Document

エマーソン電気株式会社(以下、“エマーソン”または“会社”と略す)の各取締役が、エマーソンまたはエマーソンが50%以上の株式を発行した会社の従業員でなければ、エマーソン取締役会(“取締役会”)またはその委員会(総称して“取締役会”と呼ばれる)におけるサービスとしてのサービスであっても、(I)当該取締役が事前招聘費または費用の全部または任意の部分として支払う権利があることを選択する権利がある。)及び/又は(Ii)エマーソン電気株式会社非管理取締役制限株式計画(“制限株式計画”)に従って取締役に付与された任意の制限株式単位(“制限株式単位”)変換後に発行可能なエマーソン普通株式(“株式”)の株式(“株式”)の交付は、以下に説明する時間に以下の方法で支払われる。このようなすべての延期選択は、エマーソン電気会社の非従業員取締役繰延給与計画(2022年11月1日から改正および再記述)(“計画”)に規定されている条項と条件を遵守しなければならない。

遅延支払い費用を選択した各取締役は、選択時に、繰延費用の一部または全部を株式に相当する名義に変換する単位(“単位”)を選択することもでき、この場合、Emersonは、関連取締役のために口座を設立し、支払い費用を遅延させることなく(適用日については、“元の支払い日”)に繰延費用で支払われる株式数および端株数を口座に記入しなければならない。前の文に基づいて適用部分費用を単位に変換する1株当たり価格は、ニューヨーク証券取引所の1株当たり価格(“市場価格”)の高値と低点との間の対応する費用(または部分費用)の適用元支払日(またはその一部)の平均値であるか、またはその日に株式取引がない場合、そのような株式取引の次の後続日である。適用される割り当て日(本計画に従って決定される)の前に、繰延費用を単位に変換することを選択した取締役は、そのアカウント単位数に等しい数の株式を所有している場合に得られる配当金額に相当する追加単位をそのアカウントにクレジットすべきである。配当金を当該等追加全額又は断片単位の1株当たり価格に変換し、当該配当金支払日の市価としなければならない。どの取締役も、本計画に基づいて任意の名義株式を保有する所有者とみなされてはならない。

制限株式単位の転換によって発行可能な株式の交付を延期することを選択した各取締役について、Emersonは、当該取締役のために1つの口座(“株式口座”)を設立して維持しなければならず、この口座は、本プロトコル項目の下の制限株式単位に関連する繰延株式数に記入されなければならない。適用される割当日(計画に基づいて定める)まで、当社は株式配当金を発行し、取締役が制限された株式単位の転換により発行可能な株式の交付遅延を選択する場合は、当該取締役がその株式戸籍(ある場合)の株式所有者が受け取る任意の配当金に等しい現金配当金を毎年受け取る権利があり、当該配当等等の配当金は、当該配当支払日の現行基準で支払わなければならない

各取締役は、当社が指定した日前(取締役課税年度の最終日に遅れない)に実行し、当社副社長役員報酬計画(“役員報酬主管”)に“選択通知”を交付しなければならず、これにより取締役は、最大(I)100%の費用及び/又は(Ii)制限株式単位の転換により発行された株式(適用状況に応じて決定される)を選択し、いずれの場合も、当該等の費用は、後納税年度のサービス利益(又は制限株式単位に属する場合は付与)であり、そうでなければ、そうでなければ役員に支払ったり発行したりします

各選択通知は、当社が決定したフォーマットを採用しなければならず、(I)この計画に基づいて遅延しなければならない費用及び/又は制限株式単位(何者の適用に応じて決定される)のパーセンテージ又は金額、(Ii)繰延費用の分配方式、(Iii)参加取締役の受益者指定、(Iv)繰延費用が以下4節で述べた利息又は上記第2節で指定された単位にどの程度計上されるか、及び(V)当社が時々要求する可能性のある他の資料を指定しなければならない。

本稿では，計画年度に初めて計画に参加する資格のある各取締役は，その最初の資格が計画に参加した日から30(30)日以内に選択通知を提出することができるが，選挙後に提供されるサービスに関する限定的な株式単位の費用または株式に限定される。

取締役が彼または彼女の初選挙通知を提出すると、配布方法は将来についての延期であっても撤回できない。繰延の費用又は制限株式単位の割合又は金額については、役員の選択通知は、役員報酬管理者に新たな選択通知を提出して変更又は撤回するまで有効であるが、毎年12月31日から、当該選択通知は、翌年のサービスに関連する支払費用又は付与を取り消すことができない制限付き株式単位となる。繰延料金の単位への転換に関する選択は期待できるが，例年に1回を超えず，毎年12月31日に役員報酬実行者に書面で通知することで，来年度に提供されるサービスに関する対応費用は撤回できないことを説明している

本協定には別の規定があるほか、繰延費用の支払いは、その支払利息又は配当金(“費用口座残高”)とともに、取締役が会社の取締役として“離脱サービス”(財務条例第1.409 A-1(H)条に規定されていることを意味する)(“サービス離脱”)後30(30)日以内に取締役に一度に支払わなければならない(支払日の市場価格に当時支払われた単位数を乗じた単位費用を含む)。役員が選挙通知でオプション分割払いを指定しない限り。ほぼ等しい年間分割払いは、上記取締役がサービス離脱後30(30)日から開始し、期間は10(10)年を超えないが、この分割払い方式により任意の定期分割払いが400ドル未満になる場合には、取締役の全料金口座残高は、その選挙通知で指定された分配方式にかかわらず、前記取締役がサービス離脱後30(30)日に一度に分配を開始しなければならない。取締役が分期を選択して彼又は彼女の費用口座残高を受け取る場合は、引き続き第4節に規定する未分配金額に利息を計上し、及び/又は引き続き第2節の規定により配当をその口座の未分配単位貸方に計上しなければならない。

本協定には逆の規定があるにもかかわらず、取締役の料金口座残高に単位に変換された費用が含まれている場合、取締役がサービスを離脱した後6(6)ヶ月前に支払わなければならない当該等の転換金額は、以下の2つの後の6(6)ヶ月の支払いに延期されなければならない：(I)取締役がサービスを離脱するか、または(Ii)当該等の費用を単位に変換する(疑問を生じないため、どのような単位への変換行為も取締役がサービスから離脱する前に行われなければならない)。

本文には別途規定があるほか、本計画に基づいて繰延される制限株式単位関連株式は、取締役がサービスから離脱してから30(30)日に取締役を交付しなければならない。疑問を生じないために、取締役株式口座適用の割り当て日(前に述べたように)において、当該取締役は、その割り当て日までにその適用株式口座貸手の株式数に相当する株式を受信しなければならない。

取締役会が取締役会に会社統治·指名委員会(“委員会”)にその取締役が“予見不可能な緊急事態”(財務省条例第1.409 A-3(I)(3)条の意味に適合する)に遭遇したことを証明し、信納させた場合、委員会は、適切と考えられる場合に単独で行うことができる

取締役手数料口座残高の任意の部分を絶対的に適宜分配する。ただし、(I)いずれの場合も、当該等の緊急事態に対応するために必要な額を超えてはならない。また、その分配により生じる税金の支払に必要な額を合理的に予想してはならないが、当該等の困難が透過的又は償還又は保険補償又は他の方法により、清算取締役の資産(当該等の資産の清算自体が深刻な財政難を招くことがないことを限度とする)又は本計画による延期を停止して得られる又は緩和可能な程度を考慮した後、(Ii)いずれの分配も1986年の国税法第409 A条の規定に適合しなければならない。改正された(それに基づいて公布されたすべての規則及び条例とともに、“財政条例”第1.409 A-3(I)(3)条を含む)。しかし、いずれの場合も、単位に変換された費用は、予見できない緊急事態によって支払われたり、割り当てられたりしてはならない。予見できない緊急事態のために支払うべきいかなる額も、委員会が困難な分配を承認した日に分配しなければならず、取締役の口座残高は、そのような分配及び/又は使用の額を減算しなければならないが、第409 A節の規定を遵守しなければならない。

すべての固定日に割り当てを行うことができる場合には、指定日又は取締役が同一の課税年度内の後の日に割り当てを行う場合、又は指定された日の後の第3の暦15(15)日より遅い場合には、指定された日に割り当てを行うとみなされ、取締役のみが支払年度を直接又は間接的に指定してはならない。また、割当が指定割当日の30(30)日前よりも早く行われず、かつ、取締役が割り当ての納税年度を直接又は間接的に指定することが許可されていない場合には、割当は、計画で指定された日に行われるものとみなす

上記の規定にもかかわらず、ある取締役が当該取締役が取締役会サービスから離脱したときが第409 A条に示す当社の“指定従業員”のうちの1つであると判断した場合、当該取締役がサービスから離脱したために当該取締役になされたいかなる割り当ても、当該取締役がサービスから離脱してから6(6)ヶ月以内に下されてはならない。早期に発送されなければ、当該取締役が第409 A条に基づいて利息又は追加税項を招くことはない

取締役が単位に転換することを選択していない繰延費用は、四半期ごとに最優遇金利で計算される複利に計上されなければならず、金利のいかなる変化も、最優遇金利や委員会が時々制定した他の金利の変化と同時に発効しなければならない。当該利息は、当該等の費用の支払いを延期せずに支払うべき費用の日付から計算することができる。本計画のすべての目的について、“最優遇金利”という用語は、米国銀行が発表した90(90)日間の商業ローンの最優遇金利を意味する。

各取締役は、1人または複数の受益者を指定して、その死後、本合意の下で当該取締役のすべての金を受け取ることができる。取締役は時々役員報酬主管に適切な書面通知を出し、その受益者の指定を撤回または修正することができる。指定受益者又は指定受益者が取締役の死去時に存命していない場合は、取締役死亡当日の口座価値は、当該故取締役の遺産に支払われて交付されなければならない。

本計画または任意の選挙通知には、(A)在任中の取締役が亡くなった後、(I)本計画に従って延期されたすべての費用、および当時支払われていたすべての未払い費用およびその利息および収益を含む費用口座全体の残高が別途規定されているにもかかわらず、一度に現金を指定受益者または遺産に割り当てるべきであり、(Ii)計画に従って支払いを延期するすべての制限株式単位を含み、指定された受益者または遺産に株式形態で分配されるべきであり、(Iii)繰延費用を単位に変換することを選択した取締役については、1つの現金は、亡くなった当日の市価にその日にその口座に入金された単位数を乗じて、その指定された受益者又は遺産に支払わなければならない；及び(B)以前に退職し、分割払い方式を選択した取締役が亡くなった場合、すべての残りの未分配の金は、その指定された受益者又は遺産に一度に支払わなければならない(場合によって決定される)。本項に規定する支払は、取締役の死亡後三十(三十)日以内に支払わなければならない。

本計画条項に従って繰延費用または制限株式単位を割り当てることができる任意の者が、作業能力を失ってそれ自体の事務を適切に管理することができない場合、本計画に従って割り当てられるすべての金は、正式に委任された遺産代理人、遺産管理人または保護者に割り当てることができ、またはその分配者に支援および維持を提供する任意の人、商号または会社に割り当てることができる(疑問を生じないためには、その時点で有効な選挙通知に従って適用される既存の分配スケジュールに従って支払わなければならない)。会社及びその高級管理者及び従業員が本項の規定に従って分配する際には、任意の流通業者に対するすべての責任を完全かつ完全に免除しなければならない。

本計画または任意の選挙通知には他の規定があるにもかかわらず、制御権が変更された場合(以下に定義する)、各取締役の全費用口座残高および株式口座残高(適用するような)は、本計画に従って延期されたすべての費用(および任意の関連単位)および制限された株式単位を含み、当時支払われていたすべての未払い費用およびその利息および収益は、直ちに#年#日に一度の現金形態または株式形態(場合によって適用される)で取締役に支払われなければならない

取締役会は、本延期補償計画を随時修正または終了することができるが、取締役会は、第1節の規定の資格を満たす取締役以外の誰もがこの計画に参加することを可能にするいかなる行動も取ってはならない。本計画が終了した場合には、取締役の口座残高又は株式口座は、財務大臣が第409 A条に公布された法規に従って許可された範囲内でのみ、その中に規定された方法で支払わなければならない。

委員会はこの計画を説明するための十分な権力と権力管理、説明を持っている。委員会は時々会社の従業員を任命して、本計画の条項を管理、説明、または説明することができる。本計画の管理、構築、解釈に関する委員会の決定は最終的で最終的であり、エマーソンの後継者と譲受人を含むすべての関係者に対して拘束力を持っている。

本計画項目の下の任意の権利または支払い(任意の制限された株式単位またはそれに関連する任意の株式を含む)は、期待、譲渡、売却、譲渡、質権、財産権負担または押記によって規定されてはならず、任意の期待、譲渡、売却、譲渡、譲渡、質権、担保または押記の試みは無効である。本契約項のいずれの権利または支払いも、当該利益を有する権利を有する者の債務、契約、責任または侵害行為に対して責任を負うか、またはその人の債務、契約、責任または侵害行為に責任を負うか、または制限される。本プロトコルの下の任意の参加者または受益者が破産しようとしている場合、または予期、譲渡、売却、譲渡、譲渡、質権、担保、または本プロトコルの下の任意の権利または支払いを請求しようとする場合、委員会は、権利または支払いを適宜終了する権利を有する。この場合、当社は委員会が決定した方法及び割合に従って、参加者又は受益者、その配偶者、子供又は他の扶養者又はそのいずれかの利益のために当該等の株式又はその任意の部分を保有又は運用することができ、当該等の株式又は株式の決定は最終、最終及びすべての関係者に対して拘束力を有する。

本計画により延期される機会は、取締役に取締役会又は当社サービスとして保留する権利を与えるものと解釈することはできません。取締役は、本計画の下での延期は当該取締役にいかなる権利も付与するつもりはないが、本計画及び適用される選挙通知に規定されている権利を除く。

配当金、分割、資本再編、合併、合併、分割、合併または株式交換などの原因で当社流通株が変動した場合、(I)繰延費用を単位に変換する取締役口座および(Ii)取締役の株式口座(どの者が適用されるかに応じて)を選択し、その行動を反映して会社株を配布することを適切に調整すべきである。前述の点で、適切な調整は、株式配当、株式分割、または逆株式分割の場合、そのような行動をとる前にアカウントに割り当てられた単位または株式と同じ割合を維持するように公平に調整されることを意味すべきである。訴訟が任意の他の割り当てを含む場合、割り当てられた価値は、割り当ての日に単位または株式に変換されなければならない

この計画は資金がありません。本計画は，適用される選挙通知とともに会社の無資金と無担保の契約義務を常に代表しなければならない。各取締役及び受益者は、当社が本計画の下で彼らのすべての債務を借りている無担保債権者となる。この計画により支払われるべき金額は会社の一般資産から完全に支払われるが、その債権者の債権に制限される。取締役又は受益者は、本計画及び適用される選挙通知が別に明確に規定されていない限り、当社の任意の基金又は任意の特定の資産においていかなる権益を有することもなく、取締役又は受益者又は任意の他の者も、本計画の下で任意の支払い又は割り当てを受ける権利がないであろう。役員報酬主管は、利息相殺と支出を含む本契約項目の繰延金額の詳細な記録を保存し、合理的な通知の下で取締役に提供し、任意の取締役がこのような取締役自身の繰延金額を検査するために提供しなければならない。

当該計画又は任意の選挙通知のいずれかの条文が、任意の司法管轄区域内で無効、不法又は強制執行できない場合、又は任意の者又は延期実行が無効、不法又は実行不可能である場合、又は取締役会が適用されると判断されたいかなる法律に基づいて当該計画又は任意の延期の資格を取り消した場合、これらの条文は、適用法律に適合するように解釈又は改正されなければならない。または、取締役会がその計画又は選挙通知の意図に重大な変更を行うことができない場合には、そのような解釈又は改正とみなされない場合は、当該条文は、当該司法管轄区、当該者又は当該選挙通知に適用され、その計画の残り及び選挙通知は十分な効力及び効力を維持しなければならない。

適用される範囲内で、当社は、本計画の下の任意の割り当てまたは取締役が不足している任意の賠償または他の金額から、その割り当てに関連する適用源泉徴収金額(現金、株式、他の財産、純決済または両方の任意の組み合わせ)を差し引くことを許可され、会社が必要と考える他の行動(関連参加者が現金または株式で関連金額を選択的に支払うことを規定することを含む)を取って、これらの税金を支払うすべての義務を履行しなければならない。

第409 a条、この計画はそれに基づいて実行されなければならない。本計画の任意の条項または任意の選挙通知の任意の条項または条件が他の態様で意図に抵触または挫折した場合、条項、条項、または条件は、このような衝突を回避するために修正されたとみなされるであろう。

署名者は、この選択権の分配方法は、今後数年で稼ぐ可能性のある費用および繰延費用についても撤回できないことを認め、繰延費用の割合に関する選択権は、その後、Emersonの役員報酬担当者に選挙通知を提出した日から例年の初日まで有効であることを認めている。また、署名者は、上記第2段落および第3段落の延期選択権は、予想される修正しかできず、毎年修正された回数を超えることはできず、このような変更が毎年12月31日に提出されるのに遅れないことを認め、この変更は、それに続く次の年に提供されるサービスに関連する対応費用を取り消すことができない。