|
|
|
(登録設立又は組織の国又はその他の管轄区域)
|
(国際税務局雇用主身分証明書番号)
|
|
|
|
(主にオフィスアドレスを実行)
|
(郵便番号)
|
クラスごとのタイトル
|
取引コード
|
登録された各取引所の名称
|
|
|
|
大型加速ファイルサーバ
|
☐ |
ファイルマネージャを加速する
|
☐ | |
|
☒ |
規模の小さい報告会社
|
||
新興成長型会社
|
ページ
番号をつける
|
||
第1部-財務情報
|
||
第1項。
|
財務諸表
|
|
2022年12月31日(未監査)及び2022年6月30日現在の簡明総合貸借対照表
|
1
|
|
2022年と2021年12月31日までの3ヶ月と6ヶ月の簡明総合業務報告書(監査なし)
|
2
|
|
2022年と2021年12月31日までの3ヶ月と6ヶ月の簡明総合株主権益変動表(未監査)
|
3
|
|
2022年と2021年12月31日までの6ヶ月間簡明総合キャッシュフロー表(監査なし)
|
4
|
|
簡明合併財務諸表付記(未監査)
|
5
|
|
第二項です。
|
経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
|
20
|
第三項です。
|
市場リスクの定量的·定性的開示について
|
34
|
第四項です。
|
制御とプログラム
|
34
|
第2部-その他の資料
|
||
第1項。
|
法律訴訟
|
35
|
第1 A項。
|
リスク要因
|
35
|
第二項です。
|
未登録株式証券販売と収益の使用
|
37
|
第六項です。
|
陳列品
|
38
|
サイン
|
39
|
第1項。 |
財務諸表
|
2022年12月31日
(未監査)
|
June 30, 2022 | |||||||
資産
|
||||||||
流動資産:
|
||||||||
現金と現金等価物
|
$
|
|
$
|
|
||||
制限現金
|
|
|
||||||
売掛金純額
|
|
|
||||||
在庫、純額
|
|
|
||||||
受取手形
|
|
|
||||||
前払い費用と他の資産
|
|
|
||||||
流動資産総額
|
|
|
||||||
長期資産:
|
||||||||
在庫、純額
|
|
|
||||||
財産と設備、純額
|
|
|
||||||
無形資産、純額
|
|
|
||||||
経営的リース使用権資産
|
|
|
||||||
所得税を繰延し,純額
|
||||||||
受取手形
|
||||||||
その他の資産
|
|
|
||||||
長期資産総額
|
|
|
||||||
総資産
|
$
|
|
$
|
|
||||
負債と株主権益
|
||||||||
流動負債:
|
||||||||
売掛金
|
$
|
|
$
|
|
||||
賃貸負債を経営し、今期の部分
|
|
|
||||||
費用とその他の負債を計算すべきである
|
|
|
||||||
流動負債総額
|
|
|
||||||
長期負債:
|
||||||||
非流動経営賃貸負債
|
|
|
||||||
長期負債総額
|
|
|
||||||
総負債
|
|
|
||||||
引受金及び又は有事項(付記9)
|
||||||||
株主権益:
|
||||||||
普通株
|
|
|
||||||
追加実収資本
|
|
|
||||||
国庫株は、原価で計算する
|
( |
) | ( |
) | ||||
赤字を累計する
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
株主権益総額
|
|
|
||||||
総負債と株主権益
|
$
|
|
$
|
|
12月31日までの3ヶ月間
|
12月31日までの6ヶ月間
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
純売上高
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
コストと支出:
|
||||||||||||||||
販売原価
|
|
|
|
|
||||||||||||
販売とマーケティング
|
|
|
|
|
||||||||||||
一般と行政
|
|
|
|
|
||||||||||||
総コストと費用
|
|
|
|
|
||||||||||||
営業収入(赤字)
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|
||||||||||
その他の収入(支出):
|
||||||||||||||||
利子収入
|
|
|
|
|
||||||||||||
外貨両替損失
|
|
|
|
(
|
)
|
|||||||||||
その他の収入を合計して純額
|
|
|
|
|
||||||||||||
所得税前収入
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|
||||||||||
所得税の割引
|
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
||||||||||
純収益
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||
1株当たり純(損失)収益:
|
||||||||||||||||
基本的な情報
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||
薄めにする
|
$ |
(
|
)
|
$ |
|
$ |
(
|
)
|
$ |
|
||||||
普通株式1株当たり純(損失)収益を計算するための加重平均株式数:
|
||||||||||||||||
基本的な情報
|
|
|
|
|
||||||||||||
薄めにする
|
|
|
|
|
2022年12月31日までの6ヶ月間 | ||||||||||||||||||||||||
普通株
|
|
|
||||||||||||||||||||||
量
株
|
金額
|
その他の内容
支払い済み
資本
|
在庫株 |
積算
赤字.赤字
|
合計する
株主の
権益
|
|||||||||||||||||||
2022年6月30日の残高
|
|
$
|
|
$
|
|
$ | ( |
) |
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||
株に基づく報酬
|
-
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
制限株を廃止する
|
(
|
)
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
普通株買い戻し
|
(
|
)
|
|
|
( |
) |
|
(
|
)
|
|||||||||||||||
純損失
|
-
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||||||
2022年9月30日の残高
|
|
$
|
|
$
|
|
$ | ( |
) |
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||
株に基づく報酬
|
-
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
制限株を発行する
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
純損失
|
-
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||||||
2022年12月31日の残高
|
|
$
|
|
$
|
|
$ | ( |
) |
$
|
(
|
)
|
$
|
|
2021年12月31日までの6ヶ月間
|
||||||||||||||||||||||||
普通株
|
|
|
||||||||||||||||||||||
量
株
|
金額
|
その他の内容
支払い済み
資本
|
在庫株 |
積算
赤字.赤字
|
株主総数
権益
|
|||||||||||||||||||
2021年6月30日の残高
|
|
$
|
|
$
|
|
$ |
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||||
株に基づく報酬
|
-
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
制限株を発行する
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
株式オプション権
|
|
|
(
|
)
|
|
|
||||||||||||||||||
純収入
|
-
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
2021年9月30日の残高
|
|
$
|
|
$
|
|
$ |
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||||
株に基づく報酬
|
-
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
株式オプション権
|
( |
) | ||||||||||||||||||||||
純収入
|
-
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
2021年12月31日の残高
|
|
$
|
|
$
|
|
$ |
$
|
(
|
)
|
$
|
|
12月31日までの6ヶ月間
|
||||||||
2022
|
2021
|
|||||||
経営活動のキャッシュフロー:
|
||||||||
純収益
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||
純(損失)収入と経営活動が提供する現金純額の調整:
|
||||||||
減価償却および償却
|
|
|
||||||
株に基づく報酬
|
|
|
||||||
不良債権準備
|
|
|
||||||
販売差戻し準備金
|
|
|
||||||
在庫減記
|
|
|
||||||
売掛金割引準備
|
|
|
||||||
所得税を繰延する
|
( |
) | ||||||
経営性資産と負債変動状況:
|
||||||||
売掛金
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
在庫品
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
前払い費用とその他の資産、純額
|
|
(
|
)
|
|||||
売掛金
|
|
|
||||||
課税所得税
|
|
|
||||||
費用とその他の負債を計算すべきである
|
(
|
)
|
|
|||||
経営活動が提供する現金純額
|
(
|
)
|
|
|||||
投資活動によるキャッシュフロー:
|
||||||||
財産と設備を購入する
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
無形資産の支払い
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
投資活動のための現金純額
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
資金調達活動のキャッシュフロー:
|
||||||||
株式オプション権
|
|
|
||||||
普通株買い戻し |
( |
) | ||||||
融資活動が提供する現金純額
|
(
|
)
|
|
|||||
現金、現金等価物、および限定的な現金純減少
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
期初現金、現金等価物、および限定現金
|
|
|
||||||
現金、現金等価物、制限された現金、期末
|
$
|
|
$
|
|
||||
キャッシュフロー情報の追加開示:
|
||||||||
その間に支払われた所得税現金
|
$
|
|
$
|
|
1. |
業務説明
|
2. |
列報基礎と重大な会計政策
|
十二月三十一日
2022
|
六月三十日
2022
|
|||||||
現金と現金等価物
|
$
|
|
$
|
|
||||
制限現金
|
|
|
||||||
現金総額、現金等価物、制限された現金
|
$
|
|
$
|
|
3. |
ゾーン情報と地理データ
|
2022年12月31日までの3ヶ月間
|
||||||||||||
線上
用水路
|
従来型
|
合計する
|
||||||||||
純売上高
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ライン販売商品コスト
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品線毛利
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
営業損失
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
|||
減価償却および償却
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
資本支出
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
2021年12月31日までの3ヶ月間
|
||||||||||||
線上
用水路
|
従来型
|
合計する
|
||||||||||
純売上高
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ライン販売商品コスト
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品線毛利
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
営業収入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
減価償却および償却
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
資本支出
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
2022年12月31日までの6ヶ月間
|
||||||||||||
線上
用水路
|
従来型
|
合計する
|
||||||||||
純売上高
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ライン販売商品コスト
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品線毛利
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
営業損失
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
|||
減価償却および償却
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
資本支出
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
2021年12月31日までの6ヶ月間
|
||||||||||||
線上
用水路
|
従来型
|
合計する
|
||||||||||
純売上高
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ライン販売商品コスト
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品線毛利
|
||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
散らばった宝石
|
|
|
|
|||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
営業収入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
減価償却および償却
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
資本支出
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
12月31日までの3ヶ月間
|
12月31日までの6ヶ月間
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
製品ライン販売商品コスト
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
未資本化の製造と生産制御費用
|
|
|
|
|
||||||||||||
運賃出
|
|
|
|
|
||||||||||||
在庫減記
|
|
|
|
|
||||||||||||
その他在庫調整
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||
販売原価
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
12月31日までの3ヶ月間
|
12月31日までの6ヶ月間
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
純売上高
|
||||||||||||||||
アメリカです
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
国際的に
|
|
|
|
|
||||||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
|
4. |
公正価値計量
|
5. |
在庫品
|
十二月三十一日
2022
|
六月三十日
2022
|
|||||||
完成品のアクセサリー:
|
||||||||
原料.原料
|
$
|
|
$
|
|
||||
製品の中で
|
|
|
||||||
完成品
|
|
|
||||||
完成品を委託販売する
|
|
|
||||||
総完成品のアクセサリー
|
$
|
|
$
|
|
||||
散らばった宝石
|
||||||||
原料.原料
|
$
|
|
$
|
|
||||
製品の中で
|
|
|
||||||
完成品
|
|
|
||||||
完成品を委託販売する
|
|
|
||||||
全部散らばった宝石です
|
|
|
||||||
総供給品在庫
|
|
|
||||||
総在庫
|
$
|
|
$
|
|
十二月三十一日
2022
|
六月三十日
2022
|
|||||||
短期部分
|
$
|
|
$
|
|
||||
長期部分
|
|
|
||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
6. |
受取手形
|
7. |
費用とその他の負債を計算すべきである
|
十二月三十一日
2022
|
六月三十日
2022
|
|||||||
補償と関連福祉を計算しなければならない
|
$
|
|
$
|
|
||||
収入を繰り越す
|
|
|
||||||
販売税とフランチャイズ税を計算すべきである
|
|
|
||||||
協力広告に応じる
|
|
|
||||||
その他の課税費用
|
|
|
||||||
計算しなければならない費用とその他の負債総額
|
$
|
|
$
|
|
8. |
所得税
|
9. |
引受金とその他の事項
|
経営リース:
|
||||
非流動経営リースROU資産
|
$
|
|
||
|
||||
流動経営賃貸負債
|
$
|
|
||
非流動経営賃貸負債
|
|
|||
リース負債総額を経営する
|
$
|
|
2023
|
$
|
|
||
2024
|
|
|||
2025
|
|
|||
2026
|
|
|||
2027
|
|
|||
賃貸支払総額
|
|
|||
差し引く:推定利息
|
|
|||
賃貸支払いの現在価値
|
|
|||
差し引く:当期賃貸債務
|
|
|||
長期賃貸債務総額
|
$
|
|
10. |
債務
|
11. |
株主権益と持分報酬
|
3か月まで
十二月三十一日
|
6か月まで
十二月三十一日
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
従業員株式オプション
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
制限株奨励
|
|
|
|
|
||||||||||||
合計する
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
株
|
重みをつける
平均値
行権価格
|
|||||||
未返済、2022年6月30日
|
|
$
|
|
|||||
授与する
|
|
$
|
|
|||||
没収される
|
(
|
)
|
$
|
|
||||
期限が切れる
|
(
|
)
|
$
|
|
||||
未返済、2022年12月31日
|
|
$
|
|
未完成オプション
|
行使可能なオプション
|
帰属または所期帰属されたオプション
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
てんびん
時点で
十二月三十一日
2022
|
重みをつける
平均値
残り
契約書
命
(年)
|
重みをつける
平均値
トレーニングをする
値段
|
てんびん
時点で
十二月三十一日
2022
|
重みをつける
平均値
残り
契約書
命
(年)
|
重みをつける
平均値
トレーニングをする
値段
|
てんびん
時点で
十二月三十一日
2022
|
重みをつける
平均値
残り
契約書
命
(年)
|
重みをつける
平均値
トレーニングをする
値段
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
$
|
|
|
|
$
|
|
|
|
$
|
|
株
|
重みをつける
平均値
授与日
公正価値
|
|||||||
許可されていない、2022年6月30日
|
|
$
|
|
|||||
授与する
|
|
$
|
|
|||||
既得
|
( |
) | ||||||
キャンセルします
|
( |
) | $ |
|||||
帰属していない、2022年12月31日
|
|
$
|
|
12. |
普通株1株当たり純収益
|
3か月まで
十二月三十一日
|
6か月まで
十二月三十一日
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
分子:
|
||||||||||||||||
純収益
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||
分母:
|
||||||||||||||||
加重平均発行された普通株式:
|
||||||||||||||||
基本的な情報
|
|
|
|
|
||||||||||||
希釈証券の影響
|
|
|
|
|
||||||||||||
薄めにする
|
|
|
|
|
||||||||||||
1株当たり純(損失)収益:
|
||||||||||||||||
基本的な情報
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||
薄めにする
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
13. |
大顧客と信用リスク集中度
|
十二月三十一日
2022
|
六月三十日
2022
|
|||||||
顧客A
|
|
%
|
|
%
|
||||
顧客B
|
|
%
|
% |
|||||
顧客C
|
% |
|
%
|
|||||
顧客D |
% | % |
*
|
|
**
|
|
12月31日までの3ヶ月間
|
12月31日までの6ヶ月間
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
顧客A
|
% |
|
%
|
|
%
|
|
%
|
|||||||||
顧客C
|
|
% |
|
% |
|
% |
|
%
|
*
|
|
第二項です。
|
経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
|
1. |
全体的な経済と市場状況のため、私たちの業務と経営結果は重大な悪影響を受ける可能性がある
|
2. |
私たちの将来の財務業績は、消費者受容度の向上、製品販売の増加、そして私たちの戦略的取り組みの運営にかかっています
|
3. |
新冠肺炎とその他の未来の潜在的な公衆衛生危機、流行病、流行病或いは類似事件が私たちの業務、経営業績とキャッシュフローに与える影響は不確定である
|
4. |
私たちは世界の宝石や宝石業界の激しい競争に直面しています
|
5. |
ネットワークセキュリティイベントの増加により、私たちの情報技術またはIT、インフラ、および私たちのネットワークは、ネットワーク攻撃または他のセキュリティイベントの影響を受ける可能性がある
|
6. |
変化しつつあるプライバシー規制制度は新しい法律コンプライアンスの挑戦を生み出している
|
7. |
私たちの国際業務、流通ルート、サプライヤーのため、私たちは一定のリスクに直面している
|
8. |
私たちはすぐに注文を履行できないので、私たちの業務と経営結果は実質的な悪影響を受けるかもしれません
|
9. |
私たちは現在、限られた数量の流通業者と小売パートナーに依存して、私たちの伝統的な細分化市場で私たちの製品を販売しています
|
10. |
私たちは時々品質管理の挑戦に直面するかもしれません。これは収入損失を招き、私たちのブランドと名声を損なうかもしれません
|
11. |
私たちの業務の季節性は私たちの純売上高と営業収入に悪影響を及ぼすかもしれません
|
12. |
私たちの行動は自然災害によって妨害されるかもしれない
|
13. |
炭素シリカおよび実験室で製造されたダイヤモンドアクセサリーの販売は、私たちの制御を超えて貴金属の価格に依存するかもしれない
|
14. |
現在の顧客は私たちを完成ジュエリー事業の競争相手と見なすかもしれません
|
15. |
私たちのほとんどの炭化ケイ素または炭化ケイ素結晶は供給者に依存しています。炭化ケイ素結晶は私たちが炭化ケイ素宝石を生産する原料であり、もし私たちの高品質の炭化ケイ素結晶の供給が中断すれば、私たちの業務は実質的に損害を受ける可能性があります
|
16. |
もし電子商取引の機会が大きく変化した場合、あるいは電子商取引技術やサプライヤーが彼らのモデルを変えた場合、私たちの経営結果は悪影響を受ける可能性がある
|
17. |
政府の規制と監督は私たちの業務に悪影響を及ぼすかもしれない
|
18. |
私たちの業務計画の実行は私たちの流動性に大きな影響を及ぼすかもしれない
|
19. |
私たちの一人以上の主要顧客の財務困難や債務不履行、あるいは彼らは私たちの製品をマーケティングする意欲と能力が不足しており、業績に悪影響を及ぼす可能性がある
|
20. |
ソーシャルメディア上の否定的または不正確な情報は、私たちのブランドや名声に悪影響を及ぼす可能性がある
|
21. |
私たちは仮説、推定、およびデータに依存して、私たちのいくつかの重要な指標を計算し、これらの指標の真実または感知の不正確さは私たちの名声を損なう可能性があり、私たちの業務に負の影響を与える
|
22. |
私たちは私たちの知的財産権を十分に保護できないかもしれません。これは私たちの製品とブランドの価値を損害し、私たちの業務に悪影響を及ぼすかもしれません;
|
23. |
環境、社会、そしてガバナンス問題は、私たちの業務、名声、財務状況、および経営結果に影響を及ぼす可能性がある
|
24. |
もし評価できなければ戦略的買収や処分機会の実施と統合に成功すれば、われわれの業務は影響を受ける可能性がある;
|
25. |
私たちはナスダック株式市場の持続的な上場要求を守れず、私たちの普通株が銘柄を取られる可能性があります
|
26. |
私たちの定款のいくつかの反買収条項はわが社への買収を延期または阻止する可能性があります
|
27. |
私たちの株式買い戻し計画が承認されたすべての価値に活用されるか、あるいは長期株主価値が向上することは保証されませんが、私たちが完成した買い戻しは私たちの普通株価格の変動を増加させ、私たちの利用可能な現金残高に悪影響を及ぼす可能性があります。
|
12月31日までの3ヶ月間
|
12月31日までの6ヶ月間
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
純売上高
|
$
|
10,366,122
|
$
|
13,753,135
|
$
|
17,740,204
|
$
|
24,033,446
|
||||||||
コストと支出:
|
||||||||||||||||
販売原価
|
6,071,775
|
7,033,946
|
10,157,785
|
12,050,496
|
||||||||||||
販売とマーケティング
|
4,339,684
|
4,079,035
|
7,447,630
|
6,809,187
|
||||||||||||
一般と行政
|
1,187,955
|
1,189,559
|
2,601,431
|
2,773,835
|
||||||||||||
総コストと費用
|
11,599,414
|
12,302,540
|
20,206,846
|
21,633,518
|
||||||||||||
営業収入(赤字)
|
(1,233,292
|
)
|
1,450,595
|
(2,466,642
|
)
|
2,399,928
|
||||||||||
その他の収入(支出):
|
||||||||||||||||
利子収入
|
59,574
|
490
|
99,776
|
845
|
||||||||||||
外貨両替損失
|
-
|
-
|
-
|
(34
|
)
|
|||||||||||
その他の収入を合計して純額
|
59,574
|
490
|
99,776
|
811
|
||||||||||||
所得税前収入
|
(1,173,718
|
)
|
1,451,085
|
(2,366,866
|
)
|
2,400,739
|
||||||||||
所得税の割引
|
131,937
|
(283,473
|
)
|
434,893
|
(406,102
|
)
|
||||||||||
純収益
|
$
|
(1,041,781
|
)
|
$
|
1,167,612
|
$
|
(1,931,973
|
)
|
$
|
1,994,637
|
3か月まで
十二月三十一日
|
変わる
|
6か月まで
十二月三十一日
|
変わる
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
|||||||||||||||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
8,436,208
|
$
|
10,539,166
|
$
|
(2,102,958
|
)
|
(20
|
)%
|
$
|
13,976,614
|
$
|
16,225,453
|
$
|
(2,248,839
|
)
|
(14
|
)%
|
||||||||||||||
散らばった宝石
|
1,929,914
|
3,213,969
|
(1,284,055
|
)
|
(40
|
)%
|
3,763,590
|
7,807,993
|
(4,044,403
|
)
|
(52
|
)%
|
||||||||||||||||||||
連結純売上高合計
|
$
|
10,366,122
|
$
|
13,753,135
|
$
|
(3,387,013
|
)
|
(25
|
)%
|
$
|
17,740,204
|
$
|
24,033,446
|
$
|
(6,293,242
|
)
|
(26
|
)%
|
3か月まで
十二月三十一日
|
変わる
|
12月までの6ヶ月
31,
|
変わる
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
|||||||||||||||||||||||||
商品を販売する製品ラインコスト:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
完成品のアクセサリー
|
$
|
4,185,331
|
$
|
4,703,976
|
$
|
(518,645
|
)
|
(11
|
)%
|
$
|
6,792,031
|
$
|
7,038,459
|
$
|
(246,428
|
)
|
(4
|
)%
|
||||||||||||||
散らばった宝石
|
871,250
|
1,434,565
|
(563,315
|
)
|
(39
|
)%
|
1,696,873
|
3,494,011
|
(1,797,138
|
)
|
(51
|
)%
|
||||||||||||||||||||
商品を売る製品ラインの総コスト
|
5,056,581
|
6,138,541
|
(1,081,960
|
)
|
(18
|
)%
|
8,488,904
|
10,532,470
|
(2,043,566
|
)
|
(19
|
)%
|
||||||||||||||||||||
商品を販売する非製品ラインコスト
|
1,015,194
|
895,405
|
119,789
|
13
|
%
|
1,668,881
|
1,518,026
|
150,855
|
10
|
%
|
||||||||||||||||||||||
商品販売総コスト
|
$
|
6,071,775
|
$
|
7,033,946
|
$
|
(962,171
|
)
|
(14
|
)%
|
$
|
10,157,785
|
$
|
12,050,496
|
$
|
(1,892,711
|
)
|
(16
|
)%
|
12月31日までの3ヶ月間
|
変わる
|
6か月まで
十二月三十一日
|
変わる
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
|||||||||||||||||||||||||
販売とマーケティング
|
$
|
4,339,684
|
$
|
4,079,035
|
$
|
260,649
|
6
|
%
|
$
|
7,447,630
|
$
|
6,809,187
|
$
|
638,443
|
9
|
%
|
12月31日までの3ヶ月間
|
変わる
|
6か月まで
十二月三十一日
|
変わる
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
|||||||||||||||||||||||||
一般と行政
|
$
|
1,187,955
|
$
|
1,189,559
|
$
|
(1,604
|
)
|
(0
|
)%
|
$
|
2,601,431
|
$
|
2,773,835
|
$
|
(172,404
|
)
|
(6
|
)%
|
12月31日までの3ヶ月間
|
変わる
|
12月31日までの6ヶ月間
|
変わる
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
|||||||||||||||||||||||||
利子収入
|
$
|
59,574
|
$
|
490
|
$
|
59,084
|
*
|
%
|
$
|
99,776
|
$
|
845
|
$
|
98,931
|
*
|
%
|
12月31日までの3ヶ月間
|
変わる
|
6か月まで
十二月三十一日
|
変わる
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
2022
|
2021
|
ドル
|
パーセント
|
|||||||||||||||||||||||||
外貨両替損失
|
$
|
-
|
$
|
-
|
$
|
-
|
-
|
%
|
$
|
-
|
$
|
34
|
$
|
(34
|
)
|
(100
|
)%
|
第三項です。
|
市場リスクの定量的·定性的開示について
|
第四項です。
|
制御とプログラム
|
第1項。
|
法律訴訟
|
第1 A項。
|
リスク要因
|
• |
Charles&Colvardブランドの能力を開発し普及させています一世一代™, Charles&Colvard著のカーボンシリカ®そして、そしてケディア®これらは、炭素シリカおよび実験室で成長したダイヤモンドを特徴とする完成品ジュエリーのために使用され、これは、炭素シリカおよび実験室で成長したダイヤモンドジュエリーに対する消費者の興味および需要をある程度促進する可能性がある
|
• |
私たちの差別化能力はCharles&Colvardは莫氏隕石を作った® そしてケディア®競争の激しい炭素シリカと急速に台頭する実験室で成長したダイヤモンド産業を含む競争相手からの製品
|
• |
オンラインチャネル部門に対してデジタルマーケティング戦略を実行することができます
|
• |
私たちの持続能力とメーカー、デザイナー、小売宝石業者がジュエリー環境を選択する能力は、消費者が私たちの炭素シリカジュエリー、実験室で育成されたダイヤモンドおよび完成ジュエリーを受け入れて需要することを奨励します
|
• |
私たちは消費者の細分化された市場を理解し、納得できる価値主張を効果的に売り込み、転化した顧客を引き付けることができます
|
• |
高品質の炭化ケイ素結晶供給を維持するためにWolfspeedとの関係を続けることができます
|
• |
私たちのジュエリー流通業者と他のジュエリーサプライヤー、メーカーとデザイナーは引き続きマーケティングと普及を望んでいますCharles&Colvardは莫氏隕石を作った®そしてケディア®小売ジュエリー貿易まで
|
• |
流通業者、小売業者、そして私たちの流通ルートの他の人は引き続きバルク製品を購入することを望んでいます一世一代™, Charles&Colvard著のカーボンシリカ®そして、そしてケディア®そしてメーカー、デザイナー、小売宝石業者は緩やかな宝石のモザイクを負担し続けている
|
• |
私たちの持続能力と宝石製造業者および小売宝石業者の能力は、質の高いプロセスで疎な炭素シリカ宝石と実験室で成長したダイヤモンドを完成ジュエリーに入れること;および
|
• |
私たちの持続力と小売宝石業者の能力を含めて、私たちの内部小売ジュエリーマーケティングチームはCharles&Colvard署名展示室2022年10月にオープンした初の小売ジュエリー実店舗であり、炭素シリカや実験室で育成されたダイヤモンドを特徴とする完成品ジュエリーを消費者に効果的にマーケティング·販売している。
|
第二項です。
|
未登録株式証券販売と収益の使用
|
期間
|
合計する
量
株
購入した
|
平均価格
株で支払う
|
総人数
購入株
以下の内容の一部として
公然と
発表された計画
あるいはプログラムです(1)
|
近似値
ドルの価値は
その年の5月の株
しかしまだ購入されます
計画や
番組
|
||||||||||||
October 1, 2022 – October 31, 2022
|
-
|
$
|
-
|
-
|
$
|
-
|
||||||||||
2022年11月1日-2022年11月30日
|
-
|
$
|
-
|
-
|
$
|
-
|
||||||||||
2022年12月1日-2022年12月31日
|
-
|
$
|
-
|
-
|
$
|
-
|
||||||||||
合計する
|
-
|
$
|
-
|
-
|
$
|
4,510,021
|
(1) |
2022年5月5日、我々の取締役会は、2025年4月29日までの3年間で500万ドル相当の発行済み株式と発行済み普通株を買い戻すことを可能にする株式買い戻し計画を承認したと発表した。
|
第六項です。
|
陳列品
|
証拠品番号:
|
説明する
|
10.1+ | Charles&Colvard,Ltd.2023会計年度上級管理職持分インセンティブ計画は、2022年7月1日に施行される(本明細書は、2022年11月9日に米国証券取引委員会に提出された8-K表の現在の報告書の添付ファイル10.1を参照して本明細書に組み込まれる) |
31.1
|
最高経営責任者は、2002年のサバンズ·オキシリー法第302条に基づいて可決された“1934年証券取引法”第13 a-14条(A)条に基づいてなされた証明
|
31.2
|
首席財務官は,2002年サバンズ·オキシリー法第302節で可決された1934年“証券取引法”第13 a−14(A)条に基づく証明
|
32.1
|
最高経営責任者は2002年にサバンズ·オクスリ法案第906条に基づいて可決された米国法第18編1350条に基づいて証明した
|
32.2
|
首席財務官2002年“サバンズ·オックスリー法案”第906条に基づく“米国法典”第18編1350条の証明
|
101.INS | 連結されたXBRLインスタンス文書−インスタンス文書は、そのXBRLタグが イントラネットXBRL文書に埋め込まれているので、対話データファイルには表示されない。 |
101.SCH | イントラネットXBRL分類拡張アーキテクチャ文書 |
101.CAL | インラインXBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書 |
101.DEF | インラインXBRL分類拡張Linkbase文書を定義する |
101.LAB | XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する |
101.PRE | インラインXBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメント |
104 | 表紙相互データファイル-表紙XBRLタグは、図101に含まれるイントラネットXBRL文書に埋め込まれている |
+
|
契約または補償計画または手配を管理すること
|
チャールズ&コルvard
|
||
差出人:
|
/s/ドン·オコネル
|
|
2023年2月2日
|
ドン·オコネル
|
|
社長と最高経営責任者
|
||
差出人:
|
/s/Clint J.ピート
|
|
2023年2月2日
|
クリント·J·ピート
|
|
首席財務官
|
||
(首席財務官と首席会計官)
|