添付ファイル99.1

TIMS中国取締役会は強力水夫中国との合併を許可しました

中国強国を構築し、世界をリードする2大QSRブランドを集める

TIMS中国はまた一人の顧客の寵児を増やして,彼の成長を加速させた

財務的魅力のある取引は収入、コスト、発展の相乗効果をもたらすことが予想される

通常の閉じた条件と文書による

上海-2023年2月8日-中国ティム·ホートンカフェの独占事業者ナスダック国際有限公司(以下、THCH)は本日、取締役会が取引を許可し、水夫プロジェクトを独占的に開発することを発表した® 奥地中国とマカオ。取引は最終文書と慣例成約条件を守らなければならない;取締役会 はTIMS中国の独立監査委員会に取引及びその完成を監督することを許可した。

ティム·ホートンと同様、強力な水夫も飲食ブランド国際(“RBI”)が持つ象徴的なブランドだ。強力な水夫®‘50年の歴史、独特のメニューと美味しい本格的な食べ物への情熱brは世界最大のチキンファーストフード店グループの一つとなり、世界に3900以上の支店を持っている。

中国TIMSの于ピーター会長は、“TIMSは中国で大きな成功を収め、今年末までに600店舗以上に店舗を開設し、1000店舗に達する”と述べた。私たちはこの成功に基づいてさらに努力し、世界で最も魅力的な消費市場で第2のリードブランドを発売している。長い間、私はRBIが単一プラットフォームで複数のブランドを管理して創造した価値に感心し、TIMS中国のこの次の発展は著しい運営と発展協同効果をもたらす

TIMS中国のリーダーシップは中国ブランドを構築する上で良好な業績を記録している。このチームの目標は強力な水夫を祝うことでこの成功を拡大することです®コアマークbrと製品は、味と体験を現地化し、強力な開発システムと成熟したデジタルプラットフォームを利用することで、お客様に絶対的な便利さを提供します。

“強力な水夫を歓迎する機会があって嬉しいです®世界的に愛されているブランドであり、事実が証明した勝者でもある、TIMS中国家族“TIMS中国最高経営責任者Luは言った。この2つのブランドは天作の一致であり、製品の相互補完性が強く、成長の潜在力が大きい。この二つのブランドはサプライチェーンと新しいレストラン開発の面を含む、より大きな規模、より強力な財務モデルと協同効果から利益を得るだろう。私たちは1100万人を超える忠誠会員、辛いチキンサンドイッチを含む私たちのすべてのお客さんにサービスを提供することが待ちきれません

全株式取引において、TIMS中国は強力な水夫の独占開発権と再特許経営権を獲得する見通しだ®大陸部の中国とマカオのブランド。今回の買収はTIMS中国にも大量の現金をもたらし、同社の貸借対照表を強化する見通しだ。

TH国際有限会社について

天合国際有限公司(ナスダック株式コード:THCH)(以下“中国”)は、ティム·ホートンカフェの香港とマカオの独占フランチャイズ業者の親会社である。天合国際有限公司はデカルト資本グループとティム·ホートン飲食国際によって設立され、後者は国際飲食ブランドグループ(トロント証券取引所株式コード:QSR)(ニューヨーク証券取引所株式コード:QSR)の子会社である。

TIMS中国は現在のコーヒー、お茶とその他の飲み物、パン屋とトッピング及びサンドイッチを提供し、中国の新興のコーヒーチャンピオンである。このブランドの理念 は世界レベルの実行とデータ駆動の意思決定に根ざし、そして真のローカル相関性、持続的な革新、真のコミュニティと絶対便利を中心としている。もっと情報を知りたいのですが、http://ir.timschina.com/にアクセスしてください。

強力な水夫について®

大力水夫は1972年にニューオーリンズで設立され、50年以上の歴史と料理の伝統を持っている。強力な水夫は独特なニューオーリンズスタイルのメニューで頭角を現し、メニューには辛い鶏肉、鶏肉、エビフライと他の地方料理があります。このチェーン店はルイジアナ州の伝統と美味しい本場の食べ物への情熱がPopyesを世界最大の鶏肉ファーストフード店の一つにし、アメリカと世界各地に3900軒以上のレストランを持っている。

前向きに陳述する

本プレスリリースには、改正された1933年証券法第27 A節と改正された1934年証券法第21 E節に該当する前向き 陳述が含まれている。これらの前向き陳述は、通常、“信じる”、“br}”、“プロジェクト”、“予想”、“予想”、“推定”、“予定”、“br}”、“戦略”、“未来”、“機会”、“計画”、“可能”、“br}”、“すべき”、“将”、“そう”、“継続する”、“可能な結果があるかどうか”、および類似の表現によって識別される。前述の一般性を制限することなく、本プレスリリースにおける前向きな陳述は、潜在的な取引、条項、および会社にもたらす可能性のある利点の説明を含む。 前向き陳述は、現在の 予想および仮定に基づく未来のイベントの予測、予測、および他の陳述に基づいており、したがって、リスクおよび不確定要因の影響を受ける。多くの要素は、会社が取引について最終合意を達成し、任意の必要な承認を得ることができるかどうかなど、本プレスリリースの前向きな陳述とは大きく異なる未来の実際のイベント をもたらす可能性がある。上記の要因と、2022年10月13日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に初めて提出された会社のF-1表登録説明書(改訂された)と、会社が時々提出するか、または米国証券取引委員会に提出される他の文書に記載されている他のリスクおよび不確定要因とをよく考慮しなければならない, これは、実際のイベントおよび結果が前向き陳述に含まれる内容と大きく異なることをもたらす可能性がある。前向き陳述は締め切り のみを表す.前向きな陳述に過度に依存しないように読者に戒める。当社はあなたにこれらの 展望的陳述が正確であることが証明されることを保証することはできません。いかなる義務も負いませんし、新しい情報、未来のイベント、あるいは他の理由でこれらの 前向き陳述を更新または改訂するつもりもありません。

連絡先

公共関係

ICR、LLC

メールボックス:TimsChinaPR@icrinc.com

注目@TimHortonsChina