは、新冠肺炎流行に関連する労働力制限に対応するために、第一線の従業員に補充賃金を提供し続けている。

資本支出の増加と機械チームと設備の受信時間は私たちの財務業績に影響を与える可能性があります.

コスト圧力、買収と新契約により、船団、設備とゴミ埋立地の建設コストが増加し、資本支出が予想以上に増加する可能性がある。また、サプライチェーン中断とインフレ圧力は、新冠肺炎の大流行に関連する圧力を含み、すでにコスト上昇、遅延或いは機隊、設備或いは用品の不足を招くことが予想されている。これは私たちが予想していた自由キャッシュフローの能力に影響を与え、私たちが自由キャッシュフローを生成する時間に影響を与えるか、または他の方法で私たちの財務業績に悪影響を及ぼすかもしれない。

E&P会社の探査、開発と生産活動のレベルは私たちのE&P廃棄物サービスに対する需要に影響する。

原油価値は将来私たちが運営する盆地の掘削活動レベルに影響を与える可能性があります。しかし、原油価格の上昇が資本支出の増加を招くことは保証できません。私たちの顧客は私たちが運営している盆地で線形フィートを掘削しています。投資水準や我々が運営する盆地に掘削された直線フィートの数は、E&P社が経済的に有利な条件で資本を獲得する能力に影響を与えるか、あるいは全く影響を与えない可能性がある。また、原油価格の下落や原油価格の変動により、探査·開発会社は投資リターン不足や不確定な盆地への投資を減少させることを選択する可能性がある。エネルギー転換、あるいはグローバルエネルギー部門の化石ベースのエネルギー生産と消費システムから再生可能エネルギーシステムへの転換は、探査·開発会社の私たちが運営する盆地への投資にも影響を与える可能性がある。当社の年次報告Form 10-K第8項に付記されている3“重大会計政策概要”における2021年12月31日現在及び2020年12月31日現在のE&P廃棄物事業の財産及び設備記録に関する減価費用の付記3“重大会計政策概要”の財産及び設備減価に関する節を参照されたい

私たちの成長と将来の財務業績の一部は、買収された業務を統合する能力と、私たちが買収した業績にかかっています.

私たちの成長戦略の構成要素の一つは買収を通じて規模経済と運営効率を実現することだ。買収された企業の運営を既存の運営と効果的に組み合わせない限り、これらの目標を達成できない可能性がある。しかも、私たちはいつも買収のタイミングをコントロールできるわけではない。私たちはできません

34

カタログ表

私たちが予想していた時間枠で買収を完了することは、私たちの運営業績が予想に及ばない可能性があり、これは私たちの株価を下落させる可能性があります。さらに、市場や買収事業に対する戦略を変更し、そのような事業を赤字で売却することを決定したり、これらの業務を保留し、営業権および/または無形資産の減価を確認したりする可能性がある。似たようなリスクは、ゴミ埋立地のような市政資産を運営する契約に影響を及ぼすかもしれない。

私たちがコントロールできない要素のため、いくつかの買収は、原油価格や回収商品の価値、市場地位、競争、顧客基盤、肝心な従業員の流失、第三者法的挑戦、または政府行動を含む市場状況のような特定の市場で私たちが期待する財務または戦略目標を達成できないかもしれない。また、買収には、私たちが買収できなかったか発見できなかった負債やリスクが存在したり、買収時の予想を超えて業務への悪影響があったりする可能性があります。相続人所有者として、販売者がその義務を果たすのに十分な資金がないことや、様々な規制計画や他の適用法律に基づいて課せられた責任を含む、我々が買収した企業に生じる責任に対して法的責任を負うことができる。また，我々の保険計画はこのようなサイトを保証しない可能性があり，保証を付加する前に存在する可能性のある環境問題に関する責任もない。私たちの非保険クレームが成功すれば、私たちの財務状況や経営業績を損なう可能性があります。さらに、私たちが知らない他のリスクが存在する可能性があり、これらのリスクは、外国、州、省、地方法規、行政リスクなど、私たちが買収または買収した業務に悪影響を及ぼす可能性がある。リスクのもう一つの例は、利害関係者が私たちが買収または買収した業務について私たちを提訴する可能性があるということだ。また、買収時に重大でないまたは遠いリスクや負債が私たちの業務にとってより深刻なリスクに発展する可能性があると判断しました。このようなリスクや負債によって生じるいかなる不利な結果も、私たちの運営と財務業績を損害し、マイナスの宣伝をもたらし、それによって私たちの名声、競争地位、株価を損なう可能性がある。

私たちの業務の季節性と“イベント駆動型”廃棄物プロジェクトは私たちの結果を変動させます.

歴史的傾向によると、新冠肺炎の疫病或いは不況のいかなる影響も除いて、私たちの運営業績は季節によって変化し、収入は通常第一四半期で最低で、第二と第三四半期は高く、第四四半期は第二と第三四半期を下回ると予想されています。私たちは最高四半期と最低四半期の間の私たちの収入の変動が約10%だと予想している。この季節性は，秋末，冬季，初春に発生する固体廃棄物の数が少ないことを反映しており，これはカナダや米国の冬季の建築や解体活動の減少，悪天候条件下での環境保全活動の減少によるものである。逆に、穏やかな冬の天気条件は石油と天然ガスの需要を減少させる可能性があり、これは私たちの顧客が彼らの掘削計画を減少させる可能性があり、これはE&P廃棄物の生産量を減少させる可能性がある。

強い嵐や長時間の悪天候を含む劣悪な冬の天気条件は、廃棄物収集活動が遅く、労働力と運営コストの上昇を招く。冬季にはより多くの降水が収集された固体廃棄物の重量を増加させ，より高い処分コストを招くことは1トンあたりに基づいて計算される。いくつかの天気状況は、深刻な嵐を含めて、私たちの業務停止を招く可能性があり、これは影響を受けた地域の業務結果に深刻な影響を与える可能性がある。対照的に、天気に関連するイベントおよび他の“イベント駆動”の廃棄物プロジェクトは、より重い重量負荷または限られた時間内の追加の作業によって収入を増加させることができる。これらの要因は異なる時期の財務業績比較に影響し、私たちの株価はこれらの変化の負の影響を受ける可能性がある。

私たちの結果は回収商品の価格と数量の変化の影響を受けます.

私たちは私たちの何人かの顧客に回収サービスを提供します。私たちが加工販売している回収可能な材料は紙製品とプラスチックを含み、主にアメリカとアジアを含む他の市場の顧客に輸送されます。回収可能な商品の販売価格と需要はよく変動し、価格が低下すると、私たちの収入、経営業績、キャッシュフローが影響を受ける。回収可能物品の価値は以下の要素の影響を受ける可能性がある：国際廃棄物輸出入法律の変化；品質問題；プラスチックの原油価格変動に影響する；繊維に影響する紙製品の需要、及びメーカーの回収原料に対する依存度。2022年期間には、繊維やその他の経済減速予想に関連する商品の需要が低下するため、回収商品の価値が低下する。いかなる回復の速度と需要増加の程度は回収商品価値回復のタイミングと程度に影響する可能性がある。

35

カタログ表

Singlestream回収施設は、様々な混合材料を処理し、特に住宅収集において、品質基準を達成するために、より高い割合の回収不可能材料を受け取る傾向がある。これにより、回収施設で顧客に受け取る費用を向上させ、より高い回収可能材料の加工コストを回収することができる。これにより、顧客がより安価な加工や代替案を求めることを選択する可能性があるため、我々の回収施設の回収商品数が減少する可能性がある。どのような削減も収入、運営業績、そしてキャッシュフローに影響を及ぼす可能性がある。私たちのいくつかの回収業務は私たちが購入した加工転売商品の市場価格に基づいて顧客にリベートを提供します。したがって、回収可能商品の価格上昇による収入増加を認識すれば、仕入先に支払うリベートも増加し、私たちの経営業績にも影響を与える可能性があります。経済減速の程度では、回収商品に対する需要が低下しており、将来的には私たちの収入、経営業績、キャッシュフローに影響を与える可能性がある。

我々の結果は，再生可能燃料価値の変化と発生し有益に再使用される天然ガス数の影響を受けるであろう.

私どものごみ埋立ガス回収事業マーケティングと販売されているメタンガスやその他のエネルギー関連製品の価格変化が私たちの業績に影響を与えています。2007年のエネルギー独立と安全法案に基づき、米国環境保護局は再生可能燃料基準、あるいはRFSを公布し、製油業者にエタノールとバイオディーゼルなどの再生可能燃料を彼らの輸送燃料に混合することを要求し、あるいは再生可能燃料信用を購入し、再生可能識別番号、あるいはRINと呼ばれ、混合の代わりにRINを要求した。場合によっては，米国とカナダの埋立地で発生するごみ埋立ガスは再生可能燃料の条件に適合しており，RINを使用することができる。RINの価格はずっと非常に不安定で、潜在的な立法変化、購入可能なRINの供給状況、RINの需要(輸送燃料生産レベルに依存)、石油企業の石油製品の組み合わせ、製油所と下流埠頭で行われる燃料混合を含む様々な要素に依存しており、これらの要素は異なる時期に大きく異なる可能性がある。また，RINへの需要は，製油所がEPAにより小型製油所免除(SRE)を得る能力の影響を受ける可能性がある。ハイブリッド再生可能燃料の要求およびSREを含む任意の関連免除の任意の減少または制限は、RINの需要を減少させる可能性があり、これはRINの価値に影響を与える可能性がある。1999年のカナダ環境保護法に基づき，カナダ連邦政府は“再生可能燃料条例”に代わるクリーン燃料条例(CFRS)を公布した。CFRSの下で, ガソリンおよびディーゼル製造業者および輸入業者(主要サプライヤー)は、コンプライアンス信用を使用することによって、カナダで生産および/または規定に従って輸入を制限するガソリンおよびディーゼル油の炭素強度を低下させなければならない。履行信用は、主な仕入先によって作成されてもよいし、“財務報告”に規定されている信用作成機構に基づいて、他の登録された信用作成者から取得することもできる。現在、私たちはカナダの新しいCFRが私たちの未来の再生可能燃料の需要や価値にどのように影響するのか分からない。

RINのアメリカでの価値が大幅に低下したり、カナダで私たちの再生可能燃料に支払われた価格が私たちの報告書の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。一部のリスクを管理するために、私たちは契約を結び、RINを固定価格で販売することができます。2022年12月31日現在、私たちはまだいかなる契約固定価格協定も締結していません。

我々のごみ埋立ガス回収業務で発生，販売，販売されるメタンガス量の変化も我々の業績に影響を与えている。私たちの運営とガス発生率は、回収井とガス生成システムの維持と運営、私たちのゴミ埋立地のゴミ数とタイプ、ゴミ埋立地の年齢、天気、関連温度を含む多くの変数の影響を受ける。また，新施設の操業遅延や運営への他の影響により，発生·捕獲された天然ガスをどの程度有益に販売·販売して有益に再使用できるかに差がある可能性がある。

気候変動は、不利な天候や気候変動立法または条例により温室効果ガス排出を制限することを含め、我々の業務に悪影響を与え、業務コストを増加させる可能性がある.

私たちの業務と資産は気候変動や不利な気象条件の影響に関連するリスクを受ける。天気イベントの頻度および/または強度の増加、洪水、野火、海面上昇、および他の天気および気候に関連するイベントのような気候変化に関連するリスクは、私たちの業務に負の影響を与える可能性がある。例えば、これらの事件は、収集活動の一時停止、ゴミ埋立地および移送ステーションの動作を混乱させたり、ゴミ埋立地の開発または拡張を阻害したりする可能性がある。これらの事件は、我々の顧客の業務を混乱させ、彼らの運営による廃棄物量を減少させる可能性もある

36

カタログ表

温室効果ガスの排出制限を含む気候変動に関する他の法律や法規も公布される可能性があり、これは、運営コストの増加やお客様の業務への妨害を招き、運営実績や財務状況に影響を与える可能性があります。逆に、2022年のインフレ低減法案による潜在的な投資税収控除や他のメリットに対する投資家の有利な予想は現実にならないかもしれないし、期待に達しない可能性がある。

保険コストの増加と各種リスクや保険カバー範囲の限界のために自己保険した金額は私たちの営業利益率と報告収益を低下させる可能性があります.

私たちは自動車、一般、雇用主、環境、ネットワーク、雇用行為と役員と高級管理者の責任、そして従業員団体健康保険、財産保険、労働者補償に保険を提供します。私たちは、基礎保険証および各事件の損害免除額または自己保険額を超える超過保険を提供するために、いくつかのタイプのクレームに包括保険を提供します。私たちの有効な自己保険金額は私たちの営業利益率と事件とクレームコストに基づく報告収益に大きな変動をもたらす可能性があります。事故、事故、傷害と不利な判断を含む。私どもの保険請求項目は、提出されたクレームと発生したが報告されていないクレームの推定に基づいており、当社の経営陣が第三者精算師と第三者クレーム管理人の助けを得て策定しています。もしこれらの見積もりが正確でなければ、私たちは未来に大量の追加費用を確認するかもしれません。これらの費用は営業利益率と報告書の収益を減少させます。しかも、私たちは責任保険を維持しているが、私たちの保険は保険範囲によって制限されている。もし私たちが保険請求によって重大な責任を招いたら、私たちの保険カバー範囲はこのような責任全体をカバーするのに十分ではないかもしれません。これは私たちの財務状況、経営業績、そしてキャッシュフローに実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。保証制限形態は、通常、私たちのすべての責任保険証書の保証範囲から除外される懲罰的賠償請求に関するものである。懲罰的補償は損害発生中の私たちの報告収益に悪影響を及ぼすかもしれない。私たちが保留している保険料は大幅に増加し、より高い賠償免除額あるいは自己保険控除額は、私たちの利益率を下げるかもしれません。

ディーゼルや圧縮天然ガス(CNG)燃料価格の上昇は、収集業務に悪影響を与え、運営利益率を低下させる可能性があります.

ディーゼルオイルの市場価格は大きく変動している。私たちは通常市場価格でディーゼルオイルを購入し、近年市場価格は大幅に変動しており、最近経験した地政学的事件やインフレ圧力を含む。これは、燃料や処分に関連する輸送コストが上昇し、当社の運営利益率や公表収益を低下させるため、廃棄物収集事業に悪影響を及ぼす可能性がある。リスクの一部を管理するために、固定価格の燃料調達契約を締結しました。ディーゼル価格が下落している間、固定価格で燃料を購入する契約で燃料を購入することは、市場価格で燃料を購入するコストよりも高い可能性がある。

私たちは私たちのチームの一部だけがCNGを使用していて、時間が経つにつれて、より多くのチームをディーゼルからCNGに変換するかもしれない。CNGの市場価格も不安定であり，このようなコストの大幅な増加は我々の運営利益率や報告収益に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの埋立地の閉鎖と閉鎖後の費用の計算費用が不足している可能性があります.

私たちは私たちが所有して運営しているゴミ埋立地と、私たちが場所の有効期限協定に基づいて運営しているゴミ埋立地に完封、閉鎖、閉鎖後の維持費用を支払うことを要求された。閉鎖または閉鎖後の費用を支払う義務は、私たちが計算しなければならない金額と、そのような費用を支払うために設立された基金または準備金の他の利用可能な金額を超える可能性があります。しかも、ゴミ埋立地の建設や閉鎖は私たちの環境義務が終わるという意味ではない。埋立地の完成や閉鎖後，予見できない環境問題が発生し，巨額の救済費用や潜在的な訴訟を招く可能性がある。パーフルオロアルキル物質やポリフルオロアルキル物質(“パーフルオロアルキル物質”)、フタル酸ビスフェノールA(“ビスフェノールA”)、メタンおよび他の新たに出現する汚染物質の規制が強化される可能性があり、閉鎖および閉鎖後の費用支出が増加する可能性がある。また，対応項目を拡大し，これらの活動に関する費用を加速させる必要がある可能性がある。追加の閉鎖または閉鎖後の費用および/または環境救済および/または訴訟費用の支払いは、私たちの財務状態、経営業績、またはキャッシュフローを損なう可能性があります。

37

カタログ表

私たちの財務業績は営業権、無期限無形資産または財産、および設備減価の悪影響を受ける可能性があります.

私たちの買収戦略のため、私たちは財務諸表に大量の営業権、無期限無形資産、財産と設備を記録しました。著者らは現有の営業権或いは無期限無形資産を償却することはなく、年度第4四半期及び事件或いは環境変化のたびに営業権及び/又は無期限無形資産の帳簿価値を表示し、会計指針で規定されたステップ法を用いて回収できない可能性がある場合、毎年商業権及び無期限無形資産の減価をテストしなければならない。このフローは減値額(あれば)を選別して測定する.イベントや環境変化がその帳簿金額が回収できない可能性があることを示す場合、財産および設備の回収可能度は、その減価状況を決定するためにテストされる。欠陥テストの適用は判断が必要だ。重要な推定または仮定の著しい悪化または組み合わせ仮説のより顕著な悪化は、将来の追加的な減価費用をもたらす可能性があり、これは、我々の報告書の業績に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。2021年12月31日および2020年12月31日までの年次報告書に記録されている当社のE&P廃棄物事業における無期限無形資産、定期無形資産および財産および設備および財産および設備の減価費用については、当社の年次報告書10-K表第8項に付記されている3“重大会計政策概要”の営業権および無期限無形資産、無期限無形資産および減価部分を参照されたい

私たちの負債は私たちの財務状況に悪影響を与え、私たちの財政的柔軟性を制限するかもしれない.