| アメリカです | ||
| アメリカ証券取引委員会 | ||
| ワシントンD.C.，20549 |
別表13 G
“19341証券取引法”によると
(修正案第4号)*
ProQR Treateutics(ProQR治療会社)
(カード発行人の名前)
普通株は、1株当たり0.04ユーロです
(証券種別名)
N71542109
(CUSIP番号)
2022年12月31日
(陳述書の提出が必要な事件日)
該当するボックスを選択して、この計画を提出するために根拠するルール ：
| ¨ | 規則第十三dの一(B)条 |
| x | 規則第十三dの一(C)条 |
| ¨ | 規則第十三dの一(D)条 |
*本表紙の残りの部分は、前の表紙で提供された開示を変更する報告書br個人の証券主題カテゴリに関する最初の提出、および前の表紙で提供される任意の後続の情報の修正を変更するために記入されなければならない。
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18条(以下、“法案”と略す)の目的について提出された“アーカイブ”とみなされるべきではなく、当該法案の同節の責任によって制約されているとみなされるべきではないが、当該法案の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、“付記”を参照)。
| CUSIP番号N 71542109 |
| 1 | 報告者の名前はStichting AesCap生命科学 | ||
| 2 | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください | ||
| (a) | ¨ | ||
| (b) | ¨ | ||
| 3 | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります | ||
| 4 | 市民のアイデンティティや組織の所在地 オランダ | ||
| 量 個の共有 利益を得る 所有者 それぞれ レポート は持つ |
5 | 独占投票権 4,765,659 |
| 6 | 投票権を共有する 0 | |
| 7 | 唯一の処分権 4,765,659 | |
| 8 | 共有処分権 0 | |
| 9 | すべての申告者の実益が持つ総金額 4,765,659 | |
| 10 | (9)行の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明を参照)o | |
| 11 | 行金額で表されるクラスの割合(9) 6.7% | |
| 12 | 報告者タイプ(説明書参照) FI | |
(1)2022年9月30日までに発行された71，433，806株の普通株式に基づいて、このデータは、2022年11月9日に提出された“海外プライベート発行者報告”に開示される。
| 1 | 報告者名 プライベートファンド管理会社 | ||
| 2 | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください | ||
| (a) | ¨ | ||
| (b) | ¨ | ||
| 3 | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります | ||
| 4 | 市民のアイデンティティや組織の所在地 オランダ | ||
| 量 個の共有 利益を得る 所有者 それぞれ レポート は持つ |
5 | 独占投票権 4,765,659 |
| 6 | 投票権を共有する 0 | |
| 7 | 唯一の処分権 5,344,446 | |
| 8 | 共有処分権 0 | |
| 9 | すべての申告者の実益が持つ総金額 5,344,446 | |
| 10 | (9)行の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明を参照)o | |
| 11 | 行金額で表されるクラスの割合(9) 7.5% | |
| 12 | 報告者タイプ(説明書参照) FI | |
(1)2022年9月30日までに発行された71，433，806株の普通株に基づいて、2022年11月9日に提出された“海外プライベート発行者報告”に開示される
| CUSIP番号N 71542109 |
| 1 | 報告者名 Stichting AesCap Genetics | ||
| 2 | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください | ||
| (a) | ¨ | ||
| (b) | ¨ | ||
| 3 | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります | ||
| 4 | 市民のアイデンティティや組織の所在地 オランダ | ||
| 量 個の共有 利益を得る 所有者 それぞれ レポート は持つ |
5 | 独占投票権 578,787 |
| 6 | 投票権を共有する 0 | |
| 7 | 唯一の処分権 578,787 | |
| 8 | 共有処分権 0 | |
| 9 | すべての申告者の実益が持つ総金額 578,787 | |
| 10 | (9)行の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明を参照)o | |
| 11 | 行金額で表されるクラスの割合(9) 0.8% | |
| 12 | 報告者タイプ(説明書参照) FI | |
(1)2022年9月30日までに発行された71，433，806株の普通株式に基づいて、このデータは、2022年11月9日に提出された“海外プライベート発行者報告”に開示される。
| CUSIP番号N 71542109 |
| 1 | 報告者名 心強いビジョンBV | ||
| 2 | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください | ||
| (a) | ¨ | ||
| (b) | ¨ | ||
| 3 | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります | ||
| 4 | 市民のアイデンティティや組織の所在地 オランダ | ||
| 量 個の共有 利益を得る 所有者 それぞれ レポート は持つ |
5 | 独占投票権 35,411 |
| 6 | 投票権を共有する 0 | |
| 7 | 唯一の処分権 35,411 | |
| 8 | 共有処分権 0 | |
| 9 | すべての申告者の実益が持つ総金額 35,411 | |
| 10 | (9)行の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明を参照)o | |
| 11 | 行金額で表されるクラスの割合(9) 0.1% | |
| 12 | 報告者タイプ(説明書参照) FI | |
(1)2022年9月30日までに発行された71，433，806株の普通株に基づいて、2022年11月9日に提出された“海外プライベート発行者報告”に開示される
| 1 | 報告者名 パトリック·ジョン·ヘンドリック·クロール | ||
| 2 | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください | ||
| (a) | ¨ | ||
| (b) | ¨ | ||
| 3 | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります | ||
| 4 | 市民のアイデンティティや組織の所在地 オランダ | ||
| 量 個の共有 利益を得る 所有者 それぞれ レポート は持つ |
5 | 独占投票権 5,406,159 |
| 6 | 投票権を共有する 0 | |
| 7 | 唯一の処分権 5,406,159 | |
| 8 | 共有処分権 0 | |
| 9 | すべての申告者の実益が持つ総金額 5,406,159 | |
| 10 | (9)行の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明を参照)o | |
| 11 | 行金額で表されるクラスの割合(9) 7.6% | |
| 12 | 報告者タイプ(説明書参照) 入力 | |
(1)2022年9月30日までに発行された71，433，806株の普通株式に基づいて、このデータは、2022年11月9日に提出された“海外プライベート発行者報告”に開示される。
| 第1項。 | (a). | 発行者名：ProQR Treateutics N.V.(“発行者”) |
| (b). | 発行者の主な実行機関アドレス： Zernikedreef 9，2333 CK Leiden，オランダ | |
| 第2(A)項. | 提出人の名前 | |
| 第2(B)項. | 主要営業部住所 | |
| 第2(C)項. |
公民権 (I)Stichting AesCap生命科学(“AesCap生命科学”) グスタフ·マラープリン3 1082 MSアムステルダム オランダ 国籍：オランダ
(Ii)Privium Fund Management B.V.(“Privium”)，AesCap Life Scienceのファンドマネージャーとして グスタフ·マラープリン3 1082 MSアムステルダム オランダ 国籍：オランダ
(Iii)Stichting AesCap Genetics(“AesCap Genetics”) グスタフ·マラープリン3 1082 MSアムステルダム オランダ 国籍：オランダ
(Iv)励起志願景BV(“励起志願景”) A.J.Ernstststraat 595-Cアムステルダム1082号
(V)パトリック·Johan Hendrik Krol(“Krol”)、プライバシーとAescapGeneticsのポートフォリオマネージャー、およびInspirative Visionsの管理役員 グスタフ·マラープリン3 1082 MSアムステルダム オランダ 国籍：オランダ
以下、上記の者を総称して“報告者”と呼ぶことがある | |
| 第2(D)項. | 証券種別名称： 普通株、1株当たり額面0.04ユーロ(以下、“株”と略す) | |
| 第2(E)項. | CUSIP番号： N 71542109 | |
| 第三項です。 | 本宣言が規則13 d−1(B)または13 d−2(B)または(C)に従って提出された場合、提出者がaであるか否かをチェックしてください | ||
| 第3項は適用されない。 | |||
| 第四項です。 | 所有権です。 | ||
| (a) |
実益が持つ金額：
その基金管理人として，AesCap Life Sciencesが保有する株式はPrivium実益が所有していると見なすことができる。また，その基金管理人としてAesCap Geneticsが保有する株式はPrivium実益が所有されていると考えられる可能性がある.Priviumのポートフォリオマネージャーとして，KrolはAescap 生命科学が持つ株を実益と見なしている可能性がある。また，激励志願景の管理役員として，クロールは励志願景が保有する株式 を実益と見なしている可能性がある。
本報告日までに，AesCap Life Scienceは4，765，659株を直接保有している。本報告日までに，AesCap Geneticsは578，787株を直接保有している。本報告が発表された日までに、励志社は35，411株を直接保有している。本報告日まで、クロールは26，302株を直接保有している。 | ||
| (b) |
クラスの割合：
AesCap Life Sciencesは，約6.7%の発行済み株式を持つ実益所有者と見なすことができる。
Priviumは発行済み株式の約7.5%を保有する実益所有者と見なすことができる。
AesCap Geneticsは，約0.8%の発行済み株式を持つ実益所有者と見なすことができる.
インスピレーションビジョンは、発行済み株式の約0.1%を保有する利益所有者と見なすことができる。
Krolは発行済み株式の約7.6%の実益所有者と見なすことができる。 | ||
| (c) |
調査委員が所有している株式数：
| ||
| アイスカップ生命科学： | |||
| (i) |
唯一の投票権や指導権： 4,765,659 | ||
| (Ii) |
共同投票や投票を指導する権力： 0 | ||
| (Iii) |
処分や処分を指示する唯一の権力： 4,765,659 | ||
| (Iv) |
処分や処分を指導する権力を共有しています 0 | ||
| プライベートな空間： | |||
| (i) |
唯一の投票権や指導権： 5,344,446 | ||
| (Ii) |
共同投票や投票を指導する権力： 0 | ||
| (Iii) |
処分や処分を指示する唯一の権力： 5,344,446 | ||
| (Iv) |
処分や処分を指導する権力を共有しています 0 | ||
| AesCap Genetics： | |||
| (i) |
唯一の投票権や指導権： 578,787 | ||
| (Ii) |
共同投票や投票を指導する権力： 0 | ||
| (Iii) |
処分や処分を指示する唯一の権力： 578,787 | ||
| (Iv) |
処分や処分を指導する権力を共有しています 0 | ||
| 励まし志願景： | |||
| (i) |
唯一の投票権や指導権： 35,411 | ||
| (Ii) |
共同投票や投票を指導する権力： 0 | ||
| (Iii) |
処分や処分を指示する唯一の権力： 35,411 | ||
| (Iv) |
処分や処分を指導する権力を共有しています 0 | ||
| クロール： | |||
| (i) |
唯一の投票権や指導権： 5,406,159 | ||
| (Ii) |
共同投票や投票を指導する権力： 0 | ||
| (Iii) |
処分や処分を指示する唯一の権力： 5,406,159 | ||
| (Iv) |
処分や処分を指導する権力を共有しています 0 | ||
| 五番目です。 | 株式の5%以下を保有しています |
| 本声明を提出することが本報告日までに報告者が当該種別証券の5%を超える実益所有者ではない事実を報告するためであれば、以下の事項をチェックしてください | |
| 第六項です。 | 他の人を代表して5%以上の所有権を持っている。 |
| 第6項は適用されない。 | |
| 第七項。 | 親会社持株会社が報告した取得証券の子会社の識別·分類。 |
| 7項は適用されない。 | |
| 第八項です。 | グループメンバーの識別と分類。 |
| 8項は適用されない。 | |
| 第九項です。 | グループ解散通知書。 |
| 9項は適用されない。 | |
| 第10項。 | 認証します。 |
|
すべての調査委員はここで次のような証明をした
以下に署名することによって、私の知っているおよび信じられるように、上記の証券は、証券発行者の制御権を変更または影響するために買収または保有されているわけでもなく、証券発行者の制御権を変更または影響するために購入または保有されているわけでもなく、その目的または効果を有する任意の取引に関連するものでもなく、または取引の参加者として所有されていることを証明する。 | |
サイン
合理的な調査を経て、そして本人が知っている限り、本声明に掲載された情報が真実、完全、正確であることを証明した。
| Stichting Aescapp生命科学 | ||
| 著者：Privium基金管理会社、その基金マネージャー | ||
| 差出人： | /s/パトリック·ジョハンHendrik Krol | |
| 名前： | P.J.H.クロール | |
| タイトル： | ポートフォリオマネージャー | |
| Stichting Aescape遺伝学 | ||
| 著者：Privium基金管理会社、その基金マネージャー | ||
| 差出人： | /s/パトリック·ジョハンHendrik Krol | |
| 名前： | P.J.H.クロール | |
| タイトル： | ポートフォリオマネージャー | |
| 個人基金管理会社です。 | ||
| 差出人： | /s/パトリック·ジョハンHendrik Krol | |
| 名前： | P.J.H.クロール | |
| タイトル： | ポートフォリオマネージャー | |
| 激励志願景B.V. | ||
| 差出人： | /s/パトリック·ジョハンHendrik Krol | |
| 名前： | P.J.H.クロール | |
| タイトル： | 経営役員 | |
| パトリック·ジョン·ヘンドリック·クロール | ||
| /s/パトリック·ジョハンHendrik Krol | ||
| 日付：2023年2月9日 | ||