https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1383395/000138339523000005/sequanslogo071318colorweba.jpg

ニュース






Sequans通信社は
2022年第4四半期と通年の財務実績


パリ-2023年2月14日-大手モノのインターネット機器5 G/4 Gソリューション開発者とプロバイダSequans Communications S.A.(ニューヨーク証券取引所株式コード:SQNS)は本日、2022年12月31日までの第4四半期と通年財務実績を発表した。

2022年第4四半期および年間の要約結果表:
(単位:1株当たり100万ドル、1株当たりデータは含まれていない)Q4 2022Q3 2022Q4 20212022年通年2021年通年
収入.収入$15.9 $16.5 $13.8 $60.6 $50.9 
毛利12.0 12.8 7.9 42.9 27.2 
毛利回り(%)75.3 %77.6 %57.1 %70.8 %53.4 %
営業利益(赤字)(1.0)1.2 (4.0)(3.8)(18.3)
純利益(赤字)(5.0)(2.9)(7.7)(9.0)(20.3)
希釈して1株当たりの米国預託株式収益(赤字)($0.10)($0.06)($0.21)($0.20)($0.55)
米国預託株式非国際財務報告基準の減額収益(赤字)*($0.06)$0.01 ($0.09)($0.12)($0.53)
米国預託株式の加重平均を希釈する(国際財務報告基準)47,951,407 47,802,526 37,497,367 46,146,776 36,672,946 
米国預託株式償却加重平均(非国際財務報告基準)47,951,407 52,620,229 37,497,367 46,146,776 36,672,946 
*3ページ目の非IFRS/非GAAP財務計量開示の使用を参照。IFRS純利益(損失)には、非IFRS計量から除外された重大な非現金利息支出、債務修正、および組み込み派生商品の価値変化が含まれています
Sequans最高経営責任者のジョージ·カラム氏は、“2022年に得られた著しい成果は、持続可能な長期成長と最大のモノのインターネット市場シェアの増加に基礎を築いた。特に、私たちは私たちの牡牛座5 Gプラットフォームのために長年の戦略5 G許可協定を実行して、5000万ドルを超えました。私たちの第2世代Cat 1チップCalliope 2の発売に成功しました。私たちの製品ラインを7億ドル以上に拡大し、19%の年収増加を達成しました。私たちの第4四半期の収入は1,590万ドルで、私たちの予想に合って、年収は6,060万ドルです。許可収入からのより大きな貢献は、私たちの第4四半期の毛金利を75%以上にし、年間の毛金利を70%を超え、これが私たちの運営業績の著しい改善を推進した。我々の年間営業損失は2021年の1830万ドルから2022年の380万ドルに大幅に改善され、2022年の非国際財務報告基準の営業利益は160万ドルとなった

カラムは“製品出荷量が加速すると予想され、収入は2023年下半期に成長を回復し、肝心な設計勝利は計画通り生産に投入される”と続けた。需要は依然として強く、業界は短期的な周期的な挑戦に直面しているにもかかわらず、私たちが準備している特定の顧客プロジェクトは長い未来の収入滑走路を提供すると信じている。私たち7億ドルの3年寿命収入パイプの約半分は設計勝利によって支持されています生産ピーク時には年収が1億ドルを超えていますまた,Calliope 2の強い反響とMonch 2の継続的な成功を受けて,2023年の残りの時間で,増加していく設計勝利は我々の製品ラインを増やしていくと予想される“

Karamさんは、“我々は、製品の収入の任意の遅延を相殺する可能性がある複数のIPライセンス収入の機会を検討している当社の5 G IPライセンスプラットフォームを積極的にマーケティングしています。交渉は推進されており、私たちは2023年上半期に新しい許可協定を完成させることに楽観的だ。モノのインターネットに対して最適化された5 Gセルラーオプションの希少性要因は,Sequansを多くの潜在的パートナーに魅力的にしていると考えられる.私たちは選択できる多くの方法があり、取締役会はまた戦略的選択を探索するための特別委員会を設立した。私たちは株主価値を解放するために道具箱のすべての道具を評価するつもりだ


2023年第1四半期展望

以下に経営陣の現在の仮定と期待に基づく。この陳述は展望的であり、実際の結果はこれとは大きく異なるかもしれない

主に重要顧客である在庫過剰の影響を考慮すると、設計·勝ちプロジェクト開始の遅れ、および第1四半期の活動の歴史的季節性が低く、経営陣は2023年3月31日までの四半期に約1200万ドルの収入と70%の利回りを達成することを目標としている。




Sequans報告書2022年第4四半期と通年財務実績
2ページ目
2022年第4四半期のハイライト:

収入:収入は1,590万ドルで、2022年第3四半期に比べて3.7%低下し、2021年第4四半期に比べて15.2%増加した。第4四半期の環比低下は予想されていたが、主にライセンス収入の減少により、一部は製品収入の増加によって相殺された。年間成長は主にライセンス収入の増加によるものであるが、製品収入の低下分はこの増加を相殺している

毛金利:2022年第3四半期毛金利は75.3%であるのに対し、2022年第3四半期は77.6%、2021年第4四半期毛金利は57.1%であり、これは2022年許可収入と製品販売の収入組み合わせにおける割合が高いためである。

営業損益:営業損失は100万ドルだったが、2022年第3四半期の営業利益は120万ドル、2021年第4四半期の営業損失は400万ドルだった。2022年の営業損失の改善は主に毛金利の改善によるものだ。

純利益/損失:純損失500万ドル、あるいは1株希釈後の米国預託株式損失0.10ドル、2022年第3四半期純損失290万ドル、あるいは1株当たり米国預託株式損失0.06ドル、2021年第4四半期純損失770万ドル、または1株当たり米国預託株式損失0.21ドル。2022年第4四半期の純損失には、転換可能な債務派生商品の価値変化による110万ドルの収益が含まれているが、2022年第3四半期と2021年第4四半期はいずれも120万ドルの損失が出ている。

米国預託株式から計算した非国際財務報告基準の純利益/損失と希釈損益:派生商品やその他の融資に埋め込まれた転換可能な債務に関連する非現金株式の報酬、公正価値の非現金影響、改訂と実際の利息調整は含まれておらず、非国際財務報告基準の純損失280万ドル、あるいは希釈後の米国預託株式損失は0.06ドルであり、2022年第3四半期の非国際財務報告基準の純収益は40万ドル、あるいは1株希釈後の米国預託株式純収益は0.01ドル、非国際財務報告純損失350万ドル、あるいは1株希釈後の米国預託株式純損失は0.09ドルである。2021年第4四半期に。非国際財務報告基準の純損益は、2022年第4四半期の為替損失150万ドル、または1株当たり希釈後の米国預託株式0.03ドルを含むのに対し、2022年第3四半期の為替収益は100万ドル、または1株希釈後の米国預託株式は0.02ドル、2021年第4四半期は10万ドル、または米国預託株式を1株当たり0.00ドル希釈する

現金:2022年12月31日現在、現金および現金等価物と短期預金総額は1070万ドルですが、2022年9月30日現在で580万ドルです



電話会議とインターネット放送
Sequansは今日,すなわち2023年2月14日午前8時に電話会議とインターネット中継を開催し,2022年第4四半期の財務業績を検討する予定である。東部時間14:00 CET。アナリストと投資家は877-407-0792に電話するか、アメリカ国外で+1201-689-8263に電話して現場電話会議に参加しなければなりません。提示する際には、イベント名またはアクセスコード:13735066を提供してください。今回の電話会議のライブ配信とアーカイブネットワーク中継は,Sequans社サイトの投資家部分から取得され,サイトはhttp://www.equans.com/Company/Investors-Relationship/Webcast-and-Presentation/である.電話会議のオーディオ再放送は2023年2月22日まで続き、米国外で無料電話8445122921または4123176671に電話する。アクセスコードは以下の通り:13735066。

前向きに陳述する
本プレスリリースには、未来の事件と私たちの未来の財務表現に関する予測と他の前向きな陳述が含まれている。現在と歴史的事実と条件を除いて、本プレスリリースに含まれるすべての陳述は、未来の運営結果と財務状況、業務戦略と計画、未来の製品販売に対する期待、未来の戦略許可取引或いはその他の戦略取引の可能性、新冠肺炎が私たちのサプライチェーンと顧客需要に与える影響、部品不足と製造能力の影響、私たちがルートを収入に転化する能力と未来の運営目標に関する陳述を含み、すべて前向きな陳述である(定義は1995年“私証券訴訟改革法案”、1933年改正“証券法”第27 A節参照)。1934年に改正された証券取引法第21 E条)。これらの陳述は予測にすぎず、私たちの現在の未来の事件に対する信念と期待を反映しており、仮説に基づいており、リスクと不確実性の影響を受け、いつでも変化する可能性がある。事実や状況が本プレスリリースの日後に変化した場合,本プレスリリースに記載されている情報を更新する義務は負わない.私たちは競争が非常に激しく、変化の速い環境で運営されている。新しいリスクが時々発生する。このような危険と不確実性を考慮して、あなたはこのような前向きな陳述に依存したり過度に依存してはいけない。実際のイベントまたは結果は、予測または前向き陳述の内容と大きく異なる可能性がある。2021年12月31日現在の20-Fレポートに含まれるリスク要因を除いて、実際の結果が本明細書に含まれる前向き陳述とは大きく異なるいくつかの要因が含まれている可能性がある, しかし、これらに限定されない:(I)私たちの製品の競争と販売の市場収縮や成長不足、(Ii)インフレ圧力による私たちの支出の意外な増加、および製造と運営費用および利息支出を含む金利上昇、(Iii)意外な収入ギャップを相殺するために十分に迅速に支出を調整することができない、(Iv)私たちの顧客支出の遅延または廃止、(V)意外な平均販売価格の引き下げ、(Vi)無線通信業界の周期性と新技術への移行により、私たちの四半期収入と経営業績は大きな変動の影響を受けている。(Vii)将来の市場需要と顧客の将来の需要を予測することができません,(Viii)新しい設計勝利や設計勝利を達成することができず、私たちの製品をレベルと年内に出荷することになります



Sequans報告書2022年第4四半期と通年財務実績
3ページ目
我々が現在予想している時間枠は,(Ix)戦略同盟を締結·実行できない,(X)戦略ライセンス協定による業績マイルストーンを達成する能力,(Xi)自然災害が我々の調達業務やサプライチェーンに与える影響,(Xii)ウクライナ-ロシア紛争がウクライナに位置する独立請負業者に与える影響,(Xiii)新冠肺炎が我々の業務や研究に与える影響,(Xiii)新冠肺炎がそのサプライチェーンに影響を受けているか,あるいはその運営が政府の庇護や同様の注文や新冠肺炎労働力不足の影響を受けている顧客が我々の製品の需要に与える影響,(Xiv)債務および持分融資を調達する能力、および(XV)時々米国証券取引委員会に提出された文書に詳細に説明されている他の要因。

非国際財務報告基準/非公認会計基準財務計量の使用
国際財務報告基準に基づいて作成された監査されていない総合財務諸表を補充するために、いくつかの非国際財務報告基準または非公認会計基準の財務測定基準を開示した。このような措置には、非現金株式補償および転換可能債務改正、転換および償還、デリバティブおよび他の融資に埋め込まれた転換可能債務に関連する実際の利息調整、および転換可能債務および他の融資に関連する繰延税項利益または支出によって生じる非現金影響は含まれていない。私たちはこのような措置が他の会社間の比較を促進するのに有用だと信じている。これらの非GAAP測定基準は限界があり、我々が使用している非GAAP測定基準は、他社が報告した測定基準と直接比較できない可能性があるからである。著者らは、非公認会計基準財務計量と本新聞稿に添付された表の中で最も直接比較可能な“国際財務報告基準”計量とを比較することによって、この制限を補うことを試みた。


Sequans通信会社について
Sequans Communications S.A.(ニューヨーク証券取引所コード:SQNS)は、モノのインターネット設備5 Gおよび4 Gチップおよびモジュールのトップデベロッパーおよびサプライヤーである。5 G/4 G大規模モノのインターネットアプリケーションの場合、Sequansはそのフラッグシップ製品Monch LTE-M/NB-IoTとCalliope Cat 1チッププラットフォームに基づいて全面的な製品組み合わせを提供し、業界トップの低消費電力、大量の統合機能、およびグローバル展開能力を有する。5 G/4 G広帯域およびキーネットワークアプリケーションの場合、SequansはそのCassiopeia 4 G Cat 4/Cat 6と計画中のハイエンドTaurus 5 Gチッププラットフォームに基づく製品の組み合わせを提供し、低コスト住宅、企業、および工業応用に対して最適化を行った。Sequansは2003年に設立され,フランスパリに本部を置き,米国,イギリス,イスラエル,香港,シンガポール,フィンランド,台湾,韓国,中国に事務所を設置している。
Sequans社のサイト:www.equans.com;www.facebook.com/equans;www.twitter.com/equans

メディア関係部:Kimberly Tassin電話:+1.425.736.0569電子メール:kimberly@equans.com
投資家関係部:キンバリー·ロジャース、電話:+1 385.831-7337、電子メール:krogers@equans.com

簡明な財務諸表は以下のとおりである



Sequans報告書2022年第4四半期と通年財務実績
4ページ目


Sequans Communications S.A.

監査されていない簡明な合併業務報告書
3か月まで
(千ドル単位で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)Dec 31,
2022
2022年9月30日Dec 31,
2021
収入:
製品収入$4,990 $4,385 $6,924 
ライセンスとサービス収入10,921 12,143 6,886 
総収入15,911 16,528 13,810 
収入コスト3,935 3,708 5,922 
毛利11,976 12,820 7,888 
運営費用:
研究開発7,361 6,924 6,678 
販売とマーケティング2,561 2,438 2,342 
一般と行政3,040 2,243 2,897 
総運営費12,962 11,605 11,917 
営業利益(赤字)(986)1,215 (4,029)
財務収入(費用):
利子収入,純額(2,543)(2,784)(2,475)
転換可能債務派生ツールの公正価値変動1,011 (1,193)(1,176)
債務修正と返済の影響— 476 — 
為替損益(1,536)1,030 135 
所得税前利益(4,054)(1,256)(7,545)
所得税費用907 1,617 173 
利益(損失)$(4,961)$(2,873)$(7,718)
なぜなら:
親会社の株主(4,961)(2,873)(7,718)
少数の利益— — — 
アメリカの預託株式は基本的に損失しています($0.10)($0.06)($0.21)
アメリカの預託株ごとに赤字を出す($0.10)($0.06)($0.21)
計算に使用された米国預託株式の加重平均:
-基本的に47,951,407 47,802,526 37,497,367 
-薄めて47,951,407 47,802,526 37,497,367 



Sequans報告書2022年第4四半期と通年財務実績
5ページ目
Sequans Communications S.A.

監査されていない簡明な合併業務報告書
12月31日までの12ヶ月間
(千ドル単位で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)20222021
収入:
製品収入$22,974 $30,410 
ライセンスとサービス収入37,577 20,469 
総収入60,551 50,879 
収入コスト17,671 23,690 
毛利42,880 27,189 
運営費用:
研究開発26,610 26,414 
販売とマーケティング10,027 9,049 
一般と行政10,082 10,045 
総運営費46,719 45,508 
営業利益(赤字)(3,839)(18,319)
財務収入(費用):
利子収入,純額(10,857)(11,282)
転換可能債務派生ツールの公正価値変動6,878 3,848 
債務修正と返済の影響476 5,177 
為替損益1,082 938 
所得税前利益(6,260)(19,638)
所得税費用2,748 625 
利益(損失)$(9,008)$(20,263)
なぜなら:
親会社の株主(9,008)(20,263)
少数の利益— — 
アメリカの預託株式は基本的に損失しています($0.20)($0.55)
アメリカの預託株ごとに赤字を出す($0.20)($0.55)
計算に使用された米国預託株式の加重平均:
-基本的に46,146,776 36,672,946 
-薄めて46,146,776 36,672,946 






Sequans報告書2022年第4四半期と通年財務実績
6ページ目
Sequans Communications S.A
監査されていない簡明総合財務諸表
十二月三十一日十二月三十一日
(単位:千ドル)20222021
資産
非流動資産
財産·工場·設備$8,489 $8,010 
無形資産48,705 37,984 
保証金とその他の入金783 2,311 
他の非流動金融資産337 357 
非流動資産総額58,314 48,662 
流動資産
棚卸しをする9,387 6,433 
売掛金8,494 13,622 
契約資産176 789 
前払い費用1,399 2,108 
その他売掛金5,799 7,252 
課税額控除を検討する4,515 5,863 
短期預金5,000 — 
現金と現金等価物5,671 4,835 
流動資産総額40,441 40,902 
総資産$98,755 $89,564 
権益と負債
権益
発行済み資本、額面0.01ユーロ、授権、発行と流通株193,426,478株(2021年12月31日は151,419,322株、額面0.02ユーロ)$2,306 $3,687 
株式割増2,418 298,389 
他の資本備蓄62,870 57,198 
赤字を累計する(65,099)(383,554)
株式の他の構成要素(391)(26)
総株2,104 (24,306)
非流動負債
政府支出立て替え、ローン、その他の負債6,235 9,354 
転換債43,455 36,373 
転換債をデリバティブに埋め込む3,203 10,081 
賃貸負債2,278 3,373 
貿易応払い1,788 964 
条文2,196 2,137 
繰延税金負債258 138 
契約責任404 2,706 
非流動負債総額59,817 65,126 
流動負債
貿易応払い9,342 13,916 
利下げ売掛金融資7,723 9,518 
賃貸負債1,291 1,247 
政府は支出、立て替え、ローンを組む4,159 6,206 
契約責任5,774 8,677 
その他流動負債と準備金8,545 9,180 
流動負債総額36,834 48,744 
権益と負債総額$98,755 $89,564 



Sequans報告書2022年第4四半期と通年財務実績
7ページ目
Sequans Communications S.A.
監査されていないキャッシュフロー表簡明総合レポート
12月31日までの12ヶ月間
(単位:千ドル)20222021
経営活動
所得税前利益$(6,260)$(19,638)
非現金調整は、税引き前収入を経営活動用の純現金と照合します
財産·工場·設備の減価償却と減価償却3,979 3,354 
無形資産の償却と減価8,033 7,199 
株式ベースの支払費用5,477 5,135 
予備を増やす207 461 
利子支出,純額10,857 11,285 
転換債埋め込みデリバティブの公正価値変動(6,878)(3,848)
債務償還の影響(476)(5,177)
為替損失(391)(1,034)
財産·工場·設備の損失(収益)を処分する24 48 
不良支出— 65 
運営資金調整
貿易売掛金やその他の売掛金の減少(増加)6,660 1,366 
在庫の減少(2,954)(208)
課税研究税の増額を免除する(1,556)(3,682)
貿易支払その他の負債の増加(減少)(6,970)4,693 
契約負債が減少する(6,171)(6,791)
政府支出前払金の減少(2,456)(1,387)
所得税を納めた(2,964)(346)
経営活動提供のキャッシュフロー純額(1,839)(8,505)
投資活動
無形資産と財産·工場·設備を購入する(7,169)(9,544)
資本化発展支出(15,494)(19,375)
金融資産を売却する1,548 (1,694)
短期預金が減る(5,000)10,900 
受け取った利息68 47 
投資活動が提供するキャッシュフロー純額(26,047)(19,666)
融資活動
株式承認証を発行し、株式オプションを行使する/株式承認証で得られる収益— 138 
公的·私募株式発行収益は,支払われた取引コストを差し引く30,111 9,852 
売掛金利息融資の収益(償還)3,046 21 
転換可能債券収益、取引コストを差し引く— 39,682 
賃借債務を支払う(1,205)(1,063)
転換可能な債務と課税費用を返済する— (8,750)
政府のローンを返済する(958)(469)
リスク投資債務を償還する— (7,869)
返済利息の研究プロジェクト融資(812)(804)
支払の利子(1,467)(5,310)
融資活動からの純現金流量28,715 25,428 
現金および現金等価物の純増加(減額)829 (2,743)
純為替
1月1日の現金と現金等価物4,835 7,574 
期末現金と現金等価物5,671 4,835 










Sequans報告書2022年第4四半期と通年財務実績
8ページ目
Sequans Communications S.A.

監査されていない“国際財務報告基準”の財務結果が入金されている
(千ドル単位で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)3か月まで
Dec 31,
2022
2022年9月30日Dec 31,
2021
国際財務報告基準純収益(赤字)$(4,961)$(2,873)$(7,718)
後ろに追加する
IFRS 2(1)非現金株ベースの報酬支出
1,810 1,133 1,861 
転換可能な債務埋め込み派生ツールの公正な価値の非現金変化(1,011)1,193 1,176 
転換可能債務及びその他の融資の非現金利息(2)
1,404 1,447 1,219 
転換可能債務改定の非現金影響— (476)— 
調整後の非国際財務報告基準損益$(2,758)$424 $(3,462)
国際財務報告基準米国預託株式報告書による基本収益(損失)($0.10)($0.06)($0.21)
後ろに追加する
IFRS 2(1)非現金株ベースの報酬支出
$0.04 $0.02 $0.05 
転換可能な債務埋め込み派生ツールの公正な価値の非現金変化($0.02)$0.03 $0.03 
転換可能債務及びその他の融資の非現金利息(2)
$0.02 $0.03 $0.03 
転換可能債務改定の非現金影響$0.00 $0.00 $0.00 
米国預託株式非国際財務報告基準基本収益(損失)($0.06)$0.01 ($0.09)
国際財務報告基準米国預託株式ごとの減額収益(赤字)($0.10)($0.06)($0.21)
後ろに追加する
IFRS 2(1)非現金株ベースの報酬支出
$0.04 $0.02 $0.05 
転換可能な債務埋め込み派生ツールの公正な価値の非現金変化($0.02)$0.03 $0.03 
転換可能債務及びその他の融資の非現金利息(2)
$0.04 $0.03 $0.03 
転換可能債務改定の非現金影響$0.00 $0.00 $0.00 
米国預託株式非国際財務報告基準の減額損益($0.06)$0.01 ($0.09)
(1)“国際財務報告基準”に盛り込まれた損失は以下のとおりである
製品収入コスト$45 $41 $14 
研究開発601 370 555 
販売とマーケティング286 268 346 
一般と行政878 454 946 
(2)契約金利と実金利との差異に関する



Sequans報告書2022年第4四半期と通年財務実績
9ページ目
Sequans Communications S.A.

監査されていない“国際財務報告基準”の財務結果が入金されている
(千ドル単位で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)12月31日までの12ヶ月間
20222021
国際財務報告基準純収益(赤字)$(9,008)$(20,263)
後ろに追加する
IFRS 2(1)非現金株ベースの報酬支出
5,477 5,135 
転換可能な債務埋め込み派生ツールの公正な価値の非現金変化(6,878)(3,848)
転換可能債務及びその他の融資の非現金利息(2)5,521 4,684 
債務償還の影響— (5,177)
転換可能債務改定の非現金影響(476)— 
調整後の非国際財務報告基準損益$(5,364)$(19,469)
国際財務報告基準米国預託株式報告書による基本収益(損失)($0.20)($0.55)
後ろに追加する
IFRS 2(1)非現金株ベースの報酬支出
$0.12 $0.14 
転換可能な債務埋め込み派生ツールの公正な価値の非現金変化($0.15)($0.11)
転換可能債務及びその他の融資の非現金利息(2)
$0.12 $0.13 
債務償還の影響$0.00 ($0.14)
転換可能債務改定の非現金影響($0.01)$0.00 
米国預託株式非国際財務報告基準基本収益(損失)($0.12)($0.53)
国際財務報告基準米国預託株式ごとの減額収益(赤字)($0.20)($0.55)
後ろに追加する
IFRS 2(1)非現金株ベースの報酬支出
$0.12 $0.14 
転換可能な債務埋め込み派生ツールの公正な価値の非現金変化($0.15)($0.11)
転換可能債務及びその他の融資の非現金利息(2)
$0.12 $0.13 
債務償還の影響$0.00 ($0.14)
転換可能債務改定の非現金影響($0.01)$0.00 
米国預託株式非国際財務報告基準の減額損益($0.12)($0.53)
(1)“国際財務報告基準”に盛り込まれた損失は以下のとおりである
製品収入コスト$159 $57 
研究開発1,758 2,109 
販売とマーケティング1,132 970 
一般と行政2,428 1,999 
(2)契約金利と実金利との差異に関する