添付ファイル4.1

第1号改正案は
株主権利協定

本“株主権利協定第1号改正案”は、2023年2月3日から発効(“権利協定”)、デラウェア州KVH実業会社(“当社”)と連邦特許信託会社(“権利代理”)ComputerShare Trust，N.A.が2022年8月18日に締結した“株主権利協定”(“権利協定”)を改訂する。ここで使用されるが定義されていない大文字用語は、権利協定においてその意味を定義しなければならない。

そこで、当社とその署名ページに記載されている実体と個人との連携協定(総称してそれぞれの関連会社や共同会社との連携協定と呼ぶ)によると、2023年2月3日に、当社は、投資家グループが協力協定の条項(“免除”)に従って当社の追加普通株株式(“株式”)を本合意に記載された指定パーセント まで買収および実益することができることを規定するために、株式供給協定を改訂したいと考えている

当社が投資家グループに免除を提供することに同意した条件として、投資家グループは、協力協定に規定されているいくつかのbr行動をとることと、何らかの他の行動を取らないことに同意した

権利協定(Br)27条によれば、権利協定に示されている場合、会社および権利代理人は、権利保持者の承認なしに、会社の指示に従って、任意の態様で権利協定の任意の条項を補充または修正しなければならない

したがって、当社は現在、本改訂に記載された権利協定を改訂することを希望しており、権利協定第27条に基づいて、当社は本改訂に従って前記改訂権利協定を修正すべきであることを指示している

このため、取締役会はこの改正と行いたい取引が適切であることを決定し、当社及び普通株式保有者の最適な利益に符合している。

そこで，現在双方は以下のように同意している

“(A)”購入者“ ”購入者“とは、配当金を初めて公開発表した後、当時発行されていた会社の普通株の15%以上の実益所有者(定義は後述)となる誰(定義は後述)であるが、(I)会社は含まれていない

(Ii)当社の任意の付属会社(以下で定義する)、(Iii)当社または当社の任意の従業員福祉計画または補償手配、または(Iv)当社または当社の任意の付属会社が、そのような従業員福祉計画または補償手配の条項に基づいて組織、委任または設立された当社の普通株を保有する任意の者 (上記(I)~(Iv)項で説明した者をここで“免除者”と呼ぶ)。ただし、“購入者”という言葉には、ブラックダイヤモンドが当社が当時発行していた普通株25%(“ブラックダイヤモンドパーセント”)以上の実益所有者でない限り、ブラックダイヤモンド資本管理有限会社とその各連合会社と共同会社(総称して“ブラックダイヤモンド”と呼ぶ)を含むべきではない。上記の規定にもかかわらず、配当金を初めて公開発表した場合、実益が当時発行していた会社の普通株式の15%以上を所有している者は買収者になってはならない。Br}は、その時点で発行された普通株に対する実益所有権(当社が普通株式を買収した株式を除く)を、(X)15%以上または(Y)(I)当該者が権利配当公告を発表してから任意の時間の最低実益 所有量が発行された普通株のパーセントプラス(Ii)0.001%の和に増加させる。疑問を生じないように，本合意の目的のために，任意の行使，転換，決済, 第1(D)(Iv)節で述べた派生証券、ツール又は取引の解除又はその他の処分 は、関連派生普通株とみなされ、派生証券又はツール又は派生取引を取得した者の実益所有権を減少させ、いかなる当該等の行使、転換、交収、解除又はその他の処置に関連する当社普通株株式の買収は、その後追加の自社普通株実益所有権を買収するものとみなさなければならない。上記の規定にもかかわらず、発行済み株式の数を減少させることにより、その人が所有していた株式の割合を、当時発行されていた会社の普通株の15%(またはブラックダイヤモンド率)以上に増加させた会社の普通株を買収または解約することにより、“取得者”となってはならない。しかし、当社が株式を購入したことにより、当時発行されていた当社普通株の15%(またはブラックダイヤモンドに属する場合はブラックダイヤモンドパーセント)以上の実益所有者となり、当社が当該株式等を購入した後、当社の任意の追加普通株の実益所有者となる(株式分割、株式配当又は類似取引を除く)。この人は“取得者”とみなされるべきである. 本プロトコルには逆の規定があるにもかかわらず, (X)本契約の場合、誰も“購入者”であるべき者とみなされてはならず、または“購入者”であるべき者とみなされてはならず、会社取締役会がいつでも“購入者”であることを決定した場合、その人が実際に実行可能な場合(または会社取締役会が合理的と考えている時間内に)十分な数の会社普通株式株式(または疑問を免れるために)を売却する場合、任意の派生普通株について、当該人が本節第1(A)節前に定義した“購入者”ではなくなるように、1つまたは複数の主題由来取引を終了するか、または(Br)誠実なスワップ取引業者が本来“br}”買収者である場合、その正常な業務過程における行為によって取締役会が自ら決定した結果となる。もし、本プロトコルの目的および意図からの逃避を意図的または意図的ではない、または他の人に協力する意図がない、または当社の管理層または政策に制御または影響を求めるとみなされる場合、および取締役会が別の決定があるまでは、本プロトコルの任意の目的について、その人は、brの“購入者”とみなされてはならない。

3.本“権利協定改正案”は、本改正案の日から発効し、その日から以後、“権利協定”に言及する点は、改正された“権利協定”に言及するものとみなす。

4.本修正案は、本明細書で明確に規定されていることに加えて、本修正案は、黙示または他の方法で変更、修正、修正、または任意の方法で権利協定に含まれる任意の条項、条件、義務、契約または合意に影響を与えてはならず、これらのすべての条項、条件、義務、契約または合意は、すべての態様で承認および確認されており、そうでなければ、影響を受けないように全面的に有効でなければならない。

5.本修正案は、デラウェア州の法律に基づいて締結された契約とみなされるべきであり、すべての目的に関して、州がその州内で完全に締結および履行された契約に適用される州の法律によって管轄および解釈されるべきである。デラウェア州裁判所およびデラウェア州に位置するアメリカ合衆国裁判所(“デラウェア州裁判所”)は、本修正案および取引によって引き起こされる、またはそれに関連する任意の訴訟に対して排他的管轄権を有し、このような訴訟を開始または他の方法で参加する者は、デラウェア州裁判所でこのような訴訟を提起するいかなる異議も放棄すべきであり、いかなるデラウェア州裁判所で抗弁しても、またはデラウェア州裁判所で提起されたこのような訴訟は、不便な裁判所で提起されたものであると主張してはならない。上記の規定にもかかわらず、会社および権利エージェントは、会社と権利エージェントとの間で本修正案によって引き起こされた、または本改正に関連する任意の訴訟について、デラウェア州以外の司法管轄区 に相互に同意することができる。

6.本修正案は、任意の数のコピーに署名することができ、各コピーは、すべての場合、原本とみなされるべきであり、これらのすべては、共通して1つの文書を構成しなければならない。署名された修正修正署名ページは、手動で署名されたコピーを交付するのと同様に、ファクシミリまたは他の慣用的な電子送信方式(例えば、“pdf”)によって交付されるべきである。

7.以下に署名した当社の上級社員は、当社を代表して正式に許可され、現在、当社を代表する上級社員として、本改訂が権利協定第27条の条項に適合していることを署名方式で権利代理に証明する。

[このページの残りは故意に空にされている.]

会社と権利エージェントが本改正案に署名し，上記で初めて明記した日から発効することを証明した.