elf-20221231虚像2023Q30001600033--03-31Http://Fasb.org/us-GAAP/2022#OtherAssetsNonCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#OtherAssetsNonCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#OtherAssetsNonCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#OtherAssetsNonCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#OtherAssetsNonCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#OtherAssetsNonCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#AcruedLiabilitiesCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#AcruedLiabilitiesCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#AcruedLiabilitiesCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#LongTermDebtAndCapitalLeaseObligationsCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#LongTermDebtAndCapitalLeaseObligationsCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#LongTermDebtAndCapitalLeaseObligationsCurrentHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#LongTermDebtAndCapitalLeaseObligationsHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#LongTermDebtAndCapitalLeaseObligationsHttp://Fasb.org/us-GAAP/2022#LongTermDebtAndCapitalLeaseObligations00016000332022-04-012022-12-3100016000332023-01-27Xbrli:共有00016000332022-12-31ISO 4217:ドル00016000332022-03-3100016000332021-12-31ISO 4217:ドルXbrli:共有00016000332022-10-012022-12-3100016000332021-10-012021-12-3100016000332021-04-012021-12-310001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-03-310001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-03-310001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-03-310001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-04-012022-06-3000016000332022-04-012022-06-300001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-04-012022-06-300001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-04-012022-06-300001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-06-300001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-06-300001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-06-3000016000332022-06-300001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-07-012022-09-3000016000332022-07-012022-09-300001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-07-012022-09-300001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-07-012022-09-300001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-09-300001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-09-300001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-09-3000016000332022-09-300001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-10-012022-12-310001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-10-012022-12-310001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-10-012022-12-310001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-12-310001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-12-310001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-12-310001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-03-310001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-03-310001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-03-3100016000332021-03-310001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-04-012021-06-3000016000332021-04-012021-06-300001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-04-012021-06-300001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-04-012021-06-300001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-06-300001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-06-300001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-06-3000016000332021-06-300001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-07-012021-09-3000016000332021-07-012021-09-300001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-07-012021-09-300001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-07-012021-09-300001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-09-300001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-09-300001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-09-3000016000332021-09-300001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-10-012021-12-310001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-10-012021-12-310001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-10-012021-12-310001600033アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-12-310001600033US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310001600033アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-12-31精霊:細分化精霊:流通ルート0001600033国:アメリカ2022-10-012022-12-310001600033国:アメリカ2021-10-012021-12-310001600033国:アメリカ2022-04-012022-12-310001600033国:アメリカ2021-04-012021-12-310001600033精霊:他のアメリカ人以外のメンバー2022-10-012022-12-310001600033精霊:他のアメリカ人以外のメンバー2021-10-012021-12-310001600033精霊:他のアメリカ人以外のメンバー2022-04-012022-12-310001600033精霊:他のアメリカ人以外のメンバー2021-04-012021-12-310001600033ELF:Social MediaAnalyticsCompanyメンバー2017-04-140001600033精霊:顧客関係小売業者のメンバー2022-04-012022-12-310001600033精霊:顧客関係小売業者のメンバー2022-12-310001600033精霊:電子商取引取引先関係のメンバー2022-04-012022-12-310001600033精霊:電子商取引取引先関係のメンバー2022-12-310001600033米国-公認会計原則:商標メンバー2022-04-012022-12-310001600033米国-公認会計原則:商標メンバー2022-12-310001600033米国-公認会計原則:商標メンバー2022-12-310001600033精霊:顧客関係小売業者のメンバー2021-04-012022-03-310001600033精霊:顧客関係小売業者のメンバー2022-03-310001600033精霊:電子商取引取引先関係のメンバー2021-04-012022-03-310001600033精霊:電子商取引取引先関係のメンバー2022-03-310001600033米国-公認会計原則:商標メンバー2021-04-012022-03-310001600033米国-公認会計原則:商標メンバー2022-03-310001600033米国-公認会計原則:商標メンバー2022-03-310001600033精霊:顧客関係小売業者のメンバー2021-04-012021-12-310001600033精霊:顧客関係小売業者のメンバー2021-12-310001600033精霊:電子商取引取引先関係のメンバー2021-04-012021-12-310001600033精霊:電子商取引取引先関係のメンバー2021-12-310001600033米国-公認会計原則:商標メンバー2021-04-012021-12-310001600033米国-公認会計原則:商標メンバー2021-12-310001600033米国-公認会計原則:商標メンバー2021-12-310001600033精霊:TermLoanFacilityMembers2022-12-310001600033精霊:TermLoanFacilityMembers2022-03-310001600033精霊:TermLoanFacilityMembers2021-12-310001600033精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-302021-04-300001600033アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembers精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-300001600033精霊:TermLoanFacilityMembers精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-300001600033精霊:TermLoanFacilityMembers精霊:優先証明書プロトコルのメンバー2021-04-290001600033アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembers精霊:優先証明書プロトコルのメンバー2021-04-290001600033アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembers精霊:AmendedCreditAgreementメンバーSRT:最小メンバ数2021-04-302021-04-30Xbrli:純0001600033アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersSRT:最大メンバ数精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-302021-04-300001600033US-GAAP:LetterOfCreditMember精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-300001600033US-GAAP:LineOfCreditMember精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-300001600033アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembers精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2022-12-310001600033精霊:最小のレリーフメンバー精霊:TermLoanFacilityMembers精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-302021-04-300001600033アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembers精霊:最小のレリーフメンバー精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-302021-04-300001600033アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersUS-GAAP:ロンドン銀行間同業借り換え金利LIBORメンバー精霊:AmendedCreditAgreementメンバーSRT:最小メンバ数2021-04-302021-04-300001600033精霊:TermLoanFacilityMembersUS-GAAP:ロンドン銀行間同業借り換え金利LIBORメンバー精霊:AmendedCreditAgreementメンバーSRT:最小メンバ数2021-04-302021-04-300001600033SRT:最大メンバ数精霊:TermLoanFacilityMembersUS-GAAP:ロンドン銀行間同業借り換え金利LIBORメンバー精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-302021-04-300001600033アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersSRT:最大メンバ数US-GAAP:ロンドン銀行間同業借り換え金利LIBORメンバー精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-302021-04-300001600033精霊:TermLoanFacilityMembersアメリカ公認会計基準:基本比率メンバー精霊:AmendedCreditAgreementメンバーSRT:最小メンバ数2021-04-302021-04-300001600033アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersアメリカ公認会計基準:基本比率メンバー精霊:AmendedCreditAgreementメンバーSRT:最小メンバ数2021-04-302021-04-300001600033アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersSRT:最大メンバ数アメリカ公認会計基準:基本比率メンバー精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-302021-04-300001600033SRT:最大メンバ数精霊:TermLoanFacilityMembersアメリカ公認会計基準:基本比率メンバー精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2021-04-302021-04-300001600033精霊:TermLoanFacilityMembers精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2022-12-310001600033精霊:優先証明書プロトコルのメンバー2021-04-012022-03-310001600033精霊:AmendedCreditAgreementメンバー2022-03-310001600033精霊:TermLoanFacilityMembers2022-10-012022-12-310001600033精霊:TermLoanFacilityMembers2022-04-012022-12-310001600033精霊:サービスベースの株式オプションメンバー2022-03-310001600033精霊:サービスベースの株式オプションメンバー2022-04-012022-12-310001600033精霊:サービスベースの株式オプションメンバー2022-12-310001600033精霊:サービスベースの株式オプションメンバー2022-10-012022-12-310001600033精霊:サービスベースの株式オプションメンバー2021-10-012021-12-310001600033精霊:サービスベースの株式オプションメンバー2021-04-012021-12-310001600033ELF:パフォーマンスベースと市場ベースのバージョンオプションメンバー2022-03-310001600033ELF:パフォーマンスベースと市場ベースのバージョンオプションメンバー2022-04-012022-12-310001600033ELF:パフォーマンスベースと市場ベースのバージョンオプションメンバー2022-12-310001600033ELF:パフォーマンスベースと市場ベースのバージョンオプションメンバー2021-12-310001600033精霊:制限された株式単位と制限された株式メンバー2022-03-310001600033精霊:制限された株式単位と制限された株式メンバー2022-04-012022-12-310001600033精霊:制限された株式単位と制限された株式メンバー2022-12-310001600033米国-公認会計基準:制限された株式メンバー2022-12-310001600033精霊:制限された株式単位と制限された株式メンバー2022-10-012022-12-310001600033精霊:制限された株式単位と制限された株式メンバー2021-10-012021-12-310001600033精霊:制限された株式単位と制限された株式メンバー2021-04-012021-12-3100016000332019-05-08精霊:オプションの更新 アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,郵便番号:20549
_______________________________________________________________
表10-Q
_______________________________________________________________
| | | | | | | | |
☒ | 1934年証券取引法第13条又は15(D)条に規定する四半期報告 |
今季末までの四半期2022年12月31日
| | | | | |
☐ | 1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告 |
| |
_から_への過渡期
依頼書類番号:001-37873
_______________________________________________________________
E.L.F.美容会社.
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
_______________________________________________________________
| | | | | | | | |
デラウェア州 | | 46-4464131 |
(明またはその他の司法管轄権 会社や組織) | | (税務署の雇用主 識別番号) |
| | | | | | | | |
10番街570番地 |
オークランド、 | カルシウム.カルシウム | 94607 |
(主な行政事務室住所)(郵便番号)
_______________________________________________________________
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
_______________________________________________________________
| | | | | | | | |
1934年証券取引法第12条(B)に基づいて登録された証券: |
|
クラスごとのタイトル | 取引コード | 登録された各取引所の名称 |
普通株は、1株当たり0.01ドルです | 精霊 | ニューヨーク証券取引所 |
再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す☒ はい、そうです ☐違います
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示す☒ はい、そうです ☐違います
登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
| | | | | | | | | | | |
大型加速ファイルサーバ | ☒ | ファイルマネージャを加速する | ☐ |
| | | |
非加速ファイルサーバ | ☐ | 規模の小さい報告会社 | ☐ |
| | | |
| | 新興成長型会社 | ☐ |
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する☐
登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)☐ Yes ☒違います
2023年1月27日現在、登録者普通株の流通株数は1株額面0.01ドルである53,294,702株式です。
前向きな陳述に関する警告説明
このForm 10-Q四半期報告(“本四半期報告”)には、連邦証券法に適合した前向きな陳述が含まれており、私たちの業務、運営、財務業績と状況、および業務運営および財務業績および状況に対する私たちの計画、目標、および期待が含まれています。本明細書に含まれる任意の非歴史的事実の陳述は、前向きな陳述と見なすことができる。場合によっては、“目標”、“予想”、“仮定”、“信じ”、“考慮”、“継続”、“可能”、“満了”、“推定”、“予想”、“目標”、“意図”、“可能”、“目標”、“計画”、“予測”、“潜在”、“位置”、“求める”などの用語によって、前向き陳述を識別することができる。“すべき”、“目標”、“将”、“将”および他の同様の表現は、未来のイベントおよび将来の傾向の予測または指示、またはこれらの用語または他の同様の用語の否定である。これらの展望的陳述は、経営陣の私たちの経営する業務と業界に対する現在の予想、推定、予測と予測、および経営陣の信念と仮定に基づいており、将来の業績や発展の保証ではなく、既知と未知のリスク、不確定要素、その他の場合によっては私たちの制御範囲を超える要素に関連している。本稿に含まれる前向き陳述に反映される期待は合理的であると考えられるが,我々の実際の結果とイベントを選定する時間は大きく異なる可能性がある.実際の結果が現在の予想と大きく異なることを招く可能性のある要素は、第2の部分“リスク要因”の下に列挙された要素を含む, 本四半期報告書の第1 A項と本四半期報告書の他の部分。私たちは潜在的な投資家たちが展望的な陳述を評価する時にこのような要素を慎重に考慮することを促す。このような展望的な陳述はただこの四半期の報告書までの日付を代表するだけだ。法的要求がない限り、私たちは未来に新しい情報があっても、これらの前向きな陳述を任意の理由で更新または修正する義務がない。
私たちの業務に関する重大なリスクの概要
私たちの業務に影響を与える主なリスクと不確定要素は以下の通りです
•美容業界の競争は激しく、もし私たちが効果的に競争できなければ、私たちの業績は影響を受けるだろう。
•私たちの新製品推進は私たちが予想していたほど成功しなかったかもしれません。
•私たちの名声やブランドに対するいかなる損害も、私たちの業務、財務状況、および経営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。
•私たちの成功は私たちの製品の品質、性能、安全にある程度かかっています。
•私たちは私たちの成長戦略を成功的に施行できないかもしれない。
•私たちの成長と収益性は多くの要素に依存しており、私たちの過去の成長は私たちの未来の成長を予測できないかもしれない。
•私たちは私たちの業務を効果的または効率的に発展させることができないかもしれません。これは私たちの業務、財務状況、そして運営結果を損なうでしょう。
•私たちの業務の中断は、我々の製品サプライチェーンの中断を含めて、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。
•私たちは多くの第三者サプライヤー、メーカー、流通業者、および他のサプライヤーに依存しており、彼らは私たちの基準や適用された法規の要求に合った製品やサービスを生産し続けることができないかもしれません。これは私たちのブランドを壊し、消費者の不満を引き起こし、私たちの製品やサービスのために代替サプライヤーを探すことを要求します。
•我々の純売上高の大部分は限られた数の小売業者に依存しており、これらの小売業者のうちの1つまたは複数の損失、またはこれらの小売業者の1つまたは複数のビジネス挑戦は、私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。
•私たちは中国で大量の業務を持っていて、これは私たちが中国で商売をすることを固有のリスクに直面させます。
•米国または私たちが重大な業務を展開している他のどの国の不利な経済状況も、私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。
•もし私たちが私たちの知的財産権を保護できなければ、私たちのブランドと他の無形資産の価値は縮む可能性があり、私たちの業務は不利な影響を受けるかもしれない。
•私たちの成功は、第三者の商標、特許、著作権、および他の独自の権利を侵害することなく、侵害、流用、または他の方法で当社の業務を運営する能力があるかどうかにかかっています。
上述したリスク要因要約は、以下の“リスク要因”部分の完全なリスク要因テキストおよび本四半期報告に記載されている他の情報(我々が監査されていない簡明な総合財務諸表および関連付記を含む)、および米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された他の文書と共に読まなければならない。以上にまとめたリスクや“リスク要因”と題する部分で述べたリスクは、私たちが直面している唯一のリスクではない。他の私たちは正確に知らないか、あるいは私たちが現在どうでもいいと思っているリスクと不確実性は、私たちの業務、財務状況、経営結果、および将来の成長見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性もあります。
E.L.F.美容会社.
カタログ表
| | | | | |
第1部財務情報 | 5 |
項目1.財務諸表(監査なし) | 5 |
簡明合併貸借対照表 | 5 |
経営報告書と包括収益表を簡明に統合する | 6 |
| |
株主権益報告書を簡明に合併する | 7 |
簡明合併現金フロー表 | 9 |
簡明合併財務諸表付記(未監査) | 10 |
| |
項目2.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 | 20 |
| |
プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示 | 25 |
| |
項目4.制御とプログラム | 26 |
| |
第2部:その他の情報 | 27 |
| |
項目1.法的手続き | 27 |
| |
第1 A項。リスク要因 | 27 |
| |
項目2.未登録持分証券販売及び収益の使用 | 53 |
| |
項目3.優先証券違約 | 53 |
| |
プロジェクト4.鉱山安全開示 | 53 |
| |
項目5.その他の情報 | 53 |
| |
項目6.展示品 | 54 |
| |
サイン | 55 |
第1部財務情報
項目1.財務諸表(監査なし)
E.L.F.美容会社とその子会社
簡明合併貸借対照表
(未監査)
(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2022年12月31日 | | March 31, 2022 | | 2021年12月31日 |
資産 | | | | | |
流動資産: | | | | | |
現金と現金等価物 | $ | 87,021 | | | $ | 43,353 | | | $ | 32,889 | |
売掛金純額 | 66,237 | | | 45,567 | | | 47,180 | |
在庫、純額 | 81,250 | | | 84,498 | | | 85,248 | |
前払い費用と他の流動資産 | 28,382 | | | 19,611 | | | 19,808 | |
流動資産総額 | 262,890 | | | 193,029 | | | 185,125 | |
財産と設備、純額 | 8,726 | | | 10,577 | | | 12,231 | |
無形資産、純額 | 80,071 | | | 86,163 | | | 88,194 | |
商誉 | 171,620 | | | 171,620 | | | 171,620 | |
投資する | 2,875 | | | 2,875 | | | 2,875 | |
その他の資産 | 29,743 | | | 30,368 | | | 30,905 | |
総資産 | $ | 555,925 | | | $ | 494,632 | | | $ | 490,950 | |
| | | | | |
負債と株主権益 | | | | | |
流動負債: | | | | | |
長期債務と融資リース債務の当期部分 | $ | 5,690 | | | $ | 5,786 | | | $ | 5,780 | |
売掛金 | 32,049 | | | 19,227 | | | 22,756 | |
費用とその他の流動負債を計算しなければならない | 49,798 | | | 40,004 | | | 33,977 | |
流動負債総額 | 87,537 | | | 65,017 | | | 62,513 | |
長期債務と融資リース義務 | 62,177 | | | 91,080 | | | 92,474 | |
繰延税金負債 | 7,783 | | | 9,593 | | | 13,078 | |
長期経営賃貸義務 | 12,329 | | | 15,744 | | | 16,659 | |
その他長期負債 | 795 | | | 769 | | | 758 | |
総負債 | 170,621 | | | 182,203 | | | 185,482 | |
| | | | | |
引受金及び又は有事項(付記7) | | | | | |
| | | | | |
株主権益: | | | | | |
普通株、額面$0.01一株一株250,000,0002022年12月31日現在、2022年3月31日現在、2021年12月31日までに認可された株53,165,462, 52,243,764そして52,120,6832022年12月31日現在、2022年3月31日と2021年12月31日までにそれぞれ発行·発行された株 | 528 | | | 515 | | | 512 | |
追加実収資本 | 823,021 | | | 795,443 | | | 790,041 | |
赤字を累計する | (438,245) | | | (483,529) | | | (485,085) | |
| | | | | |
株主権益総額 | 385,304 | | | 312,429 | | | 305,468 | |
総負債と株主権益 | $ | 555,925 | | | $ | 494,632 | | | $ | 490,950 | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である。
E.L.F.美容会社とその子会社
経営報告書と包括収益表を簡明に統合する
(未監査)
(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 12月31日までの3ヶ月間 | | 12月31日までの9ヶ月間 |
| 2022 | | 2021 | | 2022 | | 2021 |
純売上高 | $ | 146,537 | | | $ | 98,118 | | | $ | 391,487 | | | $ | 287,020 | |
販売コスト | 47,812 | | | 33,777 | | | 130,217 | | | 102,788 | |
毛利 | 98,725 | | | 64,341 | | | 261,270 | | | 184,232 | |
販売、一般、行政費用 | 75,434 | | | 55,384 | | | 201,172 | | | 156,580 | |
支出を再編する | — | | | (14) | | | — | | | 68 | |
営業収入 | 23,291 | | | 8,971 | | | 60,098 | | | 27,584 | |
他の収入と支出、純額 | 730 | | | (146) | | | (2,195) | | | (954) | |
利子支出,純額 | (463) | | | (570) | | | (1,912) | | | (1,912) | |
債務返済損失 | (176) | | | — | | | (176) | | | (460) | |
所得税未払いの収入 | 23,382 | | | 8,255 | | | 55,815 | | | 24,258 | |
所得税支給 | (4,277) | | | (2,041) | | | (10,531) | | | (4,044) | |
純収入 | $ | 19,105 | | | $ | 6,214 | | | $ | 45,284 | | | $ | 20,214 | |
総合収益 | $ | 19,105 | | | $ | 6,214 | | | $ | 45,284 | | | $ | 20,214 | |
| | | | | | | |
1株当たり純収益: | | | | | | | |
基本的な情報 | $ | 0.36 | | | $ | 0.12 | | | $ | 0.87 | | | $ | 0.40 | |
薄めにする | $ | 0.34 | | | $ | 0.12 | | | $ | 0.82 | | | $ | 0.38 | |
加重平均流通株: | | | | | | | |
基本的な情報 | 52,707,406 | | | 51,072,639 | | | 52,239,761 | | | 50,831,985 | |
薄めにする | 55,840,137 | | | 53,891,438 | | | 54,906,065 | | | 53,614,910 | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である。
E.L.F.美容会社とその子会社
株主権益報告書を簡明に合併する
(未監査)
(単位:千、共有データを除く)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | 普通株 | | | | その他の内容 支払い済み 資本 | | 赤字を累計する | | | 合計する 株主の 株権 |
| | | | | | 株 | | 金額 | |
2022年3月31日現在の残高 | | | | | | 51,524,307 | | | $ | 515 | | | | | $ | 795,443 | | | $ | (483,529) | | | | $ | 312,429 | |
純収入 | | | | | | — | | | — | | | | | — | | | 14,469 | | | | 14,469 | |
株に基づく報酬 | | | | | | — | | | — | | | | | 6,549 | | | — | | | | 6,549 | |
株式オプションの行使と制限株の帰属 | | | | | | 558,336 | | | 2 | | | | | — | | | — | | | | 2 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
2022年6月30日までの残高 | | | | | | 52,082,643 | | | $ | 517 | | | | | $ | 801,992 | | | $ | (469,060) | | | | $ | 333,449 | |
純収入 | | | | | | — | | | — | | | | | — | | | 11,710 | | | | 11,710 | |
株に基づく報酬 | | | | | | — | | | — | | | | | 8,022 | | | — | | | | 8,022 | |
株式オプションの行使と制限株の帰属 | | | | | | 471,966 | | | 8 | | | | | 3,771 | | | — | | | | 3,779 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
2022年9月30日までの残高 | | | | | | 52,554,609 | | | $ | 525 | | | | | $ | 813,785 | | | $ | (457,350) | | | | $ | 356,960 | |
純収入 | | | | | | — | | | — | | | | | — | | | 19,105 | | | | 19,105 | |
株に基づく報酬 | | | | | | — | | | — | | | | | 7,239 | | | — | | | | 7,239 | |
株式オプションの行使と制限株の帰属 | | | | | | 269,051 | | | 3 | | | | | 1,997 | | | — | | | | 2,000 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
2022年12月31日現在の残高 | | | | | | 52,823,660 | | | $ | 528 | | | | | $ | 823,021 | | | $ | (438,245) | | | | $ | 385,304 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 普通株 | | その他の内容 支払い済み 資本 | | 赤字を累計する | | 合計する 株主の 株権 |
| | 株 | | 金額 |
2021年3月31日現在の残高 | | 50,400,510 | | | $ | 504 | | | $ | 774,441 | | | $ | (505,299) | | | $ | 269,646 | |
純収入 | | — | | | — | | | — | | | 8,276 | | | 8,276 | |
株に基づく報酬 | | — | | | — | | | 4,190 | | | — | | | 4,190 | |
株式オプションの行使と制限株の帰属 | | 358,575 | | | 4 | | | 506 | | | — | | | 510 | |
| | | | | | | | | | |
2021年6月30日現在の残高 | | 50,759,085 | | | $ | 508 | | | $ | 779,137 | | | $ | (497,023) | | | $ | 282,622 | |
純収入 | | — | | | — | | | — | | | 5,724 | | | 5,724 | |
株に基づく報酬 | | — | | | — | | | 5,033 | | | — | | | 5,033 | |
株式オプションの行使と制限株の帰属 | | 290,418 | | | 3 | | | 711 | | | — | | | 714 | |
| | | | | | | | | | |
2021年9月30日現在の残高 | | 51,049,503 | | | $ | 511 | | | $ | 784,881 | | | $ | (491,299) | | | $ | 294,093 | |
純収入 | | — | | | — | | | — | | | 6,214 | | | 6,214 | |
株に基づく報酬 | | — | | | — | | | 5,149 | | | — | | | 5,149 | |
株式オプションの行使と制限株の帰属 | | 84,819 | | | 1 | | | 11 | | | — | | | 12 | |
| | | | | | | | | | |
2021年12月31日現在の残高 | | 51,134,322 | | | $ | 512 | | | $ | 790,041 | | | $ | (485,085) | | | $ | 305,468 | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である。
E.L.F.美容会社とその子会社
簡明合併現金フロー表
(未監査)
(単位:千)
| | | | | | | | | | | |
| 12月31日までの9ヶ月間 |
| 2022 | | 2021 |
経営活動のキャッシュフロー: | | | |
純収入 | $ | 45,284 | | | $ | 20,214 | |
純収入と経営活動が提供する現金純額を調整する: | | | |
減価償却および償却 | 16,496 | | | 20,317 | |
再編成費用 | — | | | 68 | |
株に基づく報酬費用 | 21,833 | | | 14,598 | |
債務発行原価償却と債務割引 | 271 | | | 304 | |
所得税を繰延する | (1,819) | | | (401) | |
| | | |
債務返済損失 | 176 | | | 460 | |
| | | |
その他、純額 | (1) | | | 457 | |
経営性資産と負債変動状況: | | | |
売掛金 | (20,620) | | | (7,211) | |
在庫品 | 3,248 | | | (28,390) | |
前払い費用と他の資産 | (15,223) | | | (8,585) | |
売掛金と売掛金 | 22,610 | | | (691) | |
その他負債 | (3,254) | | | (3,314) | |
経営活動が提供する現金純額 | 69,001 | | | 7,826 | |
| | | |
投資活動によるキャッシュフロー: | | | |
| | | |
財産と設備を購入する | (1,647) | | | (4,596) | |
| | | |
| | | |
投資活動のための現金純額 | (1,647) | | | (4,596) | |
| | | |
資金調達活動のキャッシュフロー: | | | |
循環信用限度額からの収益 | — | | | 26,480 | |
循環信用限度額の返済 | — | | | (26,480) | |
長期債務収益 | — | | | 25,581 | |
長期債務を償還する | (28,750) | | | (53,275) | |
支払済み債務発行コスト | — | | | (1,064) | |
| | | |
普通株発行から受け取った現金 | 5,652 | | | 1,236 | |
| | | |
| | | |
| | | |
その他、純額 | (588) | | | (587) | |
融資活動のための現金純額 | (23,686) | | | (28,109) | |
| | | |
現金および現金等価物の純増加(減額) | 43,668 | | | (24,879) | |
現金と現金等価物--期初 | 43,353 | | | 57,768 | |
現金と現金等価物--期末 | $ | 87,021 | | | $ | 32,889 | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である。
E.L.F.美容会社とその子会社
簡明合併財務諸表付記(未監査)
注1-業務的性質
E.L.F.美容会社、デラウェア州の会社(“e.L.F.美容“とその付属会社(”当社“または”当社“)は多ブランドの美容会社で、全面的、入手しやすく、清潔かつ残忍な成分を含まない化粧品やスキンケア用品を提供している。私たちの使命は、目、唇、顔、肌に注目しているすべての人が美の極みに触れることです。
私たちは許容可能な価格で100%無残忍、清潔、良質の製品を提供することができて、広範な魅力があり、これは美容業界を頭角にすることができると信じています。私たちの価値主張、革新エンジン、消費者を引き付ける能力、そして私たちの世界的なチームが迅速に実行する能力は、私たちが急速に変化する美しい景色をうまく制御することができると信じています。
私たちのブランドシリーズにはE.L.F.化粧品、E.L.F.肌、健康な人、重要な魂のケア。私たちのブランドはネット上とトップの美容、大衆市場と清潔美容専門小売業者で販売されています。我々はウォルマート、タジット、Ulta Beauty、他の有力小売業者などの小売パートナーと強固な関係を築き、国内と国際で流通を拡大できるようにした。
注2-重要会計政策の概要
陳述の基礎
添付されていない審査簡明総合財務諸表及び関連付記はアメリカ中期財務資料公認会計原則(“アメリカ公認会計原則”)及びアメリカ証券取引委員会の規則及び規定に基づいて作成された。当社は、当該等の中期財務諸表には、2022年12月31日現在、2022年3月31日及び2021年12月31日までの財務状況、2022年12月31日及び2021年12月31日までの3ヶ月と9ヶ月の経営業績及び株主権益、及び2022年12月31日及び2021年12月31日までの9ヶ月間のキャッシュフローに必要なすべての調整が含まれており、正常経常的調整を含むとしている。すべての会社間の残高と取引はすでに合併中に販売されている。
この等の審査を経ていない簡明総合財務諸表は、当社の2022年3月31日までの財政年度のForm 10-K年報(“年報”)に掲載されている審査総合財務諸表及び関連付記と併せて読まなければならない。中期の経営業績は必ずしも通年の予想業績を代表するとは限らない。
予算の使用
米国公認会計原則に基づいて財務諸表を作成することは、財務諸表の日付の資産と負債報告金額及び報告期間内に報告された収入と費用金額に影響を与えるために、管理層に推定と仮定を要求する。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。
細分化市場報告
経営部門は企業の構成部分であり、単独の財務情報を得ることができ、首席経営決定者がどのように資源を分配し、業績を評価するかを決定する時に評価を行うことができる。これらの基準を利用して,会社はその業務を管理した上で1つは運営部門と1つは報告可能な部分。同社が製品ラインごとに収入を提供するのは現実的ではない。
重大会計政策
年次報告書に含まれる2022年3月31日現在及び2022年3月31日現在の会計年度の監査総合財務諸表付記2“主要会計政策概要”に開示されている重要会計政策の応用については、会社に大きな変化は生じていない
収入確認
同社は国内や国際小売業者を通じて製品を流通させ、その電子商取引ルートを介して消費者に直接向けている。消費者に直接向けたチャネル提供のマーケティングと消費者参加効果は、会社のブランドと製品開発戦略に不可欠な一部であり、チャネルを越えた販売を推進している。したがって、当社は二つ離散的な収入フローではなく、総合業務の構成要素としての主要な流通チャネルである
同社は様々な美容製品を販売しているが、製品の性質、目標消費者及び革新と流通プロセスの類似点から、意味のある異なる収入源とは考えられていない。
次の表は、収入とキャッシュフローの性質、額、時間、不確実性が国内顧客と国際顧客の間で異なる可能性があるため、地域市場別に顧客と契約を結んだ収入を並べている。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 12月31日までの3ヶ月間 | | 12月31日までの9ヶ月間 |
地理的地域別純売上高: | 2022 | | 2021 | | 2022 | | 2021 |
アメリカです | $ | 127,457 | | | $ | 87,367 | | | $ | 343,869 | | | $ | 254,691 | |
国際的に | 19,080 | | | 10,751 | | | 47,618 | | | 32,329 | |
総純売上高 | $ | 146,537 | | | $ | 98,118 | | | $ | 391,487 | | | $ | 287,020 | |
2022年12月31日現在、売掛金以外に、会社が監査を受けていない簡明総合貸借対照表には、重大な契約資産、契約負債或いは繰延契約コストが記録されていない
最近の会計声明
発表されたがまだ採用されていない新しい会計声明は、当社の監査されていない簡明な総合財務諸表に大きな影響を与えないと予想される。
注3-株式証券投資
2017年4月14日会社はドルを投資しました2.9100万ドルはソーシャルメディア分析会社に投資され、同社は監査されていない縮小合併貸借対照表への投資が含まれている。当社はすでに簡単に価値を公正に決定できない株式投資のために計量代替案を選択した。“会社”ができた違います。Tは、決定されたイベントや状況の変化が減値指標につながらないため、2022年12月31日と2021年12月31日までの3ヶ月と9ヶ月以内にその投資の減価費用を記録する。また、2022年12月31日までの3ヶ月と9ヶ月以内に、同一発行者の同じ又は類似した投資の秩序ある取引には明らかな価格変化はない。
注4-商業権と無形資産
同社の2022年12月31日までの営業権と無形資産に関する情報は以下の通り(単位:千)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 使用寿命を見込む | | 総帳簿金額 | | 累計償却する | | 帳簿純額 |
顧客関係-小売業者 | 10年.年 | | $ | 77,600 | | | $ | (63,840) | | | $ | 13,760 | |
顧客関係-電子商取引 | 3年.年 | | 3,940 | | | (3,938) | | | 2 | |
商標 | 10年.年 | | 3,500 | | | (991) | | | 2,509 | |
完全に限られた寿命の無形資産 | | | 85,040 | | | (68,769) | | | 16,271 | |
商標 | 不定である | | 63,800 | | | — | | | 63,800 | |
商誉 | | | 171,620 | | | — | | | 171,620 | |
総営業権とその他の無形資産 | | | $ | 320,460 | | | $ | (68,769) | | | $ | 251,691 | |
同社の2022年3月31日までの営業権と無形資産に関する情報は以下の通り(単位:千)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 使用寿命を見込む | | 総帳簿金額 | | 累計償却する | | 帳簿純額 |
顧客関係-小売業者 | 10年.年 | | $ | 77,600 | | | $ | (58,020) | | | $ | 19,580 | |
顧客関係-電子商取引 | 3年.年 | | 3,940 | | | (3,928) | | | 12 | |
商標 | 10年.年 | | 3,500 | | | (729) | | | 2,771 | |
完全に限られた寿命の無形資産 | | | 85,040 | | | (62,677) | | | 22,363 | |
商標 | 不定である | | 63,800 | | | — | | | 63,800 | |
商誉 | | | 171,620 | | | — | | | 171,620 | |
総営業権とその他の無形資産 | | | $ | 320,460 | | | $ | (62,677) | | | $ | 257,783 | |
同社の2021年12月31日までの営業権と無形資産に関する情報は以下の通り(単位:千)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 使用寿命を見込む | | 総帳簿金額 | | 累計償却する | | 帳簿純額 |
顧客関係-小売業者 | 10年.年 | | $ | 77,600 | | | $ | (56,080) | | | $ | 21,520 | |
顧客関係-電子商取引 | 3年.年 | | 3,940 | | | (3,924) | | | 16 | |
商標 | 10年.年 | | 3,500 | | | (642) | | | 2,858 | |
完全に限られた寿命の無形資産 | | | 85,040 | | | (60,646) | | | 24,394 | |
商標 | 不定である | | 63,800 | | | — | | | 63,800 | |
商誉 | | | 171,620 | | | — | | | 171,620 | |
総営業権とその他の無形資産 | | | $ | 320,460 | | | $ | (60,646) | | | $ | 259,814 | |
有限寿命無形資産の償却費用は#ドルだ2.0百万ドルとドル6.1それぞれ2022年12月31日と2021年12月31日までの3カ月と9カ月で100万ドルに達した。一部の商標資産は無期限無形資産に分類されるため、販売の影響を受けない。いくつありますか違います。2022年12月31日および2021年12月31日までの3ヶ月および9ヶ月間に記録された営業権または無形資産減価
2022年12月31日までに減値がないと仮定すると、有限寿命無形資産に関する将来の償却費用は以下のように見積もられる(千単位)
| | | | | |
| |
2023年度残り時間 | $ | 2,030 | |
2024 | 6,963 | |
2025 | 1,230 | |
2026 | 1,230 | |
2027 | 1,230 | |
その後… | 3,588 | |
合計する | $ | 16,271 | |
注5-費用とその他の流動負債を計算しなければならない
2022年12月31日現在、2022年3月31日現在、2021年12月31日現在の課税費用とその他の流動負債構成は以下の通り(千計)
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2022年12月31日 | | March 31, 2022 | | 2021年12月31日 |
費用を計算する | $ | 26,802 | | | $ | 19,938 | | | $ | 18,516 | |
賃貸負債の当期部分を経営する | 4,528 | | | 4,391 | | | 4,243 | |
補償すべきである | 10,591 | | | 11,532 | | | 6,180 | |
| | | | | |
課税税金を納める | 5,076 | | | 2,128 | | | 2,017 | |
その他流動負債 | 2,801 | | | 2,015 | | | 3,021 | |
費用とその他の流動負債を計算しなければならない | $ | 49,798 | | | $ | 40,004 | | | $ | 33,977 | |
注6-債務
同社の未済債務には、2022年12月31日、2022年3月31日、2021年12月31日まで、以下の内容が含まれている(千計)
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2022年12月31日 | | March 31, 2022 | | 2021年12月31日 |
| | | | | |
定期ローン(1) | $ | 67,500 | | | $ | 96,250 | | | $ | 97,500 | |
融資リース義務 | 832 | | | 1,419 | | | 1,612 | |
債務総額(2) | 68,332 | | | 97,669 | | | 99,112 | |
減算:債務発行コスト | (465) | | | (803) | | | (858) | |
総債務、発行コストを差し引く | 67,867 | | | 96,866 | | | 98,254 | |
マイナス:現在の部分 | (5,690) | | | (5,786) | | | (5,780) | |
債務の長期部分 | $ | 62,177 | | | $ | 91,080 | | | $ | 92,474 | |
(1)高度担保信用協定の詳細については、年次報告書に掲載されている総合財務諸表付記8“債務”を参照されたい。2022年12月31日現在、当社は改訂された信用協定の下で適用されるすべての財務的契約を遵守しています
(2)当社の長期債務の帳簿総額は、債務発行コストが減少する前、および融資リース債務は、類似した条項を有する融資の市場金利に近いため、二次投入(活発な市場における類似資産や負債の見積もりまたは観察可能な投入)によってその公正価値に近い。列報のいずれの期間においても、当社は公正価値に応じて恒常的に計量された負債を第2級に移転するか、または第2級から移行することはない。
改訂された信用協定
2021年4月30日に、当社はその以前の信用協定(“改訂された信用協定”)を改訂および再記述し、以前の定期融資手配と以前の循環信用手配を改訂および再説明し、以前の信用協定下のすべての融資に対して再融資を行った。
改訂された信用協定には5年期限、そして(I)$を含む100.0百万ドルの循環信用手配(“改訂された循環信用手配”)と(二)a#100.0百万定期融資手配(“定期融資手配の改訂”)。その会社の以前の信用協定には1ドルが含まれていた165.0100万ドルの定期ローンと1ドル50.0百万の循環信用手配。
改訂された循環信用手配下のすべての金額は2026年4月30日まで抽出することができる。改訂された循環信用手配は私たちのほとんどの資産を抵当にして、未使用の費用を支払う必要があります。範囲は0.10%から0.30%(私たちの総合総純レバレッジ率(改訂された信用協定を参照)に基づいて)改訂された循環クレジット融資の場合、平均1日当たりコミットメント金額が使用されていません。改正された循環信用計画はまた#ドル形式の二次ローンを規定している7.0百万ドルの信用状と一ドルです5.0百万回転限度額のローン;しかし、改訂された循環信用手配のすべての金額は#ドルを超えてはいけない100.0百万ドルです。2022年12月31日現在、改訂された循環信用手配の未使用残高は#ドルである100.0百万ドルです。
改訂された循環信用手配及び改訂された定期ローン手配はすべて以下のいずれかの金利で利息を計算する:(I)年間金利は調整されたロンドン銀行の同業解体金利に等しく、この金利は適用利息期間中のドル預金の資金コストを参考にして決定される0%)に以下の範囲の適用限界を加える1.25%から2.125%は、当社の総合総純レバレッジ率または(Ii)浮動基本金利に適用可能な利益率を加えた範囲です0.25%から1.125%は、私たちが統合した総正味レバー率に基づいています。改正された定期融資は2022年12月31日に予定されている金利は約6.0%.
改訂された信用協定には、吾などの配当金の支払いおよび配当金の割り当てまたは買い戻しの制限、追加債務の発生、資産留置権の設定、合併または合併および売却、または他の方法で資産を処理する能力(いくつかの例外を除いて)を含む複数の契約が記載されている。改訂された信用協定も報告、財務及び維持契約を含み、いくつかの総合総レバレッジ比率及び総合固定費用カバー比率を遵守することを要求する。
米国会計基準470号“債務”によると、会社の以前の信用協定の修正は債務修正と一部の債務弁済と記されており、債務損失#ドルが確認されている0.52022年3月31日までの1年間で当社はすでに発生し資本化した$1.1改正案に関連した新しい債発行コストは100万ドルだ。
2022年12月31日までの3ヶ月と9ヶ月以内に、当社は債務損失#ドルの返済を確認しました1761,000は主に定期借款の一部の早期返済に関連しており、金額は#ドルです25.0百万ドルです。
注7-引受金とその他の事項
法律や事項がある
当社は時々法律手続き、請求、日常業務過程で提出された訴訟に規定されていますが、当社も現在このような訴訟に参加しています。当社は現在、経営陣が当社の総合財務状況、経営業績またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼすことを予想しているいかなる事項にも参加していません。
注8-株に基づく報酬
サービス型既得性株式オプション
次の表は、2022年12月31日までの9ヶ月間、サービス条件満足度のみで付与されたオプション活動をまとめたものである
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| オプションに拘束された株 卓越した | | 加重平均行権値 | | 加重平均残り 契約期限 (単位:年) | | 元征を集約する 価値がある (単位:千) |
2022年3月31日現在の残高 | 1,543,499 | | | $ | 15.05 | | | | | |
| | | | | | | |
鍛えられた | (383,634) | | | 12.97 | | | | | |
| | | | | | | |
2022年12月31日現在の残高 | 1,159,865 | | | $ | 15.73 | | | 4.4 | | $ | 45,894 | |
| | | | | | | |
行使可能、2022年12月31日 | 1,044,750 | | | $ | 16.03 | | | 4.1 | | $ | 41,030 | |
総内的価値は期間権価格と会社終値#ドルの差額で計算される55.30ニューヨーク証券取引所が2022年12月31日に伝えた。
当社はサービスベースの帰属オプションに関する株式ベースの補償コストが#ドルであることを確認した0.1百万ドルとドル0.32022年12月31日までの3ヶ月と9ヶ月でそれぞれ0.2百万ドルとドル0.7それぞれ2021年12月31日までの3カ月と9カ月で100万ドルに達した。2022年12月31日までに0.3未帰属サービスベース株式オプションに関する未確認株式報酬コスト総額の百万ドルは、#年の残り加重平均期間中に確認されると予想される1.2何年もです。株式ベースの給与コストはすべて販売、一般、行政費用に記録されている。
業績と市場に基づく帰属株式オプション
次の表は、2022年12月31日までの9ヶ月間、業績や市場条件の満足度に応じて付与された株式オプション活動をまとめています
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| オプションに拘束された株 卓越した | | 加重平均行権値 | | 加重平均残り 契約期限 (単位:年) | | 元征を集約する 価値がある (単位:千) |
2022年3月31日現在の残高 | 1,004,327 | | | $ | 9.40 | | | | | |
| | | | | | | |
鍛えられた | (212,528) | | | 3.77 | | | | | |
キャンセルまたは没収 | (25,800) | | | 26.84 | | | | | |
2022年12月31日現在の残高 | 765,999 | | | $ | 10.37 | | | 2.4 | | $ | 34,418 | |
| | | | | | | |
行使可能、2022年12月31日 | 765,999 | | | $ | 10.37 | | | 2.4 | | $ | 34,418 | |
総内的価値は期間権価格と会社終値#ドルの差額で計算される55.30ニューヨーク証券取引所が2022年12月31日に伝えた。
2022年12月31日と2021年12月31日までに違います。業績および市場の帰属条件に基づく株式オプションに関する未確認補償コスト。
制限株とRSU
次の表は、2022年12月31日までの9ヶ月間の制限株式奨励(RSA)と制限株式単位(RSU)活動をまとめたものである
| | | | | | | | | | | |
| 発行制限株と発行済み株式 | | 加重平均は日公正価値を付与する |
2022年3月31日現在の残高 | 2,275,742 | | | $ | 20.85 | |
授与する | 1,156,431 | | | 27.73 | |
既得 | (703,103) | | | 20.07 | |
キャンセルまたは没収 | (229,080) | | | 22.01 | |
2022年12月31日現在の残高 | 2,499,990 | | | $ | 24.14 | |
2022年12月31日までに341,802発行されたRSA制約を受けた非帰属株式。
同社はRSAやRSUに関する株式ベースの報酬コスト#ドルを確認した7.2百万ドルとドル21.62022年12月31日までの3ヶ月と9ヶ月でそれぞれ5.0百万ドルとドル13.9それぞれ2021年12月31日までの3カ月と9カ月で100万ドルに達した。2022年12月31日までに51.2RSAおよびRSUによって制約された未帰属株に関する未確認株式の報酬コスト総額に基づく百万ドルは、以下の加重平均期間に確認されると予想される2.1何年もです。
注9-普通株買い戻し
2019年5月8日、会社は取締役会が最大ドルを買収するための株式買い戻し計画を承認したと発表した25.0百万株会社普通株(“株式買い戻し計画”)。株式買い戻し計画下での購入は、時々様々な方法によって行うことができ、公開市場購入、私的交渉取引、大口取引、株式買い戻し取引の加速、またはこれらの方法の任意の組み合わせを含むことができる。株式買い戻し計画に基づいて任意の買い戻しを行う時間と金額は、市場状況、株価、その他の要因によって決定される。株式買い戻し計画は、会社に任意の特定数の普通株の買い戻しを要求することなく、予告なく随時修正、一時停止、終了することができる。株式買い戻し計画に基づいて任意の追加株式を購入することは保証されず、これらの株式は購入後にログアウトする
2021年4月30日、会社は以前の信用協定を修正し、再説明した。いくつかの例外状況を除いて、改訂信用協定の契約書の規定により、当社はいくつかのレバレッジ比率を遵守しなければ、株式買い戻し計画に基づいて買い戻しを行うことができる。
“会社”ができた違います。2022年12月31日までの3ヶ月と9ヶ月以内に、私は何の株も買い戻しません。総額は$17.12022年12月31日現在、株式買い戻し計画によると、将来の株式買い戻しに100万人が利用できる。
付記10-1株当たり純収益
同社は発行された普通株の加重平均株式数を用いて1株当たり基本純収入を計算している。希釈後の1株当たり純収益額は在庫株方法を用いて計算され、持分に基づく補償奨励である以下は、1株当たりの普通株純収入計算における分子と分母の台帳を基本的に希釈したものである(千単位で、1株および1株当たりのデータは含まれていない)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 12月31日までの3ヶ月間 | | 12月31日までの9ヶ月間 |
| 2022 | | 2021 | | 2022 | | 2021 | | |
分子: | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
純収入 | $ | 19,105 | | | $ | 6,214 | | | $ | 45,284 | | | $ | 20,214 | | | |
| | | | | | | | | |
分母: | | | | | | | | | |
加重平均発行済み普通株式-基本 | 52,707,406 | | | 51,072,639 | | | 52,239,761 | | | 50,831,985 | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
配当奨励の希釈普通株等価株 | 3,132,731 | | | 2,818,799 | | | 2,666,304 | | | 2,782,925 | | | |
加重平均発行普通株式-希釈 | 55,840,137 | | | 53,891,438 | | | 54,906,065 | | | 53,614,910 | | | |
| | | | | | | | | |
1株当たり純収益: | | | | | | | | | |
基本的な情報 | $ | 0.36 | | | $ | 0.12 | | | $ | 0.87 | | | $ | 0.40 | | | |
薄めにする | $ | 0.34 | | | $ | 0.12 | | | $ | 0.82 | | | $ | 0.38 | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
加重平均希薄化株式-希釈後の1株当たり収益に含まれない流通株奨励 | 9,215 | | | — | | | 257,292 | | | 3,111 | | | |
注11-賃貸借証書
同社は倉庫、配送センター、オフィススペース、設備をレンタルしている。その会社の大部分の賃貸契約には1つはまたはそれ以上の更新オプションで、更新条項は最大でレンタル期間を延長することができます5年それは.当社は賃貸継続選択権を行使するか否かを全権的に決定し、当該等継続選択権を行使することが合理的に決定されれば、その継続期間選択権はリース期間に含まれる。いくつかのレンタルにはレンタル資産を購入するオプションも含まれている。当社の賃貸契約には重大な残存価値保証や重大な制限的な契約は含まれていません。同社の設備リースの大部分は、カリフォルニア州オンタリオ州とオハイオ州コロンボ市の配送センターでの資産を運営するための融資リースである。
ビジネス契約にASC 842に規定されているレンタルが含まれているかどうかを確認するためには、重大な判断が必要です。賃貸負債を計量する際に使用する割引率は,一般に当社の循環信用限度額の金利に基づいており,賃貸負債を計測する際に十分な未使用能力があると仮定している。
2022年12月31日、2022年3月31日、2021年12月31日まで、会社がASC 842を採用して影響または作成した貸借対照表の行項目の入金状況は以下の通り(千計)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 分類する | | 2022年12月31日 | | March 31, 2022 | | 2021年12月31日 |
資産 | | | | | | | | |
経営的リース資産 | | その他の資産 | | $ | 15,120 | | | $ | 18,218 | | | $ | 18,982 | |
融資リース資産(a) | | その他の資産 | | 350 | | | 664 | | | 769 | |
リース資産総額 | | | | $ | 15,470 | | | $ | 18,882 | | | $ | 19,751 | |
負債.負債 | | | | | | | | |
現在のところ | | | | | | | | |
運営中です | | 費用とその他の流動負債を計算しなければならない | | $ | 4,528 | | | $ | 4,391 | | | $ | 4,243 | |
金融 | | 長期債務と融資リース債務の当期部分 | | 690 | | | 786 | | | 780 | |
非電流 | | | | | | | | |
運営中です | | 長期経営賃貸義務 | | 12,329 | | | 15,744 | | | 16,659 | |
金融 | | 長期債務と融資リース義務 | | 142 | | | 633 | | | 832 | |
リース総負債 | | | | $ | 17,689 | | | $ | 21,554 | | | $ | 22,514 | |
_____________________
(a)融資リースは累計償却純額#ドルに計上されている3.3百万、$3.0百万ドルとドル2.9それぞれ2022年12月31日、2022年3月31日、2021年12月31日まで。
2022年12月31日と2021年12月31日に終了した3ヶ月と9ヶ月の業務と融資リース費用の構成は以下の通りです(千計)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | 12月31日までの3ヶ月間 | | 12月31日までの9ヶ月間 |
| | 分類する | | 2022 | | 2021 | | 2022 | | 2021 |
リースコストを経営する | | 販売、一般と行政(“SG&A”)費用 | | $ | 1,149 | | | $ | 1,221 | | | $ | 3,458 | | | $ | 3,533 | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
融資リースコスト | | | | | | | | | | |
リース資産の償却 | | SG&A料金 | | 105 | | | 105 | | | 315 | | | 331 | |
賃貸負債利息 | | 利子支出,純額 | | 7 | | | 13 | | | 25 | | | 52 | |
総賃貸コスト | | | | $ | 1,261 | | | $ | 1,339 | | | $ | 3,798 | | | $ | 3,916 | |
2022年12月31日現在、ASC 842により提出されたレンタルキャンセル不可の将来の最低賃貸支払い総額は以下の通りです(千単位)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 運営中です 賃貸借証書 | | 金融 賃貸借証書 | | 合計する |
2023年度残り時間 | | $ | 1,252 | | | $ | 204 | | | $ | 1,456 | |
2024 | | 4,849 | | | 582 | | | 5,431 | |
2025 | | 4,071 | | | 58 | | | 4,129 | |
2026 | | 3,097 | | | — | | | 3,097 | |
2027 | | 1,441 | | | — | | | 1,441 | |
その後… | | 3,218 | | | — | | | 3,218 | |
賃貸支払総額 | | 17,928 | | | 844 | | | 18,772 | |
差し引く:利息 | | 1,071 | | | 12 | | | 1,083 | |
賃貸負債現在価値 | | $ | 16,857 | | | $ | 832 | | | $ | 17,689 | |
2019年1月1日までに開始された賃貸については、最低賃貸支払いには、大家に支払う不動産税や公共エリアメンテナンス費用は含まれていません。これらの支払いは固定されていてもよく、可変であってもよく、具体的にはレンタル契約にかかっていてもよい。
加重平均残存賃貸期間(年)と割引率は、2022年12月31日と2021年12月31日までで次のようになる
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 2022年12月31日 | | 2021年12月31日 |
加重平均残余レンタル期間 | | | | |
賃貸借契約を経営する | | 4.7年.年 | | 5.4年.年 |
融資リース | | 1.1年.年 | | 2.1年.年 |
加重平均割引率 | | | | |
賃貸借契約を経営する | | 2.6 | % | | 2.8 | % |
融資リース | | 2.8 | % | | 3.0 | % |
2022年12月31日と2021年12月31日までの9ヶ月間、営業レンタルの営業現金流出は1ドルとなった3.6百万ドルとドル3.9それぞれ100万ドルです
第二項:経営陣の財務状況と経営成果の議論と分析。
経営陣の財務状況や経営結果(“MD&A”)の検討·分析は、2022年3月31日現在のForm 10−K年度報告(“年次報告”)におけるMD&Aおよび本Form 10−Q四半期報告第I部第1項に含まれる監査されていない簡明な総合財務諸表および付記(本“四半期報告”)とともに読み、我々の会計政策、実践および財務業績の背後にある取引に関するより多くの情報を含む。
概要と業務動向
私たちは多ブランドの美容会社で、包容、接近しやすい、清潔と残忍のない化粧品とスキンケア用品を提供します。私たちの使命は、目、唇、顔、肌に注目しているすべての人が美の極みに触れることです。
私たちは許容可能な価格で100%無残忍、清潔、良質の製品を提供することができて、広範な魅力があり、これは美容業界を頭角にすることができると信じています。私たちの価値主張、革新エンジン、消費者を引き付ける能力、そして私たちの世界的なチームが迅速に実行する能力は、私たちが急速に変化する美しい景色をうまく制御することができると信じています。
私たちのブランドシリーズにはE.L.F.化粧品、E.L.F.肌、健康な人、重要な魂のケア。私たちのブランドはネット上とトップの美容、大衆市場と清潔美容専門小売業者で販売されています。我々はウォルマート、タジット、Ulta Beauty、他の有力小売業者などの小売パートナーと強固な関係を築き、国内と国際で流通を拡大できるようにした。
グローバル·サプライチェーンの中断
新冠肺炎疫病が発生して以来、全世界のサプライチェーンは妨害を受け、港の閉鎖と渋滞、労働力とコンテナ不足及び出荷遅延による製造と輸送遅延を含む。したがって、私たちはもっと高い輸送費用を経験した。これらのより高いコストに対応するために、2022年3月に一部の製品の価格を引き上げて、私たちの業務への影響の軽減を支援しました。輸送や他の費用のさらなる増加は私たちの業績に悪影響を及ぼすかもしれない。また、グローバル·サプライチェーンの遅延やさらなる中断は、欠品により販売損失を招く可能性があり、または消費者ニーズにサービスを提供する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。
季節性
我々の経営業績は季節的変動の影響を受けており、第3·第4四半期の純売上高は通常第1·第2四半期を上回っている。我々の第3期と第4四半期の純売上高が高かったのは,主に小売業者の休日と顧客棚リセット活動における調達レベルがそれぞれ増加したためである。我々小売業者が休日シーズンに備えて構築した在庫減少や,顧客棚リセット活動の移行は,我々の年度全体の運営結果に比例しない影響を与える可能性がある。第3期と第4四半期に予想されるより高い売上高を支援するために、在庫レベルが需要を支援できるように運営資本に投資した。年間の変動も私どもの主要小売顧客の再入荷や再配置のタイミングや新小売顧客への拡張に押されています。私たちの限られた小売顧客が私たちの純売上高の大きな割合を占めているため、私たちの一人以上の大型小売顧客の注文パターンの変化は私たちの四半期業績に大きな変動をもたらしたり、私たちの流動性に影響を与えたりする可能性があります。
行動の結果
以下の表は、私たちの総合経営報告書データをドル単位で示し、売上高純額の割合で示しています
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 12月31日までの3ヶ月間 | | 12月31日までの9ヶ月間 |
(単位:千) | 2022 | | 2021 | | 2022 | | 2021 |
純売上高 | $ | 146,537 | | | $ | 98,118 | | | $ | 391,487 | | | $ | 287,020 | |
販売コスト | 47,812 | | | 33,777 | | | 130,217 | | | 102,788 | |
毛利 | 98,725 | | | 64,341 | | | 261,270 | | | 184,232 | |
販売、一般、行政費用 | 75,434 | | | 55,384 | | | 201,172 | | | 156,580 | |
支出を再編する | — | | | (14) | | | — | | | 68 | |
営業収入 | 23,291 | | | 8,971 | | | 60,098 | | | 27,584 | |
他の収入と支出、純額 | 730 | | | (146) | | | (2,195) | | | (954) | |
利子支出,純額 | (463) | | | (570) | | | (1,912) | | | (1,912) | |
債務返済損失 | (176) | | | — | | | (176) | | | (460) | |
所得税未払いの収入 | 23,382 | | | 8,255 | | | 55,815 | | | 24,258 | |
所得税支給 | (4,277) | | | (2,041) | | | (10,531) | | | (4,044) | |
純収入 | $ | 19,105 | | | $ | 6,214 | | | $ | 45,284 | | | $ | 20,214 | |
総合収益 | $ | 19,105 | | | $ | 6,214 | | | $ | 45,284 | | | $ | 20,214 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 12月31日までの3ヶ月間 | | 12月31日までの9ヶ月間 |
(純売上高のパーセント) | 2022 | | 2021 | | 2022 | | 2021 |
純売上高 | 100 | % | | 100 | % | | 100 | % | | 100 | % |
販売コスト | 33 | % | | 34 | % | | 33 | % | | 36 | % |
毛利率 | 67 | % | | 66 | % | | 67 | % | | 64 | % |
販売、一般、行政費用 | 51 | % | | 56 | % | | 51 | % | | 55 | % |
支出を再編する | — | % | | — | % | | — | % | | — | % |
営業収入 | 16 | % | | 9 | % | | 15 | % | | 10 | % |
他の収入と支出、純額 | — | % | | — | % | | (1) | % | | — | % |
利子支出,純額 | — | % | | (1) | % | | — | % | | (1) | % |
債務返済損失 | — | % | | — | % | | — | % | | — | % |
所得税未払いの収入 | 16 | % | | 8 | % | | 14 | % | | 8 | % |
所得税支給 | (3) | % | | (2) | % | | (3) | % | | (1) | % |
純収入 | 13 | % | | 6 | % | | 12 | % | | 7 | % |
総合収益 | 13 | % | | 6 | % | | 12 | % | | 7 | % |
2022年12月31日までの3カ月と2021年12月31日までの3カ月の比較
純売上高
2022年12月31日までの3カ月間で、純売上高は4840万ドル増加し、49%増加し、2021年12月31日までの3カ月間の9810万ドルから1兆465億ドルに増加した。この成長は私たちの小売業者と電子商取引チャネルの強力な表現によって推進された。我々小売業者チャネルの純売上高は4230万ドル増加し,49%増加し,電子商取引チャネルの純売上高は610万ドル増加して54%に増加した.価格と数量の観点から見ると、2021年12月31日までの3ヶ月間に比べ、高い販売量は2690万ドルの純売上高を推進し、小売業者と電子商取引注文の中で高い平均商品価格は残りの2150万ドルの純売上高を推進した。
毛利
2022年12月31日までの3ヶ月間、毛利益は3440万ドル増加し、53%増の9870万ドルに達したが、2021年12月31日までの3ヶ月間の毛利益は6430万ドルであった。高い平均項目価格と組み合わせは毛利益の増加の約1,670万ドルを占め、残りの1,770万ドルは販売台数によって推進されている。2021年12月31日までの3カ月間と比較して、毛金利は66%から67%に増加した。毛金利の増加は主に価格上昇、コスト節約と製品の組み合わせによって推進されているが、2022年12月31日までの3ヶ月間の在庫調整及び空間収益と春の棚リセットに関するコスト部分によって相殺されている。
販売、一般、行政費用
2022年12月31日までの3カ月間の販売·一般·行政費用(“SG&A”)は7,540万ドルで、2021年12月31日までの3カ月の5,540万ドルより2,010万ドル増加し、36%増となった。2022年12月31日までの3カ月間、SG&A費用が純売上高に占める割合は、2021年12月31日までの3カ月の56%から51%に低下した。2010万ドルの増加は、主にマーケティングとデジタル支出が1050万ドル増加し、給与と福祉が530万ドル増加し、運営コストが260万ドル増加し、小売固定設備と視覚商品コストが220万ドル増加したためだ。
他の収入と支出、純額
2022年12月31日までの3カ月間の他の収入と支出の純額は70万ドルだったが、2021年12月31日までの3カ月の他の支出は10万ドルだった。前年同期と比較した差は主に為替変動と関係があり、売掛金に影響を与え、本四半期の未実現収益を推進した。
利子支出,純額
2022年12月31日までの3カ月間、利息支出純額は10万ドル減少し、減少幅は19%の50万ドルだったが、2021年12月31日までの3カ月間の利息支出は60万ドルだった。これは,主に我々の現金残高による利息の増加と,平均融資残高の低下により,金利上昇の影響を相殺している.
所得税支給
2022年12月31日までの3カ月間の所得税支出は430万ドル、実質税率は18.3%だったが、2021年12月31日までの3カ月分の所得税は200万ドル、実際税率は24.6%だった。所得税支出の変化は主に税引き前収入が1,510万ドル増加したためだが、個別の税収優遇が240万ドル増加したことで部分的に相殺され、これは主に株式報酬と関係がある。
2022年12月31日までの9カ月と2021年12月31日現在の9カ月との比較
純売上高
2022年12月31日までの9カ月間の純売上高は1.045億ドル増加し、36%増の3兆915億ドルだったが、2021年12月31日までの9カ月間の純売上高は2.87億ドルだった。この成長は主に私たちの小売業者と電子商取引チャネルの強力な表現によるものだ。我々小売業者チャネルの純売上高は9050万ドル増加し,35%増加し,電子商取引チャネルの純売上高は1400万ドル増加して47%に増加した.価格と数量の観点から見ると、2021年12月31日までの9ヶ月間に比べ、高い販売量は4380万ドルの純売上高を推進し、高い小売業者と電子商取引注文の平均商品価格は残りの6060万ドルの純売上を推進した。
毛利
2022年12月31日までの9カ月間で,毛利益は7700万ドル増加し,42%増の2兆613億ドルに達したが,2021年12月31日までの9カ月間の毛利益は1.842億ドルであった。高い平均項目価格と組み合わせは約毛利益の増加の4890万ドルを占め、残りの2810万ドルは販売量によって推進された。毛金利は2021年12月31日までの9カ月と比較して64%から67%に増加した。2022年12月31日までの9ヶ月間、毛金利の増加は主に価格上昇、コスト節約、製品の組み合わせによって推進されたが、一部は在庫調整と輸送コスト上昇によって相殺された。
販売、一般、行政費用
2022年12月31日までの9カ月間のSG&A費用は2.012億ドルで、2021年12月31日までの9カ月の1兆566億ドルより4460万ドル増加し、28%増となった。2022年12月31日までの9カ月間、SG&A費用が純売上高に占める割合は、2021年12月31日までの9カ月の55%から51%に低下した。4460万ドルの増加は主にマーケティングとデジタル支出が1840万ドル増加し、給与と福祉が1700万ドル増加し、運営コストが470万ドル増加し、小売固定設備と視覚商品コストが260万ドル増加したためだ。
他の収入と支出、純額
2022年12月31日までの9カ月間の他の費用の純額は220万ドルだったが、2021年12月31日までの9カ月の他の費用は100万ドルだった。同比差異は主に不利な為替変動と関係があり、現金と売掛金に影響を与え、期間内の未実現損失を招いた。
利子支出,純額
2022年12月31日までの9カ月の純利息支出は190万ドルだったが、2021年12月31日までの9カ月の純利息支出は190万ドルだった。この影響は昨年並みで、主に私たちの現金残高による利息の増加と、平均融資残高の低下により、金利上昇の影響が相殺された。
所得税支給
2022年12月31日までの9カ月間の所得税支出は1,050万ドル、実質税率は18.9%だったが、2021年12月31日までの9カ月分の支出は400万ドル、実際税率は16.7%だった。所得税支出の変化は主に税引き前収入が3160万ドル増加したためだが、独立税収優遇が320万ドル増加したことで部分的に相殺され、これは主に株式報酬と関係がある。
財務状況、流動資金、資金源
概要
2022年12月31日まで、私たちは8700万ドルの現金と現金同等物を持っている。また、2022年12月31日現在、私たちが改訂した循環信用手配によると、私たちの借金能力は1億ドルです
私たちの主な現金需要は運営資金、固定設備、小売製品展示とデジタル投資です。現金需要は、通常、インフラ、デジタル能力、より多くの小売業者店舗内または他の店舗への投資を含む、本年度のために選択された戦略計画によって異なる。既存の現金と現金等価物、運営から発生した現金の中から、持続的な現金需要に資金を提供し、必要であれば、私たちの改訂された循環信用手配も利用する予定です。
私たちの主な運営資金要件は、製品と製品に関連するコスト、報酬と福祉、流通コスト、広告とマーケティングです。運営資金の変動は主に小売業者が製品を再配置したり再入荷したりするタイミング,我々の既存小売業者基盤内空間の拡大,わが業務の一般的な季節的影響を受ける。2022年12月31日現在,我々の運営資本(現金を除く)は8830万ドルであるのに対し,2022年3月31日現在の運営資本は8470万ドルである。2022年12月31日と2022年3月31日現在、現金と債務を含まない運営資本はそれぞれ9400万ドルと9040万ドル。
私たちの運営キャッシュフロー、既存の現金および現金等価物、および修正された循環クレジットスケジュール下の利用可能な融資は、今後12ヶ月の計画運営、投資、および融資需要を満たすのに十分であると信じています。必要があれば、私たちは修正された循環信用に基づいて借入資金を手配して、私たちの流動資金の需要を満たすことができますが、いつもの貸借条件を守らなければなりません。私たちが私たちの業務戦略を継続する際に、私たちの長期流動性需要を満たすために追加の資金が必要な場合、これらの資金は、追加の債務、追加の持分融資、またはこれらの潜在的な資金源の組み合わせによって得られると予想されるが、このような融資は有利な条件で得られないか、または全くそうではないかもしれない。私たちが経営、投資、融資需要を満たす能力は、私たちの未来の財務表現に大きく依存しており、これは、第2部1 A項“リスク要因”の他の部分で述べた要素を含む、私たちがコントロールできない一般的な経済、競争、財務、監督管理および他の要素の影響をある程度受ける。これらの一般的な経済と業界要素を除いて、私たちのキャッシュフローが私たちの流動性要求を満たすのに十分かどうかを決定する主要な要素は、私たちが顧客に革新的な製品を提供し、生産とサプライチェーンを管理する能力に基づいている。
キャッシュフロー
| | | | | | | | | | | |
| 12月31日までの9ヶ月間 |
(単位:千) | 2022 | | 2021 |
提供された現金純額(使用): | | | |
経営活動 | $ | 69,001 | | | $ | 7,826 | |
投資活動 | (1,647) | | | (4,596) | |
融資活動 | (23,686) | | | (28,109) | |
現金純増加(減少): | $ | 43,668 | | | $ | (24,879) | |
経営活動が提供する現金
2022年12月31日までの9カ月間、経営活動が提供した純現金は6900万ドル。これには、減価償却、償却、その他の非現金プロジェクト調整後の純収入8220万ドルと、キャッシュフロー表に示す営業資産と負債が1320万ドル増加した。営業資産や負債が増加した主な原因は、前払い費用や他の資産が1520万ドル増加し、売掛金が2060万ドル増加し、他の負債に関するものが330万ドル減少したことだ。売掛金と売掛金は2260万ドル増加し、在庫は320万ドル減少し、この減少額を部分的に相殺した。
2021年12月31日までの9カ月間、経営活動が提供した純現金は780万ドル。これには減価償却、償却、その他の非現金プロジェクト前の純収入5600万ドルを差し引くことと、純運営資本が4820万ドル増加することが含まれる
投資活動用の現金
2022年12月31日までの9カ月間、投資活動のための純現金は160万ドルだった。この変化は,主に2022年12月31日までの9カ月間に機械,設備,ソフトウェアに関する資本支出が減少したのに対し,2021年12月31日までの9カ月間の投資活動のための現金純額は460万ドルであったためである。
融資活動のための現金
2022年12月31日までの9カ月間、融資活動のための現金純額は2370万ドルで、主に2500万ドルの改正定期融資前払によって推進されたが、一部は株式オプションを行使して受け取った現金で相殺された。
2021年12月31日までの9ヶ月間、融資活動のための現金純額は2,810万ドルであり、主に改訂された循環信用手配と以前の定期ローン手配の事前支払い、および改訂された定期ローン手配に関連する四半期支払いからであり、一部は株式オプションを行使して受け取った現金と改訂された定期ローン手配によって得られたお金によって相殺される。
負債の説明
改訂された信用協定
2021年4月30日に、吾らは以前の信用協定(“改訂された信用協定”)を改訂及び再記述し、以前の定期融資手配及び以前の循環信用手配を改訂及び再説明し、そして以前の信用協定下のすべてのローンに対して再融資を行った。
改訂信用協定は5年間であり、(I)1億ドルの循環信用手配(“改訂された循環信用手配”)及び(Ii)1億ドルの定期融資手配(“改訂された定期融資手配”)を含む。
改訂された循環信用手配下のすべての金額は2026年4月30日まで抽出することができる。改訂された循環信用融資は吾などのほとんどの資産を担保とし、0.10%~0.30%(吾などの総合総純レバレッジ率(定義は改訂された信用協定参照))に改訂された循環信用融資項目の下で平均1日使用されていない承諾金額の未使用費用を支払う必要がある。改訂された循環信用手配はまた700万ドルの信用状と500万ドルの回転限度額ローン形式の二次ローンを規定した;しかし、改訂された循環信用手配下のすべての金額は1億ドルを超えてはならない。2022年12月31日現在、改訂後の循環信用手配の未使用残高は1.00億ドル。
改訂された循環信用手配及び改訂された定期ローン手配はすべて借り手の選択に基づいて、(I)年利率が調整されたロンドン銀行の同業解体金利に等しい(適用利子期間内のドル預金の資金コスト(最低下限0%)を参考にして、総合純レバー率の1.25%~2.125%の適用保証金に基づいて利息を徴収するか、または(Ii)変動基本金利に総合総純レバー率の0.25%~1.125%に基づく適用保証金を加える必要がある。2022年12月31日現在、改訂された定期ローン手配の金利は約6.0%だ。
改訂された信用協定には、吾などの配当金の支払いおよび配当金の割り当てまたは買い戻しの制限、追加債務の発生、資産留置権の設定、合併または合併および売却、または他の方法で資産を処理する能力(いくつかの例外を除いて)を含む複数の契約が記載されている。改訂された信用協定も報告、財務及び維持契約を含み、いくつかの総合総レバレッジ比率及び総合固定費用カバー比率を遵守することを要求する。私たちは2022年12月31日まで、改正された信用協定の下でのすべての財務契約を遵守した。
契約義務と約束
私たちの年間報告書に記載されている契約義務と約束に大きな変化はありません。
表外手配
私たちは何の表外手配にも参加しません。
重要な会計政策と試算
MD&Aは私たちがアメリカ公認会計原則に従って作成した簡明総合財務諸表に基づいている。これらの簡明な連結財務諸表を作成する際には、我々の資産、負債、収入、支出報告金額に影響を与える推定と判断を用いる必要がある。経営陣は、歴史的経験とその当時の状況で合理的と思われる他の仮定に基づいて推定を行い、これらの推定を継続的に評価する。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。年報に掲載されている重要な会計政策と見積もりは重大な変動がない。
最近の会計声明
最近の会計報告書は私たちの簡明な総合財務諸表付記2に開示されている。
市場リスクの定量的で定性的な開示に関する三番目の項目。
年報に開示された状況と比較して、私たちの主要なリスク開放あるいは市場リスク管理に大きな変化はない。
項目4.制御とプログラム
財務報告書の開示制御と手順の評価
2022年12月31日現在、我々の経営陣は、我々のCEO及び最高財務官の監督の下、我々のCEO及び最高財務官の参加の下で、1934年の証券取引法(以下、“取引法”と略す)規則13 a−15(E)及び15 d−15(E)で定義されているように、我々の開示制御及びプログラムの設計及び運用の有効性を評価している。この評価に基づき、我々の最高経営責任者および最高財務官は、2022年12月31日まで、我々の開示制御および手続きが有効であり、会社が取引所法案に基づいて提出または提出した報告書で開示を要求した情報が、米国証券取引委員会規則および表に指定された期間内に記録、処理、まとめ、報告されており、これらの情報が蓄積され、財務報告を認証する役員および適切な会社の上級管理者および取締役会メンバーに伝達され、開示要求に関する決定をタイムリーに行うことができると結論した
財務報告の内部統制の変化
我々は、財務報告の内部統制の変化への影響を評価し、2022年12月31日までの四半期において、財務報告の内部統制に大きな影響を与えていないか、または合理的に財務報告の内部統制に大きな影響を与える可能性のある変化であると結論した
第2部:その他の情報
項目1.法的手続き
私たちは時々法律手続き、クレーム、正常な業務過程で引き起こされる訴訟の影響を受けて、現在もそうです。私たちは現在、経営陣が私たちの総合的な財務状況、経営業績、あるいはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼすことが予想されるいかなる事項にも参加していません。
第1 A項。リスク要因です
いくつかのリスクは、私たちの業務、財務状況、および経営結果に重大なおよび/または悪影響を及ぼす可能性がある。これらのリスクには、以下に説明するリスクが含まれており、私たちが現在未知であるか、または現在どうでもいいと考えている他のリスクや不確実性が含まれている可能性がある。これらのリスクは、当社の簡明な総合財務諸表及びその関連説明、及び本四半期報告の第1部第2項の“経営層の財務状況及び経営結果の検討及び分析”を含む本四半期報告中の他の情報とともに読まなければならない。
美容業に関わるリスク要因
美容業界の競争は激しく、もし私たちが効果的に競争できなければ、私たちの業績は影響を受けるだろう。
私たちは世界各地の会社からの激しい競争に直面しています。多くの美容ブランドを持つ大型国際消費財会社と、独立した美容とスキンケアブランド、最新の傾向や特定の流通ルートを狙う可能性のあるブランドを含めています。美容業界の競争は、新製品の発売、製品の定価、製品と包装の品質、ブランド知名度、感知価値と品質、革新、店内の存在と知名度、販売促進活動、広告、社説、電子商取引とモバイル電子商取引イニシアティブとその他の活動に基づいている。私たちはいくつかの異なる流通ルートを通じて異なる会社が発売した大量の新製品と既存製品と競争しなければならない。
多くの多国籍消費財会社は私たちよりも多くの財務、技術あるいはマーケティング資源、より長い運営歴史、より大きなブランド認知度あるいはより大きな顧客基盤を持っており、変化するビジネスや経済状況により効果的に対応できるかもしれない。これらの競争相手の多くの製品は、より広範な選択またはより多くの小売店で販売され、これらの店においてより大きな存在を有し、一般に私たちよりも多くのオンライン棚空間を有している。小売店が美容製品に割り当てる空間が限られていることを考慮して、私たちの製品を販売する小売店の数を増やし、これらの小売店で私たちの空間配分を拡大するためには、これらの競争相手の棚空間を除去または減少させる必要があるかもしれない。小売業者が競争相手から棚空間を再分配しなければ、私たちの成長戦略は失敗するかもしれない。小売業者が自分のブランドを持っている時、私たちの製品に割り当てられた棚空間を増やすことは特に挑戦的かもしれません。また、私たちの競争相手は、私たちの製品の通常価格より低い価格で製品を提供することで、大規模な割引の使用や“買うと1つのプレゼント”割引を含む市場シェアを獲得しようとしているかもしれません。競争力のある価格設定は私たちが価格を下げる必要があるかもしれません。これは私たちの収益力を下げたり、販売損失を招いたりします。私たちの競争相手、その中の多くの人は私たちより多くの資源を持っていて、これらの値下げと販売損失に耐えることができるかもしれません。
競争相手がこれらの分野で活動するタイミングや規模を予測することは困難であり、美容業界に新たな競争相手が出現するかどうかを予測することも困難である。近年、多くのネット、独立、有名人、影響力のある美容会社が続々と出現し、大量のフォロワーを獲得している。また、さらなる技術突破は、オンライン小売市場競争を増加させる新技術及び強化技術、競争相手が提供する新製品、及び競争相手マーケティング計画の実力及び成功を含み、我々の成長及び我々のビジネス戦略の実施を阻害する可能性がある。
私たちの競争能力はまた、私たちのブランドと製品の持続的な実力、私たちのマーケティング、革新と実行戦略の成功、私たちが提供する製品の持続的な多様性、新製品の発売と革新の成功管理、強力な運営実行力(注文履行を含む)、および私たちの新市場への進出と既存の地域業務の拡大の成功にかかっている。もし私たちが効果的な競争を続けることができなければ、私たちの業務、財務状況、そして運営結果に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちの新製品推進は私たちが予想していたほど成功しなかったかもしれません。
美容業はある程度ファッションや美容トレンドによって推進されており、これらの傾向は急速に変化する可能性がある。私たちの持続的な成功は私たちが消費者の美に対する選好の変化を適時、経済的に効果的に予測し、測定し、反応させることにかかっている
製品、消費者の私たちの業界とブランドに対する態度、そして消費者がどこにいるか、そしてこれらの製品をどのように購入するか。私たちは引き続き新製品の開発、生産とマーケティングに努力して、私たちのブランドの認知度を維持し、高め、良好な製品の組み合わせを維持し、私たちがどのようにそしてどこで私たちの製品をマーケティングし、販売する方法を制定しなければなりません。
私たちは新製品の概念を開発、評価、検証する流れを持っている。それにもかかわらず、すべての新製品の発表にはリスクがあり、予期せぬ結果が出る可能性もある。例えば、小売顧客の新製品の発表および販売に対する受容度は、製品自体またはその価格に対する受容度が不足しているため、または私たちのマーケティング戦略の有効性が限られているため、私たちが予想しているほど高くない可能性がある。また、私たちが新製品を発売する能力は遅延や困難の制限を受ける可能性があり、私たちのサプライヤーやメーカーが新製品または新製品の展示を適時に製造、流通、出荷する能力に影響を与える可能性があります。新製品の販売は小売顧客の在庫管理の影響を受ける可能性があり、小売顧客の小売展示空間での製品不足や制限に遭遇する可能性がある。新たに発売された製品により、いくつかの既存製品の売上が低下する可能性もあり、その影響は棚空間制限や任意の棚空間損失によって激化する可能性がある。これらのいずれも、販売目標を達成する能力を遅延または阻害する可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちが行っている業務戦略の一部として、カラー化粧品やスキンケア用品カテゴリで新製品を発売し続けるとともに、私たちの製品発表を運営経験がほとんどない可能性のある隣接カテゴリに拡張する必要があると予想されます。隣接製品種別の製品発表の成功は、我々のこのようなカテゴリでの運営経験が相対的に不足していること、我々の競争相手の実力、または上記の任意の他のリスクによって阻害される可能性がある。また、新製品カテゴリに入るいかなる拡張も、運営と財務制限であることが証明され、このような拡張を成功させる能力を阻害している可能性がある。私たちは私たちの伝統的なカテゴリや隣接カテゴリで成功した製品を発売することができず、私たちの将来の成長を制限し、私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちの名声やブランドに対するいかなる損害も、私たちの業務、財務状況、および経営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちは私たちのブランドを発展させて維持することが重要であり、私たちの財務成功は消費者の私たちのブランドに対する見方に直接かかっていると信じている。また,競争相手が我々と類似した製品をより多く提供するにつれて,ブランド認知度の重要性がより重要になる可能性がある.
他の美容ブランドと比べて、消費者の中でブランドの知名度は相対的に低く、私たちのブランドの認知度と栄誉度を維持し、高めることは私たちの業務と未来の成長に重要です。多くの要素は私たちの名声とブランドを維持するために重要で、その中のいくつかの要素は私たちがコントロールできない。このような要素は私たちが道徳、社会、製品、労働、そして環境基準を遵守する能力を含む。実際にまたはそのような基準を遵守できなかったと考えられるいかなる行為も、私たちの名声とブランドを損なう可能性がある。
私たちのブランドの成長は、私たちが高品質の消費者体験を提供する能力に大きく依存し、これは逆に、消費者の需要と好みに応えるために、競争力のある価格で革新製品を市場に出す能力にかかっている。私たちの消費者体験に影響を与える他の要素は、小売店で魅力的な店舗セットを提供する能力、小売顧客がこれらのスーツのメンテナンスと在庫、小売顧客が提供する全体的なショッピング体験、信頼性とユーザーに優しいサイトインターフェース、および私たちの消費者が私たちの電子商取引サイトおよびモバイルアプリケーション上で製品を閲覧し購入するためのモバイルアプリケーションを含む。もし私たちの名声を維持し、私たちのブランド認知度を高めたり、私たちの製品と店内とインターネットプラットフォームに対する積極的な認知度を増加させることができなければ、私たちは私たちの消費者基盤を維持し、成長することができないかもしれません。私たちの業務、財務状況と経営業績は実質的で不利な影響を受けるかもしれません。
もし私たちのマーケティング計画や製品計画が私たちのブランドイメージや消費者を引きつける能力に期待した影響を与えることができなければ、私たちのブランドの成功も影響を受ける可能性があります。また、多くの要素のため、消費者が私たちの行為を無責任だと思っていること、私たちの製品に対する負の宣伝、私たちは製品の品質を維持できなかったこと、製品の汚染を維持できなかったこと、私たちの製品が一貫した積極的な消費者体験を提供できなかったこと、あるいは消費者が製品を得ることができなかったことを含む、私たちのブランド価値は大幅に低下する可能性がある。
私たちの成功は私たちの製品の品質、性能、安全にある程度かかっています。
消費者は私たちの製品の中で使用する成分に対していかなる自信を失い、製品の汚染、製品の安全或いは品質故障と関係があっても、実際或いは感知したものであっても、禁止成分を含んでも、すべて私たちのブランドのイメージを損なう可能性があり、消費者に他の製品を選択させる可能性がある。汚染や他の不利な要素に関する告発
製品安全または特定の消費者使用への適合性の影響は、事実でなくても、そのような疑惑に応答するために多くの時間および資源を必要とする可能性があり、影響を受けた製品の任意またはすべての市場からの製品のリコールを招く可能性がある。このような問題やリコールは私たちの収益性とブランドイメージに否定的な影響を及ぼす可能性がある。
もし私たちの製品が発見されたり、欠陥や安全ではないと思われたり、またはそれらが私たちの消費者の期待を満たしていない場合、私たちと消費者との関係が影響を受ける可能性があり、私たちのブランドの魅力が低下する可能性があり、私たちのいくつかの製品をリコールする必要があり、および/または規制行動の対象となる可能性があり、販売や市場シェアを失うか、あるいはボイコットまたは責任クレームの対象となる可能性がある。さらに、消費者が私たちの競争相手の製品が似ていると思っている場合、安全または他の欠陥は、私たち自身の製品に対する消費者の需要を減少させる可能性がある。これらの結果のいずれも、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちの成長と収益性に関連するリスク要因は
私たちは私たちの成長戦略を成功的に施行できないかもしれない
私たちの将来の成長、収益力、キャッシュフローは私たちが業務戦略を成功的に実施する能力に依存し、業務戦略は以下の目標を達成する能力を含む多くの重要な措置に依存する
•私たちのブランドのニーズを牽引し
•デジタル能力に投資し
•私たちの小売業者と一緒に生産性を高め空間拡張を推進します
•革新に集中し、非凡な価値を持つ高品質な製品を提供する
•マーケティングやデジタル投資のための資金提供を支援するために必要なコスト節約を実施し、
•私たちの強みを利用して新しい能力をもたらす戦略的拡張を求める。
私たちが予想していた方法や時間で上記の任意またはすべての計画を成功的に達成できるという保証はない。また,これらの目標を達成するには投資が必要となり,これらの投資は短期コスト増加を招く可能性があり,純売上高は比較的長期的に実現されるため,我々の収益を希釈する可能性がある。私たちは私たちが予想していた戦略が達成されるだろうという予想された利益を全部または部分的に達成することを保証できない。これらのメリットを実現できなかったことは、私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの成長と収益性は多くの要素に依存しており、私たちの過去の成長は私たちの未来の成長を予測できないかもしれない。
私たちの歴史的成長は私たちの未来表現の指標とみなされてはいけない。私たちは私たちの成長戦略を成功的に実行できないかもしれません。たとえ私たちの戦略的重要性を達成しても、私たちは収益性を維持できないかもしれません。将来、私たちの収入は減少するかもしれないし、成長速度は私たちの予想より遅くなるかもしれない。私たちは未来にも様々な原因で重大な損失を受ける可能性があり、以下のリスクと本報告で説明した他のリスクを含み、私たちは予測できない費用、困難、合併症、遅延、その他の未知の要素に直面する可能性がある
•私たちは1つ以上の重要な小売顧客を失うかもしれないし、これらの小売顧客を通じて私たちの製品を販売することは減少するかもしれない
•私たちの第三者サプライヤーとメーカーが私たちの製品を生産し、私たちの流通業者が私たちの製品を流通する能力が破壊される可能性があります
•私たちのほとんどの製品は中国で調達と製造されているため、私たちの運営はそこで業務を展開する内在的なリスクの影響を受けやすい
•我々の製品は、米国食品医薬品局(FDA)、連邦貿易委員会(FTC)、消費財安全委員会(CPSC)の行動を含むが、これらに限定されない規制行動の対象となる可能性がある
•消費者を引きつける新製品を発売することもできないし、美容業界の競争相手との競争に成功することもできないかもしれない
•私たちは私たちのブランドの認知度と名声を高めることに成功できないかもしれません。私たちのブランドは適用された道徳、社会、製品、労働者、環境基準を遵守できなかったことなどによって損害を受ける可能性があります
•私たちは、サービス中断、データ破損、ネットワークベースの攻撃、またはネットワークセキュリティホールに遭遇し、私たちのオペレーティングシステムの中断、または消費者の機密情報の損失を引き起こす可能性があります
•高度管理チームの主要メンバーを引き留めることもできないし、他の合格者を引き付けることもできないかもしれない
•私たちはアメリカや国際的にどんな不利な経済状況の影響を受けるかもしれない。
私たちは私たちの業務を効果的または効率的に発展させることができないかもしれません。これは私たちの業務、財務状況、そして運営結果を損なうでしょう。
業務の増加は、私たちの管理チーム、財務と情報システム、サプライチェーンと流通能力、その他の資源に圧力を与えるだろう。成長を効果的に管理するためには、私たちの倉庫管理と在庫制御を含む、私たちの運営、財務、管理システムを強化し続けなければなりません。私たちの内部統制と開示制御とプログラムを維持し、改善し、私たちの情報技術システムとプログラムを維持し、改善し、私たちの従業員基盤を拡大、訓練、管理しなければなりません。
私たちはそのいずれかまたは複数の分野の拡張を効果的に管理できない可能性があり、それができなければ、私たちの業務、財務状況、および運営結果を深刻に損なう可能性がある。事業の成長は私たちが未来に必要な支出を十分に予測することを困難にするかもしれない。もし私たちが将来の成長に適応するために必要な管理費用を作らなければ、私たちは私たちの成長戦略を成功的に実行できないかもしれないし、私たちの運営結果は影響を受けるだろう。
買収や投資は私たちの業務を混乱させ、私たちの財務状況を損なうかもしれない。
私たちは、既存の製品供給·流通ルートを拡大し、当社の業務の規模や地理的範囲を拡大したり、他の方法で成長·運営効率の機会を提供したりするために、買収·戦略投資機会を常に検討しています。私たちが適切な候補者を見つけたり、有利な条件でこのような取引を終わらせることができるという保証はない。買収された業務、製品、または技術を統合する過程は、予測不可能な運営困難、支出、および他の挑戦をもたらす可能性がある
•規制や規制要件が増加するかもしれません
•買収された企業で制御、手続き、政策を実施したり、救済したりしている
•管理時間と重点を当時の既存業務の運営から買収統合課題に移した
•製品、販売、市場、計画、システム管理機能を調整する
•買収された業務、製品、または技術のユーザーと顧客を私たちのシステムに移す
•買収された企業の従業員を保留する
•買収された企業の社員を私たちの組織に統合し
•買収された企業の会計、情報管理、人的資源、その他の行政システムおよび業務を当社のシステムおよび業務に統合する
•買収された企業、製品または技術の買収前の活動の責任、違法、商業紛争および税金、ならびに他の既知および未知の責任;
•解雇された従業員、顧客、前株主、または他の第三者からのクレームを含む、買収された業務、製品または技術に関連する訴訟または他のクレーム。
買収や投資に関連するこれらの困難や挑戦や遭遇した他の問題を解決できなければ、買収や投資の期待収益を実現できない可能性があり、予期しない負債や他の方法で私たちの業務を損なう可能性があります。
もし私たちが任意の買収や投資の対価格を現金で払えば、これは私たちが他の目的に利用できる現金量を減らすだろう。買収または投資はまた、私たちの株式証券の希釈発行、または債務、または負債、償却費用、増加した利息支出、または総合貸借対照表上の営業権の減価費用を発生させる可能性があり、これらのいずれも、私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
私たちの業務運営とマクロ経済状況に関するリスク要因
私たちの業務の中断は、我々の製品サプライチェーンの中断を含めて、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。
世界的に流通に従事している会社として、私たちの業務は、当社の第三者メーカー、サプライヤー、ブローカー、配達サービスプロバイダを含み、このような活動固有のリスクの影響を受け、工業事故、環境事件、ストライキおよび他の労使紛争、輸送中断または遅延、情報システム中断、製品品質管理、安全、許可要求および他の規制問題、および自然災害、流行病(例えば、コロナウイルス大流行)、国境紛争、国際衝突、テロ行為およびその他の私たちと私たちの第三者メーカー、サプライヤー、ブローカー、配達サービス提供業者が制御できない外部要因を含む。我々の第三者メーカー、仕入先、ブローカー及び配送サービス提供者の製造施設又は配送センターの損失又は破損は、我々の業務、財務状況及び運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちは遠洋コンテナ輸送に深刻に依存し、中国にある第三者メーカーと契約した第三者配送サービスプロバイダから私たちの製品出荷を受け取り、私たちの製品を私たちの配送施設や物流業者に渡し、そこから私たちの小売顧客に渡します。また、私たちは、私たちの電子商取引サイトやモバイルアプリケーションを介して消費者に直接製品を販売する郵便·小包運送業者に依存している。これらの配送サービスの中断、中断、または故障は、私たちの製品のタイムリーまたは成功的な配送を阻害する可能性があります。これらの中断または故障は、港の渋滞、コンテナ不足、悪天候、自然災害、国際衝突、労働騒ぎ、または他の交通中断のような、私たちの第三者送達サービスプロバイダが制御できない意外な事件に起因する可能性があります。さらに、港の渋滞、コンテナ不足、悪天候、自然災害、国際衝突、労働騒乱、または他の輸送中断は、私たちの製品または製品コンポーネントの供給または輸送のコストを増加させる可能性がある。もし私たちの製品が時間通りに納品できない場合、あるいは破損状態で配達されなければ、小売顧客と消費者は私たちの製品を受け入れることを拒否し、私たちのサービスに自信を失うかもしれません。また、世界的な船舶やコンテナ不足は、将来の在庫受け入れを遅らせる可能性があり、さらに私たちの小売業者顧客への製品の納入や、消費者向け電子商取引チャネルにおける製品の供給を延期する可能性があります。このような潜在的な遅延、追加の輸送費用、および輸送中断は、在庫コストを増加させ、販売を減少させることによって、私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。さらに何かがある, 契約した第三者配信サービスプロバイダの配信者は私たちを代表して行動し、自ら私たちの消費者と交流します。私たちの消費者に質の高い配送サービスを提供できない行為は、私たちの消費者のショッピング体験にマイナスの影響を与え、私たちの名声を損ない、消費者を失う可能性があります。
私たちが消費者と小売顧客の需要を満たす能力は私たちの配送施設の適切な運行にかかっています。私たちの輸送中の在庫の大部分はここに保管されていません。私たちは現在私たちの在庫に保険を提供していますが、私たちの保険カバー範囲は、私たちの在庫または流通施設の任意の損失または損傷のすべての範囲をカバーするのに十分ではないかもしれませんが、施設の任意の損失、破損または中断、またはそこに貯蔵されている在庫の損失または破損は、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの成功はある程度私たちが高級管理チームの肝心なメンバーを維持できるかどうか、及び合格した人材を誘致と維持する能力にかかっている。
私たちの成功は私たちの幹部、高級管理チームと運営、財務、販売とマーケティング人員を含む、私たちの重要な従業員を誘致と維持する能力にある程度かかっている。私たちの大部分の従業員がいるアメリカと中国の労働市場は競争が激しく、トップレベルの人材を誘致し、維持するには巨大な組織コストと関心が必要だ。私たちは小さな会社で、何人かの重要な従業員に依存していて、その中の誰もが取って代わることができません。そして私たちは小さな会社なので、私たちは重要な従業員の流失が私たちの大きな会社よりも大きい可能性があると思います。私たちの成功はある程度私たちが引き続き能力のある発見、採用、訓練と他の高い素質のある人員を維持することにかかっている。しかも、私たちは高官の後継を効果的に計画することができないかもしれない
経営陣、私たちの最高経営責任者を含む。肝心な人員の流失或いは合格した人材を吸引し、維持することができないことは、私たちの業務、財務状況と経営結果に実質的な悪影響を与える可能性がある。
私たちは多くの第三者サプライヤー、メーカー、流通業者、および他のサプライヤーに依存しており、彼らは私たちの基準や適用された法規の要求に合った製品やサービスを生産し続けることができないかもしれません。これは私たちのブランドを壊し、消費者の不満を引き起こし、私たちの製品やサービスのために代替サプライヤーを探すことを要求します。
私たちは複数の第三者サプライヤーとメーカーを使用して、主に中国に本部を設置して、私たちのほとんどの製品を調達して製造します。私たちは注文を調達する方法で私たちの第三者サプライヤーとメーカーと交渉して、彼らのいずれかと長期契約を締結しません。これらの第三者が私たちの製品を供給して製造する能力は、他の人の競争注文とこれらの人の需要の影響を受ける可能性がある。さらに、港の渋滞、コンテナ不足、労使紛争、製品規制および/または検査または他の要因、自然災害や衛生流行病、または他の輸送中断のためにも、出荷中断や遅延に関連するリスクに直面しています。もし私たちの需要が大幅に増加したり、大量の既存のサプライヤーや製造業者を交換する必要がある場合、必要な時に私たちが受け入れられる条項で、あるいは追加の供給と製造能力が利用可能であることを保証することはできませんし、いかなるサプライヤーや製造商会が私たちの要求を満たすために十分な生産能力を割り当てることも保証できません。
また、品質管理問題は、当社の品質管理基準や規格に適合していない製品や、法律や法規に適合していない製品の成分や納入を使用すると、当社の業務を損なう可能性があります。これらの品質管理問題は、輸入制限、粗悪製品或いは製品在庫の中断或いは不足、私たちの販売を損害し、使用できない製品の在庫減記などの監督管理行動を招く可能性がある。
我々はまた,流通プロセスの大部分といくつかの技術関連機能を第三者サービスプロバイダにアウトソーシングした.具体的には、第三者流通業者が多くの外国で当社の製品を販売していることに依存しており、当社の倉庫や流通施設は第三者サービスプロバイダが管理·配備しており、単一の第三者プロバイダに依存してクレジットカード処理を行い、第三者ホストやネットワークプロバイダを利用して電子商取引サイトやモバイルアプリケーションを管理しています。1つまたは複数のエンティティが、予期されるサービスをタイムリーにまたは完全に提供できないか、またはこれらのアウトソーシング機能を、当社の管理および直接制御または第三者の制御の下で実行することによって生じるコストおよび中断に変更することは、私たちの業務、財務状態、および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。私たちは私たちの一部の流通業者と長期契約を締結する側ではありません。これらの既存の合意が満期になった後、私たちは商業的に合理的に条項を再交渉することができないかもしれません。
さらに、当社の第三者製造業者、サプライヤー、および流通業者は、
•私たちと一致しない経済的または商業的利益や目標がある
•私たちの指示、要求、政策、または目標とは反対の行動を取る;
•製品および原料の安全および品質、および良好な製造実践に関する法規を含む、関連調達注文の義務を遵守すること、または製品および原料の安全および品質、および良好な製造実践に関する法規を遵守することを含む、関連調達注文の義務を履行したくないか、または履行することができないか、または履行したくない
•経済的に困難なのは
•原材料や労働力不足に直面しています
•私たちの調達コストに影響を与える可能性のある原材料や人工コストの増加に遭遇します
•競争相手または第三者に私たちの機密情報または知的財産権を開示する
•私たちの名声を損なう可能性のある活動や雇用活動をしています
•私たちの競争相手と協力して、私たちの競争相手に買収されたり、統制されたりする。
これらの事件の発生は、単独で発生しても同時に発生しても、我々の業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、これらの問題は、私たちが新しい第三者サプライヤー、製造業者、または流通業者を探す必要があるかもしれませんし、私たちの革新および品質基準に適合する第三者サプライヤー、製造業者、または流通業者を見つけることに成功する保証はありません。
私たちの第三者サプライヤー、メーカー、流通業者の活動および活動を管理し、監督するには、当社の従業員に多大な時間、労力、費用がかかりますが、私たちは第三者メーカー、サプライヤー、流通業者の活動を管理し、監督することができないかもしれません。私たちの製造過程や適切な第三者製造業者やサプライヤーがサプライチェーンの中断を招くことができない場合、または私たちのメーカーや原材料サプライヤーが製品品質の問題に遭遇した場合、または完成品やそのような製品を製造するための原材料やコンポーネントの製造過程や交付過程で中断や遅延が発生した場合、私たちの業務、財務状況、運営結果は重大な悪影響を受ける可能性があります。
もし私たちが私たちの在庫を効率的に管理できなければ、私たちの運営結果、財務状況、流動性は実質的な悪影響を受けるかもしれない。
私たちの業務は私たちに大量の在庫を効率的に管理することを要求する。私たちは私たちの予測に基づいて各種製品の需要と人気度を見積もり、購入決定を下し、私たちの在庫単位を管理します。しかし、在庫や部品の注文から販売日まで、製品に対する需要が大きく変化する可能性がある。需要は季節性、新製品発表、製品周期と定価の急速な変化、製品欠陥、販売促進、消費者支出パターンの変化、消費者の私たちの製品センスに対する変化、その他の要素の影響を受ける可能性があり、私たちの消費者は私たちの予想した数量の製品を購入できないかもしれない。需要を正確に予測し、適切な製品またはコンポーネントレベルを決定することは難しいかもしれない。私たちは一般的に販売されていない製品を私たちのサプライヤーに返却する権利がない。私たちの在庫を効率的に管理したり、第三者サプライヤーと有利な信用条項を協議することができなければ、在庫が古くなり、在庫価値が低下し、大量の在庫減記やログアウトのリスクが増加する可能性があります。また、在庫レベルを下げたり、サプライヤーにより高い価格を支払うために販売価格を下げることを要求された場合、私たちの利益率はマイナスの影響を受ける可能性があります。上記のいずれの状況も、私たちの業務、財務状況、経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。また会いましょう“-私たちの四半期の運営業績は季節性、主要な小売顧客の注文モードとその他の要素によって変動して、私たちは季節的な運営資金の要求を満たすのに十分な流動性がないかもしれません.”
新冠肺炎の全世界的な流行及び関連する政府、民間部門、個人消費者の対応行動はすでに私たちの業務、財務状況、運営業績に悪影響を与え続ける可能性がある。
新冠肺炎ウイルス及びその変異株は引き続きアメリカと全世界の他の国で伝播と影響を与えている。関連する政府及び民間部門の対応行動、及び消費者ショッピング行動の変化は、我々の業務、財務状況及び経営業績に悪影響を与え続ける可能性がある。
新冠肺炎のワクチン接種が行われているが,ワクチン接種の時間,速度,受容度と効果,新変種によるウイルス伝播に対する政府や民間部門の反応行動は依然として予測できない。例えば、2022年、中国政府関係者は上海で厳格な隔離要求を実施し、中国は私たちのところの従業員に影響を与え、彼らは家でしか仕事ができないことを要求して、私たちのいくつかのサプライヤーもそうであり、将来中国は追加の新冠肺炎封鎖制限を実施する可能性がある。最近、中国が強制集中検疫、強制検査、全面封鎖などの措置を廃止することに伴い、“新冠疫病ゼロ”政策から“新冠疫病共生”政策に転換し、中国新冠病例は急増した。私たちのサプライヤーおよび配送センターは現在も開放されているが、これらの施設のいずれも、施設の従業員が新冠肺炎ウイルスに感染したために生産効率を低下させたり、中断に遭遇したりする可能性があり、および/またはこれらの施設は、米国、中国または他の司法管轄区域の公衆衛生官または政府当局の指示に従って運営されることが許可されなくなる可能性がある。
業務中断持続時間と新冠肺炎疫病のアメリカ、中国と世界の他の地域で蔓延する程度の不確定性をめぐり、引き続き国家と世界経済に不利な影響を与え、消費者支出とショッピング行為にマイナス影響を与える可能性がある。私たち小売業者の活動減少は私たちの製品の売上を低下させる可能性があり、これは逆に私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります
新冠肺炎ワクチンは現在広く配布され管理されており、すべてのアメリカ人従業員が自ら会社の任意の業務に参加し、および/または私たちの任意のオフィスに入る前に、ワクチンを全面的に接種するか、新冠肺炎検査の陰性結果を提供することを要求している。私たちはまた、私たちの任意の事務所で会議または商業活動に参加する任意のサプライヤーまたは請負業者に対して同じ要求を実行します。新しい肺炎ワクチンと検査政策は私たちに困難をもたらすかもしれません
新入社員を募集することは、私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。また、新冠肺炎の流行に伴い、国内での私たちの作業政策を評価し、改善していきます。私たちのアメリカ人の一部は現在、私たちの混合モードで、すなわち3日間オフィスで、2日間リモートで働き、残りの人はアメリカでリモートフルタイムで働いています。私たちのテレワーク政策のどんな変化も、既存の従業員の維持と新入社員の募集を困難にする可能性があり、両方とも、私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。
新冠肺炎の大流行が私たちの業務、財務状況と運営結果に与える全面的な影響は、ワクチン接種の時間、受容度と有効性、異なる場所で集団免疫を実現する可能性のある状況、ウイルス変異と変異の発生、異なる地理地域感染率の上昇或いは回復、政府当局が取った疫病の抑制或いはその影響に対応すべき行動、例えば以前にキャンセルされた措置を再実施したり、追加の制限を実施したり、大流行が資本と金融市場と消費者行動に与える影響、いかなる経済衰退或いはインフレ圧力の影響、及び出現する可能性のある任意のウィルスに関する新しい情報を含む、極めて不確定かつ予測できない未来の発展に依存する。ワクチンと統制措置は、このすべてが地域によって異なるかもしれない
米国または私たちが重大な業務を展開している他のどの国の不利な経済状況も、私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの多くの製品は消費者の非必需品とみなされるかもしれない。消費者の美容製品への支出は一般経済状況や自由可処分所得の影響を受ける。米国、カナダ、イギリス、中国、または私たちが重大な業務を展開している任意の他の国/地域の不利な経済状況、例えば、不況、不況または低迷、インフレ率、信用市場の引き締め、エネルギー価格の高い企業または失業率の上昇は、消費者支出の減少、信用供給の減少、および消費者の自信と需要の低下を招く可能性があり、これらはすべて私たちの業務にリスクとなる。世界の経済状況が引き続き不安定あるいは経済がまだ不透明であるため、消費者が自由に支出を支配できる傾向も依然として予測できず、信用制限と未来の不確定要素によって減少する可能性がある。消費者支出や小売業者や消費者の私たちの製品に対する自信と需要の低下は、私たちの営業利益率や投資資本収益率を含む私たちの純売上高や収益性に大きなマイナス影響を与える可能性があります。これらの経済状況は、私たちのいくつかの小売顧客やサプライヤーにキャッシュフローや信用問題を発生させ、彼らの財務状況を損なう可能性があり、これは私たちの業務を混乱させ、製品の注文、支払いパターン、違約率に悪影響を与え、私たちの不良債権支出を増加させる可能性がある。
金融市場の変動は私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちは現在私たちの持続的な運営からキャッシュフローを生成し、私たちの各種融資活動を通じて信用市場に入っているが、信用市場は重大な中断を経験する可能性がある。新冠肺炎、ウクライナ戦争、関連する地政学的状況を含む世界金融市場の悪化は、将来の融資を困難にしたりコストを高くしたりする可能性がある。私たちの信用手配や他の融資手配に参加した金融機関が破産や資金不償還を宣言した場合、それらは私たちとの合意に基づいて義務を履行できない可能性があります。これは私たちの借金能力を低下させる可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちの財務状況に関連するリスク要因
私たちの巨額の債務は私たちの業務、財務状況、そして経営結果に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
2022年12月31日現在、私たちは合計6,830万ドルの債務を持っています。私たちの信用手配と融資リース債務項目の未返済金額と、私たちが修正した循環信用手配項目の下で利用可能な総額1,000万ドルを含みます(“負債説明”タイトル下の第1部第2項“経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析”を参照)。私たちの負債は大きな結果をもたらすかもしれません
•私たちのキャッシュフローの大部分は、成長、運営資本、資本支出、投資、または他の現金需要に資金を提供するのではなく、債務を返済するために使用されることが要求される
•変化するビジネス状況に適応したり追加融資を受ける柔軟性を低下させます
•金利上昇のリスクに直面していますなぜなら私たちの借金金利は可変だからです
•借金の返済を難しくしています
•債務、留置権、資産売却、合併と合併、関連取引、配当およびその他の分配、および制御権変更に対して何らかの行動をとる能力を含む、私たちの経営業務の柔軟性を制限することができる制限的な契約に制限されています
•特定の財政比率を維持することを要求する扶養契約に制限されています
•私たちが運営資本、資本支出、債務超過要求、および一般会社またはその他の目的のために追加融資を受ける能力を制限した。
もし私たちの運営現金が私たちの現在または未来の運営需要、支出、債務超過義務を満たすのに十分でなければ、私たちの業務、財務状況、運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性がある。
ビジネス条件の変化や他の将来の発展により、私たちが決定する可能性のある任意のマーケティング措置、投資、または買収を含む追加の現金資源が必要になるかもしれません。もし私たちが十分なキャッシュフローを作ることができなければ、私たちはこのような活動をキャンセル、減少、または延期させることを余儀なくされるかもしれない。あるいは、もし私たちの資金源が私たちの現金需要を満たすのに十分でなければ、私たちは追加の信用手配を得ることを求めたり、株式や債務証券を売却したりすることができるかもしれない。株式証券の売却は私たちの既存の株主の持分を希釈させるだろう。追加的な債務はより多くの債務超過義務と運営と融資契約を招き、これは私たちの運営を制限するかもしれない。
私たちが運営需要、支出、債務義務を満たすために現金を生成する能力は、私たちの未来の業績と財務状況に依存し、これは、コスト、定価、製品革新とマーケティングの成功、競争圧力、消費者選好の潜在的な変化を含む財務、商業、経済、立法、規制、その他の要素の影響を受けるだろう。私たちのキャッシュフローや資本資源が私たちの債務超過義務や他の現金需要を支払うのに十分でない場合、私たちは深刻な流動性の問題に直面し、投資と資本支出の減少または延期を余儀なくされたり、重大な資産や業務を処分したり、追加の債務や株式を求めたり、私たちの債務を再編したり、再融資したりする可能性があります。私たちの信用計画は私たちがこれらの行動を取る能力を制限するかもしれないし、私たちは商業的に合理的な条項でこのような代替措置に影響を与えることができないかもしれないし、全く影響を与えることができないかもしれない。もし吾らが期限通りに本業の債務を支払うことができない場合、改訂信用協定(定義第I部分第2項“管理層の財務状況及び経営結果に対する討論及び分析”中の“負債説明”項参照)下の貸金人は改訂された循環信用手配の下で融資金に対する承諾を終了することができ、改訂信用協議下の貸金人はすべての未返済元金及び利息が満期になって対応し、担保担保償還権を喪失したことを宣言することができ、吾らは破産或いは清算を余儀なくされる可能性がある。
また、受け入れ可能な金額や条項で融資を受けることができるかどうかは不明であり、私たちの業務、財務状況、運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
税法の変化、税率の変化又は追加所得税負債又は評価のリスク開放は、我々の業務、財務状況及び経営業績に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちはアメリカといくつかの国際司法管轄区域の所得税の法的制約を受けている。税収に関連する法律·政策の変化は、行政解釈や法律優先順位の変化を含め、我々の業務·財務状況や経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、私たちが国際的に業務を展開し続けるにつれて、既存の、新しい、または未来の国際法の適用および実施は、私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大で不利な影響を与える可能性がある。現在の経済と政治的条件は、私たちがいる管轄区を含む、どの司法管轄区の税収規則も大きく変化する可能性がある。
通貨レートの変動は私たちの財務状況と経営結果に否定的な影響を及ぼす可能性がある。
為替レートの変動は私たちが運営中に発生した費用に影響を及ぼすかもしれない。私たちが投資する主な通貨はユーロ、ポンド、人民元(“人民元”)とカナダドルです。近年、これらの通貨とドルとの為替レートの変動は大きく、将来も変動し続ける可能性がある。これらの通貨のドル安は、私たちの総合財務諸表で報告されている海外業務からのドルの同値を減少させ、これらの通貨の値上がりはこのような金額の増加を招くだろう。私たちの業務に必要ないくつかの項目のコスト、例えば、原材料、製造、従業員の給与と福祉、輸送と運賃は、関連する通貨価値の変化の影響を受ける可能性があります。ある程度、私たちは外貨で商品やサービスを支払うことが要求されています。これらの通貨はドルの上昇が私たちの業務にマイナスの影響を与える傾向があります。為替変動が我々の業務、財務状況、経営結果に実質的な悪影響を与えないことは保証されない。
私たちの小売顧客、消費者、私たちの業務の季節に関連するリスク要因
我々の純売上高の大部分は限られた数の小売業者に依存しており、これらの小売業者のうちの1つまたは複数の損失、またはこれらの小売業者の1つまたは複数のビジネス挑戦は、私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちの限られた小売取引先は私たちの純売上高に大きな割合を占めています。今後しばらくは、少数の小売業者が全体的に私たちの純売上高の大部分を占め続けることが予想される。サービスレベル、在庫減少、定価、および販売促進戦略に関する政策、または小売顧客の需要を満たす能力に関する私たちのいかなる変化も、展示空間を獲得するための制限は、私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちの業界の典型的な状況のように、私たちと小売業者の業務は主に離散的な販売注文に基づいており、小売業者に調達を決定する契約を要求していません。したがって、小売業者はいつでもどんな理由でも彼らの調達レベルを減らしたり、私たちからの製品の購入を停止することができる。もし私たちが重要な小売顧客を失った場合、あるいは私たちの製品が重要な小売業者の売上に大幅に低下すれば、私たちの業務、財務状況、運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちの高い割合の販売は私たちの小売顧客を通じて行われているので、私たちの業績は私たちの主要小売顧客の全体的な業務パフォーマンスに関連するリスクの影響を受けています。私たちの小売顧客業務に悪影響を及ぼす要因は、私たちの業務、財務状況、経営業績にも重大な悪影響を及ぼす可能性があります。これらの要素には
•不況、流行病或いはその他の健康危機、消費者選好の変化或いはデータプライバシー漏洩、監督調査或いは従業員の不当行為などの事態の発展による名声損害により、小売顧客の消費者流量と需要は減少した
•私たちの小売顧客の財務状況に関連したいかなる信用リスクも
•小売業の統合または疲弊が店舗閉鎖とそれによる不確実性を含むいくつかの小売顧客に与える影響
•美容製品の小売空間の任意の減少、および小売業者が在庫削減を制御するための小売業者のやり方を含む、在庫削減措置および他の小売顧客購入パターンに影響を与える要素を減少させる。
私たちの四半期運営業績は季節性、主要な小売顧客の注文モデルとその他の要素の影響を受けて変動し、私たちは私たちの季節的な運営資金の要求を満たすのに十分な流動性がないかもしれません
我々の経営業績は季節的変動の影響を受けており、第3·第4四半期の純売上高は通常第1·第2四半期を上回っている。私たちの第3四半期と第4四半期の純売上高が高かったのは、主に小売業者の休日シーズンと顧客棚リセット活動における調達レベルがそれぞれ増加したためです。第3財期でも第4財期でも、発生した不利な事件は、私たちの全年度の経営業績に比例しない影響を与える可能性がある。第3期と第4四半期に予想されるより高い売上高を支援するために、在庫レベルが需要を支援できるように運営資本に投資した。年間の変動も主要顧客の再入荷や再配置のタイミングや新規顧客への拡張に押されています。私たちの限られた小売顧客が私たちの純売上高の大きな割合を占めているため、私たちの一人以上の大型小売顧客の注文パターンの変化は私たちの四半期業績が大幅に変動したり、私たちの流動性を減少させたりする可能性があります。
また、我々の大手小売顧客の製品注文は、彼らの在庫や欠品政策が変化したため、時間の経過とともに変化する可能性がある。もし私たちの売上高や収益性が大幅に低下すれば、私たちは私たちの業務に資金を提供するのに十分な流動性がないかもしれない。これらの要素と他の要素による四半期変動により、私たちの異なる財政四半期の経営業績比較は私たちの未来の業績の正確な指標ではないかもしれない。私たちの将来の報告書のどの四半期の変動も市場アナリストや投資家の予想とは異なる可能性があり、これは私たちの普通株の価格を大幅に変動させる可能性がある。
情報技術とネットワークセキュリティに関するリスク要因
我々はますます情報技術に依存しており,サービス中断,データ破損,ネットワークベースの攻撃やネットワークセキュリティホールを防ぐことができなければ,我々の運営が中断する可能性がある
私たちは情報技術ネットワークとシステムに依存して私たちの製品をマーケティングし、販売し、電子と金融情報を処理し、各種の業務プロセスと活動を管理し、法規、法律、税務要求を遵守します。小売顧客の注文を効率的に処理し、私たちの電子商取引業務からの消費者注文を完了するために、様々な情報システムに依存してきています。私たちは私たちの情報技術インフラに依存してデジタルマーケティング活動を行い、私たちの従業員、小売顧客、消費者、メーカー、サプライヤーの間で電子通信を行います。これらの情報技術システムのうちのいくつかは、ソフトウェア、データベースまたはコンポーネントのアップグレードまたは交換中の障害、停電、ハードウェア障害、コンピュータウイルス、コンピュータハッカー攻撃、電気通信障害、ユーザエラー、または悲劇的なイベントによって破損、中断、またはオフになりやすい可能性がある第三者によって管理される。当社のシステムまたは当社の第三者サービスプロバイダのシステムのいかなる重大な中断も、私たちが販売している製品の能力を追跡、記録、分析することができ、私たちの運営、貨物輸送、財務情報および取引を処理する能力、ならびに小売顧客および電子商取引の注文を受信して処理する能力、または正常なビジネス活動に従事する能力に悪影響を及ぼす可能性があります。もし私たちの情報技術システムが破損、中断、または閉鎖された場合、私たちはこれらのシステムを修理したり交換したりする時に巨額のコストが発生する可能性があり、もし私たちがこれらの問題を適時かつ効率的に解決しなければ、私たちの業務、財務状況、運営結果は実質的で不利な影響を受ける可能性があり、財務業績の報告に遅延があるかもしれません。
私たちの電子商取引業務は私たちの業務に重要です。私たちの電子商取引サイトとモバイルアプリケーションは、潜在的な新しい消費者に私たちのブランド、製品、強化された内容を紹介することで、私たちのマーケティング戦略の延長としています。我々の電子商取引業務の重要性により,サイト停止や他の技術故障の影響を受けやすい.これらのリスクにすぐに対応できなければ、電子商取引の売上を減らし、私たちのブランドの名声を損なうかもしれません。また,我々の業務や運営に用いられる情報技術ネットワークやシステムのいくつかは第三者によって管理されており,ネットワーク攻撃を受ける可能性があり,そうでなければセキュリティホールやイベントの影響を受ける可能性がある.ネットワークおよびシステムの中断、破損、およびシャットダウンに加えて、任意のこのようなセキュリティホールおよびイベントは、損失または破損、不正アクセス、またはこれらのネットワークおよびシステム上で格納または処理されたデータの取得などの結果をもたらす可能性がある。
ここで述べたリスクは,新冠肺炎の大流行に関連した遠隔作業の増加により増加する。新冠肺炎の疫病のため、私たちのアメリカ駐在の一部の人員は現在私たちの混合モードで働いています。すなわち3日間オフィスにいて、2日間オフィスから離れています。米国にいる一部の人員は常勤遠隔勤務であり、残りの人員は遠隔作業を兼任しているため、私たちの業務計画や業務の実行は負の影響を受ける可能性がある。自然災害、停電、接続問題、または従業員の遠隔作業能力に影響を与える他の事件が発生した場合、私たちは難しいかもしれませんし、場合によっては長い間私たちの業務を継続することはできません。リモートワークの増加は、消費者プライバシー、ITセキュリティ、詐欺問題を激化させる可能性もあり、私たちの運営を乱す可能性があります。
私たちは、私たちの情報技術システムの必要または重要なアップグレードを維持し、継続しなければなりません。そうでなければ、私たちの業務、財務状況、および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちは、予想される未来の成長を支援するために、私たちの情報技術システムや人員を拡大し、改善していく必要があることを確認した。したがって、私たちは引き続き私たちの情報技術システムとプログラムに投資し、古いシステムを後続システムで置き換えること、古いシステムを変更または購入すること、新しい機能を持つ新しいシステムを購入すること、情報技術の専門知識を持つ従業員を採用すること、新しい政策、プログラム、訓練計画、監視ツールを構築することを含む修正とアップグレードを行う。これらのタイプの活動は、私たちの電子商取引チャネルを利用すること、顧客の注文を履行する能力が損なわれること、私たちの内部制御構造が破壊される可能性があること、巨額の資本支出、追加の管理および運営費用、新しいシステムの実施と運営に十分な熟練した人員を獲得し、維持すること、管理時間の要求、および現在のシステムに移行するか、または新しいシステムを既存のシステムに統合する遅延または困難なコストを含む、これらのシステムの交換および変更に関連する固有のコストおよびリスクを直面させる。これらの実施、修正、およびアップグレードは、実施コストを超えるレベルまで生産性を向上させないか、または全く起こらない可能性がある。また、新技術システムを実施することの困難さ、私たちが改善する予定のスケジュール遅延、重大なシステム故障、あるいは私たちは業務需要の変化に応答するために私たちの情報システムを修正することに成功できず、私たちの業務運営の中断を招き、私たちの業務、財務状況、運営結果に大きな悪影響を与える可能性があります。
私たちが新しい技術を採用しない場合、あるいは私たちの電子商取引サイトやシステムを変化する消費者ニーズや新興業界基準に適応させなければ、私たちの業務は実質的な悪影響を受ける可能性があります
競争力を維持するためには、私たちの電子商取引サイトやモバイルアプリケーションを含む、私たちの情報技術の応答能力、機能、特徴を強化し、改善し続けなければなりません。我々の競争相手は絶えず
新製品を革新的に発売し、消費者基盤を拡大し、ユーザー体験を向上させる。したがって、消費者を誘致し、維持し、競争相手と競争するためには、資源を投入し続け、私たちの情報技術を強化し、私たちの消費者のために既存の製品やサービスを改善しなければならない。インターネットとネット小売業の特徴は技術発展が迅速で、消費者の需要と選好が変化し、新技術を含む新製品とサービスを頻繁に発売し、新しい業界標準とやり方が出現することであり、その中のいずれも私たちの既存の技術とシステムを時代遅れにする可能性がある。私たちの成功は、私たちの業務に有用かもしれないリード技術を識別、開発、獲得する能力、および経済的に効率的かつタイムリーな方法で技術進歩と新興業界標準と実践に反応する能力にある程度依存するだろう。中国の電子商取引サイト、モバイル応用とその他のノウハウの発展は重大な技術と商業リスクをもたらした。私たちは、消費者の要求や新興の業界基準を満たすために、新しい技術を適切に実施または有効に使用したり、私たちの電子商取引サイト、モバイルアプリケーション、システムを調整することができる保証はありません。もし技術、法律、財務あるいはその他の理由で、私たちはコスト効果のある方法で絶えず変化する市場状況や消費者需要に適時に適応することができなければ、私たちの業務、財務状況と経営業績は重大な悪影響を受けるかもしれない。
私たち消費者の敏感な情報と情報技術システムをセキュリティホールから保護できなかったことは、私たちの名声とブランドを損害し、私たちの業務、財務状況、運営結果に深刻な損害を与える可能性があります。
私たちは、個人データ、金融情報(消費者支払い情報を含む)、および私たちのビジネスに重要な他の機密および固有情報を含む、私たちの消費者、サプライヤー、および他の人に関するデータを収集、維持、送信、および保存します。また、第三者サービス提供者を招いて、個人データおよび機密、独自および財務情報を収集、保存、処理、送信しています。
私たちは、重要な独自、個人、従業員、顧客、財務データの安全を維持するための技術的および組織的措置を策定し、これらのデータを維持し、業界基準にアップグレードしていきます。しかしながら、技術の進歩、犯罪者の悪意のある独創性、暗号化技術による新たな露出、私たちの従業員、請負業者またはサービスプロバイダの非作為または他のイベントまたは開発は、機密または個人データの安全を損害または破壊する可能性がある。私たちおよびサービスプロバイダは、犯罪者、競争相手、または他の人が私たちのシステムに侵入または変更し、サービス攻撃を拒否することによって業務運営または通信インフラを混乱させ、ネットワーク釣りまたは社会工学活動を介して私たちのシステム、情報または通貨資金にアクセスしようとすること、私たちの電子商取引サイトまたは私たちの従業員または請負業者が使用するモバイルアプリケーションまたはデバイスにウイルスまたはマルウェアをインストールすること、または私たちのシステムを妨害したり、私たちまたは私たちのサービスプロバイダシステム内の機密または敏感な情報にアクセスすることを目的とする他の活動を実行することを阻止することができないかもしれない。消費者の個人データに重大な漏洩や漏洩があることは知らないが、過去に攻撃(例えば、ネット釣り、サービス拒否)を受けたことがあり、将来の重大な漏洩や漏洩を防止するのに十分なセキュリティ対策を保証することはできない。
さらに、これらの第三者は、クレジットカード詐欺や身分窃盗など、これらの情報を利用して、クレジットカード詐欺や身分窃盗を含む様々な他の不正活動に従事する可能性があり、これは、私たち、消費者、および私たちのブランドに追加的な被害を与える可能性があります。私たちはまた自分の従業員や他の内部者たちのミスや汚職行為の影響を受けやすいかもしれない。第三者は、私たちの消費者またはウェブサイトのユーザに関する私たちの個人データを取得するために、私たちまたはサービスプロバイダの従業員を詐欺的に誘惑したり、情報を開示したりしようと試みるかもしれない。また、第三者オンライン決済サービス提供者がとるセキュリティポリシーや措置の制御や影響は限られており、私たちの一部の消費者は、これらのセキュリティポリシーや措置によって、私たちの電子商取引サイトやモバイルアプリケーション上で支払いを選択する可能性があります。契約された第三者配信サービスプロバイダはまた、その守秘義務またはデータ処理義務に違反し、私たち消費者に関する情報を意図的にまたは不法に開示または使用する可能性がある。
もし重大なセキュリティホールが発生した場合、私たちの名声とブランドは損害を受ける可能性があり、私たちは訴訟や規制行動の暴露および損失と可能な責任リスクを含む、このような脆弱性によって引き起こされる問題を緩和するために大量の資本と他の資源を費やす必要があるかもしれない。実際または予想される攻撃は、より多くの人員および保護技術の導入、従業員の訓練、および第三者の専門家およびコンサルタントを招聘するコストを含む、増加するコストをもたらす可能性がある。さらに、加入者パスワードを不正に取得することができる者は、加入者の財務、取引、または個人情報にアクセスすることができる。私たちのセキュリティ対策または私たちの第三者サービスプロバイダのセキュリティ対策に対するいかなる妥協や違反も、適用されるプライバシー、データセキュリティ、金融、ネットワーク、および他の法律に違反する可能性があり、重大な法律および財務リスク、負の宣伝、および私たちのセキュリティ対策への自信喪失を招き、これらすべては、私たちの業務、財務状況、および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。私たちは、規制機関や他の第三者による私たちのプライバシーや安全制御の十分な事後審査を受ける可能性があり、これは、違反後の監督調査、罰金、消費者訴訟、および監督管理を招き、巨額の費用と名声損害のリスクをもたらす可能性がある
また、私たちは、個人情報の漏洩事件が発生したときに影響を受けた個人を通知することを要求する米国、EU、他の国際司法管轄区の異なる法律法規の制約を受けている。このような必要な通知は時間がかかって費用がかかるかもしれない。しかも、このような法律と法規を遵守しないことは私たちを規制検討と追加的な責任を受けるかもしれない。私たちは関連保険を維持していますが、私たちの保険範囲がすべての違約に関連する責任を保証するのに十分かどうかは確認できません。経済的に合理的な条項で保険を受け続けることができるかどうか、あるいは保険会社が未来のクレームを拒否しないかどうか。利用可能な保険範囲を超える1つまたは複数の多額のクレームを私たちに提出することに成功したか、または保険料の増加または多額の免責または共同保険要件の実施を含む私たちの保険証書が変化し、私たちの名声、業務、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。我々は,セキュリティホールや脆弱性による問題を防ぐために大量の資源を投入し,我々の業務の成長と拡張から資源を分流する必要があるかもしれない.
私たちの電子商取引サイトで使用されている支払い方法は、第三者決済処理に関するリスクに直面しています
消費者は,主要銀行が発行したクレジットカードやデビットカードを用いたオンライン決済,第三者プロバイダが扱うギフトカードを用いた支払い,PayPal,Afterpay,Apple Payなどの第三者オンライン決済プラットフォームによる支払いを様々な方式で支払いを受ける.私たちはまた第三者に支払い処理サービスを提供することに依存している。いくつかの支払い方法には、クレジットカードとデビットカードが含まれています。交換費と他の費用を支払います。これらの費用は時間の経過とともに増加し、私たちの運営コストを増加させ、利益率を下げるかもしれません。また、オンライン決済オプションやギフトカードを含む、私たちが提供する様々な支払い方法に関連する詐欺や他の不正活動の影響を受ける可能性があります。我々の電子商取引サイトやモバイルアプリケーション上の取引はいずれもカード不在の取引であるため,より大きな詐欺リスクがある.犯罪者たちは、クレジットカードやデビットカードおよび銀行口座情報の不正使用のような、ますます複雑な方法を使用して不正活動に従事している。オンライン販売に関する消費者認証や詐欺検出の要求は複雑である。私たちは最終的に不正活動でカード保有者のカード番号を不正に使用した責任を問われ、カード発行機関に返金費用の支払いを要求される可能性がある。払い戻しは私たちの支払いに関する費用を損失させるだけでなく、関連する振込金額にも責任を負わせます。もし私たちの払い戻し率が高くなりすぎたら、クレジットカード協会はまた私たちの取引の処理を拒否するように罰金を支払うことを要求するかもしれません。さらに、第三者サービスプロバイダまたは私たちの従業員が消費者情報を詐欺的に使用して私利を図ったり、そのような情報を詐欺的に使用することに便宜を図ったりすれば、追加の詐欺リスクに直面する可能性がある。総括する, もし私たちが犯罪詐欺取引を扱ったら、私たちはほとんど追跡権を持っていないかもしれない。
私たちは、支払カード協会の操作規則、認証要求、および電子資金移動を管理する様々な規則、法規、要求の制約を受けており、これらの規則、法規、要求は変化したり、再解釈されたりして、私たちが遵守することが困難または不可能になる可能性がある。私たちの業務の変化に伴い、私たちはまた、既存の基準の下で異なる規則によって制約される可能性があり、これは、現在コンプライアンスのために支払っているコストよりも高いコストを伴う新たな評価を必要とするかもしれない。私たちが受け入れている任意の支払い方法プロバイダのルールや要求を遵守できない場合、または私たちの取引における詐欺行為が現在受け入れている支払い方法を使用する権利を制限または終了した場合、または私たちの支払いシステムに関連するデータが漏洩した場合、他の事項を除いて、罰金およびより高い取引費用を受け、消費者からクレジットカードやデビットカード支払いを受け入れ、電子資金の移動を処理し、または他のタイプのオンライン支払いを促進する能力を失う可能性があり、私たちの名声や私たちの業務、財務状況、運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性がある。
国際業務の展開に関わるリスク要因
私たちは中国で大量の業務を持っていて、これは私たちが中国で商売をすることを固有のリスクに直面させます
私たちは現在中国の第三者サプライヤーとメーカーからかなりの数量の製品を調達して製造しています。2022年12月31日現在、私たちは中国に82人の従業員がいます。中国経済の急速な発展に伴い、労働力コストが増加し、将来も増加し続ける可能性がある。もし私たちの労働コストや私たちのサプライヤーとメーカーの労働コストが大幅に増加すれば、私たちの運営結果は実質的な悪影響を受けるだろう。また、私たちと私たちのメーカーとサプライヤーは、中国の熟練労働市場の競争が激しく不安定なため、十分な数の合格労働者を見つけることができないかもしれない。また、中国労働法によると、中国の使用者は、労働契約を締結し、報酬を支払い、従業員の試用期間を確定し、一方的に労働契約を終了する際には、様々な要求を遵守しなければならない。これらの労働法と関連法規は雇用主に責任を課し、リストラのコストを著しく増加させる可能性がある。もし私たちが私たちの労働力を変更または減少させることを決定すれば、これらの労働法は私たちがタイムリーで有利で効果的な方法でこのような変化を行う能力を制限または制限するかもしれない。これらの事件のいずれも、私たちの業務、財務状況、および経営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
中国で経営することは、私たちを政治、法律、そして経済的リスクに直面させる。特に、中国の政治、法律、経済環境は、国でも地域でも不安定で予測できない。私たちの中国での運営能力は、税収、輸出入関税、環境法規、土地使用権、知的財産権、通貨規制、ネットワーク安全、従業員福祉、衛生監督、その他の事項を含む米国と中国の法律法規の変化の悪影響を受ける可能性がある。例えば、米議会は最近、それが考えている新疆ウイグル自治区の強制労働や人権侵害を防止するために“ウイグル強制労働予防法案”を可決した。もし私たちの第三者サプライヤーとメーカーが私たちの製品の全部または一部を採掘、生産、または製造したと判断した場合、私たちはこのような製品のアメリカへの輸入を禁止される可能性があります。また、中国での経営継続に必要な法的許可を得ることや保留することができない可能性があり、このような許可の取得や遵守によりコストや経営制限が生じる可能性がある。また、中国の貿易法規は絶えず変化している状態にあり、私たちは中国で他の形の税収、関税、関税の制約を受けるかもしれない。また、私たちが中国に依存している第三者は、競争相手や第三者に機密情報や知的財産権を漏洩する可能性があり、これは我々の製品の偽造バージョンを不正に流通·販売することにつながる可能性がある。もしこれらの事件のいずれかが発生すれば、私たちの業務、財務状況、および経営結果は実質的な悪影響を受ける可能性がある
私たちは国際業務の不確実性の影響を受けている。
私たちはアメリカ以外の顧客に私たちの製品を販売します。しかも、私たちのほとんどの第三者サプライヤーとメーカーは中国と他のいくつかの外国の国に位置している。私たちは引き続きアメリカ以外の顧客に製品を販売し、中国で他のサプライヤーやメーカーを持つ外国と私たちの関係を維持するつもりです。さらに、私たちは私たちの業務を拡大するために他の国にもっと多くの関係を築くかもしれない。必要な大量の前期投資、アメリカ以外の管轄区域の消費者の私たちの製品に対する認識の不足、アメリカと他の管轄区域の消費者の選好と傾向の違い、知的財産権保護不足のリスク及び包装、ラベルと関連法律、規則と法規の違い、これらはすべて新しい地域で業務を展開する前に評価すべき重大な問題である。私たちは私たちの国際的な努力が成功するという保証がない。国際販売と増加した国際業務は以下のリスクの影響を受ける可能性がある
•人員配置と海外業務の管理に困難がある
•特に連合王国と欧州連合では、データのプライバシーとセキュリティに関するより厳しい法規を含む様々な法律や法規を遵守する負担
•不利な税収効果と外国為替規制は収入と現金の国内送金を困難にする
•政治的で経済的に不安定です
•テロ活動や自然災害
•貿易制限;
•港の渋滞、コンテナ不足、労使紛争、製品法規および/または検査または他の要因、自然災害または衛生流行病、または他の輸送中断による輸送中断または遅延;
•様々な雇用慣行と法律と労働力の中断
•政府の規制を実施する
•私たちの重要なブランドや製品のために十分な知的財産権を保護することはできません
•関税と関税と適用された政府機関の私たちの貨物の分類
•不正な影響や腐敗を受けた法律制度
•不正販売が盛んになる可能性のあるビジネス文化
•物流や調達
•軍事衝突。
これらのリスクの発生はすべて私たちの国際業務にマイナス影響を与える可能性があり、それによって私たちの全体業務、財務状況と経営結果に負の影響を与える。
ロシアとウクライナ間の持続的な衝突は、金融市場、インフレ、グローバルサプライチェーンを含む地政学的条件と世界経済に負の影響を与え続ける可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。
2022年2月、ロシア軍はウクライナに対して全面的な軍事侵入を発動し、両国の軍事衝突を招いた。ウクライナの持続的な軍事衝突の持続時間、影響と結果は高度に予測できず、衝突はすでに世界の政治、経済と社会の不安定をもたらし続け、世界経済、金融システム、国際貿易、グローバルサプライチェーン及び交通とエネルギー部門などに破壊をもたらす可能性がある
ロシアはウクライナドネツクとルガンスク地域の2つの分離主義共和国を認め、その後ウクライナに対して軍事行動を行い、米国、EU、イギリス、カナダ、スイス、日本およびその他の国がロシア、ベラルーシ、ウクライナクリミア地域、いわゆるドネツク人民共和国、いわゆるルガンスク人民共和国に対する制裁計画を空前に拡大させた。新たな国際制裁に報復し、不安定なロシア金融·通貨市場を安定して支援する措置の一部として、ロシア当局は、外貨や資本のロシアからの流出を制限し、非ロシア側との取引に様々な制限を加え、各種製品の輸出を禁止し、他の経済·金融規制を実施するための重大な通貨規制措置を実施している。ウクライナ紛争は情勢を迅速に変化させ、米国、EU、イギリスなどはロシア、ベラルーシなどのそれぞれの領土内の国、地域、役人、個人または業界に対して追加制裁、輸出規制またはその他の措置を実施する可能性がある。このような制裁および他の措置、ならびにロシアまたは他の国のこのような制裁、緊張、および軍事行動に対する既存かつ可能なさらなる反応は、世界経済および金融市場に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの業務、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある
私たちはウクライナの状況に注目し続け、私たちの業務パートナーや顧客を含む私たちの業務への影響を評価している。私たちはロシアで私たちの製品を販売していません。これまで、私たちのインフラ、供給、技術システム、あるいはネットワークは何の実質的な中断も経験していません。これは私たちの運営を支援するために必要です。私たちはウクライナ紛争の進展や結果を予測することができず、衝突とそれによって生じるいかなる政府反応も私たちの統制範囲を超えて急速に発展しているため、ウクライナ、ロシア、またはベラルーシへの影響を予測することもできない。軍事行動、制裁、それによる市場混乱の範囲と持続時間は大きくなる可能性があり、未知の時間内に世界経済と私たちの業務に大きな影響を与える可能性がある。上記のどのような要素も私たちの業務、財務状況、そして経営結果に影響を及ぼす可能性がある。
変化する法律法規と法律法規遵守に関するリスク要因
消費者への紹介、マーケティング、販売を管理する新しい法律、法規、実行傾向、または既存の法規の変化は、私たちの業務を損なう可能性があります。
米国と国外の規制活動と過激主義が増加しており、規制構造はより複雑になり、要求はますます厳しくなっている。このような傾向が続けば、変化する規制環境とのコンプライアンスを維持するために、従来の製品製造やマーケティング方式を変更する必要があることが発見される可能性があり、私たちの運営コストが増加し、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。今後、連邦、州、現地または海外の消費者保護、または私たちの製品の成分、声明または安全性に関する法規の変化が発生した場合、いくつかの製品の再調製または生産停止、製品包装やラベルの修正、または運営とシステムの調整が要求される可能性があり、いずれもコスト増加、製品発表遅延、製品返品またはリコール、および純売上高の低下を招く可能性があるため、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。適用法規の違反は、製品差し押さえ、禁止、製品リコール、刑事または民事罰金を含むが、これらに限定されないFDAまたは米国国内または海外の他の規制機関が法執行行動をとる可能性があり、これらはすべて私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
米国では着色剤を除いてFDAは現在,化粧品として販売する製品として発売前の承認を得ることを求めていない。しかし、FDAは将来的に発売前の承認、承認、または
化粧品、場所又は製造施設の登録·通知。また、このような製品も同時に薬品と化粧品として規制することができ、この2つのカテゴリーは相互排他的ではないからである。薬品に適用される法律や法規の要求範囲は広く,遵守を確保するためには大量の資源と時間が必要である。例えば、化粧品として販売されているどの製品も薬物として規制されるつもりであれば、これらの製品の安全性と有効性を証明するための臨床試験が必要かもしれません。必要な臨床試験を行うのに十分な資源がないかもしれませんし、薬物の製造に適した要求に適合することを保証します。もしFDAが私たちが化粧品として販売しようとしているいかなる製品も薬品として分類され、規制されるべきであると認定した場合、私たちは適用された薬品の要求を守ることができず、私たちはこれらの製品を販売し続けることができないかもしれない。私たちの化粧品の規制状況に対するいかなる調査も、これらの製品のマーケティングと販売のいかなる関連中断も、市場での名声とイメージを損なう可能性がある。
近年、FDAはいくつかの化粧品会社に警告状を出し、彼らの化粧品に不当な声明があることを告発した。FDAが化粧品として販売しようとしている製品のために不適切な薬物声明を散布していると判断した場合、私たちは、FDAの要求を満たすために、私たちの製品声明を修正するか、またはFDAの要求を満たすための他の行動を要求される警告または無タイトルの手紙を受け取るかもしれない。また,原告弁護士はFDAからこのような警告状を受け取った後,化粧品会社に対して集団訴訟を起こしている。州や連邦政府訴訟や集団訴訟の影響を受けない保証はありませんこれらの訴訟は私たちの業務、財務状況、運営結果を損なう可能性があります。
州と連邦政府は、消費財および化粧品、化粧品成分または化粧品として使用される製品のラベルおよび包装に追加的な要求を加えるかもしれない。近年、一部の立法者は化粧品とその成分を規制するためにFDAに追加的な権力を与えることを提案し、2022年12月29日、国会で“2022年化粧品現代化規制法案”(MoCRA)を公布した。MoCRAは化粧品業界に対して新しいコンプライアンス要求を実施し、FDA監督と化粧品を監督する権力を著しく拡大した。MoCRAによると、会社は化粧品の新しい要求、例えば施設登録、製品発売、不良事件報告、良好な製造実践要求と強制リコールを守らなければならない。私たちは現在このような追加的な要求を遵守することが私たちの業務にどのような全面的な影響を与えるのか確信できない。新しい要求を遵守することは、私たちのいくつかの製品の製造コストをさらに増加させ、私たちの業務、財務状況、運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
我々は多くの非処方薬(“OTC”)薬品を販売しており、これらの製品は日焼け止め或いはざ瘡の治療として使用することを目的としているので、FDA OTC薬品の監督管理要求に制限されている。FDAは非処方薬製品の調合、製造、包装、ラベルを規制している。私たちの日焼け止めとざ瘡薬物製品はFDA非処方薬専門書によって規制されており、これらの専門書は許容可能な活性医薬成分と許容可能な製品声明を規定しており、これらの成分と製品声明は通常特定の用途に安全に有効であると考えられている。非処方薬として発売されているこれらの製品の中に適用に適合していないFDA専門書があれば、高価で時間のかかるFDA承認が得られるまで、製品に関連する声明を停止したり、製品の販売を停止したりすることが要求される可能性がある。私たちはまた、私たちの非処方薬製品の有害事象報告書をFDAに提出することを要求されており、この要求を守らなければ、FDAの規制された行動を受けるかもしれない。
また、2008年の“消費財安全改善法案”によって改正された米国消費者製品安全委員会が“消費財安全法案”の規定に基づいて規制されている消費財を販売する。これらの法規と関連法規は、適用されない製品安全法律、法規、標準に適合しない消費財の市場進出を禁止している。消費者製品安全委員会は、任意のこのような禁止製品または製品のリコール、修理、交換または払い戻しを要求する権利があり、そうでなければ、重大な傷害リスクをもたらし、場合によっては監督管理規定に違反した行為に対して処罰を求めることができる。CPSCはまた、消費財製造業者に、適用法規に適合しない製品のいくつかのタイプに関する情報をCPSCに報告することを要求する。いくつかの州の法律はまた消費財の安全に関連し、規定を守らないことは処罰や他の規制行動につながる可能性があると報告を強制する。
私たちの製品はまた、“カリフォルニア安全飲料水と有毒物質執行法”のような州の法律や法規によって制限されており、“65号提案”とも呼ばれ、これらの法律を遵守しなければ、訴訟や規制法につながる可能性もあり、これは私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちの施設と私たちの第三者メーカーの施設は、連邦食品、薬物、化粧品法案(“FDCA”)とFDA実施条例によって規制されている。
私たちの施設と私たちの第三者メーカーの施設はFDCAとFDA施行条例によって規制されています。FDAは、私たちと私たちの第三者製造業者がFDCAおよびFDA法規の規定を遵守しているかどうかを決定するために、私たちと私たちの第三者メーカーのすべての施設を定期的に検査するかもしれない。さらに第三者は
メーカーが非処方薬製品を生産する施設はFDAの現在の薬品に対する良好な製造規範(CGMP)の要求に符合しなければならず、この要求は著者らのメーカーと良好な製造技術を維持することを要求し、厳格なサプライヤー資格、成分識別、製造制御と記録保存を含む。
もし規制部門が私たちまたは私たちのサプライヤーがこれらの規定を遵守していないと認定したら、私たちの運営は損害を受ける可能性がある。FDAがcGMP違反を発見した場合、それは私たちのメーカーに運営を命じ、製品を没収し、商品の輸入を制限し、行政、民事、あるいは刑事罰を加えることができる。もし私たちまたは私たちの第三者製造業者が適用された法規要件を遵守できなかった場合、生産運営の一時停止、製品配合の変更、販売の一時停止、または製品のリコールの開始など、コストの高い是正措置を要求される可能性があります。また、これらの法規のコンプライアンスが向上し、私たちのいくつかの製品の製造コストがさらに増加する可能性があります。私たちはサプライヤーと協力して、それらが合格とコンプライアンスであることを保証するためです。これらの結果のいずれも、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちの製品やサービスのマーケティングや広告に関連する政府法規や個人行動は、私たちの製品を販売する能力を制限、抑制、または遅延させ、私たちの業務、財務状況、および経営業績を損なう可能性があります。
政府当局は私たちの製品の性能と利益に関する広告と製品声明を規制します。このような規制機関は一般的にどんなマーケティング主張も支持するための合理的な基礎を必要とする。異なる市場の合理的な根拠は大きく異なる可能性があり、私たちのクレームを支持するための私たちの努力が任意の特定の製品やクレームに対して十分であると考えられる保証はありません。このような活動の重要なリスク分野は、私たちの製品およびその使用または安全に対する不適切または未確認の声明に関するものである。もし私たちが私たちの製品声明に十分な証拠を提供できない場合、あるいは私たちの宣伝材料が私たちが提供した特定の製品(化粧品、非処方薬製品、または私たちが提供した他の消費財)の分類の許容範囲を超えている場合、FDA、FTCまたは他の規制機関は、金銭消費者賠償のような法執行行動や処罰を適用することができ、マーケティング材料の修正、特定の製品の販売の修正、またはいくつかの製品の販売停止を要求することができ、これらはすべて私たちの業務、財務状況、および運営結果を損なう可能性がある。いかなる規制行動や処罰も、個人訴訟を引き起こす可能性があり、または個人当事者が、正式な規制行動がなくても、私たちの業務、財務状況、および運営結果を損なう可能性がある私たちのクレームに挑戦することができます。
私たちの業務はプライバシーとデータ保護に関する複雑で変化するアメリカと外国の法律法規によって制約されています。これらの法律と法規の多くは変化と不確定な解釈が発生する可能性があり、クレーム、私たちの業務やり方の変更、罰金、運営コストの増加、または他の方法で私たちの業務、財務状況、および運営結果を損なう可能性があります。
我々は、プライバシーおよびデータ保護に関する米国および海外の様々な法律および法規によって制約されており、その中のいくつかの法律および法規は、個人当事者または政府エンティティによって実行されることができ、その中のいくつかの法律および法規は、違反行為に対する重大な処罰を規定している。これらの法律と法規は、個人情報の収集、処理、記憶、使用および開示を制限し、その安全に基準を設定し、プライバシー慣行に関する通知要求を実施し、個人に保護された個人情報の使用、開示、および販売に関するいくつかの権利を提供する
例えば、“カリフォルニア消費者プライバシー法”(“CCPA”)は、カリフォルニアの住民に企業データ処理活動に関するいくつかの情報を開示することを要求し、カリフォルニアの消費者にその個人情報に関する権利(個人情報へのアクセスおよび削除に関する権利、およびその個人情報を開示しない権利を選択することを含む)を付与し、規定を遵守しないことに対する重大な処罰を規定する。2023年1月1日に施行された“カリフォルニアプライバシー権法案”(以下、“カリフォルニアプライバシー権法案”)は、データ最小化や保留要件の導入などの追加的な義務を含む“カリフォルニアプライバシー権法案”を大きく拡張し、個人情報の訂正や追加的な選択脱退権利など、カリフォルニア住民により多くの権利を付与し、この法律を実施し実行するための新たな規制機関であるカリフォルニアプライバシー保護局を作成した。他の4つの州も包括的なプライバシー法を公布し、似たようなコンプライアンス義務を課した。これらの法律は,2021年1月1日に施行されたバージニア州消費者データ保護法(VCDPA),2023年7月1日に施行されるコロラド州プライバシー法案(CPA),コネチカット州データプライバシー法案(CCTPA),および2023年12月1日に施行されるユタ州消費者プライバシー法案(UCPA)である。他のいくつかの州はデータ保護立法の制定を検討しており、重大な義務と制限が加えられる可能性がある。CPRA、VCDPA、CPA、CCTPA、およびUCPAの影響は重大である可能性があり、私たちのデータ収集または処理やり方および政策を修正し、遵守するための大量のコストと支出を生成し、規制および/または訴訟に直面する潜在的なリスクを増加させる必要があるかもしれない。
また、連合王国の“一般データ保護条例”(以下、“連合王国GDPR”)と欧州連合の“一般データ保護条例”(以下、“一般データ保護条例”)は、イギリスやヨーロッパに設立された会社に適用される
EU(“EU”)またはイギリスまたはEU内の個人に商品またはサービスを提供するか、またはその行動を監視する機関(場合によって決まる)。これらの法律は、責任の原則と、政策、プログラム、訓練、および監査によって遵守される義務を含む、識別可能な生きている個人(“個人データ”)に関するデータを収集、処理、共有、開示、移転、および他の方法で使用することに関する包括的なデータプライバシー遵守義務を規定している。イギリスのGDPRやGDPRを守らないと、不遵守行為に最高1,750万ポンド/2,000万ユーロ(場合によっては)や私たちの世界の年商の4%の罰金を科す可能性があり、この2つの制度により、会社は同じ違反行為について単独で罰金を科することができます。罰金に加えて、英国GDPRまたはGDPR違反は、規制調査、名声被害、データ処理活動の停止/変更命令、執行通知、評価通知(強制監査)、および/または民事クレーム(集団訴訟を含む)をもたらす可能性がある。
イギリスのGDPRとGDPRによると、私たちはまた個人データをヨーロッパ経済圏とイギリスに国境を越えて移動しなければならない。欧州の最近の法律発展は、個人データをヨーロッパ経済圏やイギリス以外(米国への移動を含む)に複雑性と不確実性をもたらしている。また、2021年6月4日、欧州委員会は、2021年9月27日から、改正された条項は関連する新しいデータ伝送に使用されなければならない改正された欧州経済地域データ伝送標準契約条項を公表し、既存の標準契約条項は2022年12月27日までに改訂された条項に移転しなければならない。関連する時間枠内で様々な業務スケジュールに関する改訂された標準契約条項を実行することが要求される可能性があり、これは私たちのコンプライアンスコストを増加させる可能性があります
英国情報コミッショナー事務室はまた、英国GDPRによる英国個人データの越境移転に関する新しい標準契約条項を発表した。2022年9月21日に開始される関連データ転送は、この新しい文書を使用しなければなりません。その日までに締結された既存の標準契約条項の手配は、2024年3月21日までに新しい文書に移行しなければなりません。これらの開発は、私たちが米国に個人データ送信を行うおよび/または受信する法的メカニズムを検討し、修正することを要求するであろう。規制機関が標準的な契約条項を使用できない場合を含む個人データ輸出機構に関するさらなる指導を発表するにつれて、および/または法執行行動を開始すると、追加のコスト、クレームおよび/または規制調査または罰金を受ける可能性があり、および/または、私たちが運営する国と地域の間で個人データを送信できない場合、これは私たちの業務の運営方法に影響を与え、私たちの業務、財務状況、運営結果を損なう可能性がある。
さらに、2021年6月28日、欧州委員会は、追加的な保障措置を必要とすることなく、欧州経済圏加盟国から英国へのデータの移転を可能にするイギリスに有利な十分性決定を採択した。しかし、英国の充足率決定は、欧州委員会がこの決定を再評価·更新·延長し、その間にEU委員会の審査を継続しない限り、2025年6月に自動的に失効することになった。イギリスとヨーロッパ経済区のデータ保護法のいくつかの面での関係はまだ不明であり、イギリスのデータ保護法律と法規が中長期的にどのように発展するか、イギリスに出入りするデータ転送がどのように長期的に規制されるかも不明である。このような変化は追加的な費用を招き、私たちの全体的なリスクを増加させるかもしれない。
データプライバシーは相変わらず立法者たちと規制機関が関心を持っている問題だ。米国では,プライバシーに関する多くの提案(提案された包括的なプライバシー立法を含む)が連邦や州立法や規制機関の審議を待っており,他の法律や法規は採択されているがまだ発効しておらず,これらすべてが我々の業務に大きな影響を与える可能性がある.アメリカ以外の地域でもそうかもしれませんが、そこの各司法管轄区域は全面的なデータ保護立法を公布または検討しています。また,米国の連邦レベルでは,これまでこれらの努力は成功しなかったにもかかわらず,包括的な連邦プライバシー立法を制定するための様々な法案が提案されている.もしアメリカが連邦レベルで全面的なプライバシー立法を公布すれば、これは追加的なコストを招き、私たちの全体的なリスクを増加させる可能性がある
私たちはまた、Cookie、追跡技術、電子マーケティングに関するEUと連合王国のプライバシー法に支配されている。EUおよびイギリスでは、電子プライバシー命令に由来する国家法律に基づいて、ユーザのデバイス上にクッキーまたは同様の技術を配置し、直接電子マーケティングを行うことは、通常、選択加入の同意を得る必要がある。同意は、同意の事前チェックを禁止することと、各タイプのクッキーまたは同様の技術が別個の同意を求めることを保証することを要求することとを含む厳密に定義される。現在電子プライバシー指令を実施している国家法律は、EU全体(ただし、イギリスでは直接ではない)で提案されたEU法規に置き換えられる可能性があり、電子プライバシー条例と呼ばれるEU法規に置き換えられ、規定を遵守しないことへの罰金が増加する可能性がある。電子プライバシー法規のテキストはまだ制定中であるが、欧州裁判所の裁決、最近の規制法執行活動、および規制機関の最近の指導は、Cookie、ネットワークビーコン、および類似技術へのより多くの関心を推進している。これらの決定や指導,電子プライバシー規制の実施は,消費者データを用いて個人化広告を行う能力に影響を与え,ソーシャルメディアやネットワーク上に広告を配信する能力を変える可能性がある.また、現在EU加盟国とイギリスの地方指導は、GDPR、イギリスGDPR、電子プライバシー指令を実施する国家法律に違反する罰則リスクを大幅に増加させている。もし監督管理機関がますます厳格な方法を取ってクッキーと直売要求を強制的に実行すれば、これは巨大なコストを招く可能性があり、私たちは重大なシステム改革を実施して、この過程でもっと広い制限を加えることを要求します
私たちは私たちの製品と私たちが消費者に接する能力を世界的にマーケティングし、消費者に個性的なサービスと体験を提供する能力を制限します。
EUのいくつかの国も最近、Cookieおよび同様の追跡技術の使用に関する指導意見を発表し、これらの技術は、第三者広告、ソーシャルメディア広告、および分析が、ウェブサイトユーザの追加的な同意を得て開示する必要があることを要求する。Cookieおよび類似技術の規制は、私たちのマーケティングおよび個人化活動をより広く制限することをもたらす可能性があり、ユーザーのインターネット使用、オンラインショッピング、および他の関連するオンライン行動を理解する努力、および私たちのマーケティングおよびビジネスの全体的な有効性に悪影響を及ぼす可能性があります。このような法規は,広告技術生態系が追跡技術の使用をめぐる法的変化にどの程度適応できるかを含め,我々を含めてオンラインで情報を収集して使用して消費者やマーケティングを取得する企業に悪影響を与える可能性がある.Cookieまたは他のオンライン追跡技術の潜在的な買手を識別および位置特定する手段としてのCookieの衰退は、当社の業務の運営コストを増加させ、収入の低下を招く可能性がある。さらに、Cookieおよび他の追跡技術の合法性の法的不確実性は、規制審査を増加させ、データ保護法または消費者保護法に基づいて潜在的な民事責任を増加させる可能性がある
既存の、これから発表され、提案されたプライバシーとデータ保護法律と法規を遵守することは費用が高く、私たちのマーケティングと私たちの製品を販売する能力を遅延または阻害する可能性があり、私たちと私たちのパートナーが運営する可能性のあるウェブサイトとモバイルアプリケーションを通じて業務を展開する能力を阻害し、私たちの情報のやり方と政策を修正または修正することを要求し、私たちが運営業務で消費者情報を使用する方法を変更し、制限することは、巨額の罰金と処罰を含む単一の運営モデルを維持することが困難になり、マイナスの宣伝を招き、私たちの運営コストを増加させ、大量の管理時間と注意を必要とし、あるいは巨額の罰金と処罰を含む、調査、クレーム、その他の救済措置を受けることができる。既存の商業行為を修正したり停止することを要求したりします。さらに、プライバシーまたはデータセキュリティ対策が適用される現在または将来の法律法規に適合していない場合、訴訟、規制調査、個人データまたは私たちのマーケティング実践を使用した方法の実行通知、罰金または他の責任、および負の宣伝および潜在的な業務損失を変更することが要求される可能性があります。私たちはまた、代表訴訟および他の集団訴訟タイプの訴訟(個人が傷害された)を含む民事クレームに直面する可能性があり、巨額の賠償または損害賠償責任、関連費用および内部資源移転を引き起こす可能性がある。上記のいずれも、我々の業務、財務状況、経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
米国の“海外腐敗防止法”、他に適用される反腐敗·反賄賂法、適用される貿易規制法を遵守しなければ、私たちは罰やその他の不利な結果を受ける可能性がある。
私たちは現在、アメリカ以外の第三者サプライヤーとメーカーから私たちの大量の製品を調達して製造し、中国に事務所を設置し、その事務所を通じて私たちの国際サプライチェーンを管理しています。私たちは流通業者を含めてアメリカ以外のいくつかの国で私たちの製品を販売しています。私たちの業務は米国の“反海外腐敗法”(“FCPA”)と私たちが業務を行っている国の反腐敗と反賄賂法律によって制約されています。“海外腐敗防止法”は、対象とする当事者が直接または間接的に“外国政府関係者”に提供、承諾、許可、または任意の価値のあるものを与えることを禁止し、当該役人の行為または決定に不正に影響を与え、当該官僚に合法的な職責に違反する行動を取らせないか、または不当な商業利益を取得または保持させることを目的としている。“海外腐敗防止法”はまた、上場企業にその取引を正確かつ公平に代表する記録を保持し、十分な内部会計制御システムを持つことを要求している。また、他の適用される反腐敗法律は、国内政府関係者への賄賂を禁止し、非政府当事者への不正金の支払いや、いわゆる“便利”支払いを含む、我々の業務に適用可能な法律は、商業賄賂を禁止している。また、米国や他の適用される貿易規制法規の制約を受けており、これらの規制は、米国財務省外国資産規制事務所による貿易制裁を含む誰と業務を行うことができるかを制限している。
適用される反腐敗や反賄賂の法律法規の遵守を促進するための政策、内部統制、その他の措置、および米国の貿易規制法の遵守を確保するためのいくつかの保障措置が実施されているが、私たちの従業員や代理人は不当な行為に従事する可能性があり、私たちはこれに責任を負わなければならないかもしれない。これらの反腐敗または貿易規制法律に違反するいかなる行為、さらにはそのような違反に対する告発は、調査および/または法執行行動を引き起こす可能性があり、これは、重大な管理の気晴らしに関連し、法的費用を含む巨額のコストおよび支出をもたらす可能性がある。もし私たちまたは私たちの従業員や私たちを代表する代理人がこれらの法律法規に違反する行為をしていることが発見された場合、私たちは厳しい罰金と処罰、利益返還、将来の行為禁止、証券訴訟、取引禁止政府業務、証券取引所からの撤退、そして私たちの業務、財務状況、経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性のある他の結果に直面する可能性があります。さらに、もし私たちが実際または潜在的に反腐敗、反賄賂、または貿易規制法律法規に違反する負の宣伝の対象になれば、私たちのブランドと名声、私たちの販売活動、または私たちの株価は悪影響を受ける可能性がある。
インターネットや電子商取引に対する政府の規制が変化しており、私たちの不利な変化やこれらの規制規定を遵守できなかったことは、私たちの業務、財務状況、運営結果に大きな被害を与える可能性がある。
私たちは一般的な商業法規と法律、インターネットと電子商取引を専門的に管理する法規と法律の制約を受けている。既存と将来の規制と法律は、インターネット、電子商取引、またはモバイルビジネスの発展を阻害する可能性がある。これらの法規および法律は、税金、関税、プライバシーおよびデータセキュリティ、アンチスパム、コンテンツ保護、電子契約および通信、消費者保護、ソーシャルメディアマーケティング、サードパーティCookie、ネットワークビーコン、およびオンライン行動広告およびギフトカードのための同様の技術に関連する可能性がある。財産所有権,販売税,その他の税収や消費者プライバシーなどの問題を管理する既存の法律がどのようにインターネットに適用されるかは不明であるが,これらの法律の大多数はインターネットが出現する前に通過しており,インターネットや電子商取引が提起した独自の問題を考慮したり解決したりしていないからである.一般的な商業法規や法律、またはインターネットや電子商取引を専門に管理する法規や法律は、異なる司法管轄区域間で一致しない方法で解釈·適用される可能性があり、他の規則や私たちのやり方と衝突する可能性がある。私たちは私たちの接近がこのようなすべての法律と法規を遵守し、遵守するか、または完全に遵守することを確実にすることはできない。もし私たちがこれらの法律または法規のいずれかを遵守できなかったか、または遵守できなかった場合、私たちの名声被害、業務損失、および政府の実体または他の人が私たちに提起した訴訟または訴訟を招く可能性がある。このような訴訟や行動は私たちの名声を損なう可能性があり、私たちに多くの資金をかけてこれらの訴訟を弁護し、私たちの経営陣の注意を分散させる可能性があります, 私たちの経営コストを増加させ、消費者やサプライヤーの私たちのサイトへの使用を減らし、金銭的責任を課すことにつながる可能性があります。私たちはまた、このような法律や法規を遵守していない第三者のコストまたは結果を賠償し、損害を受けないように契約上の責任を負う可能性がある。さらに、1つまたは複数の国または地域の政府は、私たちのサイト上の内容を検討しようとし、私たちのサイトへのアクセスを完全に阻止しようとするかもしれない。不利な法律や規制の発展は私たちの業務に実質的な損害を与えるかもしれない。特に、私たちが1つ以上の国や地域で業務を展開することに完全または部分的に制限されていれば、消費者基盤を維持または増加させる能力は悪影響を受ける可能性があり、私たちは純売上高を維持または増加させ、予想通りに私たちの業務を拡大することができないかもしれない。
法律や規制手続きに関連するリスク要因
私たちは将来的に紛争や他の法律や規制手続きに巻き込まれる可能性があり、不利な決定をしたり和解を達成したりすれば、私たちの業務、財務状況、運営結果に重大かつ悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちは今、未来に訴訟、規制手続き、または他の紛争の当事者になるかもしれない。一般的に、紛争や他の法律や規制手続きでは、私たちが提出したり、私たちに対するクレームが費用が高く、時間がかかる可能性があり、多くの資源を費やし、私たちの経営陣や他の人たちのエネルギーと注意を私たちの業務運営から移す必要があります。これらの潜在的なクレームには、人身傷害クレーム、集団訴訟、知的財産権クレーム、雇用訴訟、および当社製品の広告および販売促進クレームに関する規制調査および訴訟原因が含まれているが、これらに限定されない。これらの訴訟で私たちに不利ないかなる裁決、さらにはクレームに含まれる疑惑は、最終的に根拠がないかどうかにかかわらず、和解、禁止、または損害賠償をもたらす可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちは製品のリコールを要求される可能性があり、製品責任クレームに直面する可能性があります。その中のいずれも意外なコストを招き、私たちの名声を損なう可能性があります。
私たちは人間用の製品を販売しています。私たちは化粧品やスキンケア用品として使うつもりの製品は通常発売前の承認や登録手続きの制限を受けないので、政府の安全グループに依存して、私たちの製品の使用を鑑定したり承認したりすることはできません。指導通りに使用すれば,1つの製品は一般の人には安全である可能性があるが,健康状態やアレルギーのある人や,処方薬を服用している人では副作用を引き起こす可能性がある。十分と考えられる説明や警告が含まれており,従来報告されている副作用の数は少ないが,従来未知の副作用が発生する可能性がある。もし私たちのすべての製品が不良反応を引き起こすことを発見すれば、私たちは否定的な宣伝や規制/政府制裁を受けるかもしれない。
我々の製品の試験、製造および販売は、製品が品質または製造規範に適合していないこと、汚染物質を含むこと、正確な使用説明が不十分であること、副作用、および他の物質または健康状態またはアレルギーを有する人との相互作用に関する警告が不十分であるか、または副作用または副作用を引き起こすことを含む潜在的な製品責任リスクを生じる可能性がある。製品責任クレームは私たちのコストを増加させ、私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。私たちがますます多くの新製品を提供するにつれて、私たちの製品責任リスクは増加するかもしれません。承認基準を満たしていない製品をリコールする必要があるかもしれません
製品仕様や私たちの製品を使用することによる副作用により、これは否定的な宣伝を招き、リコールに関連する巨額のコストを招く可能性があり、私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
また,原告は過去にその製品使用により被害を受けたといわれるクレームにより,他の化粧品や製薬会社から巨額の損害賠償金を得たことがある。私たちは現在一般的な責任保険を維持しているにもかかわらず、私たちに提出されたいかなる請求も保険から除外されたり、私たちの既存または未来の保険加入範囲や限度額を超えたりする可能性がある。私たちに不利ないかなる判決も、私たちの保険契約のカバー範囲や制限をカバーしていない場合、私たちの現金備蓄から支払わなければならない。これは私たちの資本資源を減少させるだろう。さらに、私たちは未来に十分な保険カバーがあることを確実にするために、より高い保険料の支払いとより高い賠償免除額を受け入れることを要求されるかもしれない。さらに、私たちは判決を支払うのに十分な資本資源がないかもしれませんが、この場合、私たちの債権者は私たちの資産に課税するかもしれません。私たちに提出された製品責任クレームや一連のクレームは、私たちの業務に重大な損害を与える可能性があります。特にクレームがマイナス宣伝または損害賠償をもたらす場合、または私たちの保険限度額を超えます。
知的財産権に関するリスク要因
もし私たちが私たちの知的財産権を保護できなければ、私たちのブランドと他の無形資産の価値は縮む可能性があり、私たちの業務は不利な影響を受けるかもしれない。
私たちは、商標、著作権、商業秘密、特許、および独自の権利を保護する他の法律、秘密保護協定、および他のアプローチに依存して、私たちのブランドおよび独自の情報、技術、およびプロセスを保護します。私たちの主な商標は“e.L.F.”,“e.L.F.皮膚”,“e.L.F.である.目、唇、顔、“Well People”および“Keys Soulcare”は、これらのすべての言葉が米国および他の多くの国や地域に登録されているか、または登録を待っている。私たちの商標は貴重な資産で、私たちのブランドと消費者の私たちの製品に対する見方を支持します。私たちのブランドはアメリカと私たちが業務を経営している多くの外国の国で既存かつ行われている商標登録を持っていますが、すべての管轄区域で商標や商号保護を主張することに成功しないかもしれません。私たちも関連するすべての外国司法管轄区で商標保護を申請していませんし、私たちが係属中の商標出願が承認されることを保証することもできません。第三者はまた、私たちが商標保護を申請していない司法管轄区域で私たちの商標を登録し、国内または海外で私たちの商標申請に反対するか、または他の方法で商標の使用に挑戦しようとするかもしれない。もし私たちの商標が成功的に挑戦されれば、私たちは世界のある地域で私たちの製品ブランドを再形成することを余儀なくされるかもしれません。これはブランド認知度の喪失を招き、広告と新しいブランドをマーケティングするために資源を投入する必要があるかもしれません。
私たちの特許保護は限られており、これは私たちが競争から製品を保護する能力を制限する。私たちは主に私たちの製品を保護するためにノウハウに依存している。他の会社は同じ技術や似たような技術を独立して開発するかもしれませんが、私たちと似たような製品を販売できるかもしれません。他の人が私たちのノウハウを取得した場合、私たちの秘密協定は、私たちの独自の情報、技術、およびプロセスの開示を効果的に阻止できない可能性があり、そのような情報が許可されていない場合に十分な救済措置を提供できない可能性があり、これは私たちの競争地位を損なう可能性がある。
私たちの所有権を保護するための私たちの努力は十分ではないか効果的ではないかもしれない。さらに、いくつかの国では、私たちのいくつかの知的財産権は、有効な商標、著作権、特許、および商業秘密保護を受けることができないか、または制限される可能性がある。他の当事者たちは私たちの知的財産権を侵害し、市場で私たちのブランドを希釈するかもしれない。私たちは、私たちの知的財産権を強化し、私たちのビジネス秘密を保護したり、他人の固有の権利の有効性と範囲を決定するために訴訟や他の活動を行う必要があるかもしれない。このような活動は、私たちが多くの資源を費やし、私たちの経営陣や他の人たちの努力と注意を私たちの業務運営から移す必要があるかもしれません。もし私たちが私たちの知的財産権や他の所有権を保護できなければ、私たちの業務、財務状況、そして経営結果は実質的な悪影響を受けるかもしれない。
私たちの成功は、第三者の商標、特許、著作権、および他の独自の権利を侵害することなく、侵害、流用、または他の方法で当社の業務を運営する能力があるかどうかにかかっています。
私たちのビジネス成功は、他人の商標、特許、著作権、商業秘密、および他の独自の権利を侵害、流用または他の方法で侵害することなく、当社が運営する能力にある程度依存する。私たちは私たちの業務行為が侵害されたり、流用されたり、他の方法でこのような権利を侵害しないかどうかを確認することはできない。私たちは時々知的財産権侵害の疑いを受け、第三者はまた私たちに知的財産権侵害の疑いを提起した。また、競争優位を獲得するビジネスモデルや戦略の一部として、第三者が知的財産権紛争に巻き込まれる可能性がある。
私たちが上場企業であるかどうかにかかわらず、私たちがより大きな知名度と市場開放を獲得すれば、私たちもより大きなリスクに直面し、このようなクレームや訴訟の対象となる可能性がある。これらおよび他の理由で、第三者は、私たちの製品または活動の侵害、流用、希釈、または他の方法で彼らの商標、特許、著作権、または他の独占権を侵害すると主張するかもしれない。告発や訴訟に対する弁護はコストが高く、多くの時間を割いて、経営陣の他の業務問題への関心を分散させ、製品を市場に出す能力に悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、侵害、流用、希釈、または他の方法で第三者商標、特許、著作権、または他の独占権を侵害することが発見された場合、私たちがブランドを最大限に使用する能力が制限される可能性があり、許可証を取得する必要があるかもしれませんが、ライセンスは商業的に合理的な条項では得られないかもしれませんし、あるいは私たちのマーケティング戦略や製品ブランドを再設計または再形成する必要があるかもしれません
私たちはまた、大量の損害賠償金の支払いを要求されるか、または私たちと私たちの小売顧客との特定の製品の輸入または販売または特定の活動に従事することを禁止する命令によって制限される可能性があります。私たちは、他人の商標、特許、著作権、および所有権を侵害、流用、または他の方法で私たちの業務を運営することができません。これは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
特定の条件を満たさなければ、私たちとAlicia KeysがKeys SoulCareブランドについて合意した合意は中止されるかもしれない。
私たちはAlicia Keysと私たちのKeys SoulCareブランドについて合意し、彼女の肖像画の許可を含め、私たちに様々な義務を課した。もし私たちが私たちの義務に違反すれば、私たちの合意の下での権利はAlicia Keysによって中止されるかもしれません。私たちは損害賠償金を支払わなければならないかもしれません。Keys SoulCareブランドを彼女と結びつける能力を失い、Keys SoulCareブランド製品を販売する能力を失い、Keys SoulCareブランドに関連するいかなる前期投資も失い、名声を損なうことになります。このようなリスクのすべては私たちの業務、運営結果、そして財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。
マーケティング活動に関するリスク要因
ソーシャルメディアを使用することは、私たちの名声に実質的な否定的な影響を与えたり、罰金や他の処罰を受けたりする可能性がある。
私たちは私たちのオンライン業務に大きく依存して消費者に接触し、私たちの電子商取引サイトやモバイルアプリケーションで私たちの製品を評価し、コメントする機会を消費者に提供します。私たちまたは私たちの製品に関する否定的なコメントや虚偽の声明は、私たちの電子商取引サイト、モバイルアプリケーション、またはソーシャルメディアプラットフォームに発表される可能性があり、私たちの名声やビジネスに不利になる可能性があります。我々のターゲット消費者は入手しやすい情報を重視しがちであり,これ以上調査せずにこれらの情報に基づいて行動することが多く,その正確性も考慮されていない.傷害は直接的かもしれないが、私たちに救済や是正の機会を提供してくれない。また,我々の電子商取引サイトやモバイルアプリケーションのインタラクション機能を介して配布または提供される情報に関するクレームに直面する可能性がある.例えば、私たちは、ユーザが私たちのプラットフォーム上で発表したコメントまたは他のコンテンツが第三者知的財産権を侵害した、または他の方法で他人の合法的な権利を侵害したという第三者から苦情を受ける可能性がある。“通信体面法”および“デジタルミレニアム著作権法”は、一般にオンラインサービス提供者を著作権侵害のクレームやそのユーザの自己指導活動の他の法的責任から保護するが、この2つの法律に規定されている関連安全港の要求に適合していないと判断すれば、広告行為、誹謗、知的財産権、宣伝とプライバシー権、人身傷害侵害に関するクレームに直面する可能性がある。私たちはこのようなクレームの調査と弁護の巨額の費用を招く可能性があり、もし私たちが責任があると判断されれば、重大な損害賠償も発生します。もしこれらの事件のいずれかが発生すれば、私たちの業務、財務状況、および経営結果は実質的な悪影響を受ける可能性がある。
また、第三者ソーシャルメディアプラットフォームをマーケティングツールとして使用しています。例えば、Snapchat、Facebook、TikTok、Twitter、Pinterest、Instagram、YouTubeアカウントを持っています。電子商取引やソーシャルメディアプラットフォームの急速な発展に伴い、私たちはこれらのプラットフォーム上で存在を維持し続け、新しいまたは新興の流行的ソーシャルメディアプラットフォーム上に存在を確立しなければならない。マーケティングツールとしてソーシャルメディアプラットフォームを経済的に効率的に利用できなければ、新しい消費者の能力や私たちの財務状況が影響を受ける可能性があります。また、これらのプラットフォームや設備を規制する法律·法規の急速な発展に伴い、私たち、私たちの従業員または第三者は、これらのプラットフォームと設備を使用する際に適用される法律と法規を遵守できず、規制調査、集団訴訟、責任、罰金またはその他の処罰に直面させ、私たちの業務、財務状況、運営結果に重大な悪影響を与える可能性がある。
さらに、ソーシャルメディアをより多く使用した製品普及およびマーケティングは、このような材料のコンプライアンスを監視する負担を増加させ、そのような材料が適用法規に違反して問題のある製品またはマーケティング声明を含む可能性があるリスクを増加させる可能性がある。
当社のサービスは、電子メールおよび他のメッセージサービスに深刻に依存しており、電子メールまたはメッセージの送信に制限されているか、またはタイムリーに配信できないいかなる通信も、当社の純収入およびトラフィックに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの業務は電子メールと他のメッセージサービスに依存して、私たちのブランド、製品、電子商取引プラットフォームを普及させます。私たちは電子メールとプッシュ通信を提供して、消費者に新製品、出荷特価、その他の販売促進活動を通知します。私たちはこのような情報が私たちの消費者体験の重要な構成要素だと信じている。もし私たちが電子メールまたは他のメッセージを私たちの加入者にうまく伝えることができない場合、または加入者が私たちのメッセージを開いたり読んだりすることを拒否した場合、私たちの業務、財務状況、および運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性がある。ネットワークやメールサービスマスク,組織,電子メールを優先的に処理する方式が変化し,我々の電子メールを受信またはオープンする加入者数が減少する可能性がある.例えば、GoogleのGmailサービスは、受信した電子メールを異なるカテゴリ(例えば、主、社交、および販促)に組織することができる機能を有する。このような分類や類似の受信箱組織機能により、我々の電子メールが購読者の受信箱にあまり目立たない位置に送信されたり、我々の購読者に“迷惑メール”とみなされたりする可能性があり、当該購読者が我々の電子メールを読む可能性を低下させる可能性がある。第三者が電子メールまたは他のメッセージの伝達を阻止し、制限するか、またはそれに課金する行動は、私たちのトラフィックに悪影響を及ぼす可能性もある。時々、インターネットサービスプロバイダまたは他の第三者は、大量電子メール送信を阻止したり、他の技術的困難に遭遇したりする可能性があり、電子メールまたは他のメッセージを消費者にうまく伝達することができない
法律や法規の変化は、私たちがこのような通信を送信する能力を制限したり、そのような通信を送信することに関連する追加の要求を出したりして、私たちの業務にも大きな悪影響を与えます。例えば、EUやイギリスの電子マーケティングやプライバシー要件は非常に厳しく、米国の要求とは大きく異なり、EUやイギリスのより少ない個人が私たちのマーケティング情報を購読し、規定違反が発見されたら、私たちのコストや監督監督のリスクを増加させる可能性がある
私たちが電子メールや他のメッセージサービスを使用して消費者に通信を送信することは、私たちに対する法的クレームを招く可能性もあり、これは私たちの費用を増加させる可能性があり、成功すれば、罰金や注文を招き、コストの高い報告およびコンプライアンス義務を負担するかもしれない、または電子メールまたは他のメッセージを送信する能力を制限または禁止する可能性がある。私たちはまた、ソーシャルネットワークメッセージサービスに依存して通信を送信し、消費者が通信を送信することを奨励する。販促伝播を制限するためにこれらのソーシャルネットワークサービスの条項を変更すること、私たちの能力または私たちの消費者がそのサービスを介して通信を送信する能力を制限すること、これらのソーシャルネットワークサービスが経験する中断または停止、または消費者のソーシャルネットワークサービスの使用または参加の減少は、私たちの業務、財務状態、および運営業績に重大かつ不利な影響を与える可能性がある。
私たちの株主と普通株式所有権に関連するリスク要因
私たちの業務は企業市民権と持続可能性の問題の否定的な影響を受けるかもしれない。
一部の投資家、顧客、消費者、従業員、および他の利害関係者はますます企業市民と持続可能な発展問題に注目している。私たちは時々、環境問題、包装、責任ある調達、社会投資を含む目標を含む、私たちの重点分野に関するいくつかの計画を発表するかもしれない。私たちはこのような計画や目標を達成することに失敗したり、失敗したと思われたりするかもしれないし、私たちはこれらの計画や目標に対する私たちの進捗状況を正確に報告できないかもしれない。しかも、私たちはこのような計画や目標の範囲で批判されるかもしれないし、このような問題について責任感を持って行動していないと思われるかもしれない。このような問題、または関連する企業市民および持続可能な開発問題は、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
また,様々な組織が環境,社会,ガバナンス(“ESG”)テーマでの会社の表現を測定し,これらの評価の結果が広く宣伝されている.このような評価で良好な会社に投資するために専門的に投資するファンドはますます人気があり、主要機関投資家は、このようなESG措置の投資決定に対する重要性を公開している。評価中に考慮するテーマは気候変化と人権方面の会社の努力と影響、道徳と法律遵守性、及び会社取締役会が各種の持続可能な発展問題を監督する上での役割を含む
さらに、気候変動および他のESGに関連する立法および法規は、米国を含む世界各地で実施されており、どのような立法または法規も、私たちおよびバリューチェーンの第三者に追加のコンプライアンス負担をもたらす可能性があり、これは、行政コストの増加、市場の私たちの製品に対する需要の減少、および/または私たちの供給および製品のコスト増加をもたらす可能性がある。
我々は,ESG事項が時間とともに我々の業務の持続可能性に与える期待影響と,我々の業務が社会や環境に与える潜在的な影響を考慮する.しかしながら、投資家がESG問題に注目していることや、ESG問題に関する法律や法規が増加し、変化していることを考慮すると、このような問題の処理に成功するかどうか、または適切な役割に対する顧客や社会の期待を満たすことに成功するかどうかは確信できない。私たちが自分のために設定したESG価値、基準、指標、あるいは私たちの明確な公共利益目標を達成できなかった場合、あるいはこのような問題に対する規制や市場の期待や基準と一致できなかった場合、私たちはそれによって否定的な宣伝や顧客流出に遭遇する可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼすだろう
維権株主の行動はコストが高く時間がかかり、経営陣の注意と資源を分散させ、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちは株主からの公開対話と意見を重視しているが、維権株主は私たちにとってコストが高く、時間のかかる行動を取って、私たちの運営を混乱させ、例えば、潜在的な候補者の指名を公開提案し、私たちの取締役会に要請し、戦略合併や他の取引、または他の特別な要求を要求するなど、私たちの取締役会、管理層、従業員の注意をそらすかもしれない。したがって、私たちは、これらの事項について法律、財務、コミュニケーションコンサルタントを含む提案を提供するために、将来的に様々な専門家の追加サービスを保持し、そのコストが私たちの将来の財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、維権株主イニシアティブの将来の方向、戦略、またはリーダーシップに対する不確実性は、潜在的なビジネス機会を失い、既存の投資家、顧客、取締役、従業員、または他のパートナーを新たに誘致または維持する能力を損なう可能性があり、私たちの株価が一定期間の変動や停滞を経験することを招く可能性がある。
私たちは現在、私たちの普通株に現金配当金を支払う計画がないので、株主は彼らが購入価格より高い価格で私たちの普通株を売却しない限り、何の投資収益も得られないかもしれません。
私たちは現在私たちの普通株に現金配当金を支払う計画がない。未来のどんな配当金の発表、金額、そして支払いは私たちの取締役会によって全権的に決定されるだろう。私たちの取締役会は、一般的かつ経済的状況、私たちの財務状況と経営結果、私たちの利用可能な現金、および現在および予想される現金需要、資本要求、契約、法律、税金および規制制限、および信用協定の制限および私たちが発生する可能性のある他の債務、および私たちの取締役会が関連すると考える可能性のある他の要因を含む、株主または私たちの子会社への配当金の支払いへの影響を考慮するかもしれません。
株主は将来的に私たちのインセンティブ計画、買収、または他の追加普通株の発行によって希釈されるかもしれない
2023年1月27日現在、私たちは約1.967億株が許可されているが発行されていない普通株と5330万株が普通株を発行している。私たちは、これらの普通株式と普通株に使用可能な株式オプション(および他の株式奨励)を発行し、交換価格と交換することを許可し、私たち取締役会が適宜制定した条項および条件に基づいて、買収またはその他に関連している。私たちが発行する任意の普通株式は、私たちの既存の持分インセンティブ計画または私たちが将来採用する可能性のある任意の追加持分インセンティブ計画を含めて、既存の投資家が保有する持分率を希釈する。
我々の組織文書やデラウェア州法律における反買収条項は、株主が有利と思うかもしれない買収の試みを阻止または延期する可能性がある。
当社の会社登録証明書の改訂及び再記載の定款に含まれる条項は、取締役会の承認を得ずに当社の会社を買収することをより困難にする可能性があります。他にも次のようなものがあります
•株主権利計画はありませんが、これらの条項は、株主権利計画に関連する未指定優先株または他の優先株の発行を許可することができ、その条項は、その株式が株主の承認を経ずに発行することができ、スーパー投票権、特別承認、配当、または普通株式保有者の権利よりも高い他の権利または優先事項を含むことができることを決定することができる
•これらの規定は3年間の任期を交錯させる分類取締役会を規定する
•これらの規定は、株主が取締役を指名する際に事前に通知することを要求し、株主に年次会議で審議される事項を含むことを要求する
•これらの規定は株主が書面で同意して行動することを禁止する
•これらの規定は、少なくとも75%の普通株式保有者が賛成票を投じた場合にのみ、原因に基づいて取締役を罷免することができ、普通株式保有者は一般に取締役選挙で投票する権利がある
•これらの条項は、一般的に取締役選挙で投票する権利がある普通株式のうち、少なくとも75%の普通株式が賛成票を投じてのみ、いくつかの条項を修正することができることを要求する。
また、デラウェア州の会社として、デラウェア州の法律の規定を守らなければなりません。これは、私たちの株主が有益だと思う買収の試みを破壊する可能性があります。これらの反買収条項とデラウェア州法律下の他の条項は、私たちの株主が有利と思うかもしれない行為や、私たちの普通株の取引価格にマイナスの影響を与える行為を含む、わが社の支配権変更に関連する取引を阻止、延期、または阻止する可能性がある。これらの規定は,依頼書競争を阻止し,他の株主が選択した取締役を選挙しにくくし,とりたい可能性のある他社の行動をとることにもつながる可能性がある。
私たちの取締役会は、株主の承認なしに追加系列の優先株を発行して指定する権利があります。
当社の改訂及び再記載された会社登録証明書は、当社取締役会が当社の株主の承認を受けていない場合には、最大3,000万株の自社の優先株を発行するが、法律、規則及び規則及び当社が改正及び再記載された会社登録証明書の条文に規定されている制限を受けなければならず、優先株系列の株式として、当該等の系列毎の株式数を随時特定し、当該等系列毎の株式の名称、権力、優遇及び権利及びその資格、制限又は制限を決定する必要がある。これらの追加的な優先株シリーズの権力、優先権、および権利は、私たちの普通株に優先するか、または私たちの普通株と同等である可能性があり、これはその価値を低下させるかもしれない。
当社の会社登録証明書の改訂及び再記載の定款規定を改正し、デラウェア州衡平裁判所は、私たちの株主とのほとんどの紛争の独占法廷となり、これは、私たちまたは私たちの取締役、上級管理者、または従業員との紛争において有利な司法フォーラムを得ることができる株主の能力を制限することができます。
わが社の登録証明書の改訂と再記述の定款規定は、デラウェア州衡平裁判所は、私たちが提起した任意の派生訴訟または訴訟、受託責任に違反した任意の訴訟、デラウェア州会社法、私たちの改正と再記載された会社登録証明書または改正および再記載された定款に基づいて、私たちにクレームを提起した任意の訴訟、または内部事務原則によって管轄されているクレームを提起する任意の訴訟の独占裁判所である。この条項は、私たちまたは私たちの役員、役員、または他の従業員とのトラブルに有利だと考える株主のクレームを司法法廷で提起する能力を制限する可能性があり、これは、私たちと私たちの役員、役員、および他の従業員に対するこのような訴訟を阻止するかもしれません。あるいは、裁判所が、私たちが改正および再記載した会社登録証明書および改正および再記載された法律におけるこの条項が訴訟で適用されないか、または実行できないことを発見した場合、私たちは、他の管轄区域でそのような訴訟の解決に関連する追加費用を発生させる可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。
一般リスク因子
私たちの普通株の活発な取引市場は持続できないかもしれません。私たちの普通株の市場価格は変動するかもしれません。これはあなたの投資価値を低下させる可能性があります
私たちの普通株はニューヨーク証券取引所に上場していますが、私たちの普通株の活発な取引市場が続く保証はありません。私たちの普通株が活発な取引市場を持っていない場合、株主は彼らが売りたい時間や価格で彼らの普通株を売ることができないかもしれない。
活発な取引市場を維持しても、我々普通株の市場価格は高度に変動する可能性があり、広範な変動の影響を受ける可能性がある。証券市場はしばしば重大な価格と出来高変動を経験する。このような市場変動、および一般的な経済、市場あるいは政治条件は、私たちの経営業績が良好であるにもかかわらず、私たちの普通株の市場価格を下げる可能性がある。また、私たちの四半期の運営業績の変化を含むいくつかの潜在的な要素により、私たちの運営業績は公開市場アナリストや投資家の予想を下回る可能性がある
重要な管理者の増加又は離職、消費者選好又は美容傾向の変化、競争相手が新製品又は大幅な値下げを発表し、アナリストの収益予想を達成できなかったこと、わが業界に関する研究報告の出版、訴訟及び政府調査、我々の業務に影響を与える法律又は法規の変化又は提案された変化、又はその異なる解釈又は実行について、将来生じる可能性のある任意の債務又は私たちが発行する可能性のある証券の不利な市場反応、類似会社の市場推定値の変化又はメディア又は投資界の投機、当社のライバルが重大な契約を発表し、買収、処分、戦略的パートナー関係、合弁企業又は資本約束、私たちの業界に関する負の宣伝、宣伝、新製品発表の成功度やそれに応じた私ども普通株の市場価格は大幅に低下する可能性があります。
また、2019年5月には、取締役会が最大2500万ドルの普通株式流通株(“株式買い戻し計画”)を買い戻すことを許可する株式買い戻し計画を承認したことを発表し、2022年12月31日現在、約1710万ドルが将来の株式買い戻しに利用可能であることを発表した。株式買い戻し計画下での購入は、時々公開市場、私的協議の取引または他の方法で行うことができる。株式買い戻し計画に基づいて任意の買い戻しを行う時間と金額は、市場状況、株価、その他の要因によって決定される。株式買い戻し計画は、いつでも一時停止または終了することができ、株式買い戻し計画に基づいて任意の株式を購入する保証はない。
従来,全体市場や会社証券の市場価格が変動した後,これらの会社は証券集団訴訟を起こすことが多かった。私たちを提訴すれば、巨額の費用を招き、私たちの経営陣の注意と資源を移す可能性がある。
私たちまたは私たちの株主が公開市場で将来的に販売するか、あるいは将来の販売に対する見方は、私たちの普通株の市場価格の低下を招く可能性がある。
私たちの普通株の大量の株を公開市場で売却したり、このような売却が発生する可能性があると考えたりすると、私たちの普通株の現行の市場価格を損なう可能性があります。これらの売却、あるいはこれらの売却が起こりうる可能性は、将来的に私たちが適切だと思う時間と価格で株式証券を売却することをより困難にする可能性もある。
また、私たちの2014年持分インセンティブ計画、2016株式インセンティブ計画、および2016従業員株式購入計画によると、株式オプションおよび制限株式単位に制限されたすべての普通株式および私たちの2014年持分インセンティブ計画、2016株式インセンティブ計画、および2016従業員株式購入計画に基づいて保留された未償還および保留制限株式奨励株式は、証券法に基づいてS-8表に登録されており、基礎持分奨励が付与されると、これらの株は公開市場で販売する資格があるが、関連会社の第144条の制限に適用される。私たちは、2016年の株式インセンティブ奨励計画および2016年の従業員株式購入計画に基づいて予約された株式数が自動的に増加した追加の普通株式、または私たちの普通株に変換または交換可能な証券をカバーするためのS-8表の登録声明を提出する予定である。したがって、これらのレジストリS−8に従って登録された株式は、公開市場で販売されることができる。
転売制限の終了に伴い、これらの制限された株の保有者が売却したり、市場が売却しようとしていると思われたりすれば、我々普通株の市場価格は大幅に低下する可能性がある。このような要素はまた私たちが未来に普通株や他の証券を発行することで追加資金を調達することを難しくするかもしれない。
証券アナリストが我々の業務に関する研究報告を発表しない場合、あるいは不正確または不利な研究報告を発表しなければ、我々の株価や取引量は低下する可能性がある。
私たちの普通株の取引市場は、証券や業界アナリストが発表した私たちまたは私たちの業務に関する研究と報告にある程度依存している。私たちの1人以上のアナリストを追跡して私たちの株式格付けを引き下げたり、私たちの業務に関する不正確または不利な研究報告を発表したりすれば、私たちの株価は下落するかもしれない。これらのアナリストのうちの1人以上がわが社への報道を停止したり、私たちに関する報告書を定期的に発表できなかったりすれば、私たちの株に対する需要が減少する可能性があり、これは私たちの株価や取引量を低下させる可能性がある。
第二項株式証券の未登録販売及び収益の使用。
発行人が株式証券を購入する
2019年5月、取締役会は、最大2500万ドルの普通株式流通株の買い戻しを許可する株式買い戻し計画を承認したと発表した。株式買い戻し計画は、(I)株式買い戻し計画に基づいて2,500万ドルの普通株式が発行された日または(Ii)自社取締役会が株式買い戻し計画を廃止した日まで有効である
2021年4月30日、私たちは以前の信用協定を修正して再説明した。いくつかの例外情況以外に、改訂信用協定の契約規定を経て、吾らはいくつかのレバレッジ比率を遵守しなければ、株式買い戻し計画に基づいて買い戻しを行うことができる。
2022年12月31日までの3ヶ月間、株式買い戻し計画による株式買い戻しを含む株式の買い戻しは何もありません。2022年12月31日現在、株式買い戻し計画によると、今後も1710万ドルが株式買い戻しに利用できる。
三番目の優先証券は約束を破った。
ない。
第四項鉱山安全情報開示
ない。
第5項その他資料
ない。
プロジェクト6.展示品。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 引用で編入する |
展示品 番号をつける | 展示品説明 | 保存済み ここから声明する | 表 | 展示品 番号をつける | 書類番号 | 提出日 |
| | | | | | |
3.1 | E.L.F.社の登録証明書を改訂及び再予約する。美容会社. | | 8-K | 3.1 | 001-37873 | 9/27/2016 |
3.2 | E.L.F.別例を改訂·再策定した。美容会社 | | 8-K | 3.2 | 001-37873 | 9/27/2016 |
31.1 | サバンズ·オクスリ法第302条に基づいて最高経営責任者証明書が発行される。 | X | | | | |
31.2 | サバンズ·オクスリ法第302条に基づいて首席財務官の認証を行う。 | X | | | | |
32.1* | “サバンズ-オックススリー法案”906節で可決された“米国法典”第18編1350条による最高経営責任者と最高財務官の証明。 | X | | | | |
101.INS | XBRLインスタンス文書−インスタンス文書は、そのXBRLタグがイントラネットXBRL文書に埋め込まれているので、対話データファイルには表示されない。 | X | | | | |
101.書院 | インラインXBRL分類拡張アーキテクチャ文書. | X | | | | |
101.カール | インラインXBRL分類拡張はリンクベース文書を計算する. | X | | | | |
101.def | XBRLソート拡張を連結してLinkbase文書を定義する. | X | | | | |
101.介護会 | XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する. | X | | | | |
101.Pre | XBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメントを内部接続する. | X | | | | |
104 | 表紙対話データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)。 | X | | | | |
*本証明書は、米国証券取引委員会に提出されたものとみなされ、米国証券取引委員会に記録されておらず、そのような文書に含まれる任意の一般的な会社言語にかかわらず、1933年の証券法(改正された)または取引法に従って提出された会社が提出した任意の文書を引用して組み入れてはならない。
サイン
改正された1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、正式に許可された以下の署名者が代表して本報告書に署名することを正式に手配している。
| | | | | | | | | | | |
| | E.L.F.美容会社. |
| | | |
2023年2月2日 | | 差出人: | /s/Tarang P.Amin |
日取り | | | タラン·P·アミン 最高経営責任者 (首席行政主任) |
| | | |
2023年2月2日 | | 差出人: | /s/Mandy Fields |
日取り | | | マンディ·フェルツ 首席財務官 (首席財務会計官) |