カナダガチョウホールディングスです。
|
(カード発行人の名前)
|
|
従属議決権株
|
(証券種別名)
|
|
135086106
|
(CUSIP番号)
|
グレン·エディ
Torkin Manes LLP
永吉街51号、1500号スイートルーム
トロントM 5 C 2 W 7
(416) 863-1188
|
ジョナサン·J·ルソーEsq
ピアズベリー·ウィンズロープ·ショー·ピーターマン法律事務所
西52街31番地
ニューヨーク、ニューヨーク10019
(212) 858-1528
|
(名前、住所、電話番号
許可された通知の受信および通信)
|
2022年12月31日
|
(陳述書の提出が必要な事件日)
|
CUSIP No. 135086106
|
13G
|
2ページ目、全7ページ
|
1.
|
報告者の名前または名前
ダニー·ライス
|
2.
|
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
(説明を参照)
(a) ☐
(b) ☐
|
3.
|
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
|
4.
|
市民のアイデンティティや組織の場所
カナダ
|
申告者あたりの実益所有株式数
|
5.
|
唯一の投票権
20,678,527 (See Item 4)
|
6.
|
投票権を共有する
適用されない
|
|
7.
|
唯一の処分権
20,678,527 (See Item 4)
|
|
8.
|
共有処分権
適用されない
|
9.
|
すべての申告者の実益が持つ総金額
20,678,527 (See Item 4)
|
10.
|
第(9)行の合計金額に一部の株式が含まれていないかどうかを検査する
(説明を参照)☐
|
11.
|
(9)行の金額で表されるクラスの割合
19.7%1(第4項参照)
|
12.
|
報告者タイプ(説明書参照)
はい。
|
CUSIP No. 135086106
|
13G
|
3ページ目、全7ページ
|
1.
|
報告者の名前または名前
DTR有限責任会社
|
2.
|
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
(説明を参照)
(a) ☐
(b) ☐
|
3.
|
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
|
4.
|
市民のアイデンティティや組織の場所
デラウェア州
|
申告者あたりの実益所有株式数
|
5.
|
唯一の投票権
20,143,532 (See Item 4)
|
6.
|
投票権を共有する
適用されない
|
|
7.
|
唯一の処分権
20,143,532 (See Item 4)
|
|
8.
|
共有処分権
適用されない
|
9.
|
すべての申告者の実益が持つ総金額
20,143,532 (See Item 4)
|
10.
|
第(9)行の合計金額に一部の株式が含まれていないかどうかを検査する
(説明を参照)☐
|
11.
|
(9)行の金額で表されるクラスの割合
19.3% (See Item 4)2
|
12.
|
報告者タイプ(説明書参照)
OO(有限責任会社)
|
CUSIP No. 135086106
|
13G
|
4ページ、全7ページ
|
プロジェクト1
|
(a) |
発行人の名前または名前:
カナダガチョウホールディングスです。
|
プロジェクト1
|
(b) |
発行者の主な実行機関アドレス:
ボウイ通り250番地
カナダオンタリオ州トロント、M 6 E 4 Y 2
|
(a)
|
提出人の名前:
本声明は,自然人Dani ReissとDani Reissが制御するデラウェア州有限責任会社DTR LLC(Dani Reissとともに,“報告者”)を代表して提出された.
|
|
(b)
|
主要業務事務所の住所または住所(無の場合):
各報告者の主な営業住所はカナダオンタリオ州トロントバウウェイ大通り250号カナダガチョウホールディングスで、郵便番号:M 6 E 4 Y 2。
|
|
(c)
|
市民権:
ダニー·ライスはカナダ市民ですDTR LLCはデラウェア州の法律に基づいて設立された有限責任会社です。
|
|
(d)
|
証券種別名:
付表13 G上のこの声明に関連する発行者の持分証券種別は、付属議決権株である。
|
|
(e)
|
CUSIP番号:
発行者の付属議決権株式のCUIP番号は135086106である.
|
(a)
|
☐ |
法令(“米国法典”第15編第78 O条)第15条に基づいて登録された仲買又は取引業者。
|
|
(b)
|
☐ |
法令第3(A)(6)条に規定されている銀行(“米国法典”第15編,78 C節)。
|
|
(c)
|
☐ |
同法第3(A)(19)条に規定されている保険会社(“米国法典”第15編,78 C節)。
|
|
(d)
|
☐ |
1940年“投資会社法”(“米国法典”第15編第80 A-8条)第8条に基づいて登録された投資会社。
|
CUSIP No. 135086106
|
13G
|
5ページ、全7ページ
|
(e)
|
☐ |
第二百四十三d-一(B)第一項(Ii)(E)節に規定する投資顧問;
|
|
(f)
|
☐ |
第二百四十三d-一(B)(一)(二)(F)節に規定する従業員福祉計画又は年金基金
|
|
(g)
|
☐ |
第二百四十三d-一(B)(一)(二)(G)節に規定する親会社持株会社又は支配者
|
|
(h)
|
☐ |
連邦預金保険法(“アメリカ法典”第12編、1813年)第3(B)節で定義された貯蓄協会
|
|
(i)
|
☐ |
1940年“投資会社法”(“アメリカ法典”第15編第80 A-3節)第3(C)(14)条によると投資会社の定義から除外された教会計画;
|
|
(j)
|
☐ |
第240.13 d-1(B)(1)(Ii)(J)節に規定する非米国機関;
|
|
(k)
|
☐ |
グループは,第240.13 d-1(B)(1)(2)(K)節より.
|
(a)
|
実益が持つ金額:
付表13 Gの修正案第6号は報告者を代表して提出された。2022年12月31日までに取引が終了し,Dani Reissは発行者20,130,334株の多重採決株式と13,198株の付属採決株式の実益所有者であり,これらの株式はすべてDTR LLC名義で登録され,DTR LLCはDani Reiss制御の実体である.Dani Reissも534,995株の付属議決権株式の実益所有者であり,付属議決権株式を購入可能な既得オプションまたは制限株式単位に支配されている.
発行者の多重議決権株式と付属議決権株式の所有者の権利はほぼ同じであるが,投票や転換については除外した.従属議決権株式は1株当たり1票、多票株式は1株当たり10票である。付属投票権株式は、任意の他のカテゴリの株式に変換することはできないが、多重投票権株式は、所有者のbrに応じて権を選択することができ、他の場合には1対1の原則で付属投票権株式に変換することができる。
したがって,Dani Reiss実益が持つ20,130,334株の多重議決権株式は,Dani Reissの選択により20,130,334株の従属議決権株式に変換でき,Dani Reiss実益が所有する548,193株の従属議決権株式とともに,発行者が発行した従属議決権株式の約19.7%を占める.DTR LLCが保有する20,130,334株の多重投票株式は、DTR LLCの選択権によって20,130,334株の付属採決株式に変換でき、DTR LLC実益が所有する13,198株の付属採決株式とともに、発行者が発行した付属採決株式の約19.3%を占める。
Dani Reiss実益が持つ20,130,334株の多重投票権株式および548,193株の付属投票権株式は発行者総投票権の約35.8%を占めている.DTR LLCが保有する20,130,334株の多重投票権株式と13,198株の付属投票権株式は発行者総投票権の約35.7%を占めている。
発行者が保有する発行済み付属投票権株式のパーセンテージおよび報告者が保有する総投票権は,2022年12月31日現在の51,004,076株の多重投票権株式および53,592,333株発行された付属投票権株式から計算され,Dani Reissについては534,995株の付属投票権株式であり,既得オプションまたは制限株式単位に制限され,規則13 d-3(D)(1)(I)条により発行されているとみなされる.
DTR LLCは2017年3月6日の投資家権利協定の契約者であり、Brent(BC)Participation S.≡R.L.はルクセンブルクの法律登録に基づいて設立され、存在する個人有限責任会社(“Brent”)である。投資家権利協定は、DTR LLCおよびBrentが、投資家権利協定の条項および条件に従って指定された取締役のすべての投票権を選挙する権利を有することを要求する。したがって,同法第13(D)節では,DTR LLCとブレント原油は集団とみなされる可能性がある。DTR LLCはブレントが持っている証券の実益所有権を否定した。
|
CUSIP No. 135086106
|
13G
|
6ページ、全7ページ
|
(b)
|
クラスの割合:
本文書第4(A)項を参照。
|
|||
(c)
|
その人が所有している株式数:
|
|||
(i)
|
唯一の投票権や指導権:
|
|||
(x)
|
Dani Reiss:20,130,334株発行者の多重議決権株式,13,198株発行者の従属議決権株式と534,995株既得オプションまたは制限株式単位の従属議決権株式に支配され,発行者の従属議決権株式
を購入する
|
|||
(y)
|
DTR LLC:発行者の20,130,334株多重議決権株式と13,198株従属議決権株式
|
|||
(Ii)
|
共同投票権または直接投票権:適用されない
|
|||
(Iii)
|
処分や処分を指示する唯一の権力:
|
|||
(x)
|
Dani Reiss:20,130,334株発行者の多重議決権株式,13,198株発行者の従属議決権株式,534,995株既得オプションまたは制限株式単位の従属議決権株式に支配され,発行者の従属議決権株式を購入する
|
|||
(y)
|
DTR LLC:発行者の20,130,334株多重議決権株式と13,198株従属議決権株式
|
|||
(Iv)
|
処分または指示処置の権限を共有する:適用されない
|
CUSIP No. 135086106
|
13G
|
7ページ、全部で7ページ
|
2/14/23
|
|
日取り
|
|
/s/Dani Reiss | |
ダニー·ライス
|
2/14/23
|
|
日取り
|
|
DTR有限責任会社
|
|
/s/Dani Reiss
|
|
授権者
|