ck0000017313-20230130
0000017313誤り424B3最初の西南会社00000173132022-11-012022-11-01Xbrli:純ISO 4217:ドル00000173132023-01-012023-01-27ISO 4217:ドルXbrli:共有00000173132022-10-012022-12-3100000173132022-07-012022-09-3000000173132022-04-012022-06-3000000173132022-01-012022-03-3100000173132021-10-012021-12-3100000173132021-07-012021-09-3000000173132021-04-012021-06-3000000173132021-01-012021-03-3100000173132020-10-012020-12-3100000173132020-07-012020-09-3000000173132020-04-012020-06-30

第四十四条第二項第三号に基づいて提出する
File No. 333-259455

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/17313/000001731323000007/ck0000017313-20230130_g1.jpg

Up to $650,000,000
普通株
第5号補編、日付:2023年1月31日
至れり尽くせり
募集説明書、日付は2021年10月29日と
募集説明書の補編は,期日は2021年11月2日である
 
本補充改訂、補充或いは修正期日は2021年11月2日の株式募集定款副刊(“自動ATM募集定款副刊”)及び付随する期日は2021年10月29日の募集定款(“基本募集定款”であり、自動従業機募集定款副刊、その任意の副刊及び引用方式で各募集定款に組み込むとみなされる文書、即ち“募集定款”)内に掲載されているある資料と一緒に、このなどの資料は下記のある規定(I)によって5月26日に締結した第三回改訂及び重述された株式分配協議に関連し、“市価で発売”(“自動運転機計画”)で西南資本会社の普通株株式を売却することに関連する。(Ii)株式割当プロトコルを改訂および再記述し、各合意の日付は、それぞれ2021年5月26日および時々改訂され、それぞれJMP Securities LLC(“JMP”)およびB.Riley Securities,Inc.(“B.Riley”,Jefferies,Raymond JamesおよびJMPとともに“販売エージェント”)である。別の説明がない限り、用語“会社”、“CSWC”、“私たち”は、いずれも資本西南会社およびその子会社を意味する。ここで使用するが定義されていない大文字用語は,ATM目論見付録に与えられた同じ意味を持つべきである.
私たちの普通株に投資する前に、あなたは株式募集説明書とこの付録をよく読まなければならない。本副雑誌は目論見書と一緒に読まなければならない私たちの普通株に投資する前に、ATM募集説明書増刊11ページS-10ページ“リスク要因”の節と、入札説明書に組み込まれた2022年3月31日までの財政年度Form 10-K年度報告書の“リスク要因”の部分と、その後米国証券取引委員会に提出された文書に記載されている情報をよく考慮しなければなりません 
“AT−the−market”サービスの現状 
2019年3月4日から2022年12月31日まで,売却株の販売代理手数料と発売費用を差し引いた後,ATM計画により合計15,087,106株の普通株を売却し,総収益は約3億155億ドル,純収益は約3.091億ドルであった。したがって,本稿の発表日までに,ATM計画により,約3.345億ドルの普通株が販売可能である。



費用と支出

次の表は、直接または間接的に負担されるコストと費用を理解するのを助けることを目的としています。私たちはあなたに次の表に表示されているいくつかのパーセントが推定値であり、違うかもしれないということを想起させます。文脈に別の暗示がない限り、“あなた”、“私たち”または“CSWC”によって支払われる費用または費用、または“私たち”が費用または費用を支払うことが言及された場合、あなたは私たちの投資家として間接的にその費用または費用を負担するだろう。

株主取引費用:
販売負荷(発行価格のパーセント)1.50 %(1)
発売費用(発行価格のパーセント)0.40 %(2)
配当再投資計画費用— %(3)
株主取引総費用(発行価格のパーセント)1.90 %
年間支出(2022年12月31日までの四半期普通株純資産に占める割合):
運営費4.38 %(4)
貸借資金の利子支払い7.27 %(5)
所得税支出/(福祉)(0.53)%(6)
得られた基金費用と支出0.76 %(7)
年度総支出11.88 %

(1)代表販売代理は、今回の発行で売却された普通株について手数料を徴収する。目論見書によると、私たちの普通株が追加的に売却される保証はありません。
(2)今回発売された発売費用は約260万ドルと推定されており、2023年1月27日現在、120万ドルが発生している。
(3)当社の配当再投資計画(“水滴”)を管理する費用は運営費用に含まれています。点滴計画は株主が点滴計画で株を売却することを許さない。株主が株式の売却を希望する場合、彼らは自分が選択したマネージャーを選択し、売却に関連する任意の費用または他のコストを支払うことを要求されるだろう。
(4)この表中の営業費用はCSWCとその連結子会社を代表して2022年12月31日までの四半期の経年営業費用に基づいて推定される年間営業費用である。私たちは投資顧問を持っておらず、取締役会の監督の下で幹部が内部管理を行っている。そのため、私たちは投資相談費を支払うのではなく、賃金、適宜ボーナス、制限株式付与に関する報酬支出を含むが、これらに限定されない投資管理専門家の雇用に関する運営コストを支払う
(5)借入資金の利息支払いとは、信用手配項目の下の実金利条項(利用可能な負担額は4億ドル)、信用手配から抽出されることが予想される利息、SBA債券項目の下での実金利条項、および私たちが予想して抽出したSBA債券、2026年1月債券、2026年10月債の予想年間利息支払いである。2022年12月31日現在、信用手配項目における未返済額は2.25億ドル、SBA債券項目での未返済金額は1.04億ドル、2026年1月の未返済債券の元金総額は1.4億ドル、2026年10月の未返済債券の元金総額は1.5億ドルである。今後の任意の債務証券の発行は、当社と市場全体の投資機会や経済情勢を評価した後、経営陣と我々の取締役会が適宜決定します
(6)所得税支出/(福祉)は、(A)繰延および当期米国連邦所得税支出(福祉)および(B)消費税、州税、および他の税の課税項目に関する。繰延税金は本質的に現金ではなく、時期によって大きな違いがあるかもしれない。私たちは年間費用を計算する時に繰延税金項目を含むことを要求されました。たとえ繰延税項目の前に対応していなくても、あるいは受け取るべきです。所得税費用/(利益)代表CSWCとその合併子会社は、2022年12月31日までの四半期の年間化所得税費用/(利益)に基づいて推定された年間所得税費用/(利益)を代表する。
(7)買収の基金費用と支出とは、2022年3月31日までの会計年度に実際に発生した金額に基づいて、投資I-45 SLF LLCによる推定間接費用であり、I-45 SLF LLCはMain Street Capital Corporationとの合弁企業である。

例:例
以下の例は,我々の普通株に対する仮定投資が異なる時期に発生する総累積費用の予想ドル金額を示している.以下の費用金額を計算する際に、私たちは追加のレバーがないと仮定して、私たちの年間運営費用は上の表で述べた水準を維持します
1年3年5年間10年間
年間収益率を5.0%とすると、1,000ドルの投資に以下の費用が支払われます$119 $333 $518 $880 

上の表の例および費用は、私たちの将来の費用の表示とみなされてはいけません。実際の費用は、示された費用よりも多いか少ないかもしれませんこの例では,米国証券取引委員会の要求に応じて年収益率は5.0%であると仮定しているが,我々の表現が異なり,リターン率が5.0%を上回ったり下回ったりする可能性がある.またこの例は



すべての配当金が資産純資産額で再投資されると仮定すると、私たちの点滴計画の参加者は私たちの普通株の数を獲得し、参加者に支払われた配当総額で除して点滴計画管理者が購入したすべての普通株の平均購入価格で除し、株式が公開市場で購入された場合、点滴計画の株式要求を満たすために、資産純資産値であり、資産純資産値よりも高いか、またはそれ以下である可能性がある。我々の水滴に関するより多くの情報は、基本募集説明書の“配当再投資計画”を参照されたい

普通株式とその所持者の価格区間
 
市場情報

私たちの普通株はナスダック世界の精選市場で取引され、コードは“CSWC”です

次の表は、最近完成した2つの会計年度とその後の移行期間内の各会計四半期、ナスダック世界精選市場で報告されている普通株販売価格の高さ範囲、および販売価格が私たちの普通株1株当たりの資産純値の割合を示している

価格範囲
純資産額(1)ロー高販売価格の純資産価値に対する割増(割引)(2)低販売価格の純資産価値に対する割増(割引)(2)
2023年3月31日までの年度
第4四半期(2023年1月27日現在)*$19.27 $17.14 **
第3四半期$16.25 19.72 16.28 21.36 %0.18 %
第2四半期16.53 21.23 16.70 28.43 1.03 
第1四半期16.54 24.40 17.79 47.52 7.56 
2022年3月31日までの年度
第4四半期$16.86 $26.61 $22.78 57.83 %35.11 %
第3四半期16.19 28.41 23.75 75.48 46.70 
第2四半期16.36 28.33 23.28 73.17 42.30 
第1四半期16.58 28.10 22.16 69.48 33.66 
2021年3月31日までの年度
第4四半期$16.01 $22.75 $17.55 42.10 %9.62 %
第3四半期15.74 17.98 12.63 14.23 (19.76)
第2四半期15.36 15.20 12.32 (1.04)(19.79)
第1四半期14.95 16.02 8.76 7.16 (41.40)

(1)1株当たり純資産額は関連四半期の最終日に決定されるため、販売価格の高さの日の1株当たり純資産額を反映できない可能性がある。表示された資産純資産は、期間終了時の流通株に基づいている。

(2)計算方法は,それぞれの高または低株価を資産純値で割って1を減算する.

*純資産額は未定です。
 
私たちの普通株は2023年1月27日現在、約338人の登録保有者があり、その中には“著名人”や“街名”を株式保有株主とする株主は含まれていない。2023年1月27日、我々普通株のナスダック世界精選市場における終値は1株19.12ドルであった。
 
BDC株の取引価格はこれらの株の純資産価値を下回る可能性がある。私たちの普通株の取引価格が1株当たりの純資産価値やプレミアムを下回る可能性は長期的に持続不可能であり、これは私たちの1株当たりの純資産価値が低下するリスクとは異なる。我々の普通株取引価格が1株当たり純資産価値であるか、1株当たり純資産価値よりも高いか、または下回るかは予測できない。