添付ファイル10.3

ヘルムリッチ&ペイン社は

2020年総合インセンティブ計画の改正と再策定

制限株式奨励協定

制限株式奨励協定

ヘルムリッチ&ペインでは

2020年総合インセンティブ計画の改正と再策定

本限定株式奨励協定(“奨励協定”)は、授与日にオクラホマ州タルサの本奨励協定(“トップページ”)に記載され、トップページ上で指定された参加者(“参加者”)とHelmerich&Payne，Inc.(“当社”)が署名した。

W I TN E S E T H：

参加者が当社又は当社の関連会社又は子会社の従業員であることを考慮して、当該参加者が引き続き当社又はその関連会社又は子会社に雇用されることを奨励することは、当社にとって重要である

これらの事実を認識したことから、当社は、“Helmerich&Payne，Inc.改訂·再改訂された2020年総合インセンティブ計画”(以下、“計画”と略す)に基づいて、参加者に提供された会社の普通株式を取得する機会を参加者に提供することを希望している

したがって、ここで使用されるが定義されていない任意の大文字用語は、本計画で与えられた同じ意味を有する。

そこで，現在，以下に述べる相互契約を考慮し，善意と価値の代償として，参加者と会社は次のような合意に達している

第1節は制限株式奨励を付与する。本奨励協定と本計画の条項と条件に基づいて、当社は参加者に_(_株)を授与します。

第二節会社が持っている株制限株式奨励は、帳簿または発行会社が決定した1枚以上の株式を登録することによって証明されなければならない。登録帳簿又は制限された株式奨励を表す株式を発行する証明書を登録する前提条件として、参加者は、証明書に代表される当該株をカバーする正式に署名された撤回不可能な株式権力(空白)を添付ファイルAの形で会社に提出しなければならない。すべての会社について、当社が本奨励協定に従って保有する制限された株式奨励規定に制限された株式は、当社の普通株の発行および流通株を構成し、参加者は投票してすべての現金配当金を得る権利があるが、本奨励協定によって没収された株式については、投票またはその配当金を受け取る権利は終了する。これらの株式が当社が保有している間および当該株式が帰属する前に、これらの株式を保有する参加者は、他の方法で変更、売却、譲渡、質権、またはそのような非帰属株式またはその中の任意の権益を差し押さえる権利がなく、参加者のいかなる債権者またはその代表によって提出された差し押さえまたは任意の他の法律または平衡法手続きの規定の制限を受けず、本奨励協定に違反して株式を追加または徴収しようとするいかなる試みも無効である

第三節は制限株式奨励を付与する

(A)ホーム別表。本計画及び本奨励協定の適用条項に該当する場合は、本限定株式奨励は、表紙に規定された適用日(“付与日”)に付与されなければならない。帰属日を適用するために、参加者は、帰属株式数を獲得し、計算方法は、トップページに掲載された制限された株式報酬の株式総数に表紙に記載された対応するパーセンテージを乗算し、最も近い全株式に下方に丸め、後の帰属日よりも後に帰属する任意の残りの株式である。第6節の条項に従って帰属を加速または延長しない限り、制限された株式報酬制約を受けた非帰属株式は、参加者が雇用を終了した直後に没収されなければならない。

(B)株式の交付。株式帰属後、当社は、第11節で述べた伝説の影響を受けず、当該株式を証明する証明書(又は参加者の名義で帳簿に記入する)を参加者に交付することを合理的かつ迅速に手配しなければならない。

第四節制限株式報酬の譲渡不可性。参加者は、遺言または世襲と分配法則に基づいていない限り、制限された株式奨励を譲渡してはならない。本方法の規定に違反して、譲渡、譲渡、質権、質権、あるいは他の方法で制限的な株式奨励を処分する行為は無効である。

第5節就職本計画または本入札プロトコルのいずれの内容も、参加者に、会社またはその関連会社または子会社に雇用され続ける任意の権利、または会社またはその関連会社または子会社を妨害する任意の方法で参加者が雇用された権利をいつでも終了する権利を与えてはならない。

第六節制限株式奨励金の特別付与。参加者が死亡した場合、制限された株式報酬に制限されたすべての非帰属株式は、自動的に完全帰属となる。適用される帰属日が(I)参加者の障害、(Ii)参加者の退職、または(Iii)制御権の変更に生じていない場合、委員会は、制限株式報酬の全部または部分的な帰属を任意に加速させることができる。

第7節は裁決を一時停止または終了する

(A)本報酬プロトコルおよび参加者、または参加者によって要求された誰もが、本報酬プロトコルの下で所有可能なすべての権利は、すべての適用可能な法律、政府法規、証券取引所上場要求、および当社が本奨励協定の日後に制定または可能な政策の制約を受けなければならないが、回収または賠償に関するいかなる政策にも限定されない。

(B)いずれの場合も、委員会が任意の時間に当該参加者が本項(B)に記載の不正行為を有すると合理的に信じている場合、委員会は、参加者が不正行為を行ったか否かが判断されるまで、参加者の行使または任意の報酬を受ける権利を一時停止することができる。委員会が、参加者が不正行為、詐欺、公金の流用、または会社の規則または政策を故意に無視したと判断した場合(参加者の秘密違反、競業禁止、または同様の行為を含む)

(I)委員会は、(I)参加者に付与された任意の未完了の報酬(帰属または延期の有無にかかわらず)および/または(Ii)このような行為または活動が、報酬を行使または受信した会社の財政年度内に発生した場合、行使または報酬を受信する際に達成された任意の収益または受信された任意の価値(その収益または受信された価値が行使または受信日推定値に相当する)を当社に償還することができる。解約と債務返済は委員会が規定した日から施行されるだろう。任意の返済義務は、必要があれば、必要に応じて、当社または任意の連属会社の参加者の任意の将来の支払いを相殺することができる普通株式または現金または両方の組み合わせ(支払当日の普通株の公平な市価に応じて)で履行することができる。奨励または償還義務の撤廃に関する決定は、委員会が自ら決定し、参加者や会社に拘束力を持たなければならない。

第8節統制権の変更第6条に該当する場合は、支配権変更が発生すると、本限定株式奨励は、本計画第13条の規定に適合しなければならない。

第九節証券法の制限。限定的な株式報酬は、参加者に任意の程度に帰属すべきではなく、当社の弁護士が、そのような帰属が、1933年に改正された証券法(“証券法”)または当時同様の要求を有していた任意の他の連邦または州法規に違反すると考えている場合、当社は、帰属制限された株式奨励時に参加者に任意の株式を譲渡する義務がない。証券法または任意の他の連邦または州証券法によると、会社は限定的な株式奨励または制限的な株式奨励に関連する株を登録する義務がない。

第十節源泉徴収税。当社は、任意の適用可能な連邦、州または地方税を源泉徴収するための適切な準備を行うことができ、この等税項目は、制限された株式報酬の株式に帰属することを当社が源泉徴収または支払う義務があると考えている。参加者は、制限された販売株式報酬の株式の帰属時に法律に規定された税金(I)現金または小切手、(Ii)参加者に提出するか、または当社が参加者に発行する株式からその数の株式を保持しなければならず、その数の株式は、支払日に必要な控除金額に相当する公平な時価を有するか、または(Iii)上記各項目の組み合わせによって行われる。

第11節。伝説。奨励された株は以下の図を基準とする

本証明書で証明された株式はHelmerich&Payne，Inc.の特定の限定的な株式奨励プロトコルによって制約され，そのプロトコルに従ってしか譲渡できない.2020年に改訂され再記述された日付は[___]年月日[________], 20[__]それは.この限定的な株式奨励協定に違反して本証明書が証明した株式を譲渡しようとするいかなる試みも無効で無効である.限定株のコピー

入札プロトコルはHelmerich&Payne，Inc.事務局から得ることができる

第十二条。通告。本授標プロトコル下のすべての通知および他の通信は、書面で発行され、直接配信または書留または書留で送信され、返送を受信することを要求し、直接配信または郵送した3日後に正式に発行されたとみなされる。以下に示すように、(I)会社に送信する場合、Helmerich&Payne，Inc.，南ボルダー通り1437号、Suite 1400、Oklahoma 74119，Attn：会社秘書；(Ii)参加者に送信する場合、会社アーカイブ中の連絡情報を使用する。本契約のいずれか一方は、本契約に基づいて正式に通知を行い、その通知先を変更することができる。

第十三条第八十三条選挙参加者が“規則”第83条(B)条又はその任意の後続条項に基づいて選択した場合、付与された日に制限された株式奨励金について課税する場合、参加者は、選択を米国国税局に提出した直後に、その選択の写し、及び任意の必要な源泉徴収税を会社に提出しなければならない。プレイヤはここで，“規則”第83(B)条の規定により，プレイヤにタイムリーに選挙を提出する責任があることを確認した.

第14節.衝突；分割可能性.本授標プロトコルが本計画と何か衝突している場合は，本計画を基準とする.本入札プロトコルのいずれかの条項が管轄権を有する裁判所によって実行不可能であると判断された場合、または修正後にのみ強制的に実行可能である場合、このような保有は、本入札プロトコルの残りの部分の有効性に影響を与えるべきではなく、残りの部分は、本入札プロトコルの当事者に対して拘束力を持ち続けるべきであり、そのような任意の修正(ある場合)は、本入札プロトコルの一部となり、本入札プロトコルの元の部分に含まれるものとみなされる。

第十五条。他の図に該当しない部分。本報酬プロトコルまたは本計画に従って提供される利益は、会社またはその子会社または関連会社が参加者に提供する任意の他の利益の計算の一部または考慮されてはならない。

第16節協定違反防止のための保護措置本奨励協定条文に違反するといわれる売却、譲渡、住宅ローン、質権、譲渡、財産権負担、贈与、信託譲渡(投票権又はその他)又はその他の処分制限された株式奨励又はその任意の関連株式の担保権益又は留置権の行為は無効であり、当社は帳簿上のいかなる当該等の株式も譲渡しない。上記の制限は、代替ではなく、上述した規定を実行するために使用することができる任意の他の法律または平衡法救済措置の追加である。

17条施行を強制できなかったのは棄権ではない。会社が本ライセンス契約をいつでも実行できなかったいかなる条項も、当該条項又は本契約を放棄する他のいかなる条項と解釈されてはならない。

18節参加者および報酬はプランを基準とする.会社への報酬の具体的な考慮として、参加者は、本計画と本奨励協定条項の制約を受けることに同意する。

* * * *

ここで、双方が上記1年目に本制限株式奨励協定に署名したことを証明する。

添付ファイルA

証明書との分離譲渡

受け取った価値について、個人_[__]額面は、日付を特定の制限株式奨励協定を基準とする[__________]ヘルムリッチ&ペイン、Inc.とGrante。

DATED: