第四十四条第二項第三号に基づいて提出する
登録番号333-260655
期日は2023年1月31日の募集定款補編第9号
(2022年5月5日現在の目論見書)
株式承認証行使時に発行可能な97,667株普通株および
3,907株代表株式承認証を行使する際に発行可能な普通株式
______________________________________________
本募集説明書補編第9号(“募集説明書補編”)更新·補充日は2022年5月5日のEdible Garden AG Inc.(“当社”、“当社”、“当社”または“当社”)の目論見書であり、日付は2022年6月22日の募集説明書第1号、2022年7月5日の第2号副刊、2022年8月3日の第3号副刊、2022年8月15日の第4号副刊、2022年9月7日の第5号副刊、2022年10月17日の第6号副刊、2022年10月31日の第7号副刊と補足する。副刊第8号、日付は2022年11月10日(“目論見書”)と、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された以下の添付ファイル:
A.我々が現在提出しているForm 8-Kレポートは、2023年1月10日に提出されます
B.我々が現在提出しているForm 8-K報告書は、2023年1月25日に提出される
C.2023年1月31日に提出された現在のタブ8-K/Aレポート、および
D.我々が現在提出しているForm 8-K報告書は2023年1月31日に提出された。
本募集定款増刊は募集定款と一緒に読まなければならず、募集定款は本募集定款増刊と一緒に提出しなければならない。本定款増刊は株式募集規約に掲載されている資料を更新、改訂及び補充する。もし株式募集定款内の資料と本募集定款副刊の資料と何か一致しない点があれば、あなたは本募集定款副刊内の資料を基準としなければならない。
本募集説明書の付録は、目論見書がない場合には不完全であり、目論見書に関連しない限り、目論見書の任意の改訂または補足を含む交付または使用を含むことができない。
株式募集説明書を通じて提供された証券の購入は高度なリスクに関連する。私たちの証券に何か投資する前に、目論見書の8ページ目からのリスク要因部分をよく考慮しなければなりません
あなたはただ本募集定款増刊及びその他の株式募集定款の補充或いは改訂に補充或いは改訂された株式定款に掲載された資料に依存しなければならない。私たちは誰もあなたに違う情報を提供することを許可していない。
米国証券取引委員会およびどの州証券委員会もこれらの証券を承認または承認しておらず、株式募集説明書の十分性または正確性について意見を述べていない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ。
本募集説明書の増刊日は2023年1月31日です。
1 |
申請書類索引
|
| 添付ファイル |
会社が2023年1月10日に提出した最新Form 8-Kレポート
|
| A
|
会社が2023年1月25日に提出した現在のForm 8-Kレポート
|
| B
|
会社が2023年1月31日に提出した現在のForm 8-K/Aレポート
|
| C
|
会社が2023年1月31日に提出した現在のForm 8-Kレポート
|
| D
|
2 |
添付ファイルA
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表格8-K
当面の報告
条約第13条又は15(D)条によれば
1934年証券取引法
報告日(最初の報告事件日):2023年1月9日
食用花園株式会社 |
(登録者の正確な氏名はその定款に記載) |
デラウェア州 |
| 001-41371 |
| 85-0558704 |
(国やその他の管轄区域 法団に成立する) |
| (手数料) ファイル番号) |
| アメリカ国税局の雇用主は 識別番号) |
ニュージャージー州ベルヴィディール519県路283号 |
| 07823 | ||
(主にオフィスアドレスを実行) |
| (郵便番号) |
登録者の電話番号、市外局番を含む:(908)750-3953
表8-Kの提出が登録者が以下のいずれかに規定する提出義務を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応する枠を選択してください
| ☐ | 証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ) |
| ☐ | 取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める |
| ☐ | 取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う |
| ☐ | 取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う |
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
クラスごとのタイトル | 取引コード | 登録された各取引所の名称 |
普通株は、1株当たり0.0001ドルの価値があります | EDBL | ナスダック株式市場有限責任会社 |
普通株購入引受権証 | EDBLW | ナスダック株式市場有限責任会社 |
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す
新興成長型会社
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する
8.01項目の他の活動。
食用花園株式会社(“当社”)は2023年1月9日、ナスダック証券市場有限責任会社(“ナスダック”)の上場資産部から手紙を受け取り、ナスダックが2023年2月20日(ナスダック上場規則に規定されている最長期限)まで当社に与え、ナスダックの上場継続に必要な最低株主権益要求を回復することを表明した
2023年2月20日までに、当社がナスダック上場規則第5550(B)(1)条(“株主権益規則”)に適合していることを証明しなければなりません。もし会社が株主権益規則を再遵守できなければ、会社はカードを取られる可能性がある。同社は、公聴会プロセスが終了し、公聴会後にグループが承認した任意の追加延長期間が満了するまで、ナスダック公聴会グループの前で公聴会を開催する権利がある。
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。
| 食用花園株式会社 | ||
|
|
| |
日付:2023年1月10日 |
| /S/マイケル·ジェームズ | |
| 名前: | マイケル·ジェームズ |
|
| タイトル: | 首席財務官 |
|
添付ファイルB
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表格8-K
当面の報告
条約第13条又は15(D)条によれば
1934年証券取引法
報告日(最初の報告イベント日):2023年1月24日
食用花園株式会社 |
(登録者の正確な氏名はその定款に記載) |
デラウェア州 |
| 001-41371 |
| 85-0558704 |
(国やその他の管轄区域 法団に成立する) |
| (手数料) ファイル番号) |
| アメリカ国税局の雇用主は 識別番号) |
ニュージャージー州ベルヴィディール519県路283号 |
| 07823 | ||
(主にオフィスアドレスを実行) |
| (郵便番号) |
登録者の電話番号、市外局番を含む:(908)750-3953
表8-Kの提出が登録者が以下のいずれかに規定する提出義務を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応する枠を選択してください
| ☐ | 証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ) |
| ☐ | 取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める |
| ☐ | 取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う |
| ☐ | 取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う |
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
クラスごとのタイトル | 取引コード | 各取引所名 それに登録されている |
普通株は、1株当たり0.0001ドルの価値があります | EDBL | ナスダック株式市場有限責任会社 |
普通株購入引受権証 | EDBLW | ナスダック株式市場有限責任会社 |
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す
新興成長型会社
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する
項目3.03人の権利を保持する材料を修正する。
表8−Kの第3.03項に要求される範囲内で、本報告は、表格8−Kの第5.03項に含まれる情報について参照によって本明細書に組み込まれる。
項目5.03会社定款や定款の改正;財政年度の変化。
2023年1月24日、Edible Garden AG Inc.(“当社”)取締役会は当社の発行済み及び発行された普通株に対して逆株式分割を行うことを許可し、割合は1:30株であり、アメリカ東部時間午前12:01から発効した。米国東部時間2023年1月26日(“逆引き株”)。2023年1月24日、会社は逆株式分割を実施するための改訂会社登録証明書(“改訂証明書”)をデラウェア州州務卿に提出した。
同社は,2023年1月26日の開市時には,その普通株が分割後に取引を開始し,取引コードは会社の既存の取引コード“EDBL”であると予想している。同社の引受権証は引き続き“EDBLW”のコードで取引される。逆株式分割後の普通株の新しいCUIP識別子は28059 P 204となり、引受権証のCUIPは不変のままとなる。
逆株式分割の結果、会社は30株ごとに発行済み普通株を自動的に普通株に統合する。普通株式法定株式総数は同じ割合で減少し、2億株から6666,667株普通株に減少する。逆株式分割によって生成された任意の断片的な株式は、最も近い完全株式に上方丸め込まれる。逆株式分割の割合調整は、普通株の使用価格と行使可能な引受権証の数、会社の持分インセンティブ計画に基づいて発行可能な株式数、および発行された株式報酬に関する株式数(場合によって決定される)に基づいて行われる。逆株式分割は普通株の額面を変えることはなく、普通株のいかなる投票権や他の条項も修正しない。
修正された証明書の前述の要約は、完全であると主張するのではなく、添付ファイル3.1として本ファイルに添付され、参照によって本明細書に組み込まれる修正された証明書全文を参照することによって定義される。
プロジェクト5.07は、保証保持者投票に事項を提出する。
2023年1月24日、会社は株主特別総会(以下“株主特別総会”と略す)を開催した。特別会議では、以下の提案が会社株主に提出されました。特別会議で議決する権利がある普通株式数は10,251,332株である。特別会議に出席または被委員会代表が出席する普通株式数は6,563,553株であった。この提案の投票結果は以下のとおりである
| 1. | 会社株主投票は、会社登録証明書に対する修正案を承認し、取締役会の決定に基づいて、会社普通株に対して逆株式分割を行い、範囲は25株1株から75株1株である。この提案に賛成票、反対票、棄権票を投じた株式数は以下のようにまとめられる |
適用することができます | 反対する | 棄権する | ||
6,203,776 |
| 358,386 |
| 1,391 |
特別会議では、仲介人がその提案に非投票をしなかった。ブローカー非投票権は,ブローカーが指名された人の実益所有者が所有する株式を代表しており,ブローカーに指名された有名人は実益所有者の投票指示を受けておらず,非通常の提案投票に対する裁量権が不足しているため,投票されていない.
8.01項目の他の活動。
2023年1月25日、会社はプレスリリースを発表し、逆株式分割を発表した。プレスリリースのコピーは添付ファイル99.1として本報告の後に添付されている。
前向きに陳述する
本報告には,改正後の1933年証券法第27 A節と改正後の1934年証券取引法第21 E節で指摘された“前向き陳述”が含まれている。すべての前向き表現がこれらの語を含むわけではないが、“予想”、“信じ”、“予想”および“会する”またはその否定または他の変形または同様の用語は、前向き表現を識別するために使用される。同社はその予想と信念がその業務と運営に対する現在の既知の範囲内の合理的な仮定に基づいていると信じているが、実際の結果が当社の期待や信念と実質的に異なることは保証されていない。いくつかの企業の実際の結果がその予想または信念と大きく異なることをもたらす可能性のあるいくつかの要因は、株式の逆分割の予想タイミングおよび利益を含むがこれらに限定されないが、会社がナスダック上場基準を再遵守し、ナスダック上場基準を再遵守し、ナスダック上場におけるその証券の能力を維持することを含む、米国証券取引委員会に提出された報告書の“リスク要因”の一部および他の部分で開示されている。すべての展望的陳述は発表の日からのみ発表され、会社は法律の要求がない限り、いかなる展望的陳述を更新または修正する責任を負わない。
プロジェクト9.01財務諸表と物証。
(D)展示品。
証拠品番号: |
| 説明する |
3.1 |
| 会社登録証明書修正書、2023年1月24日に提出 |
99.1 |
| プレスリリース日:2023年1月25日 |
104 |
| 表紙インタラクションデータファイル(イントラネットXBRL文書に埋め込む) |
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。
食用花園株式会社 | |||
日付:2023年1月25日 | /S/マイケル·ジェームズ | ||
| 名前: | マイケル·ジェームズ | |
タイトル: | 首席財務官 |
添付ファイルC
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表格8-K/A
(第2号修正案)
当面の報告
条約第13条又は15(D)条によれば
1934年証券取引法
報告日(最初の報告事件日):2022年8月30日
食用花園株式会社 |
(登録者の正確な氏名はその定款に記載) |
デラウェア州 |
| 001-41371 |
| 85-0558704 |
(国やその他の管轄区域 法団に成立する) |
| (手数料) ファイル番号) |
| アメリカ国税局の雇用主は 識別番号) |
ニュージャージー州ベルヴィディール519県路283号 |
| 07823 | ||
(主にオフィスアドレスを実行) |
| (郵便番号) |
登録者の電話番号、市外局番を含む:(908)750-3953
表8-Kの提出が登録者が以下のいずれかに規定する提出義務を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応する枠を選択してください
| ☐ | 証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ) |
| ☐ | 取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める |
| ☐ | 取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う |
| ☐ | 取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う |
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
クラスごとのタイトル | 取引コード | 登録された各取引所の名称 |
普通株は、1株当たり0.0001ドルの価値があります | EDBL | ナスダック株式市場有限責任会社 |
普通株購入引受権証 | EDBLW | ナスダック株式市場有限責任会社 |
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す
新興成長型会社
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する
説明的説明
2022年9月6日、Edible Garden AG Inc.(“会社”または“WE”)は、GreenLeaf Growers,Inc.の業務資産(“ミシガン財産”)を買収した8-Kテーブル(“オリジナルテーブル8-K”)の最新報告を提出した。当社は2023年1月4日に、Form 8-K修正案(“Form 8-K修正案”)の改正を提出し、Form 8-K第9.01(A)項の下で履歴財務諸表を提供し、Form 8-K第9.01(B)項の下で予備財務情報を提供し、S-X法規の定義によると、このような財務諸表と備考情報は、当社が業務買収時に開示しなければならないと考えている。買収されたミシガン物件の資産をさらに分析した後、当社は買収が資産買収であることを決定し、S-X法規を参照するため、Form 8-K修正案に含まれる財務諸表や形式情報を開示する必要はない。我々は,従来のForm 8-KとForm 8-K修正案を修正しており,以前にそれぞれ添付ファイル99.2と99.3として含まれていた財務諸表と予想情報,および先に添付ファイル23.1として含まれていたLance,Soll&Lunghard,LLPの該当同意を削除している.従来のForm 8-KまたはForm 8-K修正案は他に変更はありません。
プロジェクト9.01財務諸表と物証。
(D)展示品。
証拠品番号: |
| 説明する |
10.1# |
| 緑葉栽培会社、NJD Investments、LLC、Soli、LLC、Nicholas DeHaan、2900 Madison Ave Holdings、LLCが不動産会社と締結した資産購入契約は、2022年8月30日(合併内容は、同社が2022年9月6日に米国証券取引委員会に提出した現在の8-K表報告を参照) |
10.2 |
| 2900 Madison Ave Holdings,LLCとNJD Investments,LLCの間のチケットは、2022年8月31日(会社が2022年9月6日に米国証券取引委員会に提出した現在の8-K表報告書を参照して統合された) |
10.3 |
| 2900 Madison Ave Holdings,LLCとNJD Investments,LLCの間の担保は,2022年8月30日(合併時には,会社が2022年9月6日に米国証券取引委員会に提出した最新の8-K表報告書を参照) |
10.4 |
| 2900 Madison Ave Holdings,LLCとNJD Investments,LLC間の証券契約は,2022年8月30日(合併時には,会社が2022年9月6日に米国証券取引委員会に提出した最新の8-K表報告書を参照) |
10.5 |
| 保証は,Edible Garden AG Inc.によって提供され,日付は2022年8月30日である(合併時には,同社が2022年9月6日に米国証券取引委員会に提出した最新8−K表報告を参考にした) |
99.1 |
| 日付は2022年8月31日のプレスリリース(引用会社が2022年9月6日に米国証券取引委員会に提出した最新8-K表報告) |
104 |
| 表紙インタラクションデータファイル(イントラネットXBRL文書に埋め込まれている). |
|
|
|
# |
| S−K条例第601(A)(5)項によれば、付表及び類似添付ファイルは省略されている。要求に応じて、会社は、任意の漏れたスケジュールまたは同様の添付ファイルのコピーを米国証券取引委員会に提供する。 |
|
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。
| 食用花園株式会社 | ||||
|
| ||||
日付:2023年1月31日 | 差出人: | /S/マイケル·ジェームズ |
| ||
| 名前: | マイケル·ジェームズ |
| ||
| タイトル: | 首席財務官 |
|
付属品D
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表格8-K
当面の報告
条約第13条又は15(D)条によれば
1934年証券取引法
報告日(最初の報告事件日):2023年1月27日
食用花園株式会社 |
(登録者の正確な氏名はその定款に記載) |
デラウェア州 |
| 001-41371 |
| 85-0558704 |
(国やその他の管轄区域 法団に成立する) |
| (手数料) ファイル番号) |
| アメリカ国税局の雇用主は 識別番号) |
ニュージャージー州ベルヴィディール519県路283号 |
| 07823 | ||
(主にオフィスアドレスを実行) |
| (郵便番号) |
登録者の電話番号、市外局番を含む:(908)750-3953
表8-Kの提出が登録者が以下のいずれかに規定する提出義務を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応する枠を選択してください
| ☐ | 証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ) |
| ☐ | 取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める |
| ☐ | 取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う |
| ☐ | 取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う |
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
クラスごとのタイトル | 取引コード | 登録された各取引所の名称 |
普通株は、1株当たり0.0001ドルの価値があります | EDBL | ナスダック株式市場有限責任会社 |
普通株購入引受権証 | EDBLW | ナスダック株式市場有限責任会社 |
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す
新興成長型会社
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する
第3.01項上場廃止又は継続上場規則又は基準を満たしていないことに関する通知;上場を譲渡する。
2023年1月27日、ナスダック株式会社(“当社”)は、ナスダック上場資格審査員から手紙を受け取り、ナスダック上場規則第5550(A)(4)条(“規則”)の規定を遵守し、会社に少なくとも500,000株の公開保有株式を保有することを要求する内容である。ナスダックの手紙は、その計算によると、2023年1月26日、すなわち会社がその普通株に対して1対30の逆分割を行った日から、会社は規則の要求に適合しなくなったと指摘している
本違反通知は、会社証券がナスダック資本市場への上場や取引を継続することに影響を与えることはなく、会社証券はナスダックでの上場と取引を継続するが、会社がナスダックの上場継続の他の要求を遵守するかどうかに依存しなければならない。同社は2023年3月13日までにナスダックにこのルールを再遵守する計画を説明する手紙を提出しなければならない。ナスダックが会社の案を受け入れなければ、ナスダックは会社の普通株が退市されることを通知する。そして、同社はこの決定についてナスダック公聴会グループに控訴する権利があるだろう。
この通知は会社の普通株がナスダックに上場してすぐに発効しません。当社は公募を完成させようとしており、当社はこれを規則に適合させ、ナスダック上場に必要な最低株主権益要求を継続させると信じている。当社はナスダックの上場基準に対する遵守状況を引き続き監督し、すべての合理的な措置を講じて改めて遵守するつもりです
前向きに陳述する
本報告には,改正後の1933年証券法第27 A節と改正後の1934年証券取引法第21 E節で指摘された“前向き陳述”が含まれている。“信じる”、“意図する”、“および”またはその否定または他の変形または同様の用語を使用して、前向き陳述を識別するために使用されるが、すべての前向き陳述がこれらの語を含むわけではない。同社はその予想と信念がその業務と運営に対する現在の既知の範囲内の合理的な仮定に基づいていると信じているが、実際の結果が当社の期待や信念と実質的に異なることは保証されていない。会社の実際の結果がその予想または信念と大きく異なることをもたらす可能性のあるいくつかの要素は、米国証券取引委員会に提出された報告書の“リスク要因”の一部および他の部分で開示されているが、これらの要因には、会社がナスダック上場基準を再遵守し、ナスダックでの証券の上場を維持する能力と、その証券が公開発行を完了する能力とを含むが、これらに限定されない。すべての展望性陳述は発表の日からのみ発表され、会社は新しい情報、未来の事件、またはその他の原因によるものであっても、いかなる展望的陳述を更新または修正する責任を負わない。
|
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。
食用花園株式会社 | |||
日付:2023年1月31日 | 差出人: | /S/マイケル·ジェームズ | |
| 名前: | マイケル·ジェームズ | |
タイトル: | 首席財務官 |
|