アメリカ
アメリカ
証券取引委員会
ワシントンD.C.20549
付表 13 G
1934年の証券取引法によると
(修正案第1号)*
ToughBuilt工業会社
(発行人名: )
普通株、1株当たり0.0001ドル
(証券種別タイトル )
89157G884
(CUSIP 番号)
2022年12月31日
(本レポートを提出する必要があるイベント日 )
このスケジュールを提出するために準拠するルールを指定するために、対応するボックスを選択します
a. | ☐ ルール13 d-1(B) |
b. | ルール13 d-1(C) |
c. | ☐ ルール13 d-1(D) |
* | 報告者が本フォーム上で主題証券カテゴリについて初期記録を行うために、本表紙の残りの部分を記入すべきであり、任意の後続の修正を行い、その中に含まれる情報は、前の表紙のbrページで提供される開示内容を変更する可能性がある。 |
本表紙の残りの部分に要求されるbr}情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第 18節の目的について提出されるべきではなく、またはその法案の第 節の責任によって制限されるべきであるが、この法案の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、“付記”を参照)。
1ページ目(6ページ目)
CUSIP番号 | 89157G884 |
|
|
1. | 報告者名 |
ミッチェル·P·コピン | |
2. | あるグループのメンバーであれば、対応するボックスをチェックしてください(説明参照) |
(a) | |
(b) | |
|
3. | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります |
4. | アメリカ国籍や組織の所在地 |
利益を得る
株
株 それぞれ持っている 報告者 は:を持つ |
5.唯一の投票権 | 0 |
6.投票権を共有する | 306,558 | |
7.独占 処分権 | 0 | |
8. 処置権を共有する | 306,558 |
9. | 各報告者実益が所有する総金額306,558(第4項参照) |
10. | (9)行目の合計金額に のあるシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明参照) |
11. | 第 行金額で表されるクラスパーセント(9)1.2%(第4項参照) |
12. | 報告者タイプ(説明書参照) |
In; hc |
2ページ目、全部で6ページ
CUSIP番号 | 89157G884 |
1. | 報告者の名前。 |
ダニエル·B·アーシャ | |
2. | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください(説明を参照) |
(a) | |
(b) | |
3. | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります |
4. | 市民のアイデンティティや組織の所在地アメリカ合衆国 |
量 株が利益を得る それぞれ持っている 報告者 は:を持つ |
5.唯一の投票権 | 0 |
6.投票権を共有する | 306,558 | |
7.唯一の処分権 | 0 | |
8.処理権を共有する | 306,558 |
9. | 各報告者実益が持つ総金額 306,558(第4項参照) |
10. | 第(9)行の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明参照) |
11. | 行金額で表されるクラスの割合(9)1.2% (see Item 4) |
12. | 報告者タイプ(説明書参照) |
In;hc |
3ページ目、全6ページ
CUSIP番号 | 89157G884 |
1. | 報告者の名前。 |
海岸内資本有限責任会社 | |
2. | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください(説明を参照) |
(a) | |
(b) | |
3. | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります |
4. | 市民のアイデンティティや組織の所在地デラウェア州 |
量 株が利益を得る それぞれ持っている 報告者 は:を持つ |
5.唯一の投票権 | 0 |
6.投票権を共有する | 306,558 | |
7.唯一の処分権 | 0 | |
8.処理権を共有する | 306,558 |
9. | 各報告者実益が持つ総金額 306,558(第4項参照) |
10. | 第(9)行の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明参照) |
11. | 行金額で表されるクラスの割合(9)1.2% (see Item 4) |
12. | 報告者タイプ(説明書参照) |
オブジェクト指向 |
4ページ、全6ページ
本改正案第1号は通報者が共同で提出し、通報者が最初に米国証券取引委員会(SEC)に提出した付表13 Gを改訂する“米国証券取引委員会”)2022年6月27日(“別表13 G”)。
以下に説明することを除いて、別表13 Gのすべての項目は不変のままである。本明細書で他に定義されていないすべての大文字用語は、添付表13 Gにおけるそのような用語が有する意味を有するべきである。
第1項
(B)発行者主実行機構のアドレス
8669研究の道
カリフォルニア州オーウェン、九二六一八
第 項4.所有権
(A) と(B):
(I)2022年12月31日までに取引が終了し、各報告者は、(I)11,322株が海岸内で保有可能な株式承認証(“海岸内承認株式証1”)を行使する際に発行可能な普通株、(Ii)17,250株が海岸内で保有可能な株式証明書を行使して発行可能な普通株(“海岸内承認株式証2”)を含む実益保有306,558株普通株とみなされる可能性がある。(Iii)12,488株は海岸内承認株式証(“海岸内承認株式証3”)の行使により発行可能な普通株及び(4)265,498株は沿岸内承認株式証の行使により発行可能な普通株(“海岸内承認株式証4”)であり、すべての普通株式の合計は約1.2%の普通株の実益所有権に相当し、発行者の報告に基づく(1)2022年11月17日の25,723,548株普通株に加え、(2)11,322株は海岸内承認株式証1を行使する際に発行される普通株である。(3)海岸内承認株式証2は普通株17,250株を発行でき、(4)沿海内承認株式証3は普通株12,488株を発行でき、および(5)沿海内承認株式証4は普通株265,498株を発行できる。
(C)各報告者が所有する株式数:
(I)投票または投票を示す唯一の権力:0。
共同投票権または直接投票権:306,558。
(Iii)処置0を処置または指示する権利がある。
(4)処置306,558人を処置または指示する権限を共有する。
第5項:ある階層の5%以下の所有権
本声明を提出することが本報告日までに報告者が当該種別証券の5%以上の実益所有者ではなくなったことを報告するためであれば,以下の表をチェックしてください。
第 項10.認証
以下に署名することにより、私の知っているおよび信じることについて、 上記証券は、証券発行者の制御権を変更または影響するために保有されているのではなく、またはその制御権を変更または影響するために保有されているものでもなく、その目的または効果を有するいかなる取引にも関連するものでもなく、または取引参加者として保有されているものでもないが、第240.14 a-11条に規定する指名に関する活動のみを除外することを証明する。
5ページ、全6ページ
サイン
合理的な調査を経て、そして本人が知っている限り、本声明に掲載された情報が真実、完全、正確であることを証明した。
日付: 2023年2月8日
/s/ ミッチェル·P·コピン | |
ミッチェル·P·コピン | |
/s/Daniel B.阿舎 | |
ダニエル·B·アーシャ |
海岸内資本有限責任会社 | ||
差出人: | /s/ミッチェル P.コピン | |
マネージャーのMitchell P.Kopin |
6ページ、全部で6ページ