CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 1 of 14
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
SCHEDULE 13G
Under the Securities Exchange Act of 1934
(Amendment No. 11)*
PLATINUM GROUP METALS LTD.
(Name of Issuer)
Common Shares, no par value
(Title of Class of Securities)
72765Q8821
(CUSIP Number)
December 31, 2022
(陳述書の提出が必要な事件日)
本計画を提出するために準拠するルールを指定するために、対応するボックスを選択します
[X] Rule 13d‑1(b)
[] Rule 13d‑1(c)
[] Rule 13d‑1(d)
*この表紙の残りは、告発者の頭文字として記入する必要があります
本表には証券の対象物の種類とそれ以降のいずれかについて
以前の表紙で提供された開示情報を変更する修正案を含む
ペイジ。
本表紙の残りの部分に要求される情報は、考慮されてはならない
1934年“証券取引法”(以下“法案”という。)第18条の目的のために提出された書類又は
そうでなければ，その法案のその部分の責任を受けるが，すべてを受けなければならない
この法案の他の規定(ただし、付記を参照)
1この別表13 Gに含まれる証券は、
1933年に証券法により免除取引で得られた異なるCUIP。CUSIP
報告書は普通株のCUIPである。
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 2 of 14
1.通報者の名前
フランクリン資源会社は
2.あるグループのメンバーであれば、対応するボックスを選択してください
(a)
(b) X
3. SEC USE ONLY
4.市民権や組織場所
Delaware
報告者1人当たりの株式数：
5.唯一の投票権
(See Item 4)
6.投票権共有
(See Item 4)
7.唯一の処分権
(See Item 4)
8.分担権を共有する
(See Item 4)
9.通報者1人あたりの実益が持つ総金額
13,475,892
第(9)行の合計金額が含まれていないかどうかをチェックする
CERTAIN SHARES []
11.金額で表されるクラスの割合(9)行
13.6%
12.通報者カテゴリ
HC, CO (See Item 4)
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 3 of 14
1.通報者の名前
Charles B. Johnson
2.あるグループのメンバーであれば、対応するボックスを選択してください
(a)
(b) X
3. SEC USE ONLY
4.市民権や組織場所
USA
報告者1人当たりの株式数：
5.唯一の投票権
(See Item 4)
6.投票権共有
(See Item 4)
7.唯一の処分権
(See Item 4)
8.分担権を共有する
(See Item 4)
9.通報者1人あたりの実益が持つ総金額
13,475,892
第(9)行の合計金額が含まれていないかどうかをチェックする
CERTAIN SHARES []
11.金額で表されるクラスの割合(9)行
13.6%
12.通報者カテゴリ
HC, IN (See Item 4)
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 4 of 14
1.通報者の名前
Rupert H. Johnson, Jr.
2.あるグループのメンバーであれば、対応するボックスを選択してください
(a)
(b) X
3. SEC USE ONLY
4.市民権や組織場所
USA
報告者1人当たりの株式数：
5.唯一の投票権
(See Item 4)
6.投票権共有
(See Item 4)
7.唯一の処分権
(See Item 4)
8.分担権を共有する
(See Item 4)
9.通報者1人あたりの実益が持つ総金額
13,475,892
第(9)行の合計金額が含まれていないかどうかをチェックする
CERTAIN SHARES []
11.金額で表されるクラスの割合(9)行
13.6%
12.通報者カテゴリ
HC, IN (See Item 4)
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 5 of 14
1.通報者の名前
フランクリン顧問会社は
2.あるグループのメンバーであれば、対応するボックスを選択してください
(a)
(b) X
3. SEC USE ONLY
4.市民権や組織場所
California
報告者1人当たりの株式数：
5.唯一の投票権
13,475,892
6.投票権共有
0
7.唯一の処分権
13,475,892
8.分担権を共有する
0
9.通報者1人あたりの実益が持つ総金額
13,475,892
第(9)行の合計金額が含まれていないかどうかをチェックする
CERTAIN SHARES []
11.金額で表されるクラスの割合(9)行
13.6%
12.通報者カテゴリ
IA, CO (See Item 4)
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 6 of 14
Item 1.
(A)発行人の名前または名称
プラチナグループ金属有限会社です。
(B)発行者の主な実行事務所の住所
メルビル通り1100号、スイートルーム838
ブリティッシュコロンビア州バンクーバー
Canada V6E 4A6
Item 2.
(A)提出者の氏名又は名称
(i): Franklin Resources, Inc.
(ii): Charles B. Johnson
(iii): Rupert H. Johnson, Jr.
(4)：フランクリンコンサルタント会社
(B)主要業務事務所の住所又は住所
(i), (ii), and (iii):
One Franklin Parkway
San Mateo, CA 94403‑1906
(4)：One Franklin Parkway
San Mateo, CA 94403‑1906
(C)市民権
(i): Delaware
(ii) and (iii): USA
(iv): California
(D)証券種別名
普通株で額面がない
(E)CUSIP番号
72765Q882
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 7 of 14
第3項.本宣言が§240.13 d-1(B)または240.13 d-2(B)または(C)によって提出された場合，
提出者がそうかどうかをチェックします
(a) []法令(“米国法典”第15編第78 O条)第15条に基づいて登録された仲買又は取引業者。
(b) []法令第3(A)(6)条に規定されている銀行(“米国法典”第15編，78 C節)。
(c) []同法第3条(A)(19)条に規定する保険会社(“米国法典”第15編)
78c).
(d) []投資会社第8条に基づいて登録された投資会社
Act of 1940 (15 U.S.C 80a‑8).
(e) [X]第240.13 d-1(B)(1)(2)(E)節に該当する投資コンサルタント；
(f) []従業員福祉計画や年金基金
§240.13d‑1(b)(1)(ii)(F);
(g) [X]親会社の持ち株会社や支配者に応じて
§240.13d‑1(b)(1)(ii)(G);
(h) []A連邦預金第3節(B)節で定義された貯蓄協会
Insurance Act (12 U.S.C. 1813);
(i) []投資定義から除外された教会計画
1940年“投資会社法”第3(C)(14)条にいう会社(15)
U.S.C. 80a‑3);
(j) []第二百四十三d-一(B)(Ii)(J)節に規定する非米国機関；
(k) []グループは，第240.13 d 1(B)(1)(2)(K)節より.
第240.13 d-1(B)(1)(Ii)(J)節に従って非米国機関である場合
機関タイプを明記してください
項目4.所有権
本明細書で報告される証券は、1つまたは複数のオープン端末またはクローズド端末実益によって所有される
投資管理顧客としての投資会社またはその他の管理口座
直接·間接子会社である投資管理人(それぞれ“投資”
管理子会社と総称して“投資管理子会社”と呼ぶ)
上場する投資管理子会社を含むフランクリン資源会社(フランクリン資源会社)
本プロジェクト4では、投資管理契約(サブコンサルティングを含む)
合意)投資管理子会社に投資裁量権の行使を依頼するか
投資顧問口座に持っている証券への投票権
この合意に適合する場合、FRIは投資管理子会社を
合意しない限り、投資情動権または投票権(状況に応じて定める)
別に指定する。投資管理子会社ごとに報告しました
別表13 G同社は独占投資情状権と投票権を持っている
このような投資管理協定に含まれる証券は、他に説明がない限り、
本プロジェクト4.したがって、この法規13 d−3については、投資
第四項に掲げる管理附属会社は実益所有者と見なすことができる
本別表で報告した証券。13 G。
投資管理子会社や他のFRI関連会社の実益所有権は
米国証券取引委員会スタッフがプレスリリースで述べたガイドラインに従って報告する
第34-39538号(1998年1月12日)(“1998年発行”)は、例えば組織に関連している
FRI、関連エンティティが証券に対して投票権及び投資権を行使する
互いに独立して報告する。保有する投票権と投資権
FRIの各付属会社は、その証券所有権がFRIの所有権から分離されている
1998年の発表(“5つの分割付属会社”)による行使
FRIおよび他のすべての投資管理子会社(FRI、ITSとは独立している
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 8 of 14
連属会社と投資管理子会社、FRIを除く分類
関連企業を総称して“5社の集約関連企業”と呼ぶ).さらに内部政策は
プログラム、一方、5つの分類された付属会社、一方、
金融機関が情報障壁を構築し，一方で金融機関間の流れを防ぐ
分類された分岐機構(このようなエンティティ間の流れを防止することを含む)、
一方，Firiは投票に関する情報をまとめている
それぞれの投資管理が持つ証券への投資権
取引先。そこで，FRI分類付属会社は彼らが購入した証券を報告する
Firi Aggregateとは独立した連属会社が投資と投票権を持っている
この法案の第13節の目的。
チャールズ·B·ジョンソンとルパート·H·ジョンソンは(“主要株主”)それぞれ所有
FRIが発行した普通株の10%を超えて主要株主です
もちろん金曜日です。規則的には、FRIと大株主は
13 D-3同法によれば、個人及び実体保有証券の実益所有者
FRI子会社は、誰または誰のために投資管理サービスを提供するか。量
実益とみなされる株式とその占めるカテゴリの割合
“金曜日”表紙第9項と第11項はどの株式がその一部であるかを報告している
各主要株主となりますFRI、主要株主、そして
投資管理子会社はこのような取引にいかなる金銭的利益も否定している
証券です。また，代表主事者は本付表13 Gに提出する
株主、FRI、FRI集約関連会社は、適用される場合は、該当しない
彼らのいずれかがそうであることを認めていると解釈され、誰もがそうだと否定した
規則13 d-3に定義されている任意の証券の実益所有者
Schedule 13G.
FRI、主要株主、各投資管理子会社
この規制13 d-5が指す“団体”ではないと考えています
彼らは他の方法で利益を得る所有権をお互いに帰属する必要はない
彼らの中の誰かまたは個人または実体が持っている証券
投資管理子会社は投資管理サービスを提供する。
(A)実益が持つ金額：
13,475,892
(b) Percent of class:
13.6%
(C)所有株式数：
(I)投票または投票を示す唯一の権力
Franklin Resources, Inc.: 0
Charles B. Johnson: 0
Rupert H. Johnson, Jr.: 0
Franklin Advisers, Inc.: 13,475,892
(二)共有投票権又は指令権
0
(Iii)次のものを処分する唯一の権力を処置または指示する
Franklin Resources, Inc.: 0
Charles B. Johnson: 0
Rupert H. Johnson, Jr.: 0
Franklin Advisers, Inc.: 13,475,892
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 9 of 14
(4)共同処分または処分を指示する権力
0
第5項：ある階層の5%以下の所有権
もしこの声明を提出したのが本声明の日付までを報告するためであれば
通報者はもう5人以上の実益所有者ではない
証券種別のパーセンテージは、以下の項目をチェックしてください[].
第6項：他人が5%以上の所有権を持つことを表す
投資管理子会社の顧客、投資を含む
1940年に“投資会社法”に基づいて登録された会社及びその他の管理会社
口座、配当金の徴収を指示する権利がありますか
本稿で述べた証券を売却する収益もある
フランクリン金と貴金属基金フランクリン黄金と
貴金属基金、“投資協定”に基づいて登録された投資会社
Company Act of 1940, has an interest in 7,598,942 shares, or 7.7%, of the
ここで報告する証券種別。
項目7.買収した子会社の識別と分類
親会社持株会社が報告した証券
See Attached Exhibit C
項目8.グループメンバーの決定と分類
Not Applicable
プロジェクト9.グループ解散通知
Not Applicable
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 10 of 14
プロジェクト10.認証
下にサインすることで私が知っていることと信じている証券について
上記の買収と保有は正常な業務過程で行われている
変化したり変化したりするための効果ではありません
証券発行者の支配権に影響を与え、買収されず、現在
この目的を持った取引に関連しているわけではありませんまたは任意の取引の参加者として持っています
あるいは効力であるが，§での指名に関する活動のみは除外する
240.14a‑11.
本報告書は提出報告者の承認と解釈されてはならない
彼らはこの報告書が扱っているどんな証券の実益所有者だ。
展示品です。
添付ファイルA共同申告プロトコル
添付ファイルB第13項報告義務の限定授権書
添付ファイルC項目7子会社の決定と分類
SIGNATURE
合理的な問い合わせを経て、私の知っていることと信じていることを尽くして証明します
この声明に掲載されている情報は真実で、完全で、正しい。
Dated: January 24, 2023
フランクリン資源会社は
チャールズ·B·ジョンソン
ルパート·H·ジョンソン
フランクリン金と貴金属基金
By: /s/LORI A. WEBER
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
Lori A. Weber
フランクリン資源会社アシスタント部長です。
チャールズ·B·ジョンソンの事実権限者は授権書に基づいて
本附表13 Gに添付する
ルパート·H·ジョンソンの事実弁護士です授権書に基づく
本附表13 Gに添付する
総裁兼副秘書長フランクリン金と貴金属基金連合秘書
フランクリン顧問会社は
作者：/s/バージニア·E·ロザス
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
Virginia E. Rosas
フランクリン顧問会社の秘書
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 11 of 14
添付ファイルA
共同立件協定
1934年証券取引法第13 d-1(K)条によると、
修正の結果，次の署名者は相手と共同で提出することに同意した
別表13 Gに添付されている宣言およびこの宣言のすべての修正、および
この声明とその声明に対するすべての修正はすべてを代表する
them.
以下の署名者は、2023年1月24日に本協定に署名したことを証明する。
フランクリン資源会社は
チャールズ·B·ジョンソン
ルパート·H·ジョンソン
フランクリン金と貴金属基金
By: /s/LORI A. WEBER
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
Lori A. Weber
フランクリン資源会社アシスタント部長です。
チャールズ·B·ジョンソンの事実権限者は授権書に基づいて
本附表13 Gに添付する
ルパート·H·ジョンソンの事実弁護士です授権書に基づく
本附表13 Gに添付する
総裁兼副秘書長フランクリン金と貴金属基金連合秘書
フランクリン顧問会社は
作者：/s/バージニア·E·ロザス
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
Virginia E. Rosas
フランクリン顧問会社の秘書
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 12 of 14
EXHIBIT B
LIMITED POWER OF ATTORNEY
FOR SECTION 13 AND 16 REPORTING OBLIGATIONS
以下の署名者は、各贈り物を作成、構成、指定し、お知らせいたします
アリソン·E·バウアー、スティーブン·J·グレイ、ベス·マッコーリー·オマリー、トーマス·C·モチャント、キンバリー·H
ノヴォーターニ、バージニア·E·ロザス、ナヴィッド·J·トフィー、ローリー·A·ウェーバーがそれぞれ演じる
以下の署名者の真の合法的な実際の受権者は，以下に述べるすべての権力と権限を持つ
代表者は、以下の署名者の名前、場所、および名前で記述される
1.作成、署名、確認、交付およびアーカイブフォームID、別表13 Dおよび13 G、および
表3、4、および5(表3、表4、および表5の任意の修正および任意の関連文書を含む)
アメリカ証券取引委員会とどの国の証券取引所も
Franklin Resources，Inc.(“金曜日”)および/または任意の登録された閉鎖会社と関係がある
FRIの付属会社は投資コンサルタントとされている(それぞれ“報告エンティティ”)
S−T規則及び証券第13(D)及び16(A)条の規定により必要又は望ましい
1934年“取引法”及びその公布された規則及び条例
時々(“取引法”)；
2.以下の署名者の代表として、次の署名者を代表して求めるまたは獲得する
誰もが提供する報告実体の証券取引情報は
仲介人、従業員福祉計画管理人、受託者、および以下の署名者を含む
以下の署名者にそのような資料を提供することを許可し，
このような情報の発行を承認し承認すること
3.任意およびすべての事実によって権利を受ける者が適宜決定する
上記の事項については、以下の署名者または代表署名者に必要または適切である。
次の署名者は認めます
1.本限定ライセンスは許可されていますが、すべては要求されません
事実受権者は，その事実受権者に提供された資料に基づいて適宜行動する
このような情報は独立して確認されていない
2.そのような事実の権利者によって代表される
この有限授権書によって署名された委託書はこの形式を採用し，含まれるであろう
事実受託者が情状酌量している資料及び開示
必要なものや望ましいもの
3.FRI、任意の報告エンティティ、またはそのような事実弁護士は、(I)いかなる責任も負わない
以下署名者が取引所の要求を遵守する責任
行為，(Ii)次の署名者が当該規定を遵守できなかったために負ういかなる責任も，
又は(Iii)次に掲げる署名者が第1項に基づく利益返還義務又は責任
取引法第16(B)項；及び
4.この限定授権書は、次の署名者の責任を免除しない
次の署名者が取引法に基づいて負う義務を遵守することは，含まれていない
制限は、取引法第16条の報告書に基づいて要求される。
以下の署名者は，ここで上記各事実受権者にすべての権利を付与して付与する
権力と権威は必要なすべての行動やことをして実行します
すべての目的において完全に必要又は適切に前の事項又は前述の事項について行う
以下の署名者がその場にいるときに可能または可能な目的を承認するために，各項目を承認する
上記の署名者の事実は，権利者，又はその代表者が，合法的に又は手配をしなければならない
限られた授権書によって作成し，上記の各項目について弁済を行う
事実弁護士はこれに関連したいかなる性質の損失にも反対する。
この制限授権書は十分な効力を維持しなければならない
以下に署名し、署名された書面を当該等の事実受権者一人ひとりに交付する。
以下の署名者はこの限定授権書を
2021年8月16日から実行される。
/s/CHARLES B. JOHNSON
Signature
Charles B. Johnson
Print Name
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 13 of 14
LIMITED POWER OF ATTORNEY
FOR SECTION 13 AND 16 REPORTING OBLIGATIONS
以下の署名者は、各贈り物を作成、構成、指定し、お知らせいたします
アリソン·E·バウアー、スティーブン·J·グレイ、ベス·マッコーリー·オマリー、トーマス·C·モチャント、キンバリー·H
ノヴォーターニ、バージニア·E·ロザス、ナヴィッド·J·トフィー、ローリー·A·ウェーバーがそれぞれ演じる
以下の署名者の真の合法的な実際の受権者は，以下に述べるすべての権力と権限を持つ
代表者は、以下の署名者の名前、場所、および名前で記述される
1.作成、署名、確認、交付およびアーカイブフォームID、別表13 Dおよび13 G、および
表3、4、および5(表3、表4、および表5の任意の修正および任意の関連文書を含む)
アメリカ証券取引委員会とどの国の証券取引所も
Franklin Resources，Inc.(“金曜日”)および/または任意の登録された閉鎖会社と関係がある
FRIの付属会社は投資コンサルタントとされている(それぞれ“報告エンティティ”)
S−T規則及び証券第13(D)及び16(A)条の規定により必要又は望ましい
1934年“取引法”及びその公布された規則及び条例
時々(“取引法”)；
2.以下の署名者の代表として、次の署名者を代表して求めるまたは獲得する
誰もが提供する報告実体の証券取引情報は
仲介人、従業員福祉計画管理人、受託者、および以下の署名者を含む
以下の署名者にそのような資料を提供することを許可し，
このような情報の発行を承認し承認すること
3.任意およびすべての事実によって権利を受ける者が適宜決定する
上記の事項については、以下の署名者または代表署名者に必要または適切である。
次の署名者は認めます
1.本限定ライセンスは許可されていますが、すべては要求されません
事実受権者は，その事実受権者に提供された資料に基づいて適宜行動する
このような情報は独立して確認されていない
2.そのような事実の権利者によって代表される
この有限授権書によって署名された委託書はこの形式を採用し，含まれるであろう
事実受託者が情状酌量している資料及び開示
必要なものや望ましいもの
3.FRI、任意の報告エンティティ、またはそのような事実弁護士は、(I)いかなる責任も負わない
以下署名者が取引所の要求を遵守する責任
行為，(Ii)次の署名者が当該規定を遵守できなかったために負ういかなる責任も，
又は(Iii)次に掲げる署名者が第1項に基づく利益返還義務又は責任
取引法第16(B)項；及び
4.この限定授権書は、次の署名者の責任を免除しない
次の署名者が取引法に基づいて負う義務を遵守することは，含まれていない
制限は、取引法第16条の報告書に基づいて要求される。
以下の署名者は，ここで上記各事実受権者にすべての権利を付与して付与する
権力と権威は必要なすべての行動やことをして実行します
すべての目的において完全に必要又は適切に前の事項又は前述の事項について行う
以下の署名者がその場にいるときに可能または可能な目的を承認するために，各項目を承認する
上記の署名者の事実は，権利者，又はその代表者が，合法的に又は手配をしなければならない
限られた授権書によって作成し，上記の各項目について弁済を行う
事実弁護士はこれに関連したいかなる性質の損失にも反対する。
この制限授権書は十分な効力を維持しなければならない
以下に署名し、署名された書面を当該等の事実受権者一人ひとりに交付する。
以下の署名者はこの限定授権書を
2021年8月16日から実行される。
/s/RUPERT H. JOHNSON, JR.
Signature
Rupert H. Johnson, Jr.
Print Name
CUSIP NO. 72765Q882 13G Page 14 of 14
添付ファイルC
Franklin Advisers, Inc. Item 3 Classification: 3(e)