10-K/A
カタログ表
ワイヤレスワイヤレス誤り誤り誤り誤り本当だよ会計年度000010917700001091772021-10-012022-09-3000001091772021-04-0400001091772023-01-010000109177SPB:SbRhHoldingsLlcMember2021-10-012022-09-30ISO 4217:ドルXbrli:共有
 
 
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
 
 
10-K/A
第1号改正案
 
 
 
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告
本財政年度末まで九月三十日, 2022
あるいは…
 
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告
移行期になります
                    
至れり尽くせり
                    
 
 
 
LOGO
 
 
 
         
選挙委員会
書類番号.
 
登録者の名前会社登録国
主な事務所の住所と電話番号
 
アメリカ国税局の雇用主は
識別番号.
1-4219
 
SPECTRUM Brandsホールディングス
(a デラウェア州会社)
戴明路3001号, ミドルトン, ワイヤレス 53562
(608)
275-3340
Www.Spectrumbrands.com
 
74-1339132
333-192634-03
 
SB/RH Holdings,LLC
(a デラウェア州有限責任会社)
戴明路3001号, ミドルトン, ワイヤレス 53562
(608)
275-3340
 
27-2812840
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
 
         
登録者
 
クラスごとのタイトル
 
各取引所名
それに登録されている
SPECTRUM Brandsホールディングス
 
普通株、額面$0.01
 
ニューヨーク証券取引所
SB/RH Holdings,LLC
 
ありません
 
ありません
同法第12条(G)に基づいて登録された証券:
ありません
 
 
証券法第405条の規定により、登録者が有名な経験豊富な発行者であるか否かをチェックマークで示す
 
     
SPECTRUM Brandsホールディングス    はい、そうです ☒ No ☐
SB/RH Holdings,LLC    Yes ☐ 違います。    ☒
登録者が法案第13節又は第15(D)節に基づいて報告書を提出する必要がない場合は,複選マークで示してください
 
     
SPECTRUM Brandsホールディングス    Yes ☐
違います。
   ☒
SB/RH Holdings,LLC    Yes ☐ 違います。    ☒
再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す
 
     
SPECTRUM Brandsホールディングス    はい、そうです ☒ No ☐
SB/RH Holdings,LLC    はい、そうです ☒ No ☐
登録者が条例第405条の規定に従って提出すべきすべてのインタラクションデータファイルを電子的に提出したかどうかを再選択マークで示す
S-T
(本章232.405節)過去12ヶ月以内(または登録者がそのようなアーカイブの提出を要求されたより短い期間内)
 
     
SPECTRUM Brandsホールディングス    はい、そうです ☒ No ☐
SB/RH Holdings,LLC    はい、そうです ☒ No ☐
登録者が大型加速ファイルサーバ,加速ファイルサーバ,加速ファイルサーバであることをチェックマークで示す
非加速
Filerは、規模の小さい報告会社または新興成長型会社である。“大型加速申告会社”,“加速申告会社”,“小申告会社”,“ルールにおける新興成長型会社”の定義を参照されたい
12b-2
“取引法”:
 
                     
登録者
 
大型加速ファイルサーバ
 
ファイルマネージャを加速する
 
非加速ファイルマネージャ
 
小さくして返事をする移植する
会社
 
新興成長
会社
SPECTRUM Brandsホールディングス   X                
SB/RH Holdings,LLC           X        
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する
 
     
SPECTRUM Brandsホールディングス   
SB/RH Holdings,LLC   
登録者が抜け殻会社であるかどうかをチェックマークで示す(定義参照
ルール12 B-2
“取引法”)
 
     
SPECTRUM Brandsホールディングス    Yes ☐ No
SB/RH Holdings,LLC    Yes ☐ No
議決権のある株の総時価
非付属会社
Spectrum Brands Holdings,Inc.の価値は約$である3,592登録者が最近完成した第2四半期(2021年4月4日)の最終営業日の終値に基づいて計算される。この計算を行うための条項は
“非付属会社”
登録者の役員や役員、その他の付属会社は含まれていないと解釈された。いずれかの所有株式を除外することは、登録者の結論や当該等の者の承認、又は当該等の者が証券法を適用して定義された当社の“連属会社”であると解釈されてはならない
2023年1月1日現在、未返済のものがございます41,000,607Spectrum Brands Holdings,Inc.普通株の株は,1株当たり0.01ドルの価値がある
 
監査役の名前:
 ビマウェイLLP
 
監査役位置:
 ウィスコンシン州ミルウォーキー
 
監査役事務所ID:
 185
SB/RH Holdings,LLCは表の一般的な指示I(1)(A)と(B)に列挙された条件を満たす
10-K
そのため,表10から13項までに要求された他の資料が欠落している
10-K
一般命令I(2)(C)によって許される
引用で編入された書類
ない
 
 
 


カタログ表
説明的説明
SPECTRUM Brands Holdings,Inc.およびSB/RH Holdings,LLCは,2022年9月30日までの財政年度Form 10−K年次報告(“2022会計年度”)に本改正案第1号(本“Form 10−K/A”)を提出し,2022年11月22日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)(以下“米国証券取引委員会”)(“元Form 10−K”)に提出し,唯一の目的はForm 10−K第III部に要求される何らかの情報を含むことである。規則の要求に従う
12b-15,
本10-K/A表については、会社の最高経営責任者とCEOがルールを提供しています
13a-14(a)
ここに含まれる認証
本明細書で明確に規定されていることに加えて、本10−K/Aテーブルは、元のテーブル10−Kにおける開示または提示または元のテーブル10−Kの修正または更新を意図していないか、または出願日の後に発生したイベントを反映するために元のテーブル10−Kを更新する
 
2


カタログ表

カタログ

 

            ページ  

説明的説明

     2  

第三部

          4  

第10項。

    

役員、行政、会社の管理

     4  

第十一項。

    

役員報酬

     23  

第十二項。

    

ある実益所有者の担保所有権及び経営陣及び株主に関する事項

     51  

十三項。

    

いくつかの関係や関連取引

     53  

第4部

          54  

第十五項。

    

展示品、財務諸表、付表

     54  

展示品索引

     54  

サイン

     57  

 

3


カタログ表

第三部

別の説明に加えて,本稿で言及する“会社”,“Spectrum Brands”,“我々”,“我々”または“我々”はSpectrum Brands Holdings,Inc.を指し,“Fiscal”は適用年度ごとの9月30日までの財政年度を指す

 

第10項。

役員、行政、会社の管理

私たちの取締役会は

私たちが繰り返した3つ目の条によると付例(私たちの)“付例”)当社の改訂及び改訂された会社登録証明書(当社の“定款”)によると、当社取締役会は現在7名のメンバーからなり、現在3種類(それぞれI類、II類及びIII類に指定されています)に分類されています。2021年8月に開催された2021年年次株主総会では、我々の株主は、我々の取締役会を復号するための改正案を承認した。私たちは2024年の年次株主総会で復号化過程を完成させる予定だ。この定款改正案(I)によると,我々のI類取締役は2022年年次総会に立候補し,立候補する1年制その後、(Ii)私たちの現二級取締役は2023年年次総会に立候補し、立候補します1年制その後、(Iii)私たちの現III類取締役は2024年年次総会に立候補し、立候補する1年制その後および(Iv)2024年から全取締役が立候補する1年制2024年年次総会の条項

当社の指名及び会社管理委員会(“NCG委員会”)は取締役会の指名人選を考慮及び選択し、主な目標は当社及び当社の株主の利益に符合する多元化及び合格候補リストを提供し、各候補者の専門技能及び経歴、及び性別、年齢、人種及び個人背景を考慮することである。候補者を評価する際には、我が国調整委員会は、各候補者の背景を審査し、一連の要因に基づいて各候補者の独立性、技能、経験、専門知識を評価する。私たちは最高の職業道徳と個人道徳、正直と品格を持つ取締役を探して、彼らはそれぞれの分野の管理と意思決定のレベルで経験を持っている。我々のNCG委員会は、各候補者が取締役会メンバーとして重要な意思決定を効率的に行う適切な経験と能力を有するか否かを決定するために、各候補者の専門的な背景を審査する。我々のNCG委員会はまた、候補者のスキルや経験が既存の取締役会メンバーの集団スキルや経験を補完し、強化しているかどうかを決定した

役員の技巧と経験

私たちの取締役集団は一連の強力で多様な技能と経験を代表し、これらの技能と経験は私たちの取締役会とその委員会が私たちの業務戦略の実行を効果的に監督し、会社とその利害関係者の利益を促進できると信じている。以下の表は、現在の取締役の重要なスキルと経験カテゴリをまとめています

 

技能と経験    役員数
会計·監査    ⬛⬛⬛⬛⬛⬛☐
業務運営    ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛
消費財    ⬛⬛⬛⬛⬛⬛☐
会社の管理    ⬛⬛⬛⬛⬛⬛☐
企業戦略と業務発展    ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛
倫理/企業社会的責任    ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛
行政のリーダーシップと管理    ⬛⬛⬛⬛⬛⬛☐
財務·資本管理と分配    ⬛⬛⬛⬛⬛☐☐
人的資源と報酬    ⬛⬛⬛⬛⬛☐☐
国際ビジネスの経験    ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛
マーケティング/販売またはブランド管理    ⬛⬛⬛⬛⬛☐☐
合併と買収    ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛
上場企業取締役会の経験    ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛
上場企業幹部歴    ⬛⬛⬛⬛⬛☐☐

 

4


カタログ表

私たちは新しい取締役会候補者を選抜する際に、女性と少数派候補者がいることを確保するために努力している。背景の異なる複数の候補者を董事局に任命することで、着実にこの目標を進めている。本報告書が作成された日まで、私たちは技術的に熟練した多方面の取締役会を持っており、その大部分は女性と異なる背景のメンバーで構成されていることを誇りに思っている

取締役:グループ多元化

 

私たちの取締役会は    私たちの独立役員は

LOGO

  

LOGO

取締役:個人の多様性

 

名前.名前

   性別    アジア/南米
アジア人
   黒/
アフリカ

アメリカです
   白/
白人の人

シェリル·ジェームズ

   F         

レスリー·L·キャンベル

   M         

周瓊

   F         

ヒュー·R·ロヴィット

   M         

ゴタム·パテル

   M         

デヴィッド·モラ

   M         

テリー·L·ポリスティーナ

   M         

取締役会と委員会の構成

私たち7人の現役員の名前と、それぞれのカテゴリ、年齢、取締役会の任期、委員会のメンバーリストを以下の表に示します

 

     委員会のメンバー3

名前.名前

   クラス1        Age    終身教職2            A            C        NCG

シェリル·ジェームズ

独立役員

   I    54    2018         

レスリー·L·キャンベル

独立役員

   I    62    2021         

周瓊

独立役員

   I    62    2021         

ヒュー·R·ロヴィット

独立役員

   第2部:    62    2018         

ゴタム·パテル

独立役員

   第2部:    50    2020         

デヴィッド·モラ

執行議長

   (三)    50    2018         

テリー·L·ポリスティーナ

独立役員を筆頭にする

   (三)    59    2018         

 

1)

私たちのI類とII類取締役の任期は2023年の年次株主総会で満了します。私たち三種類の取締役の任期は2024年の年次株主総会で満了します。その後、私たちのすべての取締役の任期は毎年満了します

 

5


カタログ表
2)

任期代表2018年7月13日HRG Group,Inc.(現在Spectrum Brands Holdings,Inc.)合併後の会社取締役会でのサービスその持株子会社Spectrum Brands Legacy,Inc.(前身はSpectrum Brands Holdings,Inc.)(“SPB遺産”)

3)

委員会メンバー:A=監査委員会、C=報酬委員会、NCG=NCG委員会;·委員会議長を示す委員会のメンバーを表示する

役員資料概要

以下は各取締役の個人履歴書であり、彼らのいくつかの重要なスキルと経験の説明が添付されている。取締役伝記前のランキングには所与のカテゴリのキースキルや経験がなく、必ずしもこのような資格が不足していることを意味するとは限らない

第I類取締役

 

シェリル·ジェームズ

  

第I類取締役

独立した役員は2018年10月

 

年齢: 54

 

人種/民族:アフリカ系アメリカ人

 

性別:女性は

 

タスク/委員会:

 

·全国調整委員会(議長)

 

·報酬委員会

 

主なスキル/経験:

 

·業務運営

·消費財

·会社の管理

·会社の戦略と業務発展

·道徳/企業社会的責任

·リーダーシップと管理を行う

·国際ビジネス体験

·マーケティング/販売またはブランド管理

·M&A

·上場企業幹部の経験

·上場企業取締役会の経験

 

  

シェリアン·ジェームズは2018年10月に取締役会メンバーに任命された。Jamesさんは2017年8月からEssilor米国会社の首席営業官を務め、2020年3月から顧客交渉の高級副総裁を務め、2016年7月から会社の消費者マーケティング副総裁を務めている。2011年2月から2016年7月まで、米国Essilor社傘下の移行光学部門でマーケティングと運営の役割が増加している職を務め、最終的に2014年4月から2016年7月まで移行光学副総裁を務めた。

 

2005年7月から2010年12月まで、JamesさんはRussell Hobbs/Applaの高級マーケティングマネージャーを務めた。1995年6月から2005年6月まで、彼女はカフ食品会社と後のカフ/ナベスク食品会社で多くの重要なプロジェクトマネージャー、研究マネージャーとブランドマネージャーの職を務めたことがある。ジェームズさんは1994年にフロリダ大学で化学工学学士号を取得し、2002年に西北大学ケロッグ管理大学院でMBA学位を取得した。ジェームズさんは現在私たちのNCG委員会の議長を務めており、私たちの報酬委員会のメンバーでもある。

 

6


カタログ表

レスリー·L·キャンベル

  

第I類取締役

独立した役員は2021年4月

 

年齢: 62

 

人種/民族:アフリカ系アメリカ人

 

性別:男性

 

タスク/委員会:

 

·監査委員会

 

主なスキル/経験:

 

·会計/監査

·業務運営

·消費財

·会社の戦略と業務発展

·道徳/企業社会的責任

·リーダーシップと管理を行う

·財務/資本管理と分配

·国際ビジネス体験

·マーケティング/販売またはブランド管理

·M&A

·上場企業取締役会の経験

·テクノロジー/サイバーセキュリティ

   レスリー·L·キャンベルは2021年4月に取締役会メンバーに任命された。キャンベルは2015年以降、製品開発·エンジニアリング会社Campbell&Associates LLCのオーナー兼CEOとなってきた。2013年から2015年にかけて、自動車科学技術会社AAMP Globalで執行副総裁を務め、工事、研究開発、新製品開発、運営を担当した。2002年から2013年にかけて、Campbellさんは、応用消費財エンジニアリング部門で複数の上級職を務め、エンジニアリング品質·監督部総裁を最後の6年間務め、新製品の設計·開発および既存のコア製品ラインのメンテナンスを担当するなど、ますます多くの責任を担ってきた。1999年から2002年まで、キャンベルさんは、ビジネス航空会社の設計およびキッチン用品の開発を担当するB/E航空宇宙会社のチーフエンジニアを務めています。1995年から1999年にかけて、キャンベルさんはベックヒューズ社の上級研究者として働いた。1990年から1995年までジョンソン宇宙センター(NASA)で高級エンジニアを務め、1989年から1990年まで汎用電気航空宇宙部の高級エンジニアだった。キャンベルさんは、製品開発と製品設計、製品品質およびセキュリティ基準の面で豊富な経験を持っています。さんキャンベルは、フロリダの大学で工学の学士号を取得しています。キャンベルさんは現在、私たちの監査委員会のメンバーです。

 

周瓊

  

第I類取締役

独立した役員は2021年4月

 

年齢: 62

 

人種/民族:アジア人

 

性別:女性は

 

タスク/委員会:

 

·監査委員会

 

主なスキル/経験:

 

·会計/監査

·業務運営

·消費財

·会社の管理

   周瓊は2021年4月に当社の取締役会メンバーに任命された。2016年2月から2021年10月まで、周さんは大シカゴ食品貯蔵庫の首席営業官を務めた。2007年から2015年8月まで、周さんはコニゲラ食品会社で執行副総裁兼首席営業官総裁を務めた。コニゲラ食品会社は、現在はコニゲラブランドと呼ばれ、北米有数の包装食品会社の一つである。2007年にコニゲラに入社する前、周さんはシールズホールディングスで9年間働き、様々な責任がますます大きくなってきたマーケティング職を務め、コニゲラに入る前に、シールズ小売の高級副社長/首席営業官を務めていた。これまで、情報資源会社やジョンソン消費財会社で幹部職を務めていた。周さんはエネルギー回収会社の役員で、同社で働いていた

 

7


カタログ表

·会社の戦略と業務発展

·道徳/企業社会的責任

·リーダーシップと管理を行う

·人的資源と報酬

·国際ビジネス体験

·マーケティング/販売またはブランド管理

·M&A

·上場企業取締役会の経験

·上場企業幹部の経験

   彼女はHigh Liner食品会社の役員であり、監査委員会のメンバーでもある。彼女は以前、ヴェルビルト社の報酬委員会の議長と管理委員会のメンバー、マニトック社、RC 2社、Feed America社の役員を務めていた。周さんは小売と消費包装商品のマーケティング、広告、ブランド普及、消費者洞察及びデジタル/社交マーケティングと人力資源事務の面で豊富な指導経験を持っている。周さんはペンシルバニア大学ウォートンビジネススクールの工商管理修士号とコーネル大学の優秀な学士号を持っています。周さんは現在私たちの監査委員会のメンバーだ。

第II類取締役

 

ヒュー·R·ロヴィット

  

第II類取締役

独立した役員は2018年7月

 

年齢: 62

 

人種/民族:白人の人

 

性別:男性

 

タスク/委員会:

 

·監査委員会

 

·国家調整委員会

 

主なスキル/経験:

 

·会計/監査

·業務運営

·消費財

·会社の管理

·会社の戦略と業務発展

·道徳/企業社会的責任

·リーダーシップと管理を行う

·財務/資本管理と分配

·人的資源と報酬

·国際ビジネス体験

·マーケティング/販売またはブランド管理

·M&A

·上場企業取締役会の経験

·上場企業幹部の経験

   ヒュー·R·ロビットは2018年7月に取締役会メンバーに任命された。2010年6月から2018年7月まで、ロビートはSpectrum Legacyの取締役の一人を務めている。これまで、2009年8月から2010年6月までインド国立銀行の取締役を務めていた。さん·ロビットは現在、冷却および放熱ソリューションの世界的なトップであるミシェル社の最高経営責任者です。S‘Well,Inc.のCEOを務めているロビットさんは、2022年3月まで再使用可能なステンレス鋼のボトルやアクセサリを世界的に製造·販売する戦略的ライバルとして、2020年2月から同社のCEOを務めています。それまで、Rovitさんは、2013年5月から2018年9月までの間に、主要小売業者にブランドと自社ブランドのファッション製品を提供する戦略的競争相手に販売されていたEllery HomestylesのCEOを務め、2013年5月から2018年9月までの間に、カーテン、ベッド用品、シーツ、特色ある製品を提供する戦略的競争相手に販売していました。これまでロビートはSure Fit Inc.の最高経営責任者を務めており、2006年からホーム製品の営業業者や流通業者であり、2012年12月まで戦略競争相手に売却され、2001年から2005年まで黒字管理会社Masson&Companyの担当を務めていた。これまで、ロービットさんは1998年から2001年にかけてベスト製造会社の最高財務責任者を務めていたが、同社はアパレルや織物のメーカーやディーラーであり、1991年から1998年にかけては靴下メーカーやディーラーであるロイス靴下工場の首席財務官を務めていた。GSCテクニカルの取締役でもあるロビットさんは、PlayPower社、Nellson Nutreuticals、Kid Brands社、アトキンス·フィナンシャル、オネダ、コスメ·エキスプレスの取締役を務めてきたことがあります。, Xpress Retailと双星国際。ロベルトさんはダートマス大学で学士号、ハーバードビジネススクールでビジネスマネジメントの修士号を取得した。ロベルトさんは、私たちの監査委員会とNCG委員会のメンバーです。

 

8


カタログ表

ゴタム·パテル

  

第II類取締役

独立した役員は2020年10月

 

年齢: 50

 

人種/民族:アジア人

 

性別:男性

 

タスク/委員会:

 

·監査委員会(議長)

 

·報酬委員会

 

主なスキル/経験:

 

·会計/監査

·業務運営

·会社の管理

·会社の戦略と業務発展

·道徳/企業社会的責任

·財務/資本管理と分配

·人的資源と報酬

·国際ビジネス体験

·M&A

·上場企業取締役会の経験

   Gautam Patelは2020年10月に取締役会メンバーに任命された。パテルは2012年以来、カリフォルニア州ニューポートビーチに本社を置く民間投資会社であるタサディア投資会社の取締役社長を務めてきた。Patelさんは、このポストで、生命科学、金融サービス、技術などの業界の元本を特定し、評価し、実行する投資専門チームを率いて株式投資を制御しています。Tarsadiaに加入する前に、Patelさんは2008年から2012年にかけてLazardで取締役マネージャーを務め、輸送や物流、私募株式、ヘルスケアなどの業界の金融·戦略コンサルティング業務をリードしています。Patelさんはこれまで、1999年から2008年にかけて、2001年と2008年の再編、倒産、会社再編など、Lazardで様々なコンサルタント職を務めています。1994年から1997年にかけて、パテルさんはDonaldson、Lufkin&Jenretteのアナリストであり、そこではM&Aおよび高収益と株式融資に従事していた。パテルさんは現在、Amneal製薬会社(ニューヨーク証券取引所コード:AMRX)の取締役会メンバーです。パテルはカシタ·マリア芸術·教育センターの取締役でもあり、ニューヨークに本部を置く非営利団体であり、芸術に基づく教育を通じて児童に権力を与えることを目指している。パテルさんは、クレモン·マッケンナ大学の学士号、ハビムド大学の学士号、ロンドン経済学院の理学修士号、シカゴ大学のMBA号を有している。Patelさんは現在、私たちの監査委員会の議長と当社の給与委員会のメンバーを務めています。

第三種役員

 

デヴィッド·モラ

  

第三種役員

CEO兼会長

 

董事は自じた2018年7月

 

年齢: 50

 

人種/民族:白人の人

 

性別:男性

   2018年7月、David·M·モラは会社のCEO兼最高経営責任者に任命された。これまでSPB Legacyの執行議長(2016年1月から発効)と最高経営責任者(2018年4月から発効)を務めてきた。任命される前にモラさんが務めていた非執行役員2011年7月からSPB Legacy取締役会長を務め、2010年6月からSPB Legacyの臨時議長と取締役の一人を務めている。モラさん

 

9


カタログ表

タスク/委員会:ない。

 

主なスキル/経験:

 

·会計/監査

·業務運営

·消費財

·会社の管理

·会社の戦略と業務発展

·道徳/企業社会的責任

·リーダーシップと管理を行う

·財務/資本管理と分配

·人的資源と報酬

·国際ビジネス体験

·M&A

·上場企業取締役会の経験

·上場企業幹部の経験

·リスク管理と監督

  

取締役社長兼人力資源グループ投資部執行副総裁(現在はスペクトルブランドホールディングス)を務めた二零一一年十月から二零一六年十一月までHRGグループ取締役に就任し、二零一一年五月から二零一七年十二月までHRGグループ取締役会メンバーに就任した。モラさんは、2006年から2012年までハビンガー資本組合会社(“ハボグキャピタル”)の副会長社長と取締役投資総監を務めていた。2006年にHarbinger Capitalに加入する前に、Mauraさんは、主に消費財や小売部門を中心に、First Albany Capital,Inc.の取締役社長とシニア研究アナリストであり、不良債務や特別な状況に集中していた。First Albanyに加入する前に、Mauraさんは取締役の上級アナリストと美林グローバル高収益研究部門の上級アナリストである。これまで、Mauraさんは美聯証券の総裁副社長と高収益部門の高級アナリストであり、様々な消費財、サービス、小売会社の業務を担当していた。モラさんのキャリアは、財務アナリストであった当時、ZPR投資管理会社から始まりました。

 

モラさんは、2017年10月から2020年1月までの間に、同社のMosaic Acquisition Corp.の会長兼CEOを務め、Vivint Smart Home,Inc.(以下Vivint)と合併します。モラは2020年3月にVivint取締役会を辞任するまで、Vivint取締役会の外部取締役を務めてきた。彼は以前、鉄業資源有限公司、ラッセル·ホブス、Applaの取締役会に勤めていた。モラさんは、スターソン大学の工商管理学士号を所有しており、CFA特許所有者です。

 

テリー·L·ポリスティーナ

  

第三種役員

独立した役員は2018年7月

 

年齢: 59

 

人種/民族:白人の人

 

性別:男性

 

タスク/委員会:

 

·リード独立役員

·報酬委員会(議長)

·国家調整委員会

  

テリー·L·ポリスティナは2018年7月に取締役会メンバーに任命されました。2010年6月から2018年7月まで、ポリスティナはSPB Legacyの取締役の一人を務めている。ポリスティーナさんは2018年7月以降、取締役会の独立最高経営責任者も務めています。これまで、2009年8月から2010年6月までインド国立銀行の取締役を務めていた。Polistinaさんは2010年6月からSPB Legacyスモール家電の社長を務め、2010年10月から2013年9月までSPB Legacyグローバル家電の社長になりました。以前に、ポリスティーナさんは2007年から2010年までラッセル·ホブスのCEOと社長を務めました。

 

10


カタログ表

主なスキル/経験:

 

·会計/監査

·業務運営

·消費財

·会社の管理

·会社の戦略と業務発展

·道徳/企業社会的責任

·リーダーシップと管理を行う

·財務/資本管理と分配

·政府関係/公共政策

·人的資源と報酬

·国際ビジネス体験

·マーケティング/販売またはブランド管理

·M&A

·上場企業取締役会の経験

·上場企業幹部の経験

·リスク管理と監督

   ポリスティナさん2006年から2007年までAPPLEAの最高経営責任者を務め、2001年から2007年までAPPLEAの首席財務官を務め、当時APPLEAはラッセル·ホブスと統合されました。ポリスティーナは以前、プライベート株のEntic、Inc.で取締役を務めていた。ポリスティーナはフロリダ大学の金融学学士号を持ち、マイアミ大学の工商管理修士号を持っていた。ポリスティナさんは、私たちの報酬委員会の議長であり、私たちの国家調整委員会のメンバーであり、取締役会独立取締役の首席取締役を務めています。

私たちの行政官は

私たちの上級管理者たちは理事会によって適宜決定される。私たちの取締役会が私たちのすべての幹部を選んだのは、彼や彼女の背景がすべての幹部に業務戦略の成功を助ける経験とスキルを提供してくれたからです。私たちの管理チームは、様々な背景からの経験豊富な幹部で構成されており、彼らは会社の業績に集中し、長期的な成果を推進している。私たちは、私たちの役員チームで異なる背景を持つ個人を誇りに思い、新しい幹部を選ぶ際に異なる背景からの候補者を抜擢することに力を入れています

以下の議論には私たちが会社の役員を務めない幹部に関する情報が含まれています。参照してください“私たちの取締役会は“以上は、私たち唯一の役員であるDavid·モラについてのいくつかの情報です

ジェレミー·W·スメルツァー

 

常務副首席財務官総裁(2019年11月現在)

Age: 48

人種/民族:白人

性別:男性

 

ジェレミー·W·スメルツァーは2019年10月1日に執行副総裁に任命され、2019年11月17日に私たちの最高財務官に任命された。これまで、彼はSPX Flow,Inc.(SPX Flowと略称する)副会長兼首席財務官を務めたことがある。SPX Flowに入社する前は、SPX社で副総裁や首席財務官を務めていたが、そこで副総裁やFlow Technologyの首席財務官を含め、2009年4月にSPX社の上級管理職となった。スメルツァンさんは2002年に安永法律事務所からSPXに加盟し、当時フロリダ州タンパ市で監査マネージャーを務めていた。これまで、フロリダ州タンパ市とイリノイ州シカゴのArthur Andersen LLPで複数のポストを担当し、主に世界の製造業顧客に保険サービスを提供することに取り組んでいた。スメルツァーさんは北イリノイ大学の会計学の学士号を取得しました

 

イーサン·ザルガ

 

常務副秘書長、総法律顧問兼企業秘書(2018年10月現在)

Age: 45

人種/民族:アジア(中東)

性別:男性

 

 

 

11


カタログ表

2018年10月1日、イーサン·ザルガは私たちの常務副秘書長、総法律顧問兼会社秘書に任命されました。Zargarさんは、法律、環境、社会とガバナンス、健康とセキュリティ、保険、不動産の機能を担当しています。また、Zargarさんは、企業のM&A、資本市場、その他の戦略的活動の交渉および実施にリーダーシップを発揮しています。これまで、ザルガは会社の役員報酬計画も担当していた。Zargarさんは、2011年6月から2018年7月まで、2017年1月から2018年7月までの間に執行副社長およびチーフ運営責任者を歴任し、2015年4月から総法律顧問を務め、2012年2月以降に会社秘書を務めるなど、上場買収企業HRG Groupを数多く担当している。Zargarさんは、HRGグループの在任中、HRGグループのM&A、資本市場、その他の戦略的活動の策定、交渉、実施にリーダーシップを発揮しました。Zargarさんは、上級管理職報酬計画の策定と監督を含むポートフォリオ企業の個人および公的な取締役会および委員会で豊富な経験を持っています。ザルガさんは2017年8月から2018年7月まで、遺産会社のCEOを務めています。2006年11月から2011年6月まで、Paul,Weiss,Rifkind,Wharton&Garrison LLPニューヨーク事務所で働くZargarさん。ザルガはこれまで、別の主要な法律事務所で法律の仕事をし、一般会社の事務に専念してきた。Zargarさんはトロント大学法学部で法律の学位とトロント大学の文学学士号を持っています

 

 

ランデル·D·ルイス

 

元執行副総裁、首席運営官(2018年10月~2022年12月)

Age: 56

人種/民族:白人

性別:男性

 

ランデル·D·ルイスは2018年10月に最高経営責任者に任命され、執行副総裁は2019年9月に私たちの首席運営官に任命され、2022年12月にスペクトル会社を辞任した。彼はすべての運営部門に直接責任がある。ルイスさんは、2018年3月からグローバルカーケア、グローバルペットケア、ホームガーデンビジネス部門を含む当社のグローバル消費者事業の社長を務めています。これまで、彼は2014年11月から私たちのペット、ホーム、花園業務部の総裁を務めていた。それまでは、2011年1月から上級副総裁と私たちのホームガーデン業務社長を務めていました。ルイスさんは、2005年4月から2011年1月まで、ホームガーデン事業部の副社長および営業副社長を務めた。これまで,1997年10月から2005年4月までの間に,ルイスさんは連合工業会社の前所有者の中で様々な指導者を務めており,現在は同社所有である。1989年1月から1997年10月まで,ルイスさんはユニリーバで働いていた。ルイスさんは、イリノイ大学アーバーナ校で機械工学の学士号を取得しています

 

 

レベッカ·ラン

 

元上級副総裁、首席人的資源官(2019年9月~2022年12月)

Age: 48

人種/民族:白人

性別:女性

 

竜レベッカは2019年9月にグローバル人的資源部の上級副総裁に任命され、2021年11月に上級副総裁兼首席人的資源官に昇進し、世界の人的資源機能の持続的な交付と実行を直接担当している。朗は2022年12月にSpectrumを退職した。龍さんはこれまで2019年4月からスペクトルブランドのグローバル人的資源副総裁を務めてきた。これまで、彼女は2008年3月からSpectrum Brands複数の業務部門の人的資源業務パートナーを務め、人材戦略と組織効率に集中していた。Spectrum Brandsに加入する前に、2000年6月から2008年2月までの間に共同レンタル会社の地域人材マネージャーを務め、25以上の業務を共同レンタル会社のポートフォリオに統合することを担当した。ロンさんはイリノイ州立大学で経済学学士号を取得した

 

 

12


カタログ表

会社の管理

次の表は私たちのコーポレートガバナンス実践について概説します

 

私たちの実践

✓  多様な取締役会と幹部チーム

 

✓  多数票と役員辞任政策

 

✓  株式準則

 

✓  反ヘッジ政策

 

✓  取締役会多元化政策

 

✓  世界的な環境、社会、ガバナンス政策

 

✓  世界のエネルギーと温室効果ガス政策

 

✓  環境政策

 

✓  人権政策

  

✓  独立して役員を牽引する

 

✓  取締役会の多数は独立役員で構成されている

 

✓  完全に独立役員で構成された委員会

 

✓  取締役会の復号化プロセスが進行中です

 

✓  関連者取引政策

 

✓  反質拘留政策

 

✓  穏健な追跡策

 

✓  私たちの監査委員会のメンバーはすべて財務の専門家です

取締役会構造

独立役員を筆頭にする

Polistinaさんは2018年7月に当社の取締役会のメンバーに任命され、独立した取締役のCEOに任命されました。ポリスティーナは私たちの独立した取締役CEOとして

 

   

董事局議長が出席しないすべての董事局会議を主宰した

 

   

取締役会独立メンバーのすべての実行会議を主宰し、取締役会独立メンバーの会議を招集する権利がある

 

   

経営陣と取締役会独立メンバーとの連絡役を務め、取締役会独立メンバー実行会議のフィードバックを私たちの最高経営責任者(“CEO”)や他の経営陣メンバーに提供します

 

   

審査と承認は取締役会に提供される情報です

 

   

会議の議題を審査して承認し、管理職と協調してこのような議題を制定する

 

   

すべての議題項目を議論するのに十分な時間があることを確実にするために会議スケジュールを承認する;

 

   

大株主が要求すれば、彼が相談と直接コミュニケーションができることを確実にする

 

   

NGC委員会議長、取締役会、上級管理職候補者と一緒に面接し、取締役会候補者と上級管理職の採用について提案します

 

13


カタログ表
   

最高経営責任者や上級管理チームの他のメンバーの業績評価について報酬委員会の他のメンバーに相談し、

 

   

取締役会が時々要求する他の機能と義務を履行する

モラさんは私たちのCEOと最高経営責任者です。M&A、消費財、小売業界、金融と投資の分野でのモラさんの経験の豊富さを鑑み、2010年以降はSPB Legacyの戦略と成長において彼が演じている役割を果たしており、我々の取締役会ではモラさんが当社の最高経営責任者とCEOを兼任しており、企業の最良の利益に合致していると考えています

役員は自主独立している

ニューヨーク証券取引所上場企業マニュアル(“ニューヨーク証券取引所規則”)と当社のコーポレートガバナンス基準によると、我々の取締役会の大多数のメンバーは独立取締役で構成されなければならない。私たちのすべての取締役は、David·モラ(私たちの会長兼CEO)を除いて、独立取締役になる資格があります。より具体的には、当社取締役会は、以下の取締役はいずれも当社と実質的な関係がない(直接または当社と関係のある組織のパートナー、株主または高級管理職として)、Leslie L.Campbell、Joan Chow、Sherianne James、Terry L.Polistina、Hugh R.Rovit、Gautam Patelはないと肯定的に認定している。当社取締役会は、ニューヨーク証券取引所規則第303 A.02節の“独立取締役”の定義を採択し、独立性決定に協力している。当社取締役会は、上記取締役が現在これらの基準に適合しており、独立取締役になる資格があることを決定しています

独立役員会議

会社は一般的に取締役会と委員会会議で実行会議を開催します。ポリスティーナさんは取締役会の実行委員会全体として独立して取締役として会議を主宰し、各委員会の議長はその委員会の実行会議を主宰する

私たちの取締役会が設立した委員会

当社の取締役会はすでに3つの主要な常設委員会を指定した:審査委員会、報酬委員会及び非上場会社委員会は、各委員会に書面定款があり、各委員会の趣旨と職責を説明し、そして取締役会が時々指定する職責を含む。私たちの取締役会は、環境、多様性、公平と包摂性、人権、労働者、健康と安全、その他の事項に関するイニシアティブを推進する努力を含む、私たちの経営陣を直接またはその1つまたは複数の委員会を通じて、企業の社会的責任および持続可能性を促進する努力を監視しています。そのようなすべての委員会は完全に独立した役員で構成されている

監査委員会

われわれの監査委員会はニューヨーク証券取引所規則及び規則第303 A.06条に基づいて設立された10A-31934年に改正された証券取引法(“取引法”)は、会社の会計及び財務報告の流れ及び我々財務諸表の監査を監督することを目的としている。私たちの監査委員会は、(I)私たちの財務諸表の完全性、(Ii)私たちの独立した公認会計士事務所の資格と独立性、(Iii)私たちの内部監査機能と独立監査師のパフォーマンス、および(Iv)私たちの法律·法規に対する要求の遵守を監督します。監査委員会の役割と権力は、2018年7月に取締役会が採択した“監査委員会規約”により詳細に記載されており、この規約のコピーは、私たちのサイトwww.spectrumbrands.comにあることができます“投資家関係-会社管理文書.”

私たちの監査委員会の現メンバーはGautam Patel(議長)、Joan Chow、Leslie L.Campbell、Hugh R.Rovitです。取締役会は、我々の監査委員会のすべてのメンバーが、2002年にサバンズ-オクスリ法案第407条を貫徹するために米国証券取引委員会が公布した規則で定義された“監査委員会財務専門家”の資格に適合することを決定した。我々の取締役会は、ニューヨーク証券取引所規則第303 A.02節、取引法、取引法規則の第10 A(M)(3)(B)節で定義された監査委員会のすべてのメンバーが独立する資格があることを決定した10A-3(b).

報酬委員会

私たちの報酬委員会は、(I)役員報酬計画と私たちの奨励的報酬と株式ベースの計画を含む、私たちの給与と従業員福祉計画とやり方を監督し、(Ii)これらの目標に基づいて、私たちのCEO兼最高経営責任者および他の役員の業績を評価し、承認する

 

14


カタログ表

目標および(Iii)は、我々の公開報告要件に適合するように、我々の報酬議論および分析、開示および報酬委員会報告を管理層と検討する。当社取締役会が2020年11月に採択した“報酬委員会規約”は、給与委員会の職責と権力についてより詳細に説明しており、この規約のコピーは私たちのサイトwww.spectrumbrands.comにあります“投資家関係-会社管理文書.”

私たちの給与委員会の現メンバーはTerry L.Polistina(議長)、Sherianne James、Gautam Patelだ。私たちの取締役会は、私たちの報酬委員会のすべてのメンバーが独立したメンバーになる資格があることを決定しました。この用語は、ニューヨーク証券取引所規則303 A.02節で定義されています

NCG委員会

我々のNCG委員会は、(I)我々の取締役会と我々の取締役会委員会のメンバーを担当する資格のある個人を決定して推薦し、(Ii)取締役会の構成、手順、委員会について私たちの取締役会に提案し、(Iii)当社に適用される会社のガバナンス原則を策定し、私たちの取締役会に推薦し、(Iv)私たちの取締役会、取締役会を監督する委員会、個人取締役、および私たちの執行議長および最高経営責任者の評価過程を監督する。2018年7月に取締役会が採択した“国家調整委員会規約”は、私たちのウェブサイトwww.Spectrumbrands.comの以下の位置で得ることができる国家調整委員会の職責と権力をより詳細に説明した投資家関係-会社管理文書。

我々NCG委員会の現メンバーはSherianne James(議長),Terry L.Polistina,Hugh R.Rovitである.我々の取締役会は,我々のNCG委員会のすべてのメンバーが独立する資格があることを決定しており,この用語はニューヨーク証券取引所規則303 A.02節で定義されている

取締役会と委員会の活動

2022年度には、我々の取締役会は計9回の会議を開催し、書面で合意した方法で行動した。私たちの監査委員会は2022年度の間に4回の会議を開催した。私たちの報酬委員会は2022年度に9回の会議を開いた。私たちの国家調整委員会は2022年度に5回の会議を開催した

2022年度には、私たちの全取締役が100%彼らがサービスする取締役会と委員会の会議に出席しました

私たちのやり方と政策は

会社管理指導と道徳と商業行為規則

当社取締役会は、当社の職責履行に協力するために、当社の管理指針を採用しました。これらの基準は、長期的に株主価値の向上を図るために、取締役会が取締役会と経営陣を監督するために取り組んでいる政策や意思決定の有効性を反映している。当社のコーポレートガバナンス基準は、我々の取締役会と取締役会委員会の構成と職責、取締役の資格基準、CEOの選択と評価などの問題を解決しています。また、これらのガイドラインに基づき、我々の取締役会は、我々の取締役が毎年我々のNCG委員会が評価するプログラムを正式に決定している。評価は同業者の審査手続きを含み、全体の取締役会、取締役会の各委員会と個別取締役に対して評価を行う。この評価を行う際には、少なくとも3年ごとに1人の外部評価員を招いて、私たちの取締役会とNCG委員会に協力するかもしれません。当社の取締役会はすでに“取締役、高級管理者及び従業員の業務行為及び道徳政策規則”及び“主要行政人員及び高級財務官道徳規則”を通過し、当社の最高経営責任者、最高財務官(“CFO”)、主要な会計官或いはコントロール者及び本業務部門の首席財務官或いは類似の機能を実行する者に指針を提供した

多数票と役員辞任政策

2019年度には、我々の取締役会は多数票で取締役を選挙する政策を採用した。この競争相手のいない役員選挙に適用される政策によると、取締役は選挙という取締役の投票に関する多数票で当選しなければならない。この政策では、“多数票”は、取締役に賛成票を投じた株式数が、その取締役に反対票を投じた株式数と、取締役に棄権票と仲介人票を投じなければならないことを意味する無投票権“投票された票”ではない

また、現役員が有名人に反対票を獲得された場合、彼または彼女は(関連選挙結果の最終認証後5営業日以内に)全国選挙委員会に書面で辞表を提出しなければならないと規定されている。NCG委員会は審査します

 

15


カタログ表

委員会は、関連すると考えられる要因や状況を考慮し、選挙結果の最終確認後90日以内に、提出された辞任提案を受け入れたり拒否したりすることについて取締役会に提案する。その政策は取締役会の決定を迅速に公開することを要求する

取締役会多元化政策

2020年10月、私たちの取締役会は取締役会多様化政策を採択した。この政策の目的は、董事局が適切な技能、経験と多元化の観点を備え、董事局の効率向上と最高レベルを維持する企業管理を確保するために、遵守すべき基本原則を列挙することである。この政策によると、取締役会候補者の選抜は、人材、技能と専門長、業界経験、専門経験、性別、年齢、人種、言語、文化背景、教育背景、その他の類似特徴を含むが、当社のビジネスモデルと具体的な需要を参考にする

反ヘッジ政策

当社は、当社の取締役、上級管理者、従業員及びそのある家族メンバー(誰もが“受託者”である)が、当社証券に関するヘッジ、短期または投機取引に従事することは不適切で不適切であると考えている。私たちの反対政策はすべての主体に適用され、私たちは2019年度にこの政策をさらに強化した。当社は、受託者が(I)会社証券の派生、投機、ヘッジまたは貨幣化取引(会社証券に関する任意の派生ツール(例えば、スワップ、長期および/または先物)の取引を含むが、これらの株式価値の全部または一部の潜在的なアップリンク付加価値と交換するために、株主に会社証券の価値をロックさせることができ、(Ii)空売り(すなわち、販売対象者が所有していない株式および借入株式を受け渡しする)または(Iii)関連会社の証券の承認、引受、オプションまたは他の派生ツールの売買を禁止する

反質拘留政策

また、当社は、どの主体が当社の証券に関する質権取引に従事しているかは不適切で不適切であると考えています。2019年度には、主体が会社証券を融資や他の債務の担保として使用することを禁止する強力な逆担保政策をとった。この禁止令には、保証金口座に当該等の株式を保有し、保証金ローンの担保又は保証金を担保とした会社証券借款が含まれているが、これらに限定されない。法律や会社の政策が別途禁止されていない限り、私たちの政策を採用する前に存在するいかなる約束(およびそのような約束に対するいかなる修正または置換)も影響を受けないあらかじめ存在している質権は追加的な株式の質権をもたらさないだろう

証券取引政策

当社は、当社証券のある取引を監視·禁止することが適切であると考えています。したがって、会社総法律顧問事務室によって指定された役員、役員、および一部の他の従業員による会社証券の取引は取引期間によって制限されるか、または先に策定された米国証券取引委員会の要求に適合した取引計画に従って行われなければならない。いつでも、承認された取引期間内に、取締役、役員及び会社総法律顧問事務室から通知された特定の他の従業員は、任意の会社証券取引を行う前に、会社総法律顧問又は彼が指定した者の事前承認を得なければならない。これらの取引が、先に確立された米国証券取引委員会の要求に適合した取引計画に基づいて行われない限り

我々の証券取引政策に制約された取引には,会社株の購入·売却,債券,オプション,証券見込権,会社証券による派生証券,会社証券贈与,信託基金への会社証券の寄贈,株式オプション行使で得られた会社株の売却,仲介人が株式オプションの行使に協力するキャッシュレス行使,株式オプション行使のための現金調達のための市場販売,従業員福祉計画による会社株取引がある

持株基準

我々の取締役会は、我々の取締役、任命された上級管理者(“NEO”)および会社のいくつかの他の高級管理者および従業員が、彼らの利益を株主の利益と一致させるために、会社の普通株を所有し、保有すべきであり、健全な会社管理に対する会社の約束をさらに促進すべきであると考えている

 

16


カタログ表

この約束を記念して、2013年1月29日から、我々の取締役会は、報酬委員会の提案に基づいて、当社取締役、近地天体および当社およびその子会社のすべての副総裁または以上のレベルの他の高級社員(当該などの高級社員と私たちの近地天体、私たちの“予備保高級社員”)に適用される持分と保留基準(“SOG”)を策定した。2020年1月1日から、会社はSOGを改善·強化し、以下の方式でさらにベストプラクティスと一致させる:(I)取締役と引受上級管理者の留任要求をその純額の25%から50%に引き上げる税引後付与された奨励に基づいて取得された株式は、SOGに規定された必要な株式に達するまで、および(Ii)我々の取締役および代行者が最低所有権要求に達するまでの適用期間を、資格または昇進の日から5年間延長する。必要な株式所有権を獲得しても、すべての近地天体は追加の株式保留要求を遵守し、少なくともその純額の50%を維持することを要求しなければならない税引後帰属日から一年以内に奨励金によって獲得した会社株

最新のSOGによると、私たちの取締役はその年間現金保留額の少なくとも5倍の株式所有権を得ると予想されています。また、我々の管理代行者は、以下に示す株式所有権レベル(代行者の基本給の倍数から計算される株式のドル価値に相当)に達すると予想される

 

ポスト

   目標株の$価値
保留される
(基数の倍数
給料か現金
ロケータ)
     数年前
実現する
 

取締役会のメンバー

     現金5倍前払い金        5年間  

CEO兼最高経営責任者

     基本給の5倍        5年間  

首席運営官、首席財務官、総法律顧問、各業務部門総裁

     基本給の3倍        5年間  

上級副総裁

     基本給の2倍        5年間  

副大統領

     基本給の1倍        5年間  

取締役又は当直者が達成する株式レベルは、取締役又は当直者が直接所有する株式に基づいており、既得の制限株式単位(“RSU”)又は業績株式単位(“PSU”)を獲得しても、制限株式を付与又は公開市場で購入してもよい。未帰属制限株式、非帰属RSUおよびPSU、および株式オプションは、所有権目標に計上されず、前提は、2020年1月1日から、非帰属時間ベース制限株式および非帰属時間ベースRSUが所有権目標に計上されることである。私たちの報酬委員会は四半期ごとに私たちの役員や代行者がこれらのガイドラインを守る上での進展を検討します。場合によっては、取締役や代行者がガイドラインを遵守できなかったことで、私たちの報酬委員会が追加の留任要求を出したり、他の行動を取ったりする可能性があります

報酬回収政策

私たちは報酬回収政策を採用し、私たちの役員に提供される適用報酬が没収、返却、返却、または減記される可能性がある(“取り戻す”)条件を規定しています。本政策では、以下の場合、取締役会または当社の報酬委員会は、インセンティブに基づく報酬を会社に回収または調整することを要求しなければなりません

 

   

2002年のサバンズ·オキシリー法第304条の要求によると、この条項は、一般的に、証券法に規定されている財務報告要件に違反して重大な不遵守を招いた場合、最高経営責任者および最高経営責任者は、インセンティブに基づく報酬または持分補償および上場中に会社の証券を売却する利益を会社に返済しなければならない12か月最初に再記載された財務諸表を公表した後の期間

 

   

ドッド·フランク法及び規則第954条の要求によると10日目-1ページ目、共“取引法”は一般的に、会社が証券法を遵守しない財務報告要求の重大なために会計再記述の作成を要求された場合、会社が誤った財務報告書に基づいて再記述を作成することを要求される日までの3年間、株式オプションを含む奨励的な報酬を得た現職または前任幹部に、再報が発効した後に役員に支払う金額を取り戻すことができる

 

17


カタログ表
   

法律、法規、または規制要件が適用される他のどんなものもある

さらに、我々の取締役会または報酬委員会は、インセンティブベースの報酬を得た任意の役員に、以下の場合、そのような報酬を喪失、引き渡し、返却、または調整することを適宜要求することができる

 

   

もし会社が不正または故意の不正行為または重大な不注意を構成する場合に行われた行動または決定によって、重大な財務損失、名声損害、または同様の悪影響を受ける場合;または

 

   

当該行政者が当社の任意の奨励報酬計画に従って受賞または報酬を発行する場合、この計画は、財務計算または資料に基づく重大な誤報、または受賞後に開示された事件に基づいて重大な誤報を開示し、不実陳述は受賞または配当時にすでに知っていれば、奨励または配当の金額を大幅に減少させることができる

本政策によって回収されなければならない奨励および奨励報酬には、既得および非帰属持分奨励、帰属または制限の失効により取得された株式、短期および長期奨励ボーナスおよび同様の報酬、適宜のボーナス、当社の株式計画および当社の任意の他の奨励報酬計画下の任意の他の報酬または報酬が含まれる。本政策下のいかなる回収も、当社の取締役会または報酬委員会の適宜の決定の下で、減少、没収、または裁決の取り消し、返却することができます支払い済みの現金の行使または株式の行使または解放、将来の報酬機会の調整、または当社の取締役会および報酬委員会が適切と考える他の方法であるが、法律に別段の規定がある者は除外する

また、当社の持分計画によれば、参加者が当社又は任意の付属会社に雇用された場合、又は当社又は任意の付属会社にサービスを提供した場合、又はその等の雇用又はサービスが終了した後、当社の同意を得なかった場合、当社の報酬委員会は、付与された任意の持分奨励を取り消すことを自ら決定することができるが、法律で禁止されているものを適用することができる競争ではなく 非招待状あるいは…開示しないまたは詐欺または任意の財務再記述または違反を促進することを含む、当社または任意の連属会社の利益に抵触または不利な活動を行うことは、吾等の報酬委員会によって自ら決定される。私たちの補償委員会はまた、参加者がその報酬を付与または行使する際に達成される任意の収益を喪失し、各場合、法律が適用されない限り、(I)参加者が前に述べた任意の活動に従事している場合、または(Ii)そのような任意の収益の金額が、報酬条項に従って参加者が獲得すべき金額(財務的再記述、計算ミス、または他の行政エラーを含むがこれらに限定されない)を超える場合には、任意の報酬プロトコルにおいて規定することができる。また、法律の要件が適用される範囲内(サバンズ·オクスリ法第304条およびドッド·フランク法954条を含むがこれらに限定されない)では、裁決は追跡、没収、または同様の要求の制約を受けなければならない。発表された株式奨励金にはこのような規定が含まれている

リスク監督

会社のリスク評価と管理機能は会社の上級管理職が指導し,上級管理層が責任を負う日常の仕事取締役会及びその委員会の監督の下で、会社のリスク状況を管理する。私たちの取締役会の監督機能の核心は私たちの監査委員会だ。私たちの監査委員会の規定によると、私たちの監査委員会は財務報告過程と内部統制を監督する責任がある。我々の監査委員会は、当社の上級管理職と当社関連部門(内部監査部門を含む)の評価·管理のための手順を規範化するために、この身分でガイドラインや政策の審査·評価を担当し、当社の主要な財務リスクの開放、および経営陣がこのような開口を監視·制御するための手順の手続きを行う

会社はすでに年度正式なリスク評価プロセスを実施している。この手続きによると、ある上級管理職メンバーからなるガバナンスリスクとコンプライアンス委員会には、会社のリスク管理を識別、評価、監督する責任がある。その委員会は必要に応じて管理部門の他のメンバーや専門家から意見を得た。経営陣は、受け取った集団的意見を用いて、キーリスクの潜在的可能性と影響を測定し、会社リスク管理戦略の十分性を決定する。その委員会の代表は定期的に私たちの監査委員会にその活動と会社のリスクを報告します

 

18


カタログ表

さらに、当社は、情報技術システムのセキュリティ、セキュリティ、完全性、および可用性をサポートするための情報セキュリティ計画を維持しています。このような計画の中で、管理職は取締役会に情報セキュリティ事項を簡単に紹介し、従業員は情報セキュリティ意識訓練を受けている。過去3年間、私たちは情報セキュリティホールに遭遇せず、私たちは適切な情報セキュリティリスク保険書を維持した

環境·社会·ガバナンス事項

私たちは、私たちの環境、社会、およびガバナンス(“ESG”)の努力をさらに強化し、私たちの業務が私たちのコミュニティや世界に与える影響を認識することに取り組んでいます。私たちは、私たちの生活と仕事のコミュニティで積極的な変化を行い、グローバルな観点と私たちの運営の様々な面から私たちの企業社会的責任を履行するために努力していると信じており、これは、すべての利害関係者のための長期的な価値を創出するために努力しているポイントと一致している。我々の業務戦略,運営,資源配分に関する意思決定は,この趣旨を指導し,我々の核心的価値観に根ざしている.私たちの取締役会は、悪い環境慣行と人的資本管理が私たちと私たちの見返りに悪影響を及ぼす可能性があるということを認識している。したがって、私たちの取締役会は環境、人々、そしてコミュニティへの影響を考慮してバランスを取り、私たちはこれらの環境、人々、そしてコミュニティの一部であり、私たちは私たちの業務をどのように運営するかを決定します。私たちの取締役会は定期的にこれらの分野での私たちのリスク開放とリスク緩和努力に関する報告を受けています

我々は,我々の業務を運営し,すべての利害関係者を考慮し,我々の企業や社会が様々な既存や新たな挑戦に直面しても,長期的な持続可能性と価値創造に着目している。私たちは私たちの専門知識と外部パートナーを利用してこのような挑戦に対応するのを助ける。私たちの企業社会的責任約束は多くの分野に関連しているが、私たちは製品と内容の安全、環境持続可能性、人権と道徳的調達、多様性と包括性の4つの重要な優先順位に集中している

 

   

製品コンテンツセキュリティ(&C)-製品セキュリティは、消費者の信頼および期待を維持するために重要であり、私たちは、渡されたすべての製品に品質およびセキュリティプロセスを埋め込みます。これには私たちの責任を負い、安全で高品質な製品を作って、責任を持ってマーケティングすることが含まれています。2022年度には、製品やコンテンツセキュリティへの関心をより良く体現するために、世界的に企業製品安全訓練計画を発表し、製品安全へのコミットメントをさらに強化することができるようにしました

 

   

環境持続可能性 私たちは私たちの地球の保護と子孫のための自然資源の保護に熱中しており、私たちの企業の環境への影響を減らすための革新的な方法を求めることを含む。私たちは、私たちの製品の環境への影響を減らし、私たちの運営とプロセスの環境足跡を最大限に減らし、従業員やパートナーが環境責任を受け入れ、促進することを奨励することを目的として、組織全体で私たちの戦略的環境設計を推進している

私たちは、環境の持続可能な実践をさらに推進する努力を誇り、(I)持続可能な会計基準委員会(“SASB”)、(Ii)グローバル報告イニシアティブ(“GRI”)、および(Iii)気候情報開示プロジェクト(“CDP”)の3つの業界フレームワークと組み合わせる

 

   

人権.人権&道徳的調達-公平、尊厳、尊重の態度で人に接し、私たちのサプライチェーンにおいて道徳的に運営することが私たちの核心価値観の一部です。私たちは従業員への接し方や私たちと業務をしている人への期待と要求の中でこれらの深い信念を示しています。私たちは私たちの第三者工場や許可側と協力して、すべての製品が安全で健康な環境で生産されることを確保し、私たちのサプライチェーンにおける労働者の人権が尊重されている。そのため,Spectrum Brandsに材料,製品,サービスを提供するサプライヤーを検討し,我々のサプライヤー行動基準を遵守し,我々のビジネス行動と道徳基準を維持し,我々の衝突鉱物政策を遵守することを期待している

 

   

従業員の健康と安全-我々は、従業員の環境健康および安全(EHS)に取り組んでいます。私たちの世界での業務が発展するにつれて、私たちは私たちの強力な安全表現を維持するために努力し続けるつもりだ。私たちのEHS成功の鍵は、敬業の従業員チーム、従業員の安全管理チーム、そして私たちの熟練したEHSチームのリーダーシップを支持し、投資することです。過去数年間、同チームは各地点に専門的なEHS専門家を追加し、従業員を訓練し、適用された安全基準と法規を遵守することを確保した。同チームは定期的に会議を開催し,情報を共有し,各工場のベストプラクティスを検討している

 

   

従業員の健康と人材の発展-従業員に“歯に衣を着せない”、“責任を負う”、“行動を取る”、“成長する才能”を奨励し、革新、信頼、問責、協力を促進します。その結果、私たちの労働環境は全体的に私たちの従業員の健康を励ましてくれた:精神と身体。私たちはまた様々なレベルで私たちの未来のリーダーを育成するために努力している。私たちの人材の流れは現在と未来を知ることから始まります

 

19


カタログ表
 

ビジネス目標を達成するために人材が必要であり、その後、人材評価プロセスであり、マネージャーが人材を評価するのを助ける必要がある。学習と発展は私たちの高い業績、革新、そして包容的な文化を創造する重要な部分だ。私たちは透明性、責任制と包容性、業績と発展計画はマネージャーと従業員が職業抱負、流動性、発展目標と興味、包摂性と労働環境について対話することを確保すると信じている

 

   

多様性包含(&I) 私たちは私たちの企業と社会で平等を支持し、包容を促進し、世界をより良くすると信じている。私たちは会社として、私たちの包括性が強いほど、私たちの業務が強くなることを知っている。私たちは私たちの多様な従業員グループの個人と職業発展を支持し、彼らの生活と福祉に積極的に影響を与えることを目標としている

これらの努力をさらに推進するために、私たちは、私たちの職場やコミュニティをより包括的な計画で進展させるために、コンサルティング、訓練、文化発展行動とアイデアを提供する第三者コンサルタントを招聘しました。様々な背景と観点を持つ従業員からなる米国の多元化、公平、包摂的な諮問委員会があり、多様化、公平、包摂性(“DEI”)対話を提唱し、推進し、会社の有意義な文化変革を推進することを提案している。私たちは、真の多様性とリーダーシップをテーマに、会社全体の上級指導者に対してリーダーシップ研修を行った。今回の研修のポイントは,指導者が自信のある能力で彼らの本当の自分を職場や職場関係に持っていくことであり,我々すべての従業員や利害関係者の盛んな発展を促進し促進するための主旨空間である

私たちは、社内で異なる声を特徴としたコミュニケーションに集中し続け、心理的健康、異なる祝日のお祝い、性別代名詞、女性リーダーシップなど、私たち従業員グループにとって重要な話題に関する情報を提供しています

私たちの従業員の身体、感情、経済的健康が最も重要であり、私たちのコミュニティが過去数年間に直面している独特の挑戦を考慮することは特に重要である。私たちの業務目標を達成し、顧客や消費者によりよくサービスすることができる多様な人材を誘致し、維持するために、私たちの作業環境の改善に進展を遂げていきたいと思います

私たちは私たちの既存の環境持続可能な開発計画を強化するために私たちの努力を推進した。私たちは大量の内部資源を投入し、この過程を完成させるために経験豊富で名声の良い外部コンサルタントを招聘し、会社が行っているESGと持続可能な開発努力に影響を与える可能性のある環境持続可能な傾向、問題、懸念を評価した。当社の使命宣言“家の中で生活をより良くする”と一致して、私たちの環境持続可能性ビジョン宣言は“ESGを私たちがしたすべてに溶け込むことで、持続的な改善の過程に取り組むことで、消費者、顧客、従業員、投資家、地球に利益をもたらす”と定めています

他の事項を除いて、私たちの取締役会は、(1)従業員の健康と安全、および私たちのグローバル業務における環境保護への私たちの約束を述べた環境政策、(2)少数の集団の権利と女性の権利を保護し、“世界人権宣言”、“国連商業と人権指導原則”、“仕事における基本原則と権利宣言”、経済協力と発展組織の多国籍企業に関する国際労働機関の基本原則と権利宣言を含む人権を尊重し促進する約束を規定した。(Iii)世界エネルギー·温室効果ガス(GHG)政策は、主要市場で直接再生可能エネルギーを購入する機会を決定し、重大なリフォームおよび新しい資本設備および重大な建設に投資する際にエネルギー要因を考慮することを要求することと、(Iv)グローバル環境、社会およびガバナンス政策を含む、環境保護、自然資源保護、効率的な管理および削減に対する私たちの約束を明らかにすることを含む、世界的なエネルギーと温室効果ガス(GHG)政策

関連者取引政策

私たちの取締役会は、関係者と潜在的な利益相反に関連する取引を審査、承認、承認する書面政策を採択した。参照してください“いくつかの関係や関連取引この政策を議論し、私たちの関連者取引を開示するために使用される

 

20


カタログ表

わが社の普通株式を譲渡する

わが社は米国連邦や州所得税目的の純営業損失と税収相殺に関する繰延税金資産(総称して“税収属性”と総称する)を大量に持っている。これらの税務属性は会社の重要な資産であり、私たちはこれらの税務属性を使用して将来の課税収入を相殺する予定だからだ。会社が“所有権変更”や適用される税務規則によって発生するいくつかの他の事件が発生した場合、会社がこのような税収属性の帳簿価値を利用または換金する能力が影響を受ける可能性がある。“所有権変更”が発生すれば、私たちの税務属性の大部分を使用する能力を失う可能性があり、会社の経営業績や財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性があります

したがって、私たちは“所有権変更”を制限するためのいくつかの譲渡制限措置を取った。これらの譲渡制限は,当社取締役会が譲渡禁止を事前に承認した事項を含むいくつかの例外的な場合に制限されなければならない.前に開示したように、私たちの取締役会はすでに承認しましたあらかじめ審査するいくつかの大手機関投資家とその付属会社に販売されている。私たちの憲章は譲渡制限に対する上記の記述は完全ではなく、憲章の全文を参照し、引用によって本報告書に組み込まれている

管理文書利用可能性

当社のガバナンスガイドライン、役員、上級管理者と従業員のビジネス行動と道徳基準、CEOと上級財務官道徳基準、取締役辞任政策、取締役会多元化政策、グローバルESGガバナンス政策、グローバルエネルギーと温室効果ガス政策、人権政策、環境政策、憲章、付例、監査委員会規約、給与委員会規約、NCG委員会規約は私たちのサイトwww.spectrumbrands.comにあります“投資家関係-会社管理文書“私たちは、私たちのウェブサイトのこの部分で、これらのガバナンス文書の任意の修正を開示し、適用されれば、これらのガバナンス文書の任意の免除を開示するつもりです。これらのガバナンス文書はまた、会社に書面で請求した任意の記録の株主に無料で提供される。お問い合わせはSpectrum Brands Holdings,Inc.の投資家関係部,住所:ウィスコンシン州ミデルトン戴明路3001号,郵便番号:53562に直接連絡してください

役員報酬

私たちの報酬委員会は私たちの報酬計画を承認する責任がありますが、私たちの取締役会全体の審査を経なければなりません非従業員重役たち。この機能では、我々の給与委員会は、市場と同業者会社の取締役報酬に関するデータを考慮し、独立した報酬コンサルタントの協力の下で、これらのデータと会社全体の特徴に基づいて、毎年会社の役員報酬実践を評価している。私たち一人一人の役員報酬計画非従業員取締役は次の表と討論で説明した。モラさんは私たち唯一の役員会社の従業員で、彼は役員としてのサービスは補償を受けません

取締役2022年度補償表

私たちの役員報酬計画によると、各年度、各年度非従業員取締役は毎年同社の普通株数に相当するRSUを獲得し、授与日の価値は125,000ドルである。また、各取締役は毎年105,000ドルの現金プリペイド金を取得し、四半期ごとに支払う資格がある。独立最高経営責任者(ポリスティーナさん)は、年間40,000ドルの追加現金および20,000ドルの追加年間配当金を取得します。取締役は毎年、現金の代わりに会社株の形で取締役のすべての報酬(私たちの取締役会委員会でのサービスを含む)を得ることを選択することが許されています。2022財政年度については、RSUの支出は2021年12月15日に支給される。このようなすべてのRSUは2022年10月1日に帰属する。2022財政年度において、取締役会常務委員会に在任している補償額は以下のとおりである

 

委員会

   年度議長
固定器
     メンバー
年に1回
固定器
 

監査?監査

   $ 20,000        適用されない  

補償する

   $ 15,000        適用されない  

NCG

   $ 15,000        適用されない  

 

21


カタログ表

下表とその脚注は、2022年度に取締役に支払う給与に関する情報を提供します

 

名前.名前(1)

   稼いだ費用や
現金で支払う(2)
     株式大賞(3)(4)      他のすべての
補償する(5)
     合計する  

レスリー·L·キャンベル

   $ 73,500      $ 148,231      $ 644      $ 222,375  

周瓊

   $ 105,000      $ 118,352      $ 533      $ 223,885  

シェリル·ジェームズ

   $ 0      $ 232,048      $ 4,741      $ 236,789  

ゴタム·パテル

   $ 0      $ 236,801      $ 4,452      $ 241,253  

テリー·L·ポリスティーナ

   $ 160,000      $ 137,366      $ 2,806      $ 300,172  

ヒュー·R·ロヴィット

   $ 0      $ 217,884      $ 4,452      $ 222,336  

 

(1)

この表には、2022年度に報酬を獲得した取締役のみが含まれている

(2)

この欄に反映される金額には、2022年度に適用される役員に現金で支払われる年間招聘費と委員会議長費用が含まれています。ジェームズ、パテル、ロビットは現金の代わりに株を使うことを選択した。キャンベルは30%の手付金を現金の代わりに株式形式で選択することを選択した

(3)

この欄の金額は、FASB ASCトピック718から計算された各報酬の総付与日公正価値を表す。この価値は、株式奨励関連株式数に会社普通株の各付与日(付与日がちょうどニューヨーク証券取引所閉鎖日であれば、付与日前の最終取引日)の1株当たりの終値を乗じて算出したものであり、2021年12月15日の付与については97.01ドルである。役員たちは、2022年10月1日に次の数の回答単位を受け取りました:キャンベルさん、1528人、周さん、1220人、ジェームズさん、2392人、パテルさん、2441人、ポリスティナさん、1416人、ロヴィットさん、2246人

(4)

2022年9月30日まで、メッシ。ChowおよびJamesはそれぞれ1,220および2,392個の非帰属RSUを持ち、Campbell、Patel、Polistina、Rovitさんはそれぞれ1,528、2,441、1,416および2,246個の非帰属RSUを持っている

(5)

2022年度の帰属のRSUに反映される支払配当等価物であって、これらの配当等価物は、付与日RSUの公正な価値に計上されていない

報酬委員会は内部の人と連動して参加する

私たちの給与委員会の現メンバーはTerry L.Polistina(議長)、Sherianne James、Gautam Patelだ。2022年度には、私たちの給与委員会のメンバーは会社の上級管理職や従業員ではありません。さらに、2022年度には、私たちの取締役会または報酬委員会に1人以上の役員が勤務している他のエンティティの報酬委員会のメンバーを担当する役員はいません

 

22


カタログ表
第十一項。

役員報酬

報酬問題の検討と分析

給与議論と分析(“CD&A”)は、2022年度のCEO、CFO、および3人の最高報酬に関する役員(“指定役員”または“近地天体”と総称する)の報酬に関する全体的な理念を部分的にまとめている。本CD&Aは、私たちの近地天体の報酬計画と政策、私たちの報酬委員会がこれらの計画と政策に基づいて行った重大な報酬決定、および報酬委員会がこれらの決定を下す際に考慮した重要な要素を概説し、分析した。以下の議論は、私たちの役員報酬表で提供されている詳細な情報を理解し、これらの情報を私たちの全体の報酬コンセプトの背景に入れることを目的としています

2022年度に役員に任命

我々が2022年度に設立した近地天体を以下の表に示す

 

デヴィッド·モラ    最高経営責任者兼執行議長
ジェレミー·W·スメルツァー    常務副総裁兼首席財務官
イーサン·ザルガ    常務副秘書長総裁総法律顧問兼会社秘書
ランデル·D·ルイス    元常務副総裁兼首席運営官
レベッカ·ラン    元上級副総裁兼首席人的資源官

この18ヶ月間、私たちはますます困難になっている経済環境に直面して、収入を維持·拡大し、コストを低減するために複数の措置を講じてきた。こうした低コスト化への取り組みについて、ルイス·さん氏とロン氏は、執行副総裁および最高経営責任者(CEO)および最高経営責任者(CEO)の職務を理由なく終了させた点について、以下の“役員報酬表−終了および制御条項の変更”でさらに説明し、2022年12月31日に従業員として停止するとしている

要約/実行概要

私たちの役員報酬計画は報酬と業績をリンクさせ、慎重な意思決定を奨励し、短期と長期業績と価値創造にバランスを取ることを目的としている。私たちの役員報酬は可変報酬に大きく傾いており、以下に述べるように、報酬の大部分が業績目標の実現と一致しているという私たちの理念の核心である。役員報酬の3つの主要な構成要素は、基本給、管理層激励計画(“MIP”)と株式に基づく長期激励計画(“LTIP”)である。我々のMIPとLTIPには,会社の業績に直接つながる目標が含まれている

2022年度:

 

 

マクロ経済環境が動揺した年に、私たちは思い切った行動を取った。新年早々、需要が旺盛で、供給環境が緊張し、年間の高コストインフレと計画的な価格調整を招いた。世界のCOVID制限の緩和、ロシア-ウクライナ戦争、インフレの激化に伴い、消費者需要は下半期に低下し、小売顧客の在庫レベルが高く、補充注文が減少し、その後の向かい風を実現した。それに応じて、私たちはポストの廃止や支出の削減など、コスト削減行動を開始することを含むいくつかの行動を取った肝心でない支出の増加や割引や販売促進など消費者支出を推進する行動

 

 

私たちは消費財事業への戦略転換を支援するために、長期的な戦略と成長に集中し続けている。これらの努力の中で、我々は引き続き43億ドルでハードウェア·ホーム改善(HHI)部門を売却し、米司法省がこの取引完了を阻止する請願に強く抗弁している。私たちはまだ私たちがこの訴訟で勝利し、2023年の第2のカレンダー四半期に取引を完了すると信じている。私たちは、規模、効率、十分な規模を提供し、潜在的な剥離または他の戦略取引の準備のために、残りの業務から分離するために、私たちのグローバル家電事業をサポートします

 

23


カタログ表
 

これらの重大な不利な要因があるにもかかわらず,積極的な措置をとっているため,記録的な純売上高31.33億ドルを実現しており,世界のペットケア(“GPC”)とホームおよびパーソナルケア(“HPC”)業務の純売上高はそれぞれ記録的な11.75億ドルと13.7億ドルに達している

 

 

2022年度末現在、会社の現金残高は2兆437億ドルで、私たちのキャッシュフロー左輪拳銃で使用可能な現金残高は3.424億ドル

 

 

2022年度末の形式純レバレッジ率は5.4倍。HHIを売却する前の経営の柔軟性を確保するために、当社等は、(I)2023年9月29日、または(Ii)HHI資産の剥離が完了した後、または関連停止料を受信してから10営業日まで、一時的に許容される最高総合レバレッジ率を6.0から1.0以下7.0~1.0に向上させる

 

 

一連の実質的で変革的な変革を終えた後、2023年度に入る準備ができていますが新冠肺炎大流行、サプライチェーンの中断、私たちのサプライチェーンと顧客基盤のインフレ、そして挑戦的な経済環境。その中のいくつかの変革性の変化と重要な成果は以下の3種類を概括する:(1)管理チームと取締役会のメンバー構成;(2)会社管理;(3)戦略と長期成長

 

 

私たちは会社のガバナンス実践の中で変革的な改革を続けており、これは私たちの取締役会の多元化代表の増加、私たちが従業員のために実施している多元化、公平、包摂的な計画、そしてESG計画を引き続き推進しています

経営陣と取締役会のメンバーが構成されている

私たちは私たちの管理チームを非常に誇りに思っています。その中にはトップ、才能があり、安定した指導チームが含まれており、財務業績を提供し、私たちの成長戦略を実行することができます

私たちの取締役会は、会社とその利害関係者が豊富な専門知識と経験を持ち、人種、性別、民族の多様性を持つ高技能の取締役会から利益を得ていると信じている。2021年4月12日、私たちは独立、高素質、多様な背景の候補者である周瓊とレスリー·キャンベルを取締役会メンバーに任命した。これらの任命は株主フィードバックへの応答であり、取締役会が取締役会の知識基盤と技能の向上に取り組むことを促進し、多様性と性別包容を促進するためでもある。会社株主参加計画とその会社統治改善の約束の一部として、取締役会は先に取締役会多元化政策を採択しており、この政策は本表10-K/A 16ページでさらに説明されている

私たちの高度管理チームや取締役会が提供するスキルは、私たちの将来の運営モデルや業務戦略と一致しており、2022年度の成功と今後数年間の私たちの構想に貢献していると信じています

私たちは多様性を促進する目標を進めて誇りに思っています半分.半分取締役会のメンバーは様々な背景から来ています4分の1私たちの取締役会は女性メンバーで構成されており、2022年度の5つの近地天体は女性1人と異なる背景からの幹部を含む

会社のガバナンスの最良の実践

当社のコーポレートガバナンス実践は、例えば、ベストプラクティスを反映するためにベスト実践を反映するように定期的に更新され、例えば、独立した取締役CEOを任命し、取締役会や実行チームの多様性を増加させ、我々の取締役会を復号し(現在進行中であり、2024年年度株主総会前に全面的に完了する)、独立取締役を取締役会の多数のメンバーに任命し、完全に独立した取締役会監査、報酬、国家調整委員会、独立した報酬コンサルタントを有することを誇りに思う。著者らはまた、会社管理基準、取締役、高級管理者と従業員の商業行為と道徳準則、主要幹部と高級財務官道徳準則、取締役辞任政策、関連人取引政策、反対政策、反質権政策と株式政策を含む一連の会社管理政策を採用或いは強化した

また、我々のESGイニシアティブの促進に努め続け、新たなグローバルESGガバナンス政策及びグローバルエネルギー及び温室効果ガス政策を含むいくつかの新たな政策及びプログラムを採択し、我々の環境政策及び人権政策をさらに強化する。参照してください“役員·行政·企業管理−企業-私たちの実践と政策“。

 

24


カタログ表

戦略と長期成長

私たちの戦略目標のポイントは

 

 

内部投資は有機的な成長を実現し、最高の投資リターンを生成する

 

 

消費者洞察、研究開発、革新、広告とマーケティングを通じて、私たちのブランドを強化して、活力と利益の有機的な成長を推進します

 

 

配当と日和見主義株の買い戻しで株主に資本を返還する

 

 

我々は協同または付加価値創造の推進に役立つ付加価値戦略買収を追求しているため、規律の厳しいM&A活動

この影響は新冠肺炎過去2年間のサプライチェーンの中断は前年比で大きな変動をもたらしている四半期から四半期まで私たちの業務を比較すると、全体的に、消費者需要は私たちの品目の中で依然として積極的で、私たちのブランドの強い表現は引き続き成長を推進していると思います

2022年度役員報酬の概要

我々の2022年度役員報酬計画には、基本給、年間ボーナス(MIP)、および長期ボーナス(LTIP)計画が含まれています。私たちの役員報酬計画は直挿し式我々の同業者と連携して,コンポーネントは株主からのフィードバックを考慮して設計されており,我々の強力な外展努力に基づいている.我々の近地天体の基本賃金および年次ボーナス目標は、2022年度には同じであるが、SMeltserさんおよびLongさんの年間基本給(LTIP金額)は、2022年度に増加します。スメルツァーの賃上げは、同社の同業者群の中央値と一致するためだ。龍さんの昇進は人の唯賢の昇進と責任の増加と関係がある

 

25


カタログ表

私たちの報酬管理の最良の実践は

私たちは役員報酬計画の面で重大な政策を取っており、これは私たちの役員の利益を私たちの株主の利益と一致させるのに役立つ

 

私たちがしているのは

✓  私たちは私たちの給与理念と接近を持続的に検討する独立した給与委員会を維持している。

 

✓  役員報酬に関する年次諮問投票の投票結果を考慮し、最近の年次諮問投票では、報酬実践への幅広い支持を得ている。

 

✓  我々は引き続き株主外連活動を積極的に展開し、株主の各種問題に対するフィードバックと意見を理解し、業務戦略、報酬計画と会社管理を含む。

 

✓  私たちは毎年私たちの報酬計画を評価し、私たちの報酬政策に関連するリスクが会社とその子会社全体に大きな悪影響を及ぼす可能性が低いことを確認しました。

 

✓  私たちは(I)純額50%の持分ガイドラインを要求することで、私たちの穏健な給与調整政策を維持します税引後私たちは、私たちの株式要求を満たすために、一部の役員、近地天体、および他の上級職員の株式を保留しなければならない。(Ii)穏健な反対政策、および(Iii)穏健な反質抵当政策。

 

✓  私たちは合理的な退職後条項を提供し、退職後の制限性と行政協力契約があります。

  

✓  私たちは、最高経営責任者の継続的な報酬機会の87.9%と、現在の他の近地天体の持続的な報酬機会の78.7%(平均)をリスクの中に置き、会社の業績に応じて報酬を稼ぐことで、報酬と業績を密接に結びつける。

 

✓  私たちは、会計または財務の再説明または何らかの他の行為が財務損失、名声損害、または会社に他の同様の悪影響を与える場合に、タイトルのような没収または補償を要求する強力な追跡政策を持っている報酬回収政策.”

 

✓  2019年度以降に締結された新規雇用契約については、雇用終了時には、業績に基づく報酬は没収されることを規定しています。

 

✓  私たちの70%の株式奨励と74%から79%の一般的な奨励報酬は業績に基づいている。残りは時間ベースの株式であり、依然として市場リスクの影響を受けている。

 

✓  私たちは年間と長期ボーナス計画の業績指標を区別し続けている。2023年度から,我々のMIPは3つの同等の重みの業績指標(調整後のEBITDA,純売上高と調整後の平均在庫回転率)を持ち,我々のLTIPは3つの同等の重みの業績指標(調整後のEBITDA,調整後の自由キャッシュフローと調整後の株式収益率)を持っている。

 

私たちがしないこと

X  私たちは何も提供しない毛利率金色のパラシュートのために。

 

X  私たちは役員や役員に融資をしません。

 

X  当社の株式を保証金で購入したり、空売りや自社証券に関するデリバティブの売買を行ったりすることは、当業者には許可されていません。

 

X  私たちは株式に基づく報酬の即時帰属を提供しません1年制Spectrum Brands Holdings,Inc.2020総合持分計画(“2020持分計画”)によって付与されたすべての報酬の最低帰属要件によるが、限られた例外は除外される。

 

X  私たちは割引オプションを付与せず、株主の承認なしに株式オプションを再定価することもありません。

  

X  私たちは私たちの近地天体のために退職後に株式帰属を加速させる規定を持っていない。

 

X  私たちは単一トリガの株式帰属を提供しない。

 

X  私たちは過剰な追加手当を提供しません。私たちの近地天体は固定収益年金計画や不合格の繰延補償計画に参加しません。

 

X  私たちは私たちの近地天体の最低ボーナスを保証しない。

 

X  私たちは稼いでいない配当金と帰属されていない配当金について何の配当金も支払わないつもりだ。私たちの2020年の配当計画は、帰属していない配当金の支払いを明確に禁止することで、このやり方をさらに強化した。

 

26


カタログ表

株主参加度

私たちの取締役会はその管理監督の義務を真剣に履行している。私たちの核心価値観は強力で効果的なガバナンス、独立した思考と意思決定、株主価値の推進に力を入れた上で構築されている。私たちの2022年年次総会で、私たちは株主の支持を得て、約82%の人が私たちの役員報酬に賛成票を投じた。以下に述べるように,我々は株主の意見を高度に重視し,我々の計画を設計する際にこの点を考慮した

私たちが持続的な参加から知った情報は、定期的に取締役会と共有し、適切な時に私たちの開示、計画、やり方を取り入れます

また、私たちは強力な株主参加に力を入れており、これは私たちの投資家関係とガバナンス計画の構成要素です。私たちは一貫して積極的な方法で株主とのコミュニケーションを維持して、私たちの四半期収益電話会議、ホールディングスを含めて非取引定期的に株式と債務会議に参加しています私たちの役員管理チームが率いる年間対話には、コーポレートガバナンス、役員報酬、会社責任テーマに取り組む年次外展もあります。また,毎年のエージェントシーズン中には,以下のような行動をとる

 

   

私たちは依頼書募集会社Okapi Partners(I)を招いて強力な株主外展プログラムに協力して、私たちの前進を続ける(2)株主に個別かつ特定の経営陣メンバーと直接接触する機会を提供する

 

   

私たちは必要に応じて主要な代理コンサルティング会社と議論して、当社の報酬計画と役員報酬計画のベストプラクティスに対する見方を理解します

 

   

私たちは私たちの大株主に接触し、私たちの株主とわが社に関する対話に参加し、私たちの会社のガバナンスと報酬実践を含む

我々は株主と厳格な接触を続け,様々な問題に対する株主の意見や投入を知るためである

報酬の概要と理念

私たちの給与計画は私たちの給与委員会によって管理されている。2022年度にはこれらの計画は“業績給”可変報酬は役員の潜在的な報酬の大部分の哲学を代表する。可変インセンティブ報酬計画は、成長と収益を増加させ、自由キャッシュフローを最大限に生み出し、優れた長期株主リターンを確立することで、会社の範囲内の目標に重点を置き続けています。毎年、給与委員会と会社は独立した給与コンサルタントの協力の下、熟慮の過程を経て、会社に適用されるリスクや機会を審査する

我々の2022年度報酬計画を策定する際には、当社の報酬委員会は、独立した報酬コンサルタントとしてWTWと連携を継続し、以下の“委員会保留コンサルタントの役割”の節で述べたように、14社からなる同業者グループを参考に報酬計画を評価する

報酬考慮の背景

我々の報酬委員会は、2022年度の役員報酬計画を決定する際に、以下のような目標を追求している

 

   

会社と私たちの各業務部門のために素質の高い管理者を誘致し、維持します

 

   

役員に支払われる報酬をわが社全体の業務戦略と一致させながら、変化する業務優先事項や状況に対応するために必要な柔軟性を残しています

 

   

我々の役員の利益を我々の株主の利益と一致させ,我々の役員が株主が価値を創造する方式で表現されていると思ったときに彼らを奨励する

これらの目標を達成するために私たちの報酬委員会は

 

   

WTWの役員報酬問題や計画設計に関する提案は、当社の同業者グループ会社と比較しているため、会社の報酬計画に対する提案を含めて考慮されている

 

   

各幹部に提供される報酬および福祉価値、および他の報酬要因を含む、各近接ビジネスエンティティの総報酬について年次審査を行う

 

27


カタログ表
   

給与問題について我々の最高経営責任者や他の上級管理職メンバーと協議し、経営陣の参加なしに実行会議を開催し、経営陣の意見を評価した

 

   

取締役会の他の会員たちにその提案と行動に対する意見と同意を求める

 

   

私たちの株主からのフィードバックと報酬投票結果に対する発言権を考慮した

業績報酬のコンセプトについて

我々の2022年度役員報酬計画の設計は、目標業績レベルにおいて、各NEO年度報酬の大部分(個人別)が、全社2022年度業績目標の実現状況に基づくものである。これらの計画を承認する際、私たちの給与委員会は、年間固定基本給とインセンティブベースの報酬を組み合わせて、私たちの近地天体に現金報酬と株式ベースの報酬の適切な組み合わせを提供したと結論した

2022年度について、継続目標年度の報酬の割合は危険にさらされている私たちの最高経営責任者の報酬(すなわち可変現金報酬と株式奨励)は87.9%であり、現在他の近地天体の全体的な割合は78.7%である。次の表に固定目標報酬の割合を示します危険にさらされている最高経営責任者や他の現在の近地天体を集団とする

 

LOGO

インセンティブ計画と株主利益の整合性を強調するために、2022年度に行われている年度と長期インセンティブ計画(株式インセンティブ計画でも現金インセンティブ計画でも)は主に業績ベースであり、(I)我々のMIPはパフォーマンスベースであり、(Ii)3年間LTIPは70%パフォーマンスベースである

我々の業績に応じて給料を支払うMIPでは2022年度の業績支払いはなく,我々の2020年度LTIP PSU(2020−2022年度の3年間実績に基づく)支払いは目標を下回っており,いずれも目標を下回っていることはこの理念を示している

私たちの基本給と私たちの三年間のLTIP贈与の30%だけが私たちの近地天体の表現によって変化しなかった。私たちの全ての近地天体ではパフォーマンスに基づいていません金額は行政者との契約書に記載されており,詳細は“−役員報酬表制御権の終了と変更 条文雇用·終了·統制変更に関する具体的な行政規定近地天体との協定そして、私たちの給与委員会が年間審査と可能な昇給を行う

私たちの近地天体報酬のすべての構成要素は私たちの給与委員会によって決定され、役員の表現、現在の市場状況、給与レベルを決定する時の会社の財務状況、他の会社と似た立場にある役員の給与レベル、経験レベル、およびその役員職の職責を考慮する

 

28


カタログ表

私たちの報酬決定の流れは

私たちの給与委員会は報酬決定を下す時に強力な過程に参加した。2022年度には、当社の報酬委員会は、WTWを独立コンサルタントとして招聘し、役員や役員報酬計画の策定·評価に協力しています。

また、私たちの給与委員会は私たちのCEOと会社の報酬計画と業績目標について協議したが、私たちのCEOは彼自身の報酬に関する議論に何も参加しなかった。私どもの給与委員会では時々わが社の他の上級管理職や外部弁護士にもお問い合わせしております

WTWは、ビジネス変化が役員報酬に与える影響(グローバル生産力改善計画、需要、供給中断を含む)、当社のコーポレート·ガバナンスと報酬構造、および当社の役員報酬計画の理念について提案しています。2022年度には、私たちの報酬委員会は定期的にWTWを要求します

 

   

私たちの同世代と他の団体の報酬問題での比較市場データの提供が要求されなければならない

 

   

業績ベースの報酬の組み合わせを含めた同世代に対する報酬と福祉計画を分析しました非変量会社の戦略と将来性、報酬と私たちの給与計画の保留特徴に基づいて

 

   

選定された業績指標を含む各種インセンティブ計画の計画設計を審査し、企業全体の戦略目標を支援するために適切な計画設計を策定するために報酬委員会に提案する

 

   

給与事項や給与事項に関する管理提案について、私たちの報酬委員会に意見を提供します

 

   

私たちの給与討論と開示と関連事項の準備に協力してください

 

   

要求に応じて、私たちの報酬委員会の会議に参加する

独立した観点を奨励するために、我々の報酬委員会とそのメンバー(I)は、管理層が不在の場合にはいつでもWTWを訪問することができ、(Ii)は時々相互に協議し、お互いに非管理性私たちの取締役会のメンバーと経営陣のいないWTWが出席した

WTWは、経営陣と我々の給与委員会の参加の下、業務タイプ、収入、資産、時価を含む様々な基準に基づいて、同業者グループを構築した。当該同業グループの構成は年ごとに検討し、適切な時に同業グループ会社の業務方向の変化、当社及び同業グループ会社の財務規模又は業績の変化、及び同業グループ内の会社の任意の合併、買収、分割又は破産又は当社の変化に基づいて改訂する。WTWはこの同業者グループを審査し、2022年度に何の変化もないことを確認した。使用した同業グループは以下の14社からなる

 

✓セントラルガーデンとペット会社    ✓フォーチュンブランドの家と安全会社です    ✓ニューウェルブランド会社
✓チャーチとドワイト社は    ✓ハンズブランド、Inc.    ✓Nu Skin企業会社です。
高楽氏社の✓    ✓子供の宝会社    ✓スコット隊奇跡--Gro会社
✓エチウェルパーソナルケア会社は    トロイのヘレン有限会社    ✓特百恵ブランド会社
✓ゆうりょうホールディングス    ✓美泰会社   

私たちの給与委員会は、私たちの報酬レベルと報酬の組み合わせの適切性と合理性を評価する一部として、市場データを検討する。私たちの同世代と比較して、私たちの給与委員会は総報酬の特定の範囲を持っていないにもかかわらず、私たちの報酬計画を立てる時、それは確かにこの情報を考慮するだろう

米国証券取引委員会規則によると、我々の報酬委員会は、以下の要因の評価を含む黄維則の独立性を考慮している:(I)コンサルタントごとに当社に提供する他のサービス;(Ii)当社は

 

29


カタログ表

(Br)コンサルティング会社の総収入の割合、(Iii)WTWが維持する利益衝突防止のための政策または手順、(Iv)採用に参加する個別コンサルタントと私たちの報酬委員会の任意のメンバーとの間の任意の業務または個人関係、(V)採用に参加する個別コンサルタントが所有する任意の会社株、および(Vi)我々の役員と採用に参加するコンサルタントまたは個別コンサルタントとの間の任意の業務または個人関係。私たちの報酬委員会は、2022年度には、WTWが独立して私たちの報酬委員会に提案を提供することを阻止する利益衝突がないと結論した。WTWは2022年度に116,054ドルの役員報酬コンサルティングサービスを取得した。WTWはまた,2022年度に我々の健康·福祉計画に関するコンサルティングサービスを提供し,約138,644ドルの収入を得ている。賠償委員会はこれらの追加的な諮問サービスを審査するとともに、WTW独立性への潜在的な影響を考慮した

報酬要素

2022財政年度には,我々の近地天体への補償は主に以下の部分からなる。新しい担当者ごとの報酬プランを設定したり、任意の後続の変動を行ったりする場合、私たちの給与委員会は、その報酬レベルを決定する際の市場状況、当該給与レベルを決定する際の当社の財務状況、他の会社の類似職の役員の給与レベル、経験レベル、およびそのような役員職の職責と責任を考慮する

基本給

 

目的:   

·競争力のある報酬プランの基礎を構成し、時々増加する可能性がある。

操作:   

·基本給は競争の激しい市場条件、個人表現、内部平価を反映している

パフォーマンス評価基準:   

·給与委員会は、基本給水準や継続雇用を決定·審査する際に、その独立給与コンサルタントが相談意見を提供し、個人の業績を考慮する

MIPボーナス

 

目的:   

·キー年度財務指標に関する戦略優先事項の実現推進

操作:   

·目標ボーナス機会は競争的市場実践と内部平価によって決定される

 

·実際のボーナス支出、範囲は0-250%最高経営責任者の目標と0-200%私たちの他の近地天体の目標は、性能によって決定されます

 

·関連業績指標に達していない場合はボーナスを支払わない

パフォーマンス評価基準:   

·1年期年間運営計画の実現に重点を置いた奨励

 

·2022年度の、同等重みの調整後の減価償却前利益、調整後の自由キャッシュフロー、純売上高をもとに、各指標の目標の実現状況は互いに独立して決定·稼いでいる

 

·各報酬は完全(100%)業績ベースで、成績期間が最初に決定された財務指標の完了状況に基づいている

 

30


カタログ表

LTIP:RSUとPSU

 

目的:   

·報酬を業務の主な駆動力と一致させ、長期的な業績と戦略計画の顕著かつ持続的な改善を奨励する

 

·長期的な株主価値創造に注目することを奨励する

操作:   

·目標機会は競争的市場実践と内部平価によって決定される

 

·パフォーマンスベースのコンポーネント(PSU)の70%の実質支出範囲は0-125%すべての幹部の目標

 

·関連するパフォーマンス指標に達していない場合は、PSUは付与されません

 

·報酬の残り30%時間ベース部分(RSU)は、帰属資格のある株式数については不変

 

·2022年のLTIP贈与は3年後に帰属日がある

 

·LTIP贈与により、私たちの近地天体は純額の50%を持たなければならない税引後彼らが付与されてから少なくとも1年以内に取得した株式は

 

·さらに、私たちの近地天体および他のすべての副総裁レベル以上の役員は、上記で説明した株式所有権および保持基準を遵守しなければなりません(参照)役員·行政·企業管理−企業-私たちの実践と政策−持分ガイドライン”)

パフォーマンス評価基準:   

·長期インセンティブは、2024年までの財政年度の3年間の累積業績に重点を置いており、パフォーマンスベースのPSU(報酬の70%)と時間ベースのRSU(報酬の30%)の奨励形式です

 

·2022年度の、同等の重みに基づく調整後の減価償却前利益、調整後の自由現金フロー、調整後の配当金収益率は、各指標の目標の実現状況が互いに独立して決定·稼いでいる

 

·長期パートナー報酬の多く(70%)は、パフォーマンス期間開始時に決定された財務指標の業績に基づいて決定されます。関連するパフォーマンス指標に達していない場合は、パフォーマンスベースのPSUに報酬は支払われません

 

·これらの報酬のうち時間に基づく比較的小さい部分であり、私たち全体の報酬の組み合わせの一部として、重要な長期留任とリスク緩和機能と考えられているが、役員への価値は依然として我々の株価表現によって異なる

2022年度MIPおよびLTIP賞の各パフォーマンス測定基準を以下のように定義します

MIPとLTIPでは“調整後のEBITDA”利息、税項、減価償却及び償却前の純収益を差し引くことを指すが、再編、買収及び統合費用その他は含まれていない使い捨て告発する。上記式の結果は、その後、任意の処置の影響を相殺するために報酬委員会によって誠実に調整されるが、適用される会計年度内に買収された業務または製品ライン(取締役会が承認した取引で)によって生じる調整後のEBITDAは、報酬委員会が合理的かつ誠実に適切と考えられる範囲内に買収の日からの計算に計上される

MIPとLTIPでは“調整後の自由キャッシュフロー”調整後のEBITDAとは、流動と長期資産や負債の変化を加算または減算し、納税、再編、利息のための現金支払いを差し引くことを指す。任意の取締役会によって承認された買収または再融資によって生じる取引コストまたは融資費用に起因する調整された自由キャッシュフローの任意の減少額(適用される財政年度内)は、調整された自由キャッシュフローに計上されるが、報酬委員会によって合理的かつ誠実に承認されなければならない。上記式の結果は、その後、任意の処置の影響を相殺するために報酬委員会によって合理的かつ誠実な方法で調整されるが、会計年度内に買収された業務または製品ライン(取締役会が承認した取引で)によって生じる調整後の自由現金流量が、報酬委員会が合理的かつ誠実に適切な範囲に決定された場合、買収の日から計算される

MIPについては、“純売上高“とは、米国公認会計原則に基づいて生成された収入から、返品、現金割引、貿易リベート、および他の支出または消費者割引により収入が減少した額を差し引くことを意味する。純販売実績は外国為替通貨換算の影響を差し引く(例えば、業績は現地通貨の売上高をドルに両替することによる積極的または負の影響を排除する)、前年に完成した買収に関する年間運営計画金額を含め、今年度完成した買収金額を除外する

LTIPについては、“調整後の平均株式収益率 3年間の累計調整後の純収入(調整後EBITDAから利息、税項目、減価償却および償却を差し引く)を2022年度、2023年度および2024年度の平均総持分の和で割ることを指し、1つまたは複数の部門の販売損益を含まない

 

31


カタログ表

2022年度の報酬部分配当金

基本給

私たちの近地天体の2022年財政年度終了時の年間基本給は以下の通りである

 

幹部に任命された*

   年間基本給
2022年度末
 

デヴィッド·モラ

   $ 900,000  

ジェレミー·W·スメルツァー

   $ 550,000  

イーサン·ザルガ

   $ 400,000  

ランデル·D·ルイス

   $ 550,000  

レベッカ·ラン

   $ 360,000  

 

*

現在のCEO兼取締役会長のDavid·M·モラ、現執行副総裁兼最高財務責任者のジェレミー·W·スメルツァー、現執行副総裁兼秘書のイーサン·ザルガ、元執行副総裁兼最高経営責任者のランデル·D·ルイス、元上級副総裁兼最高人的資源責任者のレベッカ·ドラゴン

管理インセンティブ計画

2022年度について、私たちが参加する各近地天体について達成された目標MIP報酬レベルは以下のとおりである

 

役員に任命される

   MIPターゲットのパーセンテージは
年間基本給
 

デヴィッド·モラ

     125

ジェレミー·W·スメルツァー

     80

イーサン·ザルガ

     60

ランデル·D·ルイス

     90

レベッカ·ラン

     60

私たちの近地天体ごとの業績指標は会社全体のために制定された業績指標と同じです。MIPボーナスの最高限度額は、モラさん目標賞金の250%であり、他の近地天体目標賞金の200%である。私たちの報酬委員会は、2022年度のMIPのために、以下の同等の重みの業績指標を作成しました

 

   

調整後EBITDAは33.3%であった

 

   

33.3%調整後の自由現金流量;および

 

   

33.3%の純売上高は、2023年度調整後の平均在庫回転率に置き換えられた

下の表は2022年度に敷居、目標と最高支出の三つのMIP業績指標を実現するために必要な適用業績レベルを示した。表に我々のMIP計画の実際の支出を示す。次の表に示すように,必要な業績ハードルに達していないため,2022会計年度にMIP支払いはない

 

ボーナスを達成するために必要な業績パーセント(単位:百万ドル)

 

業績指標

   重量(パーセント)
目標.目標
ボーナス)
    閾値
(0%)
     目標.目標
(100%)
     極大値
(200%) (1)
     計算して
2022年支出
(目標の割合
ボーナス)
 

調整後EBITDA

     33.3   $ 364.50      $ 405.00      $ 445.50        0

調整後自由キャッシュフロー

     33.3   $ 67.50      $ 75.00      $ 82.50        0

純売上高

     33.3   $ 3,099.00      $ 3,262.10      $ 3,425.20        0

 

(1)

調整後EBITDA,調整自由キャッシュフロー,純売上高それぞれ4.6572.1億ドル,8625万ドル,35.0687.7億ドルを実現すれば,モラさんは目標の250%に相当する最高MIPを取得する資格がある。表に示すように,必要な業績ハードルに達していないため,2022会計年度にMIP支払いはない

 

32


カタログ表

長期インセンティブ計画

2022年度のLTIPサービス我々の2022年度長期サービス奨励金は、2021年10月1日から2024年9月30日までの3年間のサービスと累積業績をカバーしています。全贈与のうち,70%がPSU形式であり,3年間累積調整後EBITDA,累積調整後自由キャッシュフローと調整後株式収益率の実現状況に応じて帰属する。残りの30%はRSUの形態で提供され、これは、この3年の満了直後にサービスを継続した上で付与されるであろう。また,LTIPにおけるPSU部分については,優れた性能(上限は目標PSUの125%)が得られれば,余分なPSUを稼ぐ機会がある

次の表にLTIPによる2022会計年度のNEOごとに得られたPSUとRSUの数を示す

 

名前.名前

   70%のパフォーマンス-
(目標に)基づいて
     30%時間ベース      潜在上り空間
性能に基づく
 

デヴィッド·モラ

     36,907        15,817        9,227  

ジェレミー·W·スメルツァー

     8,065        3,456        2,016  

イーサン·ザルガ

     10,935        4,687        2,734  

ランデル·D·ルイス

     15,036        6,444        3,759  

レベッカ·ラン

     3,349        1,435        837  

以下の表に我々の近地天体の3つの業績指標,およびPSU敷居,目標と最大帰属を実現するために必要な適用業績レベルを示す

 

業績評価基準(100万ドル)

   閾値
(0%PSU
ベスト)
    目標.目標
(100% of
PSUベスト)
    極大値
(125% of
PSUベスト)
 

調整後EBITDA

   $ 1,215.0     $ 1,269.6     $ 1,283.5  

調整後自由キャッシュフロー

   $ 224.6     $ 405.1     $ 421.1  

調整後株収益率

     10.80     12.00     12.30

2020年度PSUの実際の支出それは.先に開示したように、2020年度に付与されたPSUは、2022年9月30日までの3年間の業績の影響を受けています。業績指標は調整後のEBITDA,調整後の自由キャッシュフローと調整後の株式収益率である。私たちのこの3年間の業績は、次の表に示すように、2020年度に付与された目標PSUの約83.3%の支払いを生み出しました

 

名前.名前

   2020年実際のLTIP PSU
稼いで帰属しています
     2020個のLTIP PSUが没収されました
(目標からの支出レベル)
 

デヴィッド·モラ

     50,575        10,118  

ジェレミー·W·スメルツァー

     9,366        1,874  

イーサン·ザルガ

     14,985        2,998  

ランデル·D·ルイス

     20,605        4,122  

レベッカ·ラン

     3,278        656  

延期と退職後の福祉

退職福祉それは.わが社は近地天体を含む従業員のために401(K)計画を維持している

補完行政生命保険計画.計画によると、モラさん、スメルツァーさん、ザルガさん、ルイスさんそれぞれが計画に基づき、10月1日に各参加者に対し、その日までの基本給の15%の納付を毎年納付し、参加者の全員の生命保険に預託する。このような各保険証書の投資オプションは保険提供者によって選択される

 

33


カタログ表

退職後福祉それは.以下に述べるように、当社は我々の近地天体と協定を締結しており、その中で、各近地天体が当社に雇用された場合には、それに支払う解雇後福祉を終了すべきであることが規定されている。いずれの場合も、解雇後福祉の獲得は、NEOが会社を受益者とする免除·解除協定に署名し、雇用後制限契約や他の行政協力を継続することに依存する

付加的な福祉と福祉

当社はいくつかの役員に、私たちの近地天体を含む限られた追加福祉と他の福祉を提供します。これらの福祉には、財務と税務計画サービス、自動車手当或いはレンタカー計画、幹部健康診断及び幹部人寿と障害保険が含まれている。モラは財政や税務計画サービスのいかなる福祉も、彼の自動車手当を受けないことに自発的に同意した。私たちは近地天体の全体的な状況を提供しない

重要な報酬政策とガイドライン

株式に基づく授権書のタイミングと定価

同社は取締役、近地天体、その他の従業員に提供する報酬計画の一部として、株式、制限株、RSU、PSUを提供している。株式又は制限株式の年度又は特別授出については、当該等が吾等補償委員会又は当社取締役会の承認を受けた日又はその後に確実な可能な範囲内でできるだけ早く行うか、又は当該授出規定が授与前のある比較後の日付又はある特定の事件を完了した後に、その比較後の日付又は当該等のイベントを完了した後、確実な可能な範囲内でできるだけ早く行うことが一般的である。会社が付与した範囲内で、株式付与は、一般に会社財務業績公開発表後の第2営業日の翌日又は会社総法律顧問が決定したその他の日に、当日ニューヨーク証券取引所調整後の市場終値を整数の株式数に変換する

同社は2022年度に従業員に株式オプションを付与しておらず、将来の報酬計画の一部としてオプションを付与しない見通しだ

税務·会計考慮要因の影響

役員報酬の任意の部分の報酬レベルまたは設計構成要素を評価する際に、最も重要な考慮要因は、報酬構成要素の有効性と管理層および報酬委員会が報酬構成要素が強化された株主価値であると考えられることである。私たちの近地天体のための報酬構造を制定する際、私たちの給与委員会は、適用範囲内に国税法162(M)条に基づいてそのような報酬を差し引く可能性がある様々な要因を検討するだろう。しかし、これは駆動または影響の最大の要因ではなく、補償委員会は過去に承認され、現在および将来控除できない補償を支払うか承認する権利を明確に保持する

役員報酬表

以下の表と脚注は、私たちの近地天体が2022年度、2021年度、2020年度に様々な職務所で稼いだ報酬を示している。ご覧になることをお勧めします“報酬議論と分析”そして“規制条項の終了と変更”本報告では,各節および各表の対応する脚注について,各表に詳述されている賠償に必要な物質的要因を知ることを説明した“まとめ給与表”“2022年度他のすべての報酬表”そして“2022年度計画奨励表”

 

34


カタログ表

報酬総額表

 

名称と担当者

ポスト

   年.年    賃金.賃金      ボーナス.ボーナス      在庫品
賞.賞(2)
     非持分
激励計画
補償する(3)
     他のすべての
補償する(4)
     合計する  

デヴィッド·モラ

   2022    $ 900,000      $ 0      $ 5,114,755      $ 0      $ 800,927      $ 6,815,682  

CEO兼最高経営責任者

   2021    $ 900,000      $ 0      $ 5,399,980      $ 1,941,300      $ 365,045      $ 8,606,325  
   2020    $ 900,000      $ 0      $ 8,411,326      $ 1,442,813      $ 194,219      $ 10,948,358  

ジェレミー·W·スメルツァー

   2022    $ 550,000      $ 0      $ 1,117,652      $ 0      $ 185,696      $ 1,853,348  

常務副総裁兼首席財務官

   2021    $ 500,000      $ 0      $ 1,000,001      $ 640,000      $ 203,184      $ 2,343,185  
   2020    $ 500,000      $ 0      $ 1,000,030      $ 513,000      $ 136,699      $ 2,149,729  

イーサン·ザルガ

   2022    $ 400,000      $ 0      $ 1,515,490      $ 0      $ 332,008      $ 2,247,498  

常務副秘書長総裁総法律顧問兼会社秘書

   2021    $ 400,000      $ 0      $ 1,600,028      $ 384,000      $ 229,191      $ 2,613,219  
   2020    $ 400,000      $ 0      $ 2,881,385      $ 307,800      $ 156,598      $ 3,745,783  

ランデル·D·ルイス(1)

   2022    $ 550,000      $ 0      $ 2,083,775      $ 0      $ 347,585      $ 2,981,360  

元常務副総裁兼首席運営官

   2021    $ 550,000      $ 0      $ 2,199,989      $ 792,000      $ 231,422      $ 3,773,411  
   2020    $ 550,000      $ 0      $ 3,161,022      $ 634,838      $ 173,120      $ 4,518,980  

レベッカ·ラン(1)

   2022    $ 360,000      $ 0      $ 464,096      $ 0      $ 53,376      $ 877,472  

元上級副総裁兼首席人的資源官

   2021    $ 300,000      $ 0      $ 349,978      $ 458,000      $ 22,998      $ 1,130,976  
   2020    $ 300,000      $ 0      $ 382,050      $ 230,850      $ 21,326      $ 934,226  

 

(1)

2022年8月30日、ルイス·さんと龍女史は、副総裁兼首席運営官と上級副総裁兼首席人的資源官の執行を理由なく中止し、2022年12月31日に休職した。以下の“行政者補償表--終了·制御条項の変更”にさらに記述されているように、彼らが退職した後(契約を遵守した場合)、彼らは彼らの根拠を受け取る資格があるあらかじめ存在している合意(ルイスさんが没収した特定の裁決を除く)。彼らは2022年度にこれらの退職給付を受ける資格がないため、ここにまとめられた給与表には含まれていない

(2)

この欄は、ASC主題718から計算された報酬の総付与日公正価値(ASC 718推定値仮定に関する議論を反映しており、我々の年次報告書に含まれる連結財務諸表付記2、重要会計政策及び実践を参照10-K2022年度について)。2022年度については、目標業績を想定したPSUの支出日公正価値を含む長期目標実行計画下での支出を反映しています。2022年長期信託基金におけるPSU部分の付与日価値を長期信託基金の可能性のある最大実績で決定すると、この欄に報告されている2022年価値は以下の通りです:モラさん(6,009,842ドル)、スメルツァーさん(1,313,249ドル)、ザルガさん(1,780,691ドル)、ルイスさん(2,448,435ドル)、ランディ(545,317ドル)。最低性能レベルでは、PSUは没収されるだろう。この列に示した金額は実際の支出を反映していない.LTIP贈与の詳細については、“給与検討と分析−2022年度報酬構成部分”を参照されたい支払い--長期支払い委員会はまた、“奨励計画”と題する表と“2022財政年度計画に基づく奨励表”と題する表とその脚注を受け取った

 

35


カタログ表
(3)

この欄は,通常,適用年度内に会社のMIP計画により得られる業績現金金額を示している。表に示すように,必要な業績ハードルに達していないため,2022財政年度にMIP支払いは支払われていない。2022年MIP及びその下での賠償金の決定の詳細については、“給与議論と分析−2022財政年度報酬構成部分”というタイトルの議論を参照されたい支出--管理委員会はまた、“奨励計画”と題する表と“2022財政年度計画に基づく奨励表”と題する表とその脚注を受け取った

(4)

“他のすべての報酬”の列を構成する金額の詳細は、次の表を参照されたい

2022年度のすべての他の補償表

 

名前.名前

   金融
計画を立てる
サービス.サービス
提供することができます
執行者
(2)
    
保険
保険料
支払日:
幹部.幹部
代表者
(3)
     小型車
手当/手当
個人的に使う
会社の
自動車(4)
     会社
投稿する.
幹部への
合格する
定年退職する
図は(5)
     会社
投稿する.
幹部への
付け足す

保険
保険証書(6)
     配当をする
(7)
     その他(8)      合計する  

David·モラ(1)

   $ 0      $ 6,095      $ 0      $ 12,200      $ 75,606      $ 707,026      $ 0      $ 800,927  

ジェレミー·W·スメルツァー

   $ 20,000      $ 2,914      $ 21,955      $ 5,923      $ 75,000      $ 0      $ 59,904      $ 185,696  

イーサン·ザルガ

   $ 20,000      $ 1,962      $ 28,861      $ 11,692      $ 60,000      $ 209,493      $ 0      $ 332,008  

ランデル·D·ルイス

   $ 20,000      $ 7,503      $ 28,881      $ 12,302      $ 82,500      $ 196,399      $ 0      $ 347,585  

レベッカ·ラン

   $ 0      $ 1,166      $ 12,000      $ 7,480      $ 0      $ 32,730      $ 0      $ 53,376  

 

(1)

2020年度から、モラさんは財務計画と車手当を自発的に廃止します

(2)

企業は、2022年度にスメルツァー、ザガ、ルイスさんに20,000ドルの財務計画および税務準備サービス関連費用手当(2022年3月に支払う)を提供します

(3)

この金額は2022年度に支払われた生命保険料を表す。同社は役員ごとに基本給の3倍(龍さんは2倍)に相当する生命保険を提供している

(4)

その会社はレンタカーや自動車補助金計画を支援している。レンタカー計画によると、車両の使用に関連する費用が提供され、その中にはメンテナンス、保険、免許、登録も含まれている。自動車手当計画によると、この幹部は毎月固定手当を受けている。上述したように、モラさんは2020財政年度から彼の車手当を放棄する

(5)

会社が始めた401(K)退職計画に応じて貢献した金額を代表する

(6)

この金額は、会社が個人補足人寿保険票のために支払う保険料を反映しており、最高基本給の15%に達する

(7)

この額は、RSUの付与日公正価値に計上されていない近地天体が2022年度中に保有するRSUによって支払われた配当等価物を反映する

(8)

この金額は、企業がスメルツァンさんに支払う2022年度の移転費用を反映しています

 

36


カタログ表

2022年度計画ベースの奨励表

下表と脚注は、2022財政年度に当社の近地天体への配当金の提供に関する情報と、次の各項目の将来の支出範囲を提供します非持分私たちの近地天体の激励計画は明らかになった

 

         以下の場合に将来の支出を見積もる
持分激励計画賞
     見積もりの未来
権益下の支出
奨励計画賞
               

名前.名前

   授与日   閾値
$
     目標.目標
$
     極大値
$
     目標.目標
#
     極大値
#
     他のすべての
在庫品
賞:
番号をつける
の株
の在庫
あるいはユニット番号
     グラント
デート市
価値があります
在庫品
賞.賞
$
 

デヴィッド·モラ

   11/8/2021(1)   $ 0      $ 1,125,000      $ 2,812,500              
   12/15/2021(2)   $ 0      $ 0      $ 0        36,907        46,134        15,817      $ 5,114,755  

ジェレミー·W·スメルツァー

   11/8/2021(1)   $ 0      $ 440,000      $ 880,000              
   12/15/2021(2)   $ 0      $ 0      $ 0        8,065        10,081        3,456      $ 1,117,652  

イーサン·ザルガ

   11/8/2021(1)   $ 0      $ 240,000      $ 480,000              
   12/15/2021(2)   $ 0      $ 0      $ 0        10,935        13,669        4,687      $ 1,515,490  

ランデル·D·ルイス

   11/8/2021(1)   $ 0      $ 495,000      $ 990,000              
   12/15/2021(2)   $ 0      $ 0      $ 0        15,036        18,795        6,444      $ 2,083,775  

レベッカ·ラン

   11/8/2021(1)   $ 0      $ 216,000      $ 432,000              
   12/15/2021(2)   $ 0      $ 0      $ 0        3,349        4,186        1,435      $ 464,096  

 

(1)

2022年度MIPにおける敷居、目標、および最高支出を示します。2022財政年度計画に基づいて稼いだ実際の額は、上の報酬集計表で“と題しています非持分奨励計画賞“モラにとって、開示されたボーナスの最高支払額は目標の250%に相当する。私たちの他の近地天体について、開示された報酬の最高支払い金額は目標の200%に等しい。参照してください“報酬検討と分析−2022年度報酬構成支出--管理激励計画2022年度MIPの条項を検討するために

(2)

2022年度のLTIP割当により付与されたRSUおよびPSUの数を示し、(A)PSUのしきい値、目標、および最高支払について、株価での価格、および(B)RSUベース株式の数を示す。参照してください“報酬検討と分析−2022年度報酬構成支払い-LTIP“これらの賞の条項を議論するために

 

37


カタログ表

2022年度末の未償還持分奨励

下表と脚注には、2022年9月30日現在の近地天体未償還オプションと制限株式単位報酬の情報が記載されています。未帰属株の時価は、2022年9月30日、すなわち2022年度最終取引日の終値39.03ドルに株式数を乗じて決定される

 

名前.名前

  
証券
潜在的な
体を鍛えていない
オプション
練習可能である
     選択権
トレーニングをする
値段
     選択権
満期になる
日取り
    
株や
在庫単位
それらはまだです
既得(1)
    市場
価値があります
株や
職場.職場
それを買いだめする
まだです
既得(2)
     権益
激励計画
賞:

労せずして得る
株式、単位、または
他の権利
それらはまだです

既得(3)
    持分激励
計画大賞:
市場や配当
価値があります
労せずして得る

株式、単位、または
他にも
権利、すなわち

まだです
既得(2)
 

デヴィッド·モラ

     64,142      $ 72.92        11/29/2023        —       $ —          —       $ —    
     26,743      $ 82.85        11/25/2024        —       $ —          —       $ —    
     1,164      $ 86.38        11/24/2025        —       $ —          —       $ —    
     51,309      $ 95.43        11/28/2026        —       $ —          —       $ —    
              26,012 (4)    $ 1,015,248        50,575 (5)    $ 1,973,942  
              24,885 (6)    $ 971,262        58,064 (7)    $ 2,266,238  
              15,817 (8)    $ 617,338        36,907 (9)    $ 1,440,480  

ジェレミー·W·スメルツァー

     —          —          —          4,817 (4)    $ 188,008        9,366 (5)    $ 365,555  
              4,608 (6)    $ 179,850        10,753 (7)    $ 419,690  
              3,456 (8)    $ 134,888        8,065 (9)    $ 314,777  

イーサン·ザルガ

     3,958      $ 72.92        11/29/2023        —         —          —         —    
     5,009      $ 82.86        11/25/2024        —         —          —         —    
     —        $ —          —          7,707 (4)    $ 300,804        14,985 (5)    $ 584,865  
     —          —          —          7,373 (6)    $ 287,768        17,205 (7)    $ 671,511  
     —          —          —          4,687 (8)    $ 182,934        10,935 (9)    $ 426,793  

ランデル·D·ルイス

     —          —          —          10,597 (4)    $ 413,601        20,605 (5)    $ 804,213  
     —          —          —          10,138 (6)    $ 395,686        23,656 (7)    $ 923,294  
     —          —          —          6,444 (8)    $ 251,509        15,036 (9)    $ 586,855  

レベッカ·ラン

     —          —          —          1,686 (4)    $ 65,805        3,278 (5)    $ 127,940  
     —          —          —          1,613 (6)    $ 62,955        3,763 (7)    $ 146,870  
     —          —          —          1,435 (8)    $ 56,008        3,349 (9)    $ 130,711  

 

(1)

この列は、時間ベースのホームによって受信される未完了RSUの数を示す

(2)

時価は、我々普通株の2022年9月30日の1株当たり終値(39.03ドル)に基づいている

(3)

これは、2020年度、2021年度、および2022年度に業績帰属を受けるLTIP PSUの数を示しています。2020年度PSU贈与については、2022年度までに実績に応じて取得した実株式を表示しております年末になった。2011年度と2012年度のPSU贈与については、本報告日までの業績指標が満たされていないため、目標業績レベルに応じて支払うべきPSU数を示しています

(4)

これらの2020年度LTIP RSUは、2022年12月3日に付与されます

(5)

これらの2020年度LTIP PSUは2022年12月3日に付与されます

(6)

これらの2021年度LTIP RSUは2023年12月4日に発効するが、継続して使用する必要がある

(7)

これらの2021年度LTIP PSUは、使用を継続し、適用可能な業績指標を実現することを条件に、2023年12月4日に付与されます

(8)

これらの2022年度LTIP RSUは2024年12月6日に発効するが、継続して使用する必要がある

(9)

これらの2022年度LTIP PSUは2024年12月6日に付与され、使用を継続し、適用可能な業績指標を実現することが条件となる

 

38


カタログ表

2022年度期間のオプション行使と株式帰属

下表と脚注は、2022年度における当社の近地天体のオプション行使および株式報酬に関する情報を提供します

 

     株式大賞     オプション大賞  

名前.名前

  

あさって
帰属を論ずる
     価値がある
以下の日付で実現する
帰属.帰属
   

買い入れ期日

トレーニングをする

    

実現した価値

運動にかけて

 

デヴィッド·モラ

     140,283      $ 13,888,017 (1)      —          —    

ジェレミー·W·スメルツァー

     0      $ 0       —          —    

イーサン·ザルガ

     41,566      $ 4,115,034 (2)      —          —    

ランデル·D·ルイス

     38,968      $ 3,857,832 (3)      —          —    

レベッカ·ラン

     6,494      $ 642,906 (4)      —          —    

 

(1)

モラさんのこの欄での金額は、2021年12月3日に140、283のRSUに帰属する場合に達成される価値です。価値は、帰属する株式数に会社普通株のその帰属日における1株当たりの終値を乗じて計算され、この価格は2021年12月3日に99.00ドルである

(2)

この欄でZargarさんの金額は、2021年12月3日にホーム41,566のRSUで達成された価値を表します。価値は、帰属する株式数に会社普通株のその帰属日における1株当たりの終値を乗じて計算され、この価格は2021年12月3日に99.00ドルである

(3)

このコラムでルイスさんの金額は、2021年12月3日に帰属する38,968のRSUの場合に達成される価値を表します。価値は、帰属する株式数に会社普通株のその帰属日における1株当たりの終値を乗じて計算され、この価格は2021年12月3日に99.00ドルである

(4)

この欄のLongさんの金額は、2021年12月3日に6494個のRSUに帰属したときに達成された価値を表す。価値は、帰属する株式数に会社普通株のその帰属日における1株当たりの終値を乗じて計算され、この価格は2021年12月3日に99.00ドルである

年金福祉

私たちの近地天体は、2022年度末または2022年度末まで、いかなる年金計画にも参加していない

不合格になる繰延補償

私たちの近地天体はどの会社にも参加していません不合格になる2022年度まで、または2022年度終了までの延期報酬計画

規制条文の終了と変更

会社持分計画下の奨励

これらのインセンティブ計画について、“支配権変更”とは、一般に、当社またはSPB Legacyが自社が担うSPB Legacy以前の持分計画に関する事項を意味する任意の事件が発生することを意味する

 

  (i)

任意の個人、実体、または団体買収適用会社が当時発行した証券の合計投票権の50%を超える利益所有権;

 

  (Ii)

計画が発効したときに私たちの取締役会を構成した個人と、時々指名され、選挙された後継者の取締役は、どんな理由でも少なくとも私たちの取締役会の多数を構成しなくなりました

 

  (Iii)

適用会社又は適用会社の任意の直接又は間接子会社と任意の他の実体との合併又は合併を完了するが、(A)合併又は合併を除く

 

39


カタログ表
  (Br)合併又は合併直前に完了していない適用会社の議決権付き証券の継続(まだ完了していない又はその親会社又はその親会社の議決権を有する証券に変換することにより)が、当該適用会社又はその存続エンティティ又はその親会社がその合併又は合併直後に完了していない議決権を有する証券の総投票権の50%以上を占め、(B)適用会社の資本再編(又は同様の取引)を実施するための合併又は合併をもたらす。適用会社の議決権付き証券(適用会社又はその任意の直接又は間接子会社から直接又は間接的に取得された証券を除く)は、適用会社が当時償還されていない議決権証券の総投票権の50%以上を占め、又は(C)適用会社の合併又は合併に影響を与え、その結果、取引後に適用会社又はその存続実体又はその親会社が当該合併又は合併直後に完成していない議決権付き証券の50%以上を有することを指定する保有者(以下この定義を参照)である。あるいは…

 

  (Iv)

適用会社の株主は、適用会社の完全清算または解散、または適用会社の全部またはほぼすべての資産を売却または処分することを承認するが、適用会社は、適用会社の全部またはほぼすべての資産を1つのエンティティに売却または処分し、その投票権を有する証券の合併投票権の50%以上を適用会社の株主が所有し、その割合は、販売直前に適用会社に対する所有権と実質的に同じである。しかしいずれの場合も、上記イベント発生直後に、(I)イベント発生直前の会社普通株に関する記録保持者が、イベント発生直後に当社の全資産または実質全資産を有するエンティティにおいてほぼ同じ割合の所有権を有し続けるか、または(Ii)Harbinger Master Fund、Harbinger Special Situations Fund、HRGおよびそのそれぞれの連属会社および付属会社(“指定所有者”)が適用会社または任意の相続人合共有投票権を超える50%以上を有する場合には、制御権は変動しない

雇用·終了·統制変更に関する具体的な行政規定

近地天体との協定

私たちの給与委員会は、報酬や雇用関係の他の側面を管理するために、会社の近地天体との雇用協定、解散費協定、または他の書面協定を定期的に評価しています。当社および/またはその完全子会社であるインド国立石油会社は、2022会計年度において、(1)2018年4月25日に改訂·再述された2016年1月20日にモラさんと締結された雇用契約(“モラ雇用協定”)、(2)2019年9月9日にスメルツァーさんと締結する雇用契約(“スメルツァン雇用協定”)、(3)2018年10月1日にZargarさんと締結する雇用契約(“Zargar雇用契約”)と、その近地天体との雇用契約を締結します。(4)2019年9月9日にルイスさんと締結された雇用契約(“ルイス退職契約”)は、2022年8月29日にルイスさんと締結される退職契約(“ルイス離職協定”)に置き換えられる。(V)Longさんと2019年9月9日に締結した書簡協定(“長函合意”)は、Longさんと2019年9月9日に締結した解散費協定(“長期離職協定”)に補完され、Longさんと2022年8月29日に締結された別居協定(“長期離職協定”)に置き換えられている

モラさんと合意

“モーラ雇用協定”によると、初期期限は2021年4月24日までだが、事前に終了し、自動的に終了しなければならない1年制その後更新します。Maura雇用協定は、Mauraさんのための最高経営責任者の年間基本給700,000ドルと、CEOを務めている間の彼の年間基本給200,000ドルを提供しており、彼は、各財政年度においてパフォーマンスに基づくMIPボーナスを得る資格があり、その時点で適用可能なその総基本給の125%の目標(“目標金額”)に基づいて、Maura雇用契約中に当社の取締役会および/または当社の報酬委員会が設定した特定の年間業績目標を達成すれば、財政年度についての支払いを適用する資格があります。このような業績目標を達成すれば、MIPボーナスは現金で支払われる。モラさんが業績目標を上回った場合、ボーナスは報酬委員会の承認式に従って増加し、適用財政年度の次の年第1四半期終了までに増加しない;ボーナスが目標金額の250%を超えないことを前提とする

 

40


カタログ表

モラ雇用契約の条項によれば、モラさんは、パフォーマンスに基づくEIP補助金を取得する権利があり、目標価値は320万ドル、CEO兼CEOを務めるサービス、パフォーマンスベースのS 3 B補助金、目標価値300万ドルをそれぞれ計画に応じた助成金サイクルに応じて受け取るものです。2019年度、当社の報酬委員会は、EIPおよびS 3 Bボーナス計画を廃止し、代わりにパフォーマンスベースのLTIPボーナス計画を発表しました。同行グループの審査によると、モラさんは長期信託基金の助成金を受け取り、2022年度の目標値を540万ドルとしました。また、報酬委員会および/または取締役会の適宜の決定権に応じて、モラさんは、将来の奨励金および/または将来の報酬プログラムに参加する資格を有する資格を有しています

モラの雇用契約はまた、モラさんのための有給休暇を提供します:(I)全体の年あたりの有給休暇;(Ii)モラさんは、2020年度から免除される企業の役員向けカーリース計画の資格;(Iii)モラさん免除の所得税申告や申告書や申告書の準備や、諮問や遺産計画勧告への手当;ならびに(Iv)モラさんは、他の企業の役員に福祉が提供されるので、当社の任意の保険計画やその他の福祉プログラムに参加する資格を持っています

モラ雇用協定によると、モラさんが場合によっては雇用を終了する場合には、解散料を得る権利がある。一般に、執行主席と最高経営責任者の職務を終了することは別々に決定されるため、終了のいずれかのポストは一般にそのポストの報酬のみを支払い、2つのポストを終了する役職は2つのポストの報酬を支払う

モラさんがその雇用契約に応じて提供する報酬(均等に関連する職)やその他の福利厚生(彼がすべての職を終了した場合)によって、モラさんが“十分な理由”を除外した場合、最高経営責任者または最高経営責任者としての職またはそのすべての職を停止した場合、その雇用契約に応じてモラさんがその職についてこれ以上の補償を受けなくなる権利がある。それにもかかわらず、当社は法律の要求の範囲内でMauraさんに補償及び福祉並びに会社の医療福祉の継続を支払うことになる

モラさんのCEOの職務が会社によって中止された場合(CEOの職務は終了していません)、会社、モラさんは“十分な理由”で、モラさんの死亡や障害のため、または会社によって開始されました継続費または支配権が変更されると、モラさんは、以下の解散料給付を受ける権利がある:(1)補償委員会が決定した付与日価値に従って、250,000ドルの帰属報酬を時間単位で計算していない現金で支払う;(2)現金で月額500,000ドルを支払い、比例して滞納する12か月終了後の期間;および.(Iii)比例するMIP年間の賞金の一部は、Mauraさんが契約を終了した財政年度に稼いだ基本賃金と関係がある。しかしながら、上述したように、モラの雇用契約の初期期間内にモラさんの雇用が終了した場合(以下、後述する)で終了すると、上記(Ii)項の現金金額ではなく、(X)現金金額が500,000ドル以下の現金金額または(Y)上記(I)項の現金ではなく、その時点の基本給に初期期限残り月数を乗じた現金金額に等しい現金支払が得られる比例するこの時間帯内の任意の部分月のために計算された金額

上記の支払いに加えて、モラさん(実行議長として)がモラさんで死去した後、または障害がある場合、または会社が開始する場合継続費彼の雇用契約によると、会社は、(1)(A)彼が解雇される前の基本給の1.5倍に相当する現金支払いに相当し、(B)その当時の基本給125%の目標年度MIPボーナスの1.0倍に相当する現金支払いを加え、1件のボーナスを月に比例して支払うべきである18ヶ月ですその終了直後の期間;(Ii)比例する(Ii)かれの雇用関係が終了しなければならない場合は,本年度のMIPさん(ある場合)の現金化分は,その雇用関係が終了していない場合には,当該財政年度のボーナスを同時に支払わなければならないこと,(Iii)をその雇用関係が終了しなければならないこと,18ヶ月です(I)終了日直後の一定期間内に,(I)Mauraさん及びその扶養者に医療保険その他従業員福祉を提供すること,その基準は,終了日直前に当社がMauraさん及びその扶養者に提供した医療保険その他従業員福祉と実質的に同一であり,かつMauraさん又は当社が被った損失がMauraさん及び当社がその直前に被った損失を超えない場合;及び(Iv)会社の政策に応じた課税休暇時間を支払うこと。さらに、すべての帰属されていない時間ベースの未帰属持分報酬は、適用される持分奨励プロトコルの規定に従って直ちに帰属される。以上説明したように、Mauraさんの雇用がCIC終了によりMaura雇用契約の初期期間内に終了した場合には、上記(I)(A)項のうちの大きい者ではなく、当時の基本給の1.5倍に相当する現金金額または(Y)その時点の現在の基本給に初期期限残存月数を乗じた現金金額に相当する現金払い額を得ることになる比例するこの時間帯内の任意の部分月のために計算された金額

 

41


カタログ表

モラさんは、所有権変更が発生する60日前(または限定の場合、60日前)から支配権変更1周年(“CIC終了”)が終了するまでの間、理由なく採用を終了した(または、死亡や障害によるものではない)、モラさんによって“十分な理由”で採用を終了した場合、モラさんは、“十分な理由”で雇用を終了した場合と同様に、“十分な理由”で雇用を終了した場合のように、未償還および付与されていない業績ベースの持分報酬をすべて帰属させる(目標レベル)

モラさんは、モラさんによる当社とその制御された関連会社へのクレームおよび受益者としてのクレームを実行し、モラさんによる資本および持分奨励金の支払いを終了し、モラさんに準拠します競争ではなく 招待状ではない けなすものではないそして彼の雇用協定に規定されている秘密制限。♪the the the競業禁止そして非招待状モラさんが解雇された後18ヶ月間延長する条項モラさんが解雇された後に守秘条項を7年間延長します

(A)“十分理由”モラさんの同意なしに、(1)モラさんMIPボーナスの当時有効な年間リソースリソースの減少、(2)2018年4月25日から、モラさん主要雇用契約当事者は、そのオフィスから50マイル以上離れた場所に移転しなければならない、または、モラさんが、オフィス以外の場所で長期にわたって勤務することを要求しているが、それに必要なビジネス旅行を除いて、モラさんの雇用契約に基づいて、次のように定義される。(Iii)Mauraさんの責任、権限、権限、機能または職責の性質または範囲が大幅に減少した、またはその他の重大な不利な変化;(Iv)Maura雇用契約の下での当社のその他の重大な義務に違反する;または(V)当社は、Maura雇用契約の履行を負担および同意するために、当社の任意の相続人の同意を得ることができなかった;そして(B)“理由”は、一般に、次のいずれかの事件が発生すると定義される:(1)モラさんは、会社の利益を損なう任意の故意および謀略的な行為を悪意をもって行い、会社にもたらした、または合理的に予想される企業に実質的な損害を与える。(2)モラさんは、いかなる重罪または、それを述語とする詐欺のいずれかの軽い罪または罪、またはそのために詐欺をしたとされる任意のより軽い罪または罪であると判定する, (Iii)モラさんの習慣的な麻薬や酔い止め、その仕事のパフォーマンスに悪影響を及ぼしたり、モラさんが会社に規定されている薬物検査を通過できなかったり、(Iv)モラさんが、雇用契約で規定されている職責を故意に履行したり、拒否したり、その状況は、30カレンダーの通知後も是正されていない;または、会社の財産の不誠実または流用、それが会社に実質的な損害をもたらすと予想される場合、または、麻薬を習慣的に酔っているとき、または故意に拒否する。または(V)Mauraさんは、当社との間の任意の他の契約のMaura雇用契約またはその条項に深刻に違反し、かつ、30日以内に訂正されないことを当社が書面で通知した後である。

スメルツァンさんと合意した

2019年9月9日、会社はJeremy W.SMeltserと雇用協定を締結した。SMeltser雇用契約によると、初期期限は2020年9月30日で、その後自動的に行われる1年制更新は、事前に終了することを基準とします。スメルツァンの雇用契約によると、スメルツァンさんは、報酬委員会の定期審査および裁量により増加する500,000ドルの年間基本給を取得する。スメルツァーの年間基本給は2022年度から10%引き上げられ、55万ドルに引き上げられた。さらに、スメル策さんは、プロトコル期間内に、MIPに基づいて、パフォーマンスに基づくキャッシュ·ボーナスを各財政年度(2020年度から)に取得する。MIPのボーナスは、会社が取締役会および/または報酬委員会によって策定された特定の年間業績目標を達成することを前提として、SMeltserさんに基づいて、適用可能な会計年度に支払われる基本賃金の80%(最大160%)を目標とするであろう。このような実績目標を達成すれば、MIPボーナスは現金で支払われることになり、SMeltserさんがボーナス支払いの日にも会社に雇われることが前提となる

Smeltser雇用契約では、Smeltserさんは、2019年12月31日またはそれ以前に、1,000,000ドルの株式または持分ベースの奨励金を発行し、その後の財政年度(2022年度から)に、その持分または持分ベースの報酬を取得する資格を有し、目標価値をその基本給の200%とすることを規定している。スメルツァーさんの年間配当金奨励日目標値は、2022年度から18%増加し、1,180,000ドルとなった

Smeltser雇用契約はまた、(I)最大75,000ドルの移転補償および会社によって支援されたアパートを使用して最大12ヶ月間の有給休暇を含むいくつかの他の補償および福祉をSmeltserさんに提供しました;(Ii)年間を通して4週間の有給休暇に参加する資格があります;(Iii)会社の任意の保険計画や他の会社の役員によって提供された他の福利厚生に参加する資格があります;(Iv)Smeltserさんは、雇用契約期間内に会社の幹部自動車レンタルプログラムに参加する資格があります

スメルツァン雇用契約には、スメルツァンさんが会社および/または会社の支配権に変更が生じた場合に雇用を終了する条項が含まれています

 

42


カタログ表

スメルツァンさんが“原因により”解雇または自発的に雇用関係を終了すれば、“正当な理由”のほか、スメルツァンさんの賃金や雇用契約に規定されているその他の福祉は終了時に終了し、雇用契約に応じてスメルツァーさんはさらなる補償を受ける権利がない。それにもかかわらず、SMeltserさんは法律の要件の範囲内で会社の医療福祉プログラムに参加し続ける権利があります。また、そのような雇用終了時には、会社はSMeltserさんに給与や福利厚生を支払います

スメルツァーさんの雇用を理由なく終了したり、スメルツァーさんの“十分な理由”によるスメルツァーさんの雇用を中止したり、スメルツァンさんの死去や障害によりスメルツァーさんの雇用を終了したりすれば、スメルツァーさんは何らかの解雇後福祉を得る権利があり、詳細は以下のとおりである。詳細は、離職契約に調印し、会社同意を棄却する請求や、スメルツァーさんが遵守する権利がある競争ではなく 招待状ではない けなすものではないそして彼の雇用協定に規定されている秘密制限。この場合、当社は、(1)SMeltserさんに、(A)解雇直前に有効となる基本給の1.5倍を、加えて、(B)このような終了が生じた財政年度に、その目標年次ボーナスの1.0倍を比例して支払うこととする18ヶ月です(2)スメルツァンさんへの支払い比例するスメルツァンさんの雇用関係が終息しなければ、会社がその財政年度を維持するためのいかなる年度花紅や奨励計画によっても、本来ならば稼ぐべき年次花紅の一部(あれば)の一部を、スメルツァンさんに同時に支払わなければならない。(Iii)18ヶ月です(I)終了日直後の期間において、Smeltserさん及びその家族に医療及び歯科福祉を提供するように配置された期間は、その基準は、当社が終了日直前にSmeltserさん及びその家族に提供した福祉とほぼ同じであるが、COBRAの保険範囲に規定される規定を受ける必要があり、(Iv)その累積休暇時間を会社政策に基づいてSmeltserさんに支払うこと。また,付与されていないすべての未付与の時間ベースの持分奨励が付与される比例する業績に基づくすべての報酬は没収されるだろう

♪the the the競業禁止そして非招待状スメルツァンさんが解雇された後18ヶ月間延長され、秘密保持条項はスメルツァーさんが解雇されてから最大7年まで延長されます。スメルツァーはまた、スメルツァーが解雇されてから六年間延長された協力条項の制約を受けていた

“スメルツァー雇用協定”における“十分な理由”および“原因”の定義は、“モラ雇用協定”におけるこれらの用語の定義と類似している

ザガーさんと合意に達した

当社は2018年9月13日に、2018年10月1日より発効するインド国立銀行及びZargarさんと雇用契約を締結しました。Zargar雇用契約の初期期限は2021年9月30日ですが、事前に終了し、自動的に終了しなければなりません1年制その後更新します。Zargar雇用契約は、Zargarさんの初年度基本給400,000ドルを提供し、企業が取締役会および/または役員会で設定した特定年度実績目標を達成したことを前提として、現在の基本給(“目標金額”)の少なくとも60%を任期内に適用し、その時点で現在の基本給(“目標額”)の少なくとも60%を任期中に支払う資格を有する業績管理インセンティブに基づく賞与を2019年度に開始する。このような業績目標を達成すれば、ボーナスは現金で支払われるだろう。Zargarさんが業績目標を上回った場合、ボーナスが目標金額の200%を超えないことを前提として、報酬委員会が承認した式に従ってボーナスを増加させます

報酬委員会および/または取締役会の適宜の決定権に応じて、Zargarさんはまた、将来の持分計画の下で企業の配当金を獲得する資格があり、将来時々採用される可能性のある長年のインセンティブ計画に参加する資格を持っています。Zargar雇用契約はまた、(I)年に4週間の有給休暇を有すること、(Ii)Zargarさんが当社の幹部のレンタカー計画に参加する資格を有すること、(Iii)会社のアパートや所得税の申告および納税表の準備および相談、ならびに遺産計画のためのアドバイスに手当を提供すること、ならびに(Iv)Zargarさんが、当社の任意の保険計画やその他の福祉に参加する資格があること、(ある場合)、福祉が当社の他の役員に提供されることからなる他の補償および福祉を提供することを含む、Zargarさんのための何らかの他の補償および福祉も提供する

“Zargar雇用契約”によると、Zargarさんがある場合に解雇された場合、彼は解散料を得る権利がある。Zargarさんが“理由”により解雇または自発的にその雇用関係を終了した場合、“正当な理由”を除いて、Zargarさんがその雇用契約に応じて提供した補償およびその他の福祉は終了した時点で終了し、Zargarさんはその雇用契約に応じてその役割について補償を受ける権利を有する。それにもかかわらず、当社は法律で規定されている範囲内で計補償及び福祉並びに会社の持続的な医療福祉をZargarさんに支払うことになります

Zargarさんの雇用が会社に理由なく中止された場合、Zargarさんは“良い理由”(以下のように定義される)または死亡または障害による会社による中止または会社によって開始される継続料金はかかりません彼は以下の解散費給付を受ける権利がある:(1)当時の基本給の2.99倍の現金支払い,(2)同じ

 

43


カタログ表

その当時の目標年間MIPボーナスの1.5倍まで、1件のボーナスは月ごとに比例して支払われる18ヶ月です終了後の期間比例するZargarさんの年間ボーナスの現金部分で、Zargarさんの雇用が終了していない場合、彼は解雇された財政年度にボーナスを獲得する;18ヶ月です(I)契約終了日の後一定期間内に、Zargarさん及びその養老者に医療保険その他従業員福祉を提供する。その基準は、終了日直前に当社がZargarさん及びその被扶養者に提供した医療保険その他の従業員福祉とほぼ同じであるが、Zargarさん又は当社が被ったコストは、直前のZargarさん又は当社へのコストよりも高くないこと、及び(V)当社の政策に応じた累積休暇時間を支払うこと。さらに、すべての帰属されていない業績ベースおよび時間ベースの未帰属持分報酬は、直ちに適用持分報酬プロトコルの規定に従って全数帰属する(目標に応じて)

終了の場合においては、解散料及び帰属の条件は、受益者として企業及びその関連会社に対してクレームを行ったZargarさんであり、Zargarさんは遵守した招待状ではない けなすものではないそして彼の雇用協定に規定されている秘密制限。♪the the the非招待状Zargarさんが解雇された後18ヶ月を延長する条項、秘密保持条項はZargarさんが解雇された後7年間延長されます。Zargarさんはまだ2年制協力条項

Zargar雇用協定における“十分な理由”および“原因”の定義は、“モーラ雇用協定”におけるこれらの用語の定義と同様である

ルイスさんとの合意

2019年9月9日、ルイスさんは執行副総裁に昇進し、これまでの解散費協議に代わってルイス雇用契約を締結した。以下に述べるように、ルイス雇用協定はルイス退職協定に取って代わられている

ルイス雇用協定によると、最初の期限は2020年9月30日までで、その後自動的に制限されます1年制更新は、事前に終了することを基準とします。ルイスの雇用契約によると、ルイスさんの年間基本給は550,000ドルですが、補償委員会の適宜定期的な検討と追加が必要です。さらに、ルイスさんMIPは、プロトコル期間内の各会計年度(2020年度から)に応じて、パフォーマンスに基づくキャッシュ·ボーナスを獲得する。MIPのボーナスは、適用される会計年度に適用されるルイスさんによって計算された基本賃金の90%(最大180%)に基づいて計算され、企業が、取締役会および/または報酬委員会によって決定された特定の年間実績目標を達成することを前提として計算される。このような実績目標が達成されれば、MIPボーナスは現金で支払われ、前提としてルイスさんは、ボーナス支払いの日にも会社に雇われることになる

ルイス雇用契約では、ルイスさんは、2019年12月31日までに、2,200,000ドルの配当または配当に基づく報酬を取得し、その後の各財政年度において、任期内(2022年度から)に、その持分または配当に基づく報酬を取得する資格を有し、目標価値をその基本給の400%とする

ルイスの雇用契約はまた、ルイスさんのためのいくつかの他の補償および福祉を提供しています:(I)年ごとに4周りの有給休暇を持っている;(Ii)会社の任意の保険計画やその他の福祉に参加する資格があります(もしあれば)、会社の他の役員のように;および(Iii)ルイスさんは、雇用契約の期間内に会社の役員のレンタカー計画に参加する資格があります

ルイス雇用契約には、企業および/または会社の支配権に変更が生じたときに雇用を終了するルイスさんにある次の条項が適用されます

ルイスさんが“理由”により解雇または自発的に雇用関係を終了した場合、“正当な理由”に加えて、ルイスさんが雇用契約に応じて提供する賃金およびその他の福祉は終了時に停止され、ルイスさんは雇用契約に基づいて補償を受ける権利を有することになる。それにもかかわらず、ルイスさんは法律の要求の範囲内で会社の医療福祉計画に参加し続ける権利がある。また、そのような雇用終了時には、会社はLewisさんに給与や福利厚生を支払うことになります

一方、ルイスさんが理由なく従業員の雇用を終了した場合、またはルイスさんがルイスさんの死亡または障害のために雇用を終了した場合、ルイスさんは特定の離職後の福祉を得る権利があり、詳細は以下のとおりである。ただし、企業が同意するクレームを解除した場合、ルイスさんはそれを遵守する競争ではなく 招待状ではない けなすものではないそして彼の雇用協定に規定されている秘密制限。この場合において、会社は、(1)解雇の直前に発効した基本給の1.5倍をルイスさんに支給し、(B)解雇が発生した財政年度にその対象年次ボーナスの1.0倍を比例して支払うこととする18ヶ月です(2)ルイスさんへの支払い

 

44


カタログ表

比例するまた、ルイスさんの雇用関係が終了していない場合には、当該企業が当該財政年度に維持している任意の年次花紅又は奨励計画に従って本来稼ぐべき年度花紅の一部を同時にルイスさんに支払わなければならない。(Iii)例えばルイスさんの雇用関係が終了していない場合は、該等花紅はその財政年度にルイスさんを支給し、18ヶ月です(I)終了日直後の期間内に、Lewisさんとその家族に医療·歯科福祉を提供するように手配し、その基準は、当社が終了日直前にLewisさんとその家族に提供した福祉とほぼ同じであるが、その選択を受けるコブラ保険保障に規定される範囲とし、(Iv)会社の政策に基づいて、その累積休暇時間をLewisさんに支払うこと。また,付与されていないすべての未付与の時間ベースの持分奨励が付与される比例する業績に基づくすべての奨励金は没収されるだろう

♪the the the競業禁止そして非招待状ルイスさんが解雇された後18ヶ月間延長する条項、秘密保持条項はルイスさんが解雇されてから最大7年まで延長されます。ルイスはまた、ルイスが解雇された後に6年間延長された協力条項の制約を受けた。ルイス雇用協定下の“十分な理由”および“原因”の定義は、“モーラ雇用協定”におけるこれらの用語の定義と同様である

ルイス離職協議によれば、ルイス雇用協議により、ルイスさんの雇用は理由なく終了される。ルイスさんは、2022年12月31日まで会社の全社員として働き続け、その間は通常、通常は役員報酬や福利厚生を受給し続けていた。その間、彼の役割は、(I)会社の業務部門の運営戦略の制定と実行、定価戦略、在庫管理、サプライチェーン管理、および関税減免を含むCEOまたはその指定者の協力、(Ii)CEOが決定した戦略プロジェクトおよび計画、(Iii)2023年度運営予算の策定、および(Iv)その責務のタイムリーな移行を確保することを含む。退職後、ルイスさんが退職後の制限契約を遵守し続ける場合、上記のルイス雇用契約に基づいて当該契約に基づいて取得する権利のある解散費給付、すなわち(I)役員基本給の1.5倍(合計825,00ドル)に2022年度目標ボーナス(495,000ドル)を1.0倍加えた支払を18カ月以内に、(Ii)18か月間の医療保険給付金、(Iii)帰属期間雇用日数に応じた割合でその期間に応じた2021年度LTIP RSUボーナスを得る資格がある

上記に加えて、ルイスさんは、すべての他の非ホーム·持分報酬(38,692個の非帰属PSUおよび9,626個の非帰属RSUを含む)を喪失し、また、当社の2023年の現金または配当金計画に参加する権利がない他のすべての補償または福利を得る権利がない。“ルイス雇用契約”によると、Lewisさんは、彼のRSU 2022個(約2,293個に相当)を契約上の割合で取得する権利を持っているが、自発的にこれらのRSUを没収している

龍さんとの合意は

2019年9月9日、当社は龍さんと長書簡協定および長解散費協定を締結した。以下に述べるように、“長期離職協定”と“長期離職協定”は“長期離職協定”に置き換えられている

2019年9月9日から発効した長函協議によると、龍さんは当社のグローバル人的資源官上級副総裁に昇進し、2021年11月から上級副総裁兼首席人的資源官に昇進した。2019年9月9日から、龍さんの基本給は25万ドルから30万ドルに引き上げられた(比例で計算する2019年度)。2020年度から、龍さんの目標ボーナスは40%から60%に引き上げられ、2022年度の長期奨励賞は35万ドルだった。2022年度から、龍さんの基本給は20%増加し、360,000ドルに達し、株式奨励日の目標値は40%増加し、490,000ドルに達した

長期サービス協定によると、当社はLongさんの雇用を理由なく中止し、52週間の基本給を解散費として獲得し、52週間の持続医療保険を選択する。解散費を受け取る条件は、彼女が有効かつ撤回できないクレーム要求を履行し、その雇用後の制限契約を遵守し続けることである12か月 競業禁止そして要求しなければならない a 5年間守秘条項,a6年間協力条項と永久けなすものではない決めています。長期サービス協定について言えば、“因由”とは、一般的に、(I)龍さんが会社に関連する任意の窃盗、詐欺、公金の流用、または他の重大な不忠誠または不誠実を犯したことを意味する:(Ii)龍さんは有罪判決または他の道徳的退廃、非忠誠または不誠実な犯罪を犯したことを認めた;(Iii)龍さんはわざと不当な行為をしたり、会社に対する職責と責任を深刻におろそかにしたりした。(Iv)Longさんは、Longさんの主管または会社の上級管理チームの書面および具体的、合理的および合法的な指示を故意にまたは故意に守らず、履行または拒否すべきであり、(治癒可能な範囲内で)会社の書面通知を受けてから15日以内に会社の合理的な満足度まで完全に是正されていないが、いずれの場合も、会社はこのような通知または救済を1回以上提供することを要求されない

 

45


カタログ表

期間(適用範囲内)12か月(V)龍さんが当社またはその任意の連属会社に対する職責および責任を履行することができなかったか、または履行を拒否しなかった場合(治癒可能な範囲内)では、当社の書面通知を受けてから15日以内に会社を合理的に満足させる程度まで完全に救済することができなかったが、いずれの場合も、いずれの場合も1回以上の通知または救済期間(救済期間の適用範囲内)を提供する必要はない12か月(Vi)Longさんは、長期サービス協定に違反する任意の条項、Longさんと当社との間の任意の他の合意、または任意の会社の政策に違反していますが、この違反行為は、当社がLongさんに書面で通知を受けてから15日以内に会社の合理的な満足の救済が得られていませんが(訂正可能な範囲内で)、いずれの場合も、当社はいかなる場合においても1回以上の通知または救済期間(救済期間中に適用される範囲内)を提供する必要はありません12か月(Ii)龍さんが差別または嫌がらせに従事しているのは、任意の保護層が当社にサービスを提供する任意の従業員または他の人々の行為に基づいており、竜さんが当社の合理的な調査を受けた後に誠実に従業員に設定された場合、当社またはその連属会社の名声を損なうことになる;または(Viii)龍さんは当社の業務または名声に悪影響を与える可能性のある故意、無謀、または不注意な行為に従事している

長期離職協定により、長期離職協定により、龍さんの雇用は理由なく中止された。Longさんは2022年12月31日まで当社の全従業員を続け、その間、彼女は通常、彼女の定期役員報酬と福祉を受け取り続けている。この間、彼女の役割は、(I)会社の人材機能の運営戦略の策定と実行、(Ii)会社が決定した戦略プロジェクトと取り組み、(Iii)2023年度の人的資源運営予算の策定、および(Iv)彼女の職責への速やかな移行を確保することである。彼女が退職した後、彼女が退職後の制限的な契約を守り続けると、Longさんは上記の長期離職協定に基づいて契約に基づいて受け取る権利のある解散費福祉、すなわち(I)52週間の基本給と(Ii)12ヶ月の医療保険福祉を受け取る資格がある

上述したことに加えて、Longさんは、任意の他の補償または福祉を得る権利がなく、すべての他の非帰属持分報酬(7、112個の未帰属PSUおよび3,048個の未帰属RSUを含む)を喪失し、当社の2023年の現金または配当計画にも参加していない

制御権の終了または変更の際に支払うべき金額

次の表は、2022年9月30日に発生した雇用終了や会社支配権変更の様々な場合、2022年財政年度最終日に会社に近地天体として雇用された会社が2022年9月30日に近地天体ごとに支払わなければならない金額を示している

 

デヴィッド·モラ    終了案(終了日は2022年9月30日とする)  
コンポーネント.コンポーネント    もしなければ
十分な理由
あるいは何らかの理由で
     いいのを持って
事の道理
あるいはありません
理由は何だ
    死んだ後
障害者や障害者
    変更中です
制御と
端末.端末
 

キャッシュフロー(1)

   $ 0      $ 2,425,000     $ 2,425,000     $ 2,425,000  

年間ボーナス

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

持分奨励(内的価値)(2)

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

未帰属限定株

   $ 0      $ 2,603,847 (3)    $ 2,603,847 (3)    $ 8,679,413 (4) 

他のメリット

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

衛生と福祉(5)

   $ 0      $ 10,690     $ 10,690     $ 10,690  

自動車手当(6)

   $ 0      $ 24,000     $ 24,000     $ 24,000  

未使用休暇(7)

   $ 0      $ 4,803     $ 4,803     $ 4,803  

合計する

   $ 0      $ 5,068,340     $ 5,068,340     $ 11,143,906  

 

(1)

適用された終了案には、CEOの役割を終了するための現金解散費500,000ドル、執行議長の基本給の1.5倍、2022年度の執行議長目標ボーナスが反映されている。国税法第409 A節の要求によると、12ヶ月または18ヶ月以内に月分割払い(CEOと最高経営責任者の金をそれぞれ支払う)となる

(2)

加速付与株の価値(あれば)を反映し、株価は39.03ドルで、2022年9月30日の会社の終値となった

 

46


カタログ表
(3)

理由なく終了した場合、または死亡または障害で退職した場合、または十分な理由で辞任した場合、すべての時間ベースのRSUが支払われる

(4)

制御権変更により終了した場合は、制御権変更の60日前から1年制制御権変更周年にあたり,すべてのRSUとPSUは目標の加速帰属を受ける

(5)

幹部と任意の養育者の18ヶ月間の保険と他の福祉の継続を反映する

(6)

これは、12ヶ月間続いた自動車手当を反映しており、モラさんは現在、この手当を受けないことを選択しています

(7)

2022年度11.1時間の未使用休暇の補償を示す

 

ジェレミー·W·スメルツァー    終了案(終了日は2022年9月30日とする)  
コンポーネント.コンポーネント    もしなければ
わかりました
原因や原因
何らかの理由で
     いいのを持って
原因や原因
もしなければ
理由は何だ
    Vt.に基づいて
死や死
障害がある
    制御と制御の変化
端末.端末
 

キャッシュフロー(1)

   $ 0      $ 1,265,000     $ 1,265,000     $ 1,265,000  

年間ボーナス

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

持分奨励(内的価値)(2)

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

未帰属限定株

   $ 0      $ 323,229 (3)    $ 323,229 (3)    $ 323,229 (3) 

他のメリット

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

衛生と福祉(4)

   $ 0      $ 10,650     $ 10,650     $ 10,650  

自動車手当(5)

   $ 0      $ 21,574     $ 21,574     $ 21,574  

未使用休暇(6)

   $ 0      $ 9,281     $ 9,281     $ 9,281  

合計する

   $ 0      $ 1,629,774     $ 1,629,774     $ 1,629,774  

 

(1)

適用される解雇案では、現金解散費、基本給の1.5倍、2022年度目標ボーナスの1.0倍を反映する。国内税法第409 a節の要求によると、支払いは18ヶ月以内に月分割払いになります

(2)

加速付与株の価値(あれば)を反映し、株価は39.03ドルで、2022年9月30日の会社の終値となった

(3)

理由なく終了したり,死亡や障害により正当な理由で辞任したり,制御権変更により終了したりすると,すべてのPSUは没収される.また,RSUは帰属期間内の勤務日数に応じて比例して付与される(2020 LTIP RSUは2019年12月2日から2022年12月2日,2021年LTIP RSUは2020年12月4日から2023年12月4日,2022年LTIP RSUは2021年12月6日から2024年12月6日まで)

(4)

幹部と任意の養育者の18ヶ月間の保険と他の福祉の継続を反映する

(5)

12ヶ月間続く自動車手当を反映している

(6)

2022年度35.1時間の未使用休暇の補償を示す

 

47


カタログ表
イーサン·ザルガ    終了案(終了日は2022年9月30日とする)  
コンポーネント.コンポーネント    いいものがない
原因や原因
理由は何だ
     いいのを持って
原因や原因
理由もなく
    死んでいるか
障害がある
    変更中です
制御と
端末.端末
 

キャッシュフロー(1)

   $ 0      $ 1,556,000     $ 1,556,000     $ 1,556,000  

年間ボーナス

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

持分奨励(内的価値)(2)

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

未帰属限定株

   $ 0      $ 2,571,687 (3)    $ 2,571,687 (3)    $ 2,571,687 (3) 

他のメリット

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

衛生と福祉(4)

   $ 0      $ 3,573     $ 3,573     $ 3,573  

自動車手当(5)

   $ 0      $ 25,870     $ 25,870     $ 25,870  

未使用休暇(6)

   $ 0      $ 5,981     $ 5,981     $ 5,981  

合計する

   $ 0      $ 4,163,111     $ 4,163,111     $ 4,163,111  

 

(1)

適用される解雇案では、現金解散費を反映し、幹部の現在の基本給の2.99倍に2022年度目標ボーナスの1.5倍を加える。国内税法第409 a節の要求によると、支払いは18ヶ月以内に月分割払いになります

(2)

加速付与株の価値(あれば)を反映し、株価は39.03ドルで、2022年9月30日の会社の終値となった

(3)

理由なく終了するか、または制御権と変更するか、または死亡または障害のために辞任するのに十分な理由がある場合、すべてのRSUおよびPSUは、目標の加速帰属を受ける

(4)

幹部と任意の養育者の18ヶ月間の保険と他の福祉の継続を反映する

(5)

12ヶ月間続く自動車手当を反映している

(6)

2022年度31.1時間の未使用休暇の補償を示す

 

ランデル·D·ルイス    終了案(終了日は2022年9月30日とする)  
コンポーネント.コンポーネント    いいものがない
原因や原因
理由は何だ
     いいのを持って
原因や原因
理由もなく
    死んでいるか
障害がある
    変更中です
制御と
端末.端末
 

キャッシュフロー(1)

   $ 0      $ 1,320,000     $ 1,320,000     $ 1,320,000  

年間ボーナス

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

持分奨励(内的価値)(2)

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

未帰属限定株

   $ 0      $ 698,797 (3)    $ 698,797 (3)    $ 698,797 (3) 

他のメリット

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

衛生と福祉(4)

   $ 0      $ 7,439     $ 7,439     $ 7,439  

自動車手当(5)

   $ 0      $ 26,235     $ 26,235     $ 26,235  

未使用休暇(6)

   $ 0      $ 7,166     $ 7,166     $ 7,166  

合計する

   $ 0      $ 2,059,637     $ 2,059,637     $ 2,059,637  

 

(1)

適用される解雇案では、現金解散費を反映し、幹部の現在の基本給の1.5倍に2022年度目標ボーナスの1.0倍を加える。国内税法第409 a節の要求によると、支払いは18ヶ月以内に月分割払いになります

(2)

加速付与株の価値(あれば)を反映し、株価は39.03ドルで、2022年9月30日の会社の終値となった

(3)

理由なく終了したり,死亡や障害により正当な理由で辞任したり,制御権変更により終了したりすると,すべてのPSUは没収される.また,RSUは帰属期間内の勤務日数に応じて比例して付与される(2020 LTIP RSUは2019年12月2日から2022年12月2日,2021年LTIP RSUは2020年12月4日から2023年12月4日,2022年LTIP RSUは2021年12月6日から2024年12月6日まで)

 

48


カタログ表
(4)

幹部と任意の養育者の18ヶ月間の保険と他の福祉の継続を反映する

(5)

12ヶ月のレンタカー代が引き続き支払われることを反映しています

(6)

2022年度27.10時間未使用休暇の補償を示す

 

レベッカ·ラン    終了案(終了日は2022年9月30日とする)  
コンポーネント.コンポーネント    いいものがない
原因や原因
理由は何だ
     いいのを持って
原因や原因
理由もなく
    死んでいるか
障害がある
    変更中です
制御と
端末.端末
 

キャッシュフロー(1)(2)

   $ 0      $ 360,000     $ 360,000     $ 360,000  

年間ボーナス

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

持分奨励(内的価値)(3)

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

未帰属限定株

   $ 0      $ 0 (4)    $ 0 (4)    $ 0 (4) 

他のメリット

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

衛生と福祉(5)

   $ 0      $ 7,439     $ 7,439     $ 7,439  

未使用休暇

   $ 0      $ 0     $ 0     $ 0  

合計する

   $ 0      $ 367,439     $ 367,439     $ 367,439  

 

(1)

幹部が辞任する十分な理由があれば、解散費は支払われないだろう

(2)

適用された解雇状況に反映され、現金解散費は週52週間の賃金となる

(3)

加速付与株の価値(あれば)を反映し、株価は39.03ドルで、2022年9月30日の会社の終値となった

(4)

理由なく終了するか、または死亡または障害のために辞任するか、または制御権変更によって終了されると、すべてのRSUおよびPSUは没収される

(5)

幹部と任意の養育者の18ヶ月間の保険と他の福祉の継続を反映する

 

49


カタログ表

報酬委員会報告

私たちの賠償委員会はこの報告書を審査して議論しました“報酬議論と分析”経営陣と協力する。この審査と討論に基づいて、委員会は私たちの取締役会が10-K/A表に賠償に関する討論と分析を含めることを提案した

報酬委員会

テリー·L·ポリスティーナ(議長)

シェリル·ジェームズ

ゴタム·パテル

2022年度CEO報酬比率

“ドッド·フランクウォール·ストリート改革·消費者保護法案”(以下、“ドッド·フランク法案”)の規定によると、我々のCEOの年間総報酬と世界の中央値従業員報酬に対する当社の年間総報酬の割合を決定して開示しなければならない

従業員の中央値を決定するために、私たちのグローバル従業員の総数から確定しました。含まれていませんアメリカではないこのような場所に含まれていない従業員の総数は確定時の私たちの従業員総数の5%を超えません。私たちは一貫して適用されている年間化基本給賃金測定基準を構築し、2022年9月30日の適用為替レートに基づいてドルに変換した。2022年9月30日現在、私たちの人口を評価し、会計年度全体の支払報酬を反映しています。許可が規定されている場合には、2022年度に新たに採用された従業員に対して年次補償を行った

上記の決定によると、中間桁従業員の総報酬は18,876ドルである(本報告の報酬合計表において近地天体を使用する方法と同じ方法を使用する)。同様の方法で、最高経営責任者6,815,682ドルの総報酬を用いて得られた比率は361:1である。本稿で報告する報酬比率は、我々の賃金と雇用記録および上記の方法に基づいて、米国証券取引委員会規則に従って算出された合理的な推定数である

 

50


カタログ表
第十二項。

ある実益所有者の担保所有権及び経営陣及び株主に関する事項

受益権表

次の表は、2023年1月1日までの私たちの普通株式の利益所有権情報を示しています。具体的には以下の通りです

 

   

私たちが知っている実益は私たちの普通株式流通株の5%以上を持っています(誰もが5%の株主)

 

   

2022年度の近地天体は

 

   

私たちすべての役員は

 

   

すべての役員と上級管理職は団体として

米国証券取引委員会規則に基づいて実益権属を決定する。5%株主アイデンティティの決定は、米国証券取引委員会に提出された文書および他の公開入手可能な情報に基づいている。別の説明がない限り、私たちは、私たちが提供したまたは他の方法で得られた情報に基づいて、表に記載された各個人またはエンティティが、その実益に対して所有するすべての普通株が唯一の投票権および投資権を有するが、適用される共同体財産法を遵守しなければならないと信じている。以下に示す実益所有権百分率は、2023年1月1日終値時点で発行された41,000,607株式普通株に基づく。1人の実益が所有する普通株式の数とその人の所有権の割合を計算する際に、既得オプションに制約された普通株式、およびその人が現在2023年1月1日から60日以内に帰属すると予想されているオプションおよびRSUは、いずれも発行された普通株式とみなされている。しかし、他の人の所有権の割合を計算することについては、これらの株式は発行されたとはみなされない。以下にさらに説明されない限り、表に記載された各受益者のアドレスは、c/o Spectrum Brands Holdings,Inc.,3001 Deming Way,Middleton,WI 53562である

 

実益所有者の氏名又は名称及び住所

  

有益な
持っている
     パーセント
卓越した
 

株主の5%

     

FMR有限責任会社(1)

     4,920,419        12.0

先鋒集団有限公司(2)

     4,104,370        10.0

アメリカ世紀投資管理会社(4)

     2,144,372        5.2

私たちの役員と指定された上級管理者

     

レスリー·L·キャンベル

     2,295       

周瓊

     1,854       

シェリル·ジェームズ

     9,996       

ランデル·D·ルイス

     83,017       

レベッカ·ラン

     8,476       

デヴィッド·モラ(5)

     738,942        1.8

ゴタム·パテル

     5,974       

テリー·L·ポリスティーナ

     36,632       

ヒュー·R·ロヴィット

     37,693       

ジェレミー·W·スメルツァー

     16,155       

イーサン·ザルガ(6)

     103,766       
  

 

 

    

 

 

 

役員全員と上級管理職を一組にする

     1,044,800        2.6

 

*

私たちが普通株式の1%を発行したことを示していない

(1)

2022年2月9日に米国証券取引委員会に提出された付表13 G/Aのみに基づく。FMR LLCの住所はサマーストリート245番地、ボストン、マサチューセッツ州02210です

(2)

2022年10月11日に米国証券取引委員会に提出された付表13 G/Aのみに基づく。先鋒集団の住所はペンシルバニア州マルヴィン先鋒大道100号、郵便番号:19355

(3)

2022年1月18日に米国証券取引委員会に提出された付表13 Gのみに基づく。AllSpring Global Investments Holdings,LLCの住所はミズーリ州カンザスシティメインストリート4,500番地9階,郵便番号:64111

(4)

2022年2月4日に米国証券取引委員会に提出された付表13 Gのみに基づく。アメリカ世紀投資管理会社の住所はカリフォルニア州サンフランシスコ市場街525号10階で、郵便番号:94105です

 

51


カタログ表
(5)

モラさんに付与された普通株式ベースオプション株式を含め、総額143,358株

(6)

Zargarに付与された普通株のオプション株を含め、総額は8,967株

延滞金第16条報告

取引法第16条(A)条は,我々の役員,上級管理者,及び10%を超える登録種別株式証券を有する者に,所有権報告及び所有権変更報告書を米国証券取引委員会に提出することを要求する。2022年度中またはそれに関連する表3、4および5(およびその修正案)の審査および特定の報告者の書面陳述のみに基づいて、2022年度中には、我々の役員、役員、および10%株主に適用されるすべての第16(A)条の届出要件を直ちに満たすと考えられる

 

52


カタログ表
十三項。

いくつかの関係や関連取引

関係者との取引に関する政策

会社のすべての幹部、取締役、および従業員は、会社の利益とその役員、取締役または従業員の利益との間で衝突を引き起こすか、または衝突をもたらすように、会社の総法律顧問に、任意の実際、潜在的または疑わしい活動または個人利益に関連するすべての取引を開示しなければならない。役員、役員、または上級管理者に関連する事件では、会社の総法律顧問は、提案された取引に潜在的な利益衝突があるかどうかを調査し、これを会社監査委員会に提出して全面的な審査と決定を行う。他の従業員に係る案件では、会社の総法律顧問は、従業員の地域主管及び会社の取締役内部監査部門とともに提案された取引を審査する。提案された取引に参加して利益相反が生じないと判断された場合、会社の最高経営責任者に提出して最終承認する

会社の法律部門及び財務会計部門は、潜在的な関連者取引を評価及び決定するために取引を監視し、公認された会計原則及び適用された米国証券取引委員会規則及び法規に基づいて、これらの取引は、会社の定期報告又は委託書材料で開示される必要がある

また、我々の企業管理指針によると、取締役は取締役として見せた当社の業務に関する機会を独占してはならず、私たちの財産、資料や頭寸を利用して個人の利益を図ったり、当社とビジネスチャンスを争ったりしてはいけません(このような機会が取締役として当社の利益として提示されている場合)。当社の公正な取締役会メンバーが、当社が我々の業務に関連する機会を求めず、取締役がその後自ら機会を求めることに同意した場合、取締役はそうする可能性がある。当社はすでに拒否しており、将来的には減少する可能性があり、このような機会と私たちの取締役はこのような機会を追求するかもしれません

当社が関係者の取引を審査·承認する政策およびプログラムの詳細については、当社の“首席行政官および上級財務官道徳規則”および“Spectrum Brands商業行為および道徳規則”を参照し、それぞれ当社サイトwww.Spectrumbrands.comの“Spectrum Brands.com”に掲載しています“投資家関係-会社管理文書。

 

大株主との取引
ありません
他の取引
ありません

 

 

53


カタログ表

第4部

 

第十五項。

展示品、財務諸表、付表

(B)証拠品リスト

以下に本テーブルの10-K/Aとともにアーカイブした証拠品リストを示す

展示品索引

 

添付ファイル2.1

   合併協定と計画は,日付は2018年2月24日,Spectrum Brands Legacy,Inc.Spectrum Brands Holdings,Inc.),Spectrum Brands Holdings,Inc.HRG Group,Inc.),HRG SPV Sub I,Inc.およびHRG SPV Sub II,LLC(現在の表を参照して報告した添付ファイル2.1を本明細書に組み込む8-KSpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2018年2月26日(ファイル)No. 001-4219))(付表は、規則第601(B)(2)項により省略されているS-K会社は、“米国証券取引委員会”の任意の漏れたスケジュールの補充を要求すべきであることに同意した)。

添付ファイル2.2

   合併プロトコルと計画の第1号修正案は,日付が2018年6月8日であり,Spectrum Brands Holdings,Inc.,HRG Group,Inc.,HRG SPV Sub I,Inc.とHRG SPV Sub II,LLCの間の合併プロトコルと計画の第1号修正案(現在の表報告を参照することによる添付ファイル2.2を本稿に組み込む8-KSpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2018年7月13日(ファイル)No. 001-4219)).

添付ファイル2.3

   資産および株式購入協定は、日付が2021年9月8日であり、Spectrum Brands,Inc.とASSA ABLOY ABの間で署名される(現在の表報告書を参照することによる添付ファイル2.1が本明細書に組み込まれる8-Kスペクトルブランドホールディングス有限公司は2021年9月9日に米国証券取引委員会に提出する(書類No. 001-4219)(付表は、規則第601(B)(2)項により省略されているS-K会社は、“米国証券取引委員会”の任意の漏れたスケジュールの補充を要求すべきであることに同意した)

添付ファイル2.4

   Spectrum Brands,Inc.とASSA ABLOY ABの間で2022年7月14日に署名された資産および株式購入協定の修正案第1号(現在のレポートを参照する添付ファイル2.1によって本明細書に組み込まれる8-Kスペクトルブランドホールディングス有限公司は2022年7月14日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 001-4219)(付表は、規則第601(B)(2)項により省略されているS-K会社は、“米国証券取引委員会”の任意の漏れたスケジュールの補充を要求すべきであることに同意した)。

添付ファイル3.1

   Spectrum Brands Holdings,Inc.(F.k.a)の改訂と再署名HRGグループ,Inc.)(本報告書の添付ファイル3.1を参照して本明細書に組み込む8-KSpectrum Brands Holdings,Inc.(HRG Group,Inc.)から米国証券取引委員会に提出された出願2018年7月13日(ファイル)No. 001-4219).

添付ファイル3.2

   2021年8月3日にデラウェア州州務卿に提出された改訂および再登録された登録者登録証明書の修正証明書(現在の報告書を参照することによる表の添付ファイル3.1が本明細書に組み込まれる8-Kスペクトルブランドホールディングス有限公司は2021年8月3日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 001-4219)).

添付ファイル3.3

   3回目の繰り返しです付例Spectrum Brands Holdings,Inc.(現在のレポートを参照する添付ファイル3.1によってここに統合される8-Kスペクトルブランドホールディングス有限公司は2019年5月17日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 001-04219)).

添付ファイル3.4

   SB/RH Holdings,LLCの成立証明書(参照表登録宣言の添付ファイル3.29によりここで成立するS-4Spectrum Brands,Inc.は2013年12月3日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 333-192634)).

添付ファイル3.5

   SB/RH Holdings,LLCの経営プロトコル(表登録説明書添付ファイル3.30を参照して本明細書に組み込まれるS-4Spectrum Brands,Inc.は2013年12月3日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 333-192634)).

添付ファイル3.6

   Spectrum Brands Holdings,Inc.Bシリーズ優先株指定証明書HRG Group,Inc.)は,2018年2月26日にデラウェア州国務長官に提出された。(本報告書の添付ファイル3.3を参照8-KSpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2018年7月13日(ファイル)No. 001-4219)).

添付ファイル4.1

   Spectrum Brands社が2024年に満了した6.125%の高級手形を管理する契約は、2014年12月4日で、Spectrum Brands社、その中で指定された保証人、および受託者である米国銀行全国協会(現在の表報告書の添付ファイル4.1を参照することにより本明細書に組み込まれる8-KSpectrum Brands Legacy,Inc.(別名)がアメリカ証券取引委員会に提出した書類SPECTRUM Brands Holdings,Inc.2014年12月8日(書類)No. 001-34757)).

添付ファイル4.2

   Spectrum Brands社が2025年に満了した5.750%の高級手形を管理する契約は、2015年5月20日、Spectrum Brands,Inc.,その中で指定された保証人、および受託者である米国銀行全国協会(現在の表報告書の添付ファイル4.1を参照することにより本明細書に組み込まれる8-KSpectrum Brands Legacy,Inc.(別名)がアメリカ証券取引委員会に提出した書類SPECTRUM Brands Holdings,Inc.2015年5月20日(書類)No. 001-34757)).

 

54


カタログ表

添付ファイル4.3

   Spectrum Brands,Inc.を管理する4.000%高級債券は2026年に満期となり、2016年9月20日にSpectrum Brands,Inc.で指定された保証人、米国銀行全国協会を受託者として、Elevon Financial Services DAC英国支店を支払いエージェントとして、Elevon Financial Services DACを登録·譲渡エージェントとして(現在の表を参照して報告した添付ファイル4.1を参照して本明細書に組み込まれる8-KSpectrum Brands Legacy,Inc.(別名)がアメリカ証券取引委員会に提出した書類SPECTRUM Brands Holdings,Inc.2014年12月8日(書類)No. 001-34757)).

添付ファイル4.4

   Spectrum Brands,Inc.の5.00%のプレミアムチケットを管理し、日付は2019年9月24日であり、Spectrum Brands,Inc.、その中で指定された保証人、および受託者である米国銀行全国協会(現在の表報告書の添付ファイル4.1を参照して本明細書に組み込むことにより)が満了する8-KSpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2019年9月24日(ファイル)No. 001-4219)).

添付ファイル4.5

   Spectrum Brands,Inc.の5.50%高級手形を管理し、2020年6月30日に満了し、Spectrum Brands,Inc.、その中で指定された保証人、および受託者である米国銀行全国協会(現在の表報告書の添付ファイル4.1合併を参照することにより提出)8-KSpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2020年6月30日(書類)No. 001-4219)).

添付ファイル4.6

   2031年満期の3.875%高級債券を管理する契約は、期日は2021年3月3日であり、Spectrum Brands,Inc.,その保証者および受託者である米国銀行全国協会(現在の表報告書を参照することによる添付ファイル4.1)が本明細書に組み込まれる8-Kスペクトルブランドホールディングス有限公司は2021年3月3日に米国証券取引委員会に提出する(書類No. 001-4219).

付属品4.7

   SPECTRUM BRANDS,Holdings,Inc.の株式説明(年次報告年報第1号修正案を引用した添付ファイル4.8によりこれに合併する10-K/ASpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2020年1月28日(書類)No. 001-4219)).

添付ファイル10.1

   改正および再署名された信用協定は、日付が2020年6月30日であり、当社、SB/RH Holdings、保証者、融資先が、行政代理人であるカナダロイヤル銀行と時々締結される(本報告書の添付ファイル10.1を引用する)8-KSpectrum Brands Holdings,Inc.は2020年6月30日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 001-4219)).

添付ファイル10.2

   改正および再署名された信用協定の第1修正案は、2021年3月3日(クレジット協定の改正および再署名の期日は2020年6月30日)であり、当社、SB/RH Holdings、カナダロイヤル銀行が行政代理人および貸金人として共同で提出する(現在の表報告書を参照する添付ファイル10.1により本報告に組み込む8-Kスペクトルブランドが米国証券取引委員会に提出した書類)。

添付ファイル10.3

   当社、SB/RH Holdings、保証者、融資先が時々行った改正および再予約信用協定第2修正案は、改正日は2021年12月10日(改正および再予約信用協定日は2020年6月30日)、およびカナダロイヤル銀行(行政代理)である。(表を参照した四半期報告書の添付ファイル10.1を本明細書に組み込む10-Qスペクトルブランドは2022年2月4日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 001-4219)).

添付ファイル10.4

   当社、SB/RH Holdings、カナダロイヤル銀行は、行政代理人、保証者、貸金者間の改正および再署名の信用協定として、2022年2月3日(改正および再署名された信用協定、日付は2020年6月30日)の第3回改正(現在の表報告書の添付ファイル10.1を参照して本報告書に組み込む)の3回目の改訂(現在の表報告書を参照することによる添付ファイル10.1)である8-Kスペクトルブランドは2022年2月18日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 001-4219)).

添付ファイル10.5

   当社、SB/RH Holdings、カナダロイヤル銀行は、行政代理人、保証者、貸金者の間の“改正及び再署名された信用協定第4修正案”として、2022年11月17日(改正及び再署名された信用協定が2020年6月30日に発効)である(これに合併し、本報告の添付ファイル10.1を参照8-Kスペクトルブランドは2022年11月18日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 001-4219)).

添付ファイル10.6

   証券協定は、2015年6月23日に、Spectrum Brands,Inc.,SB/RH Holdings,LLC(時々その付属保証者として)と担保代理人であるドイツ銀行ニューヨーク支店との間で締結される(本明細書では、現在の報告書の添付ファイル10.2を参照して組み込まれる8-KSpectrum Brands Legacy,Inc.(別名)がアメリカ証券取引委員会に提出した書類SPECTRUM Brands Holdings,Inc.2015年6月23日(書類)No. 001-34757)).

添付ファイル10.7

   融資保証は、2015年6月23日、SB/RH Holdings、LLCがその時々の付属保証者として、ドイツ銀行ニューヨーク支店を行政代理および担保エージェントとして(現在の報告書の添付ファイル10.3を参照することにより本報告書に組み込まれる8-KSpectrum Brands Legacy,Inc.(別名)がアメリカ証券取引委員会に提出した書類SPECTRUM Brands Holdings,Inc.2015年6月23日(書類)No. 001-34757)).

展示品10.8+

   Spectrum Brands Holdingsの改訂と再記述、Inc.2011年総合持分奨励計画(表を参照して提出された登録声明の添付ファイル4.8を参照して本明細書に組み込まれるS-8Spectrum Brands Legacy,Inc.との米国証券取引委員会SPECTRUM Brands Holdings,Inc.2017年2月1日(ファイル)No. 333-215850)).

展示品10.9+

   改訂および再改訂されたSpectrum Brands Holdings,Inc.2011年総合持分奨励計画下の制限株式単位プロトコル表(ここに組み込まれ、表に提出された登録声明の添付ファイル4.9を参照S-8Spectrum Brands Legacy,Inc.との米国証券取引委員会SPECTRUM Brands Holdings,Inc.2017年2月1日(ファイル)No. 333-215850)).

展示品10.10+

   改訂および再改訂されたSpectrum Brands Holdingsによれば、Inc.2011年総合持分奨励計画(表に提出された登録説明書の添付ファイル4.10を参照して本明細書に組み込まれる)における業績補償報酬プロトコルのフォーマットS-8Spectrum Brands Legacy,Inc.(別名)がアメリカ証券取引委員会に提出した書類SPECTRUM Brands Holdings,Inc.2017年2月1日(ファイル)No. 333-215850)).

展示品10.11+

   SPECTRUM Brands Holdings,Inc.2020統合持分計画(表を参照して宣言を登録する添付ファイル4.1を本明細書に組み込むS-8Spectrum Brands Holdings,Inc.が米国証券取引委員会に提出)2020年8月7日(書類)No. 333- 242343).

展示品10.12+

   Spectrum Brands,Inc.,Spectrum Brands Holdings,Inc.とDavid M.Mauraの間で2018年4月25日に改訂および再署名された雇用協定(添付ファイル10.1合併を参照することにより現在の表報告書に提出される)8-KSpectrum Brands Legacy,Inc.(別名)がアメリカ証券取引委員会に提出した書類SPECTRUM Brands Holdings,Inc.2018年5月1日(ファイル)No. 001-34757)).

展示品10.13+

   雇用契約は,日付は2018年9月13日,Spectrum Brands Holdings,Inc.(F.k.a.HRGグループ,Inc.)Spectrum Brands,Inc.(引用表年次報告書の添付ファイル10.41によりここに統合される10-KSpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2018年11月23日(アーカイブ番号)001-4219)).

展示品10.14+

   David·モラおよびEhsan Zargarと上述した幹部とHRG Group,Inc.それぞれの事前退職合意のいくつかの条項について合意した合意テーブル(ここに組み込まれ、表四半期報告書の添付ファイル10.2を参照10-QSpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2019年2月7日(書類)No. 001-4219)).

展示品10.15+

   雇用協定は,2019年9月9日にSpectrum Brands Holdings,Inc.とJeremy W.SMeltserによって署名された。(本表の報告書の添付ファイル10.2を引用します8-KSpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2019年9月9日(書類)No. 001-4219)).

展示品10.16+

   雇用協定は,2019年9月9日にSpectrum Brands Holdings,Inc.とランデル·D·ルイスが署名した。(本表の報告書の添付ファイル10.3を引用します8-KSpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2019年9月9日(書類)No. 001-4219)).

 

55


カタログ表

添付ファイル10.17+@

   別居協定は,2022年8月30日にSpectrum Brands Holdings,Inc.とRandal D.Lewisによって署名された。

展示品10.18+

   手紙協定は、2019年9月9日にSpectrum Brands Holdings,Inc.とRebeckah Longが署名します。(本表の報告書の添付ファイル10.4を引用します8-KSpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2019年9月9日(書類)No. 001-4219)).

展示品10.19+

   解散費協定は、2019年9月9日にSpectrum Brands Holdings、Inc.とRebeckah Longが署名した。(本表の報告書の添付ファイル10.5を引用します8-KSpectrum Brands Holdings,Inc.(別名)が米国証券取引委員会に提出した書類HRGグループ,Inc.)2019年9月9日(書類)No. 001-4219)).

添付ファイル10.20+@

   別居協定は,期日は2022年8月30日であり,Spectrum Brands Holdings,Inc.とRebeckah Longによって署名された

展示品10.21+

   2020年12月22日から施行される限定株式単位報酬プロトコル表(引用表による四半期報告書の添付ファイル10.4が本明細書に組み込まれる10-Qスペクトルブランドホールディングス有限公司は2021年5月7日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 001-4219)).

展示品10.22+

   2020年12月22日から施行される業績に基づく限定株式単位プロトコル表(引用表による四半期報告書の添付ファイル10.5が本明細書に組み込まれる10-Qスペクトルブランドホールディングス有限公司は2021年5月7日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 001-4219)).

展示品10.23+

   サービス形態に基づく制限株式単位協定は、2020年12月22日から施行される(表四半期報告書を参照することによる添付ファイル10.6が本明細書に組み込まれる10-Qスペクトルブランドホールディングス有限公司は2021年5月7日に米国証券取引委員会に提出した(書類No. 001-4219)).

添付ファイル21.1@

   登録者の子会社

添付ファイル21.2@

   保証人子会社リスト

添付ファイル23.1@

   独立公認会計士事務所の同意

添付ファイル31.1*

   規則で定められた行政総裁の証明13a-14(a)あるいはルールです15d-14(a)2002年にサバンズ-オクスリ法案302節で可決された1934年の“証券取引法”に基づいている。SPECTRUM Brandsホールディングス

添付ファイル31.2*

   規則要求の首席財務官の証明13a-14(a)あるいはルールです15d-14(a)2002年にサバンズ-オクスリ法案302節で可決された1934年の“証券取引法”に基づいている。SPECTRUM Brandsホールディングス

添付ファイル31.3*

   規則で定められた行政総裁の証明13a-14(a)あるいはルールです15d-14(a)2002年にサバンズ-オクスリ法案302節で可決された1934年の“証券取引法”に基づいている。SB/RH Holdings,LLC

添付ファイル31.4*

   規則要求の首席財務官の証明13a-14(a)あるいはルールです15d-14(a)2002年にサバンズ-オクスリ法案302節で可決された1934年の“証券取引法”に基づいている。SB/RH Holdings,LLC

添付ファイル32.1@

   2002年にサバンズ·オクスリ法案第906条で可決された“米国法典”第18編1350条に規定されている最高経営責任者証明書。SPECTRUM Brandsホールディングス

添付ファイル32.2@

   2002年にサバンズ·オクスリ法案第906節で可決された“米国法典”第18編1350条による首席財務官の証明。SPECTRUM Brandsホールディングス

添付ファイル32.3@

   2002年にサバンズ·オクスリ法案第906条で可決された“米国法典”第18編1350条に規定されている最高経営責任者証明書。SB/RH Holdings,LLC

添付ファイル32.4@

   米国法第18条に基づく首席財務官の証明1350によれば2002年サバンズ-オキシリー法案の906条。SB/RH Holdings,LLC

 

*

同封アーカイブ

@

オリジナルテーブルとして10-Kの展示品が含まれています

+

契約または補償計画または手配を管理することを指す

 

56


カタログ表

サイン

1934年“証券取引法”第13又は15(D)節の要求に基づいて、登録者は、正式に許可された以下の署名者がその代表を代表して本報告に署名することを正式に手配した

日付:2023年1月26日

 

SPECTRUMブランドホールディングス
差出人:  

/s/ジェレミーW.SMeltser

  名前:   ジェレミー·W·スメルツァー
  タイトル:   総裁常務副社長
最高財務官と

1934年“証券取引法”第13又は15(D)節の要求に基づいて、登録者は、正式に許可された以下の署名者がその代表を代表して本報告に署名することを正式に手配した

 

SB/RH Holdings,LLC
差出人:   SPECTRUM Brandsホールディングス
  その唯一のメンバーは
差出人:  

/s/ジェレミーW.SMeltser

  名前:   ジェレミー·W·スメルツァー
  タイトル:   総裁常務副社長
最高財務官と

 

57