第四十四条第二項第三号に基づいて提出する

登録説明書第333-264769号

 

株式募集定款補編第13号

(株式募集定款まで、期日は2022年5月13日)

 

最大12,380,260株

CBL&Associates Property,Inc.

普通株

ここで、本募集定款補編(“募集定款補編第13号”)を提出し、更新及び補充期日が2022年5月13日の募集定款(現在までの“募集定款”を補充した)に記載されている資料を提出し、このような資料は募集定款が指す売却株主(“売却株主”)の転売或いは他の方法で最大12,380,260株のCBL&Associates Properties,Inc.(“CBL”、“当社”、“WE”、“OUR”或いは“US”)普通株と関係がある。2023年1月25日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された日が2023年1月25日の8-K表の5.02項に記載されている情報(“2023年1月25日8-K表”)とともに。そこで,2023年1月25日のForm 8-Kを本募集説明書の付録に添付した

本募集定款の増刊更新及び募集定款内の資料を補充し、もし目論見定款がなければ、株式募集定款に対するいかなる修正或いは補充を含み、本定款は完全ではなく、募集定款と一緒に交付或いは使用しない限り、本定款は完全ではない。本募集定款増刊は募集定款と一緒に読まなければならず、もし募集定款内の資料と本募集定款増刊内の資料といかなる不一致点があれば、本募集定款増刊内の資料を基準としなければならない。

私たちの普通株はニューヨーク証券取引所に上場し、取引コードは“CBL”です。ニューヨーク証券取引所によると、2023年1月24日、私たちの普通株の最終価格は1株26.17ドル。

私たちは株式募集規約の下のいかなる証券も売却しませんし、売却株主が私たちの普通株を売却したいかなる収益からも何の収益も得ません。吾らは、株式募集規約に含まれる証券登録のすべての費用及び支出(いかなる売却株主の引受割引又は手数料又は譲渡税(有)を含まない)を負担することに同意した。

私たちに投資して、リスクが高い。株式募集説明書6ページからの“リスク要因”と、当社の普通株に投資する際に考慮すべきリスクを検討するために、任意の適用される目論見説明書の付録を参照してください

米国証券取引委員会およびどの州証券委員会もこれらの証券を承認または承認しておらず、株式募集説明書または本入札説明書の付録の十分性または正確性についても何の評価もしていない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ。

本募集説明書の増刊日は2023年1月25日です。

 


 

 

アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549

 

表格8-K

 

当面の報告

1934年証券取引法第13条又は15(D)条によれば

報告日(最初の報告事象日):2023年1月25日

 

 

CBL&Associates Property,Inc.

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

 

 

デラウェア州

1-12494

62-1545718

(国やその他の管轄区域
(法団のメンバー)

(委員会ファイル番号)

アメリカ国税局の雇用主は
識別番号)

 

 

 

 

 

ハミルトン広場ビル2030、スイートルーム500

 

テネシー州チャタヌーガ

 

37421-6000

(主な行政事務室住所)

 

(郵便番号)

 

登録者の電話番号、市外局番を含む:423 855-0001

 

 

(前の名前または前の住所は、前回の報告後に変更された場合)

 

表8-Kの提出が登録者が以下のいずれかに規定する提出義務を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応する枠を選択してください

証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ)
取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める
取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う
取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:


クラスごとのタイトル

 

取引
記号

 


登録された各取引所の名称

普通株、額面0.001ドル、関連株式購入権を持っています

 

CBL

 

ニューヨーク証券取引所

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)や1934年証券取引法規則12 b-2(本章240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す

新興成長型会社☐

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する

 

 

 


 

項目5.02役員または特定の上級者の離職;役員の選挙;特定の上級者の任命;特定の上級者の補償手配。

2023年1月25日、ジョナサン·M·ハイラーは辞表を提出し、CBL&Associates Properties,Inc.(“当社”)取締役会(“取締役会”)メンバーを辞任し、即日発効した。Hellerさんの辞任は、会社の任意の分岐や、会社の運営、政策、または慣行に関連する任意の事項に関連して、彼の主要なビジネス協会の最近の変化に関連しています。ハイラー·さんは、取締役会の会長および役員報酬委員会、指名·コーポレートガバナンス委員会のメンバーを務めていた。ハイラーさんの辞任後、取締役会は当社の現取締役社長に任命され、David J.コンティス氏は取締役会長に任命され、現在のコンティス·さん氏は非執行議長に関連する独立した最高経営責任者の任命を取り消されている。

取締役会は、Hellerさんの辞表を受け入れた後、Hellerさんの辞任発効日に保有する制限会社の普通株式5,655株はすべて帰属することを決定し、残りの3,393株の株式は帰属しないと決定し、Hellerさんによって没収された。ハイラーさんはまた、2023年第1四半期に取締役会のメンバーとして全額の現金報酬を取得しました

当社の2つ目の改訂及び再予約された会社証明書及び4つ目の改訂及び再予約された付例によると、取締役会も行動し、取締役数を1人減らし、取締役会全体を構成する取締役数(当該等の書類を定義する)を9人から8人に減少させる。

第7.01条はFDが開示することを規定している。

会社は2023年1月25日、取締役会のメンバーを辞任し、コンティス·さんを会長に任命すると発表したハイラーさんを、この報告書のコピーを本報告の付属書99.1として提供するプレスリリースを発表した。

プロジェクト9.01財務諸表と物証。

(D)展示品

展示品

番号をつける

 

説明する

99.1

 

プレスリリース-CBL Propertiesは、ジョナサン·M·ヘラーがCBL取締役会を辞任し、David·J·コンティスを取締役会長に任命することを発表した。

104

 

表紙インタラクションデータファイル(イントラネットXBRL文書に埋め込む)

 

 

 


 

サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。

 

 

 

CBL&Associates Properties,Inc.

 

 

 

 

日付:

2023年1月25日

差出人:

/s/Jeffery V.Curry

 

 

 

ジェフリー·V·クリー
首席法務官兼秘書

 

 


添付ファイル99.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/910612/000095017023001181/img88674905_0.jpg 

ニュース発表

 

 

 

投資家連絡先:執行副総裁兼首席投資官ケイティ·ラインハルト電子メール:katie.reinsmidt@cblProperties.com 423.490.8301

 

 

CBL Propertyはジョナサン·ハイラーが取締役会を辞任したと発表した

取締役のデヴィッド·コンディスが会長を務めています

 

テネシー州チャタヌーガ(2023年1月25日)-CBL Properties(ニューヨーク証券取引所株式コード:CBL)は本日、ジョナサン·ハイラーが取締役会長を辞任し、2023年1月25日から発効すると発表した。ヘラーさんは、彼が会長職を辞任し、時間と集中を彼の新しい投資会社Helix Partnersを設立することに集中することを会社に通知しました。ハイラーさんは、2021年10月にCBL取締役会に加入し、2021年11月にCBLでの再構築に成功しながら会長になります

取締役最高経営責任者兼CBLのスティーブン·D·レボヴィッツ最高経営責任者は“ジョナサンの会社への指導とサービスに感謝しています”と述べた。私たちの再編過程では、CBL債権者の主な代弁者として、ジョナサンはCBLとの協力に揺るぎなく取り組み、会社の将来のために持続可能な財務構造を作る。社長としてジョナサンはこれらの努力を続け、経営陣や取締役会に重要な指導を提供した。CBLは現在、主に無債権担保債務からなる低レバレッジ貸借対照表、および穏健な現金状況と健康な自由キャッシュフローを含む強力な財務状況を持っている。私たちはジョナサンがCBLの成功を推進するために努力してくれたことに感謝し、彼が次の機会をつかんだ時のすべての順調を祈ります“

ハイラーさんの退職を受けて、CBLの現独立取締役CEOデヴィッド·コンティスが取締役会長に任命されている。Contisさんは豊富な不動産と資本市場の経験を持ち、Simon Property GroupのMall Platformで社長を務め、Sam Zell‘s Equity Group Investmentsで不動産部門の総裁を務め、Macerich社で執行副総裁兼チーフ運営官を務めていた。コンティスはAgora Advisors,Inc.の創業者と社長であり,北米や南米の不動産·小売会社にコンサルティングサービスを提供している

コンティス·さん氏が取締役会議長に任命されたことについて、レボヴィッツ氏は“2021年末に取締役会に参加して以来、David Statesの豊富な経験と意見は経営陣と取締役会に貴重なリソースを提供している。彼は社長に向いています。他の取締役と一緒にこの職務を担当することを楽しみにしています“

CBL属性について

CBL Properties本部はテネシー州チャタヌーガに位置し、活力に満ち、発展していくコミュニティに位置する全国市場主導物件グループを所有し、管理している。CBL所有および管理されている資産の組み合わせは、22州の合計5850万平方フィートの94物件、56個の高品質クローズドショッピングセンター、直売センターおよびライフスタイル小売センター、30以上の露天センターおよび他の資産を含む。CBLは、積極的な管理、積極的な賃貸、その物件への利益の再投資を通じて、その会社とポートフォリオを強化していくことを求めている。より多くの情報については、アクセスしてくださいCblProperties.com.

本稿に含まれる情報には,連邦証券法の定義に適合した“前向き陳述”が含まれている.このような陳述は固有にリスクと不確実性の影響を受けており、その中には多くのリスクと不確実性が正確に予測できず、予測できない可能性もある。未来の事件と実際の事件は、財務事件でも他の事件でも、前向き陳述で議論されている事件や結果とは大きく異なる可能性がある。読者は、このようなリスクおよび不確実性を議論するために、同社が証券取引委員会に提出した様々な文書を参照して、同社の10-K表年次報告およびその中に含まれる“経営層の財務状況および経営結果の議論および分析”を含むが、これらに限定されない。

-終わりだ-