DURECT社
|
(カード発行人の名前)
|
普通株、額面0.0001ドル
|
(証券種別名)
|
266605500
|
(CUSIP番号)
|
2022年12月31日
|
(陳述書の提出が必要な事件日)
|
|
|
規則第十三dの一(B)条
|
|
☐
|
規則第十三dの一(C)条
|
|
☐
|
規則第十三dの一(D)条
|
|
1
|
|
報告者名
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
ライオンポイント資本、LP
|
|
||||||||||||||
|
2
|
|
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
|
(a) ☐
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
(b) ☐
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
3
|
|
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
4
|
|
市民のアイデンティティや組織の場所
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
デラウェア州
|
|
||||||||||||||
量
|
|
5
|
|
唯一の投票権
|
|
||||||||||||||
株式.株
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
有益な
|
|
|
|
|
- 0 -
|
|
|||||||||||||
所有者
|
|
6
|
|
投票権を共有する
|
|
||||||||||||||
どれも
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
報道
|
|
|
|
|
1,428,306
|
|
|||||||||||||
以下のような特徴を持つ人
|
|
7
|
|
唯一の処分権
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
- 0 -
|
|
|||||||||||||
|
|
8
|
|
共有処分権
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
1,428,306
|
|
|||||||||||||
|
9
|
|
すべての申告者の実益が持つ総金額
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
1,428,306
|
|
||||||||||||||
|
10
|
|
(9)行目の合計金額に何らかの株が含まれていない場合は、チェックボックス
|
☐
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
11
|
|
(9)行の金額で表されるクラスの割合
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
6.3%
|
|
||||||||||||||
|
12
|
|
報告者タイプ
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
IA、PN
|
|
2
|
|
1
|
|
報告者名
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
ライオンポイントホールディングス有限責任会社
|
|
||||||||||||||
|
2
|
|
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
|
(a) ☐
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
(b) ☐
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
3
|
|
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
4
|
|
市民のアイデンティティや組織の場所
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
デラウェア州
|
|
||||||||||||||
量
|
|
5
|
|
唯一の投票権
|
|
||||||||||||||
株式.株
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
有益な
|
|
|
|
|
- 0 -
|
|
|||||||||||||
所有者
|
|
6
|
|
投票権を共有する
|
|
||||||||||||||
どれも
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
報道
|
|
|
|
|
1,428,306
|
|
|||||||||||||
以下のような特徴を持つ人
|
|
7
|
|
唯一の処分権
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
- 0 -
|
|
|||||||||||||
|
|
8
|
|
共有処分権
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
1,428,306
|
|
|||||||||||||
|
9
|
|
すべての申告者の実益が持つ総金額
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
1,428,306
|
|
||||||||||||||
|
10
|
|
(9)行目の合計金額に何らかの株が含まれていない場合は、チェックボックス
|
☐
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
11
|
|
(9)行の金額で表されるクラスの割合
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
6.3%
|
|
||||||||||||||
|
12
|
|
報告者タイプ
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
HC、OO
|
|
3
|
|
1
|
|
報告者名
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
ディドリッチ·セドホルム
|
|
||||||||||||||
|
2
|
|
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
|
(a) ☐
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
(b) ☐
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
3
|
|
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
4
|
|
市民のアイデンティティや組織の場所
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
スウェーデンとフランス
|
|
||||||||||||||
量
|
|
5
|
|
唯一の投票権
|
|
||||||||||||||
株式.株
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
有益な
|
|
|
|
|
- 0 -
|
|
|||||||||||||
所有者
|
|
6
|
|
投票権を共有する
|
|
||||||||||||||
どれも
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
報道
|
|
|
|
|
1,428,306
|
|
|||||||||||||
以下のような特徴を持つ人
|
|
7
|
|
唯一の処分権
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
- 0 -
|
|
|||||||||||||
|
|
8
|
|
共有処分権
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
1,428,306
|
|
|||||||||||||
|
9
|
|
すべての申告者の実益が持つ総金額
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
1,428,306
|
|
||||||||||||||
|
10
|
|
(9)行目の合計金額に何らかの株が含まれていない場合は、チェックボックス
|
☐
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
11
|
|
(9)行の金額で表されるクラスの割合
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
6.3%
|
|
||||||||||||||
|
12
|
|
報告者タイプ
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
HC,IN
|
|
6
|
第1(A)項. |
発行人の名前または名前:
|
第1(B)項. |
発行者の主な実行機関アドレス:
|
第2(A)項. |
提出人の名前:
|
第2(B)項. |
主な業務事務所住所または住所(なしの場合):
|
第2(C)項. |
市民権:
|
第2(D)項. |
証券種別名:
|
第2(E)項. |
CUSIP番号:
|
第三項です。 |
本宣言が第240.13 d-1(B)または240.13 d-2(B)または(C)節に従って提出された場合、提出者がaであるかどうかをチェックしてください
|
|
/ /
|
適用されない
|
(a)
|
/ /
|
法令(“米国法典”第15編第78 O条)第15条に基づいて登録された仲買人又はトレーダー。
|
(b)
|
/ /
|
同法第3(A)(6)節で定義された銀行(“米国法典”第15編、第78 c節)。
|
(c)
|
/ /
|
同法第3(A)(19)節で定義された保険会社(“米国法典”第15編、第78 c節)。
|
(d)
|
/ /
|
1940年“投資会社法”(“米国法典”第15編第80 A-8節)第8節に基づいて登録された投資会社。
|
(e)
|
/ x /
|
投資コンサルタントは、第240.13 d-1(B)(1)(Ii)(E)条に従う。*
|
(f)
|
/ /
|
第240.13 d-1(B)(1)(2)(F)節に係る従業員福祉計画又は年金基金。
|
(g)
|
/ x /
|
親会社持株会社又は支配者は、第240.13 d-1(B)(1)(1)(Ii)(G)条に従う。**
|
(h)
|
/ /
|
連邦預金保険法“(”米国連邦法典“第12編、1813年)第3節(B)節で定義された貯蓄協会。
|
(i)
|
/ /
|
“投資会社法”(“米国法典”第15編、第80 A-3節)第3(C)(14)節により投資会社の定義から除外された教会計画。
|
(j)
|
/ /
|
非米国機関は第240.13 d-1(B)(1)(Ii)(J)節に基づく。
|
(k)
|
/ /
|
グループは,第240.13 d-1(B)(1)(2)(J)節より.
|
第四項です。 |
所有権です。
|
(a) |
実益が持つ金額:
|
(b) |
クラスの割合:
|
(i) |
唯一の投票権や指導権:
|
(Ii) |
投票権や指導権を共有する
|
(Iii) |
処分または処分を指示する唯一の権力
|
(Iv) |
処分または処分を指示する共通権力
|
五番目です。 |
5%以下の所有権を持っています
|
第六項です。 |
他の人を代表して5%以上の所有権を持っている。
|
第七項。 |
親会社持株会社又は支配者が報告した取得証券の子会社の識別及び分類。
|
第八項です。 |
グループメンバーの識別と分類。
|
第九項です。 |
グループ解散通知書。
|
第10項。 |
証明書。
|
日付:2023年2月14日
|
|
|
|
ライオンポイント資本、LP
|
||
|
|
||
|
差出人:
|
ライオンポイントホールディングス有限責任会社は
その一般パートナー |
|
|
|
|
|
|
差出人:
|
/s/ディデレク·セドホルム
|
|
|
|
名前:
|
ディドリック·セドホム
|
|
|
タイトル:
|
社長とメンバー
|
|
ライオンポイントホールディングス有限責任会社
|
||
|
|
||
|
差出人:
|
/s/ディデレク·セドホルム
|
|
|
|
名前:
|
ディドリック·セドホム
|
|
|
タイトル:
|
社長とメンバー
|
|
|
/s/ディデレク·セドホルム
|
|
|
ディドリッチ·セドホルム
|