アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表格8-K
当面の報告
条約第13条又は15(D)条に基づく
1934年証券取引法
報告日(最初の報告イベント日): 2023年1月25日
(登録者の正確な名前は憲章に掲載されている)
(法団として成立した状況) | (委員会ファイル番号) |
(税務署の雇用主 識別番号) |
(法団として成立した状況) | (委員会ファイル番号) |
(税務署の雇用主 識別番号) |
(主な行政事務室住所) | (郵便番号) |
登録者の電話番号、
市外局番を含む:(713)
(前の名前または前の住所、 前回の報告から変更された場合)
Form 8-K届出の目的が登録者が次のいずれかに規定する届出義務を同時に満たすことである場合は、次の対応する枠を選択してください
証券法第425条(“連邦判例編”第17編230.425)に規定されている書面 |
取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づく資料の募集 |
“取引法”(17 CFR 240.14 d-2(B))ルール14 d-2(B)による市販前通信 |
取引法(17 CFR 240.13 e-4(C))第13 E-4(C)条に規定する開市前通信 |
同法第(Br)12(B)節に登録された証券:
クラスごとのタイトル | 取引 記号 | 登録された各取引所の名称 |
登録者 が1933年“証券法”第405条(本章230.405節)又は1934年“証券取引法”第12 b-2条(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるか否かを複選マークで示す。
新興成長型会社☐
新興成長型企業である場合は、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示して、“取引所法案”第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください
項目5.02役員またはある高級職員の離職;取締役を選挙する;ある高級職員を任命する;ある高級職員の補償手配
2023年1月25日,ベックヒューズ社(“当社”)取締役会(“取締役会”) はモソン·M·ソ希博士を当社取締役の取締役に選出し,2023年1月25日から発効し,これまで2022年10月7日に米国証券取引委員会に提出した8−K表でGregory L.Ebelの辞任を開示した。
Sohi博士はFreudenberg SE(“Freudenberg”)の最高経営責任者(“CEO”)であり,同社は総合的な多業界会社であり,2012年7月以来自動車,医療,航空宇宙,石油·天然ガス,発電·送電などにサービスしている。Sohi博士はまたそれぞれ2005年7月と2018年7月に取締役とSTERIS plcの取締役会議長を務め、STERIS plcは感染予防、浄化と健康科学技術、製品とサービスの提供者である。
取締役会は、Sohi博士が独立しており、ナスダックのコーポレートガバナンス要件と、1934年に改正された証券取引法第10 A-3条の独立性要件に適合することを決定した。Sohi博士は取締役会の人的資本·報酬委員会に在任する。
Sohi博士の報酬は他の非従業員役員の報酬と一致するだろう。
Sohi博士と他の誰との間には何の手配や了解もなく、これによりSohi博士が取締役に選ばれ、当社とSohi博士の間にも関連者取引は何もなく、S-K規則第404(A)項に基づいて開示する必要がある。当社は時々Freudenbergと締結し,Freudenbergと一般的かつ公平な購入販売契約を締結することを期待している。このような未来の取引はいずれも当社の関連側取引政策の手続きを遵守しなければならない。彼の任命について、Sohi博士は取締役会が先に承認した形で当社と標準賠償協定を締結する。
第5.03項定款又は定款の改正;財政年度内に変更
取締役会は2023年1月25日に当社の第5回改正及び重述付例(“第5回改正及び重述付例”)を通過し、2023年1月25日から施行され、デラウェア州一般会社法(“DGCL”)の最新改正を更新し、改正された1934年証券法(“規則14 a-19”)に基づいて新規則14 a-19条に関連する編集を実施する。
第五条改訂及び再改訂された附例第1.5節は、DGCLの最新の第219(A)節を反映するために改訂 が与えられており、この節は、株主総会中に株主リストを閲覧することを当社に要求しない。
第五条改正及び再改訂の附例第1.10及び1.12節は、規則14 a−19に関連する事項を処理するために改訂された。(I)抽出者が提案に関連する資金を得た当事者に詳細な情報を提供することを要求すること、(Ii)著名人が規則14 a-19の要求を遵守できなかった場合、または会社が要求を提出し、会議が適用される少なくとも5営業日前に規則14 a-19の要求を満たす合理的な証拠を提供できなかった場合、当該著名人の指名を考慮してはならない。 と(Iii)は指名通知の一部(定義はこれを参照)として,ルール14 a-19を遵守する要求,および当社が行う他の 副次的な修正に書面で同意する.
第五条改正及び再改正の付則には、規定に適合した変更も含まれる。
上述した第5の改訂および再改訂の付則に記載された改訂の説明は完全ではなく、第5の改訂および再改訂の付則を参照することに限定され、本報告は、表格8−Kの形態で添付ファイル3.1として本報告に添付され、参照によって本明細書に組み込まれる。
プロジェクト9.01財務諸表と物証。(本9.01項で提供される情報は、第9.01項に従って提供される。)
(D)展示品。
3.1 | 2023年1月25日改正·再改訂された“ベックヒューズ定款” |
104* | 表紙相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット) |
*手紙で提供されます。
サイン
1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。
ベックヒューズ社 | ||||
日付:2023年1月30日 | 差出人: | /s/フェルナンド·コントレラス | ||
フェルナンド·コントレラス 総裁副秘書長と企業秘書 |
ベックヒューズホールディングス有限公司 | ||||
日付:2023年1月30日 | 差出人: | /s/フェルナンド·コントレラス | ||
フェルナンド·コントレラス 総裁副秘書長と企業秘書 |