アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表F-X/A
代理人を任命してサービスを提供する
プロセスと約束についての
説明的説明
アンコールエネルギー会社表F-Xの第1号修正案は最初に2023年1月24日に米国証券取引委員会(“原始表F-X”)に提出され、現在委員会文書番号のみを元の表F/Xに更新し、表番号を001-41489から333-269387に変更し、財務印刷業者の行政誤りを是正する。上述した以外に、元のF−Xテーブルは何も変更されていない。
A. | 発行者または書類を提出する人の名前または名前(“文書”): | アンコールエネルギー会社 | ||
B. | (1) | これは(一つを選ぶ): | ||
☐ | ファイルマネージャのオリジナルファイル。 | |||
修正された申請書類です。 | ||||
(2) | “ルールS-Tルール”第101(B)(9)条に従ってF-Xテーブルを紙形式で提出する場合は、以下のブロックを選択してください☐ |
C. | 本フォームと一緒に提出された申請を決定します | ||
登録者の名前: | アンコールエネルギー会社 | ||
フォームタイプ: | 表F-10 | ||
ファイル番号(もし知っていたら): | 333-269387 | ||
提出者: | アンコールエネルギー会社 | ||
提出日(同時に提出する場合は、明記してください): | 2023年1月24日 |
D. |
FILERはカナダブリティッシュ·コロンビア州の法律に基づいて登録または組織されており、その主な営業場所は:
101番北海岸線通りです。450室 コパスクリスティテキサス州78401 (361) 239-5449 |
E. |
ファイルマネージャは,Cogency Global Inc.(“エージェント”), を指定して指定する:
東42街122番地、18階 ニューヨーク、ニューヨーク一零一五 (800) 221-0102
書類の代理人として、以下のように任意の法的手続き文書、訴状、伝票、または他の文書を送達することができる
(A)委員会による任意の調査又は行政訴訟;
(B)任意の州または米国、その任意の領土または財産またはコロンビア特区によって管轄されている任意の場所の任意の適切な裁判所において、当該書類に対して提起された任意の民事訴訟または訴訟、または当該書類が被告または答弁者として加入している任意の民事訴訟または訴訟。訴訟手続または訴訟は、本契約日にF−10表に登録または限定された証券に関連する、または作成された任意の請求に関連するか、またはそれに関連する任意の証券の購入または販売に関連して生成されるか、または主張される。書類が規定され同意され,このような民事訴訟,訴訟または行政訴訟は手続き書類を送達することで開始することができ,行政伝票の送達は当該代理人に手続文書を送達することで達成されなければならず,前述の送達はすべての裁判所や行政裁判所で有効かつ拘束力があるとみなされ,提出送達がなされたようになる。 |
F. | FILEERは,FILEERがエージェントを解雇したり,エージェントがいつでもFILERを代表して送達を受けることを望まないか,または送達を受けることができない場合には,後任エージェントを指定して法的プログラムファイルを送達し,F-10に関連する証券の発行者が“取引法”による報告を停止する日から6年まで改正されたF-X表を提出することを指定して同意する.FILLERはまた,適用期間内に,エージェントの名前やアドレスに変更があれば,修正された関連フォームを提出した文書番号を参照し,速やかに委員会に通知することを約束している. |
G. | 申告者は、自らまたは電話で代表に委員会職員からの問い合わせに回答させることを約束し、委員会スタッフが要求したときにF−10表、F−10表に関連する証券、およびこのような証券取引に関する資料を迅速に提供することを承諾した。 |
文書提出者は、本授権書、同意書、条項、協定が2023年2月3日に米テキサス州コパースクリスティで正式に署名され、署名者によって署名されたことを証明した。
アンコールエネルギー会社 | |||
差出人: | ポール·ゴランソン | ||
名前: | W·ポール·ゴランソン | ||
タイトル: | 取締役CEO兼最高経営責任者 |
この宣言は、指定された日に次の者によって署名されました。
Cogency Global Inc. | |||
法的手続き書類の送達エージェントとして | |||
アンコールエネルギー会社 | |||
差出人: | /s/Colleen A.de Vries | ||
名前: | コーリン·A·デフリーズ | ||
タイトル: | 上級副総裁はコリン·ユニバーサル社を代表する。 | ||
Date: | 2023年2月3日 |