添付ファイル10.1

第2号改訂

至れり尽くせり

諮問サービス協定

この改正案(修正第2号)はVistaGen Treateutics，Inc.とFitzpatrick&Co.LLCの間で制定され，VistaGen治療会社はネバダ州社であり，住所はカリフォルニア州南サンフランシスコアルトン通り343号，郵便番号94080；フィッツパトリック有限責任会社はデラウェア州の有限責任会社であり，住所は2023 Allen Place，NW，Washington DC 2000 9(略称：コンサルティング会社)であり，2023年1月1日からさかのぼって発効する。

VistaGenとコンサルティング会社は2022年1月21日にコンサルティングサービス協定を締結し、2022年6月1日にコンサルティング契約の第1号修正案(総称して“合意”と呼ぶ)に署名した

したがって、双方は、その期間を延長し、VistaGenのコンサルタント報酬に関するいくつかの条項を修正するために、本合意を修正することを望んでいる。

したがって、VistaGenとコンサルティング会社は以下のように同意した

修正案

“VistaGenがコンサルタントに支払う報酬：

本プロトコルによれば、VistaGenが要求し、コンサルタントが提供するサービスについて、VistaGenは、コンサルタントの領収書を受け取ってから30日以内に小切手または米国銀行口座に送金する方法でコンサルタントに借金を支払い、毎月10，000ドルを支払うことに同意した。合理的な費用はVistaGenによって費用によって精算されるだろう。非正常業務中の大量の費用、そして航空券とホテル旅行は事前にVistaGenの許可を得なければなりません

本改正案第2号が明確に規定されているほか、本協定は不変であり、十分な効力と役割を有している。

[ページの残りをわざと空にする]

双方は本合意に署名し、双方の許可署名を持っている。