アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
付表13 G
1934年の証券取引法によると
(改訂番号：)*
金属スカイ星空買収会社
(カード発行人の名前)
普通株
( 証券カテゴリタイトル)
G6053N139
(CUSIP番号)
2022年12月31日
(陳述書の提出が必要な事件日)
本計画を提出するために準拠するルールを指定するために、対応するボックスを選択します
Rule 13d–1(b)
☐ Rule 13d–1(c)
☐ Rule 13d–1(d)
| * | 報告者が、本フォームにおいて証券テーマカテゴリに関する文書を初めて提出し、前の表紙で提供された開示情報を変更する可能性がある後続の修正を記入するために、本表紙の残りの部分を記入しなければならない |
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年“証券取引法”(“証券取引法”)第18節の目的で提出されたものとみなされてはならず、同節の責任を他の方法で負うものとみなされるべきでもないが、当該法案の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、付記を参照)
第 ページ、全5ページ
| CUSIP No. G6053N139 | ||||||
| (1) | 報告者の名前または名前
みずほフィナンシャルグループです。 |
|||||
| (2) | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
(A)(B)(指示参照) |
|||||
| (3) | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
|
|||||
| (4) | 市民のアイデンティティや組織の場所
日本です |
|||||
| すべての報告者が所有する株式の数：
|
||||||
| (5) | 唯一の投票権
1,027,250** |
|||||
| (6) | 投票権を共有する
ありません |
|||||
| (7) | 唯一の処分権
1,027,250** |
|||||
| (8) | 共有処分権
ありません |
|||||
| (9) | すべての申告者の実益が持つ総金額
1,027,250** |
|||||
| (10) | 第(9)行の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明参照)
|
|||||
| (11) | 行金額で表されるクラスの割合(9)
7.00% |
|||||
| (12) | 報告者タイプ(説明参照)
FI |
|||||
| ** | Mizuho Financial Group，Inc.，Mizuho Bank，Ltd.，Mizuho America LLCは，その完全子会社であるみずほ証券米国有限責任会社が直接保有する上記株式証券の間接実益所有者と見なすことができる |
| 別表13 G | 第 3ページ，全5ページ |
第1(A)項発行者名： Metal Sky Star Acquisition Corporation
項目1(B)発行者の主な実行機関のアドレス：ニューヨーク市西三十一街132号、九階、郵便番号：10001
2(A)提出者の名前または名前：
Mizuho Financial Group, Inc.
2(B)住所または主要営業事務所、住所または主要営業事務所がない場合、住所を提供する
1–5–5, Otemachi, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8176, Japan
2(C)市民権：
Japan
2(D)証券カテゴリの名称：
普通株
2(E)CUSIP番号：
G6053N139
| 第三項です。 | §240.13 d第1(B)項または第240.13 d第2(B)または(C)項に基づいて本声明が提出された場合、提出者がそうであるかどうかをチェックしてください |
| (a) ☐ | 法令第15条に基づいて登録された取次又は取引業者(“米国法典”第15編第78 O条)； |
| (b) ☐ | 同法第3(A)(6)条に規定されている銀行(“米国法典”第15編，第78 c条)； |
| (c) ☐ | 同法第3(A)(19)条に規定されている保険会社(“米国法典”第15編，78 c)； |
| (d) ☐ | 1940年“投資会社法”(“アメリカ法典”第15編第80 A章第8節)第8節に登録された投資会社； |
| (e) ☐ | 第二百四十三d節第一項(B)(1)(2)(E)条に規定する投資顧問； |
| (f) ☐ | 第二百四十三d節第一項(B)(1)(Ii)(F)条に規定する従業員福祉計画又は年金基金； |
| (g) ☐ | 親会社持株会社または制御人は、第240.13 d節第1(B)(1)(2)(G)節； に該当する |
| (h) ☐ | A“連邦預金保険法”(“アメリカ法典”第12編，1813年)第3(B)節で定義された貯蓄協会； |
| (i) ☐ | 1940年“投資会社法”(“アメリカ法典”第15編第80 A章第3節)第3(C)(14)条に基づいて投資会社の定義から除外された教会計画； |
| (j) | 第1(B)(1)(2)(J)第240.13 d節に規定する非米国機関； |
| (k) ☐ | グループは，第240.13 d節第1(B)(1)(2)(K)節より.§240.13 d第1(B)(1)(Ii)(J)条より非米国機関であれば，機関タイプ： を明記してください |
| 第四項です。 | 所有権 |
第1項に掲げる発行者証券種別の総数と百分率に関する以下の情報を提供する
| (a) | 実益が持つ金額：1，027，250 |
| (b) | クラス率：7.00 |
| 別表13 G | 第 ページ、全5ページ |
| (c) | その人が所有している株式数： |
| (i) | 唯一の投票権または直接投票権1，027，250 |
| (Ii) | 投票を共有するか、投票の権力がゼロであることを示す |
| (Iii) | 唯一処分または指導処置1，027，250ドルを処分する権利がある。 |
| (Iv) | 処分や直接処分の権力を共有する。 |
| 五番目です。 | クラスの株式の5%以下を所有しています本声明を提出したのが，本報告日までに報告者がその種別の証券の5%を超える実益所有者ではないことを報告するためである場合は，以下の内容をチェックしてください[]. |
団体の解散はこのプロジェクトに答えなければならない
| 第六項です。 | 他の人を代表して5%以上の所有権を持っている |
適用されない
| 第七項。 | 親会社持株会社又は支配者が報告した取得証券の子会社の識別及び分類 |
添付ファイルAを参照
| 第八項です。 | グループメンバーの識別と分類 |
適用されない
| 第九項です。 | グループ解散通知書 |
適用されない
| 第10項。 | 証書 |
以下に署名することにより、上記証券は、通常の業務中に取得·保有されており、証券発行者の制御権を変更または影響するために、または証券発行者の制御に変更または影響を与えるために買収および保有されているものではなく、その目的または効果を有する取引に関連するものでもなく、取引の参加者として保有されているものでもないが、第240.14 a-11項の指名に関する活動のみを除外することが証明される
以下にサインすることにより、私の知る限りでは、親会社持株会社に適用される外国規制計画は、基本的に機能相当の米国機関に適用される規制計画と類似していることを証明します。私はまた要求に応じて、付表13 Dで開示された資料を選管会職員に提供することを約束した
| 第 5ページ目，全5ページ |
サイン
合理的な調査を経て、私の知っていることと信じることを尽くして、私はこの声明で提供された情報が真実で、完全で正しいことを保証します。
| 日付： | 02-14-2023 |
署名： | /s/植川茂 | |||||
| 名前： | 植川茂 | |||||||
| タイトル： | 管理役員、グローバル企業機能協調部。 | |||||||
授権書
1934年に改正された証券取引法(“取引法”)及びその下の規則と条例に基づいて、署名者はみずほ金融グループ(当社)の許可代表として、取締役マネージャー、グローバル支店と子会社がグローバル会社の機能協調部の主管植川茂を調整することを許可した
| 1. | 取引法第13(D)節および第13(G)節またはその下の任意の規則または規定に基づいて、署名された表13 G署名を表す |
| 2. | 任意のこのようなフォーム13 Gを完了および署名するために、署名者および代表署名者のために任意の必要または適切な行為を行うか、または実行するために、フォームの任意の修正、再記述、補足および/または証拠品を記入および署名し、そのようなフォームを米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)にタイムリーに提出する；および |
| 3. | 上記の事項についてはいかなる他の行動もとることができるが，このような人々は実際の弁護士は以下の署名者の最良の利益、または次の署名者のために法律的に規定された、またはその署名された文書のために利益を得ることができるが、署名者によって署名された文書は言うまでもない事実弁護士本有限授権書によれば、以下の署名者を代表する授権書は、このような形式を採用し、そのような情報及び開示を含むべきである事実弁護士この待ちに許可することができる事実弁護士の権利慎重に行動する |
以下の署名者にこの等を授与する事実弁護士本協定で付与された任意の権利及び権力を行使する際には、次の署名者が自ら出席する際に行うことができるすべての意図及び目的と同様に、必要な、必要又は適切なものを作成し、実行する権利が完全にあり、完全な代替又は撤回の権限を有しており、これらのすべてを承認し、確認する実際の弁護士はあるいは似たような事実弁護士の権利代わりに、限られた授権書およびここで付与された権利および権力によって行われることを合法的にまたはもたらすべきである
署名者は上記の条項を確認する 実際の弁護士は署名者の要求に応じて署名者が上記のような身分でサービスを提供することを代表し，署名者のいかなる責任も負わない，すなわち が“取引法”第13条のいかなる規定を遵守していないか，あるいは“取引所法”13節のいかなる規定を遵守できなかったかについてはいかなる責任も負う
本有限授権書は、署名者が、先に署名者によって上記文書に提出された署名書面で撤回されない限り、当社が保有する証券及び証券取引に関する用紙13 Gを提出する必要がなくなるまで、完全な効力を維持しなければならない実際の弁護士です。
[署名 後続ページ]
サイン
以下の署名者が本授権書に署名したことを証明する
みずほフィナンシャルグループです
| 日付： | 02-14-2023 |
署名： | /s/Hidekatsu Take | |||||
| 名前： | 秀勝武 | |||||||
| タイトル： | 上級行政主任 | |||||||
添付ファイルA
関連子会社リスト
| 子会社 |
主な営業所 |
分類する | ||
| みずほ銀行株式会社 | 日本千代田千代田大町1号5号、郵便番号：8176 | 銀行に相当する非アメリカ機関は | ||
| みずほアメリカ有限会社 | アメリカニューヨークアメリカ大通り一二七一号、郵便番号：10020 | 親会社持株会社 | ||
| みずほ証券アメリカ有限責任会社 | アメリカニューヨークアメリカ大通り一二七一号、郵便番号：10020 | 登録仲買商 | ||
添付ファイルB
授権書
1934年に改正された“証券取引法”(“取引法”)及びその下の規則と条例に基づいて、調印者はみずほ銀行有限責任会社、みずほアメリカ有限責任会社とみずほ証券アメリカ有限責任会社(総称して各会社と呼ぶ)の許可代表として、みずほ金融グループグローバル支店と子会社協調グローバル企業機能協調部主管取締役マネージャーの植川茂を代理とすることを許可した
| 1. | 取引法第13(D)節および第13(G)節またはその下の任意の規則または規定に基づいて、署名された表13 G署名を表す |
| 2. | 任意のこのようなフォーム13 Gを完了および署名するために、署名者および代表署名者のために任意の必要または適切な行為を行うか、または実行するために、フォームの任意の修正、再記述、補足および/または証拠品を記入および署名し、そのようなフォームを米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)にタイムリーに提出する；および |
| 3. | 上記の事項についてはいかなる他の行動もとることができるが，このような人々は実際の弁護士は以下の署名者の最良の利益、または次の署名者のために法律的に規定された、またはその署名された文書のために利益を得ることができるが、署名者によって署名された文書は言うまでもない事実弁護士本有限授権書によれば、以下の署名者を代表する授権書は、このような形式を採用し、そのような情報及び開示を含むべきである事実弁護士この待ちに許可することができる事実弁護士の権利慎重に行動する |
以下の署名者につき各名を授与する事実弁護士本契約によって付与された任意の権利および権力を行使する際には、以下の署名者がbrまたは自ら来場した場合に可能なすべての意図および目的と同様に、必要な、必要または適切なものを作成し、実行する権利が完全にあり、ここでは、これらのすべてのことを承認し、確認する実際の弁護士はあるいは似たような事実弁護士の権利本有限授権書及び本授権書によって付与された権利及び権力は、合法的に行われるべきか、又は行われるべきである。
署名者は上記の条項を確認する 実際の弁護士は署名者の要求に応じて署名者が上記のような身分でサービスを提供することを代表し，署名者のいかなる責任も負わない，すなわち が“取引所法案”13節のいかなる規定を遵守しているか，あるいは遵守できなかったいかなる規定に対してもいかなる責任を負うことはない
本有限授権書は、署名者が会社が証券及び証券取引に関する表13 Gを提出する必要がなくなるまで、署名者が上記各項に提出された署名の書面で事前に撤回しない限り、完全な効力を維持しなければならない実際の弁護士です。
[後続署名ページ]
サイン
以下の署名者が本授権書に署名したことを証明する
みずほ銀行株式会社
| 日付： | 02-14-2023 |
署名： | /s/真本三島 | |||||
| 名前： | 三島真人 | |||||||
| タイトル： | グローバル企業部門連席主管 | |||||||
サイン
以下の署名者が本授権書に署名したことを証明する
みずほアメリカ有限会社
| 日付： | 02-14-2023 |
署名： | /s/リチャード·スコラー | |||||
| 名前： | リチャード·スコラー | |||||||
| タイトル： | 首席法務官 | |||||||
サイン
以下の署名者が本授権書に署名したことを証明する
みずほ証券アメリカ有限責任会社
| 日付： | 02-14-2023 |
署名： | /s/リチャード·スコラー | |||||
| 名前： | リチャード·スコラー | |||||||
| タイトル： | 取締役社長、総法律顧問 | |||||||